CAPACIDAD DEL PROCESO DE AFRONTAMIENTO ADAPTACION Y

CALIDAD DE VIDA EN ADULTOS MAYORES DEL CLUB JESUS DE

NAZARENO. SIMON BOLIVAR- AREQUIPA 2013
Colque Zapana, Elizabeth y Velasquez Mamani, Vernica

RESUMEN
Objetivo: Fue establecer la relacin entre la capacidad del proceso de afrontamiento-adaptacin y calidad de
vida en adultos mayores del club Jess de Nazareno. Simn bolvar, Arequipa 2013.
Material y mtodos: El Estudio de tipo cuantitativo, descriptivo de corte transversal y de diseo correlacional,
aplicado a 50 adultos mayores. Para la recoleccin de datos se utilizo como mtodo la encuesta, como tcnica
la entrevista (efectuadas en el local de reuniones del club de adulto mayor), y como instrumentos se utilizaron
la ficha de datos, Escala de calidad de vida de la tercera edad (MGH) y la Escala de medicin del proceso de
afrontamiento-adaptacin segn el modelo de adaptacin de Callista Roy, versin en espaol (ECAPS).
Resultados: Que la capacidad del proceso de afrontamiento y adaptacin en los adultos mayores es alta con
56%. Los factores fsico y enfocado, procesamiento sistemtico y conociendo y relacionando son factores con
baja capacidad, en cambio el factor recursivo y centrado, y factor procesos de alerta presentaron alta
capacidad. Respecto a la calidad de vida, predomina con un 40% la baja calidad de vida, seguida de la calidad
de vida media con 32%.
Conclusiones: Se puede concluir que existe relacin entre la capacidad de proceso de adaptacin y ca lidad
de vida en adultos mayores.
Palabras claves: adaptacin, afrontamiento, calidad de vida
ABSTRACT
Objective: It was to establish the relationship between process capability-adaptive coping and quality of life in
older adults club "Jesus of Nazareth". Simon Bolivar, Arequipa 2013
Material and methods: The study of quantitative, descriptive and correlational cross-sectional design, applied
to 50 elderly. For data collection was used as the survey method as a technique interview (conducted at the
local club meetings elderly), and as a data sheet instruments were used, Scale quality of life of the elderly
(MGH) and the Scale for measuring coping process-adaptation by model adaptation Callista Roy, Spanish
version (ECAPS).
Results: Which process capability coping and adaptation in the elderly is high with 56%. The physical factors
and focused, systematic processing and knowing and relating are low capacity factors, however recursive
centered factor and factor alert processes presented high capacity. Regarding the quality of life, 40%
predominates low quality of life, followed by the quality of life with average 32%
Conclusions: We conclude that there is a relationship between the capacity of adaptation process and quality
of life in older adults

Keywords: adaptation, coping, quality of life

INTRODUCCION
Segn la OMS entre el 2000 y 2050, la proporcin
de los habitantes del planeta mayores de 60 aos
se duplicara, pasando del 11% al 22%. La
esperanza de vida aumento tan sustancialmente
en el mundo que en los prximos cinco aos el
nmero de personas mayores de 60 aos ser
superior al de nios menores de 5 aos en el
mundo (OMS, 2013)
El Instituto Nacional de Estadstica e Informtica
(INEI) dio a conocer que en el Per para el 2021
la poblacin de adultos mayores ser de 3
millones 727 mil y representara el 11,2% de la
poblacin total (INEI, 2012). Esto se debe entre
otras cosas, a que las personas viven ms tiempo,
es decir al esperanza de vida ha aumentado, el
programa de las naciones unidas para el
desarrollo (PNUD, 2013), seala que el Per

presenta una esperanza de vida al nacer de 74.2

aos, superior a los 60 aos de las ltimas
dcadas, valor que al finalizar el 2015 llegara a
79.07 aos de vida, produciendo una estructura
por edades cada vez ms envejecida (SANCHEZ
M ,2010)
Esta ganancia de aos es por los avances de la
ciencia y la medicina, la higiene, nutricin, las
condiciones y los estilos de vida favorables. Sin
embargo la longevidad creciente tiene exigencias
propias que no pueden desconocerse y se debe
asegurar que el alto costo es necesario para
llegar a adulto mayor se vea compensado con una
vida con calidad; por tal motivo resulta importante
apoyarlos, para que acepten las prdidas,
frustraciones, y se adapten a las condiciones
propias de la edad.

Para valorar la calidad de vida del adulto mayor,

es necesario comprender que la adultez mayor es
una etapa del desarrollo del ser humano que se
inicia a los 60 aos y termina en el momento en el
que la persona fallece, y se caracteriza por ser un
periodo de grandes cambios en todas las reas de
funcionamiento cambios biolgicos, psicolgicos y
sociales. (FERNANDEZ Y BALLESTEROS, 2006)
Algunos autores consideran el envejecimiento
como una crisis del desarrollo, ya que supone
ciertas preocupaciones o desafos de adaptacin
como pueden ser la jubilacin, las alteraciones
fsicas y corporales, cambios en los recursos
financieros, muerte de otros y aproximacin de la
propia, los cuales requieren el uso de recursos de
afrontamiento, entendido como proceso cognitivo
que permite a las personas realizar un esfuerzo
cognitivo y conductual para manejar o tolerar un
acontecimiento o situacin.
Segn Callista Roy, la capacidad del proceso de
afrontamiento-adaptacin son los patrones innatos
y adquiridos de las formas de manejar y responder
al ambiente cambiante en las situaciones de vida
diaria y periodos crticos a travs de
comportamientos directamente enfocados a
alcanzar el dominio, la supervivencia y la
trascendencia. (GUTIERREZ Y COLS, 2007)
A su vez Roy seala la necesidad de la
intervencin de enfermera, cuando una persona
gasta ms energa en el afrontamiento, dejando
muy poca energa disponible para el logro de las
metas de supervivencia, crecimiento, reproduccin
y dominio, dado que la meta de la enfermera es
ayudar a la restauracin adaptativa que influir
positivamente en su salud.
MATERIAL Y METODOS
Tipo y Diseo de Estudio:
El presente estudio es de tipo cuantitativo,
descriptivo de corte transversal y de diseo
correlacional.
Procedimiento:
Para la recoleccin de datos se utiliz como
mtodo la encuesta, como tcnica la entrevista
(efectuadas en el local de reuniones del club de
adulto mayor), y como instrumentos se utilizaron la
ficha de datos, Escala de calidad de vida de la
tercera edad (MGH) y la Escala de medicin del
proceso de afrontamiento-adaptacin segn el
modelo de adaptacin de Callista Roy, versin en
espaol (ECAPS)
Los Instrumentos utilizados fueron:
Una ficha de datos: Para recolectar datos
generales del adulto mayor en el club del adulto
mayor Jess de Nazareno. Con un total de 4
tems; Edad, sexo, estado civil y grado de
instruccin.
Escala de calidad de vida en la tercera
edad (MGH): Escala dirigida a evaluar la calidad
de vida de los adultos mayores; fue diseada,
validada y utilizada en Cuba. Este instrumento
consta de 34 reactivos que miden factores de
salud, relaciones interpersonales, independencia
para realizar actividades y satisfaccin por la vida.
En esta escala solo se permite una respuesta por
inciso y sus afirmaciones son: casi siempre, a

menudo, algunas veces y casi nunca. La

sumatoria de las puntuaciones ubica al adulto
mayor en los siguientes niveles de calidad de vida:
muy baja, baja, media y alta.
Respecto al factor salud consta de 6
tems, el factor relaciones interpersonales de 7
tems, el factor independencia para realizar
actividades de 7 tems y el factor satisfaccin por
la vida de 14 tems.
Escala de medicin del procesoafrontamiento-adaptacin segn el modelo de
adaptacin de Callista Roy, VERSION EN
ESPAOL (ECAPS): Esta escala costa de 47
tems agrupados en 5 factores: Recursivo y
centrado (11 tems), Fsico y enfocado ( 13 tems),
Proceso de alerta (9 tems), Procesamiento
sistemtico (6 tems), Conociendo y relacionando
(8 tems), en formato likert con 4 criterios: Nunca
(1), Rara vez (2), Casi siempre (3), Siempre (4).
Poblacin:
Fue realizado En 50 adultos mayores, del club
Jess de nazareno. Simn bolvar lo cual
cumplieron con los datos inclusin y exclusin.
Consideraciones ticas:
Para la recoleccin de datos, se solicit
autorizacin de la institucin y de los adultos
mayores los cuales previamente dieron su
autorizacin para participar en el estudio mediante
el consentimiento informado previa explicacin del
propsito del estudio, as mismo cautel el
anonimato y confidencialidad de los datos
recolectados
RESULTADOS
Para probar la hiptesis y la relacin entre las
variables se emple el estadstico no paramtrico
del Chi cuadrado para determinar las diferencias y
relacin de las variables de estudio; y para
determinar la asociacin entre las mismas la
correlacin de Spearman.
Respecto al nivel de la capacidad del proceso de
afrontamiento adaptacin de los adultos
mayores fue alta alcanzando un 56% de los casos
estudiados.
TABLA 1
CAPACIDAD EL PROCESO DE
AFRONTAMIENTO ADAPTACIN GLOBAL DE
LOS ADULTO MAYORES DEL CLUB JESUS
DE NAZARENO. SIMON BOLIVAR- AREQUIPA
2013
CAPACIDAD
AFRONTAMIENTO
N
%
ADAPTACIN
Baja capacidad del proceso
de afrontamiento
22
44.00
adaptacin
Alta capacidad del proceso
de afrontamiento
28
56.00
adaptacin
Total

50

100

Respecto a los resultados sobre calidad de vida se

encontr que la mayora de los adultos mayores
presentan calidad de vida muy baja con un 40%
de representatividad seguida de la calidad de vida

baja con un 28% y la calidad de vida media a alta

se mostr en el 32% de los casos estudiados.

TABLA 2
CALIDAD DE VIDA DE LOS ADULTOS
MAYORES DEL CLUB JESUS DE
NAZARENO. SIMON
BOLIVAR- AREQUIPA 2013

Calidad

Muy baja

20

40.00

Baja

14

28.00

Media

10

20.00

alta

12.00

total

50

100.00

A travs del test de Chi cuadrado se mostr que

existe relacin altamente significativa entre la
capacidad del proceso de afrontamientoadaptacin y la calidad de vida, es decir a mejor
calidad de vida se da tambin mejor capacidad de
afrontamiento-adaptacin y viceversa, los casos
con media a alta calidad de vida todos tienen alta
capacidad de afrontamiento-adaptacin, as
tambin los casos con baja a muy baja calidad de
vida tienen en su mayora baja capacidad del
proceso afrontamiento-adaptacin.

significativa, con un predominio del rango de 6069 y 70-79 aos de edad, y del sexo masculino
sobre el femenino, como se representa en la tabla
1 y 2 respectivamente. (CORUGEDO M, 2014)
se advierte de que, a menos que los sistemas de
salud encuentren estrategias efectivas para
abordar los problemas de una poblacin mundial
en proceso de envejecimiento, la creciente carga
de enfermedades crnicas afectar enormemente
a la calidad de vida de las personas
mayores.(OMS 2014)
Sin embargo en chile la poblacin adulta mayor se
ha incrementado de manera considerable
principalmente debido al mejoramiento de las
condiciones de vida y el aumento de la expectativa
de esta., se estima que estima que la poblacin de
AM al 2020 ser de 3.2 millones de habitantes,
esto es, un AM por cada cinco personas (URZA
A.NAVARRETE,M 2013) es por ello que el
envejecimiento en Latinoamrica es un gran reto,
la proporcin de personas mayores de 60 aos se
triplicar entre los aos 2000 y 2050, y uno de
cada cuatro latinoamericanos ser adulto mayor
segn la revista Mad de la universidad de chile(
OSORIO P. Y TORREJN, M 2011)
Consideran que la sociedad cambia y con ella se
modifican tambin las formas de vida, siendo ms
determinantes las variables sociales en la
medicin de la calidad de vida (IGGS ,2003)
Pero en Per la calidad de vida es muy baja 20%,
explica que la calidad de vida en la vejez est
fuertemente
ligada
a
factores
sociales,
econmicos,
culturales
y
psicolgicos
(ROMERO,A (2011). Si vemos ms all en Europa
se caracteriza por un retiro temprano del mercado
laboral seguido de un largo perodo de buena
salud posterior al retiro, al mismo tiempo, estas
personas que inician su retiro, son ms similares
al resto de la poblacin en trminos de expectativa
(GONZALES, A y SANCHEZ, J. 2003)
CONCLUSIONES
Al caracterizar a la poblacin de estudio se obtuvo
como resultados la edad promedio oscila entre los
70 79 aos el sexo predominante es el femenino
estado civil casado y el grado de instruccin en su
mayora fue el nivel primario.

DISCUSIN
EL fenmeno del afrontamiento y la adaptacin ha
sido
ampliamente discutido
por diversas
disciplinas la capacidad del proceso de
afrontamiento y adaptacin en Per en los adultos
mayores de 70-79 aos de edad de ambos sexos,
presentan una alta capacidad del proceso de
afrontamiento - adaptacin con 32%. (BANDURA,
A. 1999)
Los resultados de esta investigacin muestran que
prcticamente la totalidad de los ancianos posee
una percepcin baja de calidad de vida, solo uno
percibe la calidad de vida en nivel medio y
ninguno alta, por lo que la misma no se encuentra
asociada ni a la edad ni al sexo de manera

La capacidad del proceso de afrontamiento y

adaptacin en los adultos mayores es alta con 56
% .los factores fsico y enfocado, procesamiento
sistemtico y conociendo y relacionando son
factores con baja capacidad en cambio el factor
recursivo y centrado y facture procesos de alerta
presentaron alta capacidad.
La calidad de vida muy baja predominio en el
401% de adultos mayores seguida de la calidad
de vida media a con 32% de los casos estudiados.
En los factores de la calidad de vida se encontr
que los factores que mejor puntuacin fueron el
factor salud y el factor relaciones interpersonales.
Las caractersticas generales de los adultos
mayores segn la prueba estadstica Chi cuadrado
no se encuentran relacionados con la capacidad
del proceso afrontamiento adaptacin ni con la
calidad de vida

La capacidad del proceso de afrontamiento

adaptacin y calidad de e v ida en adultos
mayores presenta una relacin altamente
significativa (p<0.01)=
Con la correlacin de spearman (Rho =0.7881
p<0.01) se observa que existe alta asociacin
entre la calidad de vida y la capacidad de
afrontamiento adaptacin
REFERENCIAS BIBLIOGRFICAS
1. IV CONGRESO IBEROAMERICANO
DE
UNVERSIDADES
PARA
MAYORES

CIUUMM(2011) Aprendizaje a lo largo de la

vida,
envejecimiento
para
mayores
.Investigaciones por adultos mayores un
impacto en su calidad de vida. Disponible en
http://rua.ua.es/dspace/bitstream/10045/20200
/2/CIUUMM%202011%20tomo%20II.pdf
2. CORUGEDO M, (2014) Calidad de vida en
adultos mayores del hogar de ancianos del
municipio Cruces Bolivia. Disponible en:
http://bvs.sld.cu/revistas/mgi/vol30_2_14/mgi0
6214.htm
3. BANDURA, A. (1999) Auto eficiencia .como
afrontamos los cambios de la sociedad actual
.Bilbao: Editorial Desclee de Brouwer, S.A
Disponibleen:http://www.ehowenespanol.com/i
deas-teoricas-albert-bandura-info_81108/
4. FERNANDEZ- BALLESTEROS ,R. (2006)
Gerontologa social
Disponible
en:
http://www.lostiempos.com/diario/actualidad/vi
da-y-futuro/20141001/bolivia-baja-al-lugar-51en-calidad-de-vida-parapersonas_275810_606468.html
5.

GOMEZ y COLS
(2008) Psiquiatra
clnica.3RA, ED. Colombia: Panamericana.
Disponible
en:
http://www.scielo.cl/pdf/rmc/v141n1/art04.pdf

6.

GONZALES, A y SANCHEZ, J. (2003)

Efectos de un programa
cognitivo
conductual para mejorar la calidad de vida en
adultos mayores .Revista Mexicana de
Psicologa.
Disponible
en:
http://www.funlibre.org/documentos/lemaya2.h
tm

7.

OMS (2014) Envejecer bien, una prioridad

mundial Disponible en
http://www.who.int/mediacentre/news/releases
/2014/lancet-ageing-series/es/

8.

OSORIO P. Y TORREJN, M. (2011)

Calidad de vida en los adultos mayores en
chile. Disponible en:
http://www.facso.uchile.cl/publicaciones/mad/2
4/osorio03.pdf

9.

ROMERO,A. (2011)Asociacin entre la

capacidad del proceso de afrontamiento y
adaptacin y los grados de riesgo para la
adherencia a los tratamientos farmacolgicos
y no farmacolgicos en personas que
presentan hipertensin arterial Disponible en

http://pepsic.bvsalud.org/scielo.php?pid=S165
7-92672006000300006&script=sci_arttext
10. URZA A.NAVARRETE,M (2013) Calidad
de vida en adultos mayores: anlisis
factoriales de las versiones abreviadas del
WHOQoL-Old
en
poblacin
chilena
Disponible
en:
http://aquichan.unisabana.edu.co/index.php/aq
uichan/article/view/2407/html