Arrt interministriel n 013/CAB/MINECOM/2013 et

nCAB/MIN/FINANCES/2013/ 1055 du 26 novembre 2013 portant fixation des taux

des droits, taxes et redevances percevoir linitiative du Ministre de
lEconomie et Commerce (Secteur Economie Nationale)
Le Ministre de lEconomie et Commerce ;
et
Le Ministre Dlgu auprs du Premier Ministre, charg des Finances ;
Vu la Constitution, telle que modifie par la Loi n 11/002 du 20 janvier 2011 portant rvision de
certains articles de la Constitution de la Rpublique du Congo, spcialement en son article 93 ;
Vu la loi n11/011 du 13 juillet 2011 relative aux Finances Publiques ;
Vu le Dcret du 26 juillet 1910 relatif la fabrication et au commerce des denres alimentaires ;
Vu telle que modifie et complte ce jour, la Loi n73-009 du 05 janvier 1973 particulirement
sur le commerce ;
Vu lOrdonnance-loi du 24 fvrier 1950 relative la Concurrence Dloyale ;
Vu tel que modifi et complt ce jour le Dcret-loi du 20 mars 1961 relatif au prix ;
Vu lOrdonnance-loi n81-017 du 03 avril 1981 modifiant et compltant la loi n76-020 du 16 juillet
1976 portant normalisation de la comptabilit en Rpublique Dmocratique du Congo ;
Vu lOrdonnance-loi n 13/002 du 23 fvrier 2013 fixant la nomenclature des droits, taxes et
redevances du pouvoir central ;
Vu lOrdonnance-loi n 13/003 du 23 fvrier 2013 portant rforme des procdures relatives
lassiette, au contrle et aux modalits de recouvrement des recettes non fiscales ;
Vu lOrdonnance-loi n13/009 du 23 fvrier 2013 modifiant et compltant certaines dispositions de
lOrdonnance-loi n90-046 du 08 aot 1990 portant rglementation du petit commerce ;
Vu lOrdonnance n73-236 du 13 aot 1973 portant cration dun numro didentification nationale ;
Vu lOrdonnance n77-332 du 30 novembre 1977 fixant les modalits dapplication obligatoire du
Plan Comptable Gnral Congolais ;
Vu le Dcret n007/2002 du 02 fvrier 2002 relatif au mode de paiement des dettes envers lEtat ;
tel que modifi et complt par le Dcret n011/2011 du 14 avril 2011.
Vu lOrdonnance n012/004 du 28 avril 2012 portant nomination des Vice-Premiers Ministres, des
Ministres, dun Ministre Dlgu et des Vice-ministres ;
Vu lOrdonnance n12/007 du 11 juin 2012 portant organisation et fonctionnement du
Gouvernement, ainsi que les modalits pratiques de collaboration entre le Prsident de la Rpublique et
le Gouvernement, ainsi quentre membres du Gouvernement ;
Vu lOrdonnance n12/008 du 11 juin 2012 fixant les attributions des Ministres ;
Revu lArrt Interministriel n007/CAB/MIN-ECO/2012 et n670/CAB/MIN/ FINANCES/2012 du
21 dcembre 2012 portant fixation des taux des droits, taxes et redevances percevoir linitiative du
Ministre de lEconomie et Commerce ;
Considrant la ncessit et lurgence ;
ARRETENT:

Article 1 :
Les taux des droits, taxes et redevances percevoir linitiative du Ministre ayant lEconomie
Nationale dans ses attributions sont fixs suivant le tableau en annexe.
Article 2 :
En application des sanctions prvues par le Dcret-loi du 20 mars 1961 relatif aux prix, les taux des
amendes aux infractions la lgislation sur le prix et commerce, sont fixs suivant les montants repris
lannexe du prsent Arrt.
Article 3 :
En cas dinfraction qualifie de pratique des prix illicites ou de hausse illicite des prix, le montant
correspondant aux sommes indment perues sera vers intgralement au compte du Trsor Public
sans prjudice des peines et amendes prvues par les lois.
Article 4 :
Les taux des droits, taxes, redevances et amendes dont question aux articles 1 et 2 sont payables
en Franc Congolais.
Article 5 :
Les recettes rsultant des contrles conomiques organiss par les Divisions Provinciales de
lEconomie auprs des producteurs et importateurs ou celles ralises la suite des missions de
contrle conomique ou de contre-vrification effectues auprs de ces mmes catgories doprateurs
conomiques par les Inspecteurs Nationaux du Ministre ayant lEconomie Nationale dans ses
attributions dans les Entits Administratives Dcentralises sont captes pour le compte du Trsor
Public.
Article 6 :
Toutes les dispositions antrieures contraires au prsent Arrt sont abroges.
Article 7 :
Le Secrtaire Gnral lEconomie Nationale et le Directeur Gnral de la Direction Gnrale des
Recettes Administratives, Judiciaires, Domaniales et de Participations, DGRAD en sigle, sont chargs,
chacun en ce qui le concerne, de lexcution du prsent Arrt qui entre en vigueur la date de sa
signature.
Fait Kinshasa, le 26 novembre 2013
Le Ministre Dlgu auprs du Premier Ministre,
charg des Finances

Le Ministre de lEconomie et Commerce

PATRICE KITEBI KIBOL MVUL

JEAN PAUL NEMOYATO BAGEBOLE

Annexe lArrt interministriel n 013/CAB/MIN/ECO&COM/2013 et nCAB/MIN/FINANCES/

2013/1055 du 26 novembre 2013 portant fixation des taux des taxes, droits et redevances
percevoir linitiative du Ministre de lEconomie et Commerce (secteur de lconomie
nationale)
N

ACTES GENERATEURS

Montant en
CDF

1
2

3
3.1

3.2
3.3
3.4
3.5
3.6
3.7
3.8
3.9
3.10
3.11
3.12
3.13
3.14
3.15
3.16

Vente des revues conomiques.

Obtention du Numro dIdentification Nationale (peru travers le guichet
unique de cration dentreprise) :
- Personne physique
- Personne morale
Amendes transactionnelles lies la lgislation des prix.

50.000 200.000

Tout empchement ou entrave volontaire lexercice des fonctions des

Agents du ministre de lEconomie Nationale commissionns cet effet et
porteurs dun ordre de mission dment sign par le Ministre ayant
lEconomie en charge ou son dlgu.
Non transmission des statistiques de production, de vente, dimportation
ou dexportation.
Non transmission des structures des prix
Non transmission des tats financiers
Transmission des tats financiers avec des renseignements errons.
Pratiques des prix illicites.
Non publicit des prix : non affichage de prix, non tablissement des
factures, non-conformit de la facture, etc.
Non tenue du registre des produits, factures et autres livres.
Imposition de vente concomitante.
Dtention et rtention des stocks
Dfaut de qualit pour exercer la profession de commerant.
Concurrence dloyale.
Non communication des modifications intervenues dans les
renseignements contenus dans le numro didentification nationale dj
obtenu.
Non publicit du numro didentification nationale, de lenseigne
didentification de lentreprise et du numro du Registre de Commerce.
Commerce triangulaire (intervention illicite dans le circuit
dapprovisionnement et de distribution des produits et services).
Exercice illgal du petit commerce

1.000.000 2.500.000

9.300
27.900

500.000 1.000.000
1.000.000 5.000.000
1.000.000 2.000.000
1.000.000 2.000.000
2.000.000 15.000.000
250.000 500.000
500.000 1.000.000
1.000.000 2.000.000
2.000.000 5.000.000
200.000 500.000
5.000.000 15.000.000
Pers. Phys. : 100.000
Pers. Morale : 200.000
Pers. Phys. : 100.000
Pers. Morale : 200.000
200.000 1.500.000.000
5.000.000 10.000.000

Vu pour tre annex lArrt Interministriel n013/CAB/MIN/ECO&COM/2013 et

nCAB/MIN/FINANCES/ 2013/1055 du 26 novembre 2013 portant fixation des taux des droits, taxes et
redevances linitiative du Ministre de lEconomie et Commerce.
Fat Kinshasa, le 26 novembre 2013
Le Ministre Dlgu auprs du Premier Ministre,
charg des Finances

Le Ministre de lEconomie et Commerce

PATRICE KITEBI KIBOL MVUL

JEAN PAUL NEMOYATO BAGEBOLE