Sunteți pe pagina 1din 12

Panorama...

esA
raucano
ms

ARAUCA - ARAUCA diciembre de 2014

Trnsito entrega reconocimientos


En el marco de la conmemoracin de los 20
aos del Instituto de Trnsito del Departamento, su director Freddy Serrano Daz, entreg reconocimientos a los diputados que
dieron vida al ente, directores destacados,
gobernantes, Polica y funcionarios, por el
aporte significativo para el fortalecimiento
de las diferentes campaas en pro de la
accidentalidad. Pgs. 3

Tregua en
la poltica
Aunque algunos polticos
aprovecharon la poca para
hacer su pesca milagrosa de
votos incautos, la campaa con
miras a las prximas elecciones
entrar en un receso, en el cual
los directorios y sus candidatos
aceitarn la maquinaria para
afrontar el nuevo ao poltico.

El envin que tuvieron en


diciembre con motivo de las
fiestas y sus periplos para hacer
entrega de regalos, sirvi para
hacer una primera medicin
de fuerzas y conocer nuevas
opciones dentro del abanico de
aspirantes. Pero la batalla an
no comienza. Pg. 4

Cese al fuego
Con inocultable satisfaccin los distintos estamentos de
la sociedad araucana recibieron
el cese unilateral decretado por
las Farc desde el pasado 20 de
diciembre.

Al mismo tiempo condenaron las nuevas acciones del


ELN, que dejaron dos militares
y una anciana muertos en un
ataque de esa guerrilla a una
patrulla del Ejrcito en Aruquita. Pg. 5

AO 2 - No. 13

$2.000

panoramaaraucano@gmail.com

Balance positivo de la Contralora


Departamental
Durante la actual vigencia fiscal se cumpli la meta
de cobertura en gestin del control fiscal micro en el sector Auditorias Especiales Financieras en la gobernacin
de Arauca y cada uno de los siete municipios, logrando
un 100% de cobertura en esta modalidad de auditora,
dijo con satisfaccin la Contralora Departamento, Lourdes Castellanos Beltrn, al presentar su Balance de Gestin 2014. Pg.6 y 7

Resultados hablan por s solos


Gracias a su gestin y con el lema evolucionamos pensando en usted, el actual gerente
Cesar Humberto Londoo Salgado, ha logrado
posicionar al Hospital del Sarare, convirtindolo en una empresa auto sostenible y
referente no solo para el piedemonte sino para
el departamento.
Pg.12

Esperanzados
en la Navidad

Al igual que en muchos hogares araucanos, en los barrios y veredas tambin se reviven las
tradiciones navideas, como lo muestra esta escena captada en el sector de Monserrate. Pero,
al son de los Villancicos, tambin hay rostros de nios esperanzados en una Navidad donde
reine la paz y la armona en las familias azotadas por la violencia y el conflicto armado en esta
zona del pas.

Buenos
presagios
con Los
Araguatos

La Caja de Compensacin
Familiar de Arauca Comfiar-,
preinaugur su primer Centro Recreacional denominado
Los Araguatos, ubicado a un
costado de la plaza de ferias de
la capital araucana, convirtindose en el nuevo espacio de diversin, recreacin y descanso
para propios y visitantes.
Segn la directora Administrativa de la Caja, Ehiana
Galeano Reyes, se busca que
la comunidad araucana se empiece a familiarizar con el lugar
turstico construido gracias al
esfuerzo de los empresarios y
de todo el equipo de trabajo
de Comfiar para sacar adelante
este proyecto que traer grandes beneficios al departamento.
Y parodiando a uno de
nuestros artistas llaneros, ahora habr que pedirle a Los
Araguatos que no hagan bulla
en el monte cuando presientan
llover. Pg. 9

OPININ
Editorial

Plano pblico

Felices fiestas,
queridos lectores!

Unin. Paz. Felicidad. Familia. Reencuentro. Amor. Son,


tal vez, las palabras ms usadas por estos das del ao, y no es
para menos, esta poca es la ideal para la bienaventuranza, el
disfrute y la alegra.
Por eso, como la familia que somos, Panorama Araucano
quiere invitar a todos y cada uno de ustedes, apreciados lectores, a que hagan de estas fechas decembrinas una excusa
para recargar los rostros con sonrisas y alimentar la felicidad
con abrazos.
No queremos que estas fiestas de fin de ao sean ms
que un cmulo de paz y amor, as que desde nuestra mesa
de redaccin pedimos porque hagamos de cada una de las
palabras citadas arriba una expresin sincera y razonada.
En Panorama Araucano estamos en contra de los excesos
distintos a la felicidad y la unin. Por eso pedimos que todo
lo dems se haga con mesura, no queremos nios quemados, esposos accidentados ni padres entristecidos. Nuestra
apuesta es por una Arauca plena y feliz, donde los abrazos
expresen el sentimiento puro de la amistad y los besos reflejen las ganas de vivir.
Queremos, adems, que en cada hogar haya no slo uno,
sino muchos motivos para celebrar, que recordemos cada
momento bonito de este ao que se est yendo y, despus
de agradecer a Dios por haberlo permitido, encontremos la
inspiracin para no dejar de soar, para reafirmar las ganas
de luchar por cada meta propuesta y dejar de lado los momentos difciles, por duros que hayan sido, porque el pasado
se debe ver con la tranquilidad del tiempo ido, y no con la
agona de un mal recuerdo.
Por eso queremos que el 24, cuando sean las 12 de la noche, no falte una esperanza en cada sonrisa, ni una luz en
cada ilusin. Y el 31 haya una bendicin en cada uva que comamos, una maleta llena de sueos en cada vuelta a la manzana y que el bao de lentejas y la ropa amarilla representen
las ganas de vivir y la fuerza para enfrentarnos al futuro con
las armas del amor y la coraza de la esperanza.
Feliz Navidad, queridos lectores. Prosperidad para el
prximo ao. Y muchas bendiciones para cada da de la vida.

Odio la
Navidad!

Por Nelson Prez

Tal vez decir que la odio, as,


a secas y sin pudor, sea una mentira que raye en la hereja, pues
lejos de la controversia que pueda generar sus inicios (algunos
afirman que era una fiesta pagana, un culto al dios del sol, y que
Jesucristo naci en otra poca del
ao), la Navidad genera un brillo
especial en los ojos de los nios,
a m me basta con ver el rostro
de mis hijos cuando de esta fecha
les hablo.
Pero no todo es color de rosa.
As como la Navidad despierta
una ternura especial, tambin es
el escenario ideal para que emerjan en m toda clase de palabras
de inconformidad y sarcasmo.
Y es que (a mi modo de ver), no
hay nada ms ridculo (al borde
de lo despreciable) que or los
mensajes de nuestros gobernantes en las emisoras y canales de
televisin para que sus seguidores, y los no seguidores, crean
que ellos de verdad son buenas
personas.
Otra de las cosas aburridoras
de la Navidad son las fotos familiares que los mismos personajes
publican en pasacalles, pendones, peridicos y hasta en tarjetas navideas (nada ms bajo
que aprovecharse de una poca
que debiera ser familiar para intentar generar adeptos!).
Y qu decir de los borrachos,
esos s que son unos canallas (a
mi modo de ver), pues la escena
generalmente es siempre la misma: un grupo de personas, familiares, amigos cercanos, reunidos
el 24 de diciembre, en fiesta, comida y risas, y no falta quien se
pase de copas y empiece a llorar,
a abrazar a todo el mundo, a dar
manifestaciones de amor, a coquetearle a la vecina buenota e
incluso a molestarse por la actitud que toma quien no est de
acuerdo con tanta zalamera barata: ah aparece la primera discordia que le acumular lgrimas
para la prxima Nochebuena.
Uno de los actos que ms
me indigna es la famosa quema
de plvora: es una cuestin de
valenta lanzarle un tote a los
pies del abuelo, un volador sobre

el techo de la casa del vecino o


mandar a los hijos a sostener el
tubo de las luces de colores. Una
valenta estpida y daina.
De muchas maneras se ha
dicho que la plvora es peligrosa, que puede ocasionar lesiones,
que la manipulacin debe hacerla un experto, pero no es posible
que se entre en razn, ms cuando luego de tres cervezas todos se
creen expertos en todo (por eso
surgen los shows de baile, los pilotos de frmula 1, los acrbatas
de la motocicleta y los maestros
de la pirotecnia). Por muchos
medios se ha pedido, suplicado,
que se abstengan, que crea pnico en los perros, pero no es posible que los machos (y hasta
machas) entren en razn.
Creo, sinceramente, que esta
fecha no merece tales desfachateces, que en medio de todo el consumismo que nace alrededor y de
la adopcin de culturas extranjeras, puede hacerse una buena
celebracin que le d un sentido
especial. Yo aoro los tiempos en
los que se jugaban los Aguinaldos. Era divertido robarle besos
a las primas, preguntarle cosas a
las hermanas slo para que tuvieran que decir que s delante de la
mam y hasta tener que comer
teniendo una pajita en la boca
para no darle oportunidad a la
otra hermana.
Esas prcticas hacan que
esperar, y pasar el 24 en familia,
fuera algo especial. Sin importar
que no hubieran muchos regalos
(ms que el pago de las apuestas
pactadas en los Aguinaldos, que
casi siempre era un juguete usado), o el famoso estrene de ropa.
En todo caso, la Navidad
debe ser un pretexto para la integracin y las sonrisas sinceras
(como las de mis hijos), y no una
excusa para aparentar fraternidad (o esconder los deseos de
poder), valenta (al explotar totes
y lanzar voladores a diestra y siniestra) o alegra (bebiendo hasta
perder la razn y cometer estupideces). No. Pero como en nuestra comunidad ser inteligente es
tan difcil, no queda de otra que
seguir sonriendo. Ah, y de todas
maneras: Feliz Navidad!

La farsa de los polticos


Cicern Flrez
Moya
cflorez@laopinion.com.co

Muchos de los polticos que


tienen el manejo de las palancas del poder son un surtidor
de mentiras recurrentes y sus
discursos configuran la farsa
con que se enmascaran. Por
eso, no hay correspondencia
entre lo que dicen y lo que finalmente hacen. Atrapados en
las contradicciones, generan
un remolino de distorsiones,
con impactos negativos sobre
la nacin.
Un repaso de las conductas
de muchos de los dirigentes
arroja un saldo desastroso en
lo que respecta a su ejercicio de
la poltica o a la administracin

de lo pblico. Cuando invocan


la democracia estn del lado
opuesto.
Al tiempo que lo hacen avalan posiciones de intolerancia,
se vuelven cmplices de abusos del poder, callan frente a
comprobadas violaciones a los
derechos humanos, amparan a
corruptos, colaboran con causas que perjudican intereses
colectivos, guardan silencio en
casos de atropellos a sectores
indefensos y subestiman principios esenciales sobre igualdad
social y la proteccin de la vida.
Hay colectividades polticas
con nombres contrarios a su
verdadera ideologa. El Centro
Democrtico, por ejemplo. No
es democrtica una agrupacin
que privilegia el uso de la fuerza,
o que se blinda con autoritarismo, o tiene en el repertorio de
sus acciones episodios como los
llamados falsos positivos, o el
hostigamiento a los canales de
comunicacin a opositores con
legitimidad, o la obsesin de estar en contra de toda posicin
que se aparte de la sumisin a
los dogmas de quien ha consagrado como su Supremo.

La poltica colombiana est


recargada de desvos por cuenta de quienes cierran los espacios democrticos a pesar de
que juran obrar conforme a estos. Parecieran repetir, sin importarles nada, la exclamacin
del poeta Guillermo Valencia
en su discurso ante la tumba de
Rafael Uribe Uribe.
Los interrogantes que entonces hizo el poeta, podran
repetirse con relacin a los captulos de exterminio criminal
que ha padecido Colombia con
la complicidad del establecimiento. Son agravios a la democracia, equivalentes al extremismo de los grupos alzados
en armas.
Dijo Valencia: As premias, oh Democracia! a los
mejores de tus hijos? Con leo
de sangre los unges? Los vistes
de escarnio y los paseas ceidos
por los cascabeles de los locos?
Sucre, Arboleda, Uribe! A
quien solo tuvo para ti la palabra miel, t le respondes con la
voz del agravio? A quien se desvel sirvindote, as lo galardonas t con el sueo medroso
de los sepulcros? A quien cant

para ti con labios encendidos el


himno de tus glorias, t slo le
respondes el yambo de la venganza? A quien te ofrend sus
placeres, t le retribuyes con
tormento? Lincoln, Canalejas,
JuarsOh democracia, bendita seas aunque as nos mates!.... Pero no. La democracia
no puede llevar a tantos sacrificios.
Puntada

Como nos duele el abandono en que est sumida la Academia de Historia de Arauca,
cuyas instalaciones amenazan
ruinas y su recuperacin debera ser un propsito al que deben sumarse todos los sectores
de la regin. Da grima ver pasar
gobernantes que ni se inmutan
con semejante monumento a la
desidia.
Se trata de una fuente de
cultura que debe preservarse con el mayor caudal posible, como merecido homenaje a Miguelito Matus, Luis
Caropresse y Jorge Navea, que
en horabuena enarbolaron esa
causa.

La profesin correcta
para textos incorrectos
Jairo Cala Otero*
lenguajecorrecto@gmail.com

Una profesin que todava no


se reconoce en Colombia es la del
corrector de gramtica y estilo. A
ella me dedico desde cuando dej
por voluntad propia el ajetreo
con las noticias en los medios
periodsticos.
El desconocimiento de esa
actividad quizs se deba a dos razones, esencialmente: porque no
somos muchas las personas dedicadas a ella; y porque siendo tan
reducido el nmero de quienes
corregimos los errores de otros
quizs algunos deduzcan que lo
que nosotros hacemos es un pasatiempo, o una opcin de ocio
para no morirnos de aburrimiento. Ambos razonamientos
son equivocados.
Porque corregir textos para
depurarlos de imprecisiones y
deslices gramaticales, y para mejorar el estilo en el enfoque de
las ideas, no es un asunto fcil.
Es tan especializada esta activi-

dad que, precisamente, por esa


misma razn no somos muchos
los especialistas en tal materia en
Colombia.
Al conocimiento, adquirido
mediante estudio y mucha prctica, hay que aadir amor y gusto; si no se aman las letras y no se
tiene gusto por lo que con ellas se
puede hacer, no habr texto que
llegue al alma de un corrector de
gramtica y estilo. Sin embargo,
s que uno que otro por ah no
rene este ltimo requisito. Por
eso tambin se les cuelan errores
en los textos que dicen corregir.
La correccin de cualquier
texto es un arte que consiste en
limpiarlo o depurarlo de la fealdad que nace de la mala escritura
de su autor, para ponerlo reluciente, inteligible y menos farragoso para su lectura. Y aunque
esa es una labor indispensable en
el proceso editorial, en Colombia
no se la aprecia an, ms bien se
la desdea.
En peridicos y revistas, incluidos los de alto vuelo y larga
trayectoria, prefieren arrostrarse la comisin permanente de
errores de gramtica porque no
cuentan con un corrector especializado que les d esplendor a
los textos que mal escriben sus
redactores de base.
Algunos hay que quieren
apelar al servicio de un corrector de gramtica y estilo, pero
sin contemplar en su cerebro un
pago econmico por l, lo quieren gratis! Como si, repito, no se

Panorama Araucano
COLUMNISTAS
Jos Alberto Peroza Arteaga
Obert Alejandro Ortz R.
GERENTE COMERCIAL Y FINANCIERA Leandro Rogelio Linares
P.Deisson Mario Gmez
Bleidy Alvarado Olivo
Nstor Zehir Aponte Mojica
CORRECTOR DE ESTILO
FOTOGRAFA
Nelson Prez Medina
Alex Lopera
Esa Quintero Jara
Periodistas
Holger Melo Pineda
ngel Mara Len Aya
Pedro Vega y Javier Sepulveda
Bleidy Alvarado Olivo
Holger Melo Pineda
DISEO GRFICO
orlandohernandezgonzalez@gmail.com
DIRECTOR
ngel Mara Len A.

OFICINA
Carrera 24 No. 19-54
Tels: 3157945166 3176588127 317658 8127 3153127020
E-maill: panoramaaraucano@gmail.com

Un claro panorama para contribuir


al desarrollo regional

tratase de un trabajo tan digno y


de relieve como el de un arquitecto, un ingeniero, un psiclogo
u otros profesionales. Ni para
qu contar las embestidas que a
m me hacen en ese sentido!
El Primer Concilio Nacional
de Correctores de Estilo (Mxico, 25 y 26 de octubre/14) abog
porque se unifiquen esfuerzos
privados y gubernamentales para
hacer de la correccin de estilo una profesin con identidad,
que sea reconocida en el mbito
laboral y que sus oficiantes, capacitados con estndares de calidad, percibamos lo justo por el
trabajo que realizamos. Tendr
eco ese propsito en Colombia?
Algn funcionario emperifollado se enterar que existimos
quienes embellecemos textos que
estn deslucidos y mal concebidos?
Cuando le esa ltima parte
en un informe posterior al citado concilio de correctores en
Mxico, record de inmediato
al ya desaparecido acadmico
y exministro de Estado, el santandereano Alfonso Gmez Gmez, quien el 23 de abril de 2009,
cuando ingres como miembro
correspondiente de la Academia Colombiana de la Lengua,
propuso que en las empresas se
contrataran los servicios de los
correctores de gramtica. Dijo
ese da:
Una conclusin prctica,
aqu y ahora, es la de proponer,
seor gobernador, seor alcalde,
seores orientadores de la vida
acadmica y directores de publicaciones, que los documentos
emanados de sus oficinas estn
redactados en el mejor idioma,
porque no solamente transmiten
rdenes para cumplir, sino que
han de ser modelos edificantes,
docentes, con el manejo esmerado del idioma que ha dado prestigio a Colombia, y nos ha hecho
sentir en el exterior el orgullo de
ser colombianos.
Bastara tener revisores idiomticos en cada oficina y centralizar los servicios de informacin
al pblico. Porque la lengua es
importante activo cultural, econmico, poltico, en fin, til para
una sociedad, para un Estado; la
extincin de una lengua y su defectuosa utilizacin inciden en
su decadencia. (El subrayado es
mo).
Hoy, avasallados como estamos por la informacin de toda
ndole que circula por la red global de comunicaciones, es vital
resaltar la importancia que tiene la labor del corrector frente
a las publicaciones en Internet.

Si antes de subir un texto se lo


sometiese a la revisin pertinente (como se revisan productos
materiales: gaseosas, pasabocas,
comidas, confecciones, etctera)
la calidad de lo que all leemos
sera estupenda; los anunciantes
aumentaran y, en consecuencia,
tambin aumentaran los ingresos econmicos. En las publicaciones impresas funcionara con
mayor razn esa filosofa sobre la
calidad de los textos publicados.
Una infidencia profesional:
cuando he propuesto ese esencial servicio a los directores de
medios informativos de ciudades
colombianas no me responden,
ni siquiera para decirme que no
les interesa. Entran en silencio de
sepultura. He llegado a concluir
que los destinarios de la propuesta se sobrecogen de vergenza
por tener a su servicio malos redactores, o de ser ellos los autores de artculos gramaticalmente
mal redactados.
Olvidan con gran descuido
que entre los lectores hay gente
avispada: caza al vuelo todos esos
errores, y critica con inclemencia
la mala calidad de la publicacin.
Esas voces, multiplicadas en cada
esquina y en cada oficina, le causan dao a la imagen de la publicacin; y esa imagen empaada
es la peana sobre la que se paran
los anunciantes para decir no
cuando les proponen que publiquen sus anuncios comerciales
en ese medio impreso de mala
presentacin. Simple, pero muchos todava no lo entienden!
Para no hacer ms largo este
artculo, omito los testimonios
de algunos universitarios que lograron depurar sus tesis de grado
despus que se las haban devuelto hasta tres veces porque contenan graves errores gramaticales;
y de profesionales que salvaron
un posgrado o una maestra por
la misma razn; y de comunicadores inexpertos que pueden
quedar bien ante sus jefes porque
tienen el apoyo en redaccin; y
los ejecutivos que pueden clarificar sus ideas para un discurso,
que, finalmente, es premiado con
sonoros aplausos.
Detrs de todo ese mundo
de palabras he estado yo, en silencio; porque aquellos han sido
probos y recursivos al usar el servicio de correccin gramatical
y de estilo para sus escritos. Es
como acudir adonde el mecnico
cuando el automvil se vara por
una falla cualquiera.
La correccin est servida,
pues!

Panorama INSTITUCIONAL
Muy merecido

En sus 20 aos Instituto de


Trnsito entreg reconocimientos
La exaltacin estaba dirigida a los
diputados que en
1993 aprobaron la
creacin del ente
descentralizado,
transportadores,
personalidades,
Polica, directores
destacados y funcionarios.

En una sencilla ceremonia


la entidad por intermedio de su
director, Freddy Serrano Daz,
hizo reconocimiento pblico
a quienes hicieron posible la
existencia del Instituto, como
es el caso de los Diputados del
ao 1993, transportadores, personalidades, Polica Nacional,
los directores destacados por su
trabajo al frente del ITTDAR y

Estamos cumpliendo, ahora hay que cambiar nuestra forma de pensar, Freddy Serrano Daz, director
del ITTDAR

los funcionarios que durante


dos dcadas han acompaado
esta noble causa.
Se reconoci, asimismo, el
papel de todos los medios de
comunicacin local y regional,
aplaudi el respaldo que en

equipo para la movilidad han


brindado los mandatarios Facundo Castillo Cisneros y Luis
Emilio Tovar Bello.
Adems de la cena y torta conmemorativa, durante el
evento se cont con la presencia de Heriberto Sandoval y
su personaje Pacifico Cabrera,
como invitado especial; los reconocimientos pblicos, entrega de detalles a los asistentes,
presentacin oficial de la estrategia comunicativa Es por
ti y la inauguracin oficial de
2320 seales verticales, 22 intersecciones semafricas, 200
mil metros lineales en demarcacin.
Asimismo, 22 paraderos de
servicio pblico de transporte
y 70 reductores de velocidad,
instrumentos todos cuya in-

versin asciende a ms de 3 mil


millones de pesos colocados en
el sector durante los ltimos
tres aos por la Gobernacin y
Alcalda de Arauca.
Serrano Daz, aprovech
el escenario para multiplicar
el mensaje asociado a la necesidad de cambiar la forma de
pensar de la gente, pues segn
su planteamiento, nada se consigue con grades inversiones si
no hay voluntad de entender
que la preservacin de la vida
justifica la seguridad vial.
Los seres humanos se van
pero las instituciones prevalecen, por lo cual es fundamenrtal la garanta de la perdurabilidad institucional, gracias a una
dinmica pblica que motive la
transformacin de la conducta
mental y cultural de nuestros

Con Pacfico Cabrera el Trnsito de Arauca lanz su estrategia


Es por ti.

22 intersecciones semafricas, 2324 seales verticales nuevas,


reductores de velocidad, paraderos y mil metros lineales en vas
fueron inaugurados por el ITTDAR

conciudadanos, para que en


un maana, no sea necesario el
control y, que cada persona sea
su propio polica, que haya auto
regulacin y para que la premisa de cada uno de nosotros, de

nuestros hijos, vecinos, amigos,


sea el Respeto a la vida propia
y la de los dems, concluy el
Director del Instituto de Trnsito en Arauca.

Idear contina mostrando resultados


Adems del cumplimiento de metas
en recuperacin de
cartera, el Instituto
finaliza el ao con
el estudio de nuevas
solicitudes de crdito
para el 2015.
Como se rese en la Edicin No. 11 de Panorama Araucano, la gerente del Instituto de
Desarrollo de Arauca Idear-,
Miriam Constanza Cristiano
Nez y el equipo humano,
realizan una ardua labor no
solo para cumplir con las metas sino por la sostenibilidad
financiera del mismo.
Colocaciones
Al corte de septiembre 30
del presente se colocaron 467
millones 539.889 pesos, en las
diferentes lneas de crdito.
Recaudos
Por su parte, la meta de
recaudo ha sido significativa,
superndose en 110 por ciento
con respecto a la proyeccin.
El total de capital fue de 6.590
millones 551.190 pesos y los
intereses de 3.590 millones
629.363.
Adems la entrega de 90 lotes de 7x14 metros a integrantes de la fundacin Mi Futuro
con vivienda y la Asociacin
costea llanera araucana.
Cada lote tiene el valor de 6
millones 500 mil pesos, los cuales se pagarn en ocho aos con
cuotas fijas y un ao de gracia.
As las metas para el prximo ao no sern inferiores a
las cumplidas en el 2012, 2013
y 2014.

Panorama POLTICO
Politizaron la Navidad

Se rompi la tregua en la poltica


Fueron varias las estrategias utilizadas
para sacarle jugo a
la poca. Algunos
realizaron giras por
barrios y veredas
con regalos y hayacas. Otros quisieron
hacer campaa
meditica, pero fueron frenados por el
Consejo Electoral.
Con la celebracin de las
fiestas patronales, la Navidad y
el Ao Nuevo, arranc la campaa poltica, con miras a las
elecciones de este ao. Cuando
en medios polticos se crey
que los aspirantes demoraran
unos tres o cuatro meses para
salir a la palestra, la mayora se
lanz al agua.
Y el escenario perfecto fueron las transmisiones de las
diferentes emisoras durante las
ferias y fiestas. Pareca un contrapunteo, como si estuvieran
disputando cul de todas pasaba el mayor nmero de mensajes alusivos a determinado
candidato.
Pero cuando estaban sonando profusamente sus mensajes por los distintos medios,

Como en los buenos tiempos


Reencuentro de Castillo y Pinilla
el Consejo Nacional Electoral
los fren al prohibir la transmisin, por considerar que deben
ceirse al calendario electoral
elaborado por la Registradura.
Algunos de los aspirantes
decidieron entonces continuar
sus periplos para llevar el mensaje personal casa a casa, acompaado de regalos para los nios, anchetas y hasta dinero,
cosa que no puede prohibir
autoridad alguna.
Y lo que se pens que sera
una tregua para no contaminar
el ambiente y permitir que los
hogares araucanos celebraran
en familia las festividades, termin con la politizacin de las
fiestas de Navidad y Ao Nuevo.
Sigue la puja por la Alcalda
Una vez transcurran las

fiestas de fin y comienzo de


ao, se estima que se dar una
tregua para despegar en forma
la campaa al promediar o finalizar el primer semestre del
2015.
Por ahora, se mantienen las
mismas aspiraciones aunque
matizadas con algunos amagos
de divisin en varios partidos,
las cuales podran agudizarse
en el momento de otorgar los
avales, no solo para las alcaldas sino para la Asamblea y los
concejos municipales.
En el Partido Liberal existen tres precandidatos para la
alcalda de la capital araucana.
Ellos son Mario Alberto Valderrama Puerta, Marceliano
lvarez Walteros y Jos de Jess Colina. Los tres andan en
campaa y esperan que se convoque a una consulta interna o
se tome una decisin por parte

de la Direccin Nacional.
En Cambio Radical ha tomado la delantera el actual diputado Benjamn Sacadagi,
pero se habla de otras opciones,
entre ellas el exconcejal Edgar
Soto Patio y el popular Michael como cuota de la exparlamentaria Mercedes Rincn.
Como aspirantes del Partido de la U figuran el exsecretario de Gobierno Edgar Tovar
Pedraza y el exconcejal Nasser
Cruz Matus, este ltimo como
candidato del Gobernador
Por su parte, el Partido
Alianza Verde cuenta con tres
precandidatos, los cuales se
presentaran a una consulta interna. Ellos son el exsecretario
de Hacienda municipal Edgar
Monsalve y los exconcejales
Alfonso Chaparro y Arvey Zapardiel.

Se destapan primeras cartas

No soy un peso pesado,


pero s la mejor opcin: Lolo
Luego de una larga carrera
docente y de haber pasado por
el Concejo y la secretara de
Educacin municipal, el licenciado Marceliano lvarez Walteros, ms conocido como el
popular Lolo, espera llegar a la
Alcalda de la capital araucana.
Sostuvo que se est preparando como precandidato del
Partido Liberal, a paso lento
pero seguro porque da a da
las cosas se vienen dando y las
familias que visita y sus alumnos que ha formado por ms de
32 aos, al igual que sus padres
estn contentos porque consideran que es la mejor opcin.
Estamos esperando que
la Direccin Liberal Nacional
defina el mecanismo para la
escogencia del candidato oficial de la colectividad, aunque
internamente los directorios
departamental y municipal y el

Representante a la Cmara Pedro Jess Orjuela tomarn una


decisin y nos informarn la
forma de hacer la eleccin.
Para ello tendr mi hoja de
vida lista, al igual que mi proyecto de gobierno contarle al
Directorio sobre lo que he hecho en estos 32 aos y por qu
estoy aspirando a ser el candi-

dato oficial del Partido Liberal.


La idea es que haya un consenso general, no impositivo y
por ello estoy dispuesto a dejar
en alto el nombre de mi Partido. Si tengo que declinar en
favor de otro que se escoja estoy dispuesto, porque la idea es
sumar para que el liberalismo
recupere la alcalda de Arauca y

Para dar continuidad a obras

el mejor programa de Gobierno.


Llevo ms de 14 aos preparndome intelectualmente
para servirle a mi pueblo, ayudando a la gente necesitada y
humilde, ocupando cargos para
adquirir experiencia. Creo que
ya lleg el momento que Edgar
Tovar llegue a la Alcalda, seal el primo del actual alcalde
de Arauca.
Y es que este joven abogado ha sido catedrtico de varias
universidades y curtido como
asesor jurdico en los gobiernos
de Iliana Baroni, Jorge Cedeo
y Hernando Posso, adems de
Registrador Especial e instructor del SENA.
No vacila en decir que Pato
ha dejado huella y que desde el
punto de vista poltico le favorece la imagen del alcalde Luis
Emilio Tovar, porque ha hecho
mucho por Arauca.

VIS R Panormico
Se adelant la Ribazn en Arauca
Sin frotar la lmpara de Aladino y como atrados por la llegada
del ao poltico, empezaron a emerger muchos hombres y mujeres
para untarse de pueblo. Muchos pensaron que se haba adelantado
la ribazn, pero no. Esta vez la pesca milagrosa es con un gran
nmero de patos que se lanzaron al agua para probar suerte en las
elecciones del prximo ao.
Y es que no es para menos, el 2015 ser crucial y ojal no
pesquen en ro revuelto, pues la gente ya no es tan ingenua y suele
recibir las hayacas y los regalos para sus nios, pero que a la hora de
votar lo hacen por ideas y programas.
Con anchetas, regalos para los nios, sin importar el precio se
ven a montn por estos das en los barrios vulnerables. Lamentablemente y como lo han venido expresando muchos afectados, slo
aparecen el ltimo ao y cuando se posesionan los desconocen.
Ser que les pasan la cuenta de cobro?

Diputados madrugadores
En horarios no acostumbrados decidieron sesionar los diputados durante el ltimo periodo extraordinario convocado por el
Gobernador para el trmite de un nuevo paquete de proyectos, la
mayora relacionados con modificaciones al presupuesto. Para poder asistir al bautismo de su nieta, el diputado Jorge Nieto propuso
que las sesiones se realizaran a las 6 de la maana.
Y como comenzaban las Novenas, a varios les qued gustando
madrugar y se fueron para la iglesia, corriendo las sesiones para la
noche. Algunos periodistas dijeron tambin que era para evadir
el control de la prensa, pero los corporados dijeron que estaban
evadiendo era la romera de gente que acuda a la hora de la acostumbrada sesin (3 de la tarde) a pedir algn tipo de ayuda o para
las Hayacas.
Lo cierto es que muchos de los llamados lderes y gente del
comn se las ingeniaron y les montaron guardia desde muy tempranas horas dispuestos a vacunarlos.

La Fiesta del Ao con los autnticos Billos


Despus de 37 aos, la cotizada orquesta de renombre en Latinoamrica, Billos Caracas Boys, regres para amenizar el Encuentro
de Afiliados 2014 de la Cmara de Comercio de Arauca el pasado 12
de diciembre.
Tanto afiliados como autoridades, invitados y colados disfrutaron de la amena reunin que adems cont con la presentacin del
cantautor araucano Jess Centella y Djs que puso a saltar y brincar
a los invitados en la hora loca, para luego cerrar con broche de oro
el Mariachi Sinaloa.
Sin embargo, no falt quien quisiera demeritar el evento,
insinuando que no eran los autnticos Billos, cuando justamente el
director que estuvo en Arauca, entreg declaraciones en Noticias
Caracol, aduciendo suplantacin. Quienes estuvieron en el Encuentro bailaron como nunca y calificaron el evento como La Fiesta del
Ao.

Ya era horaen remodelacin Concejo de Arauca

Ms Patos al agua
Si los acuerdos dentro del
Partido de la U se respetan y
se cumplen, el candidato a la
Alcalda de la capital araucana
deber ser el abogado Edgar
Tovar Pedraza, as un sector
influyente de la colectividad insista en otras opciones.
Sin embargo, para este profesional de la Universidad Libre
con un post grado en Derecho
Mdico de la Externado de
Colombia, hay ofrecimiento
de otros partidos o por firmas,
por considerar que la gente no
vota por un Partido sino por
la persona, como ocurri con
William Reyes, que era liberal y
en ltimas fue avalado por Alas
Equipo Colombia.
Aqu lo importante es
quin es el candidato, qu ha
hecho por Arauca, qu cargos a
ocupado, para que la gente decida cul es la mejor propuesta,
cul la persona ms honesta y

la misma Gobernacin porque


estamos creciendo.
Pienso que soy una muy
buena opcin, soy un producto nuevo dentro de la poltica,
pero con gran madurez para
regir los destinos del municipio
y para eso me he preparado.
Aqu me muevo en todas las
direcciones, donde he venido
sembrando un proyecto poltico cuyos frutos voy a recoger,
pues soy el ms popular de todos, dijo lvarez Walteros.
Tras indicar que, sin duda,
el mejor es el profesor Lolo,
sostuvo que a pesar de mi baja
estatura y de no ser un peso
pesado dentro de la poltica lo
ven como la mejor opcin. Es
el nuevo producto que sale al
mercado de la poltica y con l
los liberales recuperarn la Alcalda, sentenci.

Luego de tres aos de distanciamiento se reencontraron el actual


gobernador Facundo Castillo y ex candidato Carlos Eduardo Pinilla. Y el
marco no pudo ser mejor, pues los viejos amigos de Cambio Radical, distanciados por el fragor de la campaa poltica, volvieron a estrechar sus
manos durante la celebracin de los 20 aos del Instituto de Trnsito.
Al Gobernador le correspondi condecorar al exdirector de Trnsito,
quien ahora est alejado de la poltica y radicado en la capital del Meta.
Parece que las heridas de campaa ya sanaron. O ser por la poca de
Navidad que decidieron hacer una tregua y se dio esa reconciliacin?

Pato ha demostrado que


no ha sido mezquino, pues muchos alcaldes dejaron proyectos
que Luis Emilio retom, los
meti bajo el brazo y los llev
a Bogot para el desarrollo de
Arauca.
Si lo hizo con personas ajenas, solo pensando en el bienestar de Arauca, qu mejor que
Edgar Tovar para darle continuidad a todas esas obras que
no se alcanzarn a terminar
porque el otro ao hay Ley de
Garantas y ser poco lo que
haga, pero si dejar grandes recursos para el campo y la ciudad.
Y para que el progreso
contine qu mejor que Edgar
Tovar para darle continuidad a
esas obras, dijo categricamente el ex secretario de Gobierno
municipal.

Y como lo bautizara un columnista de nuestra edicin anterior, El Pato Volador (refirindonos al alcalde del municipio, Luis
Emilio Tovar), gracias a esas buenas relaciones que maneja con los
concejales, destin recursos para remodelar las instalaciones de la
corporacin.
Tal parece que desde su construccin, no se invertan recursos
a la infraestructura que tras cada invierno pareca cual colador y
las paredes se encontraban con la pintura levantada a causa de la
humedad.
As es que no hay excusa para que en el 2015, los concejales
que han pasado sin pena ni gloria, tal vez desmotivados por las feas
instalaciones, lleguen con nuevos bros y entusiasmo para ser los
autores de grandes proyectos en beneficio de la comunidad que los
eligi.

Panorama ACTUAL
En buena hora

Soplan vientos de paz con anuncio de las Farc


El presidente, Juan
Manuel Santos afirm que el Gobierno
Nacional recibe con
beneplcito el anuncio, aunque cuestion y afirm que
no acepta algunos
condicionamientos
como una veedura
de un organismo
internacional.

En un hecho sin precedentes, la guerrilla de las Farc


anunci un cese al fuego unilateral, o sea una tregua indefinida, como una muestra de la
voluntad de paz y en honor a
las vctimas del conflicto.
Esta tregua se inici el pasado fin de semana en el marco de una escalada de acciones
blicas, donde la guerrilla es
responsable de la muerte de 10
uniformados, cinco de ellos en
el Cauca.
Para el Gobierno, estos
hechos son lamentables, pero

Condenan
incursin del
ELN en
Arauquita
No obstante los
dolorosos hechos
ocurridos en este
departamento, el
anuncio del cese al
fuego trae vientos
de esperanza y tranquilidad, dice Mesa
de organizaciones
Cvicas y Populares.

Un enrgico pronunciamiento por los hechos de


sangre ocurridos el 18 de diciembre en el centro poblado
La Esmeralda, en Arauquita,
donde murieron dos militares y
una anciana de 80 aos, hicieron los distintos estamentos de
la sociedad araucana.
A travs de una denuncia
pblica, la primera en pronunciarse fue la Mesa de Organizaciones Cvicas y Populares de
Arauquita, al rechazar enrgicamente esta accin que fue
atribuida al Ejrcito de Liberacin Nacional ELN-.
La denuncia fue elevada
ante las instituciones pblicas
encargadas de velar por la vida,
los bienes, honra y libertad de
los ciudadanos, organizaciones
defensoras de derechos humanos del orden regional, nacional e internacional, medios de
comunicacin y comunidad en
general.
Seala que en pleno casco
urbano del casero La Esmeralda fue vctima de un ataque violento una patrulla del
Ejrcito Nacional, resultando
muertos dos soldados y heridos
gravemente en el fuego cruzado tres civiles.
Los ciudadanos heridos
fueron Rita Elena Contreras de
80 aos, quien recibi tres disparos de fusil en el abdomen,
Jos Manuel Ramos de 23 aos
con un tiro de fusil en un taln

y Yoimer Cobos de 18 aos con


un tiro de fusil en una rodilla.
Horas despus y no obstante el esfuerzo de los facultativos
por salvarle la vida, falleci Rita
Elena Contreras en el hospital
regional del Sarare.
Exigimos a los actores armados detener las acciones
violentas contra las instituciones, servidores pblicos y encaminarse por caminos de paz y
reconciliacin.
Expresamos a los familiares
de los servidores pblicos sacrificados en cumplimiento de
su deber el mensaje de solidaridad y condolencias, rogndole
al todo poderoso les de fuerzas
para superar tan dura prueba y
a los ciudadanos heridos que
tengan una pronta y satisfactoria recuperacin.
A la Fiscala General de la
Nacin y dems instituciones
pblicas encargadas de la defensa de la vida, la libertad y los
derechos humanos, les solicitamos adelantar una exhaustiva,
investigacin que conduzca a
aclarar estos hechos, que los
servidores pblicos involucrados y los sujetos al margen de
la ley que perpetraron esta accin criminal sean capturados
y castigados con todo el peso
de la ley.
A pesar de estos dolorosos
hechos saludamos y respaldamos el cese al fuego unilateral
decretado de manera indefinida por las Farc, porque trae
vientos de esperanza, tranquilidad y es una muestra que el
proceso para la terminacin del
conflicto avanza venciendo las
dificultades propias de dialogar
en medio del conflicto.
Exhortamos al ELN a unirse a esta tregua para que el pueblo araucano pueda disfrutar
de unas fiestas decembrinas y
de ao nuevo en familia y en
paz, reza el pronunciamiento
de la Mesa de Organizaciones
Cvicas y Populares de Arauquita.

hacen parte de la guerra que se


busca terminar, dijeron el presidente Juan Manuel Santos y
el jefe del equipo negociador,
Humberto de la Calle, a propsito del anuncio hecho en el
marco del proceso de paz que
se adelanta con esta guerrilla.
Precisamente los dos expresaron la necesidad de ms
gestos de paz, que vayan en
concordancia con el desescalamiento del conflicto que se
viene tratando en la mesa de
dilogo en La Habana en Cuba.

Panorama PUBLINOTA
Informe ejecutivo de gestin vigencia 2014

Positivo balance de la Contralora


Departamental de Arauca
Con su lema Control Fiscal Oportuno y
Participativo y a pesar de las limitaciones
cumpli con las metas propuestas.
Realiz 16 de las 17 auditoras programadas. Tambin se generaron cuatro
funciones de advertencia
Durante la vigencia fiscal se cumpli la meta de cobertura a la
gestin del control fiscal micro en el sector Auditorias Especiales
Financieras en la Gobernacin de Arauca y cada uno de los siete
municipios del departamento, logrando un 100% de cobertura en
esta modalidad de auditora.
De acuerdo con el balance de la Contralora del Departamento de Arauca, Mara Lourdes Castellanos Beltrn, en el Programa
General de Auditoria PGA 2014 se programaron inicialmente
un total de 17 auditoras de las cuales durante el ao se realizaron
16 que corresponde a un cumplimiento de ejecucin del PGA de
un 94.12%.
PRESENTACIN
Como Contralora del Departamento de Arauca; elegida por la
Honorable Asamblea Departamental para el perodo 2012-2015,
doy cumplimiento al mandato constitucional y legal de presentar
ante la comunidad en general, el informe sobre la gestin realizada
durante la vigencia 2014, en mi funcin misional de vigilar el uso
de los recursos pblicos, entendindose esta labor como un compromiso de todos.
De acuerdo al plan estratgico, ha sido una tarea orientada
hacia un control y vigilancia fiscal oportuno y participativo que
involucra la participacin de la comunidad y el control poltico,
donde los resultados de la gestin se miden como consecuencia de
la cobertura presupuestal y cantidad de sujetos de control frente
al recurso humano, propiciando el cumplimento de nuestro Plan
Estratgico 2012-2015: Control Fiscal Oportuno y Participativo
Durante la actual vigencia fiscal se cumpli la meta de cobertura a la gestin del control fiscal micro en el sector Auditorias
Especiales Financieras en la Gobernacin de Arauca y cada uno
de los siete (7) municipios del departamento, logrando un 100%
de cobertura en esta modalidad de auditora.
Respecto a la modalidad de la Auditoria Especial a la Contratacin Pblica se auditaron los municipios de Arauquita, Cravo Norte, Puerto Rondn y Tame, igualmente las entidades de la
Empresa Municipal de Servicios Pblicos de Arauca EMSERPA
E.I.C.E. E.S.P. y la E.S.E. Departamental Hospital del Sarare en el
municipio de Saravena.
El programa bandera de la presente administracin es Participacin Ciudadana liderado por el Despacho de la Contralora y
apoyado en los diferentes grupos de trabajo de la entidad; que ha
logrado empoderar a la comunidad en el control y vigilancia de los
recursos, obteniendo logros importantes tanto en la prevencin
de la malversacin de recursos, as como la recuperacin de obras
que estaban inconclusas y en riesgo inminente de convertirse en
hallazgo fiscal, utilizando el instrumento jurdico del Control de
Advertencia, prueba de ello es la culminacin exitosa del puente
el Ormedillo en la vereda La Saya del municipio de Arauca, las
instalaciones fsicas del Colegio Nacional Simn Bolvar, el acompaamiento a la veedura ciudadana constituida para el contrato
de obra No. 791 del 2013 destinado a la pavimentacin II fase de
la va Matapalito -Caracol.
Durante esta vigencia se generaron cuatro funciones de advertencia, cuyo propsito fue alertar a las administraciones sobre
la prestacin del servicio pblico de aseo, en los municipios de
Tame, Arauca, Arauquita, Saravena y Puerto Rondn.
Agradezco a la comunidad araucana las expresiones de confianza y credibilidad que nos han manifestado, y a todos los sujetos
de control la atencin a nuestros pronunciamientos fiscales, dirigidos siempre a construir eficiencia y moralidad pblica y a velar
por el buen uso de los recursos pblicos.

GESTIN INSTITUCIONAL
2014

Relacin de auditoras ejecutadas durante el ao 2014.

Los resultados de la gestin


institucional de la Contralora
Departamental de Arauca durante el 2014 se presentan con
base en la ejecucin del Plan
Estratgico 2012-2015: Control Fiscal Oportuno y Participativo llevado a cabo por cada
una de los grupos que conforman la estructura organizacional de nuestra entidad.
Cada uno de los logros
obtenidos contribuye al cumplimiento integral de las dos
reas, misional y administrativa que conforman la estructura
de la contralora, teniendo en
cuenta los objetivos y polticas
de calidad de la entidad.
- Control Fiscal Micro
Para el ao 2014 la Contralora departamental de Arauca
ha tenido un total de 59 sujetos
de control distribuidos as:
1 Gobernacin
7 Alcaldas
12 Entidades Descentralizadas
2 Personeras
2 Concejos Municipales
1 Asamblea Departamental
43 Fondos de Servicios Educativos (colegios)

MARIA LOURDES CASTELLANOS BELTRAN


Contralora del Departamento de Arauca

Dentro del Programa General de Auditoria PGA 2014


se programaron inicialmente
un total de 17 auditorias de las
cuales durante el ao se realizaron 16 que corresponde a un
cumplimiento de ejecucin del
PGA de un 94.12%.

- Control Fiscal Ambiental


Uno de los aspectos ambientales que han generado
mayor problemtica a nivel
nacional y departamental es lo
concerniente al manejo integral de los residuos slidos debido a la produccin acelerada
por parte de la poblacin en
este caso de en cada uno de los
municipios del Departamento.
En cuanto a lo antes expuesto la Contralora Depar-

Panorama PUBLINOTA
tamental adelant Auditorias
Especiales a la Ejecucin de
los Contratos de Construccin
del Relleno Sanitario Regional
en la Esmeralda Arauquita
y Cumplimiento al Contrato
de Operacin Especializada de
Aseo Construccin Nuevo
Relleno Sanitario en Arauca.
Revisin de las Cuentas
Anuales
Durante la vigencia 2014, se
revisaron 18 informes de rendicin de cuentas anuales de los
sujetos de control correspondientes a la gestin realizada
durante la vigencia 2012 rendidas por medio electrnico en
febrero del 2013 y que la gestin de revisin de las mismas
corresponde al 27.7% del total
de las cuentas recibidas.

Beneficios del Control Fiscal


Ambiental - 2014
Se ha logrado obtener un
mayor inters y compromiso
por parte de la Administracin
Departamental Gestor del
PAP/ PAD CUMARE S.A.
E.S.P. en cuanto al seguimiento
y control de la ejecucin de las
obras del Relleno Sanitario Regional de la Esmeralda Arauquita y la Administracin Municipal EMSERPA E.I.C.E.
E.S.P. EMAAR S.A. E.S.P. en
cuanto a la terminacin de la
primera fase y puesta en marcha del Relleno Sanitario del
municipio de Arauca y la Corporacin Autnoma Regional
de la Orinoquia Corporino-

quia en cuanto a sus competencias y responsabilidades con el


objeto de cumplir con los fines
del Estado y as garantizar un
derecho constitucional a todos
los araucanos como el de gozar
de un ambiente sano.
Funciones de Advertencia
Es un instrumento que permite a la contralora advertir
sobre posibles detrimentos de
los recursos pblicos o bienes
naturales del estado a las entidades pblicas con el fin de
prevenir dichos detrimentos.
A continuacin se relacionan los cuatro (4) controles que
se emitieron durante la vigencia evaluada:

Procesos de Responsabilidad
Fiscal y Jurisdiccin Coactiva
Durante el ao evaluado
por parte del Grupo de Procesos de Responsabilidad Fiscal y
Jurisdiccin Coactiva, en desarrollo de sus funciones misionales obtuvo como resultado de
su gestin un total de cuarenta
y cinco (45) procesos los cuales
se detallan en la siguiente informacin:
Procesos de Responsabilidad
Fiscal y Jurisdiccin Coactiva
sustanciados en el 2014
que otros frente a las funciones
asignadas.
Las diferentes capacitaciones fueron autorizadas directamente por este despacho a
travs de resolucin, y la seleccin se dio teniendo en cuenta
el rea o grupo de trabajo donde se desarrollan cada una de
las actividades.

Deuda Pblica
En cumplimiento de lo dispuesto en el artculo 34 de la
Resolucin Orgnica
No.
001 de 2014 (mayo 14) emitida
por parte de la Contralora General de la Repblica - CGR.
Durante la vigencia 2014, la
Contralora Departamental de
Arauca present mensualmente dentro de los cinco (5) primeros das los informes sobre
los movimientos y saldos de la
deuda pblica suscritos por
parte de cada uno de los sujetos
vigilados.
Dictamen a los Estados
Financieros
Durante la vigencia 2014
la Contralora realiz el dictamen a los estados financieros
de la Gobernacin de Arauca
y todos los siete municipios del
departamento, los rangos de
calificacin de los estados financieros (< 2%) Limpia o Sin
Salvedades, (2% - 10%) Con
Salvedades y (> 10%) Adversa
o Negativa, teniendo en cuenta
lo antes mencionado a continuacin presentamos los resultados obtenidos por los sujetos
de control antes mencionados,
as:
Resultados Dictamen
Financiero correspondiente
vigencia 2014

AREA ADMINISTRATIVA
Esta rea es la encargada de
adelantar todos los procesos y
procedimientos que integran
las funciones administrativas
propias de una entidad pblica, entre ellas las actividades
relacionadas con el personal,
manejo y administracin de los
recursos pblicos asignados,
entre otras.

Sujeto de Control

% - Situacin
Financiera

Dictamen a los
Estados Financieros

Gobernacin de Arauca

Con Salvedades

Municipio de Arauca

Con Salvedades

Municipio de Arauquita

Con Salvedades

Municipio de Cravo Norte

27

Adverso o Negativo

Municipio de Fortul

Con Salvedades

Municipio de Puerto Rondon

Con Salvedades

Municipio de Saravena

44

Con Salvedades

Municipio de Tame

Adverso o Negativo

Es importante mencionar
que ninguno del sujetos de
control obtuvo una opinin
Limpia o Sin Salvedades y seis
de los ocho municipios calific
con Salvedades. No obstante,
los municipios de Cravo Norte y Saravena requieren de un
gran compromiso debido a su
calificacin y finalizacin del
cuatrienio.
Anlisis Financiero Vigencia Fiscal 2014.

En cuanto al programa de
Bienestar Social, Cultura y Recreacin, se adelantaron capacitaciones ldicas acorde con
el presupuesto asignado para
tal fin, en donde se cont con la
participacin de la totalidad de
los funcionarios.
Contratacin
Administrativa
La contratacin de la Contralora Departamental de
Arauca en su totalidad obedece nicamente a procesos de
seleccin por menor cuanta,
durante la vigencia evaluada
se suscribi un total de diez
(10) contratos, mediante los
cuales se ejecut un valor de
$209.155.803 y segn el tipo
o clasificacin de contrato de
acuerdo al siguiente cuadro y
grficos:

Distribucin por Valor de cada


Tipo de Contrato.

Programa de Capacitacin

Se estableci el programa
de capacitacin para la vigencia 2014 por un valor de
$26.728.896.00, valor que cumpli con lo establecido en el
artculo 4 de la ley 1416, y fue
ejecutada en un 100% cumplindose con la ejecucin de
la apropiacin presupuestada
para la vigencia 2014.
Se pudo encontrar que el
programa responda a las necesidades detectadas en los diferentes grupos de trabajo, el
despacho del contralor y a las
sugerencias de los mismos funcionarios, pero el gran cmulo
de trabajo de los funcionarios
limita la participacin activa de
ellos. Sin embargo dentro de la
programacin participaron todos, unos en mayor proporcin

Actualizacin del Modelo


Estndar de Control Interno MECI

Durante la presente vigencia la Contralora Departamental de Arauca, ha mantenido y
sostenido la implementacin
del MECI, sin embargo fue
necesario realizar una actualizacin de conformidad con el
Decreto 943 de 2014, el cual
nos obliga a la actualizacin
del MECI versin 2014, para
lo cual se llevaron acabo las siguientes actividades as:
Al finalizar el mes de junio
de 2014 se realiz una prueba
de conocimiento de la entidad
o actualizacin de la entidad al

interior de los grupos de trabajo con el fin de realizar una


sensibilizacin de lo que exista
y se deba actualizar.
Posteriormente en el mes
de julio del presente ao se
hizo un breve diagnstico de lo
que se encontraba documentado con el fin de ver el estado en
que se encontraba el MECI implementado desde el 2005, correspondiendo este proceso a la
etapa II del nuevo MECI 2014.
Participacin Ciudadana
En cuanto a este eje importante dentro de la funcin
misional de la contralora se
cuenta con el Comit de Quejas
el cual viene implementando
un proceso de depuracin, revisin y trmite de las mismas
tendiente a mejorar la atencin
de las mismas en trminos de
celeridad y eficiencia.

Panorama PERSONAJES
Una mirada a quienes habitan tierra araucana
Por Nelson Prez

Arauca es una tierra llena de


magia y grandeza. Y esa magia se refleja en las miradas
de quienes la habitan: seres
grandes de espritu, valenta y
cordialidad.
Para cerrar un ao lleno historias atiborradas de encanto,
tradicin y alegra, traemos un
grupo de personas dignas de
exaltar por tener una vida admirable; distinta, eso s, como
distintos son los colores del
arco iris, pero admirable por lo
llenas de amor por este municipio, por el servicio al prjimo
y la templanza para afrontar
los retos.

lvaro Antonio Garca Hernndez


El barrio Los Libertadores, del municipio de Arauca, est
repleto de hombres humildes y trabajadores, mujeres dedicadas al hogar y jvenes con deseos de superacin.
Y de ese montn de gente buena sobresale un hombre
de 72 aos, uno que aunque tiene muchos pliegues que evidencian el paso del tiempo en su vida, usa todas las energas
para trabajar en lo que considera su misin en la vida: Servirle a la comunidad.
lvaro naci en Magangu, Bolvar, el 30 de noviembre
de 1941. Hace aproximadamente 36 aos que lleg a Arauca
(cuando todava era Intendencia). Se vino con su padre. Trabaj como tipgrafo y luego se dedic a la albailera.
En 1991 sinti que la comunidad deba tener un lder
que los ayudara a progresar, y eso lo llev a la presidencia
de la Junta de Accin Comunal del barrio Los Libertadores.
lvaro es un servidor comunal incansable, un filntropo que
sin obtener recompensa personal, o incluso a expensas de
conseguir enemigos, sigue con su servicio comunitario.
Ha ocupado en tres ocasiones el cargo de Presidente de la
Junta de Accin Comunal, y tambin ha sido tres veces edil
de la comuna uno. Dentro de las obras gestionadas est la
construccin de la escuela del barrio (la escuela Los Libertadores, hoy da sede del Colegio Simn Bolvar).
lvaro no quiere descansar hasta lograr que el Gobierno
municipal se comprometa a realizar acciones en pro de las
familias que estn a las orillas del ro Arauca (zona de alto
riesgo), quienes viven en condiciones desfavorables. Sabe
que no ser fcil que los gobernantes se fijen en el problema
que l ya identific, pero l no pierde la fe y por eso escribe
cartas y ms cartas invitando a todos a que haya acciones
prontas para evitar que exista una tragedia.
Aqu, a las orillas del ro, estamos en una zona muy peligrosa, de alto riesgo, necesitamos que el seor alcalde nos
vea, que haga algo, pero hasta la presente no ha habido respuesta, yo creo que estn esperando a que venga una tragedia, que es lo que yo quiero que se evite, porque ah s
vendrn investigaciones y los administradores sern los que
tengan que pagar los platos rotos
Una de las frases con las que se presenta este araucano de
corazn, es quizs el resumen de su causa, de lo que considera su misin en la vida: Soy solo un colombiano de bien
y en procura del bien comn, as me dijo cuando lo salud,
as lo conocen sus amigos. As se ha convertido en ejemplo
para su comunidad.

Alicia Morales
Era una tarde de charla y risas. Alicia estaba compartiendo con su amiga de siempre: Ligia lvarez, y de repente, entre
esas cosas que se dicen porque s, Ligia le pregunt, a son de
consejo, por qu no pona una tienda en el local que tena en
la esquina de su casa. Y Alicia, con una magia de libertad y
seguridad que siempre han estado de su lado, le respondi
que s, que era una buena idea. Y fue as como naci uno
de los establecimientos comerciales ms tradicionales de los
araucanos: La Tienda de la Esquina.
Alicia Morales es una llanera sencilla y servicial. Siempre
ha estado acompaada de una sonrisa optimista y grata. As
como surgi la idea de su negocio, ha sabido aprovechar cada
oportunidad que la vida le ha presentado. Por supuesto que
ninguno de sus logros tiene que ver con el azar, sino con el
trabajo y la disciplina que pocas mujeres tienen.
Estudi en la Escuela Normal Superior Mara Inmaculada, de donde se gradu como Normalista Rural. En Pamplona se hizo Normalista Superior. Trabaj durante 13 aos en
el colegio General Santander, orientando clases de castellano
y matemtica. Luego vino el episodio en el que decidi estrenarse como comerciante, y pas 20 aos detrs de los mostradores. Despus de las dos dcadas dedicadas a su negocio
quiso volver a la docencia, y volvi al General Santander. En
ese tiempo estudi Filosofa y Letras (Universidad Libre). Y
pas otros 11 aos dedicada ensear, a construir pas.
Hace 6 aos se pension. Desde entonces retom la Tienda que, mientras ella comparta con los alumnos en un aula
de clases, estaba a cargo de Ernesto Morales, su hermano,
uno de los apoyos incondicionales que ha tenido siempre.
Conversar con Alicia es una experiencia fascinante. Pocas
charlas logran cautivar, por lo inteligentes, sencillas y cultas,
como las que se pueden dar con esta mujer de mirada segura.
Desde hace 20 aos conforma un grupo llamado El Garcero,
que es una especie de club en el que se rene con sus amigas
a hablar, or msica, celebrar fiestas y compartir penas. Un
club sano y jovial del que deberan existir muchos en Arauca.
Pero su vida de cultura y sociedad no termina con El
Garcero, sino que se extiende hasta hacer parte del Grupo de
Lectores, una hermandad (tal vez hermandad sea la palabra
ms adecuada para representar a unos seres que giran alrededor de las letras y las buenas charlas) que se dedica a leer,
tertuliar e intercambiar libros: lo ms bonito, sano y enriquecedor que un grupo de personas puede hacer.
Alicia, por consiguiente, es una excelente lectora. Una
mujer dedicada a la buena cultura, a la gente.
Entre sus pasiones, adems de los libros, estn la msica y
la cocina. Para ella Arauca es un lugar mgico, la mejor tierra
de todas. A Alicia le auguro un milln de bendiciones, un
milln de buenos libros y, por supuesto, un milln aplausos.

Jos Francisco Parales Hidalgo


Jos Francisco tiene 88 aos, camina lento, apoyado en su
bastn, pero tiene una memoria prodigiosa.
Fue uno de los llaneros ms completos que tuvo el llano
araucano. Desde nio aprendi el arte de amansar caballos, y
en este oficio fue reconocido por bueno, efectivo y sabio.
Naci el 29 de enero de 1926, en la vereda Maporillal, municipio de Arauca. Siempre se caracteriz por ser un excelente
llanero: valiente, fuerte, decidido, respetuoso y servicial.
Todo el tiempo se caracteriz por ser un hombre sin vicios,
trabajador incansable y de palabra firme. En las fiestas de la vereda bailaba sin descanso y cuando haba la ocasin hasta contrapunteaba con el coplero que fuera.
Jos Francisco se cas con una araucana a quien conoci de
toda la vida: Ana Rosa Cardozo. Con ella tuvo 12 hijos, por los
que luch sin descanso para educarlos, y lo hizo muy bien porque logr sacar adelante a un mdico, un piloto, una diseadora
de modas, contadores, ingenieros, y hasta cosmetlogos. Esa es
una de las razones por las que hoy, cuando sonre, lo hace con el
orgullo de haber triunfado como padre.
De las faenas del llano, que fueron su fuerte, recuerda un
caso digno de una antologa de hroes: pues luego de haber perseguido un novillo y de amarrarlo, el animal se solt y emprendi una envestida contra su caballo. Jos Francisco corri y, a
pie, alcanz al animal, lo cole y lo mane, de esa forma le salv
la vida al caballo.
Jos Francisco es uno de los llaneros autnticos, de los
baluartes de antao, a quien bien debe permitrsele el hospedaje
en el recuerdo, en la emocin a la que slo pueden entrar los
llaneros de corazn valiente, sonrisa sincera y conducta ejemplar, a los llaneros como l, que no nacen todos los das, sino de
cuando en cuando.

Nstor Alfonso Rodrguez Parrado


Alfonso es un llanero a carta cabal. Un araucano que ama esta
tierra. Naci el 25 de agosto de 1930 en la finca Las Chorreras (del
Arauca de terraplenes, caminos naturales y fraternidad entre los
habitantes).
Estudi en la escuela San Emilio (hoy da Normal Superior
Mara Inmaculada). All aprendi las primeras letras, hizo amigos
y sonri haciendo las travesuras que de nio todo hombre debe
hacer.
Desde la juventud tuvo que ponerse al frente de su familia,
este hecho lo convirti en el hombre responsable y abnegado que
sus hijos, amigos y vecinos conocen, y admiran.
El amor fraternal lo llev a sacrificar sus estudios por sus
hermanos: prefiri trabajar para pagarle, a ellos, la carrera universitaria. Sin embargo este hecho, lejos de causarle algn sentimiento de arrepentimiento, lo hace sentir orgulloso, cuando habla del
tema lo hace con una sonrisa de esas que reflejan la plenitud del
deber cumplido, y que sin arrogancia, pero s con el amor propio
de los hombres sinceros, demuestra orgullo de padre, de hermano
mayor.
Hablar con Alfonso es abrir una ventana a una poca hermosa de nuestra tierra. A sus 84 aos ha vivido la historia ms
bonita de Arauca. En sus recuerdos estn, por ejemplo, ese primer
momento en el que un avin lleg a Arauca: A m me llevaron, yo
tendra unos cinco aos, me fui en un burro, porque para llegar al
ro el camino era feo, y yo era muy chiquito, pero me acuerdo que
el primer avin no aterriz, sino acuatiz, y yo lo vi, muchos de
los llaneros de esa poca fuimos a ver el acontecimiento. Es bonito encontrar hombres que demuestran tanto amor por su tierra
cuando hablan de ella, como Alfonso, que pone una mirada especial, un tono de voz que ms de su garganta le nace del corazn. Y
no es para menos, siente que esta es su patria chica, su todo.
Alfonso dice que no hay nada que cambiarle a Arauca,
aunque aora el tiempo de antes, cuando no haba ms de 300
habitantes, y todos eran una sola familia. Sin embargo asegura que
lo que debemos hacer es amar esta tierra, si la amamos, como l,
la cuidaremos y la haremos progresar.
Actualmente vive en una casa que tiene ms de cien aos
de historia. Una de esas reliquias del corazn llanero que estn
ubicadas en la Avenida Ciudad de Arauca. Sus das de tranquilidad los comparte con su esposa, con su hijo mayor, Luis Alfonso
Rodrguez, y la familia de su hijo.
Alfonso dice que se siente pleno. Que cumpli cada sueo
que se propuso: educ a sus hijos, sac adelante a sus hermanos y
se cas con una llanera amorosa y ejemplar, doa Gladys Garca
de Rodrguez, con quien siempre ha sido feliz.
A pesar de sus aos es un hombre sano y admirablemente
fuerte: puede pasar 12 das trabajando vaquera, haciendo faenas
montado a caballo, algo digno de exaltar y aplaudir, por eso, y por
toda una vida de entrega familiar y amor su tierra, Nstor Alfonso
Rodrguez es un personaje entre nuestros personajes.

Panorama PUBLINOTA
Ms beneficios para nuestros Afiliados
La Directora Administrativa de la Caja de Compensacin Familiar de
Arauca Comfiar, Ehiana Galeano Reyes, informa que mediante Acta de Asignacin No. 074 de diciembre 02 de 2014, una vez cumplidos los procesos de
postulacin y calificacin de los hogares aspirantes al Subsidio Familiar de
Vivienda, se han efectuado las siguientes asignaciones:

Comfiar estrena
su propio centro
recreacional
Los Araguatos, se denomina el primer Centro Recreacional de la Caja de Compensacin
Familiar de Arauca Comfiar-,
cuyo prelanzamiento se realiz
el pasado fin de semana.

La Directora Administrativa de Comfiar, Ehiana Galeano


Reyes, seal que el lugar turstico est ubicado a un costado
de la plaza de ferias de la capital araucana, convirtindose en
el nuevo espacio de diversin,
recreacin y descanso para las
familias afiliadas y no afiliadas
a la entidad.
En la pre inauguracin se
cumpli una serie de actividades en los espacios deportivos
del nuevo parque recreacional,
al igual que un acto protocolario, exposicin de las obras
del maestro Aldemar Marn
Mattar, show del imitador
Camilo Cifuentes y juegos pirotcnicos.
Con este prelanzamiento
lo que buscamos es que la comunidad araucana se empiece
a familiarizar con Los Araguatos Centro Recreacional, el cual
hemos venido construyendo

gracias al apoyo de nuestros


empresarios y de todo el equipo de trabajo de Comfiar para
sacar adelante este proyecto
que traer grandes beneficios al
departamento.
Los Araguatos Centro Recreacional, contar con imagen
corporativa propia, de igual
manera se socializar su significado y connotacin con la razn de ser de la Caja de Compensacin Familiar de Arauca
Comfiar, dijo la directora.

ISO 9001

CO-SC-CER318411

N
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91

CEDULA
68294711
88001711
17592015
37841376
96193316
17593383
1116776286
68249962
23105633
68292480
68296415
53049043
80126070
68291826
27880814
68298097
63335398
17595149
1013614678
96195724
80810962
96125357
68292536
13465080
27697013
6656927
1022397329
96126078
52438655
1100952626
68249057
27682397
1115727172
17593593
31854050
37330099
60266973
68294482
74375691
1095912527
79341274
1096952175
17591269
86069188
17590774
1094247625
1115724635
68296218
68296743
41405348
88033698
96195304
32694880
68247758
63535043
68248102
91444734
91513015
88033446
9658461
68246388
17592729
91535825
91441454
9159010
37277027
1116779611
17418560
17583424
1116497242
17585887
1116777534
5477901
1116779251
53030106
13539415
88030710
88030723
1116861490
17547195
1115730485
68301055
13485282
7719117
6611289
13351459
17584284
96124636
80404269
13749059
17594276

APELLIDOS
NOMBRE
MORA HOYOS
JUDY ESTELLA
ORTEGA ALEXIS
NICOMEDES
PATINO RODRIGUEZ
ALFONSO COROMOTO
BAUTISTA TORRES
FANNY
MENDOZA BERNAL
JOSE MANUEL
NAVARRO PINZON
JORGE ELIECER
YAYA YAYES
DUMAR ALEXIS
ESTUPINAN BERNAL
HEYSY MARYELY
ARDILA MONCADA
MEREDITH MERCEDES
POSADA SANDRA
MILENA
ALIERDO CEPEDA
JAQUELIN MARGARET
JIMENEZ LAMPREA
JENNIS ADRIANA
ORTIZ VILLA
JORGE
GOMEZ LINARES
DALGIE ESTELLA
LEAL TARAZONA
MARTHA
ANZOLA NIEVES
BRISMAR ROXANA
ENRIQUE PICON
LETICIA
GARCIA URIBE
CARLOS IVAN
LOZANO HERNANDEZ YEISON ANDRES
RODRIGUEZ CRUZ
RAFAEL ANTONIO
RINCON TEATIN
WILBERT ORLANDO
BOTELLO POSADA
VLADIMIR
SANCHEZ QUIRIFE
SANDRA PATRICIA
MORA CONTRERAS
SANTIAGO
LOPEZ JAIMEZ
LUZ MARINA
VASQUEZ SARMIENTO BENJAMIN
CASTELLANOS
YULY YIZETH
VILLAMIZAR FLOREZ
JAIME LUIS
RAMIREZ CABRERA
ANGELA MARIA
LONDONO RINCON
ERNEY ALFONSO
HERNANDEZ NOVA
RUTH
MENDEZ GONZALEZ
BEATRIZ
GONZALEZ COSME
SIRIA NOHEMI
PALLARES NIEVES
RICARDO
ALVAREZ MALDONADO EZEQUIELA
MARTINEZ NAVARRO
DERY
CISNEROS PUERTA
IRADIA ISBELIA
FRANCO LONDONO
MARIA DEL
FONSECA SALAMANCA EDUARDO
LOPEZ ESTEVEZ
CLEYBER ASDRUWAL
BECERRA SUPELANO
FIDEL
PRIAS CACERES
MONICA ALEJANDRA
TORO DOMINGUEZ
FREDY ENRIQUE
BARRIENTOS URREGO
WILIAM ANCELMIS
SOTO GRIMON
OSCAR FERNANDO
ROSAS RIVERA
RUBY ANDREA
QUINCHUCUA QUINONEZ MILENA
SALAS RIOS
YINA LUZ
PALENCIA VANEGAS
MARYBIS
ORMAZA RAMIREZ
MARIA VICTORIA
PEREZ ROA
JOSE OTONIEL
GOMEZ ESTEBAN JHON JAIRO
OJEDA QUINTERO
AMINTA MARIA
PEREZ CORONEL
GLORIA EDILSA
ARDILA ESTEVEZ
LUZ DARY
SANCHEZ ORTEGA
LUZ MARINA
COLLAZOS ALVAREZ
JHON JAIRO
MARTINEZ SAMUEL
CON
CASTANEDA VILLAMIZAR JESUS ALBERTO
LOPEZ MARQUEZ
CESAR ABEL
LEAL RODRIGUEZ
SONIA
SANCHEZ BOLIVAR
HECTOR HERNANDO
MARCIALES MORENO
RAMIRO
GARCIA RODRIGUEZ
CALIXTO
GARCIA LORA
YAN PIER
OLIVEROS RANGEL
OLGA LUCIA
VILLABONA GOMEZ
YENNY PATRICIA
PALOMINO CASTILLO
HORISON
ROMERO BARRIOS
WILLIAM
POSADA PINTO
YENY
REYES ALGARRA
LUIS FERNANDO
VEGA RUBIO
YOSMARY
GAMBOA PENA
EDIXON GEICEL
TABORDA GOMEZ
EDINSON DE
BENITEZ NEIRA
LEIDY CAROLINA
PELAYO ARANDA
HENRY
PEREZ GONZALEZ
JULIAN ALEXIS
LOPEZ GUTIERREZ
EIBAR
GARCIA LIZCANO
SENDRIN ANTONIN
GARCIA SILVA
LUIS ALFREDO
LOPEZ GUTIERREZ
CLAUDIA ARELIS
GARCIA POVEDA
MARIA GRACIELA
VILLAMIL VILLAMIZAR LUIS EDUARDO
VARGAS SANCHEZ
JOSE EDWARD
TINEO RUIZ
HUGO ALADINO
HINCAPIE CARDENAS
JOSE
ANDRADE MARQUEZ
JESUS AMERICO
BOLANOS LEAL
HERNEY ALEXIS
RUBIO VARGAS
JAIRO ANTONIO
SANCHEZ RINCON
SAMUEL HERNANDO
PAVA GUZMAN
JORGE LUIS

PUNTAJE
255.28
206.20
205.07
165.28
158.99
151.30
141.64
136.01
132.69
130.45
126.79
126.13
126.01
124.60
124.17
121.46
120.77
119.50
119.43
119.23
117.10
115.95
113.60
112.64
112.09
111.83
108.56
107.46
105.37
102.16
101.96
101.12
100.32
99.22
99.22
98.90
98.90
98.30
98.16
97.61
96.72
96.01
95.07
95.00
94.65
94.62
94.04
93.57
93.14
93.00
93.00
92.98
91.96
91.81
90.47
90.42
89.70
89.64
88.97
85.32
84.22
82.19
81.44
76.21
75.03
74.92
74.56
74.56
74.30
71.38
69.01
66.45
66.29
62.94
62.21
61.70
60.65
58.46
56.68
56.68
56.68
56.68
55.79
54.78
53.84
52.83
52.29
52.29
51.04
47.26
40.39

VR. SUBSIDIO
$ 7,084,000
$ 7,084,000
$ 7,084,000
$ 11,088,000
$ 7,084,000
$ 7,084,000
$ 7,084,000
$ 11,088,000
$ 11,088,000
$ 7,084,000
$ 7,084,000
$ 11,088,000
$ 11,088,000
$ 7,084,000
$ 7,084,000
$ 7,084,000
$ 7,084,000
$ 7,084,000
$ 11,088,000
$ 11,088,000
$ 11,088,000
$ 7,084,000
$ 7,084,000
$ 7,084,000
$ 7,084,000
$ 7,084,000
$ 11,088,000
$ 11,088,000
$ 7,084,000
$ 11,088,000
$ 7,084,000
$ 11,088,000
$ 7,084,000
$ 11,088,000
$ 7,084,000
$ 7,084,000
$ 7,084,000
$ 11,088,000
$ 11,088,000
$ 7,084,000
$ 7,084,000
$ 11,088,000
$ 11,088,000
$ 11,088,000
$ 7,084,000
$ 11,088,000
$ 7,084,000
$ 11,088,000
$ 11,088,000
$ 7,084,000
$ 11,088,000
$ 11,088,000
$ 7,084,000
$ 7,084,000
$ 7,084,000
$ 11,088,000
$ 11,088,000
$ 11,088,000
$ 7,084,000
$ 7,084,000
$ 7,084,000
$ 11,088,000
$ 11,088,000
$ 7,084,000
$ 7,084,000
$ 7,084,000
$ 7,084,000
$ 11,088,000
$ 11,088,000
$ 11,088,000
$ 7,084,000
$ 11,088,000
$ 7,084,000
$ 11,088,000
$ 11,088,000
$ 11,088,000
$ 7,084,000
$ 7,084,000
$ 11,088,000
$ 7,084,000
$ 11,088,000
$ 7,084,000
$ 11,088,000
$ 11,088,000
$ 7,084,000
$ 11,088,000
$ 7,084,000
$ 7,084,000
$ 11,088,000
$ 11,088,000
$ 7,084,000

Panorama COMUNITARIO / AMBIENTAL

10

Por vertimiento de aguas negras y residuales al ro

Arauca al borde de una


emergencia sanitaria

Frente a una inminente


emergencia se encuentra expuesta la capital araucana debido a la invasin que promueven decenas de familias en los
sectores aledaos a la estacin
de bombeo del acueducto.
El peligro es latente en virtud a que carecen de servicios
de acueducto y alcantarillado,
ante lo cual se ven forzados a
verter las aguas negras y residuales al lecho del ro Arauca.
El anlisis y preocupacin
que exterioriza el concejal
Leandro Rogelio Linares Muoz del Partido Alianza Verde,
tiene que ver con el tema de insalubridad a que estn expuestos los araucanos, ante la demora de las autoridades en resolver

la grave situacin que afrontan


las comunidades del sector ribereo ms conocido como La
Curva hasta la cancha los Gires, en el barrio las Cabaas.
El sentir de los ms de cien
mil habitantes capitalinos, es

que la administracin municipal y las entidades prestadoras de servicios pblicos, entreguen un excelente servicio
como retribucin al pago de las
onerosas facturas.
Pero es crtico el panorama

despus de 10 meses, cuando se


ubicaron varias familias y provisionalmente
construyeron
viviendas, instalaciones elctricas, agua potable y drenaje para
aguas negras.
Hay sido muchas las pro-

mesas de ayuda y solucin al


problema de vivienda por parte
de los cazadores de votos que
juegan nuevamente con la necesidad de los pobladores.
Algn candidato a la Cmara de Representantes para las
elecciones del 9 de marzo del
presente ao, alent todo este
proceso y frustr el desalojo
que se proponan adelantar las
autoridades civiles y de Polica.
El avance del asentamiento
y la intervencin pausada por
parte de Corporinoquia Territorial Arauca, la Unidad de
Salud departamental y la Administracin municipal para
determinar conceptos y reubicacin urgente de los hogares
que generan la problemtica.

La enorme contaminacin
del ro Arauca, que nos separa
del hermano pas venezolano,
preocupa al cabildante Linares
Muoz, porque a pocos metros
donde son tirados estos elementos residuales, se encuentra
el punto de extraccin de agua
para la planta de tratamiento y
distribucin del vital lquido.
Es por ello que el concejal
en referencia solicita con premura a las entidades territoriales servir como garantes del
bienestar de las comunidades
mediante un proceso que permita acelerar la busca de una
pronta solucin para evitar una
posible emergencia sanitaria.

11

Panorama CULTURAL / DEPORTIVO


Deporte de las bielas, une
a dos pases en Arauca
Con varios colombianos,
en el podio el pasado domingo
14 de diciembre del presente
ao, se corri la III Versin de
la Clsica Ciclstica Fronteriza
Fundapodemos.
La clsica araucana cont
con 12 equipos en la competencia de 90 kilmetros, fue un
reto entre corredores colombianos y venezolanos, debido
al gran inters que despierta
para venezolanos participar en
pruebas donde puedan medir
fuerzas con los escarabajos colombianos.
Marcos Suesca de Boyac,
se coron ganador, de la categora libre, con 2 horas, 27
minutos, 10 segundos, seguido
por Camilo Ulloa y Gerson Rosas en segundo y tercer lugar,
mientras que Camilo Ziga y
Manuel Mendoza, ocuparon el
cuarto y quinto puesto respectivamente.
La Clsica Ciclstica, tambin premio la categora de
metas volantes, destacndose,
Jaime Rivas quien con tiempo
de 1 hora, 45 minutos, 11 se-

gundos, lider esta categora.


Lo escoltaron Tony Linares
y Albis Rojas, quienes registraron tiempos de 1 hora, 48
minutos, 31 segundos, de un

recorrido que se corri sobre


las avenidas Leoni Valencia,
Rondn y Juan Isidro Dubon.
En la prueba que duro ms
de 2 horas se destacaron figuras

del pedal colombo-venezolano


como Jess Bohrquez, Juan
Rodrguez, Johnny Mendoza y
la nica dama en la prueba Lucero Ariza.

PANO-GRAMA
1

10

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10

HORIZONTALES
HORIZONTALES
1. Deporte autctono del llano / instrumento musical llanero
2. Animar, infundir aliento o esfuerzo / segunda terminacin de la conjugacin de los verbos
ceremonia religiosa
donde del
se dallano
entierro/ ainstrumento
una persona / para
los egipcios
es el dios del sol
1.3. Deporte
autctono
musical
llanero.
Marninfundir
Torres / carta
mayor o
deesfuerzo
la baraja / aeropuerto
del municipio
de Remedios
2.4. Teresa
Animar,
aliento
/ segunda
terminacin
de la(Ant)
conjugacin de los verbos
5. Pretrito imperfecto de roer, primera persona / (inv) edificios donde se proyectan pelculas
3. ceremonia religiosa donde se da entierro a una persona / para los egipcios es el dios del so
6. Oracin de la liturgia catlica de la misa, que se reza entre el padre nuestro y la comunin / cuerpo geom4. Teresa Marn Torres / carta mayor de la baraja / aeropuerto del municipio de Remedios (A
trico de base circular y superficie curva que se une en un punto llamado vrtice
5.7. Pretrito
imperfecto
de roer,
primera/ bebida
persona
/ (inv)
edificios
donde se proyectan pelcula
sujetar con ligaduras
para impedir
el movimiento
de gran
consumo
en el mundo
6.8. Oracin
la liturgia
catlica
de lalamisa,
que
se rezaelentre
padre
nuestro
segunda delde
alfabeto
/ Euclides
Iriarte / segn
teora de
la evolucin
hombreelviene
de este
animal y la comunin
Geomtrico
de
base
circular
y
superficie
curva
que
se
une
en
un
punto
llamado vrtice.
9. Ana Ortega / oracin de profesin de la Fe en los catlicos / smbolo qumico del Talio
personajecon
del chavo
estigmatizada
bruja.el movimiento / bebida de gran consumo en el mundo
7.10.Sujetar
ligaduras
para como
impedir
8.VERTICALES
Segunda del alfabeto / Euclides Iriarte / segn la teora de la evolucin el hombre viene de
Extirpar
los rganos
genitalesde
masculinos
/ Antes
9.1. Ana
Ortega
/ oracin
profesin
dedelaCristo
Fe en los catlicos / smbolo qumico del Talio.
2. (inv)
joven Bogotano
con estiloestigmatizado
en su hablar y vestir
/ ponchera
o taza grande sin asa.
10.
Personaje
del chavo
como
bruja.
3. hormona que controla el hambre y la saciedad / segunda vocal.
4. nombre de letra / Ensambladora de motocicletas en Colombia.
VERTICALES
5. (inv) antnimo de bajo / para los griegos eran tres ninfas hermanas maestras de la adivinacin
6. Asociacin Internacional de la Seguridad Social / vigsima primera letra / Eduardo Iriarte
1.7. Extirpar
los/ rganos
masculinos
/ Antes
objeto circular
Era Cristianagenitales
/ medida para
expresar la masa
atmicadedeCristo.
un elemento o compuesto
2.8. (inv)
joven para
Bogotano
estilo en
su hablar
vestir// ponchera o taza grande sin asa.
Fruto utilizado
dar color con
y condimentar
comidas
/ 500 enyromano
se relaciona
con controla
lo que se discute
o se hablay la saciedad / segunda vocal.
3.9. que
Hormona
que
el hambre
ave insignede
delletra
llano //Olegario
Lizcano. de motocicletas en Colombia.
4.10.Nombre
Ensambladora
5. (inv) antnimo de bajo / para los griegos eran tres ninfas hermanas maestras de la adivina
6. Asociacin Internacional de la Seguridad Social / vigsima primera letra / Eduardo Iriarte.
7. Objeto circular / Era Cristiana / medida para expresar la masa atmica de un elemento o c

Arauca, contra el olvido y la indiferencia


Una de las riquezas
ms grandes que
tiene este departamento es la variedad
de historias en torno
a la tradicin, mitos
y costumbres de
quienes han habitado este suelo desde
siempre

Modernos escenarios
deportivos entreg la
Alcalda
La Administracin municipal, presidida por el abogado
Luis Emilio Tovar Bello sigue
mostrando su gran compromiso con el deporte al recuperar
11 escenarios deportivos de
distintos barrios del Municipio,
que estaban en completo abandono.
De la mano con los concejales, el mandatario local se
preocup por recuperar los escenarios deportivos que haca
ms de 20 aos no se les inverta un solo peso y que despus
de tanto uso y abuso, presentaban condiciones deplorables.
Los modernos escenarios
de los barrios Bosque, Porvenir
y Triunfo, son los tres primeros
terminados de 11 que estn en

la lista. Las canchas cuentan


ahora con piso sinttico, buena demarcacin, reja contra
impactos para evitar que los
balones terminen sobre las viviendas y daen los techos.
El prximo ao vamos a
complementar estos proyectos
con los andenes, ya que debemos cuidar el sinttico de la
arena y el barro. Esta es una
forma de motivar la actividad
fsica, dijo el Alcalde.
Hemos visto un cambio
notorio en nuestro barrio, porque ahora tenemos un sitio
digno donde jugar microftbol
o baloncesto, asegur un habitante de la urbanizacin El
Bosque en la Comuna Tres.

Por Nelson Prez


Esa riqueza es la que precisamente se convierte en una
inmensa fuente de inspiracin
para que los artistas creen
obras dignas de exaltar y dar a
conocer a nivel nacional.
Tomando esto como referente, el Ministerio de Cultura,
a travs de los Talleres Relata,
desarroll el proyecto Contra
el Olvido y la Indiferencia, el
cual buscaba que cuatro departamentos de Colombia (Arauca, Cesar, Norte de Santander
y Santander) le apostaran a la
reconstruccin de la historia
de los pueblos con ejercicios en
los que se involucraron a abuelos que, a travs de la narracin
oral, le contaron a los jvenes
experiencias, ancdotas, y saberes populares sobre los estilos de vida y los cambios que
han sufrido las comunidades
con el paso del tiempo.
En Arauca, con el apoyo del
concejal Leandro Rogelio Linares Muoz (del partido Alianza

Verde), la Caja de Compensacin Familiar de AraucaComfiar, y bajo la coordinacin del


Director de RelataMinisterio
de Cultura, Nelson Prez; se
realizaron en las instalaciones
de la Biblioteca Pblica Municipal Ral Loyo Rojas, nueve
conversatorios, que concluyeron con una jornada de lectura
al parque.
En este lugar los llaneros
scar Quintero Snchez, Ismael Enrique Vivas, Hlida
Carrillo, Abigail Qenza, Julio Cesar Casanova, Primitivo
Vargas Mijitico, Cirilo Bernal
y Nelson Acevedo, les contaron
a un grupo de jvenes de diferentes instituciones educativas
(Colegio General Santander,
Sena, Universidad Nacional,
Escuela Normal Superior Mara Inmaculada, y el Centro
Educativo Emanuel) las costumbres y tradiciones de la regin, pero adems las experiencias que cada uno ha vivido con
los espantos y personajes de las
leyendas llaneras. Reviviendo
as la tradicin oral que poco
a poco ha desaparecido en las
familias araucanas.
Iniciativas como Contra
el Olvido y la Indiferencia, lograron despertar las ganas de
conocer, viajar en el tiempo,

atravesar las sendas invisibles


de la realidad y quitar el asfalto,
derribar las moles de cemento
y poder sentir la frescura del
aire impregnado de naturaleza,
el polvo de los caminos reales
hacindole cosquillas a los pies
descalzos y hasta escuchar el
rugido del tigre que antes habitaba la zonas donde ahora hay
cientos de computadores con
una pgina de Facebook en su
pantalla.
Cuntos se animaron, qu
hicieron, de qu hablaron?
Fue as como un grupo de
seores con sombreros de vaqueros, miradas bordeadas con
pliegues de sabidura, voces
tmidas y respetuosas, manos
llenas de experiencia callosa,
pantalones remangados y alpargatas, compartieron cmo
eran la relaciones padre e hijo
(sin redes sociales de por medio), cmo se bailaba, se rezaba, y en general cmo se viva
en armona con la naturaleza.
Durante las sesiones se
habl de la fundacin del municipio: cuando un llanero venezolano, don Juan Francisco
Lara, decidi radicarse en estas
tierras para criar ganado, pero
que como no le importaba ser
famoso, no es quien figura en
los libros de historia, como s

lo hizo el misionero Juan Isidro Dabon, que con la tarea de


cristianizar el llano lleg a estas
praderas y luego se adjudic
la conformacin de una nueva
comunidad. Pero a quin coos evangelizara el cura si no
hubiera gente ya establecida en
esta parte del mundo? a los tigres, a los araguatos?.
De los temas que ms causaron admiracin fueron los
mitos (que no son mitos, sino
realidades para quienes las vivieron), porque cada adulto ha
tenido una experiencia distinta
con los espantos, y conoce ms
de una oracin que lo ha salvado del peligro o le ha permitido
conquistar a alguna mujer.
Tambin hubo conversatorios sobre la comida autctona
y de los primeros medios de
transporte que llegaron a nuestra llamada Tierra del Joropo.
Como resultado de estas
sesiones los jvenes que participaron de los conversatorios produjeron una serie de
cuentos que junto a los textos
surgidos en los otros departamentos, sern publicados por
el Ministerio de Cultura en un
libro que se presentar a nivel
nacional en la Feria del Libro
de Bogot 2015.

12

Panorama SALUDABLE
Hora de resultados en salud

Hospital Regional del Sarare,


una empresa autosostenible
El trabajo del actual gerente ha sido
fundamental para
posicionar esta
Empresa Social del
Estado. Hoy por hoy
es referente no solo
para el piedemonte
sino para el departamento
Gracias a su gestin y con el
lema evolucionamos pensando en usted, el actual gerente
Cesar Humberto Londoo Salgado, ha logrado posicionar al
Hospital del Sarare, convirtindolo en una empresa autosostenible.
La austeridad en el gasto, el
sentido de pertenencia de sus
empleados y la venta de servicios con una depurada cartera,
han sido la clave para hacer de
esta Empresa Social del Estado
uno de los referentes de la red
hospitalaria del departamento.
Tenemos muchos que
mostrar. Estamos haciendo la
nueva ala hospitalaria con 30
camas de las cuales este 30 de
diciembre entregan las primeras 18 y en el primer trimestre
del prximo ao las otras 12.
Adems reformamos los cuatro
quirfanos que ya estaban obsoletos ms uno adicional que
es nuevo.
Asimismo, se mejor el
rea de recuperacin y adems
inauguramos la nueva ala de
administracin completamente
habilitada y con ptimas condiciones de salud ocupacional
y laboral para que los funcionarios puedan ejercer su labor sin
ninguna dificultad y sin crear
efectos adversos que obliguen
en un futuro a una reubicacin
laboral.
Con recursos propios
Todo esto se ha hecho con
recursos propios, con la facturacin sin desconocer el apoyo incondicional de la Unidad
de Salud y su director, Edgar
Alexander Contreras, al igual
que el Gobernador Facundo

Castillo, quien nos ha coadyuvado con equipos biomdicos,


seal el mdico Londoo Salgado.
Agreg que tambin se destacan las tres nuevas ambulancias que les fueron donadas este
ao, y los equipos biomdicos
que llegan para fortalecer la actual infraestructura.
Sostuvo que la ayuda del
director de la Unidad, Edgar
Contreras Velzquez ha resultado fundamental, pues adems
ha hecho un acompaamiento
importantsimo y el Gobernador ha estado muy pendiente,
pero gran parte de la obra ha
sido con recursos propios.
Como dira el Presidente
Juan Manuel Santos, gracias a
Dios estamos en una poca de
prosperidad para todos. Estamos facturando en promedio
entre 3.500 y 3.800 millones de
pesos y la cartera no es morosa.
Tenemos una cartera co-

rriente a 90 das. Con algunas


EPS se presentan dificultades
a la hora de cobrar, tales como
Saludpcoop, que tiene 180 das,
pero en trminos generales sobre todo el rgimen subsidiado
se ha comportado juicioso.
Y sino el seor Gobernador
y el director de la Unida de Salud los han obligado a cumplir.
Ese es el caso de Dusakawi, que
hubo un momento que estbamos dispuestos a cerrarles
servicios pero se acomodaron
y hemos negociado y en este
momento estamos trabajando
de la mano con ellos, dijo Londoo Salgado.
Austeridad en el gasto
En relacin con los costos,
sostuvo que estas obras salieron
muy baratas y el rea de administracin qued como dijo un
diputado que cuando se llegaba
al Sarare pareciese que se llegara no a un hospital sino a un
banco, por lo cmodo y confortable.
Eso se hizo con recursos
propios y mano de obra del
mismo hospital, gracias a un
equipo de excelente mantenimiento. Sali muy barata, escasos 50 millones de pesos para el
rea administrativa, obviamente que sin incluir los salarios.
En lo que respecta a los
quirfanos, el nuevo servicio
que est compuesto por las 30
nuevas camas, se hizo en tres
etapas por un costo aproximado de 700 millones, la segunda
por 550 millones y la ltima
por 420 millones.