Documente Academic
Documente Profesional
Documente Cultură
7
‘Comunica-_AS-485 7 = =
ciones PRIME a = =
PLoORGUTOR Sn = =
is. 2seree ee ee Z Z
s-z321605 eee = =
as-za21es Sn = =
5. 232/etenet Sn = =
S-485/Etamet ee ee = =
FD =o . :
‘Médulos Sala de ipulsos oe =
Saldas res nm =
tnedaconboiwie =~ =~ OOOO ~
Nimentacinaia ~~? ~~ OP~SsSCSSSCSCCSCSC Z Z
“sales rele oop PSCC‘ SCC = =
4E/2S re oop OPSSOSCSC*<“‘ SCT = =
2E/25ree/2S oop PO SOCtCSCtC“i‘“ StS = =
Elemento de ee . .
corte
Pane OOOO
‘0 - Opsona/ST- Sean Tipo
~oe (iron @crcutorTara 2015 Contadores de ener léctrica mtifuncin Q
CIRWATT B, Contadores trifasicos, conexidn indirecta, medida, registro y tarificacién
—
a g 8
bios : : 3
body G i $8
2 hoi i fe 58
10 cougo 2 38 3 i 38 58 aun
wavieaToei0(yasiae 1 0zs0s awn“ WaTHWOVaaNONOOV BASLE ASHE Ta
“eavTensoni0_(aBLI 102805 4 wore sSTHWOV..aMDMDOV BA REDD ABARS OHS
wenvTenAtBIO_tyaBia0 1 ozans 4 wre seTADO BARS Ebene O08
woavTencieta (yaaa 102808 2 wore sxeTiDOV,.sa00HDOV BA REA Ebon 8
RATT 8st
wsvTeaTos1o (Waakie 2 _quseyr swe seriwov.aammoV BA Rene REDO Gude
“SVTEAADBIO[N]aBKTO 7 OOAS!T~# avIW ETO. zBOMOOV BA RSA? ABR ene 78
“es ¥TsAAIBIO_{WaBK@D 2 CSS) 4 aa He SKGIMOOV.-saONDOV BASIS? Ehenet 72030
cesyTeactote twanee 2 cuss) «wor SIV. a2I0NOV BA AS48S Ehenet 70020
wwaTsaresio——tyaseto 2 aya ie —saaowoV ma RSEa ASDA
o-aTsasoeto (asero 3 ay? «eae asomnav sa AST? ASABE sane
woatsaaosio —(yasiie 3 any2 a wore aasomnov A AS22 Ehenet a6
woawsacooie —(yastio saya « eone——sasoanov BA RSASSEhenet S48
HONTeATOBI0 “tage 9 aya # ene ——wtaraaoV ia RSER RSG wa
owtsasoatomaaere aay? @ anew sa ASA? ASABE see
HontsAatae——_plaaen a anya «where aA ASD Ehenet 58
“HonTea-costg—[yyanan a a(iya# sone ———-awtavaov BASH Ehenet S48
HOMTEA TIBI (aang) 9 aya = whe NATO ARSED ASR —wAB
“owrsaateie (aaa a agya «whe TOV ARSE REAR 18548
OMTEARIBIO—[H]aBANO 3 B24 sole _aesartov BA RSG Enenel WATT
“oMTeAconte—_WaaKE® aa? «He ——CTOV A RSA Eberat TT
CIRWATTB, Contadores trifésicos, conexién directa, medida, registro ytarficacién
' ¢; 2% 3 3 4 i
2 gi ¢ i iG 5
aoa 2 2 Ge Eg
10 cio 2 88 8 E é é 88 88 fur
“10-014 70040 iiaeaso 4 aya 2 fom Sawdov —~Tanon Rome _~RERE uaz
aro abiaoet0 (iasase 4 aya 4 some sauHooy To toon RBZ _~RSARE 88
“baDiAAnBTe assco 4 aya sone sas0H00v Ta 100A RSZ2_Ehenet 228
“roaDiacoste (ilaeaoo 4 aya 4 foe sau0oy To 00 REE Eon waa
“ONDIATHBTO Tasr0 4 ay? 4 sone sara to qonn ABTA ASAe sa
“oNDIASnBT0 tuasrse «aya «some awzramy va ioon Roa ASA a
“ONDTAANBTO tasico a ayaa some suaraaov Ta toon Roa Een saa
“HONDIA COBO nase 4 aya 4 sone aWz7a=V —TOLIOOAREAHE Ebene Eo
PARA OTRAS CONFIGURAGIONES (rrdas, clan y oes comuizalones),CONSULTAR
Médulos do entradas y salldas
Ckige Modelo Deserpcion aR
Comer 30a de TAD, sae
Gonna 5 na con inguin 2 Sas GW BARSOV, 3537
Constar Daas de el 2A240V,2wads decane de mpulos 2 Sons e pubes sar
Corsa 6 Neri alla 2.24 3739
@ciacuror Pam re beesQ
72
Contadores de energia eléctrica muttifuncién
CIRWATT B, Contadores de energia monofasicos
Tarifa 2015
£2 ¢ ¢ i i
23 3 8 fo: i
Pa oa, - 23h
Pood piadid
re | i
Po Pee PG
Tipo Codigo 3 @ @ —£ 8 é a 3 EUR.
camara
aernetst Waa {aw wR wo
aoezrssesio (aswe (yaw s6H”A WON 2
RTT Tr
anesTaai plane 50072 aN eA ON)
aesraaesteasuis 9 12 a0” agen eo oN 2 # tees
Te Asn yg ewan oer
Sa Rae ne ES fmt ey re comuncacne CONSULAR
CARWATTP, Contadores prepago
a PoE:
g : 2 3 é
TPO Codigo 3 é e a a EUR
GATT FRC ote cen
woaienea heen 17a) aaa tyes was
PeMsorr [GES Se Sees pps on nel’ oa
Pee [GTI rbd tr tre PEM AND ah
rareu ieee Taw 7
me devolucién de tarjatas con pago en efectivo
ta ée tarjetas con pago mediante tarjeta de crédito y efectivo
Fer tie @ocrcuroa
SeonTara 2015 Contadores de ener léctrica mtifuncin Q
Contadores con comunicaciones PLC, serie CIRWATT B - SISTEMA PRIME
SGE-PLC, Concentrador PLC PRIME
SeeLcier0 edison ar av, Pa aa
soEpLe (i) aeisos 127.200, PRE nea
iis SOE PLE
RITSOERLCINOORSTROAH _(VateH Tara, PRME Rea
TeTSGERLesMaBT meas2__(TQASHOA T2723, PRIME ~RSIaMss Crone
Supenieor SCE SBT asa : Z maa ae
SoEaLcTHHs () (ieee 17 0V, Pa = eee
NEW ~iccaims (lat Wea ma Tet
(7 Coneanrdor modular aloel par segundo Wansormador
CIRWATT B PRIME, Contadores trifasicos con sistema PLC, medida, registro y tarificacién
3 i i > <« £€, 8 8
go: 3 2 43 2 8
3 2 q go 8 s 3
ig i i Bee ' 8
2 2 8 8 2 ¢ z é
wo code f § i i £85 8 8 oe
‘GRWAT BATORC, conan erecta con als wot
‘o-epinanera ——_(yapuwooas 6B (W/Z 4 -BOATRTA—_aaNOV_TOLIODA = = Pa 2
“ieapiaaeeia—(yasuwooay 6 Biya 4 ZeDHATaIONA Bax0A0ov—TOL1ODA > pane 27050
CIRWATT B PRIME, Contadores monofésicos con sistema PLC, medida, registro y tarificacién
| 5 > < go:
g = ze e 2 $
5 s ¢ & po
i i; oR f 5
TIPO. Cédigo - 6 @ é iu 3 EUR
vnesaasies——~tiaaiaowie ~~~ ~~~ “OR “OOHATEIOA CC ae
2RESASHBE———(ABIBON SB «aw 1ORIA 20K IA ~~ *PRME
paesanara-ts-taauanwig Ss e(yia@ «aw 19m RODHATRIDIA™ “y+ ~PRNE “0878
BasaAere-1s (vane seq aw WOR _—ROATRTA_4+ PRE —D0TH
PARA OTRAS CONFIGURACIONES (nada, sls yovascomaricaloea), CONSULTAR
accesorios para concentrador PLC PRIME
TIPO coi T- alimentacior comunicacionts — pyerto Serie Puerto: EUR
sco Tatnctcon nics wero Seie Pune
oon SSESGIGPRS Tyaieno wr mov, conanenemesT
@ciacutor Fresca ents Fas bbsQ
74
Contadores de energiaeléctrica muttifuncién Tarifa 2018
Contadores con comunicaciones PLC, serie CIRWATT B - SISTEMA CIRCUTOR
SGE-PLC800, Concentrador PLC sistema CIRCUTOR
wo Cédgo —T.atimantaclon__emamicac Puerto, EUR
ss Concervador PLE moduler
li ‘SGE-PLC800 Masssoz 127.230, PLcA Rs202 . 2643.28
0s con sistema PLC, medida, registro y tarificacion
bed) (Ge pi z si,f &
E 24 z 2 if: &
= 2 2 3 2. 3
fot : 23s ¢ ¢
CRWATT BETO, onentn @rcn
‘eantaat600 these 4 aay? 2 sole —saamoN wR m8
“aD ta600 tiles 4 ai2 2 sore saanmoov Toco ~~ 098
‘o-atactee? (hase 4 ay? 2 sone samo TOGA som
IRWATT BAT, coneatnndrectn
“oarsaoote tases aay? 2 some saaDOV BARS IOA AT
TARA OTRAS CONFIGURAGIONES(onraday, sas yore cmuneacone), CONSULTAR
CIRWATT B , Contadores monofasicos con sistema PLC, medida, registro y tarificacién
: BoE OE 2
a g e 2 BE @
Wo Céxigo & é é é ass EUR
ciRWATTBzOORE
Bees Traswwor 5 biye@ ov WeOAa0AIRIA” 2 LOA ‘258
naeseaeT (ulasisim —s —eqya a aio 10 60AznDwa/z4OnA 2 > PLEA oo
PARA OTRAS CONFIGURAGIONES(entadan, sas crs comunicaclonen) CONSULTAR
ACCESORIOS
LM6, Concentrador de impulsos, con comunicaciones PLC
os oe
To cssge fe oR Og of Og cue
iae20- PLC ASA Teasezi70%0 mA nase EE
nt ats @cmcutor
rkTarifa 2015
CMBT PRIME, Armarios con telegestion PRIME
Contadores de energia eléctrica multifuncién
Q
a=,
i
Armario intelor
Two codigo cae Modem Concantader——Supeer EUR
cMOT PRIME GT iiasca Fete ScEaGrGeRs_—_~SGEPLIO sesso
CMBT PRIME CTT tnaseaae Pots = SeEPLCT000| seeser waa
eMBT PRNE cT7-50_I}asBe0 Potter = SeEPLCs seeser are
eMBTPRNE TTA 1} asB240 Dati alaiono = SOERLCTOE0 sonssT arate
CNET PRE CT?.SOA_aRGeTa Onl aslarioto SGEPLoso soeseT aie
eMBT PRIME cr tiasoase Poti pecessr er0es
(CMBT PRIME CT 8.50 [1] as08s0 Pobister: SSE PLCEO *. 2xSGE-SBT 4526.07
Seeacitnes
Mar PRM creo iascss0 Poti - soso.
‘MBTPRME CT®.so —_(1]aRDes1 Potister scescioras SCEPC’ asoeser sabe
‘10 Céatgo aie Mod Concentrador Supervisor Mes | nferptor eu,
‘va PRIME PT 0A {H]astoeToonTow pominer SOESOIGPRS _SGERLOSO SGESET TRNOG OIE Has0A ODD
EQUIPOS TRIFASICOS COMPACTADOS PARA ENDESA
EQUIPOS TRIFASICOS COMPACTADOS PARA ENDESA
312907400, Conjunto telco CON tansormaderes de coriente (@cundranies)
Petencla mix aisle ar aA ee saa
Tie condor To-aTeA00a70 aiwaTsaanb-19 sioaTsaaon ta aiwasasoB0
Saummagen 284 Tiaserores TraseraTe assrore7 Tiaaeroree
Hara (eons “802 trapereret rlasereree rasereTee tiaseraree
3.08) EUR 589,62 589,62 589,62 732.44
Toe TeaoTA WET TioaoraoeT0
Tiina oar ToATaIn (ihassiD0s Sama) rrapeaooo2
ZoorA'2.10NAtagaBIDGe Tow nla *)—r9@BAB0OOT
aa as was
Ty Distinct a cota F 0K
@ciacuror seo or btsQ
Tarifa 2015
kits-TRMC 220, Conjuntos de tres transformadores de corriente para contadores con
verificaci6n en origen
ax
Tre THE TRG 7, coi de 3 tanfomedore
Binerer :
te ta Base
a [S59 eae cur [88 cago cus | 888 cage cue
vA va ry
wee renee |e ree | 2
tens [10 rvewooe ze ve _rvavweea orzo] 28 _rienone
zens [70 rreaieos azn | 15 _rvaaenea_vorau| 25 reno
seus [10 rvaavoos za 1 _rvavveea orzo] _2= _rianooee
zeus [10 rrastoos ooze [ 1 rvaneees—orze| 28 rranone
seus [10 rraaveos ze [Te rvavesee—vorze| 25 rranone
sous [10 rhasmeor onze [ve ryaseeer verze 28 renner
kit3-TRMC 400, Conjuntos de tres transformadores de coriente para contadores con
verificacién en origen
xO
Tare [tg
ara ose
‘0
tie
a LB costae eu tte er
a COT mss ea za
Tenos [1 yaseera ware] 18 aan see
Taos [eraser masa] maamre aise
zoos [10 rravone Sara] _riasre 20238
TRMCxs, Transformadorestrifésicos de corriente para contadores de facturacién con verifcacin en origen
5 (EEN
(ONOT
SON see
wire im
cis 5 5
a nh a
Tons [as | Tame foo _preannrt 48 sas) TNO toot _PraDerrTOnE 7a
zeus [25 | rawoxaz008 _riaserra 15 sae TRMor9 w0Kent _rlaverr@onE 72000
deus [28 [ Tamera 008 rrasenrs ae sre Teno wet —ryaverrsowe 7a
‘eos [25 | Tawonsanoms _rravorre 1 vse] Tamcas ante rravorrote 72223
a @orcuror
76
SeonTarifa 2015
ACCESORIOS para contadores
Contadores de energia eléctrica multifuncién
‘ was
en Couto anne en NRE 0
onUBBaGes Wino” menrse ssn Roas oe
conusessieeiMiato cnenorso spa Rozaa bon
Tomar
FoR PRO a Vai ST aE
Fons SGU abo Sor spn nos or aso Se =
TERE Fao a RAT cam
Readwvat,caplador de impuses con comunieaclon
& ries Soe oss oncom, wes ez. es
@ciecutor
Pod ents [eto
Ie sonanas bias
[eectQ
78
Dimensiones.
Contadores de energia eléctrica muttifuncién
Tarifa 2015
CIRWATT B Tefasico
CIRWATT B Monofésico
- IRWATTB100
\
q+
| <
LJ
SGEPLC1000 + SGE-SBT ‘SGE3G/GPRS
I I I rT
I “LAs emma
eMBT PRIME CT6 /cT7 /80 ‘CBT PRIME CTA /cT7A mer PRIME CTE
| L.
° |
L
Lu =
Paste idl @cmcuror
i sumara boobs
enmatTarifa 2015 Contadores de energia eléctrica muttifuncion Q
tabla seleccién - Contadores monofasicos
eer 3 a |
[Gee 8) 2c le mace : = ee
hc 20 oc : ~ pe
see VA = 5) waco
conn > pe] Se
os = 6
Envadoe saline ceey| 8 |
ens ain re ea oe
vee se | ae |
veo - | eel
Dc on mga Harp to 5 TT
[cen ders ea ease - 2
[Ge deren opr - 3 | ons
@ciacutor Fresca ents Fas bbs
[eectQ Contaers de ean lca mtn Tanfa 2018
‘SELECCION TABLA CONTADORES TRIFASICOS,
Se |
[anaes OEP) Z 5 =
SESE 0 2 eats inputs, 2 Sas opoacaadas
Pascoe: load @ciacutor
80 (} consubarTarifa 2015 Contadores de energia para consumos parciales Q
Contadores de energia eléctrica para consumos parciales
Tabla seleccién contadores de energia eléctrica para consumos parciales
Montaje aD bcbg 2 2 2 4 4 3
Medida en ~ _ . ~ ~ ~
continda
Medida en Tilsen 37 os = = = = * =
alterna onatsico . . = = = =
Cuncranes| 2, 40ARS 2 2 240835 24 0ARS ‘
Parametros _erergaactva kWh) . . * * . *
varia reacva art . = = : * =
vAW . = = . * =
Tatas 1 = 7 7 1 173-81
Dieta SIA SOHA —SOA-ST __SIBSIA = =
Inavocta = = s = 75K ay
Sstema Me = = = = = ST
‘Comunicaciones S-485 oF = = O° oF 7
Opcionales certenion MD T = = oT ST ST
Sales datas | 1 1 = 7 1 a-t
‘imeataién aur = = = = . *
Pagina 02 88 88 @ 8 8
ST -Segin tipo OP - Opcional
@ciecutor hz de eneoe [erasQ Covtadre ssn pra crimes pres Tari 2015
Medida en alterna
CEM, Contadores de energia monofisicos y trifésicos
Tee 68199 Rango medida V omnal Wea} cortcason Sistema __Medida UR
= CEM-C10-212 raaii2 1% 230 5 (65) - IEC Monotésico Directa
WR ~cewereza we pare oo Ea) Neri Orec To
i Cen-cnoat2 —TIGHST2 9 THRO_TADINO) 6 @H)A FOO €C Tse Ovean 058
cew-c20312 MO (]GHIN4 87 T2TAA0-3, 200400 —@(0HJA 200 MOTs Drews 787
CEn-ca0st2 —_(1GHN2 BxS7100.3 23000 —-16(6)A 200 EC Tse arose 858
CEM-C90ST2 MO TIGER OETIO0.3x 250600 —-16(6)A 200M warecn 15.88
cemnsteais (aH Won eae a
CEMWETH [23400 Monson TU Race TOP Eten a0
EDMk, Contadores de energia trifasicos
‘Serle EDMk, Contadores de energia Trifésicos, Conexién através de transformador extern
To Codigo Médulos 5
[EDM - Cail IN Almantacién 230 Vea. -Para otros valores vr final pigina siguente
EDMRITERSAOSC? -TIMSITST 3 2 zl RSA AW ah kao 27S
rimsirca 3 1 1 RSHES kWh Wark Warh 961,77
coweme ames nstormadores nonce
EDM MCAT
Reanee riser 3 2 1 REA KWH Wawa 279,18
Ghee
Q cas0 TIM 50 GVA Bios 260m ca30
{Los transformadores MC sélo son compatibles con los equlpos EDNKMC, CVM MINIMG,CVM NET MC, CVM-C y CVN-B
TABLADE CODIFICACION
oem
Q2xxxxoodxxxxn
ee) EDM
— * | a Tee ete
“pcan __ einer — et
§ can aA 7 : een a0 ven) 8 ae
en ese — Moran Be D tas
ain fata cena) 0 etic nba oo
a Oboe ‘ermigeeererce nn)
a
Pascoe: load @ciacutor
82 el consutarTarifa 2015 Contadores de energia para consumos parciales Q
EM, Contadores de energia monofasicos conexién directa
Sele EM -CarilDIN-Almontacén 230 V, (a mea)
Tipo Céaige COTE sduon Display Maghiad ‘Comunieaibn aR
ENS0e Ciwsiett SGA 1 Mocks 5030
ems0-e PIMs 50) 2 Mectnes —Hn 781
Medida en continua
Mk-DC, Contadores de energia en continua
Tee Céaige Media Wéduon Display Magnied CUR
wxso-06 isiwses00 woace 2 7 WAWAReR 985
mash 06 riwsoaoo iconv) 2 WAKA R 9750
MKGO-DG M26 Vow T]sosoo0000e0 —_s0Ace. 2 TT MAKAHR 88S
MASH DG MIZ5 Vee. [s]Ms04000000000 —760mVe) 2 1 VAR RW 9730
Tolan para i. fotvaiza, Moin Yorsion de 0.800 Vee (para conan a Wavds de shark
© Centralizadores de impulsos LM ver en apartado Medida/sistemas de control
Accesorios para contadores de energia
= TCPIRS+ Ti Me2t21 ‘Conversor RS-485 / Etheret Modbus/TCP 198,00
. eS =
Sonware
al Songrstio rme2s1 Sota con ena HASP USB mes
‘er parade MediaiSoftware
a n ‘Transformadores de corriente (Vor apartado Medida/Transformadores de corriente y shunts)
- ‘Shunts (Ver apartado Medida/Transtormade 4e corriente y shunts)
@ciacutor Fresca ents Fas bbs
[eect84
Q
Contadores de energia para consumos parciales
Tarifa 2015
cem10 CEM-20 / CEM 30 cm
MK-300¢
2»
3 CI
oo
Pao te @ciacutorTent 2018 Pp
PROTECCION Y CONTROL ELECTRICO
Proteccindiferenciat
WGC, Transformadoresdiferenciales 87
TPAWGC, Transformadoresdiferencales de ncleo patio, 87
ReUeio / RGU2 / RGE / RGAM, Res dferenciales para transformadores WGC, tipo Auitvainmuanizados. 87
BS-4, Central de rlésdiferencials tino A ultrainmunizados, vo : 38
(WRU-1o, Relés diferenciales tipo Aultrainmunizadas con transfarmadorincarparada, a8
WRN-22, Rees diferencales con transformadorincorporado, tipo A ry
WGBU , transformador con rele diferencias incorporado tipo A . 85
REMD,”conjunte de proteccin diferencialultrainmunzada con proteccién magnetotérmicaincuiga, 83
WGCTB, Tansfarmadoresciferenciales para rlés diferencales tipo B. 83
RUto-5 , Relé de proteccién y monitorizacin de intensidad de corienteciferencal ipa 8 oo 89
16-4, interrutor diferencia tipo 6... . oo 89
[WGB:35-T ,Relé con transformador incorparado de proteccion de intensidad de corient diferencial ipo 8 83
Protecciéndiferencialy magnetotérmica con reconexién automtica
WGC, Transformadoresdiferencales 92
‘TPAWisC, Transtormadoresdiferencales de ncleo partic, 92
REC3, Interruptordiferencialautortarmable : : 93
REC3C, Interruptordiferencial auto-rearmable con contacto de salida. 93
RGULto RAL, relés reconectadares protecién y reconexién diferencal con vansformadar exten 93
(CBS-4 RA, centrales proteccinyreconexin diferencia con trasformador externa WGC 93
WRU-10 RAL, relés protecci6n y teconeaién diferencial tipo Aultainmunizados con trafoincorporado vo 34
WRU-I0K,relé dferenc'ales cn transformador ncorporado . a 96
MCB, Disyuntores 34
GU-t0 MI,Relédiferencalreconectador para Magnetotérmicos Motorizades 95
RREcmax-Pd, Equipo completo protecciény reconexién magnotérmicay diferencia, all DIN (>) oo 95
WRU-10 MT,Reconectadores Madulares Para Magnetotérmicos Molorizados. . oo 96
RECmaxMP, Interruptorautomtico moterizade, hasta 63 A 96
MI-FDE Magnetotérmicos Motorizados para cortentes superioves a 63 A 96
WRGU-i0 MTT, Equipo completo proteccién yreconexién magnotérmica y diferencia, panel oo 37
RECmax-?.Interuptor astomstico motoizado aulorearmable, hasta 63 A 37
RIM, Reléreconectador para Magnetotérmices Matorizados. 98
Relés y elementos de control
TB, Equipos contol de balizas 99
RV WL WOH, Relés de contro... 99
CRS, Central de relés de corriente oo . “ 98
‘Transformadores de corriente para proteccién
‘TRF, Transformadores e proteccin, encapsulados en resina, . . se
Equipos de medida y verficacién de centros de transformacién
GETEST, Medidores Tensién Paso y contacto vs os os os 203
CR, Comprobadores de rles 303
(Tz, Comprabadorrgidez dieléctrca.. : oo oo 103
Mi, Microohmimetros. ' oo . 303
MI MD, Megaohmimetros 203
TL Telurémetro 303
as, Pinzas ampevimeivicas alta fens. oo : a 104
Para Reactancias de fltrado, ver apartado Compensacion energfa reactiva fitrado de arménicos/Condensadores yreactancias para baja tensién
Para Reactancias en linea Compensacién energiareactivay fitrado de arménicos/Fltros de arménicos
RGiM RGU2 RGU-10B RGMD RECS RECmax LPd
-_
—
Ree eld dierencial, Relé diferencia’ Protecciéndiferencial Interuptordiferencial ‘Equipo completo
diferencia, 2 médulos tipo B «con proteccibn auto-rearmable protecci6n yreconexi6n
‘i medulo rmagnetotérmica rmagnotérmicay
ineluica diferencial,
pagina oF a7 a9 a %
@crcutor ae roca rksP? roe tee
Protecci6n diferencial
Tarifa 2015
Tabla seleccién reles diferenciales
wos.ss.
Necesidad del cliente
‘Continuidad de sarvicia
Evita aisparos item - : . . .
Control, telegestion = = = 7
Monitorizacién (splay!
com. RS-485),
Mantenimiente provent-
vo, pre-alarma:
Uso en instalaciones |
monotasicas
Thfésieas con y sin
neutro
Transformadores ae-
renciales externo WGC
Diumetoseccinutle ste ate 38.210
26
35
‘Tamario en médulos 1 3 2 =
‘Caracteristicas dal
modelo
Proteecién dierencial
tipo A A A A
(WEC 60755)
Uso come proteccién . . . .
instantanea
Uso como proteccién
selectiva/ - - . .
moniterizacién
‘Sensibilidad y retaréo al
dlisparo fio
‘Sensibilidad y relardo al
disparo - - . .
ajustable
“Comunicaciones RS-
485, protocalo modus
Entrada externa, tle-
mando
Pagina 67 ee
7
7
Oo
90
oO
o
3
STE--Segin Tao externo
Pao dangers
bssnans bras
86 lees
@ciacutorTransformadores y relés diferenciales
WGC, Transformadores diferenciates
Tipe) éaige ‘Secetén att me) a) Peso (a) EUR,
wes-20 TyProtst 208 strat 76 ara
wes:30 TyProt32, 08 % S424
wee-25 ryprotst 20 oo oo
wees CyProtse, 350 oy 120 8798,
< wee-ss ryProts 550 siralé 160 31.35
Pagan wae-80 TiPro1se Be oy 300) 118.58
wu wae-t10 ryprotss, 88 sire a0 205.33
" wee-140 TyProtse 108 siralé 730 3546
SAX woe-180 TyProts we sire 1480 3033
c US “woc-zzox105 ryPrtse 220105 err 3700 150.00
NEW WGC-350x150 TyPro1s 360 150 siralé 7800 200,00
waC-5001200 Ty Prot60 500 200 siralé 11300 240,00
PATONG TTP I99a1——_Aecsorpara meni on cari ON para WOO, WG-5 y 228
‘TP-WGC, Transformadores diferenciales de nicleo partido
Tipo édigo ‘Seccién ail (mm) (A038 Peso (a) EUR
TRWGC 5S leapriat 20x60 s1rek 1 ana
TPWGC88 leaprist 20x60 sirek 13 364.84
TRWGC #12 lapses 12080 etre () 18 10288,
TRWGC-816 reqpanist 160x80 sre () at 876,15,
17) Sho para RGU2, RGU-TO/106, CBS
RGU-10 / RGU2 / RGE / RGiM, Reles
‘Serle RGU0 (Tipo A alla lnmunided - Display vsualzacién)carildn, allmentacion auxilar 250 Vea")
iferenciales para transformadores WGC, tipo A ultrainmunizados
Toe Céaige __Tamaho__Comurieacloes Ta (AD Tatar ae
Reuse Cipro smeuoe - BBR oma.toaNs.secy 18009
meu-ioc —(Ptte44 —Smicuoe RAS 208 3K sao
riwaazri ‘apa panel pra RGUOy CBSA PTD) ear
anne _Posiblidad UL tao demand
<2 “Sere RUZ rel eferencil 2 médlos con dlalay
Te Codigo __Tamato__‘Flacon ai Ratardo EG
ai
= row. IPtAe! 2m atv 000..54 O4..55,INS,SEL0) 12778
Tw cocige Tomato ‘ncn a fatardo aR
RGERY Tiptaast —Endduos caro 20.2 002.48 are
ROER TIpIaa2 _2méddos Carton 008.8 002.58 “78
; Te. Céiige __‘Temano Flacion Te Retardo
- RO003 ——[1PI2208 —imedulo Camilo 008 O02
z Romos Pipi 1 module nO 03 ooze
12) PARA GODIFIGAR OTROS PARAMETROS ver abla de Goacason
(*) NS, SEL euvas de dspro ogi IEC 8108.1 para babes de dsparoparaun tame de atuaclbn 0.028
todos os rele, con ust de sersbildad 3 0.03 quoda arusdo ol rear, IEC 609472, anoxe M
@crcutor ae roca rksP? roe tee
Tarte 2015
CBS-4, Central de relés diferenciales tipo A ultrainmunizados
Sere cO, ena ge atrrclnpr main y stan cin
a Te Céaigo __Tamaho Comunicaciones _NReles 1,1) Feare a
cBs4c (1Pi271z2 3médulos —-RS-485. 4 0,03...30 0,02. 501,64
ALL rine =
TH CBS conaIO ST
WRU-10, Relés diferenciales tipo A ultrainmunizados con transformador incorporado
“ der WU PLAY VBUALZAGON, CARA ALMENTAGION ADIAR38 VEAP)
Tipo. cédigo Tamafio bearmrhaal a) Retardo EUR
B: ie ‘ (nm)
Oi)! wuss pues anemia GMBAA ROR, van
(1) PARA CODIFICAR OTROS PARAMETROS ver tabla de Codifieacion
Cees nes NIE oa auhah.c dct ra unargo dn ean 0.025
ie an ey Cee Ace teeny
WRN-22, Relés diferenciales con transformador incorporado, tipo A
Tipo. codigo Genet tt Retard EUR
2 : : ima
wonazo@ Fire 2 cone en
werazos rime 2 0 or ma
weraan nee 2 08 ooze =e
WGBU , transformador con rele diferenciales incorporado tipo A
Sens vob magna conan
et on
eat tos Fro om CET
enn tae Hp ae CT
Wears porn % te
wenuo7e Arion ae 7 tae
enue es Firion % oa
eaiooate pres ane tea
on is las wR ans ano ESTO oa
TROADECCOFEACON gy 4 nae cas 4,mu-0
eo
*
azo de enlrega:[" nevediato 2
cov cates @ciacutor
88 leesTarifa 2015 Proteccién diferencial p
RGMD, conjunto de proteccién diferencial ultrainmunzada con proteccién magnetotérmica incluida
‘SERIE RGMD TIPO A-2 POLOS:
Too eéaige Pole a) Sensi wR
Reno 22530 (Past 2 2 wom Tae
os ROND2-10-90 (PRATT 2 o oma 12
ROND2-63-90 (PI z 2 20m 13
fxr ROND225300 (P3259 2 zi Oma 1928
a ROND2.000 _{PH2TS 2 2 200 mA rst
REND.265.900 (NP 99299 2 a 300 mA 1338
r SERIE RGMD TIPO A- 4 POLOS
amen ROMO 2530 (Pst a Fa wana aaa
ROND-440-90 prsere 4 o 2am Bao
ose ua
ROND-48330 (PIO 4 a S0mA me
— RGMD-4.25-300 1) 13453 4 3 300 mA 208,21
REND-440-300 UH] P17 a @ 200 mA Baa
REND65:00 (11 P13499 4 a 200 mA a8
Theorpora ld aferencil RGM, loadaly magnlslrmico con bobne, cua, BRATEN
28)
Transformadores y relés diferenciales tipo B
WGC-TB, Transformadores diferenciales para relés diferenciales tipo B
wesaere Ties toe a 7% ae
Ge rere oe oF 0 an
RGUz0-B , Relé de proteccién y monitorizacién de intensidad de corriente diferencial tipo B
RGUIO-8,eiplayvisulizncin, earl din, limentaciénauxliar 290
Tipe cago Taman Frac 1.0) Rotate eur
RGU ——PIPH9S1 Ss métulos——CarstN on 3a 03.108 20974
1DB-4, Interruptor diferencial tipo B
G LBesaranstenn view Bi wx eat
EP ~cessrainsem Teta =m a
WGB-35-TB , Relé con transformador incorporado de proteccién de intensi
Tio. éaigo
‘=~ waeseTa 0 Tiprernt
Wanae-Ta 200 rip 03a NS:
@crcutor ae roca rksp
Proteccién diferencial
Dimensiones
Tarifa 2015
Rem
Reva
wu
RGMD 2P / RGMD 4P
RGU-10 / CBS-4
90
Pao dangers
Ie senanas bicras
Felco
@circurorTarifa 2015
Dimensiones
Proteccién diferencial
p
wee / Woc-TB
wise
WCSI00 At TW We ot Ge
wecreo 0
wesu
WeBU-90
WOBL-S5(AT)/WGBU-90S5 (2) 1551007 48535
WOSLTO(AT)/WOBU9O7O (2) 105130110 ~s2 687
TWGBU-105 (AT) TWGBU.80-105 (2) 286 170 1469894 105
[GBU-140 (AT) WGBUL80-140;(A2) 286 720 196 485 129140
TZ AT IWATA 265 200 20 68161200
TP-weC
ett
wwe
Centradores de
‘acin petina Not: oes
or
1.5 Teas raaTeste
=m I
me te to
fe tea tee
iets es
2 om @
2 2
2 2
2 oe
te =
285
52
a7
52
8
@crecutor
zoe eeogs: [matp Proteccién diferencial y magnetotérmica con reconexion Tarifa 2015
Proteccién diferencial y magnetotérmica
con reconexi6n automatica
Tabla seleccién equipos de protecién diferencial y magnetotérmica y reconexién automstica
Cie “Piel “hsp ana aarreomane RECS m=
REGS
igen Routoral “swag sa
CaSaRA = WeSC 3
Sotreagee boas Sct WRU RAL
See Cewek eeu, wRuoc Mca e
See tated owe -RESnmLPO = WGE2SR0R5
Tal afer gore + vareomade =wes
meesromeape am RovtomT 1 AeSwsewps 6s
MI-FOE (1,263 A)
BeeesaconameeSES Nioendo WRUADMT-+RECmaxMP
Gqie ania persia hee _WROUTONTT 7
Rance pena“ py Ton jomtay oe
WGC, Transformadores diferenciales
Saas ont Ts raat =
eo ae me Tat oe a
7 ‘wac-140 1 P10156 1408 si relé 346,46
- WGC-180 [e] 10157. 1800 sf rel 580,33
TP-WGC,Transformadoresdiferenciales de ncleo partido
Tee calee Seat) TGR te =
(7) Sto para RGU, RGU-FONOG,
oe Pansat oon @circuror
ieneTarifa 2015 Proteccién diferencial y magnetotérmica con reconexién p
Proteccién y Reconexién diferencial ocp
REC3, Interruptor diferencial autorrearmable
SERIE RECS TIPO A-2 POLOS:
ei Toe. ‘Céiige___ Mode reconexién 7A) Sensibilidad Ea
i RECE2P-4030M_ _[IP26I21 __Alsamienio, oy 165.57
Bi} RECE2P330M ——(IP26IN Aisinienl oy Soma 288.78
} RECI2P40300T _(]P26I2 _ Tienpo 0 300 mA 15401
RECIareea0oT PRI Tiempo a 300A 21.08
REcaP4OaOM —[IP26224 Aislinionlo © Soma wa
RECIAP330M __(1P26234 __ Aishmionio 8 oma 374
REcsaPaoa0oT — (]P26a9 Teno © 300A B57
RECHAPSA00T —__(1P26239 __ Tienoo ® 300 mA 2a.
3 reconoxones
720,180. Cimple con la norma EN 60557
REC3C, Interruptor diferencial auto-rearmable con contacto de salida
‘SERIE RECIC TIPO A-2 POLOS
Te. (Codigo Modo reconexién 18) Sensibilidad
RECICZP-4030M __(TP2O0NT _Asiomonto 0 ama
RECICRP-AS0M _—(YPR61E —_Aslamenio = mA
RECIC7Pa000T —_(1P26721 _ Trenpo 2 300 mA
RECIOIPASS00T —_(TP26T2 Terps = 00 mA
‘SERIE RECIC TIPO A-4 POLOS
RECIC aP40-0M ——_(]P26812 _—Aslamento 2 SRA er
RECICAPASI0M __(TPZ68I5 _ Aslanento e 30a 321.69
REI #P40300T __(1P26722 Tlmpo 0 00 ma 259.51
RECIC aPaa300T —_(YPR672S Tempo = oma EE
S econeiones 3 20, 180s, Campi con a norma EN 60557
Relés diferenciales programables con transformador externo y contactor
Conjunto formado por: Relé diferencial + Contactor + Transformador WGC
RGU-10 RAL, relés reconectadores proteccién y reconexin diferencial con transformador externo
Elemento (* e eur
Too sage EMO omuncadones ,(A)—~Retrdo()")_Nrrconeiones
i wovsemal cieamia concer a ee
sores!
3U-10¢ ("1 P2662 Contactor “485 0,03..30 022.10 5, *rogramable 209.71
SS rouncm : news BSE, ronan
‘Gi En odos ls ees. conajste de senabidaa a 000A queda andado el retard, JEG 6007-2, arava
(®3INS, SEL cuvas de dspao seqin IEC 6100.1 para tobias de espao para un ompo de acuacén 0.02 8
CBS-4 RA, centrales proteccién y reconexién diferencial con transformador externo WGC
‘Cenrals diferenciaes Serie CBS, elemento de corta contactor
N° Res Dw eR
Tipe Codigo gh Rls Comunic. 4A) Retard) reconexiones,
CBS4RA_CIPROTT a 30 O02A01NS,SEL(™) __Progienable aziz
Cesc RA (]P2412 4 Ros 80 002.101NS,SEL(%) _Progremable 524.24,
‘Gi Enodos ls eles. con ajuste da eanebidea a 009A queda andado el retard, JEG 6007-2, anexo
(CNS, SEL cuvas de dspao sogin IEC 6100.1 para tobias de cspao para un ompo de acuacon < 0.02 6
PARA CODIFIGNR OTROS PARAMETROS ver tab a inal aparad
‘ranearmador externa were WGC
@ciecuror rassewa atp Proteccién diferencial y magnetotérmica con reconexion Tarifa 2015
Relés diferenciales programables con transformador incorporado y contactor
Conjunto fermado por: Relé diferencial + Contactor
WRU-10 RAL, relés proteccién y reconexién diferencial tipo A ultrainmunizados con trafo incorporado
Mulgome, DISPLAY VSUALIZACION,
rento de corte contactor
ile ‘ecelén dt Reade Nide Tempo ene eur
hied cedige Siem) ‘ata (GLC) _reconexiones _reconexiones ()
WRU-10 RAL ripaess 28 205. 3A 202-10. programable —Progtamable 250.98
093.908 INS. SEL)
"ALUMBRADO POBLICO, CON SERALIZACION,
ol US wru-toRaLos1 _rp2eas7 28 O34 02 NS Programable Programable 263.98
PARRCODIFICAR OTROS PARAMETROS vor ‘aba al fra apaado
) Ends ls rls, con aust de toned 90/03 queda anatidool tardo, EC 0947.2, anoxo M
(NS, SEL cunas de deta segue IEC 6008.1 para babes de dsparo para un emp de acluacion «0.02.8
Proteccién magnetotérmica y diferencial con Reconexién por diferencial
FA
Relés diferenciales programables con transformador incorporado y Disyuntor motorizado
Conjunto fermado por: Relé diferencial + disyuntor MCB
WRU-10K, relés diferenciales con transformador incorporado
‘SERIE WRU-10K TIPO A ULTRAINMUNIZADO MULTIGAMA, ELEMENTO DE CORTE NCB
Tipe édigo a1, (A) RSS eee nes Tiempo entre reconexiones
2 tm
WRUIOK 0033 [eLPZH261 2g 0033 Oats 30 705,40syrosocada min 70900
weu-t0K teres gS 15205, 40syresooada 19min 26258
emologade por Tetoica
Sdle se pueden ular con MCB.P
1, (A) segun oa ut
MCB, Disyuntores motorizados para proteccién magnetotérmica y diferencial con reconexién por diferencial (*)
CBP en eetalzacén aor
anton Serle MCB, 2 Polos Diyuntr Serle MCB, 4 Polos
Te Céclgo Polos (A) FUR Te codigo Poor (A) EUR
MCBPC2psA [rami 2 «SAGA «= MCBPCApeN-IOA yezoam «108750
MCBPC2pA0R CPaM 2 «10 ~—«T6SAT~—«=« MCB CSpeN-tOA yPa0z3 418 e750
MCBPC2pt6q CIPI? «16 «TESA? ~—«= MCORP CApHN-20A ypzoaza «208750
MCBPC2p20q [IPU 2 «20 ~«MGAAT_~—«= MBP CpeN-Q5A yPz0@S 425 T8TSD
NCOP C2pa5q [TPR 7ST? © MCBPCApeNZA CIPRO 4287S
MCBPC2pa2q [PING 2 ~—«S2~—«TGSAT_~—«= MCB CApHNMOA [JPzO2aT «4022070
MCBPC2p40q CIPD 2 ——«40—«T6IAB =“ MCBPCSpANSOA yez0z28 460 Zz070
MCBPCAps0R _CIPaaTe 2 «50. Toie0 «MCB PCSpeN-aA yeaa «632540
Mer C2pssa cya 2881081
Contacto aur pare NCB (hacacin de ten maprtioric) 729001 1078
(1 rota dt toro RL-1OK
Sinem cua = 10% (loess 32)
Pansat oon @circuror
94 leesTarifa 2015 Proteccién diferencial y magnetotérmica con reconexién p
Proteccién y Reconexién magnetotérmica y diferencial @|
a]
RECmax-LPd, Equipo completo proteccién y reconexién magnotérmica y diferencial, rail DIN (+)
Conjunto formade por: Re
lferencial con magnetotérmico incorporado + Transformador WGC
Relés diferenciales programables con magnetotérmico y transformador externo
Cina Gab
Te. codigo tA) EUR Tipe Céaige_n(A EUR
Recmaxapaczs (PZANI0 6 Besa RECmaRLPaD2S TiPane ¢ 387.99
REcmaxaPacz10 _(iP2AIN 10 35042 RECmaxkpaozta——_(WP2AIS 10 ——=Sa7 98
Recmexapaczi (iP2Ani2 16 SUS REGmaxtpapate (WP2AI2 16 —~—«SeOAS
RECmaxiPec220 _(1]P2AN13 20 Wisi "RECmaxtraozz0 (PRA 20 —~WITS
RECmaxaPac22s _(HPZAN4 25 35200 RECmarthaDz2s (PARI 25 «S807
REcmexaPaczs2 (PAANIS 32 S550 REGmertpaozaz (WP2AISS _32_—S-ar putea să vă placă și