Documente Academic
Documente Profesional
Documente Cultură
Workshop Manual
AG. Volkswagen AG d
agen
oes
ksw
not
l
o
V
gu
y
b
ara
d
nte
ise
r
o
eo
h
t
u
ra
a
c
s
s
Caddy 2004
Caddy 2011
un
le
r
fo
ng
agen
lksw
Vo
by
AG.
Prote
cted
by
c
o
p
yri
gh
t.
C
op
yi
ht
rig
py
Co
t.
Edition 10.2014
rrectne
s
s
o
f
i
t to the co
n
form
spec
atio
h re
n
wit
i
n
thi
sd
o
c
um
en
urposes, in part or in wh
ole,
cial p
is n
mer
m
ot p
o
c
erm
or
e
t
a
itte
v
i
r
d
p
ility
ab
y li
an
pt
ce
Electrical system
Service
List of Workshop Manual Repair GroupsList of Workshop Manual
Repair GroupsList of Workshop Manual Repair Groups
Repair Group
27 - Starter, current supply, CCS
90 - Gauges, instruments
92 - Windscreen wash/wipe system
94 - Lights, bulbs, switches - exterior
96 - Lights, bulbs, switches - interior
97 - Wiring
rrectness of i
t to the co
nform
spec
at
i
h re
o
n
wit
in t
his
es, in part or in w
l purpos
hole
ercia
, is n
m
ot p
om
c
r
erm
o
e
t
a
itte
riv
du
p
or
nl
f
e
g
n
ility
ab
y li
an
pt
ce
AG. Volkswagen AG d
agen
oes
ksw
not
l
o
V
gu
by
ara
d
e
nte
is
r
o
eo
h
ut
ra
a
c
s
s
do
c
um
en
Technical information should always be available to the foremen and mechanics, because their
careful and constant adherence to the instructions is essential to ensure vehicle road-worthiness and
safety. In addition, the normal basic safety precautions for working on motor vehicles must, as a
matter of course, be observed.
ht
rig
py
Co
t.
agen
lksw
Vo
by
AG.
Prote
cted
by c
o
p
yri
gh
t.
C
op
yi
K0050367120
Contents
27 - Starter, current supply, CCS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
rrectne
s
s
o
f
i
t to the co
n
form
spec
atio
h re
n
wit
i
n
thi
sd
o
c
um
en
un
le
urposes, in part or in wh
ole,
cial p
is n
mer
m
ot p
o
c
erm
or
e
t
a
itte
v
i
r
d
p
Battery . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
1
General description - battery . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
1
Assembly overview - battery . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
1
Disconnecting and reconnecting battery . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
3
Removing and installing battery . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
6
Checking battery . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
Charging battery . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
Starter . . . . . . . n. A. G. ..V.o.lk.sw. a. g.e.n.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
Gd
age
AssemblyVooverview
- starter . . . . .o.es. n.o.t . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
lksw
gu
y
db
Removing
and installing starter . . . . . . . . a.ra.n. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
ise
te
r
ho
Checking
starter . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .e.or. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42
ut
a
a
ssAlternator . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . c. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44
Assembly overview - alternator . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44
Removing and installing alternator . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58
Checking alternator . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 86
Repairing alternator . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 87
Checking poly V-belt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 93
Cruise control system (CCS) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 94
Start/Stop system . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 95
General description - Start/Stop system . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 95
Removing and installing start-stop mode switch . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96
Removing and installing voltage stabiliser . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96
Removing and installing battery monitoring control unit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 100
ility
ab
y li
an
pt
ce
1
1.1
1.2
1.3
1.4
1.5
1.6
2
2.1
2.2
2.3
3
3.1
3.2
3.3
3.4
3.5
4
5
5.1
5.2
5.3
5.4
agen
lksw
Vo
by
AG.
r
fo
ng
1
1.1
1.2
1.3
1.4
1.5
1.6
2
2.1
2.2
101
101
102
102
103
103
104
105
105
105
Prote
cted
by c
o
p
yri
gh
t.
C
op
yi
106
106
106
107
108
110
111
112
113
114
117
118
118
120
Contents
es, in part or in w
l purpos
hole
ercia
, is n
m
ot
com
pe
rm
itte
d
un
le
ility
ab
y li
an
pt
ce
2.3
2.4
2.5
2.6
2.7
3
3.1
3.2
3.3
3.4
3.5
3.6
4
4.1
4.2
4.3
5
5.1
5.2
5.3
5.4
5.5
5.6
5.7
6
7
123
123
125
127
127
129
129
131
133
135
136
137
140
140
144
144
145
145
146
147
148
151
152
153
154
155
r
te o
iva
r
rp
fo
g
n
AG.
Contents
agen
lksw
Vo
by
ii
Prote
cted
by
c
o
py
rig
ht
.
C
op
yi
1.21
1.22
1.23
1.24
ht
rig
py
Co
t.
1.15
1.16
1.17
1.18
1.19
1.20
Headlight . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Assembly overview - headlight . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Removing and installing headlight . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Adjusting headlights . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Adjusting headlight installation position . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Removing and installing front turn signal bulb M5 / M7 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Removing and installing bulb for daytime running light and side light . . . . . . . . . . . . . . . .
Removing and installing daytime running light and main beam bulb . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Removing and installing side light bulb M1 / M3 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Removing and installing main beam and dipped beam bulb . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Removing and installing dipped beam bulb M29 / M31 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Removing and installing main beam bulb M30 / M32 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Removing and installing bulb for static cornering light M51/M52 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Removing and installing gas discharge lamp L13 / L14 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Removing and installing LED modules for daytime running light and side light L176 / L177
........................................................................
Removing and installing dynamic cornering light control motor V318 / V319 . . . . . . . . . .
Removing and installing swivel module position sensor G475 / G474 . . . . . . . . . . . . . . . .
Removing and installing dipped beam screen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Removing and installing gas discharge lamp control unit J343 / J344 . . . . . . . . . . . . . . . .
Removing and installing output module for headlight J667 / J668 . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Removing and installing control unit for daytime running light and side light J860 / J861
........................................................................
Removing and installing cornering light and headlight range control unit J745 . . . . . . . .
Coding cornering light and headlight range control unit J745 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Headlight conversion for left-hand/right-hand traffic . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Removing and installing headlight range control actuator V48 / V49 . . . . . . . . . . . . . . . .
do
c
um
en
1
1.1
1.2
1.3
1.4
1.5
1.6
1.7
1.8
1.9
1.10
1.11
1.12
1.13
1.14
157
158
166
174
175
180
185
187
188
191
193
196
198
200
202
202
203
203
203
205
207
208
209
210
225
228
229
232
243
243
245
245
246
246
247
249
249
250
253
255
255
256
257
257
258
259
259
260
261
262
263
265
266
267
269
270
271
271
272
272
273
274
275
278
280
283
284
284
285
286
287
287
288
289
289
291
293
294
294
rrectness of i
t to the co
nf
o
r
m
spec
atio
h re
n in
wit
es, in part or in w
l purpos
hole
ercia
, is n
m
m
ot p
o
c
erm
or
e
t
a
itte
iv
r
du
rp
o
nl
f
e
ng
ility
ab
y li
an
pt
ce
thi
sd
o
cu
m
en
ht
rig
py
Co
t.
agen
lksw
Vo
by
AG.
Prote
cted
by
c
o
p
yri
gh
t
.
C
op
yi
1.25
1.26
1.27
2
2.1
2.2
2.3
3
3.1
3.2
4
4.1
4.2
4.3
5
5.1
5.2
6
6.1
6.2
7
7.1
7.2
7.3
7.4
7.5
7.6
7.7
7.8
7.9
7.10
7.11
7.12
8
8.1
8.2
8.3
8.4
8.5
8.6
8.7
9
9.1
9.2
9.3
9.4
9.5
9.6
10
10.1
10.2
10.3
10.4
10.5
Contents
iii
es, in part or in w
l purpos
hole
ercia
, is n
m
ot p
om
c
r
erm
o
e
t
a
itte
riv
du
p
or
nl
f
e
g
n
ility
ab
y li
an
pt
ce
10.6
10.7
10.8
10.9
10.10
10.11
10.12
10.13
10.14
10.15
10.16
11
11.1
11.2
11.3
11.4
295
297
300
303
305
306
310
311
311
312
312
314
314
314
317
318
Contents
Prote
cted
by
iv
AG.
6.4
6.5
6.6
6.7
6.8
6.9
agen
lksw
Vo
by
2.4
3
3.1
3.2
3.3
4
4.1
5
5.1
5.2
5.3
5.4
5.5
5.6
6
6.1
6.2
6.3
c
o
p
yri
gh
t.
C
op
yi
2
2.1
2.2
2.3
do
c
um
en
1.3
1.4
1.5
1
1.1
1.2
320
320
321
322
323
324
325
325
326
327
327
328
328
330
330
332
332
334
334
335
336
336
336
336
337
337
338
338
340
341
342
342
343
344
ility
ab
y li
an
pt
ce
es, in part or in w
l purpos
hole
ercia
, is n
m
ot p
om
c
r
erm
o
e
t
a
itte
riv
du
p
or
nl
f
e
g
n
6.10
7
7.1
8
8.1
345
346
346
347
347
349
349
349
351
351
351
351
352
352
352
354
354
355
355
356
356
357
357
359
359
361
362
366
367
97 - Wiring . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 369
Relay carriers, fuse holders, E-boxes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Overview of fitting locations - relay carriers, fuse holders, E-boxes . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Removing and installing fuse holder on left beneath dash panel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Removing and installing relay carrier on left of dash panel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Removing and installing relay carrier on onboard supply control unit . . . . . . . . . . . . . . . .
Removing and installing E-box on left side of engine compartment . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Control units . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Removing and installing onboard supply control unit , vehicles up to model year 2010 . .
Removing and installing onboard supply control unit , vehicles as of model year 2011 . .
Removing and installing data bus diagnostic interface . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Removing and installing convenience system central control unit . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Removing and installing special vehicle control unit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Connectors . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Repairing electrical wiring harnesses and plug-in connections . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Renewing Lambda probe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Vehicle diagnosis, testing and information systems . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
do
c
um
en
ht
rig
py
Co
t.
agen
lksw
Vo
by
AG.
Prote
cted
by
1
1.1
1.2
1.3
1.4
1.5
2
2.1
2.2
2.3
2.4
2.5
3
3.1
4
5
Contents
369
369
370
370
371
374
379
379
382
387
389
392
401
401
402
403
c
o
p
yri
gh
t.
C
op
yi
ht
rig
py
Co
t.
agen
lksw
Vo
by
AG.
Prote
cted
by
c
o
p
yri
gh
t.
C
op
yi
Contents
do
c
um
en
vi
rrectness of i
t to the co
nform
spec
at
i
h re
o
n
wit
in t
his
es, in part or in w
l purpos
hole
ercia
, is n
m
ot p
om
c
r
erm
o
e
t
a
itte
riv
du
p
or
nl
f
e
g
n
ility
ab
y li
an
pt
ce
AG. Volkswagen AG d
agen
oes
ksw
not
l
o
V
gu
y
b
ara
d
nte
ise
r
o
eo
h
t
u
ra
a
c
s
s
27
Battery
1.1
olkswagen AG
en AG. V
does
not
gu
ara
nte
eo
ra
c
wag
General information for the batteries is available in the workshop
olks
y V sys
manual Electrical system, General information Electrical
b
ed
tem, General information; Rep. gr. 27 ; Battery . horis
es, in part or in w
l purpos
hole
ercia
, is n
m
m
ot p
o
c
erm
or
e
t
a
itte
iv
r
du
rp
o
nl
f
e
ng
ility
ab
y li
an
pt
ce
1.2
t
au
ss
1.2.1
rrectness of i
t to the co
nf
o
r
m
spec
atio
h re
n in
wit
thi
sd
o
cu
m
en
1. Battery
agen
lksw
Vo
by
AG.
Prote
cted
by
c
o
py
rig
ht
.
C
op
yi
rrectness of i
t to the co
nform
spec
at
i
h re
o
n
wit
in t
his
1.2.2
ility
ab
y li
an
pt
ce
AG. Volkswagen AG d
agen
oes
ksw
not
l
o
V
gu
y
b
ara
d
nte
ise
r
o
eo
h
t
u
ra
a
c
s
s
es, in part or in w
l purpos
hole
ercia
, is n
m
ot p
om
c
r
erm
o
e
t
a
itte
riv
du
p
or
nl
f
e
g
n
6 - Clamping plate
agen
lksw
Vo
by
AG.
Prote
cted
by
c
o
p
yri
gh
t.
C
op
yi
ht
rig
py
Co
t.
do
c
um
en
r
fo
ng
urposes, in part or in wh
ole,
cial p
is n
mer
m
ot p
o
c
erm
or
e
t
a
itte
v
i
r
d
p
agen
lksw
Vo
by
AG.
Prote
cted
by
c
o
p
yri
gh
t
.
C
op
yi
ht
rig
py
Co
t.
rrectne
s
s
o
f
i
t to the co
n
form
spec
atio
h re
n
wit
i
n
thi
sd
o
c
um
en
n AG. Volkswagen AG do
es n
wage
s
k
l
ot g
o
yV
ua
b
d
ran
ir se
tee
o
h
t
or
u
ac
a
ss
ility
ab
y li
an
pt
ce
un
le
5 - Battery
Removing and installing
page 6 .
Parametering battery after replacement page 11
6 - Battery carrier
7 - Clamping plate
8 - Clamping plate securing nut
M8 x 35
20 Nm
1.3
1. Battery
followed carefully.
AG. Volkswagen AG d
agen
oes
ksw
not
l
o
V
gu
y
b
ara
d
nte
ise
r
o
eo
h
t
u
ra
a
c
s
s
Disconnecting battery:
Switch off ignition and all electrical loads, and pull out ignition
key.
Only for vehicles with battery housing:
Open locking device -arrow- and remove battery housing cov
er.
c
o
p
yri
gh
t.
C
op
yi
AG.
Prote
cted
by
Note
ht
rig
py
Co
t.
r
fo
ng
rrectne
s
s
o
f
i
t to the co
n
form
spec
atio
h re
n
wit
i
n
thi
sd
o
c
um
en
urposes, in part or in wh
ole,
cial p
is n
mer
m
ot p
o
c
erm
or
e
t
a
itte
v
i
r
d
p
ility
ab
y li
an
pt
ce
un
le
Performed
n AG. Volkswagen AG do
es n
wage
s
k
l
ot g
Using ignition key, switch ignition:y Vo
ua
b
d
ran
ir se
on and then off again
tee
o
h
t
or
ac
Read event memory: ss au
rrectness of i
t to the co
nf
o
r
m
spec
atio
h re
n in
wit
es, in part or in w
l purpos
hole
ercia
, is n
m
m
ot p
o
c
erm
or
e
t
a
itte
iv
r
du
rp
o
nl
f
e
ng
ility
ab
y li
an
pt
ce
thi
sd
o
cu
m
en
1. Battery
ht
rig
py
Co
t.
agen
lksw
Vo
by
AG.
Prote
cted
by
c
o
p
yri
gh
t
.
C
op
yi
1.4
ran
tee
or
ac
ility
ab
y li
an
pt
ce
1.4.1
ed
ris
o
h
t
au
ss
rrectness of i
t to the co
nform
spec
at
i
h re
o
n
wit
in t
his
Prote
cted
by
AG.
Caution
agen
lksw
Vo
by
c
o
p
yri
gh
t.
C
op
yi
ht
rig
py
Co
t.
WARNING
do
c
um
en
un
le
Prote
cted
by c
o
p
yri
gh
t.
C
op
yi
agen
lksw
Vo
by
AG.
Note
ht
rig
py
Co
t.
r
fo
ng
Pull air filter housing upwards out of the brackets and remove.
rrectne
s
s
o
f
i
t to the co
n
form
spec
atio
h re
n
wit
i
n
thi
sd
o
c
um
en
urposes, in part or in wh
ole,
cial p
is n
mer
m
ot p
o
c
erm
or
e
t
a
itte
v
i
r
d
p
ility
ab
y li
an
pt
ce
Removing battery:
AG. Volkswagen AG d
agen
oes
ksw
not
l
o
V
gu
by
ara
d
e
nte
is
r
o
eo
h
ut
ra
a
c
s
s
1. Battery
ility
ab
y li
an
pt
ce
un
le
AG. Volkswagen AG d
agen
oes
ksw
not
l
o
V
gu
y
b
ara
d
nte
ise
r
o
eo
h
t
u
ra
a
c
s
s
Installing battery
pe
rm
itte
d
rrectness of i
t to the co
nform
spec
a
t
i
h re
o
n in
wit
thi
s
Caution
es, in part or in w
l purpos
hole
ercia
, is n
m
ot
com
Install in the reverse order of removal. When doing this, note the
following:
Prote
cted
by
1.4.2
AG.
agen
lksw
Vo
by
c
o
p
yri
gh
t.
C
op
yi
ht
rig
py
Co
t.
do
c
um
en
r
te o
iva
r
rp
fo
g
n
n AG. Volkswagen AG do
es n
wage
s
k
l
ot g
o
yV
ua
b
d
ran
ir se
tee
o
h
t
or
u
ac
a
ss
Removing battery:
On vehicles with rear wing doors only:
Pull out dipstick.
Pull engine cover panel upwards -arrows A- and forwards
-arrow B-.
Continuation for all vehicles:
ht
rig
py
Co
t.
r
fo
ng
rrectne
s
s
o
f
i
t to the co
n
form
spec
atio
h re
n
wit
i
n
thi
sd
o
c
um
en
urposes, in part or in wh
ole,
cial p
is n
mer
m
ot p
o
c
erm
or
e
t
a
itte
v
i
r
d
p
ility
ab
y li
an
pt
ce
un
le
1. Battery
agen
lksw
Vo
by
AG.
Prote
cted
by
c
o
p
yri
gh
t
.
C
op
yi
ility
ab
y li
an
pt
ce
un
le
AG. Volkswagen AG d
agen
oes
ksw
not
l
o
gu
Loosen spring-type clip -1-, pull off vacuum hose -2- and undoby V
ara
d
e
nte
bolt -3- of air filter housing.
is
r
o
eo
h
ut
ra
a
Pull suction hose off air filter housing.
c
s
s
AG.
10
agen
lksw
Vo
by
Prote
cted
by
c
o
py
rig
ht
.
C
op
yi
ht
rig
py
Co
t.
r
fo
ng
rrectne
s
s
o
f
i
t to the co
n
form
spec
atio
h re
n
wit
i
n
thi
sd
o
c
um
en
urposes, in part or in wh
ole,
cial p
is n
mer
m
ot p
o
c
erm
or
e
t
a
itte
v
i
r
d
p
Pull air filter housing upwards out of the brackets and remove.
1.4.3
does
wage
Connect vehicle diagnostic
not Gen
olks tester Electrical system,
gu and
y Vgr. 97 ; Vehicle diagnosis, testing
eral information; Rep.
b
ara
d
e
n.te
ris
information systems;
Connecting
vehicle
diagnostic
tester
o
e
h
t
au
un
le
or
ac
pe
rm
itte
d
Electrical system
01 - On Board Diagnostic capable systems
Battery monitoring
Battery monitoring function
Parametering battery after replacement
1.5
Checking battery
Charging battery
do
c
um
en
1.6
r
te o
iva
r
rp
fo
g
n
rrectness of i
t to the co
nform
spec
a
t
i
h re
o
n in
wit
thi
s
Body
ility
ab
y li
an
pt
ce
Select Guided
fault finding in vehicle diagnostic tester .
ss
1. Battery
11
ht
rig
py
Co
t.
agen
lksw
Vo
by
AG.
Prote
cted
by
c
o
p
yri
gh
t
.
C
op
yi
Starter
2.1
es, in part or in w
l purpos
hole
ercia
, is n
m
m
ot p
o
c
erm
or
e
t
a
itte
iv
r
du
rp
o
nl
f
e
ng
ility
ab
y li
an
pt
ce
1 - Starter
Removing and installing
AG. Volkswagen AG d
agen
oes
page 13 .
ksw
not
l
o
V
gu
y
b
ara
d
Checking page 42 . ise
nte
r
o
eo
h
Earth cable to starteraut
ra
c
s
s
bolt: 20 Nm.
Wiring retainer to starter
securing bolt: 15 Nm.
rrectness of i
t to the co
nf
o
r
m
spec
atio
h re
n in
wit
agen
lksw
Vo
by
AG.
Prote
cted
by
c
o
p
yri
gh
t.
C
op
yi
ht
rig
py
Co
t.
12
thi
sd
o
cu
m
en
2.2
2.2.1
ol
yV
db
e
s
ri
ho
ut
a
ss
ot g
ua
ran
tee
or
ac
rrectness of i
t to the co
nform
spec
a
t
i
h re
o
n in
wit
thi
s
un
le
es, in part or in w
l purpos
hole
ercia
, is n
m
ot
com
pe
rm
itte
d
ility
ab
y li
an
pt
ce
do
c
um
en
ht
rig
py
Co
t.
r
te o
iva
r
rp
fo
g
n
2. Starter
13
agen
lksw
Vo
by
AG.
Prote
cted
by
c
o
p
yri
gh
t.
C
op
yi
urposes, in part or in wh
ole,
cial p
is n
mer
m
ot p
o
c
erm
or
e
t
a
itte
v
i
r
d
p
AG.
14
agen
lksw
Vo
by
Prote
cted
by
c
o
py
rig
ht
.
C
op
yi
ht
rig
py
Co
t.
r
fo
ng
rrectne
s
s
o
f
i
t to the co
n
form
spec
atio
h re
n
wit
i
n
thi
sd
o
c
um
en
Removing:
AG. Volkswagen AG d
agen
oes
ksw
not
l
o
gu
yV
b
ara
d
e
nte
is
r
o
eo
h
ut
ra
a
c
s
s
ility
ab
y li
an
pt
ce
un
le
es, in part or in w
l purpos
hole
ercia
, is n
m
ot p
om
c
r
erm
o
e
t
a
itte
riv
du
p
or
nl
f
e
g
n
ility
ab
y li
an
pt
ce
AG. Volkswagen AG d
agen
oes
ksw
not
l
o
V
gu
y
b
ara
d
nte
ise
r
o
eo
h
t
u
ra
a
c
s
s
Undo nut -1- and remove it from lower securing bolt of starter.
Remove wire holder -2-.
rrectness of i
t to the co
nform
spec
at
i
h re
o
n
wit
in t
his
AG.
Prote
cted
by
2.2.2
agen
lksw
Vo
by
c
o
p
yri
gh
t.
C
op
yi
do
c
um
en
Install in the reverse order of removal. When doing this, note the
following:
ht
rig
py
Co
t.
Installing:
2. Starter
15
es, in part or in w
l purpos
hole
ercia
, is n
m
ot p
om
c
r
erm
o
e
t
a
itte
riv
du
p
or
nl
f
e
g
n
ility
ab
y li
an
pt
ce
AG. Volkswagen AG d
agen
oes
ksw
not
l
o
gu
yV
b
ara
d
e
nte
is
r
o
eo
h
ut
ra
a
c
s
s
rrectness of i
t to the co
nform
spec
at
i
h re
o
n
wit
in t
his
Removing:
AG.
16
agen
lksw
Vo
by
Prote
cted
by
c
o
py
rig
ht
.
C
op
yi
ht
rig
py
Co
t.
do
c
um
en
A
agen
Install in the reverse order of removal. When doing lthis,
ksw note the
o
V
following:
by
ed
ris
agen
lksw
Vo
by
ht
rig
py
Co
t.
Caution
r
fo
ng
When renewing starter, make sure the new one with the correct
part designation as shown in ETKA (Electronic Parts Cata
logue) is used. Components adapted to Start/Stop system are not
identified separately and are not or barely different from normal
components in their appearance.
rrectne
s
s
o
f
i
t to the co
n
form
spec
atio
h re
n
wit
i
n
thi
sd
o
c
um
en
2.2.3
urposes, in part or in wh
ole,
cial p
is n
mer
m
ot p
o
c
erm
or
e
t
a
itte
v
i
r
d
p
un
le
ility
ab
y li
an
pt
ce
2. Starter
17
AG.
Prote
cted
by
c
o
p
yri
gh
t.
C
op
yi
AG. Volkswagen AG d
agen
oes
ksw
not
l
o
V
gu
y
b
ara
d
nte
ise
r
o
eo
h
t
u
ra
a
c
s
s
rrectness of i
t to the co
nform
spec
a
t
i
h re
o
n in
wit
thi
s
Removing:
es, in part or in w
l purpos
hole
ercia
, is n
m
ot
com
pe
rm
itte
d
ility
ab
y li
an
pt
ce
un
le
agen
lksw
Vo
by
AG.
Prote
cted
by
c
o
p
yri
gh
t.
C
op
yi
ht
rig
py
Co
t.
18
do
c
um
en
r
te o
iva
r
rp
fo
g
n
es, in part or in w
l purpos
hole
ercia
, is n
m
m
ot p
o
c
erm
or
e
t
a
itte
iv
r
du
rp
o
nl
f
e
ng
ility
ab
y li
an
pt
ce
AG. Volkswagen AG d
agen
oes
ksw
not
l
o
V
gu
y
b
ara
d
nte
ise
r
o
eo
h
t
u
ra
a
c
s
s
rrectness of i
t to the co
nf
o
r
m
spec
atio
h re
n in
wit
thi
sd
o
cu
m
en
2. Starter
19
ht
rig
py
Co
t.
agen
lksw
Vo
by
AG.
Prote
cted
by
c
o
p
yri
gh
t.
C
op
yi
olkswagen AG
en AG. V
does
not
gu
ara
nte
eo
ra
c
-arrow-.
wag
Caddy 2004V
olks, Caddy 2011
y
b
d system - Edition 10.2014
Electrical
se
es, in part or in w
l purpos
hole
ercia
, is n
m
ot p
om
c
r
erm
o
e
t
a
itte
riv
du
p
or
nl
f
e
g
n
bolt
ility
ab
y li
an
pt
ce
Undo
ri
ho
ut
a
upper
starter
ss
do
c
um
en
ht
rig
py
Co
t.
agen
lksw
Vo
by
AG.
Prote
cted
by
c
o
py
rig
ht
.
C
op
yi
Install in the reverse order of removal. When doing this, note the
following:
Tighten threaded connections to specified torque given in as
sembly overview page 12 .
2.2.4
20
rrectness of i
t to the co
nform
spec
at
i
h re
o
n
wit
in t
his
Undo nut -1- and remove it from lower securing bolt of starter.
un
le
ht
rig
py
Co
t.
r
fo
ng
rrectne
s
s
o
f
i
t to the co
n
form
spec
atio
h re
n
wit
i
n
thi
sd
o
c
um
en
urposes, in part or in wh
ole,
cial p
is n
mer
m
ot p
o
c
erm
or
e
t
a
itte
v
i
r
d
p
1331-
ility
ab
y li
an
pt
ce
AG. Volkswagen AG d
agen
oes
ksw
not
l
o
V
gu
y
Special tools and workshop
b
ara
d
nte
equipment requiredorise
eo
h
t
u
ra
a
c
s
Torque wrench
V.A.G
s
agen
lksw
Vo
by
AG.
Prote
cted
by
c
o
p
yri
gh
t.
C
op
yi
Removing:
Disconnect battery page 3 .
Pull engine cover panel upwards -arrows A- and forwards
-arrow B-.
2. Starter
21
ility
ab
y li
an
pt
ce
AG. Volkswagen AG d
agen
oes
ksw
not
l
o
V
gu
y
b
ara
d
nte
ise
r
o
eo
h
t
u
ra
a
c
s
s
rrectness of i
t to the co
nf
o
r
m
spec
atio
h re
n in
wit
es, in part or in w
l purpos
hole
ercia
, is n
m
m
ot p
o
c
erm
or
e
t
a
itte
iv
r
du
rp
o
nl
f
e
ng
agen
lksw
Vo
by
c
o
p
yri
gh
t.
C
op
yi
AG.
Prote
cted
by
ht
rig
py
Co
t.
22
thi
sd
o
cu
m
en
rrectness of i
t to the co
nf
o
r
m
spec
atio
h re
n in
wit
es, in part or in w
l purpos
hole
ercia
, is n
m
m
ot p
o
c
erm
or
e
t
a
itte
iv
r
du
rp
o
nl
f
e
ng
ility
ab
y li
an
pt
ce
n AG. Volkswagen AG do
es n
wage
s
k
l
ot g
o
yV
ua
b
d
ran
ir se
tee
o
h
t
or
u
ac
a
ss
ht
rig
py
Co
t.
thi
sd
o
cu
m
en
agen
lksw
Vo
by
AG.
Prote
cted
by
c
o
p
yri
gh
t
.
C
op
yi
Undo nut -1- and remove it from lower securing bolt of starter.
Remove wire holder -2-.
2. Starter
23
2.2.5
ht
rig
py
Co
t.
agen
lksw
Vo
by
AG.
Prote
cted
by
c
o
py
rig
ht
.
C
op
yi
do
c
um
en
24
rrectness of i
t to the co
nform
spec
at
i
h re
o
n
wit
in t
his
es, in part or in w
l purpos
hole
ercia
, is n
m
ot p
om
c
r
erm
o
e
t
a
itte
riv
du
p
or
nl
f
e
g
n
ility
ab
y li
an
pt
ce
AG. Volkswagen AG d
agen
oes
ksw
not
l
o
gu
yV
b
ara
d
e
To disconnect and reconnectristhe battery, the procedure de
nte
o
eo
h
scribed in the workshop manual
should be strictly adhered to
ut
ra
a
c
s
page 3 .
s
es, in part or in w
l purpos
hole
ercia
, is n
m
ot p
om
c
r
erm
o
e
t
a
itte
riv
du
p
or
nl
f
e
g
n
rrectness of i
t to the co
nform
spec
at
i
h re
o
n
wit
in t
his
Removing:
ility
ab
y li
an
pt
ce
AG. Volkswagen AG d
agen
oes
ksw
not
l
o
V
gu
y
b
ara
d
nte
ise
r
o
eo
h
t
u
ra
a
c
s
s
ht
rig
py
Co
t.
do
c
um
en
2. Starter
25
agen
lksw
Vo
by
AG.
Prote
cted
by
c
o
p
yri
gh
t.
C
op
yi
rrectness of i
t to the co
nform
spec
at
i
h re
o
n
wit
in t
his
es, in part or in w
l purpos
hole
ercia
, is n
m
ot p
om
c
r
erm
o
e
t
a
itte
riv
du
p
or
nl
f
e
g
n
ility
ab
y li
an
pt
ce
AG. Volkswagen AG d
agen
oes
ksw
not
l
o
V
gu
by
ara
d
e
nte
is
r
o
eo
h
ut
ra
a
c
s
s
agen
lksw
Vo
by
AG.
Prote
cted
by c
o
p
yri
gh
t.
C
op
yi
ht
rig
py
Co
t.
26
do
c
um
en
AG. Volkswagen AG d
agen
oes
ksw
not
l
o
V
gu
by
ara
d
e
nte
is
r
o
eo
h
ut
ra
a
c
s
s
Undo nut -arrow- of upper bolt securing the starter and remove
earth wire.
rrectness of i
t to the co
nf
o
r
m
spec
atio
h re
n in
wit
es, in part or in w
l purpos
hole
ercia
, is n
m
m
ot p
o
c
erm
or
e
t
a
itte
iv
r
du
rp
o
nl
f
e
ng
ility
ab
y li
an
pt
ce
thi
sd
o
cu
m
en
ht
rig
py
Co
t.
agen
lksw
Vo
by
AG.
Prote
cted
by c
o
p
yri
gh
t.
C
op
yi
Undo nut -1- and remove it from lower bolt securing the starter.
Remove wire holder -2-.
2. Starter
27
2.2.6
not
gu
ara
nte
eo
ra
c
ht
rig
py
Co
t.
agen
lksw
Vo
by
AG.
Prote
cted
by
c
o
p
yri
gh
t
.
C
op
yi
thi
sd
o
cu
m
en
28
rrectness of i
t to the co
nf
o
r
m
spec
atio
h re
n in
wit
es, in part or in w
l purpos
hole
ercia
, is n
m
m
ot p
o
c
erm
or
e
t
a
itte
iv
r
du
rp
o
nl
f
e
ng
ility
ab
y li
an
pt
ce
k
Vol
by
d
e
ris
tho
u
a
ss
rrectness of i
t to the co
nf
o
r
m
spec
atio
h re
n in
wit
es, in part or in w
l purpos
hole
ercia
, is n
m
m
ot p
o
c
erm
or
e
t
a
itte
iv
r
du
rp
o
nl
f
e
ng
ility
ab
y li
an
pt
ce
thi
sd
o
cu
m
en
AG.
Prote
cted
by
agen
lksw
Vo
by
n AG. Volkswagen AG do
es n
wage
s
k
l
ot g
o
yV
ua
b
d
ran
ir se
tee
o
h
t
or
u
ac
a
ss
ht
rig
py
Co
t.
c
o
p
yri
gh
t
.
C
op
yi
Removing:
Disconnect battery page 3 .
Pull engine cover panel upwards -arrows A- and forwards
-arrow B-.
2. Starter
29
ility
ab
y li
an
pt
ce
rrectness of i
t to the co
nform
spec
a
t
i
h re
o
n in
wit
thi
s
es, in part or in w
l purpos
hole
ercia
, is n
m
ot
com
pe
rm
itte
d
un
le
AG. Volkswagen AG d
agen
oes
ksw
not
l
o
gu
pliers - VAS d by V
ara
e
nte
is
r
o
eo
h
ut
ra
a
c
s
s
30
AG.
Pull air filter housing upwards out of the brackets and remove.
agen
lksw
Vo
by
Prote
cted
by
c
o
py
rig
ht
.
C
op
yi
ht
rig
py
Co
t.
do
c
um
en
r
te o
iva
r
rp
fo
g
n
rrectness of i
t to the co
nform
spec
a
t
i
h re
o
n in
wit
thi
s
es, in part or in w
l purpos
hole
ercia
, is n
m
ot
com
pe
rm
itte
d
ss
oes
not
gu
ara
nte
eo
ra
c
ksw
Vol
by
d
e
ris
ho
t
au
ility
ab
y li
an
pt
ce
un
le
do
c
um
en
ht
rig
py
Co
t.
r
te o
iva
r
rp
fo
g
n
2. Starter
31
agen
lksw
Vo
by
AG.
Prote
cted
by c
o
p
yri
gh
t.
C
op
yi
2.2.7
AG. Volkswagen AG d
agen
oes
ksw
not
l
o
V
gu
by
ara
d
e
nte
is
r
o
eo
h
ut
ra
a
c
s
s
When renewing starter, make sure the new one with the correct
part designation as shown in ETKA (Electronic Parts Cata
logue) is used. Components adapted to Start/Stop system are not
identified separately and are not or barely different from normal
components in their appearance.
Caution
agen
lksw
Vo
by
AG.
Prote
cted
by c
o
p
yri
gh
t.
C
op
yi
ht
rig
py
Co
t.
32
do
c
um
en
es, in part or in w
l purpos
hole
ercia
, is n
m
ot p
om
c
r
erm
o
e
t
a
itte
riv
du
p
or
nl
f
e
g
n
rrectness of i
t to the co
nform
spec
at
i
h re
o
n
wit
in t
his
ility
ab
y li
an
pt
ce
pe
rm
itte
d
Removing:
n AG. Volkswagen AG do
es n
wage
s
k
l
ot g
o
yV
ua
b
d
ran
ir se
tee
o
h
t
or
u
ac
a
ss
ility
ab
y li
an
pt
ce
un
le
es, in part or in w
l purpos
hole
ercia
, is n
m
ot
com
rrectness of i
t to the co
nform
spec
a
t
i
h re
o
n in
wit
thi
s
do
c
um
en
ht
rig
py
Co
t.
r
te o
iva
r
rp
fo
g
n
2. Starter
33
agen
lksw
Vo
by
AG.
Prote
cted
by
c
o
p
yri
gh
t
.
C
op
yi
ility
ab
y li
an
pt
ce
rrectness of i
t to the co
nform
spec
at
i
h re
o
n
wit
in t
his
es, in part or in w
l purpos
hole
ercia
, is n
m
ot p
om
c
r
erm
o
e
t
a
itte
riv
du
p
or
nl
f
e
g
n
AG. Volkswagen AG d
agen
oes
ksw
not
l
o
V
gu
by
ara
Pull hose -arrow- off air filter housing and remove.
d
e
nte
is
r
o
eo
h
t
Pull air filter housing upwards out of theaubrackets
and remove.
ra
c
s
s
ht
rig
py
Co
t.
agen
lksw
Vo
by
AG.
Prote
cted
by c
o
p
yri
gh
t.
C
op
yi
do
c
um
en
34
AG. Volkswagen AG d
agen
oes
ksw
not
l
o
V
gu
y
b
ara
d
nte
ise
r
o
eo
h
t
u
ra
a
c
s
s
rrectne
s
s
o
f
i
t to the co
n
form
spec
atio
h re
n
wit
i
n
thi
sd
o
c
um
en
urposes, in part or in wh
ole,
cial p
is n
mer
m
ot p
o
c
erm
or
e
t
a
itte
v
i
r
d
p
ility
ab
y li
an
pt
ce
un
le
Unscrew and remove earth wire from bolt securing the starter
-arrow-.
ht
rig
py
Co
t.
r
fo
ng
2. Starter
35
agen
lksw
Vo
by
AG.
Prote
cted
by
c
o
p
yri
gh
t.
C
op
yi
2.2.8
ua
ran
tee
b
ed
un
le
urposes, in part or in wh
ole,
cial p
is n
mer
m
ot p
o
c
erm
or
e
t
a
itte
v
i
r
d
p
AG.
Prote
cted
by
agen
lksw
Vo
by
c
o
p
yri
gh
t.
C
op
yi
36
ht
rig
py
Co
t.
r
fo
ng
rrectne
s
s
o
f
i
t to the co
n
form
spec
atio
h re
n
wit
i
n
thi
sd
o
c
um
en
Caution
or
ac
ility
ab
y li
an
pt
ce
is
When renewing starter, make sure the newhorone
with the correct
t
u
part designation as shown in ETKA (Electronic
Parts Cata
a
s
logue) is used. Components adapted tosStart/Stop system are not
identified separately and are not or barely different from normal
components in their appearance.
Removing:
Disconnect battery page 3 .
Loosen spring-type clip -1- using spring-type clip pliers - VAS
5024- .
Remove securing bolt -2-.
Release hose -3- and pull off air filter housing.
es, in part or in w
l purpos
hole
ercia
, is n
m
m
ot p
o
c
erm
or
e
t
a
itte
iv
r
du
rp
o
nl
f
e
ng
ility
ab
y li
an
pt
ce
AG. Volkswagen AG d
agen
oes
ksw
not
l
o
V
gu
by
ara
d
e
nte
is
r
o
eo
h
right-hand
side out of rubber
ut
ra
a
c
s
s
rrectness of i
t to the co
nf
o
r
m
spec
atio
h re
n in
wit
thi
sd
o
cu
m
en
2. Starter
37
ht
rig
py
Co
t.
agen
lksw
Vo
by
AG.
Prote
cted
by c
o
p
yri
gh
t.
C
op
yi
Unscrew and remove earth wire from bolt securing the starter
-arrow-.
rrectness of i
t to the co
nform
spec
at
i
h re
o
n
wit
in t
his
Unscrew nut -1- of lower bolt securing starter and remove wir
ing retainer -2-.
agen
lksw
Vo
by
AG.
Prote
cted
by
c
o
py
rig
ht
.
C
op
yi
ht
rig
py
Co
t.
38
do
c
um
en
es, in part or in w
l purpos
hole
ercia
, is n
m
ot p
om
c
r
erm
o
e
t
a
itte
riv
du
p
or
nl
f
e
g
n
ility
ab
y li
an
pt
ce
AG. Volkswagen AG d
agen
oes
ksw
not
l
o
gu
yV
b
ara
d
e
nte
is
r
o
eo
h
ut
ra
a
c
s
s
2.2.9
s no
t gu
ara
nte
eo
ra
c
do
c
um
en
ht
rig
py
Co
t.
r
te o
iva
r
rp
fo
g
n
rrectness of i
t to the co
nform
spec
a
t
i
h re
o
n in
wit
thi
s
es, in part or in w
l purpos
hole
ercia
, is n
m
ot
com
pe
rm
itte
d
un
le
ility
ab
y li
an
pt
ce
olks
yV
db
e
Caution thoris
au
ss
2. Starter
39
agen
lksw
Vo
by
AG.
Prote
cted
by
c
o
py
rig
ht
.
C
op
yi
AG. Volkswagen AG d
agen
oes
ksw
not
l
o
V
gu
y
b
ara
d
nte
ise
r
o
eo
h
t
u
ra
a
c
s
s
Removing:
Disconnect battery page 3 .
Release and disconnect electrical connector -1-.
rrectne
s
s
o
f
i
t to the co
n
form
spec
atio
h re
n
wit
i
n
thi
sd
o
c
um
en
urposes, in part or in wh
ole,
cial p
is n
mer
m
ot p
o
c
erm
or
e
t
a
itte
v
i
r
d
p
ility
ab
y li
an
pt
ce
un
le
AG.
Prote
cted
by
agen
lksw
Vo
by
c
o
p
yri
gh
t.
C
op
yi
40
ht
rig
py
Co
t.
r
fo
ng
w
Pull vacuum hose -arrow-Voff
olks air filter housing.
not
gu
ara
nte
eo
ra
c
rrectness of i
t to the co
nf
o
r
m
spec
atio
h re
n in
wit
thi
sd
o
cu
m
en
es, in part or in w
l purpos
hole
ercia
, is n
m
m
ot p
o
c
erm
or
e
t
a
itte
iv
r
du
rp
o
nl
f
e
ng
ility
ab
y li
an
pt
ce
ss
by
ed
ris
o
th
au
ht
rig
py
Co
t.
Prote
cted
by
c
o
py
rig
ht
.
C
op
yi
Pull hose -arrow- off air filter housing and remove from vehicle.
agen
lksw
Vo
by
Pull air filter housing upwards out of the brackets and remove
from vehicle.
AG.
2. Starter
41
rrectness of i
t to the co
nform
spec
at
i
h re
o
n
wit
in t
his
es, in part or in w
l purpos
hole
ercia
, is n
m
ot p
om
c
r
erm
o
e
t
a
itte
riv
du
p
or
nl
f
e
g
n
ility
ab
y li
an
pt
ce
n AG. Volkswagen AG do
es n
wage
s
k
l
ot g
o
yV
ua
b
d
ran
ir se
tee
o
h
t
or
u
ac
a
ss
do
c
um
en
Install in the reverse order of removal. When doing this, note the
following:
ht
rig
py
Co
t.
c
o
p
yri
gh
t
.
C
op
yi
AG.
Prote
cted
by
2.3
Checking starter
42
AG. Volkswagen AG d
agen
oes
ksw
not
l
o
gu
yV
b
ara
d
e
nte
is
r
o
eo
h
ut
ra
a
c
s
s
r
fo
ng
ht
rig
py
Co
t.
agen
lksw
Vo
by
2. Starter
rrectne
s
s
o
f
i
t to the co
n
form
spec
atio
h re
n
wit
i
n
thi
sd
o
c
um
en
urposes, in part or in wh
ole,
cial p
is n
mer
m
ot p
o
c
erm
or
e
t
a
itte
v
i
r
d
p
ility
ab
y li
an
pt
ce
un
le
B - Starter
43
AG.
Prote
cted
by
c
o
py
rig
ht
.
C
op
yi
Alternator
rrectness of i
t to the co
nf
o
r
m
spec
atio
h re
n in
wit
3.1
ht
rig
py
Co
t.
thi
sd
o
cu
m
en
es, in part or in w
l purpos
hole
ercia
, is n
m
m
ot p
o
c
erm
or
e
t
a
itte
iv
r
du
rp
o
nl
f
e
ng
ility
ab
y li
an
pt
ce
AG. Volkswagen AG d
agen
oes
ksw
not
l
o
gu
yV
b
ara
d
Caddy 2004 , sCaddy
2011
e
nte
i
r
o
eo
h - Edition 10.2014
Electrical system
ut
ra
a
c
s
s
agen
lksw
Vo
by
3.1.1
44
es, in part or in w
l purpos
hole
ercia
, is n
m
m
ot p
o
c
erm
or
e
t
a
itte
iv
r
du
rp
o
nl
f
e
ng
ility
ab
y li
an
pt
ce
n AG. Volkswagen AG do
es n
wage
s
k
l
ot g
o
yV
ua
b
d
ran
ir se
tee
o
h
t
or
Caddy 2004 , Caddy
u
ac 2011
a
ss
Electrical system - Edition 10.2014
rrectness of i
t to the co
nf
o
r
m
spec
atio
h re
n in
wit
Prote
cted
by
8 - Voltage regulator
Removing and installing
voltage regulator
page 87
AG.
7 - Protective cap
agen
lksw
Vo
by
6 - Protective cap
thi
sd
o
cu
m
en
5 - Protective cap
c
o
p
yri
gh
t
.
C
op
yi
ht
rig
py
Co
t.
9 - Alternator
Removing and installing
alternator page 58 .
Checking alternator
page 86 .
10 - Belt pulley
Removing and installing
poly V-belt pulley on al
ternator page 87 .
Specified torque for poly
V-belt pulley with freewheel to alternator: 80 Nm
Specified torque for poly V-belt pulley without freewheel to alternator: 65 Nm
Checking poly V-belt page 93
11 - Hexagon head flange bolts
M8
20 Nm
Not illustrated
Securing bolt for guide roller: M8, 40 Nm
Securing bolt for air conditioner compressor: M8, 25 Nm
3. Alternator
45
3.1.2
urposes, in part or in wh
ole,
cial p
is n
mer
m
ot p
o
c
erm
or
e
t
a
itte
v
i
r
d
p
r
fo
ng
5 - Voltage regulator
Removing and installing
voltage regulator page 87
agen
lksw
Vo
by
AG.
Prote
cted
by
c
o
py
rig
ht
.
C
op
yi
6 - Cross-head screws
M4 x 18
2 Nm
rrectne
s
s
o
f
i
t to the co
n
form
spec
atio
h re
n
wit
i
n
thi
sd
o
c
um
en
4 - Alternator
Removing and installing
alternator page 61 .
Checking alternator
page 86 .
Removing and installing
poly V-belt pulley on al
ternator page 87 .
Specified torque for poly
V-belt pulley with free
wheel to alternator:
80 Nm
Specified torque for poly
V-belt pulley without
freewheel to alternator:
65 Nm
ht
rig
py
Co
t.
un
le
ility
ab
y li
an
pt
ce
46
3.1.3
un
le
3 - Tensioning roller
agen
lksw
Vo
by
AG.
Prote
cted
by
c
o
p
yri
gh
t
.
C
op
yi
ht
rig
py
Co
t.
6 - Ancillary bracket
For alternator and air
conditioner compressor.
rrectne
s
s
o
f
i
t to the co
n
form
spec
atio
h re
n
wit
i
n
thi
sd
o
c
um
en
urposes, in part or in wh
ole,
cial p
is n
mer
m
ot p
o
c
erm
or
e
t
a
itte
v
i
r
d
p
2 - Washer
ility
ab
y li
an
pt
ce
n AG. Volkswagen AG do
es n
wage
s
k
l
ot g
o
yV
ua
b
d
ran
ir se
tee
o
h
t
or
u
ac
a
ss
47
n AG. Volkswagen AG do
es n
wage
s
k
l
ot g
o
yV
ua
b
d
ran
ir se
tee
o
h
t
or
Caddy 2011
u
ac
a
ss
es, in part or in w
l purpos
hole
ercia
, is n
m
m
ot p
o
c
erm
or
e
t
a
itte
iv
r
du
rp
o
nl
f
e
ng
ility
ab
y li
an
pt
ce
Caddy 2004 ,
Electrical system - Edition 10.2014
3.1.4
Prote
cted
by
48
AG.
4 - Protective cap
agen
lksw
Vo
by
c
o
p
yri
gh
t
.
C
op
yi
ht
rig
py
Co
t.
thi
sd
o
cu
m
en
rrectness of i
t to the co
nf
o
r
m
spec
atio
h re
n in
wit
14 - Poly V-belt
Checking poly V-belt page 93
Poly V-belt routing Power unit; Rep. gr. 13 ; Cylinder block, belt pulley end; Assembly overview - poly
V-belt .
w
olks
es, in part or in w
l purpos
hole
ercia
, is n
m
m
ot p
o
c
erm
or
e
t
a
itte
iv
r
du
rp
o
nl
f
e
ng
ility
ab
y li
an
pt
ce
t gu
yV
13 - Poly V-belt
ara
db
nte
ise
r
o
eo
Checking
poly V-belt page 93
h
ut
ra
a
c
s
s Poly V-belt routing Power unit; Rep. gr. 13 ; Cylinder
block, belt pulley end; Assembly overview - poly
V-belt .
rrectness of i
t to the co
nf
o
r
m
spec
atio
h re
n in
wit
14 - Ancillary bracket
For alternator and air conditioner compressor.
Observe tightening sequence Power unit; Rep. gr. 13 ; Cylinder block, belt pulley end; Removing and
installing ancillary bracket .
15 - Poly V-belt tensioning element
16 - Hexagon head flange bolt
M8 x 90
23 Nm
thi
sd
o
cu
m
en
3. Alternator
49
ht
rig
py
Co
t.
agen
lksw
Vo
by
AG.
Prote
cted
by
c
o
py
rig
ht
.
C
op
yi
3.1.5
rrectne
s
s
o
f
i
t to the co
n
form
spec
atio
h re
n
wit
i
n
thi
sd
o
c
um
en
urposes, in part or in wh
ole,
cial p
is n
mer
m
ot p
o
c
erm
or
e
t
a
itte
v
i
r
d
p
un
le
ility
ab
y li
an
pt
ce
6 - Alternator
Removing and installing
alternator page 68 .
Checking alternator
page 86 .
Removing and installing
poly V-belt pulley on al
n AG. Volkswagen AG do
es n
wage
s
ternator page 87 .
k
l
ot g
o
yV
ua
b
ran
Specified torque for poly rised
tee
o
V-belt pulley with free uth
or
ac
a
wheel to alternator: ss
80 Nm
Specified torque for poly
V-belt pulley without
freewheel to alternator:
65 Nm
7 - Poly V-belt
Checking poly V-belt
page 93
Poly V-belt routing Power unit; Rep. gr. 13 ; Cylinder block, belt pulley end; Assembly overview - poly
V-belt .
8 - Hexagon head flange bolts
M8 x 90
20 Nm
Not illustrated
AG.
Prote
cted
by
agen
lksw
Vo
by
c
o
p
yri
gh
t
.
C
op
yi
50
ht
rig
py
Co
t.
r
fo
ng
3.1.6
thi
sd
o
cu
m
en
rrectness of i
t to the co
nf
o
r
m
spec
atio
h re
n in
wit
ility
ab
y li
an
pt
ce
4 - Ancillary bracket
For alternator and air
conditioner compressor.
n AG. Volkswagen AG do
es n
wage
s
k
l
ot g
o
yV
ua
b
d
ran
ir se
tee
o
h
t
or
u
ac
a
ss
es, in part or in w
l purpos
hole
ercia
, is n
m
m
ot p
o
c
erm
or
e
t
a
itte
iv
r
du
rp
o
nl
f
e
ng
ht
rig
py
Co
t.
agen
lksw
Vo
by
AG.
Prote
cted
by
c
o
p
yri
gh
t
.
C
op
yi
3. Alternator
51
3.1.7
5 - Voltage regulator
Removing and installing
voltage regulator
page 87
Prote
cted
by
52
AG.
Not illustrated
agen
lksw
Vo
by
c
o
p
yri
gh
t
.
C
op
yi
ht
rig
py
Co
t.
7 - Poly V-belt
Poly V-belt routing
Power unit; Rep. gr. 13 ;
Cylinder block, belt pul
ley end; Assembly over
view - poly V-belt .
Checking poly V-belt
page 93
r
fo
ng
6 - Alternator
Removing and installing
alternator page 75
Checking alternator
page 86
Removing and installing
poly V-belt pulley on al
ternator page 87
rrectne
s
s
o
f
i
t to the co
n
form
spec
atio
h re
n
wit
i
n
thi
sd
o
c
um
en
urposes, in part or in wh
ole,
cial p
is n
mer
m
ot p
o
c
erm
or
e
t
a
itte
v
i
r
d
p
n AG. Volkswagen AG do
es n
wage
s
k
l
ot g
o
yV
ua
b
d
ran
ir se
tee
o
h
t
or
u
ac
a
ss
ility
ab
y li
an
pt
ce
3 - Cross-head screws
M4 x 20
2 Nm
un
le
3.1.8
1 - Poly V-belt
Checking poly V-belt
page 93
Poly V-belt routing
. Volkswagen AG
gen;AG
Power unit; Rep. gr.
does
wa13
s
k
not
l
o
Cylinder block,
gu
y V belt pul
b
ara
d
e
ley end; Assembly
over
nte
ris
o
eo
view -upoly
V-belt .
th
r
a
ss
pe
rm
itte
d
un
le
ac
ility
ab
y li
an
pt
ce
2 - Hexagon bolts
20 Nm
rrectness of i
t to the co
nform
spec
a
t
i
h re
o
n in
wit
thi
s
es, in part or in w
l purpos
hole
ercia
, is n
m
ot
com
do
c
um
en
r
te o
iva
r
rp
fo
g
n
5 - Hexagon bolt
45 Nm
Observe tightening se
quence Power unit;
Rep. gr. 13 ; Cylinder
block, belt pulley end;
Removing and installing
ancillary bracket .
6 - Alternator
Removing and installing
alternator page 78 .
Checking alternator
page 86 .
Removing and installing
poly V-belt pulley on al
ternator page 87 .
Specified torque for poly
V-belt pulley with freewheel to alternator: 80 Nm
Specified torque for poly V-belt pulley without freewheel to alternator: 65 Nm
Removing and installing voltage regulator page 87
ht
rig
py
Co
t.
agen
lksw
Vo
by
AG.
Prote
cted
by
c
o
p
yri
gh
t
.
C
op
yi
7 - Hexagon bolt
25 Nm
Not illustrated
M8 securing nut B+ wire to alternator, 15 Nm
M5 securing nut of wiring retainer on rear of alternator, 3.2 Nm
3. Alternator
53
3.1.9
n AG. Volkswagen AG do
es n
wage
s
k
l
ot g
o
yV
ua
b
d
ran
ir se
tee
o
h
t
or
u
ac
a
ss
ility
ab
y li
an
pt
ce
rrectness of i
t to the co
nform
spec
at
i
h re
o
n
wit
in t
his
4 - Ancillary bracket
For alternator and air
conditioner compressor.
do
c
um
en
ht
rig
py
Co
t.
agen
lksw
Vo
by
AG.
Prote
cted
by
c
o
p
yri
gh
t
.
C
op
yi
54
3.1.10
Assembly overview - alternator, 2.0 l natural gas engine without air condi
tioning system
7 - Protective cap
agen
lksw
Vo
by
AG.
12 - Cross-head screws
M4 x 19
2 Nm
Prote
cted
by c
o
p
yri
gh
t.
C
op
yi
11 - Washer
M5
ht
rig
py
Co
t.
r
fo
ng
9 - Cross-head screw
M5 x 21
4.5 Nm
rrectne
s
s
o
f
i
t to the co
n
form
spec
atio
h re
n
wit
i
n
thi
sd
o
c
um
en
urposes, in part or in wh
ole,
cial p
is n
mer
m
ot p
o
c
erm
or
e
t
a
itte
v
i
r
d
p
un
le
ility
ab
y li
an
pt
ce
13 - Cross-head screw
M4 x 13
2 Nm
3. Alternator
55
w
14 - Voltage regulator
olks
yV
b
ed
Removing and installing voltage regulator
page 87
ris
ho
ut
not
gu
ara
nte
eo
ra
c
rrectness of i
t to the co
nform
spec
a
t
i
h re
o
n in
wit
thi
s
un
le
pe
rm
itte
d
es, in part or in w
l purpos
hole
ercia
, is n
m
ot
com
ility
ab
y li
an
pt
ce
a
15 - Alternator
ss
Removing and installing alternator page 83 .
Checking alternator page 86 .
Removing and installing poly V-belt pulley on alternator page 87 .
Specified torque for poly V-belt pulley with freewheel to alternator: 80 Nm
Specified torque for poly V-belt pulley without freewheel to alternator: 65 Nm
16 - Poly V-belt
Checking poly V-belt page 93
Poly V-belt routing Power unit; Rep. gr. 13 ; Cylinder block, belt pulley end; Assembly overview - poly
V-belt .
Not illustrated
4 - Ancillary bracket
For alternator and air
conditioner compressor.
5 - Hexagon nut
6 - Hexagon socket head bolts
M10 x 45
45 Nm
Observe tightening se
quence Power unit;
Rep. gr. 13 ; Cylinder
block, belt pulley end;
Removing and installing
ancillary bracket .
Dacromet bolts (entire
bolt of greenish colour)
must be renewed when
carrying out repair work.
7 - Protective cap
8 - Hexagon flange nut
Securing nut for B+ wire
on rear of alternator
M8
15 Nm
56
AG.
agen
lksw
Vo
by
Prote
cted
by
c
o
py
rig
ht
.
C
op
yi
do
c
um
en
Assembly overview - alternator, 2.0 l natural gas engine with air conditioning
system
ht
rig
py
Co
t.
3.1.11
un
le
urposes, in part or in wh
ole,
cial p
is n
mer
m
ot p
o
c
erm
or
e
t
a
itte
v
i
r
d
p
r
fo
ng
rrectne
s
s
o
f
i
t to the co
n
form
spec
atio
h re
n
wit
i
n
thi
sd
o
c
um
en
ht
rig
py
Co
t.
Not illustrated
ility
ab
y li
an
pt
ce
n AG d
n AG
16 - Poly V-belt
oes
wage
not
olks
V
gu
y
b
ara
Checking poly V-belt page
93
d
e
nte
ris
o
eo
Poly V-belt routing uPower
unit; Rep. gr. 13 ; Cylinder block, belt pulley
end; Assembly overview - poly
th
ra
a
c
V-belt .
ss
3. Alternator
57
agen
lksw
Vo
by
AG.
Prote
cted
by
c
o
p
yri
gh
t
.
C
op
yi
3.2
ed
3.2.2 Removing and installing alternator,
1.4 l injection engine
ris
o
h
t
without air conditioning system, page
61
au
es, in part or in w
l purpos
hole
ercia
, is n
m
ot p
om
c
r
erm
o
e
t
a
itte
riv
du
p
or
nl
f
e
g
n
ility
ab
y li
an
pt
ce
ss
t gu
ara
nte
eo
ra
c
rrectness of i
t to the co
nform
spec
at
i
h re
o
n
wit
in t
his
AG.
3.2.1
58
agen
lksw
Vo
by
Prote
cted
by c
o
p
yri
gh
t.
C
op
yi
ht
rig
py
Co
t.
do
c
um
en
Caution
es, in part or in w
l purpos
hole
ercia
, is n
m
ot p
om
c
r
erm
o
e
t
a
itte
riv
du
p
or
nl
f
e
g
n
rrectness of i
t to the co
nform
spec
at
i
h re
o
n
wit
in t
his
Removing:
ility
ab
y li
an
pt
ce
AG. Volkswagen AG d
agen
oes
ksw
not
l
o
gu
yV
b
ara
d
e
nte
is
r
o
eo
h
ut
ra
a
c
s
s
do
c
um
en
ht
rig
py
Co
t.
agen
lksw
Vo
by
AG.
Prote
cted
by
c
o
py
rig
ht
.
C
op
yi
Undo the third bolt -arrow- and remove air conditioner com
pressor from bracket.
Note
The hoses of the air conditioner compressor can remain con
nected.
3. Alternator
59
rrectness of i
t to the co
nf
o
r
m
spec
atio
h re
n in
wit
AG.
Prote
cted
by
c
o
p
yri
gh
t.
C
op
yi
Caution
60
ht
rig
py
Co
t.
Installing:
thi
sd
o
cu
m
en
es, in part or in w
l purpos
hole
ercia
, is n
m
m
ot p
o
c
erm
or
e
t
a
itte
iv
r
du
rp
o
nl
f
e
ng
Undo bolt securing the guide roller -arrow- and remove guide
roller.
ility
ab
y li
an
pt
ce
AG. Volkswagen AG d
agen
oes
ksw
not
l
o
V
gu
y
b
ara
d
nte
ise
r
o
eo
h
t
u
ra
a
c
s
s
3.2.2
es, in part or in w
l purpos
hole
ercia
, is n
m
ot p
om
c
r
erm
o
e
t
a
itte
riv
du
p
or
nl
f
e
g
n
ility
ab
y li
an
pt
ce
AG. Volkswagen AG d
agen
oes
ksw
not
l
o
V
gu
y
b
ara
d
nte
ise
r
o
eo
h
t
u
ra
a
c
s
s
rrectness of i
t to the co
nform
spec
at
i
h re
o
n
wit
in t
his
Removing:
ht
rig
py
Co
t.
agen
lksw
Vo
by
c
o
p
yri
gh
t.
C
op
yi
do
c
um
en
3. Alternator
61
AG.
Prote
cted
by
AG. Volkswagen AG d
agen
oes
ksw
not
l
o
V
gu
by
ara
d
e
nte
is
r
o
eo
h
ut
ra
a
c
s
s
ht
rig
py
Co
t.
agen
lksw
Vo
by
Prote
cted
by c
o
p
yri
gh
t.
C
op
yi
AG.
62
do
c
um
en
rrectness of i
t to the co
nform
spec
a
t
i
h re
o
n in
wit
thi
s
es, in part or in w
l purpos
hole
ercia
, is n
m
ot
com
pe
rm
itte
d
ility
ab
y li
an
pt
ce
un
le
3.2.3
gu
ara
nte
eo
ra
c
required
ility
ab
y li
an
pt
ce
es, in part or in w
l purpos
hole
ercia
, is n
m
ot p
om
c
r
erm
o
e
t
a
itte
riv
du
p
or
nl
f
e
g
n
by
ed
ris
o
th
au
workshop
equipment
ss
rrectness of i
t to the co
nform
spec
at
i
h re
o
n
wit
in t
his
do
c
um
en
ht
rig
py
Co
t.
agen
lksw
Vo
by
AG.
Prote
cted
by
c
o
p
yri
gh
t
.
C
op
yi
Removing:
Disconnect battery page 3 .
3. Alternator
63
n AG d
oe
s no exterior;
ks
Remove noise insulation
General body repairs,
t gu
Vol
by front; Noise insulation .
ara
d
Rep. gr. 50 ; iBody
n
se
tee
r
ho
rrectness of i
t to the co
nform
spec
a
t
i
h re
o
n in
wit
thi
s
es, in part or in w
l purpos
hole
ercia
, is n
m
ot
com
pe
rm
itte
d
un
le
ility
ab
y li
an
pt
ce
t
or
Remove spoly
ac
au V-belt Power unit; Rep. gr. 13 ; Cylinder block,
s
belt pulley end; Removing and installing poly V-belt .
c
o
p
yri
gh
t
.
C
op
yi
AG.
Prote
cted
by
Installing:
agen
lksw
Vo
by
ht
rig
py
Co
t.
do
c
um
en
r
te o
iva
r
rp
fo
g
n
Install in the reverse order of removal. When doing this, note the
following:
Caution
64
ua
ran
tee
or
ac
rrectness of i
t to the co
nform
spec
a
t
i
h re
o
n in
wit
thi
s
es, in part or in w
l purpos
hole
ercia
, is n
m
ot
com
pe
rm
itte
d
ss
y
db
ise
r
tho
au
ility
ab
y li
an
pt
ce
un
le
agen
lksw
Vo
by
Prote
cted
by c
o
p
yri
gh
t.
C
op
yi
ht
rig
py
Co
t.
AG.
3.2.4
do
c
um
en
r
te o
iva
r
rp
fo
g
n
Caution
3. Alternator
65
Removing:
Disconnect battery page 3 .
Pull off engine cover panel upwards -arrows-.
rrectness of i
t to the co
nform
spec
at
i
h re
o
n
wit
in t
his
es, in part or in w
l purpos
hole
ercia
, is n
m
ot p
om
c
r
erm
o
e
t
a
itte
riv
du
p
or
nl
f
e
g
n
ility
ab
y li
an
pt
ce
n AG. Volkswagen AG do
es n
wage
s
k
l
ot g
o
yV
ua
b
d
ran
ir se
tee
o
h
t
or
u
ac
a
ss
agen
lksw
Vo
by
AG.
Prote
cted
by
c
o
p
yri
gh
t
.
C
op
yi
ht
rig
py
Co
t.
66
do
c
um
en
ht
rig
py
Co
t.
r
fo
ng
rrectne
s
s
o
f
i
t to the co
n
form
spec
atio
h re
n
wit
i
n
thi
sd
o
c
um
en
urposes, in part or in wh
ole,
cial p
is n
mer
m
ot p
o
c
erm
or
e
t
a
itte
v
i
r
d
p
un
le
ility
ab
y li
an
pt
ce
Unclip
n AG. Volkswagen AG do
es n
wage
s
k
l
ot g
o
yV
ua
b
d
ran
ir se
tee
o
h
t
or
u
ac
a
s
s
coolant hose from hose retainer -1- and undo nut -2-.
agen
lksw
Vo
by
AG.
Prote
cted
by
c
o
p
yri
gh
t
.
C
op
yi
3. Alternator
67
ility
ab
y li
an
pt
ce
AG. Volkswagen AG d
agen
oes
ksw
not
l
o
When fitting used poly V-belts, take note of the direction
gu
yV
b
ara
d
e
of rotation as marked during removal!
nte
is
r
o
eo
th
u
ra
a
Before installing poly V-belt, ensure that alls ancillaries (al
c
s
r
fo
ng
3.2.5
68
AG.
agen
lksw
Vo
by
Prote
cted
by
c
o
py
rig
ht
.
C
op
yi
ht
rig
py
Co
t.
rrectne
s
s
o
f
i
t to the co
n
form
spec
atio
h re
n
wit
i
n
thi
sd
o
c
um
en
urposes, in part or in wh
ole,
cial p
is n
mer
m
ot p
o
c
erm
or
e
t
a
itte
v
i
r
d
p
Removing:
Disconnect battery page 3 .
Move lock carrier to service position General body repairs,
exterior; Rep. gr. 50 ; Lock carrier, up to 2011; Moving to and
back from service position or General body repairs, exterior;
Rep. gr. 50 ; Lock carrier, as of 2011; Moving to and back from
service position .
Remove poly V-belt Power unit; Rep. gr. 13 ; Cylinder block,
belt pulley end; Removing and installing poly V-belt .
Release and disconnect electrical connector -1-.
ility
ab
y li
an
pt
ce
Note
es, in part or in w
l purpos
hole
ercia
, is n
m
ot p
om
c
r
erm
o
e
t
a
itte
riv
du
p
or
nl
f
e
g
n
AG. Volkswagen AG d
agen
oes
ksw
not
l
o
V
gu
by
ara
d
e
nte
s
i
r
compressor
o
eo
h
ut
ra
a
c
s
s
nected.
rrectness of i
t to the co
nform
spec
at
i
h re
o
n
wit
in t
his
do
c
um
en
ht
rig
py
Co
t.
3. Alternator
69
agen
lksw
Vo
by
AG.
Prote
cted
by c
o
p
yri
gh
t.
C
op
yi
Undo nut -1- and detach the B+ wire under it from the con
necting thread of the alternator.
Undo nuts -3- and remove cable bracket -2- from alternator.
Unscrew the lower of the two bolts -1- by approx. 1 cm; the bracket
on fuel filter has a slit in it for installation and removal.
Undo and remove the two bolts -arrows- securing the alterna
tor.
Remove alternator by taking it upwards out of the vehicle.
Installing:
Install in the reverse order of removal. When doing this, note the
following:
agen
lksw
Vo
by
c
o
p
yri
gh
t.
C
op
yi
Prote
cted
by
70
ht
rig
py
Co
t.
Caution
rrectness of i
t to the co
nf
o
r
m
spec
atio
h re
n in
wit
Note
thi
sd
o
cu
m
en
es, in part or in w
l purpos
hole
ercia
, is n
m
m
ot p
o
c
erm
or
e
t
a
itte
iv
r
du
rp
o
nl
f
e
ng
Undo the two securing bolts -1- and the nuts -2- of the fuel filter
-3- and place fuel filter to one side. The fuel hoses can then
remain connected.
ility
ab
y li
an
pt
ce
AG. Volkswagen AG d
agen
oes
ksw
not
l
o
V
gu
y
b
ara
d
nte
ise
r
o
eo
h
t
u
ra
a
c
s
s
t gu
ara
nte
eo
ra
c
yV
db
ir se
ho
ut
a
ss
rrectness of i
t to the co
nform
spec
a
t
i
h re
o
n in
wit
thi
s
es, in part or in w
l purpos
hole
ercia
, is n
m
ot
com
pe
rm
itte
d
ility
ab
y li
an
pt
ce
un
le
agen
lksw
Vo
by
c
o
p
yri
gh
t
.
C
op
yi
ht
rig
py
Co
t.
AG.
Prote
cted
by
3.2.6
do
c
um
en
r
te o
iva
r
rp
fo
g
n
Caution
3. Alternator
71
Removing:
Disconnect battery page 3 .
Pull off engine cover panel upwards -arrows A- and forwards
-arrow B-.
Note
ility
ab
y li
an
pt
ce
es, in part or in w
l purpos
hole
ercia
, is n
m
m
ot p
o
c
erm
or
e
t
a
itte
iv
r
du
rp
o
nl
f
e
ng
. Volkswagen AG
gen AG
does
swa
k
not
l
o
All hose connections of charge air system are secured
with
gu
yV
b
ara
d
spring-type clips or push-on couplings. The following
instruc
e
nte
is
r
o
eo
tions must be complied with for push-on couplings:
h
ut
ra
a
c
s
Release push-on connection by pulling ssecuring ring -arrow-.
rrectness of i
t to the co
nf
o
r
m
spec
atio
h re
n in
wit
ht
rig
py
Co
t.
agen
lksw
Vo
by
AG.
Prote
cted
by
c
o
py
rig
ht
.
C
op
yi
thi
sd
o
cu
m
en
72
AG. Volkswagen AG d
agen
oes
ksw
not
l
o
gu
yV
b
ara
d
e
nte
is
r
o
eo
h
ut
ra
a
c
s
s
un
le
pe
rm
itte
d
es, in part or in w
l purpos
hole
ercia
, is n
m
ot
com
r
te o
iva
r
rp
fo
g
n
rrectness of i
t to the co
nform
spec
a
t
i
h re
o
n in
wit
thi
s
do
c
um
en
ht
rig
py
Co
t.
agen
lksw
Vo
by
AG.
Prote
cted
by
c
o
py
rig
ht
.
C
op
yi
ility
ab
y li
an
pt
ce
3. Alternator
73
rrectness of i
t to the co
nf
o
r
m
spec
atio
h re
n in
wit
es, in part or in w
l purpos
hole
ercia
, is n
m
m
ot p
o
c
erm
or
e
t
a
itte
iv
r
du
rp
o
nl
f
e
ng
ility
ab
y li
an
pt
ce
AG. Volkswagen AG d
agen
oes
ksw
not
l
o
V
gu
y
b
ara
d
nte
ise
r
o
eo
h
t
u
ra
a
c
s
s
Pull fuel filter out of holding bracket and place to one side.
When doing this, the fuel hoses can remain connected.
Remove poly V-belt Power unit; Rep. gr. 13 ; Cylinder block,
belt pulley end; Removing and installing poly V-belt .
Caution
74
Prote
cted
by
Install in the reverse order of removal. When doing this, note the
following:
AG.
Installing:
agen
lksw
Vo
by
c
o
p
yri
gh
t.
C
op
yi
ht
rig
py
Co
t.
thi
sd
o
cu
m
en
ris
tho
u
a
ss
tee
or
ac
ht
rig
py
Co
t.
agen
lksw
Vo
by
AG.
Prote
cted
by
c
o
p
yri
gh
t
.
C
op
yi
Note
do
c
um
en
r
te o
iva
r
rp
fo
g
n
rrectness of i
t to the co
nform
spec
a
t
i
h re
o
n in
wit
thi
s
es, in part or in w
l purpos
hole
ercia
, is n
m
ot
com
pe
rm
itte
d
ility
ab
y li
an
pt
ce
un
le
oes
wa
not out
Drive threaded sleeve -A- Vabout
olks 4 mm in direction of arrow
gu
y
b
ara
of alternator housing. ed
n
3.2.7
3. Alternator
75
AG. Volkswagen AG d
agen
oes
ksw
not
l
o
V
gu
y
b
ara
d
nte
ise
r
o
eo
h
t
u
ra
a
c
s
s
pe
rm
itte
d
ility
ab
y li
an
pt
ce
un
le
rrectness of i
t to the co
nform
spec
a
t
i
h re
o
n in
wit
thi
s
es, in part or in w
l purpos
hole
ercia
, is n
m
ot
com
Removing:
Pull engine cover panel off upwards -arrows-.
do
c
um
en
r
te o
iva
r
rp
fo
g
n
agen
lksw
Vo
by
AG.
Prote
cted
by
c
o
p
yri
gh
t.
C
op
yi
Caution
76
Undo securing nuts -4- and remove cable bracket from alter
nator.
rrectness of i
t to the co
nform
spec
at
i
h re
o
n
wit
in t
his
Undo nut -1- and detach the B+ wire under it from the con
necting thread of the alternator.
do
c
um
en
es, in part or in w
l purpos
hole
ercia
, is n
m
ot p
om
c
r
erm
o
e
t
a
itte
riv
du
p
or
nl
f
e
g
n
ility
ab
y li
an
pt
ce
Tilt
n AG. Volkswagen AG do
es n
wage
s
k
l
ot g
o
yV
ua
b
d
ran
ir se
tee
o
h
t
or
u
ac
a
s
s
alternator -3- forwards.
3. Alternator
77
ht
rig
py
Co
t.
agen
lksw
Vo
by
AG.
Prote
cted
by
c
o
p
yri
gh
t
.
C
op
yi
Caution
rrectness of i
t to the co
nf
o
r
m
spec
atio
h re
n in
wit
ility
ab
y li
an
pt
ce
agen
lksw
Vo
by
AG.
Prote
cted
by
c
o
p
yri
gh
t.
C
op
yi
3.2.8
78
ht
rig
py
Co
t.
thi
sd
o
cu
m
en
es, in part or in w
l purpos
hole
ercia
, is n
m
m
ot p
o
c
erm
or
e
t
a
itte
iv
r
du
rp
o
nl
f
e
ng
gen AG
AG.
does
agen
ksw
not
l
o
V
gu
y
b
ara
d
nte
iseremoval. When doing this, note the
r
orderhof
o
eo
t
u
ra
a
c
s
s
Removing:
Disconnect battery page 3 .
Move lock carrier to service position General body repairs,
exterior; Rep. gr. 50 ; Lock carrier, up to 2011; Moving to and
back from service position or General body repairs, exterior;
Rep. gr. 50 ; Lock carrier, as of 2011; Moving to and back from
service position .
Remove charge air pipe above alternator.
Release and disconnect connector of DF cable -1-.
Pull off protective cap -2-.
rrectness of i
t to the co
nf
o
r
m
spec
atio
h re
n in
wit
es, in part or in w
l purpos
hole
ercia
, is n
m
m
ot p
o
c
erm
or
e
t
a
itte
iv
r
du
rp
o
nl
f
e
ng
ility
ab
y li
an
pt
ce
AG. Volkswagen AG d
agen
oes
ksw
not
l
o
V
gu
y
b
ara
d
nte
ise
r
o
eo
h
t
u
ra
a
c
s
s
thi
sd
o
cu
m
en
3. Alternator
79
ht
rig
py
Co
t.
agen
lksw
Vo
by
AG.
Prote
cted
by
c
o
p
yri
gh
t.
C
op
yi
pe
rm
itte
d
ss
ag
ksw
Vol
y
b
ed
ris
o
h
t
au
ility
ab
y li
an
pt
ce
un
le
rrectness of i
t to the co
nform
spec
a
t
i
h re
o
n in
wit
thi
s
es, in part or in w
l purpos
hole
ercia
, is n
m
ot
com
Installing:
Prote
cted
by c
o
p
yri
gh
t.
C
op
yi
Install in the reverse order of removal. When doing this, note the
following:
agen
lksw
Vo
by
AG.
80
do
c
um
en
r
te o
iva
r
rp
fo
g
n
3.2.9
un
le
ility
ab
y li
an
pt
ce
n AG. Volkswagen AG do
es n
wage
s
k
l
ot g
o
To disconnect and reconnect the battery, the procedure de
yV
ua
b
d
ran
scribed in the workshop manual should be strictly adhered
ir se to
tee
o
h
t
or
page 3 .
u
ac
a
ss
pe
rm
itte
d
do
c
um
en
ht
rig
py
Co
t.
r
te o
iva
r
rp
fo
g
n
rrectness of i
t to the co
nform
spec
a
t
i
h re
o
n in
wit
thi
s
agen
lksw
Vo
by
AG.
Prote
cted
by
es, in part or in w
l purpos
hole
ercia
, is n
m
ot
com
c
o
p
yri
gh
t
.
C
op
yi
Removing:
Disconnect battery page 3 .
Pull engine cover panel upwards -arrows A- and forwards
-arrow B-.
3. Alternator
81
AG. Volkswagen AG d
agen
oes
ksw
not
l
o
gu
yV
b
ara
d
Caddy 2004 , Caddy 2011 s
e
nte
i
r
o
eo
Electrical system - Editionu10.2014
th
ra
a
c
s
s
es, in part or in w
l purpos
hole
ercia
, is n
m
m
ot p
o
c
erm
or
e
t
a
itte
iv
r
du
rp
o
nl
f
e
ng
ility
ab
y li
an
pt
ce
rrectness of i
t to the co
nf
o
r
m
spec
atio
h re
n in
wit
AG.
82
agen
lksw
Vo
by
Prote
cted
by
c
o
py
rig
ht
.
C
op
yi
ht
rig
py
Co
t.
thi
sd
o
cu
m
en
3.2.10
Removing gand
Volkswagen AGalternator, 2.0 l
AG.installing
does
a en
ksw
not
l
o
natural
V gas engine
gu
by
a
ed
ris
ho
t
au
ran
tee
or
ac
es, in part or in w
l purpos
hole
ercia
, is n
m
m
ot p
o
c
erm
or
e
t
a
itte
iv
r
du
rp
o
nl
f
e
ng
ility
ab
y li
an
pt
ce
Caution
ss
rrectness of i
t to the co
nf
o
r
m
spec
atio
h re
n in
wit
thi
sd
o
cu
m
en
ht
rig
py
Co
t.
3. Alternator
83
agen
lksw
Vo
by
AG.
Prote
cted
by
c
o
py
rig
ht
.
C
op
yi
AG. Volkswagen AG d
agen
oes
ksw
not
l
o
V
gu
by
ara
d
e
nte
is
r
o
eo
h
ut
ra
a
c
s
s
es, in part or in w
l purpos
hole
ercia
, is n
m
ot p
om
c
r
erm
o
e
t
a
itte
riv
du
p
or
nl
f
e
g
n
ility
ab
y li
an
pt
ce
rrectness of i
t to the co
nform
spec
at
i
h re
o
n
wit
in t
his
ht
rig
py
Co
t.
agen
lksw
Vo
by
AG.
Prote
cted
by c
o
p
yri
gh
t.
C
op
yi
do
c
um
en
84
AG. Volkswagen AG d
agen
oes
ksw
not
l
o
V
gu
y
b
ara
d
nte
ise
r
Undo upper bolt securing alternator -1-.
o
eo
h
t
u
ra
a
c
s
Remove alternator by taking it upwards
out
of
the
vehicle.
s
Caution
ility
ab
y li
an
pt
ce
es, in part or in w
l purpos
hole
ercia
, is n
m
m
ot p
o
c
erm
or
e
t
a
itte
iv
r
du
rp
o
nl
f
e
ng
rrectness of i
t to the co
nf
o
r
m
spec
atio
h re
n in
wit
The space between the low-pressure line and the lock carrier
is just big enough to allow removal of the alternator.
The alternator must be removed from the vehicle very carefully
in order to avoid damage to the low-pressure line leading to the
gas rail.
The low-pressure line to the gas rail must not be opened to
remove the alternator.
Installing:
AG.
Prote
cted
by
agen
lksw
Vo
by
c
o
p
yri
gh
t.
C
op
yi
ht
rig
py
Co
t.
thi
sd
o
cu
m
en
Caution
3. Alternator
85
Checking alternator
es, in part or in w
l purpos
hole
ercia
, is n
m
ot p
om
c
r
erm
o
e
t
a
itte
riv
du
p
or
nl
f
e
g
n
ility
ab
y li
an
pt
ce
3.3
3.3.1
rrectness of i
t to the co
nform
spec
at
i
h re
o
n
wit
in t
his
Checking alternator
Electrical system
AG.
86
agen
lksw
Vo
by
Prote
cted
by c
o
p
yri
gh
t.
C
op
yi
3.3.2
ht
rig
py
Co
t.
C - Alternator
do
c
um
en
Electrical components
3.4
Repairing alternator
3.4.1
ility
ab
y li
an
pt
ce
rrectness of i
t to the co
nf
o
r
m
spec
atio
h re
n in
wit
Removing:
AG. Volkswagen AG d
agen
oes
ksw
not
l
o
V
gu
y
b
ara
d
nte
ise
r
o
eo
h
t
u
ra
a
c
s
s
es, in part or in w
l purpos
hole
ercia
, is n
m
m
ot p
o
c
erm
or
e
t
a
itte
iv
r
du
rp
o
nl
f
e
ng
thi
sd
o
cu
m
en
ht
rig
py
Co
t.
agen
lksw
Vo
by
AG.
Prote
cted
by
c
o
p
yri
gh
t.
C
op
yi
3. Alternator
87
un
le
pe
rm
itte
d
rrectness of i
t to the co
nform
spec
a
t
i
h re
o
n in
wit
thi
s
es, in part or in w
l purpos
hole
ercia
, is n
m
ot
com
ility
ab
y li
an
pt
ce
3.4.2
n AG. Volkswagen AG do
es n
wage
s
k
l
ot g
Vo
y
ua
b
Caddy 2004
d , Caddy 2011
ran
ir se
tee
o
Electrical
h system - Edition 10.2014
t
or
u
ac
a
ss
Removing:
ht
rig
py
Co
t.
AG.
Prote
cted
by
Release locking lugs -arrows- and pull off protective cap from
voltage regulator.
Push carbon brushes into housing of voltage regulator and in
sert voltage regulator into alternator.
Tighten threaded connections to specified torque page 44 .
88
do
c
um
en
r
te o
iva
r
rp
fo
g
n
3.4.3
es, in part or in w
l purpos
hole
ercia
, is n
m
ot p
om
c
r
erm
o
e
t
a
itte
riv
du
p
or
nl
f
e
g
n
ility
ab
y li
an
pt
ce
AG. Volkswagen AG d
agen
oes
ksw
not
l
o
gu
yV
b
ara
d
e
nte
is
r
o
eo
h
ut
ra
a
c
s
s
Removing:
rrectness of i
t to the co
nform
spec
at
i
h re
o
n
wit
in t
his
ht
rig
py
Co
t.
do
c
um
en
3. Alternator
89
agen
lksw
Vo
by
AG.
Prote
cted
by
c
o
py
rig
ht
.
C
op
yi
or
ac
ility
ab
y li
an
pt
ce
Installing:
ua
ran
tee
es, in part or in w
l purpos
hole
ercia
, is n
m
m
ot p
o
c
erm
or
e
t
a
itte
iv
r
du
rp
o
nl
f
e
ng
b
ed
ris
o
Use socket - VAS 3310- to unscrew
th poly V-belt pulley securing
au
nut from alternator shaft.
ss
rrectness of i
t to the co
nf
o
r
m
spec
atio
h re
n in
wit
3.4.4
AG.
Prote
cted
by
90
agen
lksw
Vo
by
c
o
p
yri
gh
t
.
C
op
yi
ht
rig
py
Co
t.
Removing:
thi
sd
o
cu
m
en
rrectness of i
t to the co
nform
spec
at
i
h re
o
n
wit
in t
his
ht
rig
py
Co
t.
agen
lksw
Vo
by
AG.
Prote
cted
by
c
o
p
yri
gh
t
.
C
op
yi
do
c
um
en
es, in part or in w
l purpos
hole
ercia
, is n
m
ot p
om
c
r
erm
o
e
t
a
itte
riv
du
p
or
nl
f
e
g
n
Install in the reverse order of removal. When doing this, note the
following:
an
tee
or
ac
ility
ab
y li
an
pt
ce
e
ris
tho
u
a
ss
3.4.5
3. Alternator
91
AG. Volkswagen AG d
agen
oes
ksw
not
l
o
gu
yV
b
ara
d
e
nte
is
r
o
eo
h
ut
ra
a
c
s
s
r
fo
ng
92
AG.
agen
lksw
Vo
by
Prote
cted
by
c
o
py
rig
ht
.
C
op
yi
ht
rig
py
Co
t.
Note
rrectne
s
s
o
f
i
t to the co
n
form
spec
atio
h re
n
wit
i
n
thi
sd
o
c
um
en
urposes, in part or in wh
ole,
cial p
is n
mer
m
ot p
o
c
erm
or
e
t
a
itte
v
i
r
d
p
ility
ab
y li
an
pt
ce
un
le
n AG. Volkswagen AG do
es n
wage
s
k
l
ot g
o
yV
ua
b
d
ran
ir se
tee
o
h
t
or
u
ac
a
ss
pe
rm
itte
d
ility
ab
y li
an
pt
ce
un
le
rrectness of i
t to the co
nform
spec
a
t
i
h re
o
n in
wit
thi
s
es, in part or in w
l purpos
hole
ercia
, is n
m
ot
com
AG.
Prote
cted
by
agen
lksw
Vo
by
c
o
p
yri
gh
t
.
C
op
yi
ht
rig
py
Co
t.
3.5
do
c
um
en
r
te o
iva
r
rp
fo
g
n
3. Alternator
93
AG. Volkswagen AG d
agen
oes
ksw
not
l
o
V
gu
y
b
ara
d
nte
ise
r
o
eo
h
t
u
ra
a
c
s
s
r
fo
ng
agen
lksw
Vo
by
AG.
Prote
cted
by
c
o
p
yri
gh
t.
C
op
yi
ht
rig
py
Co
t.
94
rrectne
s
s
o
f
i
t to the co
n
form
spec
atio
h re
n
wit
i
n
thi
sd
o
c
um
en
urposes, in part or in wh
ole,
cial p
is n
mer
m
ot p
o
c
erm
or
e
t
a
itte
v
i
r
d
p
ility
ab
y li
an
pt
ce
un
le
Start/Stop system
5.1
Additional information:
Operating manual of vehicle
Self-study programme No. 426 ;
AG. Volkswagen AG d
agen
oes
ksw
not
l
o
gu
yV
b
ara
d
e
nte
is
r
o
eo
h
Start/Stop system
2009
ut
ra
a
c
s
s
General description:
agen
lksw
Vo
by
AG.
Prote
cted
by
c
o
py
rig
ht
.
C
op
yi
ht
rig
py
Co
t.
rrectne
s
s
o
f
i
t to the co
n
form
spec
atio
h re
n
wit
i
n
thi
sd
o
c
um
en
urposes, in part or in wh
ole,
cial p
is n
mer
m
ot p
o
c
erm
or
e
t
a
itte
v
i
r
d
p
un
le
ility
ab
y li
an
pt
ce
5. Start/Stop system
95
un
le
ility
ab
y li
an
pt
ce
5.2
n AG. Volkswagen AG do
es n
wage
s
k
l
ot g
o
yV
ua
b
d
ran
ir se
tee
o
h
t
or
u
ac
a
ss
rrectness of i
t to the co
nform
spec
a
t
i
h re
o
n in
wit
thi
s
es, in part or in w
l purpos
hole
ercia
, is n
m
ot
com
5.3
5.3.3 Removing and installing voltage stabiliser J532 , righthand drive vehicles, page 98
Prote
cted
by
96
AG.
Due to the high current draw of the starter, voltage dips occur in
the onboard supply system each time the engine is started. To
prevent any failure in the infotainment components and the dash
agen
lksw
Vo
by
c
o
p
yri
gh
t
.
C
op
yi
ht
rig
py
Co
t.
5.3.1
do
c
um
en
r
te o
iva
r
rp
fo
g
n
5.3.2 Removing and installing voltage stabiliser J532 , lefthand drive vehicles, page 97
AG
Voltage stabiliser - J532- is fitted on left in dash panel behind relay
agen
lksw
o
V
carrier on onboard supply control unit - J519- (LHD).
by
d
ise
es, in part or in w
l purpos
hole
ercia
, is n
m
ot p
om
c
r
erm
o
e
t
a
itte
riv
du
p
or
nl
f
e
g
n
ility
ab
y li
an
pt
ce
r
On RHD models, voltage stabiliser - J532- is fitted onuright
in dash
tho
a
panel behind relay carrier on onboard supply control
unit
- J519- .
ss
does
not
gu
ara
nte
eo
ra
c
5.3.2
Removing:
rrectness of i
t to the co
nform
spec
at
i
h re
o
n
wit
in t
his
Switch off ignition and all electrical loads, and pull out ignition
key.
ht
rig
py
Co
t.
agen
lksw
Vo
by
AG.
Prote
cted
by
c
o
p
yri
gh
t
.
C
op
yi
do
c
um
en
5. Start/Stop system
97
AG. Volkswagen AG d
agen
oes
ksw
not
l
o
V
gu
by
ara
d
e
nte
is
r
o
eo
h
ut
ra
a
c
s
s
rrectness of i
t to the co
nform
spec
a
t
i
h re
o
n in
wit
thi
s
es, in part or in w
l purpos
hole
ercia
, is n
m
ot
com
pe
rm
itte
d
ility
ab
y li
an
pt
ce
un
le
AG.
Prote
cted
by c
o
p
yri
gh
t.
C
op
yi
Note
ht
rig
py
Co
t.
5.3.3
do
c
um
en
r
te o
iva
r
rp
fo
g
n
For reasons of clarity, the components in the magnified section are shown from the perspective of looking down
through the dash panel.
98
es, in part or in w
l purpos
hole
ercia
, is n
m
ot p
om
c
r
erm
o
e
t
a
itte
riv
du
p
or
nl
f
e
g
n
rrectness of i
t to the co
nform
spec
at
i
h re
o
n
wit
in t
his
Removing:
ility
ab
y li
an
pt
ce
n AG. Volkswagen AG do
es n
wage
s
k
l
ot g
o
yV
ua
b
d
ran
ir se
tee
o
h
t
or
u
ac
a
ss
Switch off ignition and all electrical loads, and pull out ignition
key.
agen
lksw
Vo
by
AG.
Prote
cted
by
c
o
p
yri
gh
t
.
C
op
yi
Note
ht
rig
py
Co
t.
do
c
um
en
5. Start/Stop system
99
ility
ab
y li
an
pt
ce
rrectness of i
t to the co
nf
o
r
m
spec
atio
h re
n in
wit
5.4
Switch off ignition and all electrical loads, and pull out ignition
key.
Release and disconnect connector -1- on battery monitor con
trol unit - J367- .
Loosen clamp bolt -arrow- at battery negative terminal and
unscrew negative cable securing nut -arrow- on right next to
battery.
Prote
cted
by
100
AG.
agen
lksw
Vo
by
c
o
p
yri
gh
t.
C
op
yi
Installing:
ht
rig
py
Co
t.
thi
sd
o
cu
m
en
es, in part or in w
l purpos
hole
ercia
, is n
m
m
ot p
o
c
erm
or
e
t
a
itte
iv
r
du
rp
o
nl
f
e
ng
AG do
es n
ot g
ua
ran
tee
or
ac
agen
ksw
Vol
y
db
se
riorder
reverse
of removal.
o
h
t
au
s
s
90
Gauges, instruments
1.1
Additional information:
Self-study programme No. 328 ; The Caddy 2004
Current flow diagrams, Electrical fault finding and Fitting loca
tions
General description:
Integrated in the dash panel insert are the following components:
Control unit with display in dash panel insert - J285 Immobiliser control unit - J362 Speedometer
Rev. counter
ht
rig
py
Co
t.
rrectne
s
s
o
f
i
t to the co
n
form
spec
atio
h re
n
wit
i
n
thi
sd
o
c
um
en
urposes, in part or in wh
ole,
cial p
is n
mer
m
ot p
o
c
erm
or
e
t
a
itte
v
i
r
d
p
ility
ab
y li
an
pt
ce
un
le
. Volkswagen AG
gen AG
does
swa
k
not
l
o
Fuel gauge
gu
yV
b
ara
d
e
nte
s
i
r
Coolant temperaturethgauge
o
eo
u
ra
a
c
s
s
Multifunction display
101
agen
lksw
Vo
by
AG.
Prote
cted
by
c
o
py
rig
ht
.
C
op
yi
ility
ab
y li
an
pt
ce
1.2
AG. Volkswagen AG d
agen
oes
ksw
not
l
o
V
gu
by
ara
d
e
nte
is
r
o
eo
h
ut
ra
a
c
s
s
rrectness of i
t to the co
nform
spec
at
i
h re
o
n
wit
in t
his
Removing:
Switch off ignition and all electrical loads, and pull out ignition
key.
Unclip steering column trim on dash panel insert.
Undo and remove bolts -arrows- securing dash panel insert
-1-.
For reasons of clarity, the steering wheel is not shown on the il
lustration.
Pull dash panel insert -1- out of dash panel.
Note
Vehicles up to and including model year 2010: Connectors do
been pulled out, the connector on the rear of the dash panel
insert must be released and disconnected.
Installing:
Installation is carried out in reverse order of removal.
102
AG.
agen
lksw
Vo
by
Prote
cted
by c
o
p
yri
gh
t.
C
op
yi
Note
ht
rig
py
Co
t.
do
c
um
en
1.3
1.4
Connector, 36-pin
2-
Warning buzzer
1.5
rrectness of i
t to the co
nf
o
r
m
spec
atio
h re
n in
wit
es, in part or in w
l purpos
hole
ercia
, is n
m
m
ot p
o
c
erm
or
e
t
a
itte
iv
r
du
rp
o
nl
f
e
ng
ility
ab
y li
an
pt
ce
ks
9 - Brake pad wear
Vol
by
d
e
The brake pad
ris wear in
homore instal
t
dicator is no
au
ss
led on Caddy
base vehi
cles/light commercial
vehicles with Lowline
dash panel insert as of
06.2007.
thi
sd
o
cu
m
en
ht
rig
py
Co
t.
103
agen
lksw
Vo
by
AG.
Prote
cted
by c
o
p
yri
gh
t.
C
op
yi
21 - Shift lock
23 - Bonnet open
24 - Door open
25 - Oil pressure
26 - Main beam
27 - Turn signal switch for trailer
28 - Side lights
29 - Steering
un
le
r
fo
ng
Body
Electrical system
01 - On Board Diagnostic capable systems
Dash panel insert
Functions of dash panel insert
104
AG.
agen
lksw
Vo
by
Prote
cted
by c
o
p
yri
gh
t.
C
op
yi
ht
rig
py
Co
t.
1.6
rrectne
s
s
o
f
i
t to the co
n
form
spec
atio
h re
n
wit
i
n
thi
sd
o
c
um
en
22 - Oil level
urposes, in part or in wh
ole,
cial p
is n
mer
m
ot p
o
c
erm
or
e
t
a
itte
v
i
r
d
p
ility
ab
y li
an
pt
ce
AG. Volkswagen AG d
agen
oes
ksw
not
l
o
V
gu
by
ara
d
e
nte
is
r
o
eo
h
ut
ra
a
c
s
s
Horn
2.1 Removing and installing treble horn and bass horn , page
105
n AG. Volkswagen AG do , page 105
2.2 Checking treble
es
wage horn and bass horn
ks
Vol
by
d
e
ris
tho
u
a
ss
es, in part or in w
l purpos
hole
ercia
, is n
m
m
ot p
o
c
erm
or
e
t
a
itte
iv
r
du
rp
o
nl
f
e
ng
2.1
not
gu
ara
nte
eo
ra
c
Note
rrectness of i
t to the co
nf
o
r
m
spec
atio
h re
n in
wit
The treble horn - H2- and the bass horn - H7- are actuated in
The procedure for removal and installation of the treble horn -
H2- and the bass horn - H7- is the same and is therefore
described for just one horn.
The horns can be found on the left and right next to the longi
tudinal members.
Removing:
Switch off ignition and all electrical loads, and pull out ignition
key.
thi
sd
o
cu
m
en
ht
rig
py
Co
t.
agen
lksw
Vo
by
AG.
Prote
cted
by
c
o
p
yri
gh
t
.
C
op
yi
2.2
The horns ( treble tone horn - H2- and bass tone horn - H7- ) can
be checked in final control diagnosis by the onboard supply con
trol unit - J519- .
2. Horn
105
92
1.1
pe
rm
itte
d
un
le
ility
ab
y li
an
pt
ce
1.2
AG. Volkswagen AG d
agen
oes
ksw
not
l
o
gu
yV
b
ara
d
e
nte
is
r
o
eo
h
ut
ra
a
c
s
s
rrectness of i
t to the co
nform
spec
a
t
i
h re
o
n in
wit
thi
s
es, in part or in w
l purpos
hole
ercia
, is n
m
ot
com
AG.
agen
lksw
Vo
by
Prote
cted
by
c
o
py
rig
ht
.
C
op
yi
106
ht
rig
py
Co
t.
do
c
um
en
The reading can vary in the number of figures from the number
of spaces available for the new code. This has absolutely no
bearing on the function of the windscreen wiper system. The new
coding simply has the effect of resetting the wiper cycle counter
to zero.
1.3
Removing:
Deactivate APP function page 106 .
Move windscreen wipers to park position. Then, switch off ig
nition and all electrical loads, and pull out ignition key.
do
c
um
en
un
le
r
te o
iva
r
rp
fo
g
n
rrectness of i
t to the co
nform
spec
a
t
i
h re
o
n in
wit
thi
s
es, in part or in w
l purpos
hole
ercia
, is n
m
ot
com
pe
rm
itte
d
ility
ab
y li
an
pt
ce
n AG. Volkswagen AG do
es n
wage
s
k
l
ot g
o
yV
ua
b
d
ran
ir se
tee
o
h
t
or
u
ac
a
ss
ht
rig
py
Co
t.
agen
lksw
Vo
by
107
AG.
Prote
cted
by
c
o
p
yri
gh
t
.
C
op
yi
ot g
u
o
yV
db
If wiper arms are secured
with self-locking nuts, these mustarabe
n
ise
r
renewed on reinstallation.
ho
ut
tee
or
ac
After the wiper blade park position has been adjusted, tighten
securing nuts of wiper arms to 20 Nm.
Fit caps.
1.4
Caution
AG.
Prote
cted
by
agen
lksw
Vo
by
c
o
p
yri
gh
t.
C
op
yi
108
ht
rig
py
Co
t.
r
fo
ng
rrectne
s
s
o
f
i
t to the co
n
form
spec
atio
h re
n
wit
i
n
thi
sd
o
c
um
en
urposes, in part or in wh
ole,
cial p
is n
mer
m
ot p
o
c
erm
or
e
t
a
itte
v
i
r
d
p
un
le
ility
ab
y li
an
pt
ce
a
ss
rrectness of i
t to the co
nform
spec
a
t
i
h re
o
n in
wit
thi
s
es, in part or in w
l purpos
hole
ercia
, is n
m
ot
com
pe
rm
itte
d
ility
ab
y li
an
pt
ce
un
le
Removing:
ht
rig
py
Co
t.
do
c
um
en
r
te o
iva
r
rp
fo
g
n
agen
lksw
Vo
by
AG.
109
1.5
The wiper motor control unit - J400- and the wiper motor - V- are
combined to form one unit.
Removing:
Remove wiper frame with linkage and wiper motor
page 108 .
G. Volkswagen AG d
oes
not
gu
ara
nte
eo
ra
c
ed
ris
ho
t
au
ss
rrectness of i
t to the co
nform
spec
a
t
i
h re
o
n in
wit
thi
s
es, in part or in w
l purpos
hole
ercia
, is n
m
ot
com
pe
rm
itte
d
ility
ab
y li
an
pt
ce
un
le
A
a-gen
Lever rods -arrow- off motor crank using removal lever
lksw
o
V
80-200- .
by
Insert wiper motor into wiper frame and tighten bolts securing
wiper motor to wiper frame to 8 Nm.
Prote
cted
by
110
AG.
Install wiper frame with linkage and wiper motor page 108 .
agen
lksw
Vo
by
c
o
p
yri
gh
t
.
C
op
yi
ht
rig
py
Co
t.
Fit motor crank -1- onto shaft of wiper motor. Distance -a- to
limit stop -2- should be 3 1 mm.
do
c
um
en
r
te o
iva
r
rp
fo
g
n
Install in the reverse order of removal. When doing this, note the
following:
1.6
1.6.1
Note
Driver and front passenger wiper blades must not be inter
Joint-free wipers are very flexible. To lift the wiper blades off
the windscreen, touch them only in the area in which the wiper
blades are attached to the windscreen wipers.
Removing:
s
yV
db
ise
r
tho
au
es, in part or in w
l purpos
hole
ercia
, is n
m
ot p
om
c
r
erm
o
e
t
a
itte
riv
du
p
or
nl
f
e
g
n
ility
ab
y li
an
pt
ce
gu
ara
nte
eo
ra
c
Turn wiper blade -1- on wiper arm as far as stop -arrow A-.
rrectness of i
t to the co
nform
spec
at
i
h re
o
n
wit
in t
his
Pull wiper blade -1- off wiper arm axis -arrow B-.
Installing:
Joint-free wipers are very flexible. To lift the wiper blades off
the windscreen, touch them only in the area in which the wiper
blades are attached to the windscreen wipers.
AG.
agen
lksw
Vo
by
Prote
cted
by c
o
p
yri
gh
t.
C
op
yi
do
c
um
en
Note
1.6.2
Removing:
Move wiper arms to service/winter position page 106 .
111
Push wiper blade mounting -3- onto wiper arm -2- as far as
stop.
Ensure proper engagement of button -1- in wiper arm -2-.
Carefully fold wiper arm back onto windscreen.
AG. Volkswagen AG d
agen
oes
ksw
not
l
o
V
gu
y
b
ara
d
nte
ise
r
o
eo
h
t
u
ra
a
c
s
s
ility
ab
y li
an
pt
ce
1.7
Removing:
rrectness of i
t to the co
nf
o
r
m
spec
atio
h re
n in
wit
1.7.1
Switch off ignition and all electrical loads, and pull out ignition
key.
Remove wiper blade page 111 .
ht
rig
py
Co
t.
agen
lksw
Vo
by
AG.
Prote
cted
by
c
o
p
yri
gh
t.
C
op
yi
thi
sd
o
cu
m
en
112
n AG. Volkswagen AG do
es n
wage
s
k
l
o
o
y Vand check it is seated securely.t gua
Fit new cap -1b
d
ran
ir se
tee
Installing: utho
or
ac
a
ss
1.8
rrectness of i
t to the co
nf
o
r
m
spec
atio
h re
n in
wit
thi
sd
o
cu
m
en
es, in part or in w
l purpos
hole
ercia
, is n
m
m
ot p
o
c
erm
or
e
t
a
itte
iv
r
du
rp
o
nl
f
e
ng
ility
ab
y li
an
pt
ce
Install in the reverse order of removal. When doing this, note the
following:
113
ht
rig
py
Co
t.
agen
lksw
Vo
by
AG.
Prote
cted
by
c
o
p
yri
gh
t
.
C
op
yi
AG.
agen
lksw
Vo
by
Prote
cted
by
c
o
py
rig
ht
.
C
op
yi
114
ht
rig
py
Co
t.
r
fo
ng
Switch off ignition and all electrical loads, and pull out ignition
key.
rrectne
s
s
o
f
i
t to the co
n
form
spec
atio
h re
n
wit
i
n
thi
sd
o
c
um
en
urposes, in part or in wh
ole,
cial p
is n
mer
m
ot p
o
c
erm
or
e
t
a
itte
v
i
r
d
p
1.9
ss
nA
wage
olks
V
by
ed
ris
o
th
au
ility
ab
y li
an
pt
ce
un
le
rrectness of i
t to the co
nf
o
r
m
spec
atio
h re
n in
wit
es, in part or in w
l purpos
hole
ercia
, is n
m
m
ot p
o
c
erm
or
e
t
a
itte
iv
r
du
rp
o
nl
f
e
ng
ility
ab
y li
an
pt
ce
AG. Volkswagen AG d
agen
oes
ksw
not
l
o
gu
yV
b
ara
d
e
nte
is
r
o
eo
h
ut
ra
a
c
s
s
thi
sd
o
cu
m
en
ht
rig
py
Co
t.
agen
lksw
Vo
by
115
AG.
Prote
cted
by
c
o
py
rig
ht
.
C
op
yi
AG. Volkswagen AG d
agen
oes
ksw
not
l
o
V
gu
by
ara
d
e
nte
is
r
o
eo
h
ut
ra
a
c
s
s
un
le
urposes, in part or in wh
ole,
cial p
is n
mer
m
ot p
o
c
erm
or
e
t
a
itte
v
i
r
d
p
116
AG.
agen
lksw
Vo
by
Prote
cted
by c
o
p
yri
gh
t.
C
op
yi
If the surface (coupling pad) of the rain and light sensor - G397is soiled, it may be possible to clean it by bonding on and then
pulling off one or more adhesive strips.
ht
rig
py
Co
t.
Note
r
fo
ng
The surface (coupling pad) of the rain and light sensor G397- must not be soiled on installation. A sensor with
damaged coupling pad must be renewed.
rrectne
s
s
o
f
i
t to the co
n
form
spec
atio
h re
n
wit
i
n
thi
sd
o
c
um
en
Installing:
ility
ab
y li
an
pt
ce
On removal, take care to lever out the entire rain and light sensor
- G397- and not just the upper shell of the sensor.
The cover must engage with the upper wiring cover securely
1.10
y
db
r
ise finding in vehicle diagnostic tester . ante
Select Guided fault
or
eo
th
Body
Electrical system
01 - On Board Diagnostic capable systems
Onboard supply control unit
Functions
ht
rig
py
Co
t.
r
fo
ng
rrectne
s
s
o
f
i
t to the co
n
form
spec
atio
h re
n
wit
i
n
thi
sd
o
c
um
en
urposes, in part or in wh
ole,
cial p
is n
mer
m
ot p
o
c
erm
or
e
t
a
itte
v
i
r
d
p
un
le
ility
ab
y li
an
pt
ce
ra
au
Using GoTo
ss button, select Functions/component and then c
the following menu options in succession:
117
agen
lksw
Vo
by
AG.
Prote
cted
by
c
o
py
rig
ht
.
C
op
yi
2.1
Additional information:
Self-study programme No. 328 ; The Caddy 2004
Current flow diagrams, Electrical fault finding and Fitting loca
tions
Operating manual
Fault detection and fault display:
AG.
Prote
cted
by c
o
p
yri
gh
t.
C
op
yi
ht
rig
py
Co
t.
118
thi
sd
o
cu
m
en
rrectness of i
t to the co
nf
o
r
m
spec
atio
h re
n in
wit
ility
ab
y li
an
pt
ce
ss
es, in part or in w
l purpos
hole
ercia
, is n
m
m
ot p
o
c
erm
or
e
t
a
itte
iv
r
du
rp
o
nl
f
e
ng
Note
t gu
ara
nte
eo
ra
c
yV
db
ise
r
tho
au
rrectness of i
t to the co
nform
spec
at
i
h re
o
n
wit
in t
his
es, in part or in w
l purpos
hole
ercia
, is n
m
ot p
om
c
r
erm
o
e
t
a
itte
riv
du
p
or
nl
f
e
g
n
ility
ab
y li
an
pt
ce
ht
rig
py
Co
t.
agen
lksw
Vo
by
AG.
Prote
cted
by c
o
p
yri
gh
t.
C
op
yi
do
c
um
en
3 - Y-piece
Distribution of wash wa
ter line to windscreen
washer system spray
jets
119
es, in part or in w
l purpos
hole
ercia
, is n
m
m
ot p
o
c
erm
or
e
t
a
itte
iv
r
du
rp
o
nl
f
e
ng
2.2
ility
ab
y li
an
pt
ce
AG. Volkswagen AG d
agen
oes
ksw
not
l
o
V
gu
y
b
ara
d
nte
ise
r
o
eo
h
t
Caddy 2004 , Caddy 2011au
ra
c
s
s
Electrical system - Edition 10.2014
rrectness of i
t to the co
nf
o
r
m
spec
atio
h re
n in
wit
2.2.1
Removing:
Switch off ignition and all electrical loads, and pull out ignition
key.
Prote
cted
by
120
AG.
agen
lksw
Vo
by
c
o
p
yri
gh
t.
C
op
yi
ht
rig
py
Co
t.
Detach front bumper cover on right side until washer fluid res
ervoir is accessible General body repairs, exterior; Rep. gr.
63 ; Front bumper, up to 2011 or General body repairs,
exterior; Rep. gr. 63 ; Front bumper, as of 2011 .
thi
sd
o
cu
m
en
2.2.2
Removing:
Switch off ignition and all electrical loads, and pull out ignition
key.
Remove filler pipe for washer fluid reservoir page 123 .
Remove front bumper cover General body repairs,
olkswagen AG
. Vexterior;
gen AG
does
Rep. gr. 63 ; Front bumper, up to 2011 orolk
swaGeneral body
not
V
gu
y
repairs, exterior; Rep. gr. 63 ; Frontebumper,
as of 2011 .
ara
db
nte
eo
ra
c
ris
tho .
Remove right headlight pageau166
ss
rrectness of i
t to the co
nf
o
r
m
spec
atio
h re
n in
wit
es, in part or in w
l purpos
hole
ercia
, is n
m
m
ot p
o
c
erm
or
e
t
a
itte
iv
r
du
rp
o
nl
f
e
ng
ility
ab
y li
an
pt
ce
thi
sd
o
cu
m
en
ht
rig
py
Co
t.
agen
lksw
Vo
by
AG.
Prote
cted
by c
o
p
yri
gh
t.
C
op
yi
121
ility
ab
y li
an
pt
ce
rrectness of i
t to the co
nf
o
r
m
spec
atio
h re
n in
wit
es, in part or in w
l purpos
hole
ercia
, is n
m
m
ot p
o
c
erm
or
e
t
a
itte
iv
r
du
rp
o
nl
f
e
ng
AG. Volkswagen AG d
agen
oes
ksw
not
l
o
V
gu
by
ara
d
e
nte
-1-.
is
r
o
eo
h
ut
ra
a
c
s
s
122
AG.
Install in the reverse order of removal. When doing this, note the
following:
agen
lksw
Vo
by
Prote
cted
by c
o
p
yri
gh
t.
C
op
yi
Installing:
ht
rig
py
Co
t.
thi
sd
o
cu
m
en
2.3
Removing:
Switch off ignition and all electrical loads, and pull out ignition
key.
Remove securing bolt -1-.
Pull filler pipe -2- in -direction of arrow- off connection -3- on
washer fluid reservoir.
Installing:
Install in the reverse order of removal. When doing this, note the
following:
rrectness of i
t to the co
nform
spec
a
t
i
h re
o
n in
wit
thi
s
2.4
es, in part or in w
l purpos
hole
ercia
, is n
m
ot
com
pe
rm
itte
d
ility
ab
y li
an
pt
ce
un
le
AG. Volkswagen AG d
agen
oes
ksw
not
l
o
gu
yV
b
ara
d
should
be
inser
e
nte
is
r
o
eo
h
ut
ra
a
c
s
s
agen
lksw
Vo
by
AG.
Prote
cted
by c
o
p
yri
gh
t.
C
op
yi
Removing:
ht
rig
py
Co
t.
2.4.1
do
c
um
en
Switch off ignition and all electrical loads, and pull out ignition
key.
123
AG. Volkswagen AG d
agen
oes
ksw
not
l
o
V
gu
Pull hose connections -2- off windscreen and rear window
by
ara
d
e
nte
is to collect
washer pump - V59- -3- and use a suitable container
r
o
eo
h
ut
the washing fluid that comes out.
ra
a
c
s
s
rrectness of i
t to the co
nf
o
r
m
spec
atio
h re
n in
wit
es, in part or in w
l purpos
hole
ercia
, is n
m
m
ot p
o
c
erm
or
e
t
a
itte
iv
r
du
rp
o
nl
f
e
ng
ility
ab
y li
an
pt
ce
Install in the reverse order of removal. When doing this, note the
following:
Note
Removing:
Switch off ignition and all electrical loads, and pull out ignition
key.
Detach front right wheel housing liner in front area General
body repairs, exterior; Rep. gr. 66 ; Wheel housing liner; Re
moving and installing front wheel housing liner .
Pull hose connections -1- off windscreen and rear window
washer pump and use a suitable container to collect the wash
ing fluid that comes out.
124
AG.
agen
lksw
Vo
by
Prote
cted
by c
o
p
yri
gh
t.
C
op
yi
2.4.2
ht
rig
py
Co
t.
thi
sd
o
cu
m
en
AG. Volkswagen AG d
agen
oes
ksw
n
l
o
The connections
V to the pump and hose linesotare
gu colour-coded in
by
ara
d
e
order to prevent
the
washer
fluid
lines
being
incorrectly
nte connected
is
r
o
h
to theufront
and rear washer fluid pump - V59- . The ehose
fittings
t
or
ac
a
must
ss be connected to the correct colour-coded pump connections
urposes, in part or in wh
ole,
cial p
is n
mer
m
ot p
o
c
erm
or
e
t
a
itte
v
i
r
d
p
un
le
ility
ab
y li
an
pt
ce
during installation.
2.5
rrectne
s
s
o
f
i
t to the co
n
form
spec
atio
h re
n
wit
i
n
thi
sd
o
c
um
en
2.5.1
Removing:
ht
rig
py
Co
t.
r
fo
ng
Switch off ignition and all electrical loads, and pull out ignition
key.
agen
lksw
Vo
by
125
AG.
urposes, in part or in wh
ole,
cial p
is n
mer
m
ot p
o
c
erm
or
e
t
a
itte
v
i
r
d
p
Switch off ignition and all electrical loads, and pull out ignition
key.
Caution
Carefully pull off bumper. When doing this, ensure that the
bumper is not being deformed or torn.
126
AG.
agen
lksw
Vo
by
Prote
cted
by c
o
p
yri
gh
t.
C
op
yi
ht
rig
py
Co
t.
r
fo
ng
rrectne
s
s
o
f
i
t to the co
n
form
spec
atio
h re
n
wit
i
n
thi
sd
o
c
um
en
2.5.2
ss
y
db
ise
r
tho
au
ility
ab
y li
an
pt
ce
un
le
n AG d
oe
s no
ks
olfluid
Pull windscreen washer
level sender - G33- -1out
t gu of its
yV
b
ara
d
rubber seal in washer
fluid
reservoir.
e
n
s
i
Installing:
tee
or
ac
2.6
Removing:
Switch off ignition and all electrical loads, and pull out ignition
key.
ht
rig
py
Co
t.
r
fo
ng
rrectne
s
s
o
f
i
t to the co
n
form
spec
atio
h re
n
wit
i
n
thi
sd
o
c
um
en
urposes, in part or in wh
ole,
cial p
is n
mer
m
ot p
o
c
erm
or
e
t
a
itte
v
i
r
d
p
un
le
Install in the reverse order of removal. When doing this, note the
following:
ility
ab
y li
an
pt
ce
r
ho
ut
a
ss
agen
lksw
Vo
by
AG.
Prote
cted
by
c
o
p
yri
gh
t.
C
op
yi
Pull hose -1- off spray jet, and release and disconnect con
nector -2-.
Installing:
Fit connector -2- and hose -1- onto spray jet.
Push spray jet into mounting hole until it locks in place audibly.
Adjusting spray jets page 127
2.7
remove spray jet and rinse it through with water in both direc
tions.
then permitted.
127
AG. Volkswagen AG d
agen
oes
ksw
not
l
o
V
gu
y
b
ara
d
nte
ise
r
o
eo
h
t
u
ra
a
c
s
s
r
fo
ng
agen
lksw
Vo
by
AG.
Prote
cted
by
c
o
p
yri
gh
t.
C
op
yi
ht
rig
py
Co
t.
128
rrectne
s
s
o
f
i
t to the co
n
form
spec
atio
h re
n
wit
i
n
thi
sd
o
c
um
en
urposes, in part or in wh
ole,
cial p
is n
mer
m
ot p
o
c
erm
or
e
t
a
itte
v
i
r
d
p
ility
ab
y li
an
pt
ce
un
le
b
ed
ara
n
3.1
3.1.1
Note
ht
rig
py
Co
t.
thi
sd
o
cu
m
en
Additional information:
rrectness of i
t to the co
nf
o
r
m
spec
atio
h re
n in
wit
es, in part or in w
l purpos
hole
ercia
, is n
m
m
ot p
o
c
erm
or
e
t
a
itte
iv
r
du
rp
o
nl
f
e
ng
ra
c
ility
ab
y li
an
pt
ce
ss
3.5 Removing
and installing rear window wiper blade,
page 136
Prote
cted
by
c
o
py
rig
ht
.
C
op
yi
agen
lksw
Vo
by
Operating manual
129
ss
un
le
9 - Rubber ring
10 - Spacer
Additional information:
Prote
cted
by
agen
lksw
Vo
by
c
o
p
yri
gh
t
.
C
op
yi
Note
r
fo
ng
AG.
130
ht
rig
py
Co
t.
3.1.2
rrectne
s
s
o
f
i
t to the co
n
form
spec
atio
h re
n
wit
i
n
thi
sd
o
c
um
en
urposes, in part or in wh
ole,
cial p
is n
mer
m
ot p
o
c
erm
or
e
t
a
itte
v
i
r
d
p
ility
ab
y li
an
pt
ce
un
le
2 - Hexagon nut, AF 13 mm
Rear window wiper arm
to shaft of rear window
wiper motor
12 Nm
AG.
Prote
cted
by
agen
lksw
Vo
by
c
o
p
yri
gh
t
.
C
op
yi
5 - Spray jet
Removing and installing
page 144 .
Adjusting page 144
ht
rig
py
Co
t.
4 - Seal
r
fo
ng
rrectne
s
s
o
f
i
t to the co
n
form
spec
atio
h re
n
wit
i
n
thi
sd
o
c
um
en
urposes, in part or in wh
ole,
cial p
is n
mer
m
ot p
o
c
erm
or
e
t
a
itte
v
i
r
d
p
ility
ab
y li
an
pt
ce
1 - Cover cap
n AG. Volkswagen AG do
es n
wage
s
k
l
ot g
o
yV
ua
b
d
ran
ir se
tee
Caddy
2004
, Caddy
2011
o
h
t
or
u
a
a
Electrical
system
Edition
10.2014
c
ss
8 - Rubber ring
9 - Spacer
10 - Rear window wiper
Renewing rear window
wiper rubber
page 138 .
3.2
Removing:
Move wipers to park position.
131
ks
Vol
nte
eo
ra
c
ris
ho
ut
a
ss
AG.
agen
lksw
Vo
by
Prote
cted
by c
o
p
yri
gh
t.
C
op
yi
132
ht
rig
py
Co
t.
r
fo
ng
rrectne
s
s
o
f
i
t to the co
n
form
spec
atio
h re
n
wit
i
n
thi
sd
o
c
um
en
urposes, in part or in wh
ole,
cial p
is n
mer
m
ot p
o
c
erm
or
e
t
a
itte
v
i
r
d
p
ility
ab
y li
an
pt
ce
un
le
3.3
3.3.1
AG. Volkswagen AG d
agen
oes
ksw
not
l
o
V
gu
y
b
ara
d
nte
ise arm page 131 .
r
Remove rear window wiper
o
eo
h
t
u
ra
c
sa
Unclip and remove scover
on wiper motor.
Removing:
ility
ab
y li
an
pt
ce
rrectness of i
t to the co
nf
o
r
m
spec
atio
h re
n in
wit
agen
lksw
Vo
by
c
o
p
yri
gh
t.
C
op
yi
ht
rig
py
Co
t.
thi
sd
o
cu
m
en
es, in part or in w
l purpos
hole
ercia
, is n
m
m
ot p
o
c
erm
or
e
t
a
itte
iv
r
du
rp
o
nl
f
e
ng
AG.
Prote
cted
by
133
3.3.2
Removing:
134
AG.
Install in the reverse order of removal. When doing this, note the
following:
agen
lksw
Vo
by
Installing:
Prote
cted
by
c
o
py
rig
ht
.
C
op
yi
ht
rig
py
Co
t.
r
fo
ng
rrectne
s
s
o
f
i
t to the co
n
form
spec
atio
h re
n
wit
i
n
thi
sd
o
c
um
en
urposes, in part or in wh
ole,
cial p
is n
mer
m
ot p
o
c
erm
or
e
t
a
itte
v
i
r
d
p
ility
ab
y li
an
pt
ce
un
le
3.4
3.4.1
es, in part or in w
l purpos
hole
ercia
, is n
m
ot p
om
c
r
erm
o
e
t
a
itte
riv
du
p
or
nl
f
e
g
n
Distance -a- between rear window wiper rubber and lower edge
of rear window must be 25 mm.
Adjust rear window wiper park position by moving rear window
wiper arm, if necessary.
Removing and installing rear window wiper arm page 131 .
Tighten threaded connection to specified torque page 129 .
Prote
cted
by
c
o
py
rig
ht
.
C
op
yi
agen
lksw
Vo
by
ht
rig
py
Co
t.
do
c
um
en
3.4.2
rrectness of i
t to the co
nform
spec
at
i
h re
o
n
wit
in t
his
ility
ab
y li
an
pt
ce
AG. Volkswagen AG d
agen
oes
ksw
not
l
o
gu
yV
b
ara
d
e
nte
is
r
o
eo
h
ut
ra
a
c
s
s
AG.
135
3.5
3.5.1
Note
On vehicles with rear lid, the standard rear window wiper blade
them only in the area in which the rear window wiper blades
are attached to the rear window wipers.
ility
ab
y li
an
pt
ce
es, in part or in w
l purpos
hole
ercia
, is n
m
m
ot p
o
c
erm
or
e
t
a
itte
iv
r
du
rp
o
nl
f
e
ng
AG. Volkswagen AG d
agen
oes
ksw
not
l
o
gu
out ignition by V
ara
d
e
nte
is
r
o
eo
h
ut
ra
a
c
s
s
Pull rear window wiper blade fastening element -1- out of rear
window wiper arm -2- -arrow-.
rrectness of i
t to the co
nf
o
r
m
spec
atio
h re
n in
wit
agen
lksw
Vo
by
AG.
Prote
cted
by
c
o
py
rig
ht
.
C
op
yi
thi
sd
o
cu
m
en
136
ht
rig
py
Co
t.
Removing:
ility
ab
y li
an
pt
ce
AG. Volkswagen AG d
agen
oes
ksw
not
l
o
V
gu
y
b
ara
d
nte
ise
r
o
eo
h
t
u
ra
a
c
s
s
rrectness of i
t to the co
nform
spec
at
i
h re
o
n
wit
in t
his
es, in part or in w
l purpos
hole
ercia
, is n
m
ot p
om
c
r
erm
o
e
t
a
itte
riv
du
p
or
nl
f
e
g
n
Installing:
Push rear window wiper blade fastening element -1- onto axis
-2- of rear window wiper arm -3-.
Push rear window wiper blade fastening element into rear win
dow wiper arm until it engages.
Carefully fold rear window wiper arm back onto rear window.
Prote
cted
by
3.6.1
AG.
agen
lksw
Vo
by
c
o
p
yri
gh
t.
C
op
yi
ht
rig
py
Co
t.
do
c
um
en
3.6
Note
On vehicles with rear lid, the standard wiper blade has been re
placed by a joint-free wiper blade.
Remove joint-free rear window wiper blade page 136 .
Check to see on which side the wiper rubber cannot be pushed
into the guide.
On the side that cannot be pushed into the guide, carefully
lever off the cap -1-.
137
Push wiper blade stop -A- back down using a suitable screw
driver until wiper rubber blade can no longer be moved in the
guide.
rrectness of i
t to the co
nform
spec
at
i
h re
o
n
wit
in t
his
138
AG.
agen
lksw
Vo
by
c
o
p
yri
gh
t
.
C
op
yi
Removing:
ht
rig
py
Co
t.
3.6.2
do
c
um
en
es, in part or in w
l purpos
hole
ercia
, is n
m
ot p
om
c
r
erm
o
e
t
a
itte
riv
du
p
or
nl
f
e
g
n
ility
ab
y li
an
pt
ce
n AG. Volkswagen AG do
es n
wage
s
k
l
ot g
o
yV
ua
b
d
ran
ir se
tee
o
h
t
or
u
ac
a
ss
ran
tee
or
ac
es, in part or in w
l purpos
hole
ercia
, is n
m
ot p
om
c
r
erm
o
e
t
a
itte
riv
du
p
or
nl
f
e
g
n
ility
ab
y li
an
pt
ce
ri
Press both steel strips and wiper rubber back together
using
ho
ut
a
suitable pliers.
s
s
Place both steel strips and wiper rubber in upper clip so that
lugs of clip engage on both sides in retaining grooves
-arrow- of wiper rubber.
rrectness of i
t to the co
nform
spec
at
i
h re
o
n
wit
in t
his
do
c
um
en
ht
rig
py
Co
t.
agen
lksw
Vo
by
AG.
139
Prote
cted
by
c
o
p
yri
gh
t.
C
op
yi
4.1
4.1.1
Note
In vehicles with auxiliary heater a washer fluid reservoir with a
Additional information:
Self-study programme No. 328 ; The Caddy 2004
n AG. Volkswagen A
G do
age
es n
wfinding
Current flow diagrams, Electrical fault
and Fitting loca
ot g
olks
V
y
ua
tions
db
r
AG.
agen
lksw
Vo
by
Prote
cted
by c
o
p
yri
gh
t.
C
op
yi
140
rrectness of i
t to the co
nf
o
r
m
spec
atio
h re
n in
wit
thi
sd
o
cu
m
en
es, in part or in w
l purpos
hole
ercia
, is n
m
m
ot p
o
c
erm
or
e
t
a
itte
iv
r
du
rp
o
nl
f
e
ng
ility
ab
y li
an
pt
ce
ss
an
tee
or
ac
e
ris
ho
t
au
ht
rig
py
Co
t.
Operating manual
. Volkswagen AG
gen AG
does
not
gu
ara
nte
eo
ra
c
es, in part or in w
l purpos
hole
ercia
, is n
m
m
ot p
o
c
erm
or
e
t
a
itte
iv
r
du
rp
o
nl
f
e
ng
ility
ab
y li
an
pt
ce
a
ksw
5 - Filler pipe for
Vol washer fluid
y
b
reservoir ed
ris
uRemoving
and installing
tho
a
ss page 123 .
rrectness of i
t to the co
nf
o
r
m
spec
atio
h re
n in
wit
9 - Windscreen washer fluid level sender - G33 Removing and installing, vehicles without auxiliary heater page 125
Removing and installing, vehicles with auxiliary heater page 126
141
ht
rig
py
Co
t.
agen
lksw
Vo
by
AG.
Prote
cted
by
c
o
p
yri
gh
t
.
C
op
yi
4.1.2
Note
In vehicles with auxiliary heater a washer fluid reservoir with a
Additional information:
Self-study programme No. 328 ; The Caddy 2004
Current flow diagrams, Electrical fault finding and
Fitting loca
AG. Volkswagen AG d
agen
tions
oes
n
lksw
Fault detection and fault
ot g
ua
ran
tee
or
ac
r
fo
ng
AG.
Prote
cted
by
agen
lksw
Vo
by
c
o
p
yri
gh
t
.
C
op
yi
142
rrectne
s
s
o
f
i
t to the co
n
form
spec
atio
h re
n
wit
i
n
thi
sd
o
c
um
en
urposes, in part or in wh
ole,
cial p
is n
mer
m
ot p
o
c
erm
or
e
t
a
itte
v
i
r
d
p
un
le
ility
ab
y li
an
pt
ce
o
yV
db
ir se
ho
ut
display:
a
ss
ht
rig
py
Co
t.
Operating manual
AG. Volkswagen AG d
agen
oes
ksw
not
l
o
V
gu
y
- Washer fluid reservoir ed b
ara
nte
is
r
o
eo
Removing and instal
h
t
u
ra
a
ling, vehicles without
c
s
s
rrectne
s
s
o
f
i
t to the co
n
form
spec
atio
h re
n
wit
i
n
thi
sd
o
c
um
en
urposes, in part or in wh
ole,
cial p
is n
mer
m
ot p
o
c
erm
or
e
t
a
itte
v
i
r
d
p
un
le
ility
ab
y li
an
pt
ce
auxiliary heater
page 120
Removing and instal
ling, vehicles with auxil
iary heater page 121
8 - Windscreen and rear window washer pump - V59 Removing and installing, vehicles without auxiliary heater page 123
Removing and installing, vehicles with auxiliary heater page 124
ht
rig
py
Co
t.
r
fo
ng
9 - Windscreen washer fluid level sender - G33 Removing and installing, vehicles without auxiliary heater page 125
Removing and installing, vehicles with auxiliary heater page 126
143
agen
lksw
Vo
by
AG.
Prote
cted
by
c
o
p
yri
gh
t.
C
op
yi
4.2
Removing:
Allow rear window wiper to adopt park position.
Switch off ignition and all electrical loads, and pull out ignition
key.
Fold up cover of rear window wiper arm.
Pull spray jet out of rear window wiper arm shaft using suitable
pliers -arrow-.
Installing:
Push spray jet as far as stop into rear window wiper arm shaft,
ensuring that spray jet opening faces upwards.
Adjusting spray jet page 144
4.3
remove spray jet and rinse it through with water in both direc
tions.
then permitted.
n AG. Volkswagen AG do
es n
wage
s
k
l
ot g
o
yV
ua
b
d
ran
ir se
tee
o
h
t
Adjusting rear window washer system spray jets Maintenance
;
or
u
ac
a
Booklet ; Descriptions of work
ss
do
c
um
en
ht
rig
py
Co
t.
agen
lksw
Vo
by
AG.
Prote
cted
by
c
o
p
yri
gh
t
.
C
op
yi
rrectness of i
t to the co
nform
spec
at
i
h re
o
n
wit
in t
his
es, in part or in w
l purpos
hole
ercia
, is n
m
ot p
om
c
r
erm
o
e
t
a
itte
riv
du
p
or
nl
f
e
g
n
ility
ab
y li
an
pt
ce
144
rrectness of i
t to the co
nform
spec
at
i
h re
o
n
wit
in t
his
ility
ab
y li
an
pt
ce
Note
tee
or
ac
r
ho
ut
a
ss
Additional information:
agen
lksw
Vo
by
AG.
ht
rig
py
Co
t.
do
c
um
en
es, in part or in w
l purpos
hole
ercia
, is n
m
ot p
om
c
r
erm
o
e
t
a
itte
riv
du
p
or
nl
f
e
g
n
5.1
145
5.2
ss
un
le
3 - Hose
4 - Angled piece
5 - Y-piece
Connection to right
spray jet pop-up cylin
der
Distribution of wash wa
ter line to headlight
washer system spray
jets
ht
rig
py
Co
t.
r
fo
ng
rrectne
s
s
o
f
i
t to the co
n
form
spec
atio
h re
n
wit
i
n
thi
sd
o
c
um
en
urposes, in part or in wh
ole,
cial p
is n
mer
m
ot p
o
c
erm
or
e
t
a
itte
v
i
r
d
p
ility
ab
y li
an
pt
ce
agen
lksw
Vo
by
c
o
p
yri
gh
t
.
C
op
yi
7 - Windscreen washer fluid level sender - G33 Removing and installing, vehicles without auxiliary heater page 125
Removing and installing, vehicles with auxiliary heater page 126
AG.
Prote
cted
by
8 - Connection piece
Connection to headlight washer system pump - V11 Overview of hose couplings for washer fluid lines page 154
9 - Headlight washer system pump - V11 Removing and installing, vehicles without auxiliary heater page 147
146
5.3
ua
ran
tee
Removing:
Switch off ignition and all electrical loads, and pull out ignition
key.
Unclip fog light trim, or remove right fog light page 243 .
Detach hose from connection pipe -3- of headlight washer
system pump -2-.
Unclip connection pipe -3- of headlight washer system pump
from washer fluid reservoir.
Pull headlight washer system pump -2- upwards -arrow- out
of washer fluid reservoir.
Installing:
Install in the reverse order of removal. When doing this, note the
following:
Prote
cted
by c
o
p
yri
gh
t.
C
op
yi
agen
lksw
Vo
by
AG.
5.3.2
ht
rig
py
Co
t.
thi
sd
o
cu
m
en
rrectness of i
t to the co
nf
o
r
m
spec
atio
h re
n in
wit
or
ac
ility
ab
y li
an
pt
ce
es, in part or in w
l purpos
hole
ercia
, is n
m
m
ot p
o
c
erm
or
e
t
a
itte
iv
r
du
rp
o
nl
f
e
ng
5.3.1
y
db
ise
r
tho
au
147
Pull front bumper cover -1- on the right side out of catches of
guides on wing -arrows a- until the headlight washer system
pump is accessible.
Release and disconnect electrical connector -2-.
Pull headlight washer system pump -6- upwards -arrow- out
of washer fluid reservoir.
Installing:
AG. Volkswagen AG d
Install in the reverse order of removal. When doing this, note the
agen
oes
ksw
not
l
following:
o
g
yV
ua
ran
tee
b
ed
pe
rm
itte
d
es, in part or in w
l purpos
hole
ercia
, is n
m
ot
com
rrectness of i
t to the co
nform
spec
a
t
i
h re
o
n in
wit
thi
s
5.4
or
ac
ility
ab
y li
an
pt
ce
un
le
ris washer
On completion of installation work, bleed headlight
ho
ut
system page 153 .
a
s
Switch off ignition and all electrical loads, and pull out ignition
key.
AG.
148
agen
lksw
Vo
by
Prote
cted
by
c
o
py
rig
ht
.
C
op
yi
Pull spray jets together with cover cap -1- out of bumper cover
to stop.
do
c
um
en
Removing:
r
te o
iva
r
rp
fo
g
n
ht
rig
py
Co
t.
5.4.1
AG. Volkswagen AG d
agen
oes
ksw
not
l
o
V
Caddy
2004
es, in part or in w
l purpos
hole
ercia
, is n
m
m
ot p
o
c
erm
or
e
t
a
itte
iv
r
du
rp
o
nl
f
e
ng
ility
ab
y li
an
pt
ce
rrectness of i
t to the co
nf
o
r
m
spec
atio
h re
n in
wit
Push and hold down circlip -2- of hose connection -1- and pull
hose connection -1- off pop-up cylinder.
Remove securing bolts -3-.
thi
sd
o
cu
m
en
ht
rig
py
Co
t.
agen
lksw
Vo
by
AG.
Prote
cted
by
c
o
p
yri
gh
t.
C
op
yi
149
5.4.2
After the fog light on the relevant side has been removed, the
ua
ran
tee
es, in part or in w
l purpos
hole
ercia
, is n
m
m
ot p
o
c
erm
or
e
t
a
itte
iv
r
du
rp
o
nl
f
e
ng
thi
sd
o
cu
m
en
agen
lksw
Vo
by
AG.
Prote
cted
by
c
o
p
yri
gh
t.
C
op
yi
rrectness of i
t to the co
nf
o
r
m
spec
atio
h re
n in
wit
Carefully pull off bumper. When doing this, ensure that the
bumper is not being deformed or torn.
150
or
ac
ility
ab
y li
an
pt
ce
Caution
y
db
ise
r
tho
au
s
s
ht
rig
py
Co
t.
gen AG
do
es n
ksw
Further removal is only possible
Vol with a second mechanic. ot g
by
ed
ua
ra
ht
rig
py
Co
t.
agen
lksw
Vo
by
Prote
cted
by
c
o
p
yri
gh
t
.
C
op
yi
Installing:
rrectness of i
t to the co
nf
o
r
m
spec
atio
h re
n in
wit
Press and hold securing clip -arrow-, and pull hose connection
-1- off pop-up cylinder.
thi
sd
o
cu
m
en
es, in part or in w
l purpos
hole
ercia
, is n
m
m
ot p
o
c
erm
or
e
t
a
itte
iv
r
du
rp
o
nl
f
e
ng
ility
ab
y li
an
pt
ce
is
Pull front bumper hcover
-1- on the respective side out of catchntee
or
or
ut
es of guides on awing
-arrows a- until the pop-up cylinder is
ac
s
s
accessible.
5.5
Removing:
Switch off ignition and all electrical loads, and pull out ignition
key.
151
G. Volkswagen
G do
gen Aout spray yetAassem
apull
Lift locking hooks -arrow- a little and
es n
lksw
ot g
o
V
bly.
ua
by
ed
ris
ho
t
au
ss
ran
tee
or
ac
Note
down onto the bumper cover can be adjusted using the detents
on the spray jet retainer.
rrectness of i
t to the co
nform
spec
at
i
h re
o
n
wit
in t
his
The degree to which the cover cap of the spray jet is pulled
ility
ab
y li
an
pt
ce
If the spray jet assembly is not pulled in far enough, the cover
If the spray jet assembly is pulled in too far, the cover cap and
agen
lksw
Vo
by
AG.
Prote
cted
by
5.6
remove spray jet and rinse it through with water in both direc
tions.
then permitted.
152
ht
rig
py
Co
t.
do
c
um
en
es, in part or in w
l purpos
hole
ercia
, is n
m
ot p
om
c
r
erm
o
e
t
a
itte
riv
du
p
or
nl
f
e
g
n
Installing:
AG. Volkswagen AG d
agen
oes
ksw
not
l
o
V
gu
by
ara
d
e
nte
is
r
o
eo
h
t
ra
To guarantee soundaufunctioning
of pop-up cylinders and spray
c
s
s
jets, the headlight washer
system must be bled following assem
ility
ab
y li
an
pt
ce
un
le
5.7
pe
rm
itte
d
do
c
um
en
ht
rig
py
Co
t.
r
te o
iva
r
rp
fo
g
n
rrectness of i
t to the co
nform
spec
a
t
i
h re
o
n in
wit
thi
s
Start engine.
153
agen
lksw
Vo
by
AG.
Prote
cted
by c
o
p
yri
gh
t.
C
op
yi
AG. Volkswagen AG d
agen
oes
ksw
not
l
o
V
gu
by
ara
d
e
nte
is
r
o
eo
h
ut
ra
a
c
s
s
agen
lksw
Vo
by
AG.
Prote
cted
by c
o
p
yri
gh
t.
C
op
yi
ht
rig
py
Co
t.
154
do
c
um
en
r
te o
iva
r
rp
fo
g
n
rrectness of i
t to the co
nform
spec
a
t
i
h re
o
n in
wit
thi
s
es, in part or in w
l purpos
hole
ercia
, is n
m
ot
com
pe
rm
itte
d
ility
ab
y li
an
pt
ce
un
le
Hose repair
AG. Volkswagen AG d
agen
oes
ksw
not
l
o
gu
yV
b
ara
d
e
nte
is
r
o
eo
h
ut
ra
a
c
s
s
do
c
um
en
ht
rig
py
Co
t.
r
te o
iva
r
rp
fo
g
n
rrectness of i
t to the co
nform
spec
a
t
i
h re
o
n in
wit
thi
s
es, in part or in w
l purpos
hole
ercia
, is n
m
ot
com
pe
rm
itte
d
ility
ab
y li
an
pt
ce
un
le
7. Hose repair
155
agen
lksw
Vo
by
AG.
Prote
cted
by
c
o
py
rig
ht
.
C
op
yi
gu
ara
nte
eo
ra
c
ss
Lights,
bulbs, switches - exterior
ht
rig
py
Co
t.
agen
lksw
Vo
by
AG.
Prote
cted
by c
o
p
yri
gh
t.
C
op
yi
do
c
um
en
156
rrectness of i
t to the co
nform
spec
at
i
h re
o
n
wit
in t
his
es, in part or in w
l purpos
hole
ercia
, is n
m
ot p
om
c
r
erm
o
e
t
a
itte
riv
du
p
or
nl
f
e
g
n
ility
ab
y li
an
pt
ce
94
y
db
ise
r
tho
au
Headlight
ua
ran
tee
e
1.6 Removing and installing bulb for daytime running
ris light and
tho
u
side light, page 185
a
ss
un
le
AG.
Prote
cted
by
agen
lksw
Vo
by
c
o
p
yri
gh
t.
C
op
yi
ht
rig
py
Co
t.
rrectne
s
s
o
f
i
t to the co
n
form
spec
atio
h re
n
wit
i
n
thi
sd
o
c
um
en
urposes, in part or in wh
ole,
cial p
is n
mer
m
ot p
o
c
erm
or
e
t
a
itte
v
i
r
d
p
ility
ab
y li
an
pt
ce
or
ac
157
1.1
AG. Volkswagen AG d
agen
oes
ksw
not
l
o
gu
yV
b
ara
d
e
nte
is
r
o
eo
h
ut
ra
a
c
s
s
pe
rm
itte
d
ility
ab
y li
an
pt
ce
rrectness of i
t to the co
nform
spec
a
t
i
h re
o
n in
wit
thi
s
es, in part or in w
l purpos
hole
ercia
, is n
m
ot
com
1.1.1
Note
AG.
agen
lksw
Vo
by
Prote
cted
by
c
o
py
rig
ht
.
C
op
yi
Additional information:
ht
rig
py
Co
t.
do
c
um
en
r
te o
iva
r
rp
fo
g
n
Operating manual
Fault detection and fault display:
The onboard supply control unit has a self-diagnostic function,
which makes fault finding on headlights easier.
For fault finding, use the systems described in chapter Vehicle
diagnosis, testing and information system in Guided Fault Find
ing mode page 403 .
Note
After any measures which could affect the setting of the headlights, check the headlights and adjust if necessary
page 174
158
. Volkswagen AG
gen AG
does
not
gu
ara
nte
eo
ra
c
es, in part or in w
l purpos
hole
ercia
, is n
m
m
ot p
o
c
erm
or
e
t
a
itte
iv
r
du
rp
o
nl
f
e
ng
rrectness of i
t to the co
nf
o
r
m
spec
atio
h re
n in
wit
8 - Headlight
Removing and installing
page 166 .
Correcting installation
position of headlight
page 175
Adjusting headlights page 174 .
Installing repair kit for headlight housing page 232
Converting headlights to drive on the left or the right page 210
ility
ab
y li
an
pt
ce
wa
7 - Left headlight range control
olks
yV
b
actuator - V48- or right head
ed
ris
light range control actuator ho
t
V49au
ss
Removing and installing
page 225 .
9 - Adjustment bush
Correcting installation position of headlight page 175
agen
lksw
Vo
by
AG.
Prote
cted
by
c
o
py
rig
ht
.
C
op
yi
12 - Securing bolts
5 Nm
On top of headlight
ht
rig
py
Co
t.
11 - Bleeder hose
On headlight
thi
sd
o
cu
m
en
10 - Securing bolts
5 Nm
On base of headlight
13 - Left headlight main beam bulb - M30- or right headlight main beam bulb - M32 Bulb: H1, 12 V, 55 W
Removing and installing page 196 .
14 - Left side light bulb - M1- or right side light bulb - M3 Bulb: 12 V, W5W
1. Headlight
159
1.1.2
1 - Headlight
Removing and installing
page 168 .
Securing bolt specified
torque (M8): 4 Nm
Correcting installation
position of headlight
page 176
Adjusting headlights
page 174 .
Installing repair kit for
headlight housing
page 234
Converting headlights
to drive on the left or the
right page 212
n AG. Volkswagen AG do
es n
wage
s
k
l
ot g
o
yV
ua
b
d
ran
ir se
tee
o
2 - Left sidelight bulb - M1- uand
th
or
ac
Right sidelight bulb - M3-ss,a Left
rrectness of i
t to the co
nform
spec
at
i
h re
o
n
wit
in t
his
es, in part or in w
l purpos
hole
ercia
, is n
m
ot p
om
c
r
erm
o
e
t
a
itte
riv
du
p
or
nl
f
e
g
n
ility
ab
y li
an
pt
ce
ht
rig
py
Co
t.
agen
lksw
Vo
by
Prote
cted
by
c
o
p
yri
gh
t
.
C
op
yi
6 - Cover cap
do
c
um
en
4 - Front left turn signal bulb M5- or front right turn signal
bulb - M7 Bulb: 12 V, PY 21W
Removing and installing page 181 .
7 - Left dipped beam bulb - M29- or right dipped beam bulb - M31- and left main beam bulb - M30- or right main
beam bulb - M32 Bulb H4 12V, 60/55W
Removing and installing page 191 .
AG.
160
1.1.3
1 - Headlight
Removing and installing
page 170 .
Correcting installation
position of headlight
page 176
Adjusting headlights
page 174 .
Installing repair kit for
headlight housing
page 238
Headlight conversion
for left-hand/right-hand
traffic page 219
6 - Cover cap
urposes, in part or in wh
ole,
cial p
is n
mer
m
ot p
o
c
erm
or
e
t
a
itte
v
i
r
d
p
AG.
Prote
cted
by c
o
p
yri
gh
t.
C
op
yi
9 - Front left turn signal bulb - M5- or front right turn signal bulb - M7 Bulb, 12 V, PY21 W
Removing and installing page 183 .
agen
lksw
Vo
by
ht
rig
py
Co
t.
r
fo
ng
7 - Left headlight dipped beam bulb - M29- or right headlight dipped beam bulb - M31 H7 bulb
12 V, 55 W
Removing and installing page 195 .
rrectne
s
s
o
f
i
t to the co
n
form
spec
atio
h re
n
wit
i
n
thi
sd
o
c
um
en
4 - Cover cap
AG. Volkswagen AG d
agen
oes
ksw
not
l
o
V
gu
by
ara
d
e
nte
is
r
o
eo
h
ut
ra
a
c
s
s
ility
ab
y li
an
pt
ce
un
le
10 - Left headlight range control actuator - V48- or right headlight range control actuator - V49 Removing actuator page 227 .
1. Headlight
161
1.1.4
Note
Additional information:
Current flow diagrams, Electrical fault finding and Fitting loca
tions
Operating manual
The headlights with gas discharge lamps and cornering lights
(AFS = Adaptive Front Lighting System) have a bi-xenon func
tion.
ht
rig
py
Co
t.
c
o
p
yri
gh
t
.
C
op
yi
AG.
Prote
cted
by
162
do
c
um
en
r
te o
iva
r
rp
fo
g
n
General description:
rrectness of i
t to the co
nform
spec
a
t
i
h re
o
n in
wit
thi
s
ility
ab
y li
an
pt
ce
un
le
n AG. Volkswagen AG do
es n
wage
s
k
l
ot g
o
yV
ua
b
Before working on headlights
with gas discharge lamps and
d
ran
ir se
tee
cornering lights, always
switch
off
the
headlights
and
remove
o
h
t
or
ac
the ignition key.s au
s
Note
WARNING
ht
rig
py
Co
t.
r
fo
ng
rrectne
s
s
o
f
i
t to the co
n
form
spec
atio
h re
n
wit
i
n
thi
sd
o
c
um
en
urposes, in part or in wh
ole,
cial p
is n
mer
m
ot p
o
c
erm
or
e
t
a
itte
v
i
r
d
p
un
le
ility
ab
y li
an
pt
ce
1. Headlight
163
agen
lksw
Vo
by
AG.
Prote
cted
by
c
o
py
rig
ht
.
C
op
yi
es, in part or in w
l purpos
hole
ercia
, is n
m
m
ot p
o
c
erm
or
e
t
a
itte
iv
r
du
rp
o
nl
f
e
ng
ility
ab
y li
an
pt
ce
agen
lksw
Vo
by
AG.
Prote
cted
by
c
o
p
yri
gh
t.
C
op
yi
thi
sd
o
cu
m
en
164
rrectness of i
t to the co
nf
o
r
m
spec
atio
h re
n in
wit
ht
rig
py
Co
t.
h
ut
es, in part or in w
l purpos
hole
ercia
, is n
m
ot p
om
c
r
erm
o
e
t
a
itte
riv
du
p
or
nl
f
e
g
n
ility
ab
y li
an
pt
ce
rrectness of i
t to the co
nform
spec
at
i
h re
o
n
wit
in t
his
13 - Front left vehicle level sender - G78 Removing and installing page 228 .
Securing bolt specified torque (M8): 9 Nm
14 - Rear left vehicle level sender - G76 Removing and installing page 229 .
Specified torque for securing nut: 5 Nm
15 - Control unit for left gas discharge lamp - J343- or control unit for right gas discharge lamp - J344 Removing and installing page 203 .
Securing bolt specified torque (M8): 1.3 Nm
agen
lksw
Vo
by
AG.
Prote
cted
by
c
o
p
yri
gh
t
.
C
op
yi
18 - Bumper mounting
ht
rig
py
Co
t.
17 - Securing bolts
4 x 16.
Specified torque: 4 Nm
do
c
um
en
16 - Control unit for left daytime running light and side light - J860- or control unit for right daytime running light
and side light - J861 Removing and installing page 207 .
Securing bolt specified torque (M8): 1.3 Nm
19 - Output module for left headlight - J667- or output module for right headlight - J668 Removing and installing page 205 .
Securing bolt specified torque (M8): 1.3 Nm
Note
1. Headlight
165
AG. Volkswagen AG d
agen
oes
ksw
not
l
o
V
gu
by
ara
d
e
nte
is
r
o
eo
h
t
ra
bolt) s au
c
s
rrectness of i
t to the co
nf
o
r
m
spec
atio
h re
n in
wit
21 - Securing bolt
BM6 x 40 x 18 - S2.
Specified torque: 4 Nm
22 - Checking left static cornering light - M51- or right static cornering light - M52 Bulb H7 12V, 55W
Removing and installing page 198 .
1.2
Note
There is no requirement to disconnect the battery earth strap.
Illustrations show removal and installation of the left headlight.
Removing:
Switch off ignition and all electrical loads, and pull out ignition
key.
Loosen and release the bolts and retaining hooks on the rel
evant side and pull bumper off bumper guide until all securing
bolts are accessible and the headlight can be pulled out of its
166
AG.
agen
lksw
Vo
by
Prote
cted
by c
o
p
yri
gh
t.
C
op
yi
1.2.1
ht
rig
py
Co
t.
thi
sd
o
cu
m
en
es, in part or in w
l purpos
hole
ercia
, is n
m
m
ot p
o
c
erm
or
e
t
a
itte
iv
r
du
rp
o
nl
f
e
ng
ility
ab
y li
an
pt
ce
AG. Volkswagen AG d
agen
oes
ksw
not
l
o
gu
yV
b
ara
d
e
nte
is
r
o
eo
h
ut
ra
a
c
s
s
r
fo
ng
ht
rig
py
Co
t.
rrectne
s
s
o
f
i
t to the co
n
form
spec
atio
h re
n
wit
i
n
thi
sd
o
c
um
en
urposes, in part or in wh
ole,
cial p
is n
mer
m
ot p
o
c
erm
or
e
t
a
itte
v
i
r
d
p
ility
ab
y li
an
pt
ce
un
le
1. Headlight
167
agen
lksw
Vo
by
AG.
Prote
cted
by
c
o
py
rig
ht
.
C
op
yi
G do
ge
es ntorques given
Tighten all securingolkbolts
swa and nuts to specified
ot g
V
y
ua
in assembly overview
page
158
.
db
r
an
te
e
ris
es, in part or in w
l purpos
hole
ercia
, is n
m
ot p
om
c
r
erm
o
e
t
a
itte
riv
du
p
or
nl
f
e
g
n
ility
ab
y li
an
pt
ce
eo
Check installation
position so that shut lines/gaps around
tho
ra
au
c
s
headlight
are
even.
s
If the shut lines/gaps around the headlight are uneven, the instal
lation position must be adjusted page 175 .
Note
1.2.2
do
c
um
en
agen
lksw
Vo
by
AG.
Prote
cted
by
c
o
p
yri
gh
t.
C
op
yi
Note
There is no requirement to disconnect the battery earth strap.
Illustrations show removal and installation of the left headlight.
Removing:
Switch off ignition and all electrical loads, and pull out ignition
key.
Loosen and release the bolts and retaining hooks on the rel
evant side and pull bumper off bumper guide until all securing
bolts are accessible and the headlight can be pulled out of its
168
rrectness of i
t to the co
nform
spec
at
i
h re
o
n
wit
in t
his
au
ra
c
rrectness of i
t to the co
nf
o
r
m
spec
atio
h re
n in
wit
es, in part or in w
l purpos
hole
ercia
, is n
m
m
ot p
o
c
erm
or
e
t
a
itte
iv
r
du
rp
o
nl
f
e
ng
ility
ab
y li
an
pt
ce
ss
Release and disconnect electrical connector
-arrow-.
thi
sd
o
cu
m
en
ht
rig
py
Co
t.
agen
lksw
Vo
by
AG.
Prote
cted
by
c
o
p
yri
gh
t.
C
op
yi
1. Headlight
169
pe
rm
itte
d
ility
ab
y li
an
pt
ce
un
le
AG. Volkswagen AG d
agen
oes
ksw
not
l
o
gu
yV
b
ara
d
e
nte
is
r
o
eo
h
ut
ra
a
c
s
s
rrectness of i
t to the co
nform
spec
a
t
i
h re
o
n in
wit
thi
s
Installing:
es, in part or in w
l purpos
hole
ercia
, is n
m
ot
com
Note
There is no requirement to disconnect the battery earth strap.
Illustrations show removal and installation of the left headlight.
Removing:
Switch off ignition and all electrical loads, and pull out ignition
key.
170
AG.
Prote
cted
by
c
o
py
rig
ht
.
C
op
yi
1.2.3
agen
lksw
Vo
by
do
c
um
en
Note
ht
rig
py
Co
t.
en AG
en AG
Carefully pull off bumper. When doing
ensure that
thedoes n
agthis,
ksw
l
ot g
o
V torn.
bumper is not being deformedbyor
ua
d
ise
un
le
urposes, in part or in wh
ole,
cial p
is n
mer
m
ot p
o
c
erm
or
e
t
a
itte
v
i
r
d
p
Prote
cted
by
c
o
py
rig
ht
.
C
op
yi
ht
rig
py
Co
t.
r
fo
ng
Pull front bumper cover -1- on the respective side out of catch
es of guides on wing -arrows a- until all securing bolts for the
headlight are accessible and the headlight can be pulled out
of the assembly aperture.
rrectne
s
s
o
f
i
t to the co
n
form
spec
atio
h re
n
wit
i
n
thi
sd
o
c
um
en
ran
tee
or
ac
ility
ab
y li
an
pt
ce
r
In order to avoid scratches
ho on the surfaces when removing
ut
a
the headlight, mask off
the surrounding areas.
ss
agen
lksw
Vo
by
AG.
1. Headlight
171
rrectness of i
t to the co
nform
spec
at
i
h re
o
n
wit
in t
his
Install in the reverse order of removal. When doing this, note the
following:
agen
lksw
Vo
by
c
o
p
yri
gh
t.
C
op
yi
Prote
cted
by
If the shut lines/gaps around the headlight are uneven, the instal
lation position must be adjusted page 176 .
Check functions of headlight.
Note
1.2.4
172
ht
rig
py
Co
t.
do
c
um
en
es, in part or in w
l purpos
hole
ercia
, is n
m
ot p
om
c
r
erm
o
e
t
a
itte
riv
du
p
or
nl
f
e
g
n
ility
ab
y li
an
pt
ce
AG. Volkswagen AG d
agen
oes
ksw
not
l
o
Caddy 2004 , Caddy b2011
gu
yV
ara
d
nte
ise
Electrical system - Edition
10.2014
r
o
eo
h
t
u
ra
a
c
s
Loosen securing bolts-arrow-, do not unscrew completely.
un
le
Removing:
Switch off ignition and all electrical loads, and pull out ignition
key.
Caution
r
fo
ng
rrectne
s
s
o
f
i
t to the co
n
form
spec
atio
h re
n
wit
i
n
thi
sd
o
c
um
en
urposes, in part or in wh
ole,
cial p
is n
mer
m
ot p
o
c
erm
or
e
t
a
itte
v
i
r
d
p
ility
ab
y li
an
pt
ce
Note
AG. Volkswagen AG d
agen
oes
ksw
not
l
o
gu
yV
b
ara
d
e
nte
is
r
o
eo
h
ut
ra
a
c
s
s
Prote
cted
by
c
o
py
rig
ht
.
C
op
yi
AG.
1. Headlight
173
es, in part or in w
l purpos
hole
ercia
, is n
m
m
ot p
o
c
erm
or
e
t
a
itte
iv
r
du
rp
o
nl
f
e
ng
ility
ab
y li
an
pt
ce
n AG. Volkswagen AG do
es n
wage
s
k
l
ot g
o
yV
ua
b
d
ran
ir se
tee
o
h
t
or
u
ac
a
ss
rrectness of i
t to the co
nf
o
r
m
spec
atio
h re
n in
wit
Prote
cted
by
1.3
Adjusting headlights
174
AG.
If the shut lines/gaps around the headlight are uneven, the instal
lation position must be adjusted page 176 .
agen
lksw
Vo
by
c
o
p
yri
gh
t
.
C
op
yi
ht
rig
py
Co
t.
thi
sd
o
cu
m
en
1.4
t gu
ara
nte
eo
ra
c
V
by
ed
1.4.3 Adjusting installation position of headlights,
headlights
ris
o
h
t lights, page 178
with gas discharge lamps and cornering
u
a
ss
rrectness of i
t to the co
nform
spec
a
t
i
h re
o
n in
wit
thi
s
es, in part or in w
l purpos
hole
ercia
, is n
m
ot
com
pe
rm
itte
d
un
le
ility
ab
y li
an
pt
ce
1.4.1
ht
rig
py
Co
t.
agen
lksw
Vo
by
AG.
c
o
p
yri
gh
t.
C
op
yi
do
c
um
en
Note
r
te o
iva
r
rp
fo
g
n
Prote
cted
by
Switch off ignition and all electrical loads, and pull out ignition
key.
Loosen and release the bolts and retaining hooks on the rel
evant side and pull bumper off bumper guide until all securing
bolts are accessible General body repairs, exterior; Rep.
gr. 63 ; Front bumper, up to 2011 .
Unscrew securing bolts -arrows- and remove guide -1-.
1. Headlight
175
n AG. Volkswagen AG do
es n
wage
s
k
l
ot g
o
yV
ua
b
d
ran
ir se
tee
o
h
t
or
u
ac
a
ss
ility
ab
y li
an
pt
ce
un
le
AG.
Prote
cted
by
Note
agen
lksw
Vo
by
ht
rig
py
Co
t.
1.4.2
176
do
c
um
en
r
te o
iva
r
rp
fo
g
n
rrectness of i
t to the co
nform
spec
a
t
i
h re
o
n in
wit
thi
s
es, in part or in w
l purpos
hole
ercia
, is n
m
ot
com
pe
rm
itte
d
urposes, in part or in wh
ole,
cial p
is n
mer
m
ot p
o
c
erm
or
e
t
a
itte
v
i
r
d
p
ht
rig
py
Co
t.
rrectne
s
s
o
f
i
t to the co
n
form
spec
atio
h re
n
wit
i
n
thi
sd
o
c
um
en
Note
AG. Volkswagen AG d
agen
oes
ksw
not
l
o
V
gu
y
b
ara
d
nte
ise
r
o
eo
h
t
u
ra
a
c
s
s
ility
ab
y li
an
pt
ce
un
le
agen
lksw
Vo
by
AG.
Prote
cted
by
c
o
p
yri
gh
t.
C
op
yi
1. Headlight
177
ara
nte
e
is
Check headlight installation position to ensure gaps hare
or even;
ut
correct if necessary.
a
s
es, in part or in w
l purpos
hole
ercia
, is n
m
ot p
om
c
r
erm
o
e
t
a
itte
riv
du
p
or
nl
f
e
g
n
rrectness of i
t to the co
nform
spec
at
i
h re
o
n
wit
in t
his
Note
or
ac
ility
ab
y li
an
pt
ce
1.4.3
for the left headlight. The adjustment of the right headlight fol
lows the same principle.
Switch off ignition and all electrical loads, and pull out ignition
key.
Loosen, but do not unscrew completely, securing bolt -2- at
rear of headlight.
178
AG.
agen
lksw
Vo
by
Prote
cted
by
c
o
py
rig
ht
.
C
op
yi
do
c
um
en
Note
ht
rig
py
Co
t.
en AG
does
not
gu
ara
nte
eo
ra
c
rrectness of i
t to the co
nf
o
r
m
spec
atio
h re
n in
wit
es, in part or in w
l purpos
hole
ercia
, is n
m
m
ot p
o
c
erm
or
e
t
a
itte
iv
r
du
rp
o
nl
f
e
ng
ility
ab
y li
an
pt
ce
ss
n AG
wage
olks
V
by
ed
ris
o
th
au
agen
lksw
Vo
by
AG.
Prote
cted
by
c
o
py
rig
ht
.
C
op
yi
ht
rig
py
Co
t.
Check headlight to ensure gaps are even all round and read
just again if necessary.
thi
sd
o
cu
m
en
1. Headlight
179
1.5
lkswag
en A/GM7 ,
1.5.1 Removing and installing front turn
signal
M5
n AG. Vobulb
does
wage
not
lksmodel
headlights with H7 bulb, vehicles upVoto
year 2010,
gu
y
ara
db
page 180
e
n
s
ri
ho
un
le
pe
rm
itte
d
es, in part or in w
l purpos
hole
ercia
, is n
m
ot
com
rrectness of i
t to the co
nform
spec
a
t
i
h re
o
n in
wit
thi
s
tee
or
ac
ility
ab
y li
an
pt
ce
t
1.5.2 Removing and installing
front turn signal bulb M5 / M7 ,
au
ss
headlights with H4 bulb, vehicles
as of model year 2011,
page 181
1.5.1
Note
The renewal of the front right turn signal bulb - M7- is carried
AG.
Removing:
agen
lksw
Vo
by
Switch off ignition and all electrical loads, and pull out ignition
key.
Release catch -1- in -direction of arrow- and remove cap -2-.
180
ht
rig
py
Co
t.
M5- .
do
c
um
en
r
te o
iva
r
rp
fo
g
n
light is installed.
ility
ab
y li
an
pt
ce
un
le
Electrical system
n AG. Volkswagen AG do
es n
wage
s
k
l
ot g
o
y V holder -1- and turn it
ua
Push front turn signal bulb -2- into
bulb
b
ran
ed
s
i
tee
r
in -direction of arrow-.
o
h
t
or
u
ac
a
Pull front turn signal bulb -2ss out of bulb holder -1-.
pe
rm
itte
d
rrectness of i
t to the co
nform
spec
a
t
i
h re
o
n in
wit
thi
s
es, in part or in w
l purpos
hole
ercia
, is n
m
ot
com
Installing:
Caution
do
c
um
en
ht
rig
py
Co
t.
r
te o
iva
r
rp
fo
g
n
agen
lksw
Vo
by
AG.
Prote
cted
by
c
o
p
yri
gh
t
.
C
op
yi
Note
When engaging cap, do not press against retaining lug -1- as this
can break off.
Apply pressure on cover cap -arrows- until it is heard to en
gage.
Check function of headlight.
Checking and, if necessary, adjusting headlight setting
page 174 .
1.5.2
Note
Removing and installing the bulbs is possible when the head
light is installed.
The diagrams show renewal of the front left turn signal bulb -
M5- .
The renewal of the front right turn signal bulb - M7- is carried
1. Headlight
181
Press bulb -1- into grip -2-, turn it to left and pull it out in a
straight line.
Front turn signal bulb : 12V, PY 21W
Installing:
Prote
cted
by
c
o
py
rig
ht
.
C
op
yi
agen
lksw
Vo
by
AG.
182
ht
rig
py
Co
t.
r
fo
ng
Caution
rrectne
s
s
o
f
i
t to the co
n
form
spec
atio
h re
n
wit
i
n
thi
sd
o
c
um
en
urposes, in part or in wh
ole,
cial p
is n
mer
m
ot p
o
c
erm
or
e
t
a
itte
v
i
r
d
p
un
le
ility
ab
y li
an
pt
ce
AG. Volkswagen AG d
agen
oes
ksw
not
l
o
gu
yV
b
ara
d
e
nte
is
r
o
eo
h
ut
ra
a
c
s
s
1.5.3
Note
Removing and installing the bulbs is possible when the head
light is installed.
The diagrams show renewal of the front left turn signal bulb -
M5- .
The renewal of the front right turn signal bulb - M7- is carried
Removing:
Switch off ignition and all electrical loads, and pull out ignition
key.
Turn grip element -A- in -direction of arrow-.
rrectness of i
t to the co
nf
o
r
m
spec
atio
h re
n in
wit
thi
sd
o
cu
m
en
es, in part or in w
l purpos
hole
ercia
, is n
m
m
ot p
o
c
erm
or
e
t
a
itte
iv
r
du
rp
o
nl
f
e
ng
ility
ab
y li
an
pt
ce
AG. Volkswagen AG d
agen
oes
ksw
not
l
o
V
gu
y
b
ara
d
nte
ise
r
o
eo
h
t
u
ra
a
c
s
s
1. Headlight
183
ht
rig
py
Co
t.
agen
lksw
Vo
by
AG.
Prote
cted
by
c
o
p
yri
gh
t.
C
op
yi
r
fo
ng
light is installed.
The diagrams show renewal of the front left turn signal bulb -
M5- .
The renewal of the front right turn signal bulb - M7- is carried
Removing:
Switch off ignition and all electrical consumers, and remove
ignition key.
Turn bulb holder together with front turn signal bulb in
-direction of arrow- and remove from headlight.
184
AG.
agen
lksw
Vo
by
c
o
p
yri
gh
t.
C
op
yi
Note
ht
rig
py
Co
t.
1.5.4
rrectne
s
s
o
f
i
t to the co
n
form
spec
atio
h re
n
wit
i
n
thi
sd
o
c
um
en
Caution
urposes, in part or in wh
ole,
cial p
is n
mer
m
ot p
o
c
erm
or
e
t
a
itte
v
i
r
d
p
Installing:
ility
ab
y li
an
pt
ce
un
le
AG. Volkswagen AG d
agen
oes
ksw
not
l
o
V
gu
y
b
ara
d
nte
left and
isepull it out in a
r
o
eo
h
t
u
ra
a
c
s
s
a
o s
Do not touchVobulb
Fingers leave
nbulb.
lksw glass when installingea
ot g
ua when the bulb
by
traces ofedgrease
on the glass, which evaporate
r
a
ris
is switched
on and cause the glass to cloud over.ntee o
tho
ra
c
ility
ab
y li
an
pt
ce
es, in part or in w
l purpos
hole
ercia
, is n
m
ot p
om
c
r
erm
o
e
t
a
itte
riv
du
p
or
nl
f
e
g
n
au
ss
rrectness of i
t to the co
nform
spec
at
i
h re
o
n
wit
in t
his
1.6
1.6.1
Note
light is installed.
do
c
um
en
Prote
cted
by c
o
p
yri
gh
t.
C
op
yi
The side light bulb also functions as the daytime running light.
The illustrations show the renewal of the left side light bulb agen
lksw
Vo
by
The renewal of the right side light bulb - M3- / right daytime
Removing:
Switch off ignition and all electrical loads, and pull out ignition
key.
1. Headlight
185
es, in part or in w
l purpos
hole
ercia
, is n
m
ot p
om
c
r
erm
o
e
t
a
itte
riv
du
p
or
nl
f
e
g
n
ility
ab
y li
an
pt
ce
AG. Volkswagen AG d
agen
oes
ksw
not
l
o
V
gu
by
ara
d
e
nte
s
i
r
Caddy 2004 , Caddy 2011
o
eo
h
ut
ra
a
Electrical system - Edition 10.2014
c
s
s
rrectness of i
t to the co
nform
spec
at
i
h re
o
n
wit
in t
his
186
AG.
Caution
agen
lksw
Vo
by
Prote
cted
by c
o
p
yri
gh
t.
C
op
yi
Installing:
ht
rig
py
Co
t.
do
c
um
en
Press bulb -1- into grip -2-, turn it to left and pull it out in a
straight line.
, Caddy 2011
Electrical system - Edition 10.2014
pe
rm
itte
d
ility
ab
y li
an
pt
ce
un
le
AG. Volkswagen AG d
agen
oes
ksw
not
l
o
V
gu
y
b
ara
d
nte
ise
r
o
eo
h
t
Caddy
2004
u
ra
a
c
s
s
rrectness of i
t to the co
nform
spec
a
t
i
h re
o
n in
wit
thi
s
1.7
1.7.1
Note
AG.
agen
lksw
Vo
by
c
o
p
yri
gh
t.
C
op
yi
ht
rig
py
Co
t.
light.
do
c
um
en
light is installed.
r
te o
iva
r
rp
fo
g
n
Removing:
Switch off ignition and all electrical loads, and pull out ignition
key.
Remove protective cap -arrow-.
1. Headlight
187
1.8
oes
not
ility
ab
y li
an
pt
ce
gu
by
a-ra
Removing
installing side light bulb
d and
nte
ise
r
o
eo
h
M1- / a-M3, headlights with H7 bulb,
ut
ra
c
s
s
vehicles
up to model year 2010
pe
rm
itte
d
un
le
1.8.1
light is installed.
The diagrams show renewal of the left side light bulb - M1- .
The renewal of the right side light bulb - M3- is carried out in
Removing:
agen
lksw
Vo
by
AG.
Prote
cted
by c
o
p
yri
gh
t.
C
op
yi
ht
rig
py
Co
t.
188
do
c
um
en
r
te o
iva
r
rp
fo
g
n
Switch off ignition and all electrical loads, and pull out ignition
key.
rrectness of i
t to the co
nform
spec
a
t
i
h re
o
n in
wit
thi
s
es, in part or in w
l purpos
hole
ercia
, is n
m
ot
com
Note
Pull bulb holder -1- with side light bulb in -direction of arrowout of reflector.
Pull side light bulb -2- in -direction of arrow- straight out of bulb
holder -1-.
Side light bulb : 12 V, W 5 W
Installing:
Caution
n AG. Volkswagen AG do
es n
wage
s
k
l
ot g
o
yV
u
b
d
ran in
When installing,isemake
sure cover is correctly seated.aThe
tee
r
o
gress of water
h will lead to permanent damage to the headlight.
t
or
u
ac
a
ss
rrectness of i
t to the co
nf
o
r
m
spec
atio
h re
n in
wit
thi
sd
o
cu
m
en
es, in part or in w
l purpos
hole
ercia
, is n
m
m
ot p
o
c
erm
or
e
t
a
itte
iv
r
du
rp
o
nl
f
e
ng
ility
ab
y li
an
pt
ce
1. Headlight
189
ht
rig
py
Co
t.
agen
lksw
Vo
by
AG.
Prote
cted
by
c
o
p
yri
gh
t
.
C
op
yi
When engaging cap, do not press against retaining lug -1- as this
can break off.
Apply pressure on cover cap -arrows- until it is heard to en
gage.
Check function of headlight.
Checking and, if necessary, adjusting headlight setting
page 174 .
AG. Volkswagen AG d
agen
oes
not
gu
ara
nte
eo
ra
c
w
olks
yV
b
ed
ris
ho
t
au
rrectness of i
t to the co
nf
o
r
m
spec
atio
h re
n in
wit
Note
ility
ab
y li
an
pt
ce
1.8.2
light is installed.
The diagrams show renewal of the left side light bulb - M1- .
The renewal of the right side light bulb - M3- is carried out in
Removing:
Switch off ignition and all electrical loads, and pull out ignition
key.
Remove protective cap -arrow-.
agen
lksw
Vo
by
AG.
Prote
cted
by
c
o
py
rig
ht
.
C
op
yi
ht
rig
py
Co
t.
190
thi
sd
o
cu
m
en
Pull grip element -A- together with bulb holder out of reflector.
ility
ab
y li
an
pt
ce
ss
es, in part or in w
l purpos
hole
ercia
, is n
m
ot p
om
c
r
erm
o
e
t
a
itte
riv
du
p
or
nl
f
e
g
n
1.9
yV
db
ise
r
tho
au
1.9.1
rrectness of i
t to the co
nform
spec
at
i
h re
o
n
wit
in t
his
Note
light is installed.
following illustrations.
do
c
um
en
Prote
cted
by
c
o
py
rig
ht
.
C
op
yi
AG.
Removing:
Switch off ignition and all electrical loads, and pull out ignition
key.
1. Headlight
191
rrectness of i
t to the co
nf
o
r
m
spec
atio
h re
n in
wit
es, in part or in w
l purpos
hole
ercia
, is n
m
m
ot p
o
c
erm
or
e
t
a
itte
iv
r
du
rp
o
nl
f
e
ng
ility
ab
y li
an
pt
ce
AG. Volkswagen AG d
agen
oes
ksw
not
l
o
gu
yV
b
ara
d
e
nte
is
r
o
eo
h
ut
ra
a
c
s
s
Caution
192
AG.
Installing:
agen
lksw
Vo
by
Prote
cted
by
c
o
py
rig
ht
.
C
op
yi
ht
rig
py
Co
t.
thi
sd
o
cu
m
en
un
le
pe
rm
itte
d
ility
ab
y li
an
pt
ce
n AG. Volkswagen AG do
es n
wage
s
k
l
ot g
o
yV
ua
b
d
ran
ir se
te
o
h
t
or
Caddy 2004 , Caddy e2011
u
ac
a
ss
Electrical system - Edition 10.2014
rrectness of i
t to the co
nform
spec
a
t
i
h re
o
n in
wit
thi
s
es, in part or in w
l purpos
hole
ercia
, is n
m
ot
com
1.10
Note
AG.
agen
lksw
Vo
by
bulb - M29- .
ht
rig
py
Co
t.
light is installed.
do
c
um
en
r
te o
iva
r
rp
fo
g
n
1.10.1
Removing:
Switch off ignition and all electrical loads, and pull out ignition
key.
Push wire shackle to one side -1- in -direction of arrow-.
Take cover cap -2- out through recesses in side of headlight.
1. Headlight
193
es, in part or in w
l purpos
hole
ercia
, is n
m
ot p
om
c
r
erm
o
e
t
a
itte
riv
du
p
or
nl
f
e
g
n
ility
ab
y li
an
pt
ce
AG. Volkswagen AG d
agen
oes
ksw
not
l
o
V
gu
y
b
ara
d
nte
ise
r
o
eo
h
t
u
ra
a
c
s
s
rrectness of i
t to the co
nform
spec
at
i
h re
o
n
wit
in t
his
Put cap -2- into recess -1- of headlight and push fully into po
sition.
Prote
cted
by
agen
lksw
Vo
by
c
o
p
yri
gh
t.
C
op
yi
194
ht
rig
py
Co
t.
do
c
um
en
1.10.2
Note
Removing and installing the bulbs is possible when the head
light is installed.
bulb - M29- .
Removing:
Switch off ignition and all electrical loads, and pull out ignition
key.
AG. Volkswagen AG d
agen
oes
ksw
not
l
o
V
gu
y
b
ara
d
nte
ise
r
o
eo
h
t
u
ra
a
c
s
s
pe
rm
itte
d
ility
ab
y li
an
pt
ce
un
le
ht
rig
py
Co
t.
agen
lksw
Vo
by
1. Headlight
do
c
um
en
r
te o
iva
r
rp
fo
g
n
rrectness of i
t to the co
nform
spec
a
t
i
h re
o
n in
wit
thi
s
es, in part or in w
l purpos
hole
ercia
, is n
m
ot
com
195
AG.
Prote
cted
by
c
o
p
yri
gh
t.
C
op
yi
n AG. Volkswagen AG do
es n
wage
s
k
l
ot g
o
yV
ua
b
d
ran
ir se
tee
o
h
t
or
u
ac
a
ss
es, in part or in w
l purpos
hole
ercia
, is n
m
m
ot p
o
c
erm
or
e
t
a
itte
iv
r
du
rp
o
nl
f
e
ng
ility
ab
y li
an
pt
ce
rrectness of i
t to the co
nf
o
r
m
spec
atio
h re
n in
wit
1.11
light is installed.
Removing:
Switch off ignition and all electrical loads, and pull out ignition
key.
Release catch -1- in -direction of arrow- and remove cap -2-.
196
AG.
agen
lksw
Vo
by
c
o
p
yri
gh
t
.
C
op
yi
Note
ht
rig
py
Co
t.
1.11.1
thi
sd
o
cu
m
en
Installing:
rrectness of i
t to the co
nf
o
r
m
spec
atio
h re
n in
wit
es, in part or in w
l purpos
hole
ercia
, is n
m
m
ot p
o
c
erm
or
e
t
a
itte
iv
r
du
rp
o
nl
f
e
ng
ility
ab
y li
an
pt
ce
thi
sd
o
cu
m
en
1. Headlight
197
ht
rig
py
Co
t.
agen
lksw
Vo
by
AG.
Prote
cted
by c
o
p
yri
gh
t.
C
op
yi
When engaging cap, do not press against retaining lug -1- as this
can break off.
Apply pressure on cover cap -arrows- until it is heard to en
gage.
Check function of headlight.
Checking and, if necessary, adjusting headlight setting
page 174 .
1.12
ility
ab
y li
an
pt
ce
G. Volkswagen AG d
Removing and installing bulbwafor
gen Astatic
oes
s
k
not
l
o
gu
cornering light - M51/M52y V , headlights
b
ara
d
nte
ise
r
o
with gas discharge ulamps
and cornering
eo
th
ra
a
c
ss
lights
un
le
1.12.1
urposes, in part or in wh
ole,
cial p
is n
mer
m
ot p
o
c
erm
or
e
t
a
itte
v
i
r
d
p
Note
light is installed.
The illustrations show the bulb replacement for the left static
Prote
cted
by
Note
Cornering light bulb -1- is clipped into reflector.
Initially, the connector is not disconnected when removing the
198
AG.
agen
lksw
Vo
by
c
o
p
yri
gh
t
.
C
op
yi
Switch off ignition and all electrical loads, and pull out ignition
key.
ht
rig
py
Co
t.
Removing:
r
fo
ng
rrectne
s
s
o
f
i
t to the co
n
form
spec
atio
h re
n
wit
i
n
thi
sd
o
c
um
en
n AG. Volkswagen AG do
es n
wage
s
k
l
ot g
o
yV
ua
b
d
ran
ir se
tee
o
h
t
or
u
ac
a
ss
es, in part or in w
l purpos
hole
ercia
, is n
m
m
ot p
o
c
erm
or
e
t
a
itte
iv
r
du
rp
o
nl
f
e
ng
ility
ab
y li
an
pt
ce
rrectness of i
t to the co
nf
o
r
m
spec
atio
h re
n in
wit
thi
sd
o
cu
m
en
agen
lksw
Vo
by
AG.
Prote
cted
by
c
o
p
yri
gh
t
.
C
op
yi
Caution
1. Headlight
199
1.13
1.13.1
lamp - L13- .
Removing:
agen
lksw
Vo
by
AG.
Prote
cted
by c
o
p
yri
gh
t.
C
op
yi
200
ht
rig
py
Co
t.
Switch off ignition and all electrical loads, and pull out ignition
key.
do
c
um
en
es, in part or in w
l purpos
hole
ercia
, is n
m
ot p
om
c
r
erm
o
e
t
a
itte
riv
du
p
or
nl
f
e
g
n
rrectness of i
t to the co
nform
spec
at
i
h re
o
n
wit
in t
his
Note
c
ility
ab
y li
an
pt
ce
ss
tee
or
ac
r
ho
ut
a
ss
Installing:
es, in part or in w
l purpos
hole
ercia
, is n
m
m
ot p
o
c
erm
or
e
t
a
itte
iv
r
du
rp
o
nl
f
e
ng
rrectness of i
t to the co
nf
o
r
m
spec
atio
h re
n in
wit
Caution
ility
ab
y li
an
pt
ce
Do not touch the glass part of the bulb with bare fingers.
When the light bulb is switched on, the heat would vapor
ise the oil of the finger prints which would then settle on
the reflector, impairing the brightness of the headlight.
Wear clean fabric gloves when inserting bulbs.
Make sure the housing cover is correctly seated when in
stalling. The ingress of water will lead to permanent dam
age to the headlight.
agen
lksw
Vo
by
1. Headlight
thi
sd
o
cu
m
en
201
AG.
Prote
cted
by
c
o
p
yri
gh
t.
C
op
yi
1.14
1.14.1
The left LED module for daytime running light and side light L176- and the right LED module for daytime running light and side
light - L177- are located inside the respective headlight. The LED
module cannot be renewed individually.
In the event of damage, the headlight must be renewed
page 172 .
1.15
tee
or
ac
r
ho
es, in part or in w
l purpos
hole
ercia
, is n
m
ot p
om
c
r
erm
o
e
t
a
itte
riv
du
p
or
nl
f
e
g
n
1.15.1
ility
ab
y li
an
pt
ce
t
1.15.1 Removing and installing dynamic cornering light
au control
ss and
motor V318 / V319 , headlights with gas discharge lamps
cornering lights, page 202
rrectness of i
t to the co
nform
spec
at
i
h re
o
n
wit
in t
his
AG.
agen
lksw
Vo
by
Prote
cted
by c
o
p
yri
gh
t.
C
op
yi
202
do
c
um
en
ht
rig
py
Co
t.
Note
1.16
1.16.1
The swivel module position sensors are located inside the head
lights. The swivel module position sensors cannot be renewed or
adjusted individually.
In the event of damage, the headlight must be renewed
page 172 .
1.17
1.17.1
Removing andVoinstalling
dipped beam
AG. lkswagen AG d
n
e
g
a
oes discharge
screen,
kswheadlights with gas
not
Vol
gu
by
ara
d
lamps
and
cornering
lights
e
nte
ris
tho
eo
1.18
1.18.1
thi
sd
o
cu
m
en
WARNING
rrectness of i
t to the co
nf
o
r
m
spec
atio
h re
n in
wit
es, in part or in w
l purpos
hole
ercia
, is n
m
m
ot p
o
c
erm
or
e
t
a
itte
iv
r
du
rp
o
nl
f
e
ng
ility
ab
y li
an
pt
ce
Prote
cted
by c
o
p
yri
gh
t.
C
op
yi
1. Headlight
203
AG.
The illustrations show how to remove and install the left gas
Removing:
Switch off ignition and all electrical consumers, and remove
ignition key.
Remove headlight page 172 .
Unscrew the three securing bolts -arrows-.
Carefully pull gas discharge lamp control unit -1- straight out
of headlight housing.
Note
The cornering light and headlight range control unit - J745- must
be recoded if a new gas discharge lamp control unit is installed
page 209 . Then subsequently perform the basic setting of
headlights Maintenance ; Booklet ; Descriptions of work .
Tighten securing bolts to torque specified in assembly over
view page 162 .
Check functions of headlight.
Check headlight setting and adjust headlight if necessary
Maintenance ; Booklet ; Descriptions of work
agen
lksw
Vo
by
AG.
Prote
cted
by
c
o
p
yri
gh
t
.
C
op
yi
ht
rig
py
Co
t.
204
rrectness of i
t to the co
nf
o
r
m
spec
atio
h re
n in
wit
Make sure seal is correctly seated when installing the gas dis
charge lamp control unit. The ingress of water will lead to
permanent damage to the headlight.
thi
sd
o
cu
m
en
es, in part or in w
l purpos
hole
ercia
, is n
m
m
ot p
o
c
erm
or
e
t
a
itte
iv
r
du
rp
o
nl
f
e
ng
Caution
ility
ab
y li
an
pt
ce
n AG. Volkswagen AG do
e n
wage
s
k
l
ot g note the
o of removal. When doings this,
Install in the reverse border
yV
ua
d
ran
following:
ir se
tee
o
h
t
or
u
ac
a
ss
1.19
1.19.1
AG. Volkswagen AG d
agen
oes
ksw
not
l
o
V
Risk of death due to high voltage! Risk of injury and environ
gu
y
b
ara
d
mental pollution!
nte
ise
r
o
eo
h
t
u
ra
adischarge
Observe operation and safety notes for gas
c
s
s
pe
rm
itte
d
un
le
ility
ab
y li
an
pt
ce
rrectness of i
t to the co
nform
spec
a
t
i
h re
o
n in
wit
thi
s
Note
es, in part or in w
l purpos
hole
ercia
, is n
m
ot
com
The illustrations show how to remove and install the left output
agen
lksw
Vo
by
AG.
Prote
cted
by
c
o
p
yri
gh
t.
C
op
yi
ht
rig
py
Co
t.
Removing:
do
c
um
en
r
te o
iva
r
rp
fo
g
n
1. Headlight
205
wage
Unscrew the three securing bolts -arrows-.
olks
ss
ility
ab
y li
an
pt
ce
un
le
Note
yV
db
ise
r
tho
au
rrectness of i
t to the co
nform
spec
a
t
i
h re
o
n in
wit
thi
s
es, in part or in w
l purpos
hole
ercia
, is n
m
ot
com
pe
rm
itte
d
When power output module for headlight is pulled off from head
light housing, electrical connectors are simultaneously discon
nected.
Pull output module for headlight straight off headlight housing.
Installing:
AG.
206
agen
lksw
Vo
by
Prote
cted
by
c
o
py
rig
ht
.
C
op
yi
ht
rig
py
Co
t.
The cornering light and headlight range control unit - J745- must
be recoded if a new output module for headlight is installed
page 209 . Then subsequently perform the basic setting of
headlights Maintenance ; Booklet ; Descriptions of work .
do
c
um
en
Note
r
te o
iva
r
rp
fo
g
n
1.20
1.20.1
ra
c
The control unit for daytime running light and side light is in
The illustrations show how to remove and install the left control
Removing:
ht
rig
py
Co
t.
r
fo
ng
Carefully pull control unit for daytime running light and side
light straight off headlight housing.
rrectne
s
s
o
f
i
t to the co
n
form
spec
atio
h re
n
wit
i
n
thi
sd
o
c
um
en
urposes, in part or in wh
ole,
cial p
is n
mer
m
ot p
o
c
erm
or
e
t
a
itte
v
i
r
d
p
Note
au
ss
ility
ab
y li
an
pt
ce
un
le
1. Headlight
207
agen
lksw
Vo
by
AG.
Prote
cted
by
c
o
py
rig
ht
.
C
op
yi
e
ris
tho
u
a
ss
nte
eo
ra
c
ility
ab
y li
an
pt
ce
un
le
urposes, in part or in wh
ole,
cial p
is n
mer
m
ot p
o
c
erm
or
e
t
a
itte
v
i
r
d
p
Note
1.21
rrectne
s
s
o
f
i
t to the co
n
form
spec
atio
h re
n
wit
i
n
thi
sd
o
c
um
en
agen
lksw
Vo
by
AG.
Prote
cted
by
r
fo
ng
1.21.1
c
o
p
yri
gh
t.
C
op
yi
208
1.22
V
1.22.1 Coding cornering light and headlight
range control unit
by
ed
islamps
J745 , headlights with gas discharge
and cornering lights,
r
o
th
page 209
au
un
le
pe
rm
itte
d
es, in part or in w
l purpos
hole
ercia
, is n
m
ot
com
rrectness of i
t to the co
nform
spec
a
t
i
h re
o
n in
wit
thi
s
ility
ab
y li
an
pt
ce
1.22.1
ss
es n
ot g
ua
ran
tee
or
ac
Electrical system
agen
lksw
Vo
by
AG.
Prote
cted
by
c
o
py
rig
ht
.
C
op
yi
Note
ht
rig
py
Co
t.
do
c
um
en
r
te o
iva
r
rp
fo
g
n
If the cornering light and headlight range control unit - J745- has
to be coded, basic setting of the headlights must be performed
after coding Maintenance ; Booklet ; Descriptions of work .
1. Headlight
209
1.23
1.23.1
Note
To avoid dazzling oncoming traffic with asymmetrical lights,
n AG. Volkswagen AG do
conversion for other countries. It is only suitable sas
es n
wagae tourist
k
l
ot g
o
solution for a short stay abroad.
V
u
by
ara
nte
e
ed
ris
The corresponding headlight conversion
tho set consists of two
au
ss
or
ac
ility
ab
y li
an
pt
ce
un
le
sections of film.
Please note the different part numbers for the headlight con
The details right and left on the masking film always refer
AG.
agen
lksw
Vo
by
Prote
cted
by c
o
p
yri
gh
t.
C
op
yi
210
ht
rig
py
Co
t.
r
fo
ng
rrectne
s
s
o
f
i
t to the co
n
form
spec
atio
h re
n
wit
i
n
thi
sd
o
c
um
en
urposes, in part or in wh
ole,
cial p
is n
mer
m
ot p
o
c
erm
or
e
t
a
itte
v
i
r
d
p
version sets from right to left-hand traffic and from left to righthand traffic.
ge
swa
not
V
Position lower edge -Dofolkapplication film at lower edge
-Bgu of
by
ara
d
e
headlight lens.
nte
ris
tho
un
le
pe
rm
itte
d
Right headlight:
Remove release paper from masking film.
Position contact edge -C- of application film at first continuous
line -A- on headlight lens.
Position lower edge -D- of application film at lower edge -B- of
headlight lens.
Pull application film off headlight. Masking film cut-out remains
on headlight lens.
do
c
um
en
r
te o
iva
r
rp
fo
g
n
Note
rrectness of i
t to the co
nform
spec
a
t
i
h re
o
n in
wit
thi
s
es, in part or in w
l purpos
hole
ercia
, is n
m
ot
com
eo
ra
c
ility
ab
y li
an
pt
ce
u
afilm
Pull application
off headlight. Masking film cut-out remains
ss
on headlight lens.
Prote
cted
by
c
o
py
rig
ht
.
C
op
yi
agen
lksw
Vo
by
AG.
Left headlight:
Clean headlight lens.
Remove release paper from masking film.
Position contact edge -A- of application film at first continuous
line -B- on headlight lens.
Position lower edge -C- of application film at lower edge -D- of
headlight lens.
Pull application film off headlight. Masking film cut-out remains
on headlight lens.
Note
Remove any remaining adhesive using alcohol-based or al
Right headlight:
Clean headlight lens.
Remove release paper from masking film.
Align masking film as follows:
1. Headlight
211
1.23.2
Note
To avoid dazzling oncoming traffic with asymmetrical lights,
n AG. V
The corresponding headlight conversion set consistsswof
two
age
un
le
hand traffic.
olkswagen AG
does
not
gu
ara
nte
eo
ra
c
ility
ab
y li
an
pt
ce
olk
sections of film.
yV
db
e
is
or headlight con
Please note the different part numbers forththe
u
a
version sets from right to left-hand traffic
and from left to rightss
AG.
agen
lksw
Vo
by
Prote
cted
by
c
o
py
rig
ht
.
C
op
yi
212
ht
rig
py
Co
t.
r
fo
ng
rrectne
s
s
o
f
i
t to the co
n
form
spec
atio
h re
n
wit
i
n
thi
sd
o
c
um
en
urposes, in part or in wh
ole,
cial p
is n
mer
m
ot p
o
c
erm
or
e
t
a
itte
v
i
r
d
p
The details right and left on the masking film always refer
nte
eo
ra
c
ris
tho
u
a
ss
Left headlight:
rrectness of i
t to the co
nf
o
r
m
spec
atio
h re
n in
wit
thi
sd
o
cu
m
en
es, in part or in w
l purpos
hole
ercia
, is n
m
m
ot p
o
c
erm
or
e
t
a
itte
iv
r
du
rp
o
nl
f
e
ng
ility
ab
y li
an
pt
ce
1. Headlight
213
ht
rig
py
Co
t.
agen
lksw
Vo
by
AG.
Prote
cted
by
c
o
p
yri
gh
t
.
C
op
yi
ility
ab
y li
an
pt
ce
rrectness of i
t to the co
nform
spec
at
i
h re
o
n
wit
in t
his
The illustration shows the headlight with masking film -1- after
conversion.
Caution
agen
lksw
Vo
by
AG.
Prote
cted
by
c
o
py
rig
ht
.
C
op
yi
Note
Remove any adhesive residue using alcohol-based or diluted
Right headlight:
Clean plastic lens of headlight.
Remove release paper from masking film.
214
ht
rig
py
Co
t.
do
c
um
en
es, in part or in w
l purpos
hole
ercia
, is n
m
ot p
om
c
r
erm
o
e
t
a
itte
riv
du
p
or
nl
f
e
g
n
AG. Volkswagen AG d
agen
oes
ksw
not
l
o
gu
yV
b
ara
d
e
nte
is
r
o
eo
th off plastic lens of headlight; masking
Pull application filmau-1ra
c
s
s plastic lens.
film -2- remains on
Bond application film -1- along the dotted line -2- and over
corner point -3- onto plastic lens of headlight as shown in il
lustration.
n AG. Volkswagen AG do
es n
wage
s
k
l
ot g
o
yV
ua
b
d
ran
ir se
tee
o
h
t
or
u
ac
a
ss
do
c
um
en
ht
rig
py
Co
t.
r
te o
iva
r
rp
fo
g
n
rrectness of i
t to the co
nform
spec
a
t
i
h re
o
n in
wit
thi
s
es, in part or in w
l purpos
hole
ercia
, is n
m
ot
com
pe
rm
itte
d
ility
ab
y li
an
pt
ce
un
le
1. Headlight
215
agen
lksw
Vo
by
AG.
Prote
cted
by
c
o
p
yri
gh
t
.
C
op
yi
rrectness of i
t to the co
nform
spec
at
i
h re
o
n
wit
in t
his
Note
agen
lksw
Vo
by
c
o
p
yri
gh
t
.
C
op
yi
Prote
cted
by
Bond application film -1- along the dotted line -2- and over
corner point -3- onto plastic lens of headlight as shown in il
lustration.
216
ht
rig
py
Co
t.
Note
do
c
um
en
es, in part or in w
l purpos
hole
ercia
, is n
m
ot p
om
c
r
erm
o
e
t
a
itte
riv
du
p
or
nl
f
e
g
n
ility
ab
y li
an
pt
ce
n AG. Volkswagen AG do
es n
wage
s
k
l
ot g
o
If solvent-based cleaners are used,
y Vthe plastic lens of the
ua
b
d
ran
headlight could become damaged.
ir se
tee
o
h
t
or
u
ac
a
To remove any adhesive residue
on
the
plastic
headlight
len
ss
The illustration shows the headlight with masking film -1- after
conversion.
Caution
Note
Remove any adhesive residue
using
or diluted
olkswalcohol-based
agen AG
en AG. V
does
ag
alcohol-based cleaning
fluids,
for example with
a cloth
soaked
ksw
not
Vol
gu
y
in isopropanol. ed b
ara
nte
is
or
th
or
Customersaushould
be informed of how to remove residual ead
a
hesive after
ss the masking film is pulled off.
Note
rrectness of i
t to the co
nform
spec
at
i
h re
o
n
wit
in t
his
do
c
um
en
es, in part or in w
l purpos
hole
ercia
, is n
m
ot p
om
c
r
erm
o
e
t
a
itte
riv
du
p
or
nl
f
e
g
n
ility
ab
y li
an
pt
ce
Right headlight:
1. Headlight
217
ht
rig
py
Co
t.
agen
lksw
Vo
by
AG.
Prote
cted
by c
o
p
yri
gh
t.
C
op
yi
AG. Volkswagen AG d
agen
oes
ksw
not
l
o
V
gu
y
b
ara
d
nte
ise
r
o
eo
h
t
u
ra
a
c
s
s
rrectness of i
t to the co
nform
spec
at
i
h re
o
n
wit
in t
his
es, in part or in w
l purpos
hole
ercia
, is n
m
ot p
om
c
r
erm
o
e
t
a
itte
riv
du
p
or
nl
f
e
g
n
ility
ab
y li
an
pt
ce
The illustration shows the headlight with masking film -1- after
conversion.
218
AG.
Note
agen
lksw
Vo
by
c
o
p
yri
gh
t.
C
op
yi
do
c
um
en
ht
rig
py
Co
t.
Caution
1.23.3
Note
To avoid dazzling oncoming traffic with asymmetrical lights,
sections of film.
Please note the different part numbers for the headlight con
version sets from right to left-hand traffic and from left to righthand traffic.
The details right and left on the masking film always refer
es n
ot g
ua
ran
tee
or
ac
w
olks
yV
b
ed
ris
ho
t
u
aheadlight
for
conversion
ss
r
fo
ng
rrectne
s
s
o
f
i
t to the co
n
form
spec
atio
h re
n
wit
i
n
thi
sd
o
c
um
en
urposes, in part or in wh
ole,
cial p
is n
mer
m
ot p
o
c
erm
or
e
t
a
itte
v
i
r
d
p
un
le
ility
ab
y li
an
pt
ce
ht
rig
py
Co
t.
1. Headlight
219
agen
lksw
Vo
by
AG.
Prote
cted
by
c
o
p
yri
gh
t
.
C
op
yi
es, in part or in w
l purpos
hole
ercia
, is n
m
ot p
om
c
r
erm
o
e
t
a
itte
riv
du
p
or
nl
f
e
g
n
220
AG.
Left headlight:
agen
lksw
Vo
by
Prote
cted
by
c
o
py
rig
ht
.
C
op
yi
ht
rig
py
Co
t.
do
c
um
en
rrectness of i
t to the co
nform
spec
at
i
h re
o
n
wit
in t
his
AG. Volkswagen AG d
agen
oes
ksw
not
l
o
gu
yV
b
ara
d
e
nte
is
r
o
eo
h
ut
ra
a
c
s
s
ility
ab
y li
an
pt
ce
The illustration shows the headlight with masking film -1- after
conversion.
Caution
Note
Remove any adhesive residue using alcohol-based or diluted
Volkswagen AG
alcohol-based cleaning fluids, for example with agcloth
AG.soaked
does
a en
ksw
in isopropanol.
not
l
o
V
y
db
ise
Customers should be informed of how
or to remove residual ad
ss
ht
rig
py
Co
t.
r
fo
ng
rrectne
s
s
o
f
i
t to the co
n
form
spec
atio
h re
n
wit
i
n
thi
sd
o
c
um
en
urposes, in part or in wh
ole,
cial p
is n
mer
m
ot p
o
c
erm
or
e
t
a
itte
v
i
r
d
p
ility
ab
y li
an
pt
ce
Right headlight:
un
le
th
hesive after the masking film is pulled
off.
au
gu
ara
nte
eo
ra
c
1. Headlight
221
agen
lksw
Vo
by
AG.
Prote
cted
by
c
o
py
rig
ht
.
C
op
yi
The illustration shows the headlight with masking film -1- after
olkswagen AG
conversion.
en AG. V
Caution
es, in part or in w
l purpos
hole
ercia
, is n
m
ot p
om
c
r
erm
o
e
t
a
itte
riv
du
p
or
nl
f
e
g
n
ss
does
not
gu
ara
nte
eo
ra
c
ility
ab
y li
an
pt
ce
wag
olks
yV
b
ed
ris
ho
t
au
Note
rrectness of i
t to the co
nform
spec
at
i
h re
o
n
wit
in t
his
AG.
222
agen
lksw
Vo
by
Prote
cted
by
c
o
py
rig
ht
.
C
op
yi
ht
rig
py
Co
t.
Left headlight:
do
c
um
en
The illustration shows the headlight with masking film -1- after
conversion.
Caution
Note
Remove any adhesive residue using alcohol-based or diluted
ility
ab
y li
an
pt
ce
es, in part or in w
l purpos
hole
ercia
, is n
m
ot p
om
c
r
erm
o
e
t
a
itte
riv
du
p
or
nl
f
e
g
n
n AG. Volkswagen AG do
es n
wage
s
k
l
ot g
o
yV
ua
b
d
ran
ir se
tee
o
h
t
or
u
ac
a
ss
rrectness of i
t to the co
nform
spec
at
i
h re
o
n
wit
in t
his
do
c
um
en
ht
rig
py
Co
t.
agen
lksw
Vo
by
1. Headlight
223
AG.
Prote
cted
by
c
o
p
yri
gh
t
.
C
op
yi
The illustration shows the headlight with masking film -1- after
conversion.
Caution
Note
AG. Volkswagen AG d
agen
oes
ksw
not
l
o
V
gu
byor diluted
Remove any adhesive residue using alcohol-based
ara
d
e
nte
ris cloth soaked
alcohol-based cleaning fluids, for example withhoa
eo
ut
ra
in isopropanol.
a
c
s
s
es, in part or in w
l purpos
hole
ercia
, is n
m
ot p
om
c
r
erm
o
e
t
a
itte
riv
du
p
or
nl
f
e
g
n
ility
ab
y li
an
pt
ce
rrectness of i
t to the co
nform
spec
at
i
h re
o
n
wit
in t
his
1.23.4
224
AG.
agen
lksw
Vo
by
Prote
cted
by c
o
p
yri
gh
t.
C
op
yi
ht
rig
py
Co
t.
do
c
um
en
1.24
V
by
1.24.1
Note
Switch off ignition and all electrical loads, and pull out ignition
key.
Remove headlight page 166 .
ht
rig
py
Co
t.
rrectness of i
t to the co
nform
spec
at
i
h re
o
n
wit
in t
his
do
c
um
en
es, in part or in w
l purpos
hole
ercia
, is n
m
ot p
om
c
r
erm
o
e
t
a
itte
riv
du
p
or
nl
f
e
g
n
ility
ab
y li
an
pt
ce
ran
ed
1.24.4 Removing and
te
ris installing headlight range control motor
ho with gas discharge lamps and cornering e o
t
V48 / V49 , headlights
u
ra
a
c
lights, page 227ss
Prote
cted
by
c
o
py
rig
ht
.
C
op
yi
1. Headlight
225
agen
lksw
Vo
by
AG.
un
le
urposes, in part or in wh
ole,
cial p
is n
mer
m
ot p
o
c
erm
or
e
t
a
itte
v
i
r
d
p
Note
agen
lksw
Vo
by
AG.
Prote
cted
by
c
o
py
rig
ht
.
C
op
yi
Fit cap -2- into recess -1- on headlight and push it fully into
position.
226
ht
rig
py
Co
t.
r
fo
ng
Carefully insert ball head of headlight range control motor -1in ball head cup -arrow-.
rrectne
s
s
o
f
i
t to the co
n
form
spec
atio
h re
n
wit
i
n
thi
sd
o
c
um
en
ility
ab
y li
an
pt
ce
Caution
AG. Volkswagen AG d
agen
oes
ksw
no
l
o
yV
order of removal.
When
doing
this,
note
thet guar
b
d
an
e
tee
ris
ho
t
or
u
ac
a
ss
ility
ab
y li
an
pt
ce
1.24.2
rrectness of i
t to the co
nf
o
r
m
spec
atio
h re
n in
wit
1.24.3
agen
lksw
Vo
by
AG.
Prote
cted
by c
o
p
yri
gh
t.
C
op
yi
ht
rig
py
Co
t.
thi
sd
o
cu
m
en
1.24.4
1.24.5
1. Headlight
227
g
doand
es n then
Using GoTo button, selectolkFunctions/component
swa
ot g
y V in succession:
ua
the following menu options
b
ra
ed
Body
nte
eo
ra
c
ris
ho
ut
a
ss
un
le
pe
rm
itte
d
ility
ab
y li
an
pt
ce
Electrical system
1.25
Prote
cted
by
c
o
py
rig
ht
.
C
op
yi
Note
agen
lksw
Vo
by
front axle.
Removing:
Switch off ignition and all electrical loads, and pull out ignition
key.
228
do
c
um
en
r
te o
iva
r
rp
fo
g
n
1.25.1
rrectness of i
t to the co
nform
spec
a
t
i
h re
o
n in
wit
thi
s
es, in part or in w
l purpos
hole
ercia
, is n
m
ot
com
ility
ab
y li
an
pt
ce
Installing:
thi
sd
o
cu
m
en
Unscrew securing bolt -2-, and remove front left vehicle level
sender - G78- -3- with bracket.
rrectness of i
t to the co
nf
o
r
m
spec
atio
h re
n in
wit
es, in part or in w
l purpos
hole
ercia
, is n
m
m
ot p
o
c
erm
or
e
t
a
itte
iv
r
du
rp
o
nl
f
e
ng
AG. Volkswagen AG d
agen
oes
ksw
not
l
o
V
gu
by
ara
d
e
nte
is
r
o
eo
h
ut
ra
a
c
s
s
Install in the reverse order of removal. When doing this, note the
following:
ht
rig
py
Co
t.
agen
lksw
Vo
by
AG.
Prote
cted
by c
o
p
yri
gh
t.
C
op
yi
Note
The lever of the vehicle level sender must face towards outer
side of vehicle.
the front hole of suspension link -4-. The retaining lug of the
vehicle level sender must engage in the rear hole in order to
ensure the correct installation position.
1.26
1.26.1
Note
The rear left vehicle level sender - G76- is installed near the
2 new pop rivets are required for the installation of the rear left
1. Headlight
229
es, in part or in w
l purpos
hole
ercia
, is n
m
m
ot p
o
c
erm
or
e
t
a
itte
iv
r
du
rp
o
nl
f
e
ng
Prote
cted
by
AG.
230
agen
lksw
Vo
by
c
o
p
yri
gh
t
.
C
op
yi
Switch off ignition and all electrical loads, and pull out ignition
key.
ht
rig
py
Co
t.
Removing:
thi
sd
o
cu
m
en
rrectness of i
t to the co
nf
o
r
m
spec
atio
h re
n in
wit
ility
ab
y li
an
pt
ce
n AG. Volkswagen AG do
es n
wage
s
k
l
ot g
o
yV
ua
b
d
ran
ir se
tee
o
h
t
or
u
ac
a
ss
rrectness of i
t to the co
nform
spec
at
i
h re
o
n
wit
in t
his
Fit rear left vehicle level sender - G76- -4-, and rivet it to vehicle
body using 2 new pop rivets -arrows-.
do
c
um
en
es, in part or in w
l purpos
hole
ercia
, is n
m
ot p
om
c
r
erm
o
e
t
a
itte
riv
du
p
or
nl
f
e
g
n
ility
ab
y li
an
pt
ce
AG. Volkswagen AG d
agen
oes
ksw
not
l
o
V
gu
by
ara
d
e
When installing rear leftrivehicle
level
sender
G76,
ensure
that
nte
s
o
h
t
lever and jointed rod uare
in position as illustrated. Otherwise the e or
ac
a
rear left vehicle level
ss sender - G76- will supply incorrect data
1. Headlight
231
ht
rig
py
Co
t.
agen
lksw
Vo
by
AG.
Prote
cted
by c
o
p
yri
gh
t.
C
op
yi
1.27.1
Note
r
fo
ng
There are different repair kits for the left and right headlight
agen
lksw
Vo
by
AG.
moval and installation on the right side are carried out analo
gously.
Switch off ignition and all electrical loads, and pull out ignition
key.
Remove headlight whose retaining tab is broken
page 168 .
232
ht
rig
py
Co
t.
rrectne
s
s
o
f
i
t to the co
n
form
spec
atio
h re
n
wit
i
n
thi
sd
o
c
um
en
urposes, in part or in wh
ole,
cial p
is n
mer
m
ot p
o
c
erm
or
e
t
a
itte
v
i
r
d
p
un
le
ility
ab
y li
an
pt
ce
1.27
AG. Volkswagen AG d
agen
oes
ksw
not
l
o
gu
yV
b
ara
d
Caddy 2004 ,isCaddy
2011
e
nte
r
o
eo
h
Electrical system
- Edition 10.2014
ut
ra
a
c
s
s
damaged.
rrectness of i
t to the co
nform
spec
at
i
h re
o
n
wit
in t
his
es, in part or in w
l purpos
hole
ercia
, is n
m
ot p
om
c
r
erm
o
e
t
a
itte
riv
du
p
or
nl
f
e
g
n
ility
ab
y li
an
pt
ce
AG. Volkswagen AG d
agen
oes
ksw
not
l
o
gu
yV
b
ara
d
e
nte
is
r
o
eo
h
ut
ra
a
c
s
s
Insert the new retaining tab into the headlight housing until it
engages -arrows-.
Secure each of the retaining tabs with a bolt from the repair
kit.
Tighten securing bolts to specified torque of 3.5 Nm.
Installing lower retaining tabs:
Note
AG.
agen
lksw
Vo
by
Prote
cted
by
c
o
py
rig
ht
.
C
op
yi
damaged.
ht
rig
py
Co
t.
curing bolts.
do
c
um
en
1. Headlight
233
1.27.2
Note
If retaining tabs broke off the headlights, they can be renewed
un
le
ility
ab
y li
an
pt
ce
es, in part or in w
l purpos
hole
ercia
, is n
m
ot
com
AG.
Prote
cted
by
agen
lksw
Vo
by
c
o
p
yri
gh
t
.
C
op
yi
234
do
c
um
en
r
te o
iva
r
rp
fo
g
n
rrectness of i
t to the co
nform
spec
a
t
i
h re
o
n in
wit
thi
s
pe
rm
itte
d
moval and installation on the right side are carried out in the
same way.
ht
rig
py
Co
t.
There are different repair kits for the left and right
n AG. Volkswagen AG do
es n
wage
s
k
l
ot g
o
yV
ua
b
d
ran
headlight
ir se
tee
o
h
t
or
u
ac
a
ss
n AG. Volkswagen AG do
es n
wage
s
k
l
ot g
o
yV
ua
b
d
ran
ir se
tee
o
h
t
or
u
ac
a
ss
agen
lksw
Vo
by
AG.
Prote
cted
by
c
o
p
yri
gh
t
.
C
op
yi
ht
rig
py
Co
t.
r
fo
ng
rrectne
s
s
o
f
i
t to the co
n
form
spec
atio
h re
n
wit
i
n
thi
sd
o
c
um
en
urposes, in part or in wh
ole,
cial p
is n
mer
m
ot p
o
c
erm
or
e
t
a
itte
v
i
r
d
p
ility
ab
y li
an
pt
ce
un
le
1. Headlight
235
Switch off ignition and all electrical loads, and pull out ignition
key.
Remove headlight whose retaining tab is broken
page 168 .
Renewing headlight retaining tab -1-:
Cut off defect headlight retaining tab using a suitable tool, e.g.
pneumatic sabre saw - VAS 1523 A- . When doing this, always
wear protective goggles to protect the eyes. Grind down the
surface where tab was removed -arrow- with emery paper if
necessary and remove any burrs.
olkswagen AG
en AG. V
wag
olks
yV
b
ed
ris
ho
t
au
ss
does
not
gu
ara
nte
eo
ra
c
rrectness of i
t to the co
nf
o
r
m
spec
atio
h re
n in
wit
AG.
Prote
cted
by
agen
lksw
Vo
by
c
o
p
yri
gh
t
.
C
op
yi
236
ht
rig
py
Co
t.
Cut off defect headlight retaining tab using a suitable tool, e.g.
pneumatic sabre saw - VAS 1523 A- . When doing this, always
wear protective goggles to protect the eyes. Grind down the
surface where tab was removed -arrow- with emery paper if
necessary and remove any burrs.
thi
sd
o
cu
m
en
es, in part or in w
l purpos
hole
ercia
, is n
m
m
ot p
o
c
erm
or
e
t
a
itte
iv
r
du
rp
o
nl
f
e
ng
ility
ab
y li
an
pt
ce
ility
ab
y li
an
pt
ce
es, in part or in w
l purpos
hole
ercia
, is n
m
m
ot p
o
c
erm
or
e
t
a
itte
iv
r
du
rp
o
nl
f
e
ng
AG. Volkswagen AG d
Caddy
agen
oes2004 , Caddy 2011
ksw
not
l
o
gu
yV
Electrical
system
b
ara - Edition 10.2014
d
e
nte
is
r
o
eo
h
ut over dedicated fastening
ra
Place new headlight retaining tab -1a
c
s
holes and secure it with supplied sbolts -arrows- (specified tor
rrectness of i
t to the co
nf
o
r
m
spec
atio
h re
n in
wit
Cut off defect headlight retaining tab using a suitable tool, e.g.
pneumatic sabre saw - VAS 1523 A- . When doing this, always
wear protective goggles to protect the eyes. Grind down the
surface where tab was removed -arrow- with emery paper if
necessary and remove any burrs.
thi
sd
o
cu
m
en
ht
rig
py
Co
t.
agen
lksw
Vo
by
AG.
Prote
cted
by
c
o
py
rig
ht
.
C
op
yi
Cut off defect headlight retaining tab using a suitable tool, e.g.
pneumatic sabre saw - VAS 1523 A- . When doing this, always
wear protective goggles to protect the eyes. Grind down the
surface where tab was removed -arrow- with emery paper if
necessary and remove any burrs.
1. Headlight
237
1.27.3
or
ac
ility
ab
y li
an
pt
ce
Note
ua
ran
tee
b
ed
ris
o
h
t
au
ss
There are different repair kits for the left and right headlight
moval and installation on the right side are carried out in the
same way.
AG.
Prote
cted
by
agen
lksw
Vo
by
c
o
p
yri
gh
t.
C
op
yi
238
ht
rig
py
Co
t.
r
fo
ng
rrectne
s
s
o
f
i
t to the co
n
form
spec
atio
h re
n
wit
i
n
thi
sd
o
c
um
en
urposes, in part or in wh
ole,
cial p
is n
mer
m
ot p
o
c
erm
or
e
t
a
itte
v
i
r
d
p
r
fo
ng
urposes, in part or in wh
ole,
cial p
is n
mer
m
ot p
o
c
erm
or
e
t
a
itte
v
i
r
d
p
agen
lksw
Vo
by
AG.
Prote
cted
by
c
o
p
yri
gh
t.
C
op
yi
1. Headlight
rrectne
s
s
o
f
i
t to the co
n
form
spec
atio
h re
n
wit
i
n
thi
sd
o
c
um
en
ility
ab
y li
an
pt
ce
un
le
AG. Volkswagen AG d
agen
oes
ksw
not
l
o
V
gu
y
b
ara
d
nte
ise
r
o
eo
h
t
u
ra
a
c
s
s
ht
rig
py
Co
t.
239
ility
ab
y li
an
pt
ce
rrectness of i
t to the co
nf
o
r
m
spec
atio
h re
n in
wit
es, in part or in w
l purpos
hole
ercia
, is n
m
m
ot p
o
c
erm
or
e
t
a
itte
iv
r
du
rp
o
nl
f
e
ng
AG. Volkswagen AG d
agen
oes
ksw
not
l
o
V
gu
y
b
ara
d
nte
ise
r
o
eo
h
t
u
ra
a
c
s
s
Switch off ignition and all electrical loads, and pull out ignition
key.
Remove headlight whose retaining tab is broken
page 168 .
Cut off defect headlight retaining tab using a suitable tool, e.g.
pneumatic sabre saw - VAS 1523 A- . When doing this, always
wear protective goggles to protect the eyes. Grind down the
surface where tab was removed -arrow- with emery paper if
necessary and remove any burrs.
240
Prote
cted
by
AG.
agen
lksw
Vo
by
c
o
p
yri
gh
t.
C
op
yi
ht
rig
py
Co
t.
Cut off defect headlight retaining tab using a suitable tool, e.g.
pneumatic sabre saw - VAS 1523 A- . When doing this, always
wear protective goggles to protect the eyes. Grind down the
surface where tab was removed -arrow- with emery paper if
necessary and remove any burrs.
thi
sd
o
cu
m
en
AG. Volkswagen AG d
agen
oes
ksw
not
l
o
V
gu
y
b
ara
d
nte
ise
r
o
eo
h
t
u
ra
a
c
s
s
es, in part or in w
l purpos
hole
ercia
, is n
m
ot p
om
c
r
erm
o
e
t
a
itte
riv
du
p
or
nl
f
e
g
n
ility
ab
y li
an
pt
ce
rrectness of i
t to the co
nform
spec
at
i
h re
o
n
wit
in t
his
Cut off defect headlight retaining tab using a suitable tool, e.g.
pneumatic sabre saw - VAS 1523 A- . When doing this, always
wear protective goggles to protect the eyes. Grind down the
surface where tab was removed -arrow- with emery paper if
necessary and remove any burrs.
do
c
um
en
ht
rig
py
Co
t.
agen
lksw
Vo
by
AG.
Prote
cted
by
c
o
p
yri
gh
t.
C
op
yi
Cut off defect headlight retaining tab using a suitable tool, e.g.
pneumatic sabre saw - VAS 1523 A- . When doing this, always
wear protective goggles to protect the eyes. Grind down the
surface where tab was removed -arrow- with emery paper if
necessary and remove any burrs.
1. Headlight
241
rrectness of i
t to the co
nform
spec
a
t
i
h re
o
n in
wit
thi
s
1.27.4
es, in part or in w
l purpos
hole
ercia
, is n
m
ot
com
pe
rm
itte
d
ility
ab
y li
an
pt
ce
un
le
If both upper headlight retaining tabs -1-, the side retaining tab
-2- or the rearmost retaining tab -3- are damaged or have broken
off, they can be repaired by installing a repair kit. There is no need
to renew the entire headlight.
Note
Prote
cted
by
AG.
242
agen
lksw
Vo
by
c
o
p
yri
gh
t.
C
op
yi
Installing the repair kit for the headlight housing on headlights with
gas discharge lamps and cornering lights is carried out in the
same way as on headlights with halogen bulbs as of 2011
page 234 or page 238 .
ht
rig
py
Co
t.
do
c
um
en
r
te o
iva
r
rp
fo
g
n
Fog lights
2.1
2.1.1
Removing:
Switch off ignition and all electrical loads, and pull out ignition
key.
n AG. Volkswagen AG do
es n
wage
s
k
l
ot g
o
yV
ua
b
d
ran
ir se
tee
o
h
t
or
u
ac
a
ss
Prote
cted
by
Installing:
agen
lksw
Vo
by
c
o
p
yri
gh
t
.
C
op
yi
ht
rig
py
Co
t.
r
fo
ng
rrectne
s
s
o
f
i
t to the co
n
form
spec
atio
h re
n
wit
i
n
thi
sd
o
c
um
en
urposes, in part or in wh
ole,
cial p
is n
mer
m
ot p
o
c
erm
or
e
t
a
itte
v
i
r
d
p
ility
ab
y li
an
pt
ce
un
le
2. Fog lights
243
2.1.2
Removing:
Switch off ignition and all electrical loads, and pulln out
olkswagen AG
AG. Vignition
does
wage
key.
no
olks
Unclip cover from catches -arrow-. rised
o
t gu
ara
nte
eo
ra
c
V
by
rrectness of i
t to the co
nf
o
r
m
spec
atio
h re
n in
wit
es, in part or in w
l purpos
hole
ercia
, is n
m
m
ot p
o
c
erm
or
e
t
a
itte
iv
r
du
rp
o
nl
f
e
ng
ility
ab
y li
an
pt
ce
th
au
ss
AG.
Install in the reverse order of removal. When doing this, note the
following:
244
agen
lksw
Vo
by
Prote
cted
by
c
o
py
rig
ht
.
C
op
yi
Installing:
ht
rig
py
Co
t.
thi
sd
o
cu
m
en
2.2
Removing:
Removing fog light page
243
n AG. Volkswagen AG
age
ksw
does
n
ot
Vol
Turn bulb holder
it from
ua
by -1- in -direction of arrow- and gremove
ran
fog light. rised
te
tho
eo
pe
rm
itte
d
un
le
ility
ab
y li
an
pt
ce
u
ra
afor
The bulb
the fog light is permanently attached to the bulb
c
ss
holder and cannot be renewed separately.
The bulb for the fog light of type H11 (12 V, 55 W) was installed
in vehicles up to vehicle identification number 2K5 060 000.
es, in part or in w
l purpos
hole
ercia
, is n
m
ot
com
Installing:
Installation is carried out in the reverse order. When installing ob
serve the following:
Caution
do
c
um
en
r
te o
iva
r
rp
fo
g
n
rrectness of i
t to the co
nform
spec
a
t
i
h re
o
n in
wit
thi
s
All Caddy vehicles built after this have the HB4 bulb for the fog
light.
ht
rig
py
Co
t.
agen
lksw
Vo
by
2.3
2. Fog lights
245
AG.
Prote
cted
by
3.1
signal light
Removal and installation of the right turn signal light are anal
ogous.
Caution
ility
ab
y li
an
pt
ce
Removing:
es, in part or in w
l purpos
hole
ercia
, is n
m
m
ot p
o
c
erm
or
e
t
a
itte
iv
r
du
rp
o
nl
f
e
ng
AG. Volkswagen AG d
agen
oes
ksw
not
l
o
V
gu
by
ara
d
e
nte
is
r
o
eo
h
ut
ra
Locate spring clip by carefully pushing turn signal repeater
a
c
s
s
sideways.
rrectness of i
t to the co
nf
o
r
m
spec
atio
h re
n in
wit
Switch off ignition and all electrical loads, and pull out ignition
key.
Mask off the painted area on both sides of the turn signal.
Carefully press the turn signal light in the direction of the spring
clip -arrow- and, starting with the fixed anchor point, pull it out
of the body.
ht
rig
py
Co
t.
agen
lksw
Vo
by
AG.
Prote
cted
by c
o
p
yri
gh
t.
C
op
yi
thi
sd
o
cu
m
en
246
Fit holder together with glass base bulb -1- onto bulb housing
-2- so that retaining lugs -arrows- are opposite one another.
Insert bulb housing into body, starting with the spring clip -2-,
press in direction of spring clip -arrow- and secure it in body
with fixed anchor point -1-.
pe
rm
itte
d
AG. Volkswagen AG d
agen
oes
ksw
not
l
o
V
gu
y
b
ara
d
nte
ise
r
o
eo
h
t
u
ra
a
c
s
s
rrectness of i
t to the co
nform
spec
a
t
i
h re
o
n in
wit
thi
s
es, in part or in w
l purpos
hole
ercia
, is n
m
ot
com
3.2
ility
ab
y li
an
pt
ce
un
le
Note
Removal and installation of bulb for right turn signal - M19- are
analogous.
Removing:
do
c
um
en
ht
rig
py
Co
t.
r
te o
iva
r
rp
fo
g
n
Switch off ignition and all electrical loads, and pull out ignition
key.
247
agen
lksw
Vo
by
AG.
Prote
cted
by
c
o
p
yri
gh
t.
C
op
yi
ks
Vol
t
au
ss
urposes, in part or in wh
ole,
cial p
is n
mer
m
ot p
o
c
erm
or
e
t
a
itte
v
i
r
d
p
r
fo
ng
ht
rig
py
Co
t.
agen
lksw
Vo
by
AG.
Prote
cted
by
c
o
p
yri
gh
t
.
C
op
yi
rrectne
s
s
o
f
i
t to the co
n
form
spec
atio
h re
n
wit
i
n
thi
sd
o
c
um
en
248
or
ac
ility
ab
y li
an
pt
ce
un
le
gu
by
ara
Following installation, check
whether turn signal light is func
ed
nte
tioning correctly. horis
e
Tail lights
4.1
Additional information:
Self-study programme No. 328 ; The Caddy 2004
Current flow diagrams, Electrical fault finding and Fitting loca
tions
Operating manual
Fault detection and fault display:
The onboard supply control unit has a self-diagnosis function,
. Volkswagen AG
gen AG
does
which makes fault finding on the tail lights easier. Volkswa
not
y
db
gu
ara
nte
eo
ra
c
c
o
p
yri
gh
t.
C
op
yi
ht
rig
py
Co
t.
rrectness of i
t to the co
nf
o
r
m
spec
atio
h re
n in
wit
es, in part or in w
l purpos
hole
ercia
, is n
m
m
ot p
o
c
erm
or
e
t
a
itte
iv
r
du
rp
o
nl
f
e
ng
ility
ab
y li
an
pt
ce
e
For fault finding, use the systems described oin
ris chapter Vehicle
th Guided Fault Find
diagnosis, testing and information systemauin
ss
ing mode page 403 .
thi
sd
o
cu
m
en
4. Tail lights
249
agen
lksw
Vo
by
AG.
Prote
cted
by
nte
eo
ra
c
is
or
th
Removal and installation
au on ve
es, in part or in w
l purpos
hole
ercia
, is n
m
m
ot p
o
c
erm
or
e
t
a
itte
iv
r
du
rp
o
nl
f
e
ng
rrectness of i
t to the co
nf
o
r
m
spec
atio
h re
n in
wit
10 - Connector
For tail light
ility
ab
y li
an
pt
ce
ss same as
hicles with rear lid is the
on vehicles with rear wing doors.
11 - Left tail light and rear fog lamp bulb - M41- or right tail light and rear fog lamp bulb - M42 12 V, P21 W, 4 W
12 - Rear left turn signal bulb - M6- or rear right turn signal bulb - M8 12 V, PY21 W
4.2
ht
rig
py
Co
t.
agen
lksw
Vo
by
AG.
Prote
cted
by
c
o
py
rig
ht
.
C
op
yi
thi
sd
o
cu
m
en
250
Removing:
Switch off ignition and all electrical loads, and pull out ignition
key.
Open rear lid or rear wing door.
Note
On vehicles with rear wing doors, the trim -2- has an opening
through which the wiring harness passes into the rear wing door.
Removal and installation on vehicles with rear lid is the same as
on vehicles with rear wing doors.
Unclip trim -2- from catches -arrows A- in tail light -3-.
AG. Volkswagen AG d
agen
oes
ksw
not
l
o
gu
yV
b
ara
d
e
nte
is
r
o
eo
h
ut
ra
a
c
s
s
ht
rig
py
Co
t.
r
fo
ng
rrectne
s
s
o
f
i
t to the co
n
form
spec
atio
h re
n
wit
i
n
thi
sd
o
c
um
en
urposes, in part or in wh
ole,
cial p
is n
mer
m
ot p
o
c
erm
or
e
t
a
itte
v
i
r
d
p
ility
ab
y li
an
pt
ce
un
le
Pull guide lugs -1- of trim out of slits -arrows B- of the tail light
and remove trim.
4. Tail lights
251
agen
lksw
Vo
by
AG.
Prote
cted
by
c
o
py
rig
ht
.
C
op
yi
t gu
ara
nte
eo
ra
c
ility
ab
y li
an
pt
ce
Note
o
yV
db
ir se
ho
ut
a
ss
es, in part or in w
l purpos
hole
ercia
, is n
m
m
ot p
o
c
erm
or
e
t
a
itte
iv
r
du
rp
o
nl
f
e
ng
Installing:
rrectness of i
t to the co
nf
o
r
m
spec
atio
h re
n in
wit
On vehicles with a rear lid, the rear lid remains open during
installation.
Push tail light together with mountings onto ball head studs in
-direction of arrow-.
Open doors of vehicles with rear wing doors.
ht
rig
py
Co
t.
agen
lksw
Vo
by
AG.
Prote
cted
by
c
o
p
yri
gh
t
.
C
op
yi
thi
sd
o
cu
m
en
252
AG. Volkswagen AG d
agen
oes
ksw
not
l
o
V
gu
by
ara
d
e
nte
is
r
o
eo
h
ut
ra
a
c
s
s
rrectness of i
t to the co
nform
spec
a
t
i
h re
o
n in
wit
thi
s
es, in part or in w
l purpos
hole
ercia
, is n
m
ot
com
pe
rm
itte
d
ility
ab
y li
an
pt
ce
un
le
Insert guide lugs -1- of trim -2- into slots -arrows B- of tail light
-3-.
Note
On vehicles with rear wing doors, the wiring harness must be fed
through the recess in the trim -2-.
ht
rig
py
Co
t.
agen
lksw
Vo
by
AG.
Prote
cted
by c
o
p
yri
gh
t.
C
op
yi
4.3
do
c
um
en
r
te o
iva
r
rp
fo
g
n
Press trims -2- into catches -arrows A- of tail light -3- until they
audibly engage.
Removing:
Remove tail light page 250 .
4. Tail lights
253
ht
rig
py
Co
t.
agen
lksw
Vo
by
AG.
Prote
cted
by c
o
p
yri
gh
t.
C
op
yi
thi
sd
o
cu
m
en
254
rrectness of i
t to the co
nf
o
r
m
spec
atio
h re
n in
wit
es, in part or in w
l purpos
hole
ercia
, is n
m
m
ot p
o
c
erm
or
e
t
a
itte
iv
r
du
rp
o
nl
f
e
ng
ility
ab
y li
an
pt
ce
AG. Volkswagen AG d
agen
oes
ksw
not
l
o
V
gu
by
ara
d
e
nte
is
r
o
eo
h
ut
ra
a
c
s
s
5.1
Removing and
installing additional
AG. Volkswagen AG d
agen
oes
w
s
k
not
ol
brakeby Vlight
gu
ara
nte
e
es, in part or in w
l purpos
hole
ercia
, is n
m
ot p
om
c
r
erm
o
e
t
a
itte
riv
du
p
or
nl
f
e
g
n
or
ac
ility
ab
y li
an
pt
ce
ed
ris
o
h
ut
Notess a
Additional information:
Self-study programme No. 328 ; The Caddy 2004
Current flow diagrams, Electrical fault finding and Fitting loca
tions
Operating manual
Fault detection and fault display:
The onboard supply control unit has a self-diagnostic function,
which facilitates fault finding in respect of the additional brake
light.
ht
rig
py
Co
t.
c
o
p
yri
gh
t.
C
op
yi
Removing:
do
c
um
en
rrectness of i
t to the co
nform
spec
at
i
h re
o
n
wit
in t
his
agen
lksw
Vo
by
Switch off ignition and all electrical loads, and pull out ignition
key.
AG.
Prote
cted
by
255
n AG d
AG
Pull additional brake light outkof
door
agen lid/left rear wing
oes until
swrear
not
l
o
gu
connector is accessible. by V
a
d
ise
ran
tee
or
ac
un
le
ility
ab
y li
an
pt
ce
Installing:
5.2
Note
ht
rig
py
Co
t.
r
fo
ng
agen
lksw
Vo
by
Prote
cted
by
If more than 3 individual LEDs fail, the legal light values of the
ECE ruling are no longer complied with and the light for the
additional brake must be renewed.
256
rrectne
s
s
o
f
i
t to the co
n
form
spec
atio
h re
n
wit
i
n
thi
sd
o
c
um
en
urposes, in part or in wh
ole,
cial p
is n
mer
m
ot p
o
c
erm
or
e
t
a
itte
v
i
r
d
p
Take additional brake light out of rear lid/left rear wing door.
6.1
Additional information:
Self-study programme No. 328 ; The Caddy 2004
kswagFitting
en AG loca
n AG. Voland
Current flow diagrams, Electrical fault
gefinding
does
swa
k
not
l
o
tions
gu
yV
b
ed
ris
o
th
au
Operating manual
ara
nte
e
rrectness of i
t to the co
nform
spec
at
i
h re
o
n
wit
in t
his
Switch off ignition and all electrical loads, and pull out ignition
key.
Unscrew securing bolts -arrows- for number plate light - X- .
Remove number plate light - X- .
Installing:
Install in the reverse order of removal. When doing this, note the
following:
do
c
um
en
es, in part or in w
l purpos
hole
ercia
, is n
m
ot p
om
c
r
erm
o
e
t
a
itte
riv
du
p
or
nl
f
e
g
n
or
ac
ility
ab
y li
an
pt
ce
ss display:
Fault detection and fault
257
ht
rig
py
Co
t.
agen
lksw
Vo
by
AG.
Prote
cted
by
c
o
py
rig
ht
.
C
op
yi
es, in part or in w
l purpos
hole
ercia
, is n
m
m
ot p
o
c
erm
or
e
t
a
itte
iv
r
du
rp
o
nl
f
e
ng
Removing:
rrectness of i
t to the co
nf
o
r
m
spec
atio
h re
n in
wit
6.2
not
gu
ara
nte
eo
ra
c
ility
ab
y li
an
pt
ce
k
Vol
by
d
e
ris
tho
u
a
ss
Switch off ignition and all electrical loads, and pull out ignition
key.
Remove number plate light page 257 .
Press contact plate -1- in -direction of arrow- and remove bulb
-2- from bulb holder.
Bulb for number plate light - X- : festoon bulb, 12 V, C5W.
Installing:
agen
lksw
Vo
by
AG.
Prote
cted
by
c
o
p
yri
gh
t
.
C
op
yi
ht
rig
py
Co
t.
258
thi
sd
o
cu
m
en
ara
nte
e
es, in part or in w
l purpos
hole
ercia
, is n
m
m
ot p
o
c
erm
or
e
t
a
itte
iv
r
du
rp
o
nl
f
e
ng
ility
ab
y li
an
pt
ce
or
ac
rrectness of i
t to the co
nf
o
r
m
spec
atio
h re
n in
wit
AG.
Prote
cted
by
agen
lksw
Vo
by
c
o
p
yri
gh
t
.
C
op
yi
Caution
ht
rig
py
Co
t.
thi
sd
o
cu
m
en
7.1
Note
If a new steering column electronics control unit - J527- is in
coding of the steering column electronics control unit - J527must be checked page 270 .
Additional information:
Self-study programme No. 328 ; The Caddy 2004
Current flow diagrams, Electrical fault finding and Fitting loca
tions
Fault detection and fault display:
The steering column electronics control unit - J527- is equipped
with self-diagnosis, which makes fault finding easier.
7. Steering column switch module, vehicles up to model year 2010
259
AG.
4 - Securing bolt
agen
lksw
Vo
by
Prote
cted
by
c
o
py
rig
ht
.
C
op
yi
thi
sd
o
cu
m
en
rrectness of i
t to the co
nf
o
r
m
spec
atio
h re
n in
wit
es, in part or in w
l purpos
hole
ercia
, is n
m
m
ot p
o
c
erm
or
e
t
a
itte
iv
r
du
rp
o
nl
f
e
ng
ility
ab
y li
an
pt
ce
260
nte
e
ris
ho
t
or
ac
Assembly overview - steering column
switch module, vehicles up to model
au
ss
year 2010
ht
rig
py
Co
t.
7.2
7.3
rrectness of i
t to the co
nform
spec
at
i
h re
o
n
wit
in t
his
agen
lksw
Vo
by
Prote
cted
by
c
o
py
rig
ht
.
C
op
yi
ht
rig
py
Co
t.
do
c
um
en
es, in part or in w
l purpos
hole
ercia
, is n
m
ot p
om
c
r
erm
o
e
t
a
itte
riv
du
p
or
nl
f
e
g
n
Removing:
ility
ab
y li
an
pt
ce
AG. Volkswagen AG d
agen
oes
ksw
not
l
o
gu
yV
b
ara
d
e
To disconnect and reconnect
the
battery,
the
procedure
de
nte
is
r
o
eo
h
scribed in the workshop
ut manual should be strictly adhered to
ra
a
c
s
page 3 .
s
AG.
261
7.4
page 270 .
agen
lksw
Vo
by
AG.
Prote
cted
by c
o
p
yri
gh
t.
C
op
yi
ht
rig
py
Co
t.
262
rrectness of i
t to the co
nf
o
r
m
spec
atio
h re
n in
wit
Removing:
thi
sd
o
cu
m
en
es, in part or in w
l purpos
hole
ercia
, is n
m
m
ot p
o
c
erm
or
e
t
a
itte
iv
r
du
rp
o
nl
f
e
ng
ility
ab
y li
an
pt
ce
ss
es n
ot g
ua
ran
tee
or
ac
ksw
Vol
by
d
e
ris
ho
t
au
rrectness of i
t to the co
nform
spec
at
i
h re
o
n
wit
in t
his
es, in part or in w
l purpos
hole
ercia
, is n
m
ot p
om
c
r
erm
o
e
t
a
itte
riv
du
p
or
nl
f
e
g
n
ility
ab
y li
an
pt
ce
AG. Volkswagen AG d
agen
oes
ksw
not
l
o
V
gu
by
ara
d
e
nte
is
r
o
eo
h
ut
ra
a
c
s
s
Using a screwdriver, push against rear retaining clip -arrowof control unit for steering column electronics - J527- .
Carefully pull steering column electronics control unit - J527downwards off steering column switch module.
ht
rig
py
Co
t.
agen
lksw
Vo
by
Prote
cted
by c
o
p
yri
gh
t.
C
op
yi
AG.
do
c
um
en
7.5
263
ot g
ua
ran
tee
or
ac
Note
AG.
Prote
cted
by
agen
lksw
Vo
by
c
o
p
yri
gh
t.
C
op
yi
264
ht
rig
py
Co
t.
r
fo
ng
rrectne
s
s
o
f
i
t to the co
n
form
spec
atio
h re
n
wit
i
n
thi
sd
o
c
um
en
urposes, in part or in wh
ole,
cial p
is n
mer
m
ot p
o
c
erm
or
e
t
a
itte
v
i
r
d
p
un
le
ility
ab
y li
an
pt
ce
o
yV
db
e
s
ri
ho
ut
a
removal.
When
ss
7.6
Note
Prote
cted
by
AG.
x2)
agen
lksw
Vo
by
x2)
No steering angle
sender installed
No steering angle
sender installed
x1)
c
o
p
yri
gh
t.
C
op
yi
x1)
do
c
um
en
Vehicles with hy
draulic steering with
ESP
ht
rig
py
Co
t.
rrectness of i
t to the co
nform
spec
at
i
h re
o
n
wit
in t
his
es, in part or in w
l purpos
hole
ercia
, is n
m
ot p
om
c
r
erm
o
e
t
a
itte
riv
du
p
or
nl
f
e
g
n
Note
ility
ab
y li
an
pt
ce
ed
ris
o
h
t
au
ss
Volkswagen AG
does
not
gu
ara
nte
eo
ra
c
265
es, in part or in w
l purpos
hole
ercia
, is n
m
m
ot p
o
c
erm
or
e
t
a
itte
iv
r
du
rp
o
nl
f
e
ng
7.7
ility
ab
y li
an
pt
ce
n AG. Volkswagen AG do
es n
wage
s
k
l
ot g
o
yV
ua
b
d
ran
ir se
tee
o
h
t
or
u
ac
a
ss
rrectness of i
t to the co
nf
o
r
m
spec
atio
h re
n in
wit
Note
Prote
cted
by
266
AG.
agen
lksw
Vo
by
c
o
p
yri
gh
t
.
C
op
yi
Removing:
ht
rig
py
Co
t.
thi
sd
o
cu
m
en
Caution
AG.
Prote
cted
by
c
o
py
rig
ht
.
C
op
yi
agen
lksw
Vo
by
ht
rig
py
Co
t.
r
fo
ng
rrectne
s
s
o
f
i
t to the co
n
form
spec
atio
h re
n
wit
i
n
thi
sd
o
c
um
en
urposes, in part or in wh
ole,
cial p
is n
mer
m
ot p
o
c
erm
or
e
t
a
itte
v
i
r
d
p
Note
ility
ab
y li
an
pt
ce
7.8
AG. Volkswagen AG d
agen
oes
ksw
not
l
o
gu
yV
b
ara
d
e
nte
is
r
o
eo
h
ut
ra
a
c
s
s
267
n AG. Volkswagen AG do
es n
wage
s
k
l
ot g
o
yV
ua
b
d
ran
ir se
tee
o
h
t
or
u
ac
a
ss
agen
lksw
Vo
by
AG.
Prote
cted
by
c
o
p
yri
gh
t
.
C
op
yi
ht
rig
py
Co
t.
268
do
c
um
en
r
te o
iva
r
rp
fo
g
n
rrectness of i
t to the co
nform
spec
a
t
i
h re
o
n in
wit
thi
s
es, in part or in w
l purpos
hole
ercia
, is n
m
ot
com
pe
rm
itte
d
ility
ab
y li
an
pt
ce
un
le
7.9
Caution
un
le
pe
rm
itte
d
rrectness of i
t to the co
nform
spec
a
t
i
h re
o
n in
wit
thi
s
es, in part or in w
l purpos
hole
ercia
, is n
m
ot
com
Removing:
ility
ab
y li
an
pt
ce
agen
lksw
Vo
by
Prote
cted
by c
o
p
yri
gh
t.
C
op
yi
ht
rig
py
Co
t.
do
c
um
en
Remove airbag coil connector and return ring with slip ring F138- page 263 .
AG.
269
un
le
ility
ab
y li
an
pt
ce
AG. Volkswagen AG d
agen
oes
ksw
not
l
o
gu
Before fitting the steering lock housing to the steering column,
yV
b
ara
d
e
nte
the ignition key must be turned in the lock cylinderorto
is the Ig
eo
h
nition ON position.
ut
ra
a
c
s
s
r
fo
ng
270
AG.
Prote
cted
by
c
o
py
rig
ht
.
C
op
yi
agen
lksw
Vo
by
ht
rig
py
Co
t.
7.10
rrectne
s
s
o
f
i
t to the co
n
form
spec
atio
h re
n
wit
i
n
thi
sd
o
c
um
en
urposes, in part or in wh
ole,
cial p
is n
mer
m
ot p
o
c
erm
or
e
t
a
itte
v
i
r
d
p
7.11
7.12
n AG d
oe
s no
ks Functions/component
Using GoTo button,y select
and
t gu then
Vol
b
ara
d
the following menu
options
in
succession:
e
n
s
i
tee
or
ac
r
ho
ut
Running gear
sa
un
le
pe
rm
itte
d
rrectness of i
t to the co
nform
spec
a
t
i
h re
o
n in
wit
thi
s
ility
ab
y li
an
pt
ce
Brake system
Functions
do
c
um
en
ht
rig
py
Co
t.
r
te o
iva
r
rp
fo
g
n
agen
lksw
Vo
by
AG.
271
Prote
cted
by
c
o
p
yri
gh
t.
C
op
yi
8.1
t
au
ss
ility
ab
y li
an
pt
ce
un
le
wag
The removal and installation of individual Vcomponents
of the
olks
y
b
steering column switch module must beedperformed
in a speci
ris
fied sequence page 274 .
ho
urposes, in part or in wh
ole,
cial p
is n
mer
m
ot p
o
c
erm
or
e
t
a
itte
v
i
r
d
p
Additional information:
r
fo
ng
AG.
272
agen
lksw
Vo
by
c
o
p
yri
gh
t.
C
op
yi
ht
rig
py
Co
t.
Operating manual
rrectne
s
s
o
f
i
t to the co
n
form
spec
atio
h re
n
wit
i
n
thi
sd
o
c
um
en
8.2
AG do
es n
ot g
ua
ran
tee
or
ac
un
le
urposes, in part or in wh
ole,
cial p
is n
mer
m
ot p
o
c
erm
or
e
t
a
itte
v
i
r
d
p
r
fo
ng
agen
lksw
Vo
by
AG.
c
o
p
yri
gh
t.
C
op
yi
ht
rig
py
Co
t.
rrectne
s
s
o
f
i
t to the co
n
form
spec
atio
h re
n
wit
i
n
thi
sd
o
c
um
en
ility
ab
y li
an
pt
ce
agen
ksw
Vol
y
b
ed
ris
o
h
t
au
ss
Prote
cted
by
273
es, in part or in w
l purpos
hole
ercia
, is n
m
ot p
om
c
r
erm
o
e
t
a
itte
riv
du
p
or
nl
f
e
g
n
rrectness of i
t to the co
nform
spec
at
i
h re
o
n
wit
in t
his
8.3
AG.
274
agen
lksw
Vo
by
Prote
cted
by
c
o
py
rig
ht
.
C
op
yi
Removing:
ht
rig
py
Co
t.
do
c
um
en
base.
ility
ab
y li
an
pt
ce
AG. Volkswagen AG d
agen
oes
ksw
not
l
o
gu switch module
yV
Steering lock housing is removed and installed
together
with
steering
column
b
ara
d
e
nte
is
r
o
eo
h
Note removal and installationautsequence
page 274
ra
c
s
s
Removing and installing (manufacturer
Valeo) page 280 .
8.4
Airbag coil connector and return ring with slip ring - F138 Steering angle sender - G85Note
coding of the steering column electronics control unit - J527must be checked page 283 .
ht
rig
py
Co
t.
r
fo
ng
rrectne
s
s
o
f
i
t to the co
n
form
spec
atio
h re
n
wit
i
n
thi
sd
o
c
um
en
urposes, in part or in wh
ole,
cial p
is n
mer
m
ot p
o
c
erm
or
e
t
a
itte
v
i
r
d
p
ility
ab
y li
an
pt
ce
un
le
8.4.1
n AG. Volkswagen AG do
es n
wage
s
k
l
ot g
o
yV
ua
b
d
ran
ir se
tee
o
h
t
or
u
ac
a
ss
agen
lksw
Vo
by
AG.
Prote
cted
by
c
o
p
yri
gh
t
.
C
op
yi
Removing:
Caution
275
n AG. Volkswagen AG do
es n
wage
s
k
l
ot g
o
yV
ua
b
d
ran
ir se
tee
o
h
t
or
u
ac
a
ss
un
le
ility
ab
y li
an
pt
ce
Coil connector on steering column electronics control unit - J527must not be twisted from its centre position. The front wheels must
be in straight-ahead position.
AG.
Prote
cted
by
Turn signal switch reset lever can break when control unit is
being installed.
Turn signal lever must be in 0 position when control unit is in
stalled so that reset lever is not extended.
Push steering column electronics control unit - J527- in a
straight line onto steering column switch module.
Screw in the three bolts for securing steering column elec
tronics control unit - J527- to steering column switch module
and tighten them to 1.5 Nm.
Fit all components analogously in reverse order of removal.
8.4.2
276
agen
lksw
Vo
by
c
o
p
yri
gh
t
.
C
op
yi
Note
ht
rig
py
Co
t.
r
fo
ng
rrectne
s
s
o
f
i
t to the co
n
form
spec
atio
h re
n
wit
i
n
thi
sd
o
c
um
en
urposes, in part or in wh
ole,
cial p
is n
mer
m
ot p
o
c
erm
or
e
t
a
itte
v
i
r
d
p
olkswagen AG
does
not
gu
ara
nte
eo
ra
c
AG. V
stalled, the inserted transport protection must be removed
agen
ksw
l
o
V
before installation.
by
d
ise
r is in
If a new steering column electronics control unit - J527tho
ility
ab
y li
an
pt
ce
au
ss
es, in part or in w
l purpos
hole
ercia
, is n
m
ot p
om
c
r
erm
o
e
t
a
itte
riv
du
p
or
nl
f
e
g
n
coding of the steering column electronics control unit - J527must be checked page 283 .
rrectness of i
t to the co
nform
spec
at
i
h re
o
n
wit
in t
his
AG.
agen
lksw
Vo
by
Prote
cted
by
c
o
py
rig
ht
.
C
op
yi
Caution
do
c
um
en
Removing:
ht
rig
py
Co
t.
WARNING
277
Turn signal switch reset lever can break when control unit is
being installed.
Turn signal lever must be in 0 position when control unit is in
stalled so that reset lever is not extended.
Push steering column electronics control unit - J527- in a
straight line onto steering column switch module until it se
AG. Volkswagen AG d
agen
oes
curely engages.
n
lksw
ot g
ua
ran
tee
or
ac
o
yV
un
le
ility
ab
y li
an
pt
ce
db
Screw in bolt for securing steering columnriseelectronics
control
o
h
unit - J527- to steering column switch module
and tighten it to
t
u
a
1.5 Nm.
ss
es, in part or in w
l purpos
hole
ercia
, is n
m
ot
com
rrectness of i
t to the co
nform
spec
a
t
i
h re
o
n in
wit
thi
s
8.5
pe
rm
itte
d
8.5.1
AG.
Prote
cted
by
agen
lksw
Vo
by
278
c
o
p
yri
gh
t.
C
op
yi
ht
rig
py
Co
t.
do
c
um
en
r
te o
iva
r
rp
fo
g
n
8.5.2
nte
eo
ra
c
is
or
h
Turn signalautswitch
- E2-
ss
un
le
pe
rm
itte
d
ility
ab
y li
an
pt
ce
Caution
Removing:
Remove steering wheel General body repairs, interior; Rep.
gr. 69 ; Airbag .
do
c
um
en
ht
rig
py
Co
t.
r
te o
iva
r
rp
fo
g
n
rrectness of i
t to the co
nform
spec
a
t
i
h re
o
n in
wit
thi
s
es, in part or in w
l purpos
hole
ercia
, is n
m
ot
com
agen
lksw
Vo
by
279
AG.
Prote
cted
by
c
o
py
rig
ht
.
C
op
yi
8.6
8.6.1
Note
es, in part or in w
l purpos
hole
ercia
, is n
m
m
ot p
o
c
erm
or
e
t
a
itte
iv
r
du
rp
o
nl
f
e
ng
ility
ab
y li
an
pt
ce
AG. Volkswagen AG d
agen
oes
ksw
not
l
o
V
gu
y
b
ara
d
nte
ise
r
o
eo
h
t
u
ra
a
c
s
s
agen
lksw
Vo
by
AG.
Prote
cted
by
c
o
p
yri
gh
t.
C
op
yi
thi
sd
o
cu
m
en
280
ht
rig
py
Co
t.
rrectness of i
t to the co
nf
o
r
m
spec
atio
h re
n in
wit
AG. Volkswagen AG d
agen
oes
ksw
not
l
o
V
gu
by
ara
d
e
nte
is
r
o
eo
h
ut
ra
a
c
s
s
un
le
pe
rm
itte
d
ility
ab
y li
an
pt
ce
rrectness of i
t to the co
nform
spec
a
t
i
h re
o
n in
wit
thi
s
Installing:
es, in part or in w
l purpos
hole
ercia
, is n
m
ot
com
Tighten new shear-head bolts -1- until bolt heads shear off.
ht
rig
py
Co
t.
do
c
um
en
r
te o
iva
r
rp
fo
g
n
agen
lksw
Vo
by
AG.
Prote
cted
by c
o
p
yri
gh
t.
C
op
yi
281
8.6.2
Note
es, in part or in w
l purpos
hole
ercia
, is n
m
m
ot p
o
c
erm
or
e
t
a
itte
iv
r
du
rp
o
nl
f
e
ng
rrectness of i
t to the co
nf
o
r
m
spec
atio
h re
n in
wit
Caution
ility
ab
y li
an
pt
ce
AG. Volkswagen AG d
agen
oes
ksw
not
l
o
gu
yV
b
ara
d
e
nte
is
r
o
eo
h
ut
ra
a
c
s
s
282
AG.
agen
lksw
Vo
by
Prote
cted
by
c
o
py
rig
ht
.
C
op
yi
ht
rig
py
Co
t.
Removing:
thi
sd
o
cu
m
en
ht
rig
py
Co
t.
c
o
p
yri
gh
t
.
C
op
yi
AG.
Prote
cted
by
8.7
rrectness of i
t to the co
nf
o
r
m
spec
atio
h re
n in
wit
Installing:
thi
sd
o
cu
m
en
es, in part or in w
l purpos
hole
ercia
, is n
m
m
ot p
o
c
erm
or
e
t
a
itte
iv
r
du
rp
o
nl
f
e
ng
ility
ab
y li
an
pt
ce
n AG. Volkswagen AG do
es n
wage
s
k
l
ot g
o
yV
ua
b
Bolts M8 -1-, core diameter
6.8 mm
d
ran
ir se
tee
o
h
t
or
u
ac
a
Pull steering
ss lock housing -3- and steering column switch
283
ri
tho
u
a
ss
agen
lksw
Vo
by
AG.
Prote
cted
by
Rear parking aid warning buzzer - H15 Rear left parking aid sender - G203 Rear centre left parking aid sender - G204 Rear centre right parking aid sender - G205 Rear right parking aid sender - G206Fault detection and fault display:
The parking aid system is equipped with self-diagnosis, which is
designed to simplify fault finding.
For fault finding, use the systems described in chapter Vehicle
diagnosis, testing and information system in Guided Fault Find
ing mode page 403 .
284
ht
rig
py
Co
t.
r
fo
ng
rrectne
s
s
o
f
i
t to the co
n
form
spec
atio
h re
n
wit
i
n
thi
sd
o
c
um
en
urposes, in part or in wh
ole,
cial p
is n
mer
m
ot p
o
c
erm
or
e
t
a
itte
v
i
r
d
p
tee
or
ac
ility
ab
y li
an
pt
ce
Note
un
le
9.1
Rear centre left parking aid sender - G204- is rear left parking
Rear left inner parking aid sender - G334- is rear centre left
Rear right inner parking aid sender - G335- is rear centre right
Rear centre right parking aid sender - G205- is rear right park
9.2
es, in part or in w
l purpos
hole
ercia
, is n
m
ot p
om
c
r
erm
o
e
t
a
itte
riv
du
p
or
nl
f
e
g
n
do
c
um
en
agen
lksw
Vo
by
AG.
Prote
cted
by
c
o
p
yri
gh
t.
C
op
yi
rrectness of i
t to the co
nform
spec
at
i
h re
o
n
wit
in t
his
ility
ab
y li
an
pt
ce
AG. Volkswagen AG d
agen
oes
ksw
not
l
o
V
gu
y
b
ara
d
nte
ise
r
o
eo
h
t
u
ra
a
c
s
s
ht
rig
py
Co
t.
285
9.3
In vehicles with parking aid in the rear bumper cover only, the
the vehicle, the parking aid control unit - J446- can be installed
at different locations:
Fitting location of parking aid
control unit:
Behind right side panel trim,
near tail light page 286
Behind right side panel trim,
near tail light page 286
ility
ab
y li
an
pt
ce
Removing:
Switch off ignition and all electrical loads, and pull out ignition
key.
Remove flap in right side wall trim in luggage compartment.
Remove bracket -1-.
Remove parking aid control unit -1- from bracket, as far as the
wiring allows.
Prote
cted
by
Installing:
Installation is carried out in reverse order of removal.
Use a new adhesive pad for securing.
286
AG.
agen
lksw
Vo
by
c
o
p
yri
gh
t
.
C
op
yi
ht
rig
py
Co
t.
r
fo
ng
rrectne
s
s
o
f
i
t to the co
n
form
spec
atio
h re
n
wit
i
n
thi
sd
o
c
um
en
urposes, in part or in wh
ole,
cial p
is n
mer
m
ot p
o
c
erm
or
e
t
a
itte
v
i
r
d
p
un
le
9.4
This adaptation adapts the volume of the rear parking aid warning
buzzer - H15- .
Connect vehicle diagnostic tester Electrical system, Gen
eral information; Rep. gr. 97 ; Vehicle diagnosis, testing and
information systems; Connecting vehicle diagnostic tester .
Select Guided fault finding in vehicle diagnostic tester .
Using GoTo button, select Functions/component and then
the following menu options in succession:
Body
General body repairs
01 - On Board Diagnostic capable systems
Parking aid
Functions
Adaptation
9.5
.
n AGaid
Removing and installing rear parking
wage
olks
V
y
senders
db
ise
Volkswagen AG
r
ho
ut bumper cover:
Following 4 senders are located in the rear
sa
s
does
not
gu
ara
nte
eo
ra
c
un
le
Rear centre left parking aid sender - G204 Rear centre right parking aid sender - G205 Rear right parking aid sender - G206Note
Removal and installation of the rear parking aid senders are car
ried out in the same way for all senders and are described as
follows for just one sender.
Removing:
The rear parking aid senders are accessible without removing the
bumper.
agen
lksw
Vo
by
AG.
c
o
p
yri
gh
t
.
C
op
yi
ht
rig
py
Co
t.
Note
r
fo
ng
Switch off ignition and all electrical loads, and pull out ignition
key.
rrectne
s
s
o
f
i
t to the co
n
form
spec
atio
h re
n
wit
i
n
thi
sd
o
c
um
en
urposes, in part or in wh
ole,
cial p
is n
mer
m
ot p
o
c
erm
or
e
t
a
itte
v
i
r
d
p
ility
ab
y li
an
pt
ce
287
Prote
cted
by
9.6
Removing:
Release relay carrier and fold downwards page 370 .
Pull out pins of both spreader rivets -1- and remove warning
buzzer.
Release and disconnect connector -2- and remove warning
buzzer.
ility
ab
y li
an
pt
ce
agen
lksw
Vo
by
AG.
Prote
cted
by
c
o
p
yri
gh
t.
C
op
yi
do
c
um
en
288
rrectness of i
t to the co
nform
spec
at
i
h re
o
n
wit
in t
his
es, in part or in w
l purpos
hole
ercia
, is n
m
ot p
om
c
r
erm
o
e
t
a
itte
riv
du
p
or
nl
f
e
g
n
Installation is carried
AG. Volkswagen AG d
agen
oes
ksw
not
l
o
V
gu
y
b
ara
d
out in reverse
order of removal.
nte
ise
r
o
eo
h
t
u
ra
a
c
s
s
ht
rig
py
Co
t.
Installing:
10
wagen 289
AG do
n AG. Volkspage
10.1 General description - park assist
steering,
e
wage
ks
Vol
by
10.2 Assembly overview - park
ed assist steering, page 291
is
or
rrectness of i
t to the co
nform
spec
at
i
h re
o
n
wit
in t
his
ht
rig
py
Co
t.
do
c
um
en
es, in part or in w
l purpos
hole
ercia
, is n
m
ot p
om
c
r
erm
o
e
t
a
itte
riv
du
p
or
nl
f
e
g
n
ility
ab
y li
an
pt
ce
th
10.3 Removing and installing
parking aid control unit J446
au
s
s
page 293
s no
t gu
ara
nte
eo
,
ra
c
agen
lksw
Vo
by
AG.
10.1
289
AG. Volkswagen AG d
agen
oes
ksw
not
l
o
V
gu
y
b
ara
d
nte
ise
r
o
eo
h
t
u
ra
a
c
s
s
Front right parking aid sender - G252 Front centre right parking aid sender - G253 Front centre left parking aid sender - G254 Front left parking aid sender - G255-
290
Prote
cted
by
AG.
agen
lksw
Vo
by
c
o
p
yri
gh
t.
C
op
yi
ht
rig
py
Co
t.
r
fo
ng
rrectne
s
s
o
f
i
t to the co
n
form
spec
atio
h re
n
wit
i
n
thi
sd
o
c
um
en
urposes, in part or in wh
ole,
cial p
is n
mer
m
ot p
o
c
erm
or
e
t
a
itte
v
i
r
d
p
ility
ab
y li
an
pt
ce
TCS intervention
e ve
Front right sender for park assist steering on right side
isof
or
h
t
hicle - G569au
ss
es, in part or in w
l purpos
hole
ercia
, is n
m
m
ot p
o
c
erm
or
e
t
a
itte
iv
r
du
rp
o
nl
f
e
ng
ility
ab
y li
an
pt
ce
gu
ara
nte
eo
ra
c
rrectness of i
t to the co
nf
o
r
m
spec
atio
h re
n in
wit
Front parking aid warning buzzer - H22 Parking aid button - E266 Park assist steering button - E581 Button illumination bulb - L76-
Warning light for park assist steering - K241 Parking aid control unit - J446-
Park assist steering control unit - J791Fault detection and fault display:
AG.
10.2
agen
lksw
Vo
by
Prote
cted
by
c
o
py
rig
ht
.
C
op
yi
ht
rig
py
Co
t.
thi
sd
o
cu
m
en
291
. Volkswagen AG
gen AG
does
not
gu
ara
nte
eo
ra
c
rrectness of i
t to the co
nform
spec
at
i
h re
o
n
wit
in t
his
es, in part or in w
l purpos
hole
ercia
, is n
m
ot p
om
c
r
erm
o
e
t
a
itte
riv
du
p
or
nl
f
e
g
n
ility
ab
y li
an
pt
ce
a
4 - Rear parking aid warning
ksw
Vol
by
buzzer - H15d
e
ris
Installed behind side utho
a
panel trim of left B-pillar.
ss
Removing and installing
page 312 .
Can be checked via final
control diagnosis
Adaption page 312
do
c
um
en
ht
rig
py
Co
t.
6 - Park assist steering senders on left in rear bumper cover - G716 Removing and installing page 303 .
Renewing sender page 305 .
Renewing sender retainer page 306
Prote
cted
by c
o
p
yri
gh
t.
C
op
yi
7 - Parking aid control unit - J446 With integrated park assist steering control unit - J791 Located in driver side footwell, on left side of dash panel behind relay carrier
Removing and installing page 293 .
Coding page 294 .
Adaption page 294
Securing bolt specified torque: 5 Nm
AG.
agen
lksw
Vo
by
292
oes
no
Note
The parking aid control unit - J446- with integrated park assist
Removing:
c
o
p
yri
gh
t
.
C
op
yi
ht
rig
py
Co
t.
Switch off ignition and all electrical loads, and pull out ignition
key.
do
c
um
en
es, in part or in w
l purpos
hole
ercia
, is n
m
ot p
om
c
r
erm
o
e
t
a
itte
riv
du
p
or
nl
f
e
g
n
rrectness of i
t to the co
nform
spec
at
i
h re
o
n
wit
in t
his
10.3
ility
ab
y li
an
pt
ce
agen
lksw
Vo
by
Prote
cted
by
Pull out onboard supply control unit and move it aside with
wiring harness connected page 382 ,
293
ility
ab
y li
an
pt
ce
rrectness of i
t to the co
nform
spec
a
t
i
h re
o
n in
wit
thi
s
es, in part or in w
l purpos
hole
ercia
, is n
m
ot
com
pe
rm
itte
d
un
le
AG. Volkswagen AG d
agen
oes
ksw
not
l
o
V
gu
y
b
ara
d
nte
ise
r
o
eo
h
t
u
Remove bolt from below -arrow- and remove
control
unit
from
ra
a
c
s
s
its installation position as far as the connected
wiring allows.
Prote
cted
by
10.5
With this function, the following adaptions can be set in the park
ing aid control unit - J446- :
Volume reduction in conjunction with parking aid
Activation sound when parking aid is switched on
Optical display for assisted parking
Connect vehicle diagnostic tester Electrical system, Gen
eral information; Rep. gr. 97 ; Vehicle diagnosis, testing and
information systems; Connecting vehicle diagnostic tester .
Select Guided fault finding in vehicle diagnostic tester .
Using GoTo button, select Functions/component and then
the following menu options in succession:
Body
294
AG.
agen
lksw
Vo
by
c
o
p
yri
gh
t.
C
op
yi
10.4
ht
rig
py
Co
t.
do
c
um
en
10.6
The front parking aid senders - G255, G254, G253, G252- are
the same way and is only described as follows for one sender.
G. Volkswagen AG d
oes
not
gu
ara
nte
eo
ra
c
A
agen
When installing a new park assist steering sender or parking
lksw
es, in part or in w
l purpos
hole
ercia
, is n
m
m
ot p
o
c
erm
or
e
t
a
itte
iv
r
du
rp
o
nl
f
e
ng
ility
ab
y li
an
pt
ce
o
aid sender, the sender head must be first painted in the colour
yV
db
e
of the bumper cover page 305 .
ris
ho
ut
a
ss
Removing:
Switch off ignition and all electrical loads, and pull out ignition
key.
Caution
rrectness of i
t to the co
nf
o
r
m
spec
atio
h re
n in
wit
agen
lksw
Vo
by
AG.
Prote
cted
by c
o
p
yri
gh
t.
C
op
yi
Note
ht
rig
py
Co
t.
thi
sd
o
cu
m
en
silicone ring) remains on the sender head and does not remain
stuck in the bracket or become lost.
cumstances.
295
AG. Volkswagen AG d
agen
oes
ksw
not
l
o
V
gu
by
ara
d
e
nte
is
r
o
eo
h
ut
ra
a
c
s
s
un
le
pe
rm
itte
d
ility
ab
y li
an
pt
ce
rrectness of i
t to the co
nform
spec
a
t
i
h re
o
n in
wit
thi
s
es, in part or in w
l purpos
hole
ercia
, is n
m
ot
com
Note
As the front parking aid sender and the park assist steering send
ers have sender heads of different lengths, isolation rings of
different heights are also installed.
tions of senders.
296
AG.
agen
lksw
Vo
by
Prote
cted
by c
o
p
yri
gh
t.
C
op
yi
5.7 mm
9.05 mm
ht
rig
py
Co
t.
do
c
um
en
Type of sender
r
te o
iva
r
rp
fo
g
n
correctly mounted on the sender head and does not ride or roll
up on insertion into the sender bracket.
AG. Volkswagen AG d
agen
oes
ksw
not
l
o
gu
yV
b
ara
d
e
nte
is
r
o
eo
h
ut
ra
a
c
s
s
rrectness of i
t to the co
nf
o
r
m
spec
atio
h re
n in
wit
The rear parking aid senders - G203, G204, G205, G206- are
ility
ab
y li
an
pt
ce
The removal of the four rear parking aid senders is carried out
in the same way and is only described for one sender in the
following.
aid sender, the sender head must be first painted in the colour
of the bumper cover page 305 .
Removing:
Switch off ignition and all electrical loads, and pull out ignition
key.
Remove rear bumper cover General body repairs, exterior;
Rep. gr. 63 ; Rear bumper .
When removing rear bumper completely:
agen
lksw
Vo
by
Prote
cted
by
c
o
py
rig
ht
.
C
op
yi
ht
rig
py
Co
t.
thi
sd
o
cu
m
en
es, in part or in w
l purpos
hole
ercia
, is n
m
m
ot p
o
c
erm
or
e
t
a
itte
iv
r
du
rp
o
nl
f
e
ng
10.7
297
AG.
Press catches on parking aid senders in -direction of arrowand pull sender, on rubber cap, out of bumper.
n AG. Volkswagen AG do
es n
wage
s
k
l
ot g
o
yV
ua
b
d
ran
ir se
tee
o
When removing the sender, ensure the isolation
ring
(black
h
t
or
u
ac
a
silicone ring) remains on the sender head and
does
not
remain
ss
Note
pe
rm
itte
d
un
le
ility
ab
y li
an
pt
ce
AG.
Prote
cted
by
agen
lksw
Vo
by
c
o
p
yri
gh
t
.
C
op
yi
298
do
c
um
en
r
te o
iva
r
rp
fo
g
n
rrectness of i
t to the co
nform
spec
a
t
i
h re
o
n in
wit
thi
s
es, in part or in w
l purpos
hole
ercia
, is n
m
ot
com
cumstances.
ht
rig
py
Co
t.
5.7 mm
9.05 mm
AG.
Prote
cted
by
c
o
p
yri
gh
t
.
C
op
yi
tions of senders.
ht
rig
py
Co
t.
r
fo
ng
rrectne
s
s
o
f
i
t to the co
n
form
spec
atio
h re
n
wit
i
n
thi
sd
o
c
um
en
urposes, in part or in wh
ole,
cial p
is n
mer
m
ot p
o
c
erm
or
e
t
a
itte
v
i
r
d
p
un
le
ility
ab
y li
an
pt
ce
299
correctly mounted on the sender head and does not ride or roll
AG. Volkswagen AG d
agen
oes
up on insertion into the sender bracket.
no
lksw
Vo
by
t gu
ara
nte
eo
ra
c
ed
Both locking lugs of sender retainer must audibly engage
ris
ility
ab
y li
an
pt
ce
ho
ut
a
ss
es, in part or in w
l purpos
hole
ercia
, is n
m
ot p
om
c
r
erm
o
e
t
a
itte
riv
du
p
or
nl
f
e
g
n
The front left sender for park assist steering on left side of ve
Prote
cted
by
aid sender, the sender head must be first painted in the colour
of the bumper cover page 305 .
Removing:
Switch off ignition and all electrical loads, and pull out ignition
key.
Remove front bumper cover General body repairs, exterior;
Rep. gr. 63 ; Front bumper, up to 2011 or General body
repairs, exterior; Rep. gr. 63 ; Front bumper, as of 2011 .
300
AG.
The two park assist steering senders are mounted at the out
agen
lksw
Vo
by
c
o
p
yri
gh
t
.
C
op
yi
hicle - G568- and front right sender for park assist steering on
right side of vehicle - G569- are installed in the front bumper
cover.
do
c
um
en
Note
ht
rig
py
Co
t.
10.8
rrectness of i
t to the co
nform
spec
at
i
h re
o
n
wit
in t
his
(black silicone ring) on the sender head does not remain in the
bracket or become lost.
stances.
Install in the reverse order of removal. When doing this, note the
following:
Caution
r
fo
ng
As the front parking aid sender and the park assist steering send
ers have sender heads of different lengths, isolation rings of
different heights are also installed.
ht
rig
py
Co
t.
Note
rrectne
s
s
o
f
i
t to the co
n
form
spec
atio
h re
n
wit
i
n
thi
sd
o
c
um
en
urposes, in part or in wh
ole,
cial p
is n
mer
m
ot p
o
c
erm
or
e
t
a
itte
v
i
r
d
p
un
le
ility
ab
y li
an
pt
ce
Installing:
AG. Volkswagen AG d
agen
oes
ksw
not
l
o
V
gu
by
ara
d
e
nte
connector
is -2- and remove sender
r
o
eo
h
ut
ra
a
c
s
s
301
agen
lksw
Vo
by
AG.
Prote
cted
by c
o
p
yri
gh
t.
C
op
yi
pe
rm
itte
d
es, in part or in w
l purpos
hole
ercia
, is n
m
ot
com
rrectness of i
t to the co
nform
spec
a
t
i
h re
o
n in
wit
thi
s
ility
ab
y li
an
pt
ce
Note
un
le
If necessary, renew
. Volkswagen AG
5.7
n AGmm
does
wage
s
k
not
l
o
gu
yV
9.05
mm
b
ara
d
e
nte
ris
o
eo
h
t
isolation
ring
-1of
sender.
u
ra
a
c
ss
agen
lksw
Vo
by
c
o
p
yri
gh
t
.
C
op
yi
AG.
302
ht
rig
py
Co
t.
do
c
um
en
correctly mounted on the sender head and does not ride or roll
up on insertion into the sender bracket.
10.9
The rear left park assist steering sender - G716- and rear right
The two park assist steering senders are mounted at the out
aid sender, the sender head must be first painted in the colour
of the bumper cover page 305 .
Removing:
Switch off ignition and all electrical loads, and pull out ignition
key.
Remove rear bumper cover General body repairs, exterior;
Rep. gr. 63 ; Rear bumper .
When removing rear bumper completely:
Unclip wiring harness retainers in bumper, use a second per
son to hold removed bumper when unclipping retainers.
AG. Volkswagen AG d
agen
oes
not
gu
ara
nte
eo
ra
c
pe
rm
itte
d
ility
ab
y li
an
pt
ce
Caution
un
le
ksw
If only one parking aid sender or park assist steering
is to
olsender
yV
bon
be renewed, wiring harness can remain installed
bumper.
d
e
s
ri a second person
However, the removed bumper must be heldthoby
u
a
while replacing respective item.
s
rrectness of i
t to the co
nform
spec
a
t
i
h re
o
n in
wit
thi
s
es, in part or in w
l purpos
hole
ercia
, is n
m
ot
com
(black silicone ring) on the sender head does not remain in the
bracket or become lost.
AG.
Prote
cted
by
cumstances.
agen
lksw
Vo
by
c
o
p
yri
gh
t.
C
op
yi
ht
rig
py
Co
t.
When removing the sender, make sure that the isolation ring
do
c
um
en
Note
r
te o
iva
r
rp
fo
g
n
303
agen
Stretching the isolation ring must be avoided
kswunder all circum
Vol
y
stances.
db
e
ris
As the parking aid senders and the park assist steering senders
have sender heads of different lengths, isolation rings of different
heights are also installed.
Check whether the correct isolation ring is installed on the
sender head.
Type of sender
5.7 mm
9.05 mm
AG.
correctly mounted on the sender head and does not ride or roll
up on insertion into the sender bracket.
304
agen
lksw
Vo
by
Prote
cted
by c
o
p
yri
gh
t.
C
op
yi
ht
rig
py
Co
t.
Note
r
fo
ng
rrectne
s
s
o
f
i
t to the co
n
form
spec
atio
h re
n
wit
i
n
thi
sd
o
c
um
en
Note
urposes, in part or in wh
ole,
cial p
is n
mer
m
ot p
o
c
erm
or
e
t
a
itte
v
i
r
d
p
un
le
ility
ab
y li
an
pt
ce
ho
Replace any damaged isolationutrings
and make
a case.
s
right isolation ring is fitted in each
s
10.10
Note
If a new park assist steering sender or parking aid sender is
Painting senders:
Take insulation ring
ht
rig
py
Co
t.
r
fo
ng
rrectne
s
s
o
f
i
t to the co
n
form
spec
atio
h re
n
wit
i
n
thi
sd
o
c
um
en
urposes, in part or in wh
ole,
cial p
is n
mer
m
ot p
o
c
erm
or
e
t
a
itte
v
i
r
d
p
un
le
ility
ab
y li
an
pt
ce
AG. Volkswagen AG d
agen
oes
ksw
not
l
o
V
gu
by
ara
d
e
nte
is
r
o
eo
h
(black
ut silicone ring) off sender head
ra
a
c
s
s
305
agen
lksw
Vo
by
AG.
Prote
cted
by c
o
p
yri
gh
t.
C
op
yi
10.11
olkscentre parking
10.11.1 Assembly overview - retainers for front
yV
b
d
aid senders , page 306
ise
r
ho
es, in part or in w
l purpos
hole
ercia
, is n
m
m
ot p
o
c
erm
or
e
t
a
itte
iv
r
du
rp
o
nl
f
e
ng
ility
ab
y li
an
pt
ce
n AG d
oes
not
gu
ara
nte
eo
ra
c
10.11.1
rrectness of i
t to the co
nf
o
r
m
spec
atio
h re
n in
wit
Note
5 - Decoupling ring
6 - Sender
306
AG.
4 - Sender holder
agen
lksw
Vo
by
Prote
cted
by c
o
p
yri
gh
t.
C
op
yi
ht
rig
py
Co
t.
2 - Adhesive pad
Adhesive pad is already
stuck on holder during
production
Foam adhesive tape TL
52018-E, s=1
Qty. 2, 30 x 20, A =
12 cm2
thi
sd
o
cu
m
en
ility
ab
y li
an
pt
ce
urposes, in part or in wh
ole,
cial p
is n
mer
m
ot p
o
c
erm
or
e
t
a
itte
v
i
r
d
p
un
le
AG. Volkswagen AG d
agen
oes
ksw
not
l
o
V
gu
y
b
ara cover and
Place holder
d in installation position of inner bumper
e
nte
s
i
r
outline installation
area.
o
eo
h
ut
ra
a
c
s
s
Note
rrectne
s
s
o
f
i
t to the co
n
form
spec
atio
h re
n
wit
i
n
thi
sd
o
c
um
en
10.11.2
Note
ht
rig
py
Co
t.
r
fo
ng
307
agen
lksw
Vo
by
AG.
Prote
cted
by
c
o
py
rig
ht
.
C
op
yi
ility
ab
y li
an
pt
ce
AG. Volkswagen AG d
agen
oes
ksw
not
l
o
V
gu
y
b
ara
d
nte
ise
r
o
eo
h
t
u
ra
a
c
s
s
rrectness of i
t to the co
nf
o
r
m
spec
atio
h re
n in
wit
es, in part or in w
l purpos
hole
ercia
, is n
m
m
ot p
o
c
erm
or
e
t
a
itte
iv
r
du
rp
o
nl
f
e
ng
4 - Sender holder
agen
lksw
Vo
by
AG.
Prote
cted
by
c
o
p
yri
gh
t.
C
op
yi
ht
rig
py
Co
t.
308
thi
sd
o
cu
m
en
ility
ab
y li
an
pt
ce
Note
ht
rig
py
Co
t.
agen
lksw
Vo
by
AG.
thi
sd
o
cu
m
en
1 - Adhesive pad
Adhesive pad is already
stuck on holder during
production
Foam adhesive tape TL
52018-E, s=1
Qty. 2, 30 x 20, A =
12 cm2
rrectness of i
t to the co
nf
o
r
m
spec
atio
h re
n in
wit
es, in part or in w
l purpos
hole
ercia
, is n
m
m
ot p
o
c
erm
or
e
t
a
itte
iv
r
du
rp
o
nl
f
e
ng
10.11.3
AG. Volkswagen AG d
agen
oes
ksw
not
l
o
gu
yV
b
ara
d
e
nte
is
r
o
eo
h
ut
ra
a
c
s
s
Prote
cted
by
c
o
py
rig
ht
.
C
op
yi
3 - Sender holder
4 - Decoupling ring
5 - Sender
309
10.11.4
Painting holders
10.12
agen
lksw
Vo
by
Prote
cted
by c
o
p
yri
gh
t.
C
op
yi
ht
rig
py
Co
t.
AG.
310
do
c
um
en
r
te o
iva
r
rp
fo
g
n
Removal and installation of the park assist steering button - E581are carried out in the same way for all buttons in the centre
console storage compartment and are described in chapter
4.1 Removing and installing buttons in centre console storage
compartment, page 332 .
rrectness of i
t to the co
nform
spec
a
t
i
h re
o
n in
wit
thi
s
es, in part or in w
l purpos
hole
ercia
, is n
m
ot
com
pe
rm
itte
d
ility
ab
y li
an
pt
ce
un
le
10.13
10.14
Note
The acoustic warning messages of the park assist steering
system are given via the parking aid warning buzzer ( rear
parking aid warning buzzer - H15- and front parking aid warn
ing buzzer - H22- ).
AG. Volkswagen A
gen
swa
G do
es n
ot g
ua
ran
tee
or
ac
lk located under
The front parking aid warning buzzer - H22Vois
by
es, in part or in w
l purpos
hole
ercia
, is n
m
ot p
om
c
r
erm
o
e
t
a
itte
riv
du
p
or
nl
f
e
g
n
ility
ab
y li
an
pt
ce
Removing:
a
ss
Switch off ignition and all electrical loads, and pull out ignition
key.
rrectness of i
t to the co
nform
spec
at
i
h re
o
n
wit
in t
his
do
c
um
en
ht
rig
py
Co
t.
311
agen
lksw
Vo
by
AG.
Prote
cted
by
c
o
p
yri
gh
t.
C
op
yi
10.15
Note
c
o
p
yri
gh
t
.
C
op
yi
agen
lksw
Vo
by
AG.
Prote
cted
by
Installing:
ht
rig
py
Co
t.
r
fo
ng
Pull out pins of both expansion rivets and remove rear parking
aid warning buzzer - H15- , as far as the connected cables will
allow.
10.16
With this function, the following functions of the parking aid warn
ing buzzer can be adapted:
Frequency of parking aid speaker
Volume of parking aid loudspeaker
Connect vehicle diagnostic tester Electrical system, Gen
eral information; Rep. gr. 97 ; Vehicle diagnosis, testing and
information systems; Connecting vehicle diagnostic tester .
Select Guided fault finding in vehicle diagnostic tester .
Using GoTo button, select Functions/component and then
the following menu options in succession:
Body
General body repairs
312
rrectne
s
s
o
f
i
t to the co
n
form
spec
atio
h re
n
wit
i
n
thi
sd
o
c
um
en
urposes, in part or in wh
ole,
cial p
is n
mer
m
ot p
o
c
erm
or
e
t
a
itte
v
i
r
d
p
n AG. Volkswagen AG do
es n
wage
s
k
l
ot g
o
yV
ua
b
d
ran
ir se
tee
o
h
t
or
u
ac
a
ss
ility
ab
y li
an
pt
ce
un
le
rrectness of i
t to the co
nf
o
r
m
spec
atio
h re
n in
wit
es, in part or in w
l purpos
hole
ercia
, is n
m
m
ot p
o
c
erm
or
e
t
a
itte
iv
r
du
rp
o
nl
f
e
ng
ility
ab
y li
an
pt
ce
AG. Volkswagen AG d
agen
oes
ksw
not
l
o
gu
yV
b
ara
d
e
nte
is
r
o
eo
h
ut
ra
a
c
s
s
thi
sd
o
cu
m
en
ht
rig
py
Co
t.
agen
lksw
Vo
by
313
AG.
Prote
cted
by
c
o
py
rig
ht
.
C
op
yi
11
Towing bracket
11.1
by
The following control units and the module
edfamily for convenience
ris
o
electronics must be coded for towing mode:
th
au
es, in part or in w
l purpos
hole
ercia
, is n
m
m
ot p
o
c
erm
or
e
t
a
itte
iv
r
du
rp
o
nl
f
e
ng
ility
ab
y li
an
pt
ce
ss
Onboard supply control unit - J519-
not
gu
ara
nte
eo
ra
c
Data bus diagnostic interface - J533 Control unit for ABS with EDL - J104-
rrectness of i
t to the co
nf
o
r
m
spec
atio
h re
n in
wit
11.2
314
AG.
agen
lksw
Vo
by
Prote
cted
by
c
o
py
rig
ht
.
C
op
yi
Note
thi
sd
o
cu
m
en
11.2.1
ility
ab
y li
an
pt
ce
rrectness of i
t to the co
nform
spec
a
t
i
h re
o
n in
wit
thi
s
es, in part or in w
l purpos
hole
ercia
, is n
m
ot
com
pe
rm
itte
d
un
le
AG. Volkswagen AG d
agen
oes
ksw
not
l
o
V
gu
y
b
ara
Depending on equipment level, disconnect connector
-2- for
d
e
nte
s
i
r
rear fog light cut-out contact switch - F216.
o
eo
h
ut
ra
a
c
s
s
ht
rig
py
Co
t.
agen
lksw
Vo
by
AG.
Prote
cted
by
c
o
py
rig
ht
.
C
op
yi
do
c
um
en
r
te o
iva
r
rp
fo
g
n
315
Proceed with care when pulling off retaining cage -1- in order to
prevent the contacts -2- from being disconnected from the wiring
harness.
Installing
Install in the reverse order of removal. When doing this, note the
following:
Note
The retaining cage -1- can only be pushed onto the multi-pin
The guide pins -4- on retaining cage -1- only fit into the multi-
To insert the guide pins into the multi-pin connector all con
pe
rm
itte
d
es, in part or in w
l purpos
hole
ercia
, is n
m
ot
com
Note
Be especially careful that seals -1- and -3- are not damaged.
Slide multi-pin connector in correct installation position from
behind into socket housing.
Fit rubber cover onto socket housing and fit trailer socket to
retaining plate.
agen
lksw
Vo
by
AG.
Prote
cted
by
c
o
p
yri
gh
t
.
C
op
yi
ht
rig
py
Co
t.
316
do
c
um
en
r
te o
iva
r
rp
fo
g
n
rrectness of i
t to the co
nform
spec
a
t
i
h re
o
n in
wit
thi
s
ility
ab
y li
an
pt
ce
un
le
n AG. Volkswagen AG do
es n
wage
s
k
l
ot g
o
Insert contacts -2- in retaining
cage -1- and push retaining
yV
ua
b
d
cage into multi-pin connector
-3- until it engages audibly. rante
ir se
o
eo
th
ra
au
c
ss
11.3
11.3.1
Pin assignment of trailer socket - U10- with rear fog light cut-out
contact switch - F2161-
2-
3-
Terminal 31 (earth)
4-
5-
6-
7-
8-
9-
AG. Volkswagen AG d
agen
oes
ksw
not
l
o
V
gu
by
ara
d
e
nte
is
r
o
eo
h
ut
ra
a
c
s
s
do
c
um
en
un
le
r
te o
iva
r
rp
fo
g
n
rrectness of i
t to the co
nform
spec
a
t
i
h re
o
n in
wit
thi
s
es, in part or in w
l purpos
hole
ercia
, is n
m
ot
com
pe
rm
itte
d
ility
ab
y li
an
pt
ce
13 - Terminal 31 (earth)
ht
rig
py
Co
t.
12 - Not assigned
317
agen
lksw
Vo
by
AG.
Prote
cted
by c
o
p
yri
gh
t.
C
op
yi
11.4
ility
ab
y li
an
pt
ce
un
le
Additional information:
AG. Volkswagen AG d
agen
oes
ksw
not
l
o
gu
yV
b
ara
d
e
nte
is
r
o
eo
h
ut
ra
a
c
s
s
pe
rm
itte
d
rrectness of i
t to the co
nform
spec
a
t
i
h re
o
n in
wit
thi
s
es, in part or in w
l purpos
hole
ercia
, is n
m
ot
com
The trailer detector control unit - J345- detects from a power draw
of minimum 5 W3) the trailer operation and transmits this infor
mation to various control units via the CAN data bus.
The trailer detector control unit - J345- is supplied with information
(light control) from the onboard supply control unit - J519- and
convenience system central control unit - J393- via the CAN data
bus.
3) Left turn signal light or brake light as a minimum must be switched on, in order
to detect trailer operation.
AG.
318
agen
lksw
Vo
by
Prote
cted
by
c
o
py
rig
ht
.
C
op
yi
ht
rig
py
Co
t.
do
c
um
en
un
le
ility
ab
y li
an
pt
ce
. Volkswagen AG
gen AG
does
swa
k
not
l
o
Removing:
gu
yV
b
ara
d
e
s
i
tee
r
Switch off thignition
and all electrical loads, and pull outnignition
o
or
u
ac
a
key.
ss
pe
rm
itte
d
Pull guide clip -2- out of bracket and place cable as far to one
side as the cable length allows.
r
te o
iva
r
rp
fo
g
n
do
c
um
en
rrectness of i
t to the co
nform
spec
a
t
i
h re
o
n in
wit
thi
s
ht
rig
py
Co
t.
agen
lksw
Vo
by
AG.
Prote
cted
by
c
o
py
rig
ht
.
C
op
yi
319
96
1.1
The following components are integrated into the light switch E1- :
Note
Fog light switch - E7 Rear fog light switch - E18 Bulb for illumination of light switch - L9Removing:
AG.
Prote
cted
by
agen
lksw
Vo
by
c
o
p
yri
gh
t.
C
op
yi
320
rrectness of i
t to the co
nf
o
r
m
spec
atio
h re
n in
wit
Hold rotary grip in this position and pull light switch out of dash
panel using rotary grip -3-.
thi
sd
o
cu
m
en
es, in part or in w
l purpos
hole
ercia
, is n
m
m
ot p
o
c
erm
or
e
t
a
itte
iv
r
du
rp
o
nl
f
e
ng
ility
ab
y li
an
pt
ce
ht
rig
py
Co
t.
AG. Volkswagen AG d
agen
oes
ksw
not
l
o
V
gu
y
b
ara
Switch off ignition and all electrical
loads,
and
pull
out
ignition
d
nte
ise
r
key.
o
eo
h
t
u
ra
a
c
s
Turn rotary knob parts of light switch to 0.
AG. Volkswagen AG d
agen
oes
ksw
not
l
o
V
gu
by
ara
d
e
nte
is
r
o
eo
h
ut
ra
a
c
s
s
un
le
Hold rotary grip in this position and insert light switch in dash
panel -3-.
Turn rotary grip to 0 position, release and engage switch.
Note
r
fo
ng
AG.
agen
lksw
Vo
by
Prote
cted
by c
o
p
yri
gh
t.
C
op
yi
ht
rig
py
Co
t.
1.2
rrectne
s
s
o
f
i
t to the co
n
form
spec
atio
h re
n
wit
i
n
thi
sd
o
c
um
en
urposes, in part or in wh
ole,
cial p
is n
mer
m
ot p
o
c
erm
or
e
t
a
itte
v
i
r
d
p
ility
ab
y li
an
pt
ce
Removing:
Switch off ignition and all electrical loads, and pull out ignition
key.
1. Lights and controls in the dash panel
321
1.3
Removing:
Switch off ignition and all electrical loads, and pull out ignition
key.
Pull ashtray out of centre console.
Remove securing bolt -arrow-.
Pull trim out of centre console a little.
agen
lksw
Vo
by
AG.
Prote
cted
by c
o
p
yri
gh
t.
C
op
yi
ht
rig
py
Co
t.
322
rrectness of i
t to the co
nf
o
r
m
spec
atio
h re
n in
wit
thi
sd
o
cu
m
en
es, in part or in w
l purpos
hole
ercia
, is n
m
m
ot p
o
c
erm
or
e
t
a
itte
iv
r
du
rp
o
nl
f
e
ng
ility
ab
y li
an
pt
ce
AG. Volkswagen AG d
agen
oes
ksw
not
l
o
V
gu
by
ara
d
e
nte
is
r
o
eo
h
ut
ra
a
c
s
s
does
wa
Release locking lugs
and remove warning
ks-arrowsnot lamp from
Vol
gu
y
b
ara
trim.
d
e
Installing:
1.4
rrectne
s
s
o
f
i
t to the co
n
form
spec
atio
h re
n
wit
i
n
thi
sd
o
c
um
en
urposes, in part or in wh
ole,
cial p
is n
mer
m
ot p
o
c
erm
or
e
t
a
itte
v
i
r
d
p
un
le
nte
eo
ra
c
ility
ab
y li
an
pt
ce
ris
tho
u
a
ss
Removing:
Switch off ignition and all electrical loads, and pull out ignition
key.
r
fo
ng
agen
lksw
Vo
by
Prote
cted
by
c
o
p
yri
gh
t.
C
op
yi
323
Switch off ignition and all electrical loads, and pull out ignition
key.
Remove passenger side lower compartment General body
repairs, interior; Rep. gr. 68 ; Compartments, covers and trim;
Removing and installing passenger side lower compartment .
AG.
Installing:
Installation is carried out in reverse order of removal.
324
agen
lksw
Vo
by
Prote
cted
by
c
o
py
rig
ht
.
C
op
yi
ht
rig
py
Co
t.
r
fo
ng
rrectne
s
s
o
f
i
t to the co
n
form
spec
atio
h re
n
wit
i
n
thi
sd
o
c
um
en
urposes, in part or in wh
ole,
cial p
is n
mer
m
ot p
o
c
erm
or
e
t
a
itte
v
i
r
d
p
ra
c
ility
ab
y li
an
pt
ce
WARNING
un
le
1.5
rrectness of i
t to the co
nf
o
r
m
spec
atio
h re
n in
wit
Note
ility
ab
y li
an
pt
ce
2.1
AG. Volkswagen AG d
agen
oes
ksw
not
l
o
V
gu
y
b
ara
switch, pageed327
nte
is
r
o
eo
h
t
u
ra
a
c
s
s
Removing:
Switch off ignition and all electrical loads, and pull out ignition
key.
Using removal wedge - 3409- , carefully lever handle trim at
catches -arrows- out of door trim.
thi
sd
o
cu
m
en
ht
rig
py
Co
t.
agen
lksw
Vo
by
AG.
Prote
cted
by
c
o
p
yri
gh
t.
C
op
yi
325
2.2
Removing:
Switch off ignition and all electrical loads, and pull out ignition
key.
Remove door trim General body repairs, interior; Rep. gr.
70 ; Door trims; Front door trim; Removing and installing .
Release locking lug -arrow- and remove switch together with
mounting frame from door trim.
AG. Volkswagen AG d
agen
oes
ksw
not
l
o
V
gu
by
ara
d
e
nte
is
r
o
eo
h
ut
ra
a
c
s
s
rrectness of i
t to the co
nf
o
r
m
spec
atio
h re
n in
wit
es, in part or in w
l purpos
hole
ercia
, is n
m
m
ot p
o
c
erm
or
e
t
a
itte
iv
r
du
rp
o
nl
f
e
ng
ility
ab
y li
an
pt
ce
agen
lksw
Vo
by
AG.
Prote
cted
by c
o
p
yri
gh
t.
C
op
yi
ht
rig
py
Co
t.
326
thi
sd
o
cu
m
en
un
le
ility
ab
y li
an
pt
ce
Removing:
Switch off ignition and all electrical loads, and pull out ignition
key.
Remove door trim General body repairs, interior; Rep. gr.
70 ; Door trims; Front door trim; Removing and installing .
agen
lksw
Vo
by
AG.
Prote
cted
by c
o
p
yri
gh
t.
C
op
yi
ht
rig
py
Co
t.
r
fo
ng
rrectne
s
s
o
f
i
t to the co
n
form
spec
atio
h re
n
wit
i
n
thi
sd
o
c
um
en
2.3
AG. Volkswagen AG d
agen
oes
ksw
not
l
o
V
gu
by
ara
d
e
nte
is
r
Caddy
2004
,
Caddy
o
e o 2011
h
ut
ra
a
Electrical
system
Edition
c10.2014
s
s
2.4
The door contact switch is integrated into door lock and cannot
be replaced separately.
The complete door lock must always be renewed if the door con
tact switch is defective.
Replace the corresponding door lock General body repairs,
exterior; Rep. gr. 57 or General body repairs, exterior; Rep.
gr. 58 .
327
olks
3.3 Removing and installing rear door contact switches
for
yV
b
d
sliding door or side door , page 330
e
is
pe
rm
itte
d
un
le
ility
ab
y li
an
pt
ce
3.1
r
ho
ut
a
ss
n AG d
oes
not
gu
ara
nte
eo
ra
c
rrectness of i
t to the co
nform
spec
a
t
i
h re
o
n in
wit
thi
s
es, in part or in w
l purpos
hole
ercia
, is n
m
ot
com
3.1.1
Note
Installing:
Installation is carried out in reverse order of removal.
328
AG.
agen
lksw
Vo
by
Prote
cted
by c
o
p
yri
gh
t.
C
op
yi
ht
rig
py
Co
t.
Switch off ignition and all electrical loads, and pull out ignition
key.
do
c
um
en
Removing:
r
te o
iva
r
rp
fo
g
n
3.1.2
Note
In the Caddy, the contact strip in left sliding door - F353- is
Removing:
Switch off ignition and all electrical loads, and pull out ignition
key.
Remove securing bolts -arrows-.
rrectness of i
t to the co
nf
o
r
m
spec
atio
h re
n in
wit
es, in part or in w
l purpos
hole
ercia
, is n
m
m
ot p
o
c
erm
or
e
t
a
itte
iv
r
du
rp
o
nl
f
e
ng
ility
ab
y li
an
pt
ce
n AG. Volkswagen AG do
es n
wage
s
k
l
ot g
o
yV
ua
b
d
ran
ir se
tee
o
h
t
or
u
ac
a
ss
thi
sd
o
cu
m
en
ht
rig
py
Co
t.
agen
lksw
Vo
by
AG.
329
Prote
cted
by
c
o
p
yri
gh
t
.
C
op
yi
3.2
3.2.1
Note
In the Caddy, the contact strip in right sliding door - F352- is
3.2.2
3.3
3.3.1 Removing and installing rear left door contact switch for
sliding door or side door , page 330
3.3.2 Removing and installing rear right door contact switch for
sliding door or side door , page 331
ht
rig
py
Co
t.
agen
lksw
Vo
by
AG.
Prote
cted
by
c
o
py
rig
ht
.
C
op
yi
Note
The rear left door contact switch for sliding door or side door F176- is located in the bush (B-pillar), which is activated and
deactivated by a wedge in the sliding door.
330
do
c
um
en
3.3.1
rrectness of i
t to the co
nform
spec
at
i
h re
o
n
wit
in t
his
ility
ab
y li
an
pt
ce
ss
not
gu
ara
nte
eo
ra
c
es, in part or in w
l purpos
hole
ercia
, is n
m
ot p
om
c
r
erm
o
e
t
a
itte
riv
du
p
or
nl
f
e
g
n
Note
olk
yV
db
e
ris
tho
au
un
le
ility
ab
y li
an
pt
ce
AG. Volkswagen AG d
agen
oes
ksw
not
l
o
V
gu
by
ara
d
e
nte
is
r
o
eo
h
ut
ra
a
c
s
Remove
spring clip -2- and remove microswitch -1-.
s
urposes, in part or in wh
ole,
cial p
is n
mer
m
ot p
o
c
erm
or
e
t
a
itte
v
i
r
d
p
Installing:
Installation is carried out in reverse order of removal.
3.3.2
rrectne
s
s
o
f
i
t to the co
n
form
spec
atio
h re
n
wit
i
n
thi
sd
o
c
um
en
r
fo
ng
Note
The rear right door contact switch for sliding door or side door F7- is located in the bush (B-pillar), which is activated and deac
tivated by a wedge in the sliding door.
ht
rig
py
Co
t.
agen
lksw
Vo
by
Prote
cted
by c
o
p
yri
gh
t.
C
op
yi
331
AG.
4.1
es n
ot g
ua
ran
tee
or
ac
ksw
Vol
by
d
e
ris
tho
E395u
a
ss
The procedure for removal and installation is the same for all but
tons in the centre console storage compartment and is therefore
described for just one button.
Removing:
Switch off ignition and all electrical loads, and pull out ignition
key.
Prote
cted
by
332
AG.
agen
lksw
Vo
by
c
o
p
yri
gh
t.
C
op
yi
ht
rig
py
Co
t.
r
fo
ng
rrectne
s
s
o
f
i
t to the co
n
form
spec
atio
h re
n
wit
i
n
thi
sd
o
c
um
en
urposes, in part or in wh
ole,
cial p
is n
mer
m
ot p
o
c
erm
or
e
t
a
itte
v
i
r
d
p
un
le
ility
ab
y li
an
pt
ce
es, in part or in w
l purpos
hole
ercia
, is n
m
m
ot p
o
c
erm
or
e
t
a
itte
iv
r
du
rp
o
nl
f
e
ng
ility
ab
y li
an
pt
ce
AG. Volkswagen AG d
agen
oes
ksw
not
l
o
gu
yV
b
ara
d
e
nte
is
r
o
eo
h
ut
ra
a
c
s
s
rrectness of i
t to the co
nf
o
r
m
spec
atio
h re
n in
wit
Installing:
thi
sd
o
cu
m
en
333
ht
rig
py
Co
t.
agen
lksw
Vo
by
AG.
Prote
cted
by
c
o
py
rig
ht
.
C
op
yi
ag
es n
ksw
Lights and ycontrols
in luggagedocom
ot g
Vol
ua
b
d
ran
e
partment
tee
ris
o
h
t
au
un
le
5.1
agen
lksw
Vo
by
AG.
5.1.1
ht
rig
py
Co
t.
r
fo
ng
Note
Removing:
Switch off ignition and all electrical loads, and pull out ignition
key.
334
rrectne
s
s
o
f
i
t to the co
n
form
spec
atio
h re
n
wit
i
n
thi
sd
o
c
um
en
urposes, in part or in wh
ole,
cial p
is n
mer
m
ot p
o
c
erm
or
e
t
a
itte
v
i
r
d
p
or
ac
ility
ab
y li
an
pt
ce
5.1.2
ran
tee
or
ac
ility
ab
y li
an
pt
ce
Removing:
ed
ris
tho
Removing and installing
bulb for lug
au
s
s
gage compartment light
es, in part or in w
l purpos
hole
ercia
, is n
m
m
ot p
o
c
erm
or
e
t
a
itte
iv
r
du
rp
o
nl
f
e
ng
5.2
rrectness of i
t to the co
nf
o
r
m
spec
atio
h re
n in
wit
Release locking lugs -1- and remove heat shield -2- from lens
of light.
thi
sd
o
cu
m
en
ht
rig
py
Co
t.
agen
lksw
Vo
by
AG.
335
Prote
cted
by
c
o
py
rig
ht
.
C
op
yi
5.3
5.4
oes
not
gu
ara
nte
eo
ra
c
exte
o
y Vdoor - F213- is integral part
The central locking switch in left wing
db
ir se
of the rear wing door lock and ocannot
be renewed individually.
h
ut
un
le
The rear left door contact switch - F227- as well as the rear right
door contact switch - F226- is integral part of the rear wing door
lock and cannot be renewed individually.
Renewing rear wing door lock General body repairs, exte
rior; Rep. gr. 55 ; Rear wing doors; Removing and installing
lower left lock .
5.6
The rear lid release switch - E165- is integral part of the rear wing
door lock and cannot be renewed individually.
AG.
Prote
cted
by
agen
lksw
Vo
by
c
o
p
yri
gh
t
.
C
op
yi
336
ht
rig
py
Co
t.
r
fo
ng
rrectne
s
s
o
f
i
t to the co
n
form
spec
atio
h re
n
wit
i
n
thi
sd
o
c
um
en
urposes, in part or in wh
ole,
cial p
is n
mer
m
ot p
o
c
erm
or
e
t
a
itte
v
i
r
d
p
5.5
ility
ab
y li
an
pt
ce
a
Renewing rear wing door
ss lock General body repairs,
rior; Rep. gr. 55 ; Rear wing doors; Removing and installing
lower left lock .
AG. Volkswagen AG d
agen
oes
ksw
not
l
o
V
gu
y
b
ara
d
nte
ise
r
o
eo
h
t
u
ra
a
c
interior
light
,
vehicles
as
of
s
s
ility
ab
y li
an
pt
ce
6.2 Removing and installing bulb for front interior light , vehicles
as of 06.07, page 338
rrectness of i
t to the co
nform
spec
at
i
h re
o
n
wit
in t
his
AG.
agen
lksw
Vo
by
c
o
p
yri
gh
t.
C
op
yi
Prote
cted
by
6.1
ht
rig
py
Co
t.
do
c
um
en
Note
Removing:
Switch off ignition and all electrical loads, and pull out ignition
key.
337
rrectness of i
t to the co
nf
o
r
m
spec
atio
h re
n in
wit
Removing:
Switch off ignition and all electrical loads, and pull out ignition
key.
Remove front interior light page 337 .
Remove cover on rear of interior light in -direction of arrow-.
Bulb for front interior light : festoon bulb 12 V, 10 W
Installing:
c
o
p
yri
gh
t
.
C
op
yi
agen
lksw
Vo
by
AG.
Prote
cted
by
Note
338
ht
rig
py
Co
t.
6.3
thi
sd
o
cu
m
en
es, in part or in w
l purpos
hole
ercia
, is n
m
m
ot p
o
c
erm
or
e
t
a
itte
iv
r
du
rp
o
nl
f
e
ng
6.2
ility
ab
y li
an
pt
ce
n AG. Volkswagen AG do
es n
wage
s
k
l
ot g
o
yV
ua
b
d
ran
ir se
tee
o
h
t
or
u
ac
a
ss
ht
rig
py
Co
t.
r
fo
ng
rrectne
s
s
o
f
i
t to the co
n
form
spec
atio
h re
n
wit
i
n
thi
sd
o
c
um
en
urposes, in part or in wh
ole,
cial p
is n
mer
m
ot p
o
c
erm
or
e
t
a
itte
v
i
r
d
p
Switch off ignition and all electrical loads, and pull out ignition
key.
ility
ab
y li
an
pt
ce
un
le
Removing:
AG. Volkswagen AG d
agen
oes
ksw
not
l
o
gu
yV
b
ara
d
e
nte
is
r
o
eo
h
ut
ra
a
c
s
s
agen
lksw
Vo
by
AG.
Prote
cted
by
c
o
py
rig
ht
.
C
op
yi
339
6.4
un
le
ility
ab
y li
an
pt
ce
by
(switches, covers, trim and so on), mask off areas in which
ed
risused to
tools ( removal wedge - VAS 3409- , screwdriver) are
o
h
ut
lever out those components using commercially available
sa
s
masking tape.
es, in part or in w
l purpos
hole
ercia
, is n
m
ot
com
pe
rm
itte
d
r
te o
iva
r
rp
fo
g
n
Switch off ignition and all electrical loads, and pull out ignition
key.
Prote
cted
by
340
AG.
agen
lksw
Vo
by
c
o
p
yri
gh
t
.
C
op
yi
do
c
um
en
Removing:
ht
rig
py
Co
t.
rrectness of i
t to the co
nform
spec
a
t
i
h re
o
n in
wit
thi
s
Note
ility
ab
y li
an
pt
ce
un
le
6.5
n AG. Volkswagen AG do
es n
wage
s
k
l
ot g
o
yV
ua
b
d
ran
ir se
tee
o
h
t
or
u
ac
a
ss
es, in part or in w
l purpos
hole
ercia
, is n
m
ot
com
rrectness of i
t to the co
nform
spec
a
t
i
h re
o
n in
wit
thi
s
driver side reading light and the front passenger reading light
is the same and is therefore described for one bulb only.
do
c
um
en
ht
rig
py
Co
t.
r
te o
iva
r
rp
fo
g
n
agen
lksw
Vo
by
AG.
Prote
cted
by
c
o
p
yri
gh
t
.
C
op
yi
Removing:
Switch off ignition and all electrical loads, and pull out ignition
key.
Carefully lever lens for interior/reading light out of installation
frame using removal wedge - VAS 3409- or suitable screw
driver.
341
Installing:
not
gu
ara
nte
eo
ra
c
ility
ab
y li
an
pt
ce
6.6
rrectness of i
t to the co
nf
o
r
m
spec
atio
h re
n in
wit
es, in part or in w
l purpos
hole
ercia
, is n
m
m
ot p
o
c
erm
or
e
t
a
itte
iv
r
du
rp
o
nl
f
e
ng
ks
Vol
by
d
e
ris
ho
t
u
reverseaorder
of removal.
ss
Removal and installation of the left centre reading light and the
right centre reading light are carried out in the same way as those
of the rear left interior light - W47- and the rear right interior light
- W48- page 342 .
6.7
AG.
The procedure for removal and installation is the same for all
the rear interior lights and is therefore described for one light
only.
Removing:
Switch off ignition and all electrical loads, and pull out ignition
key.
342
agen
lksw
Vo
by
Prote
cted
by c
o
p
yri
gh
t.
C
op
yi
ht
rig
py
Co
t.
Note
thi
sd
o
cu
m
en
Switch off ignition and all electrical loads, and pull out ignition
key.
Remove centre reading light page 342 or rear interior light
page 342 .
Pull cover -1- off light.
rrectness of i
t to the co
nform
spec
at
i
h re
o
n
wit
in t
his
Note
do
c
um
en
es, in part or in w
l purpos
hole
ercia
, is n
m
ot p
om
c
r
erm
o
e
t
a
itte
riv
du
p
or
nl
f
e
g
n
6.8
ility
ab
y li
an
pt
ce
n AG. Volkswagen AG do
es n
wage
s
k
l
ot g
o
yV
ua
b
d
ran
ir se
tee
o
h
t
or
u
ac
a
ss
343
ht
rig
py
Co
t.
agen
lksw
Vo
by
AG.
Prote
cted
by
c
o
p
yri
gh
t
.
C
op
yi
6.9
es, in part or in w
l purpos
hole
ercia
, is n
m
m
ot p
o
c
erm
or
e
t
a
itte
iv
r
du
rp
o
nl
f
e
ng
rrectness of i
t to the co
nf
o
r
m
spec
atio
h re
n in
wit
Removing:
ility
ab
y li
an
pt
ce
AG. Volkswagen AG d
agen
oes
ksw
not
l
o
Special tools and workshop equipment requiredby V
gu
ara
d
nte
ise
r
o
eo
Removal wedge - VAS 3409h
t
u
ra
a
c
s
s
Switch off ignition and all electrical loads, and pull out ignition
key.
Carefully lever light out of roof trim using removal wedge - VAS
3409- or a screwdriver.
ht
rig
py
Co
t.
agen
lksw
Vo
by
AG.
Prote
cted
by
c
o
p
yri
gh
t.
C
op
yi
thi
sd
o
cu
m
en
344
Removing:
Switch off ignition and all electrical loads, and pull out ignition
key.
Remove illuminated vanity mirror light page 344 .
Press contact plate -1- of light in direction of arrow and remove
festoon bulb -2- from bulb holder.
Bulb for vanity mirror light : festoon bulb 12 V, 5 W
Installing:
Installation is carried out in reverse order of removal.
rrectness of i
t to the co
nf
o
r
m
spec
atio
h re
n in
wit
es, in part or in w
l purpos
hole
ercia
, is n
m
m
ot p
o
c
erm
or
e
t
a
itte
iv
r
du
rp
o
nl
f
e
ng
6.10
ility
ab
y li
an
pt
ce
AG. Volkswagen AG d
agen
oes
ksw
not
l
o
V
gu
by
ara
d
e
nte
is
r
o
eo
h
ut
ra
a
c
s
s
thi
sd
o
cu
m
en
345
ht
rig
py
Co
t.
agen
lksw
Vo
by
AG.
Prote
cted
by c
o
p
yri
gh
t.
C
op
yi
7.1
agen
lksw
Vo
by
AG.
Prote
cted
by
c
o
p
yri
gh
t.
C
op
yi
do
c
um
en
r
te o
iva
r
rp
fo
g
n
rrectness of i
t to the co
nform
spec
a
t
i
h re
o
n in
wit
thi
s
es, in part or in w
l purpos
hole
ercia
, is n
m
ot
com
pe
rm
itte
d
un
le
ility
ab
y li
an
pt
ce
346
ht
rig
py
Co
t.
AG. Volkswagen AG d
agen
oes
ksw
not
l
o
V
gu
y
b
ara
d
Remove bonnet lock General body repairs,
exterior;
Rep.
nte
ise
r
o
gr. 55 ; Bonnet; Removing and installing
bonnet
lock;
Remov
eo
h
t
u
ra
a
ing .
c
s
s
es, in part or in w
l purpos
hole
ercia
, is n
m
ot p
om
c
r
erm
o
e
t
a
itte
riv
du
p
or
nl
f
e
g
n
ility
ab
y li
an
pt
ce
AG. Volkswagen AG d
agen
oes
ksw
not
l
o
V
g
by
d
ran
Caddy
2004
u,aCaddy
2011
e
is
tee
r
ho
Electrical
system
Edition
10.2014
t
o
ra
au
c
ss
8.1
rrectness of i
t to the co
nform
spec
at
i
h re
o
n
wit
in t
his
agen
lksw
Vo
by
Prote
cted
by c
o
p
yri
gh
t.
C
op
yi
AG.
ht
rig
py
Co
t.
do
c
um
en
Removing:
Switch off ignition and all electrical loads, and pull out ignition
key.
Carefully prise out the interior monitoring deactivation switch
- E267- and the deactivation button for vehicle inclination
sender - E360- using the wedge - VAS 3409- or a suitable
screwdriver.
347
AG. Volkswagen AG d
agen
oes
ksw
not
l
o
gu
yV
b
ara
d
e
nte
is
r
o
eo
h
ut
ra
a
c
s
s
agen
lksw
Vo
by
AG.
Prote
cted
by
c
o
py
rig
ht
.
C
op
yi
ht
rig
py
Co
t.
348
do
c
um
en
r
te o
iva
r
rp
fo
g
n
rrectness of i
t to the co
nform
spec
a
t
i
h re
o
n in
wit
thi
s
es, in part or in w
l purpos
hole
ercia
, is n
m
ot
com
pe
rm
itte
d
ility
ab
y li
an
pt
ce
un
le
9.1
9.2
9.2.1
es, in part or in w
l purpos
hole
ercia
, is n
m
m
ot p
o
c
erm
or
e
t
a
itte
iv
r
du
rp
o
nl
f
e
ng
ility
ab
y li
an
pt
ce
n AG. Volkswagen AG do
es n
wage
s
k
l
ot g
o
yV
ua
b
d
ran
ir se
tee
o
h
t
or
u
ac
a
ss
rrectness of i
t to the co
nf
o
r
m
spec
atio
h re
n in
wit
agen
lksw
Vo
by
AG.
c
o
p
yri
gh
t
.
C
op
yi
ht
rig
py
Co
t.
Note
thi
sd
o
cu
m
en
9.2.2
Prote
cted
by
349
Removing:
Switch off ignition and all electrical loads, and pull out ignition
key.
Remove upper storage compartment in centre of dash panel
General body repairs, interior; Rep. gr. 68 ; Compartments/
covers; Removing and installing upper storage compartment
in centre of dash panel .
Further removal of the socket is carried out, as for all other sock
ets, using puller - T40148- Electrical System, General Infor
mation; Rep. gr. 96 ; 12 V-socket .
Installing:
Installation is carried out in reverse order of removal.
ht
rig
py
Co
t.
agen
lksw
Vo
by
AG.
Prote
cted
by c
o
p
yri
gh
t.
C
op
yi
do
c
um
en
350
rrectness of i
t to the co
nform
spec
at
i
h re
o
n
wit
in t
his
es, in part or in w
l purpos
hole
ercia
, is n
m
ot p
om
c
r
erm
o
e
t
a
itte
riv
du
p
or
nl
f
e
g
n
ility
ab
y li
an
pt
ce
AG. Volkswagen AG d
agen
oes
ksw
not
l
o
V
gu
by
ara
d
e
nte
is
r
o
eo
h
ut
ra
a
c
s
s
10
Immobiliser
10.1
Additional information:
Current flow diagrams, Electrical fault finding and Fitting loca
tions
General description:
AG. Volkswagen AG d
The Caddy features a fourth-generation immobiliser.
agen
o
w
olks
V
by
New features of the forth-generation immobiliser:
ed
ris
un
le
ility
ab
y li
an
pt
ce
ho
It is no longer possible to adapt components
of other corporate
ut
a
brands for use in Volkswagenssvehicles.
es n
ot g
ua
ran
tee
or
ac
rrectness of i
t to the co
nform
spec
a
t
i
h re
o
n in
wit
thi
s
es, in part or in w
l purpos
hole
ercia
, is n
m
ot
com
pe
rm
itte
d
10.2
Prote
cted
by
The immobiliser reader coil - D2- is joined to the lock cylinder and
cannot be renewed individually.
agen
lksw
Vo
by
c
o
p
yri
gh
t
.
C
op
yi
ht
rig
py
Co
t.
10.3
do
c
um
en
AG.
10. Immobiliser
351
10.4
or
ac
ility
ab
y li
an
pt
ce
un
le
Note
ua
ran
tee
b
ed
ris
o
h
t
au
ss
10.5
10.6
Prote
cted
by
Immobiliser functions
352
AG.
Immobiliser
agen
lksw
Vo
by
c
o
p
yri
gh
t.
C
op
yi
Electrical system
ht
rig
py
Co
t.
Body
r
fo
ng
rrectne
s
s
o
f
i
t to the co
n
form
spec
atio
h re
n
wit
i
n
thi
sd
o
c
um
en
urposes, in part or in wh
ole,
cial p
is n
mer
m
ot p
o
c
erm
or
e
t
a
itte
v
i
r
d
p
AG. Volkswagen AG d
agen
oes
ksw
not
l
o
V
gu
by
ara
d
e
nte
is
r
o
eo
h
ut
ra
a
c
s
s
do
c
um
en
ht
rig
py
Co
t.
r
te o
iva
r
rp
fo
g
n
rrectness of i
t to the co
nform
spec
a
t
i
h re
o
n in
wit
thi
s
es, in part or in w
l purpos
hole
ercia
, is n
m
ot
com
pe
rm
itte
d
ility
ab
y li
an
pt
ce
un
le
10. Immobiliser
353
agen
lksw
Vo
by
AG.
Prote
cted
by c
o
p
yri
gh
t.
C
op
yi
11
11.1
Additional information:
Self-study programme No. 328 ; The Caddy 2004
n AG. Volkswagen A
G
wage and Fitting loca does n
Current flow diagrams, Electrical fault finding
ot g
olks
V
y
ua
tions
db
r
an
tee
or
ac
e
ris
rrectness of i
t to the co
nf
o
r
m
spec
atio
h re
n in
wit
If the anti-theft alarm has been triggered, the alarm source stored
in the convenience system central control unit - J393- can be read
page 357 .
Activating anti-theft alarm:
Prote
cted
by
c
o
py
rig
ht
.
C
op
yi
agen
lksw
Vo
by
354
ht
rig
py
Co
t.
Note
thi
sd
o
cu
m
en
es, in part or in w
l purpos
hole
ercia
, is n
m
m
ot p
o
c
erm
or
e
t
a
itte
iv
r
du
rp
o
nl
f
e
ng
ility
ab
y li
an
pt
ce
tho
The functions of the ATA are integrated
into the convenience
au
s
system central control unit - J393.
s
11.2
11.3
ility
ab
y li
an
pt
ce
Removing:
ri
ho
ut
a
ss
rrectness of i
t to the co
nform
spec
a
t
i
h re
o
n in
wit
thi
s
es, in part or in w
l purpos
hole
ercia
, is n
m
ot
com
pe
rm
itte
d
Switch off ignition and all electrical loads, and pull out ignition
key.
ht
rig
py
Co
t.
agen
lksw
Vo
by
AG.
do
c
um
en
r
te o
iva
r
rp
fo
g
n
355
Prote
cted
by c
o
p
yri
gh
t.
C
op
yi
AG. Volkswagen AG d
oes
not
gu
ara
nte
eo
ra
c
agen2011
Caddy 2004 , oCaddy
ksw
V l
y
b
Electrical system
- Edition 10.2014
ed
pe
rm
itte
d
un
le
es, in part or in w
l purpos
hole
ercia
, is n
m
ot
com
the right beneath the dash panel, behind the front passenger's
airbag.
Switch off ignition and all electrical loads, and pull out ignition
key.
Remove passenger side lower compartment General body
repairs, interior; Rep. gr. 68 ; Compartments, covers and trim;
Removing and installing passenger side lower compartment .
ht
rig
py
Co
t.
agen
lksw
Vo
by
c
o
p
yri
gh
t.
C
op
yi
Prote
cted
by
11.5
Additional information:
Current flow diagrams, Electrical fault finding and Fitting loca
tions
The central locking and anti-theft alarm system aerial - R47- is
routed from the convenience system central control unit - J393to the A-pillar (driver side) in the main wiring harness.
Note
The aerial cannot be repaired as this would adversely affect
356
do
c
um
en
r
te o
iva
r
rp
fo
g
n
Removing:
rrectness of i
t to the co
nform
spec
a
t
i
h re
o
n in
wit
thi
s
Note
ility
ab
y li
an
pt
ce
11.4
ris
tho
u
a
ss
11.6
The alarm horn - H12- is installed on the left below the plenum
chamber cover.
Note
ility
ab
y li
an
pt
ce
Removing:
es, in part or in w
l purpos
hole
ercia
, is n
m
ot p
om
c
r
erm
o
e
t
a
itte
riv
du
p
or
nl
f
e
g
n
AG. Volkswagen AG d
agen
oes
ksw
not
l
o
V
gu
by
ara
d
e
nte
is
r
o
the anti-theft
alarm
system
eo
h
ut
ra
a
c
s
s
rrectness of i
t to the co
nform
spec
at
i
h re
o
n
wit
in t
his
Switch off ignition and all electrical loads, and pull out ignition
key.
Remove wiper frame with linkage and wiper motor
page 108 .
Release connector -2- and disconnect it from alarm horn H12- .
Unscrew securing nuts -1-.
agen
lksw
Vo
by
AG.
Prote
cted
by c
o
p
yri
gh
t.
C
op
yi
ht
rig
py
Co
t.
do
c
um
en
11.7
357
AG. Volkswagen AG d
agen
oes
ksw
not
l
o
V
gu
by
ara
d
e
nte
is
r
o
eo
h
ut
ra
a
c
s
s
r
fo
ng
agen
lksw
Vo
by
AG.
Prote
cted
by c
o
p
yri
gh
t.
C
op
yi
ht
rig
py
Co
t.
358
rrectne
s
s
o
f
i
t to the co
n
form
spec
atio
h re
n
wit
i
n
thi
sd
o
c
um
en
urposes, in part or in wh
ole,
cial p
is n
mer
m
ot p
o
c
erm
or
e
t
a
itte
v
i
r
d
p
ility
ab
y li
an
pt
ce
un
le
12
AG. Volkswagen AG d
agen
oes
ksw
12.3 Removing and installing lock cylinder, page
Vol 362
y
db
isehousing,
r
steering lock
tho
au
s
s
not
gu
ara
nte
eo
ra
c
es, in part or in w
l purpos
hole
ercia
, is n
m
ot p
om
c
r
erm
o
e
t
a
itte
riv
du
p
or
nl
f
e
g
n
12.1
ility
ab
y li
an
pt
ce
rrectness of i
t to the co
nform
spec
at
i
h re
o
n
wit
in t
his
12.1.1
AG.
Prote
cted
by
agen
lksw
Vo
by
c
o
p
yri
gh
t.
C
op
yi
ht
rig
py
Co
t.
Removing:
do
c
um
en
359
AG.
Prote
cted
by
agen
lksw
Vo
by
c
o
p
yri
gh
t
.
C
op
yi
360
ht
rig
py
Co
t.
r
fo
ng
rrectne
s
s
o
f
i
t to the co
n
form
spec
atio
h re
n
wit
i
n
thi
sd
o
c
um
en
Removing:
urposes, in part or in wh
ole,
cial p
is n
mer
m
ot p
o
c
erm
or
e
t
a
itte
v
i
r
d
p
12.1.2
n AG. Volkswagen AG do
es n
wage
s
k
l
ot g
o
yV
ua
b
d
ran
ir se
tee
o
h
t
or
u
ac
a
ss
ility
ab
y li
an
pt
ce
un
le
pe
rm
itte
d
rrectness of i
t to the co
nform
spec
a
t
i
h re
o
n in
wit
thi
s
es, in part or in w
l purpos
hole
ercia
, is n
m
ot
com
12.2
wa
olks
yV
b
ed
ris
ho
t
au
ss
ility
ab
y li
an
pt
ce
un
le
. Volkswagen AG
Install all components in reverse order of removal.
gen AG
d
ht
rig
py
Co
t.
agen
lksw
Vo
by
AG.
Prote
cted
by
c
o
p
yri
gh
t
.
C
op
yi
Ignition/starter switch
do
c
um
en
Switch button
r
te o
iva
r
rp
fo
g
n
361
12.3
12.3.1
n AG. Volkswagen AG do
es n
ot g
ua
ran
tee
t
or
u
ac
a
General
ss body repairs, interior;
wage Rep.
Remove steering wheel Running gear, axles, steering;
olks
V
y
gr. 48 ; Assembly overview - steering wheel;d bRemoving and
installing steering wheel: Removing . horise
AG.
agen
lksw
Vo
by
Prote
cted
by c
o
p
yri
gh
t.
C
op
yi
362
ht
rig
py
Co
t.
r
fo
ng
rrectne
s
s
o
f
i
t to the co
n
form
spec
atio
h re
n
wit
i
n
thi
sd
o
c
um
en
Note
urposes, in part or in wh
ole,
cial p
is n
mer
m
ot p
o
c
erm
or
e
t
a
itte
v
i
r
d
p
un
le
ility
ab
y li
an
pt
ce
olkswagen AG
en AG. V
does
not
gu
ara
nte
eo
ra
c
wag
1 - Position Stop
olks
V
by
ed
2 - Position
ris Drive
ho
ut
rrectness of i
t to the co
nf
o
r
m
spec
atio
h re
n in
wit
es, in part or in w
l purpos
hole
ercia
, is n
m
m
ot p
o
c
erm
or
e
t
a
itte
iv
r
du
rp
o
nl
f
e
ng
ility
ab
y li
an
pt
ce
a
3 - Position
Start
ss
Note
thi
sd
o
cu
m
en
c
o
p
yri
gh
t
.
C
op
yi
Using steel wire -2- release locking lever -3- of lock cylinder
-1- -arrow-.
agen
lksw
Vo
by
AG.
Prote
cted
by
Pull lock cylinder together with inserted steel wire out of steer
ing lock housing in direction of arrow.
363
AG. Volkswagen AG d
agen
oes
ksw
not
l
o
V
gu
y
b
ara
d
nte
ise
r
o
eo
h
t
u
ra
a
c
cylinder
until
it
ap
s
s
Prote
cted
by
Caution
364
AG.
agen
lksw
Vo
by
c
o
p
yri
gh
t.
C
op
yi
12.3.2
ht
rig
py
Co
t.
r
fo
ng
rrectne
s
s
o
f
i
t to the co
n
form
spec
atio
h re
n
wit
i
n
thi
sd
o
c
um
en
urposes, in part or in wh
ole,
cial p
is n
mer
m
ot p
o
c
erm
or
e
t
a
itte
v
i
r
d
p
un
le
ility
ab
y li
an
pt
ce
Note
For reasons of clarity, the ignition key is not shown in the fol
lowing illustrations.
This does however not affect the procedure for removing and
installing.
Prote
cted
by c
o
p
yri
gh
t.
C
op
yi
AG.
2 - Position Drive
agen
lksw
Vo
by
1 - Position Stop
ht
rig
py
Co
t.
r
fo
ng
rrectne
s
s
o
f
i
t to the co
n
form
spec
atio
h re
n
wit
i
n
thi
sd
o
c
um
en
urposes, in part or in wh
ole,
cial p
is n
mer
m
ot p
o
c
erm
or
e
t
a
itte
v
i
r
d
p
un
le
ility
ab
y li
an
pt
ce
AG. Volkswagen AG d
agen
oes
ksw
not
l
o
V
gu
by
ara
d
Caddy 2004 , Caddy 2011
e
nte
is
r
o
e o Electrical system - Edition 10.2014
h
t
ra
au
c
ss
3 - Position Start
Note
365
Installing:
Note
For reasons of clarity, the ignition key is not shown in the following
illustration.
Insert ignition key in lock cylinder -1- and turn to position
Drive.
Using steel wire -2- release locking lever -3- of lock cylinder
-1- -arrow-.
Connect connector to immobiliser reader coil and engage it.
Insert lock cylinder -1- into steering lock housing.
Note
n AG. Volkswagen AG do
es n
wage
s
k
l
ot g
The connection for the reader coil of the immobilizer must be in y Vo
ua
b
d
ran
serted in the steering lock housing guide.
ir se
tee
o
h
t
or
u
ac
a
s
Pull steel wire -2- out of lock cylinder -1- and check slock
cyl
es, in part or in w
l purpos
hole
ercia
, is n
m
ot p
om
c
r
erm
o
e
t
a
itte
riv
du
p
or
nl
f
e
g
n
ility
ab
y li
an
pt
ce
rrectness of i
t to the co
nform
spec
at
i
h re
o
n
wit
in t
his
12.4
ht
rig
py
Co
t.
agen
lksw
Vo
by
AG.
Prote
cted
by
c
o
p
yri
gh
t
.
C
op
yi
do
c
um
en
366
12.5
G do
gen key withdrawal
es n
12.5.2 Removing and installing
lock
swa
kignition
ot g
Vol 2011, page 368
y
solenoid, vehicles as of model
year
ua
db
r
e
ris
ho
t
au
ility
ab
y li
an
pt
ce
Removing
and installing ignition key
ss
withdrawal lock solenoid, vehicles up to
model year 2010
rrectness of i
t to the co
nform
spec
at
i
h re
o
n
wit
in t
his
Note
Removing:
Prote
cted
by c
o
p
yri
gh
t.
C
op
yi
Installing:
ht
rig
py
Co
t.
do
c
um
en
es, in part or in w
l purpos
hole
ercia
, is n
m
ot p
om
c
r
erm
o
e
t
a
itte
riv
du
p
or
nl
f
e
g
n
12.5.1
an
tee
or
ac
Note
367
12.5.2
un
le
eo
ra
c
ility
ab
y li
an
pt
ce
Note
tho
au
s
s
rrectness of i
t to the co
nform
spec
a
t
i
h re
o
n in
wit
thi
s
es, in part or in w
l purpos
hole
ercia
, is n
m
ot
com
Removing:
368
Prote
cted
by
AG.
Note
agen
lksw
Vo
by
c
o
p
yri
gh
t.
C
op
yi
ht
rig
py
Co
t.
Installing:
do
c
um
en
r
te o
iva
r
rp
fo
g
n
97
Wiring
1.1
AG. Volkswagen AG d
agen
oes
w
not
olks locations - relay carriers,
Overview of bfitting
fuse holders, E-boxes
gu
yV
ara
nte
e
ed
ris
o
h
t
au in en
carrier
ss
un
le
pe
rm
itte
d
rrectness of i
t to the co
nform
spec
a
t
i
h re
o
n in
wit
thi
s
es, in part or in w
l purpos
hole
ercia
, is n
m
ot
com
2 - Relay carrier
Installed on bracket on
driver side under dash
panel.
Removing and installing
relay carrier
page 370
ht
rig
py
Co
t.
r
te o
iva
r
rp
fo
g
n
do
c
um
en
agen
lksw
Vo
by
AG.
Prote
cted
by
c
o
p
yri
gh
t.
C
op
yi
or
ac
ility
ab
y li
an
pt
ce
1 - Auxiliary relay
gine compartment
Installed under E-box.
369
1.2
n AG. Volkswagen AG do
es n
wage
s
k
l
ot g
o
ua
Remove storage compartment on driver's side Generaled by V
ran
s
i
tee
r and
body repairs, interior; Rep. gr. 68 ; Compartments, covers
o
h
t
or
u
trim
ac
a
ss
es, in part or in w
l purpos
hole
ercia
, is n
m
m
ot p
o
c
erm
or
e
t
a
itte
iv
r
du
rp
o
nl
f
e
ng
Installing:
ility
ab
y li
an
pt
ce
Undo and remove bolts -arrows- and pull off fuse holder -1downwards from bracket.
1.3
rrectness of i
t to the co
nf
o
r
m
spec
atio
h re
n in
wit
Prote
cted
by
370
AG.
agen
lksw
Vo
by
c
o
p
yri
gh
t
.
C
op
yi
ht
rig
py
Co
t.
Removing:
thi
sd
o
cu
m
en
1.4
1.4.1
Note
The onboard supply control unit - J519- and the relay carrier
attached to it in left side of dash panel form one unit and cannot
be separated.
. Volkswagen AG
If the relay unit on the onboard supply control unit on thewaleft
gen AG
doe
ks
is to be replaced, the procedure for reading out theycodes
Vol
b
d
stored in the onboard supply control unit - J519-isemust always
r
be carried out
ho
ut
a
2.1.3 Coding onboard supply control unit
ss , page 380 .
pe
rm
itte
d
un
le
ility
ab
y li
an
pt
ce
Removing:
s no
t gu
ara
nte
eo
ra
c
rrectness of i
t to the co
nform
spec
a
t
i
h re
o
n in
wit
thi
s
es, in part or in w
l purpos
hole
ercia
, is n
m
ot
com
Switch off ignition and all electrical loads, and pull out ignition
key.
Remove fuse holder on the left in dash panel page 370
Note
do
c
um
en
ht
rig
py
Co
t.
r
te o
iva
r
rp
fo
g
n
agen
lksw
Vo
by
AG.
371
Prote
cted
by
c
o
p
yri
gh
t.
C
op
yi
n AG. Volkswagen AG do
es n
wage
s
k
l
ot g
o
yV
ua
b
d
ran
The connectors for the control unit and relay carrier attached
ir se
tee
o
h
t
to the onboard supply control unit, on left of dash panel cannot
or
u
ac
a
be pulled off until the locking bars have been placed inss the
ility
ab
y li
an
pt
ce
OPEN position.
es, in part or in w
l purpos
hole
ercia
, is n
m
ot p
om
c
r
erm
o
e
t
a
itte
riv
du
p
or
nl
f
e
g
n
rrectness of i
t to the co
nform
spec
at
i
h re
o
n
wit
in t
his
The connectors for the control unit and relay carrier attached
page 380 .
372
Prote
cted
by
Note
AG.
agen
lksw
Vo
by
c
o
p
yri
gh
t
.
C
op
yi
Installing:
ht
rig
py
Co
t.
do
c
um
en
1.4.2
Note
The relay carrier on the onboard supply control unit is clipped
Removing:
G. Volkswage
n AG d
A
agen all electrical loads,
Switch off ignition
and
oesand pull out ignition
ksw
not
l
o
V
gu
key.
by
a
d
ise
ran
Press the two catches of the onboard supply control unit -1and -2- in -direction of arrow-.
rrectness of i
t to the co
nform
spec
at
i
h re
o
n
wit
in t
his
es, in part or in w
l purpos
hole
ercia
, is n
m
ot p
om
c
r
erm
o
e
t
a
itte
riv
du
p
or
nl
f
e
g
n
ility
ab
y li
an
pt
ce
tee
r
Remove
body
ho storage compartment on drive's side General
or
ut
adriver's
a
repairs,
interior;
Rep.
gr.
68
;
Storage
compartment
on
c
s
s
side; Removing and installing .
do
c
um
en
agen
lksw
Vo
by
AG.
Prote
cted
by c
o
p
yri
gh
t.
C
op
yi
Press the two catches -arrows- and pull relay carrier off on
board supply control unit.
Release and disconnect all connectors from relay carrier.
Installing:
Installation is carried out in the reverse sequence.
373
1.5
agen
lksw
Vo
by
AG.
Prote
cted
by c
o
p
yri
gh
t.
C
op
yi
thi
sd
o
cu
m
en
374
rrectness of i
t to the co
nf
o
r
m
spec
atio
h re
n in
wit
es, in part or in w
l purpos
hole
ercia
, is n
m
m
ot p
o
c
erm
or
e
t
a
itte
iv
r
du
rp
o
nl
f
e
ng
ility
ab
y li
an
pt
ce
AG. Volkswagen AG d
agen
oes
ksw
not
l
o
V
gu
by
ara
d
e
nte
is
r
o
eo
h
ut
ra
a
c
s
s
ht
rig
py
Co
t.
ksw
Continued for all vehicles
Vol
rrectness of i
t to the co
nf
o
r
m
spec
atio
h re
n in
wit
es, in part or in w
l purpos
hole
ercia
, is n
m
m
ot p
o
c
erm
or
e
t
a
itte
iv
r
du
rp
o
nl
f
e
ng
ility
ab
y li
an
pt
ce
ss
y
db
ise
r
tho
au
gen AG
does
not
gu
ara
nte
eo
ra
c
thi
sd
o
cu
m
en
ht
rig
py
Co
t.
agen
lksw
Vo
by
AG.
Prote
cted
by c
o
p
yri
gh
t.
C
op
yi
375
Note
ht
rig
py
Co
t.
agen
lksw
Vo
by
AG.
Prote
cted
by
c
o
p
yri
gh
t.
C
op
yi
376
thi
sd
o
cu
m
en
es, in part or in w
l purpos
hole
ercia
, is n
m
m
ot p
o
c
erm
or
e
t
a
itte
iv
r
du
rp
o
nl
f
e
ng
rrectness of i
t to the co
nf
o
r
m
spec
atio
h re
n in
wit
ility
ab
y li
an
pt
ce
ht
rig
py
Co
t.
AG.
Prote
cted
by
c
o
p
yri
gh
t.
C
op
yi
Vehicles as of 05.2004
thi
sd
o
cu
m
en
Note
rrectness of i
t to the co
nf
o
r
m
spec
atio
h re
n in
wit
es, in part or in w
l purpos
hole
ercia
, is n
m
m
ot p
o
c
erm
or
e
t
a
itte
iv
r
du
rp
o
nl
f
e
ng
ility
ab
y li
an
pt
ce
AG. Volkswagen AG d
agen
oes
ksw
not
l
o
V
gu
y
b
ara
d
nte
ise
r
o
eo
h
t
u
ra
a
c
s
s
377
ht
rig
py
Co
t.
agen
lksw
Vo
by
AG.
Prote
cted
by
c
o
p
yri
gh
t.
C
op
yi
thi
sd
o
cu
m
en
378
rrectness of i
t to the co
nf
o
r
m
spec
atio
h re
n in
wit
es, in part or in w
l purpos
hole
ercia
, is n
m
m
ot p
o
c
erm
or
e
t
a
itte
iv
r
du
rp
o
nl
f
e
ng
ility
ab
y li
an
pt
ce
AG. Volkswagen AG d
agen
oes
ksw
not
l
o
V
gu
y
b
ara
d
nte
ise
r
o
eo
h
t
u
ra
a
c
s
s
Control units
2.1
2.1.1
Note
The onboard supply control
unit - J519- and the relay carrier
G. Volkswage
n AG
gen A
attached to it in leftlkside
oes unit and cannot
swa of dash panel formdone
not
o
gu
be separated.by V
a
d
ise
ran
tee
r
If the onboard
supply control unit - J519- is to be renewed,
ho
o the
ut
pe
rm
itte
d
un
le
ility
ab
y li
an
pt
ce
ra
a
procedure
c
ss
2.1.3 Coding onboard supply control unit , page 380 for
reading the codes stored in the unit must always be carried
out.
es, in part or in w
l purpos
hole
ercia
, is n
m
ot
com
agen
lksw
Vo
by
Prote
cted
by c
o
p
yri
gh
t.
C
op
yi
Ambient lighting
ht
rig
py
Co
t.
do
c
um
en
r
te o
iva
r
rp
fo
g
n
rrectness of i
t to the co
nform
spec
a
t
i
h re
o
n in
wit
thi
s
Additional information:
2. Control units
379
AG.
olkswagen AG
Caddy 2004 , Caddy 2011
en AG. V
does
ag
ksw
not
l
o
V 10.2014
Electrical system - Edition
gu
y
b
Terminal control
ss
ara
nte
e
ed
ris
o
h
t
au
un
le
Prote
cted
by c
o
p
yri
gh
t.
C
op
yi
agen
lksw
Vo
by
AG.
ling means, one touch of the turn signal lever will activate the
turn signals (1 to 5 times) (turn signal cycles).
2.1.2
Note
2.1.3
380
ht
rig
py
Co
t.
Note
r
fo
ng
rrectne
s
s
o
f
i
t to the co
n
form
spec
atio
h re
n
wit
i
n
thi
sd
o
c
um
en
urposes, in part or in wh
ole,
cial p
is n
mer
m
ot p
o
c
erm
or
e
t
a
itte
v
i
r
d
p
ility
ab
y li
an
pt
ce
or
ac
2.1.4
n AG. Volkswagen AG do
es n
wage
s
k
l
ot g
o
yV
ua
b
ran
ed
s
i
Electrical system
tee
r
o
h
t
or
u
ac
a
01 - On Board Diagnostic
capable systems
ss
Body
es, in part or in w
l purpos
hole
ercia
, is n
m
ot p
om
c
r
erm
o
e
t
a
itte
riv
du
p
or
nl
f
e
g
n
ility
ab
y li
an
pt
ce
rrectness of i
t to the co
nform
spec
at
i
h re
o
n
wit
in t
his
do
c
um
en
ht
rig
py
Co
t.
2. Control units
381
agen
lksw
Vo
by
AG.
Prote
cted
by
c
o
p
yri
gh
t
.
C
op
yi
2.2
2.2.1
pe
rm
itte
d
procedure
2.2.3 Coding onboard supply control unit J519 ,
page 385 for reading the codes stored in the unit must be
carried out first.
rrectness of i
t to the co
nform
spec
a
t
i
h re
o
n in
wit
thi
s
ility
ab
y li
an
pt
ce
un
le
Note
ot g
ua
ran
tee
or
ac
o
yV
db
e
ris
tho
au
agen
lksw
Vo
by
Prote
cted
by
c
o
py
rig
ht
.
C
op
yi
Operating manual
382
ht
rig
py
Co
t.
do
c
um
en
r
te o
iva
r
rp
fo
g
n
Additional information:
ility
ab
y li
an
pt
ce
Note
es, in part or in w
l purpos
hole
ercia
, is n
m
ot p
om
c
r
erm
o
e
t
a
itte
riv
du
p
or
nl
f
e
g
n
AG. Volkswagen AG d
agen
oes
ksw
not
l
o
gu
yV
b
ara
d
e
nte
is
r
o
eo
h
ut
ra
a
c
s
s
rrectness of i
t to the co
nform
spec
at
i
h re
o
n
wit
in t
his
do
c
um
en
ht
rig
py
Co
t.
2. Control units
383
agen
lksw
Vo
by
AG.
Prote
cted
by
c
o
py
rig
ht
.
C
op
yi
ss
ility
ab
y li
an
pt
ce
Note
an
tee
or
ac
e
ris
ho
t
au
es, in part or in w
l purpos
hole
ercia
, is n
m
ot p
om
c
r
erm
o
e
t
a
itte
riv
du
p
or
nl
f
e
g
n
2.2.2
rrectness of i
t to the co
nform
spec
at
i
h re
o
n
wit
in t
his
procedure
2.2.3 Coding onboard supply control unit J519 ,
page 385 for reading the codes stored in the unit must be
carried out first.
Removing:
Switch off ignition and all electrical loads, and pull out ignition
key.
AG.
Press the two catches of the onboard supply control unit -1and -2- in -direction of arrow-.
Remove onboard supply control unit together with relay carrier
from holder.
384
agen
lksw
Vo
by
Prote
cted
by c
o
p
yri
gh
t.
C
op
yi
ht
rig
py
Co
t.
do
c
um
en
Prote
cted
by
AG.
agen
lksw
Vo
by
ht
rig
py
Co
t.
2.2.4
rrectne
s
s
o
f
i
t to the co
n
form
spec
atio
h re
n
wit
i
n
thi
sd
o
c
um
en
urposes, in part or in wh
ole,
cial p
is n
mer
m
ot p
o
c
erm
or
e
t
a
itte
v
i
r
d
p
un
le
ility
ab
y li
an
pt
ce
2.2.3
AG. Volkswagen AG d
agen
oes
ksw
not
l
o
V
gu
y
b
ara
d
nte
ise
r
o
eo
h
t
u
ra
a
c
s
s
2. Control units
385
2.2.5
Front left turn signal bulb - M5- and rear left turn signal bulb M6agen
lksw
Vo
by
Prote
cted
by
c
o
py
rig
ht
.
C
op
yi
Front right turn signal bulb - M7- and rear right turn signal bulb
- M8AG.
386
rrectness of i
t to the co
nform
spec
at
i
h re
o
n
wit
in t
his
Left sidelight bulb - M1- , Right sidelight bulb - M3- , Left tail
light bulb - M4- and Right tail light bulb - M2-
do
c
um
en
es, in part or in w
l purpos
hole
ercia
, is n
m
ot p
om
c
r
erm
o
e
t
a
itte
riv
du
p
or
nl
f
e
g
n
ility
ab
y li
an
pt
ce
AG. Volkswagen AG d
agen
oes
ksw
not
l
o
gu
yV
b
Note
ara
d
e
nte
is
r
o
eo
h
ut
ra
a
Whether the components
named
below
can
be
checked
depends
c
s
s
e
ris
ho
Select Guided
fault finding in vehicle diagnostic tester e.or
ut
a
ss
ac
un
le
pe
rm
itte
d
ility
ab
y li
an
pt
ce
2.3
AG.
Prote
cted
by
c
o
p
yri
gh
t
.
C
op
yi
Note
ht
rig
py
Co
t.
2.3.1
do
c
um
en
rrectness of i
t to the co
nform
spec
a
t
i
h re
o
n in
wit
thi
s
Electrical system
the procedure
2.3.3 Renewing data bus diagnostic interface , page 389
for reading the codes stored in the unit must be carried out
first.
Additional information:
Self-study programme No. 328 ; The Caddy 2004
Current flow diagrams, Electrical fault finding and Fitting lo
cations
2. Control units
387
Vol Vehicle
For fault finding, use the systems described in chapter
by
d
e
diagnosis, testing and information system in Guided
Fault Find
ris
tho
ing mode page 403 .
u
a
ss
rrectness of i
t to the co
nf
o
r
m
spec
atio
h re
n in
wit
Note
ility
ab
y li
an
pt
ce
2.3.2
does
not
gu
ara
nte
eo
ra
c
Switch off ignition and all electrical loads, and pull out ignition
key.
Release connector -2- and pull it off data bus diagnostic inter
face - J533- -1-.
Prote
cted
by
388
AG.
Installing:
agen
lksw
Vo
by
c
o
p
yri
gh
t
.
C
op
yi
ht
rig
py
Co
t.
thi
sd
o
cu
m
en
2.3.3
2.4
r
ho
es, in part or in w
l purpos
hole
ercia
, is n
m
ot p
om
c
r
erm
o
e
t
a
itte
riv
du
p
or
nl
f
e
g
n
ility
ab
y li
an
pt
ce
t
or control
2.4.1auGeneral
description - convenience system central
ac
s
unit , spage
389
rrectness of i
t to the co
nform
spec
at
i
h re
o
n
wit
in t
his
2.4.1
Note
ht
rig
py
Co
t.
Additional information:
do
c
um
en
General description:
The convenience system control unit - J393- is responsible for the
following in the vehicle:
Sliding/tilting sunroof control (release instruction)
Power window control (release instruction)
Central locking control
Anti-theft alarm control
Radio-wave receiver
Rear lid lock
2. Control units
389
2.4.2
Note
AG. Volkswagen AG d
agen
oes
ksw
not
l
o
V
gu
by
ara
d
e
nte
is
r
o
eo
h
ut
ra
a
c
s
s
rrectness of i
t to the co
nform
spec
a
t
i
h re
o
n in
wit
thi
s
un
le
Removing:
es, in part or in w
l purpos
hole
ercia
, is n
m
ot
com
pe
rm
itte
d
ility
ab
y li
an
pt
ce
Switch off ignition and all electrical loads, and pull out ignition
key.
Remove passenger side lower compartment General body
repairs, interior; Rep. gr. 68 ; Compartments, covers and trim;
Removing and installing passenger side lower compartment .
AG.
agen
lksw
Vo
by
Prote
cted
by c
o
p
yri
gh
t.
C
op
yi
390
ht
rig
py
Co
t.
do
c
um
en
r
te o
iva
r
rp
fo
g
n
AG. Volkswagen AG d
agen
oes
ksw
not
l
o
V
gu
by
ara
d
e
nte
is
r
o
eo
h
ut
ra
a
c
s
s
rrectness of i
t to the co
nform
spec
a
t
i
h re
o
n in
wit
thi
s
es, in part or in w
l purpos
hole
ercia
, is n
m
ot
com
pe
rm
itte
d
ility
ab
y li
an
pt
ce
un
le
AG.
agen
lksw
Vo
by
Prote
cted
by c
o
p
yri
gh
t.
C
op
yi
ht
rig
py
Co
t.
do
c
um
en
2.4.3
r
te o
iva
r
rp
fo
g
n
2.4.4
2. Control units
391
ility
ab
y li
an
pt
ce
pe
rm
itte
d
un
le
n AG d
AG
agen
oes
ksw
not
l
o
V
y
Activating and deactivating
convenience
actuation
viaguradio
b
ara
d
nte
ise
remote control unit
r
o
eo
h
t
u
ra
a
c
s
Activating and
deactivating
anti-theft
alarm
system
alarm
s
Note
Body
agen
lksw
Vo
by
Convenience system
ht
rig
py
Co
t.
2.5
2.5.1
Note
Additional information:
Self-study programme No. 328 ; The Caddy 2004
Current flow diagrams, Electrical fault finding and Fitting loca
tions
General description:
The special vehicle control unit - J608- is used by the following
special-purpose vehicles, their special equipment and functions:
392
do
c
um
en
r
te o
iva
r
rp
fo
g
n
rrectness of i
t to the co
nform
spec
a
t
i
h re
o
n in
wit
thi
s
2.5.2
Note
Prote
cted
by
AG.
agen
lksw
Vo
by
c
o
p
yri
gh
t
.
C
op
yi
ht
rig
py
Co
t.
Removing:
r
fo
ng
rrectne
s
s
o
f
i
t to the co
n
form
spec
atio
h re
n
wit
i
n
thi
sd
o
c
um
en
urposes, in part or in wh
ole,
cial p
is n
mer
m
ot p
o
c
erm
or
e
t
a
itte
v
i
r
d
p
ility
ab
y li
an
pt
ce
un
le
n AG. Volkswagen AG do
es n
wage
s
k
l
ot g
o
yV
ua
b
d
ran
ir se
tee
o
h
t
or
u
ac
a
ss
Note
Two sorts of nuts are used: plastic nuts (1.5 Nm) and metal nuts
(3.5 Nm).
Pull retaining bracket -3- downwards off threaded bolts.
4 - Special vehicle control unit
2. Control units
393
ility
ab
y li
an
pt
ce
Prote
cted
by
AG.
agen
lksw
Vo
by
c
o
p
yri
gh
t.
C
op
yi
2.5.3
ht
rig
py
Co
t.
r
fo
ng
rrectne
s
s
o
f
i
t to the co
n
form
spec
atio
h re
n
wit
i
n
thi
sd
o
c
um
en
urposes, in part or in wh
ole,
cial p
is n
mer
m
ot p
o
c
erm
or
e
t
a
itte
v
i
r
d
p
un
le
AG. Volkswagen AG d
agen
oes
ksw
not
l
o
V unit.
gu
y
from control
b
ara
d
nte
ise
r
o
eo
h
t
u
ra
a
c
s
s
2.5.4
Functioning
Earth connec
tion
Earth connec
tion
Earth connec
tion
High side: 6 A
2
3
4
394
Terminal
31, earth
Terminal
31, earth
Terminal
31, earth
A01
Input
Input
Input
Output
Taxis
Authorities
Not assigned
Not as
signed
Functioning
High side: 6 A
A02
10
11
r
fo
ng
12
Prote
cted
by
c
o
py
rig
ht
.
C
op
yi
A12
Output
High side:
0.4 A
A13
Output
15
A14
Output
16
A15
Output
High side:
0.4 A
Low side 0.2 A
17
A16
Output
18
A17
Output
AG.
14
Supply for
radio tele
phone 2
Not assigned
Not as
signed
Terminal 15 Terminal 15
Terminal 15
Not as
signed
Not assigned
Not as
signed
Not assigned
Not as
signed
Not as
signed
Not as
signed
agen
lksw
Vo
by
13
rrectne
s
s
o
f
i
t to the co
n
form
spec
atio
h re
n
wit
i
n
thi
sd
o
c
um
en
urposes, in part or in wh
ole,
cial p
is n
mer
m
ot p
o
c
erm
or
e
t
a
itte
v
i
r
d
p
Authorities
ility
ab
y li
an
pt
ce
un
le
Supply
for radio
frequen
cy data
trans
mission
A03
Output
High side: 5 A Termi
nal 15
. Volkswagen AG
G
A
n
e
g
does
swa
k
n
l
o
o
A08_1 by V Output
Pot. fr. relay t guHandd
ran
contact 0.5 A afree
ise
tee
r
o
h
function
t
or
u
a
of two-ac
ss
way ra
dio
A08_2
Output
Pot. fr. relay
Handcontact 0.5 A free
function
of twoway ra
dio
A09_1
Output
Pot. fr. relay
Radio
contact 0.5 A distress
signal
A09_2
Output
Pot. fr. relay
Radio
contact 0.5 A distress
signal
A10
Output
High side:
X
0.4 A
A11
Output
High side:
Not as
0.4 A
signed
ht
rig
py
Co
t.
Output
Taxis
Not as
signed
X
Activation
via button
for engine
start, termi
nal 50
Not as
signed
Door con
tact switch
status on
driver side
Not as
signed
Not as
signed
Warning
light for re
mote con
trol button
Speed sig
nal
19
20
21
2. Control units
395
22
A04
Output
23
A05
Output
24
A06
Output
25
A07
Output
26
Terminal
30, positive
Terminal
30, positive
Terminal
30, positive
Terminal
31, nega
tive
Terminal
31, nega
tive
Terminal
31, nega
tive
Input
48
es, in part or in w
l purpos
hole
ercia
, is n
m
ot
com
Input
Earth connec
tion
r
te o
iva
r
rp
fo
g
n
Earth connec
tion
Not as
signed
Not as
signed
X
X
X
X
X
X
LIN_0
Earth
LIN bus
Earth output
X
X
X
X
X
X
X
X
LIN_1
Earth
Earth
CAN bus,
high
CAN bus,
low
LIN bus
Earth output
Earth output
CAN bus, con
venience, high
CAN bus, con
venience, low
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
49
50
51
52
396
Supply for
steering
wheel re
mote con
trol
Not as
signed
do
c
um
en
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
Input
AG.
31
agen
lksw
Vo
by
30
Input
Prote
cted
by
c
o
py
rig
ht
.
C
op
yi
29
Input
Authorities
ht
rig
py
Co
t.
28
Input
Taxis
rrectness of i
t to the co
nform
spec
a
t
i
h re
o
n in
wit
thi
s
27
pe
rm
itte
d
un
le
Functioning
ility
ab
y li
an
pt
ce
Functioning
Taxis
53
Supply con
nection
Supply con
nection
Supply con
nection
54
55
56
57
58
59
60
61
Terminal
Input
30, positive
Terminal
Input
30, positive
Terminal
Input
30, positive
Authorities
AG. Volkswagen AG d
agen
oes
ksw
not
l
o
V
gu
y
b
ara
d
nte
ise
r
o
eo
h
t
u
ra
a
c
s
s
Relay 0.5 A
Not as
signed
Not as
signed
E01
Input
Low active
E02
Input
Low active
E03
Input
Low active
E04
Input
Low active
E05
Input
Low active
68
E06
c
o
p
yri
gh
t.
C
op
yi
Passive
taxi
alarm
button
Passive
taxi
alarm
button
Off but
ton for
taxi
alarm
Button
for interi
or light
ing
Button
for taxi
roof sign
Input
Low active
69
E07
Input
Low active
70
E08
Input
Low active
Not as
signed
71
E09
Input
Low active
Not as
signed
72
E10
Input
Low active
Not as
signed
Not as
signed
Button
for
handfree
function
of twoway ra
dio
Not as
signed
Not as
signed
Starter in
hibitor
Not as
signed
Footwell light
button
Not as
signed
Warning buz
zer button
Not as
signed
Prote
cted
by
67
AG.
66
agen
lksw
Vo
by
65
Not as
signed
ht
rig
py
Co
t.
64
Not assigned
rrectness of i
t to the co
nform
spec
at
i
h re
o
n
wit
in t
his
62
63
es, in part or in w
l purpos
hole
ercia
, is n
m
ot p
om
c
r
erm
o
e
t
a
itte
riv
du
p
or
nl
f
e
g
n
Output
ility
ab
y li
an
pt
ce
A08-norm.
closed
Not assigned
Not assigned
Not assigned
Button for
front left
window
opening
Button for
front left
window
closing
Button for
front right
window
opening
Button for
front right
window
closing
Engine start
button
Remote
control but
ton
Not as
signed
2. Control units
397
un
le
ility
ab
y li
an
pt
ce
n AG. Volkswagen AG do
es n
wage
s
k
l
ot g
o
yV
ua
b
d
ran
Caddy 2004
ir se , Caddy 2011
tee
o
h
t
or
Electrical
u system - Edition 10.2014
ac
a
ss
Taxis
Authorities
73
Not as
signed
Radio
receiver
for taxi
alarm
Off sta
tus input
of taxi
meter
Not as
signed
Not as
signed
Not as
signed
Not assigned
Low active
74
E12
Input
High active
75
E13
Input
High active
76
E14
Input
High active
SDI BKGD
SDI VCC
SDI GND
SDI reset
Output
Output
Output
Output
SDI BKGD
SDI VCC
SDI GND
SDI reset
Prote
cted
by
AG.
r
te o
iva
r
rp
fo
g
n
c
o
p
yri
gh
t
.
C
op
yi
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
X
X
X
X
agen
lksw
Vo
by
es, in part or in w
l purpos
hole
ercia
, is n
m
ot
com
Input
Not assigned
Not as
signed
Not as
signed
Off status
input, spe
cial signal
Not assigned
Not as
signed
Not as
signed
Not assigned
Not as
signed
X
X
X
X
do
c
um
en
E11
ht
rig
py
Co
t.
pe
rm
itte
d
Functioning
rrectness of i
t to the co
nform
spec
a
t
i
h re
o
n in
wit
thi
s
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
Pull-up
Earth
Watchdog- Output
disable
2.5.5
Earth
Watchdog-dis
able
X
X
X
X
Inputs:
Contact no.
Type
Taxi
Special vehicle
E 01
Low active
Passive taxi
alarm button
E 02
Low active
E 03
Low active
E 04
Low active
E 05
Low active
E 06
Low active
398
Driving aid
Driving school
and extra
Type
Taxi
Special vehicle
Driving aid
Driving school
and extra
E 07
Low active
Not assigned
E08
Low active
Not assigned
Button for
front right
window reg
ulator, high
Engine start
button
Remote con
trol button
Not assigned
E 16
High active
E 17
E 18
High active
High active
Not assigned
Radio receiver for
taxi alarm
Off status input of
taximeter
Not assigned
Not assigned
Type
Taxi
A 01
High / low
side
High / low
side
High side
High side
High side
A 06
High side
A 07
High side
A 08
High side
A 09_C
Relay
A 09_NO
Relay
A 09_NC
Relay
A 05
Special vehicle
agen
lksw
Vo
by
Prote
cted
by c
o
p
yri
gh
t.
C
op
yi
A 03
A 04
Not assigned
ht
rig
py
Co
t.
A 02
Not assigned
Not assigned
Not assigned
Outputs:
Contact no.
Not assigned
Test button
Not assigned
do
c
um
en
es, in part or in w
l purpos
hole
ercia
, is n
m
ot p
om
c
r
erm
o
e
t
a
itte
riv
du
p
or
nl
f
e
g
n
Low active
High active
rrectness of i
t to the co
nform
spec
at
i
h re
o
n
wit
in t
his
E 14
E 15
ility
ab
y li
an
pt
ce
Driving aid
Not assigned
Not assigned
Not assigned
Not assigned
Terminal 15
Supply for remote
control
Not assigned
Terminal 15
Supply for remote
control
Supply for footwell
lights
Supply for warning
buzzer
Not assigned
Not assigned
Not assigned
Supply output
with protection
against total dis
charge
Not assigned
2. Control units
399
Not assigned
or assigned
Not
ac
Not assigned
Not assigned
Terminal 50 for
engine start
Not assigned
Not assigned
Not assigned
Not assigned
Terminal 50 for en
gine start
Not assigned
High side
Not assigned
Not assigned
High side
Not assigned
High side
Not assigned
High side
Not assigned
High side
Door status
un
le
r
fo
ng
urposes, in part or in wh
ole,
cial p
is n
mer
m
ot p
o
c
erm
or
e
t
a
itte
v
i
r
d
p
A 17
High side
Not assigned
Not assigned
Not assigned
Engine run-on, ter
minal 15
Activating se
quence of sounds
for signalling sys
tem
Isolation relay for
2nd battery
Indicator light for
blue light
Error indication,
special signalling
system
Indicator light for
status of special
signal
Door status
A 18
Low side
A 19
Low side
A 20
Low side
A 21
Low side
A 22
A 23
Low side
Low side
400
Not assigned
Not assigned
Not assigned
A 16
Relay
Relay
High side
assigned
Not assigned
Not assigned
Not assigned
AG.
A 15
ua
ran
tee
agen
lksw
Vo
by
A 14
Driving aid
c
o
p
yri
gh
t.
C
op
yi
A 13
not
Special vehicle
g
b
ed
ris
o
h
Relay aut
Not
ss
rrectne
s
s
o
f
i
t to the co
n
form
spec
atio
h re
n
wit
i
n
thi
sd
o
c
um
en
A 12
w
Taxi
olks
yV
ility
ab
y li
an
pt
ce
A 10_C
A 10_NO
A 10_NC
A 11
AG. Volkswagen AG d
agen
oes
Type
ht
rig
py
Co
t.
Contact no.
Connectors
3.1
3.1.1
3.1.2
AG. Volkswagen AG d
agen
oes
ksw
not
l
o
V
gu
by
ara
d
e
nte
is
r
o
eo
h
ut
ra
a
c
s
s
do
c
um
en
ht
rig
py
Co
t.
r
te o
iva
r
rp
fo
g
n
rrectness of i
t to the co
nform
spec
a
t
i
h re
o
n in
wit
thi
s
es, in part or in w
l purpos
hole
ercia
, is n
m
ot
com
pe
rm
itte
d
ility
ab
y li
an
pt
ce
un
le
3. Connectors
401
agen
lksw
Vo
by
AG.
Prote
cted
by c
o
p
yri
gh
t.
C
op
yi
un
le
r
fo
ng
AG.
Prote
cted
by
agen
lksw
Vo
by
c
o
p
yri
gh
t.
C
op
yi
402
rrectne
s
s
o
f
i
t to the co
n
form
spec
atio
h re
n
wit
i
n
thi
sd
o
c
um
en
urposes, in part or in wh
ole,
cial p
is n
mer
m
ot p
o
c
erm
or
e
t
a
itte
v
i
r
d
p
ht
rig
py
Co
t.
ility
ab
y li
an
pt
ce
AG. Volkswagen AG d
agen
oes
ksw
not
l
o
V
gu
y
b
ara
d
nte
ise
r
o
eo
h
t
u
ra
a
c
s
s
rrectness of i
t to the co
nform
spec
at
i
h re
o
n
wit
in t
his
es, in part or in w
l purpos
hole
ercia
, is n
m
ot p
om
c
r
erm
o
e
t
a
itte
riv
du
p
or
nl
f
e
g
n
ility
ab
y li
an
pt
ce
AG. Volkswagen AG d
agen
oes
ksw
not
l
o
gu
yV
b
ara
d
e
nte
is
r
o
eo
h
ut
ra
a
c
s
s
do
c
um
en
ht
rig
py
Co
t.
agen
lksw
Vo
by
AG.
Prote
cted
by
c
o
py
rig
ht
.
C
op
yi
403