Fichas Internacionales de Seguridad Qumica

XIDO DE PROPILENO

ICSC: 0192
Noviembre 2009

1,2-Epoxipropano. Metiloxirano. xido de metil etileno. xido de propeno.

CAS:
RTECS:
NU:
CE ndice Anexo I:

75-56-9
TZ2975000
1280
603-055-00-4

C3H6O / CH3CHCH2O
Masa molecular: 58.1

TIPO DE PELIGRO / PELIGROS AGUDOS /

EXPOSICIN
SNTOMAS

PREVENCIN

PRIMEROS AUXILIOS /
LUCHA CONTRA INCENDIOS

INCENDIO

Extremadamente inflamable. El
calentamiento intenso puede
producir aumento de la presin
con riesgo de estallido.

Evitar las llamas, NO producir

chispas y NO fumar.

Espuma resistente al alcohol o

pulverizacin con agua.

EXPLOSIN

Las mezclas vapor/aire son

explosivas.

Sistema cerrado, ventilacin, equipo

elctrico y de alumbrado a prueba de
explosin. Evitar la generacin de
cargas electrostticas (p. ej., con
conexin a tierra). NO utilizar aire
comprimido para llenar, vaciar o
manipular. Utilcense herramientas
manuales no generadoras de chispas.

En caso de incendio: mantener fros los

bidones y dems instalaciones rociando
con agua.

HIGIENE ESTRICTA!

EXPOSICIN
Inhalacin

Tos. Dolor de garganta.

Ventilacin, extraccin localizada

o proteccin respiratoria.

Aire limpio. Reposo, si se siente mal.

Piel

Enrojecimiento.

Guantes de proteccin. Traje de

proteccin.

Quitar las ropas contaminadas. Aclarar la

piel con agua abundante o ducharse.

Ojos

Enrojecimiento. Dolor.

Gafas ajustadas de seguridad o

proteccin ocular combinada con
proteccin respiratoria.

Enjuagar con agua abundante durante

varios minutos (quitar las lentes de
contacto si puede hacerse con facilidad).
Proporcionar asistencia mdica.

Ingestin

Dolor de garganta.

No comer, ni beber, ni fumar

durante el trabajo.

Enjuagar la boca. NO provocar el vmito.

Proporcionar inmediatamente asistencia
mdica ya que es posible tener dificultad
respiratoria y/o fiebre con efectos retardados.

DERRAMES Y FUGAS

ENVASADO Y ETIQUETADO

Evacuar la zona de peligro! Consultar a un experto.

Eliminar toda fuente de ignicin. Proteccin personal
adicional: traje de proteccin completo incluyendo equipo
autnomo de respiracin. Ventilar. Recoger el lquido
procedente de la fuga en un recipiente seco y hermtico.
Absorber el lquido residual en arena seca o absorbente
inerte y trasladarlo a un lugar seguro.

Envase irrompible; colocar el envase frgil en un recipiente irrompible cerrado.

Clasificacin UE
Smbolo: F+, T
R: 45-46-12-20/21/22-36/37/38; S: 53-45; Nota: E
Clasificacin NU
Clasificacin de Peligros NU: 3; Grupo de Envasado NU: I
Clasificacin GHS
Peligro
Lquido y vapores extremadamente inflamables. Nocivo en caso de ingestin.
Nocivo en contacto con la piel. Nocivo si se inhala el vapor. Provoca irritacin
cutnea. Provoca irritacin ocular. Susceptible de provocar defectos genticos.
Susceptible de provocar cncer. Puede provocar irritacin respiratoria. Puede ser
nocivo en caso de ingestin y de penetracin en las vas respiratorias.

RESPUESTA DE EMERGENCIA

ALMACENAMIENTO

Cdigo NFPA: H3; F4; R2

A prueba de incendio. Separado de cidos, bases y oxidantes fuertes. Mantener en

lugar seco, fresco y bien cerrado. Mantener en la oscuridad.

IPCS

International
Programme on
Chemical Safety
Preparada en el Contexto de Cooperacin entre el IPCS y la Comisin Europea IPCS, CE 2010
VASE INFORMACIN IMPORTANTE AL DORSO

Fichas Internacionales de Seguridad Qumica

XIDO DE PROPILENO

ICSC: 0192
DATOS IMPORTANTES

ESTADO FSICO; ASPECTO:

Lquido incoloro, muy voltil y de olor caracterstico.
PELIGROS FSICOS:
El vapor es ms denso que el aire y puede extenderse a ras del
suelo; posible ignicin en punto distante. Como resultado del flujo,
agitacin, etc., se pueden generar cargas electrostticas.
PELIGROS QUMICOS:
La sustancia puede polimerizar violentamente, bajo la influencia
de bases, cidos y cloruros metlicos, con peligro de incendio o
explosin. Reacciona violentamente con cloro, amonaco,
oxidantes fuertes y cidos, originando peligro de incendio y
explosin.
LMITES DE EXPOSICIN:
TLV: 2 ppm como TWA; A3 (cancergeno animal) SEN; (ACGIH
2009).
MAK: H (absorcin drmica) Cancergeno: categora 2 (DFG
2009).

VAS DE EXPOSICIN:
La sustancia se puede absorber por inhalacin, a travs de la piel
y por ingestin.
RIESGO DE INHALACIN:
Por evaporacin de esta sustancia a 20C se puede alcanzar muy
rpidamente una concentracin nociva en el aire.
EFECTOS DE EXPOSICIN DE CORTA DURACIN:
La sustancia irrita los ojos, la piel y el tracto respiratorio. En caso
de ingestin la sustancia puede causar vmitos, lo que puede
provocar neumona por aspiracin.
EFECTOS DE EXPOSICIN PROLONGADA O REPETIDA:
El contacto prolongado o repetido con la piel puede producir
dermatitis. Esta sustancia es posiblemente carcingena para los
seres humanos.

PROPIEDADES FSICAS
Punto de ebullicin: 34C
Punto de fusin: -112C
Densidad relativa (agua = 1): 0.83
Solubilidad en agua, g/100 ml a 20C: 40
Presin de vapor, kPa a 20C: 59
Densidad relativa de vapor (aire = 1): 2.0

Densidad relativa de la mezcla vapor/aire a 20C (aire = 1): 1.6

Temperatura de autoignicin: 430C
Lmites de explosividad, % en volumen en el aire: 1.9-36.3
Coeficiente de reparto octanol/agua como log Pow: 0.03
Viscosidad, mm/s a 25C: 0.34

DATOS AMBIENTALES

NOTAS
NO llevar a casa la ropa de trabajo.

INFORMACIN ADICIONAL
Lmites de exposicin profesional (INSHT 2011):
VLA-ED: 2 ppm; 4,8 mg/m

C1B (Sustancia carcinognica de categora 1B).

M1B (Sustancia mutagnica de categora 1B).
Nota: Esta sustancia tiene establecidas restricciones a la fabricacin, comercializacin o al uso especificadas en el Reglamento
REACH.

Nota legal

Esta ficha contiene la opinin colectiva del Comit Internacional de Expertos del IPCS y es independiente
de requisitos legales. Su posible uso no es responsabilidad de la CE, el IPCS, sus representantes o el
INSHT, autor de la versin espaola.
IPCS, CE 2010