Sunteți pe pagina 1din 121
DEM ataY EI enigma del capital NAC uaa as ‘Tron he Bef pa nie Cnr pie ert Aas a renion artic asi be Deol nS Tse a El enigma del capital y las crisis del capitalismo David Harvey © Ee libro tata deo jos de cpt lcapial eel uo vital que nate ef eveepo poco de todas ls sociedades que ‘tanamos capitis, legand a veces cono un goto eras como una nuda, Ist limo inn dl mundo habitdo, Gracia ex vo adgulios quienes ‘irieosbujoelcapitalizno macro pa eotano, a como ness wvends, tombs tells mvs, cass, zapatos y todos los demésaricoos reese ets mantener nueta vi dani covidans, Mediate exe io crs Ik mgr que proporcona los mochs sevicios que no sustentan,enetcnen, educa, fe ‘uiman o esubleen 5 gracs aloe impueses sobre dl auneataa su poder os Es {ads no sos poet lia sina ain ou capacidad para manner un nivel pert mailroom recon decrees de bene Loe" au ins ef oles God ons ran mis {Shay apres cancones de nner pr ees clas SEIEA Range dein peepee fetes vento ee tire pd cba. THsapo ca 9) delta de pod cb Ss dela dea deo en tad aun mjr vidal spr dca ete ls ncn: De Stace desde sco ote age ee meade dit ‘Ske es ocd squeal estat pr lugs. Lacs, bce Shas lee don chen pun celal ea a ler accra lg) nig o wet ecco nies oc wevTouto eo cnn con age cage seg pete ie lwo Sloss decanbo eas ein dors ay ala Sup n ‘eral oe hoi crs dle aro paren Se regen Desde cide 208 ho oe ie yea a7, » ‘Walco del mercado de devas en reacin con ‘scenic mundial production PEEEEEEEES _qelhs dos pares debian ponerse de acuerdo sobre la modalidades de igidcion ‘Einsrumentofinmacies negocado, A pate de abi re derneadené dart a ‘cada de lor noventasima vlan de neves produc finmcieros-permuas de ineunplinientocreicn, dervads sobre el po de cambio dels moneda, pe mute dele tpoe de ners y mochor oro que acabuoa consttujeado todo un ‘Stes bancaio ene sob, totalmente deareulado, enol qu s woeaton mi has empress. Sls stems pod fanconaren Nueva York, cpor qué no ambien a Lonttes, Frincfost, Zisch o Singapur? ¢Y por qué imiar sa actividad oe {nace Se sponia que Enron se dab al generac ydeeibuicn de ener peo pronto se enfased en el comerio de fruros dea energi asta el punto ‘equ, ctnndo foe ala qulebren 2072s dost que no exe ms qu una co i comercial de derivado entrarpada en mescados dealt riesgo. ‘Dao que Jo sucedio parece ineeibementeopac, permisene contr unt snéedota paca tala, Un joven de veisnaeve ao, Andy Keige, quien habla {end cero eit comsi peraado confine monetaiozen el banc de ies Sones Salomon Brother, es corpod lara Bares Test en 1585 justo « tiempo par prtipar ene! Big Bang, Enconiéuna fSrmela tematic ara pare reve bsmeimients en los pos de eambio obtener genes beefs ene a mercado de dvs, ue maniplabamedlane opciones de compra de un gran vo- lamer de determinad moneda en eta fect futur, lo que stl srs opernde- ‘ese comprar est moneda tan spidanent como podtan, Kiger x vend entonces lncanedad que babe comprado sates de qu suber su pecoyacontinasin a lah su open sung peda el depo cbr ta, hacia un gran negocio ca a (Bfeercia etre lo que haba pag jl precio de vests; per, s pia hare es ‘ponte se eatabs de intercambios ore th counter eta e, conta privados fra ‘elmarco del mercado de fatuzos monroe DMM) de Chicago Reslizaba grandes ‘operaciones -aperando en une ocsnelwelor oa dea produccn de Kise ‘Nueva Zeland Toque Hea pinico a gobierno necrlandés-ycensiuié alede- do d250 millones de dre de beaefos en 1987, un wo deci fancier ‘ge el eta de Beles Tra eavo pda, de forma que cosiui al parce ‘mantener la fn por ssl. Le habin promt una bonfxeén del 3 por 100, To queen aguela pace habia sido una uma enone y cuando silo ecbié tet alnes de dares, din epor principio». Eniretanto Bankers Tuts compro bars cfs, reaig decaraconesuangulizadoras sobre su etaidad pra pula lan su ctizacin en bos, La clus de Keege retro ead en 80 ‘lone de date, pron bogarde adie que a retala e babi vla- aco el banco tect tipo de prdccaconablesereativa» para enable a (Sfeencin antes de tener que siti al ial apf comet. ‘Repay ests clents dl cent. a pine iat elcomerciodesregslado cove the eter pemivetodo tipo deianoracines fanciers y prices ocus con lus qu tn embargo ve pede ganar mucho deo, En segundo lags es buncos apo yao tales pct, angie ol etna (en parca a stems), orgies ‘menudo son mucho ms etables que ls negocios errs y com ells jor a ‘otal deus acon. in tere Tiga eta en el cad a conti centva sen cunt liga valoracin dels aces means prcicascontabeshabitu Tes ex exremadameate ice en mercdos voile. Po dino, co a opeacién fie cindy Bead prt por un joven opera cya habiidades pecan ‘nul en i nega epi Fark Paras, ens lato de os bach Ifetions Greed {Cais Ifoa (pains, obefres 6 200) eerbe: Ee ans posts os alien perdi lnkada conta que po lan tne sobie las needs de meted; es bsblon pedo mia ont gue podian beri bee detvs del ep, yo habia pedicel indo contr ue tein ex enpleador. La cen de pre de ona lw + une anni de eon exponeecil en mocha emp, gre ‘ned eps dl pan pli. Dicho tinplate, la puede conti Joe mercado nero es Sc 8 Alles coz dela scone yee alos limps strain arode Inccenomi Las cones ea es, peo a propia inmobine er ot. Ca a uid en Marta aco agua eizoinpesble armen que Peet inclement. Todce oar ampadas eo en infin de ation [ides tabadores eye gros no amenaban. See illontos pcan be ‘Soo, por qot noun tnbeindor que pod compere una ens conc fies y ‘cer uo dela coos ge ttre de un exo rtomsc para cubs as emerges ‘iar, rare aint oral wn rocer pore Caribe? ‘erlainfinion de actvs no pocia dar ecezamente. Alora le toca Estados Uniden expeinerarel dor dea aid de alors, sien los plas estan ‘Bsr hes conto poeden por export a pevesavesén dl capitalism al reso del mundo, a leapt, la selain ne rpreetaia y eld imped poo- Semin La deude et clacennds co el aoe fro de bene seri y ‘re ince a apes qu express cn el ipo dente, ua tsa de descento ‘cn Aero Elaurento ela ded dade la dca eos eens est elaionado ‘un pobenasubacente clare que yo len el problema del sbrrcn dele pial excedente- Lo capa sempre producenexcedent en forma de benef, tina prie del cul tin bligado a recapialin reinven pam seguir compiiendo. Per eo require que enuenten aera oportniddes de imesnsentbles, TH emiert economia briaico Ang Maden pasado todas vida rue do to istics dea coma de capital Ex 1820 -cdeula- a produc ta ‘e Dienesyserviion en economia pti mundial ascend 698 laos de ‘res en dees crite de 1990) 191 et carla bla wumectado baste 2 Tlie de dlrs aca 1950 ede bioass de dlrs en 97 ln 16 ne de dla yen2005 cei boner lore sobre ef Desavallo mise: sz del Banco Mani l e200 ia cit en ares conser] en 562 bios de {dlrs deen que Estados Unidos peta 13 Silane de dares Eso pane en po ‘ned, rate oda a ioral aplico, ue ts de crecimiento eampoeso ch fern 122 pr 100 anal negative dura la dada eos una, yma sa prince del por 100-en el periodo 190 1973). economist 9c ia penn fancier exist cto conten en que eco expt eaudabl, cn laquelemayoria deo opts podincbrener bend orale, expat {Econ une ta (curativ) del3 po 10 a. Con un recto por dejo de ‘auc se conser qu I econo et estuncada yin del po 100 habla (& rece y crs macho apalstasnoobtenen ene. 2» recniento del PB: mundo ys prinpaes elon, 19502030 won i) ge at Sa Same Hitomi an 2G Mae ih El pimer minis bisa Gordon Brown, ea un bro deopinismoinjutifc co, arguments sales del eke de 2009 que podmos esperar quel economis ‘und vlna copia noe primo nt om, y Obama ambien espe {Go anos el por 100 decent normal en 2011S fer as a rode ‘on mon ests por encina de os 100 bllones de dle en 2030. Eo spi “agus habsia que encontrar oportnidades de version eal para es illenes ‘Te dlases isl ue contin un exigencia muy considerable Penstnele shore desta fore, Gund el apitalismo consist pincpalmente ce ln atvidad fai enantio de ae 30 mills en vena « Manchester y Biv Imingham en Ingatera yun puflado de gies mise 1730, aacamulacién apres ‘ements finde! cpl con una tas comune 3 por 10 anual o supocte tingren pole, Pero, spesanas en un crecininto seule sini en tl ‘lin, no ale can todo To gu te hace en Norteamica, Oceania y Earopa, sno tanbign en elexteyadeste de Asa a como en gran parce de la nd y Oriente ‘Medio, Latinoam reas initrd Ales la tre de mantener el ap talamn cecendo a st ta scmuliva parece sobrecogedors, Pero cpoe qué el 5 por 100 decrecinient presupeneun 3 por 100 de ines? Este um enigma ‘que merece cero eau. (Mantengtose testo) ‘Dede a ris de 19731982, en paiclar, tr venido gnerundo un grave probleme sre fio asorher andades cada vez mayores de excedente de ca fal en In producisn de Bienes servos. Durante los times acs wstoridades ‘monesarias como e PAE han comentado repatidameate que wl mano et nun 30 ido de guider excodaten, eno, quehay une recente masa de nero aa (ft on use de oportntdaes denver enable, Vabiendo aa eld Fenda de lee cena, on los pate del Golfo ne amontonaron grandes excedentes ede como sestado dea subd del precio dl pete, Estos se reisrodu Som rtnce en economia lobal tes de os bance de ners de Nueve eh que los presatondarane un tmpo ls pases en desc asta que et Tel cis de dea del mondo subdesnllado ena dcada de os ochent ‘capital abrrbid en a produc ha sid eda vee menor (a pear delo que sens section China) porque lo mndegenes de benefcoen lla comenzaron ‘aetna eve recopercin en In dada dels ochent. En wn inten dss ‘redo de balla nuevos niches donde ive ol capital exces, por todo rnd se extend una vasa olada de prtizacionesamparad en dogs de ucla empresas piblicas son por dfniin neces y ables y que een ‘Bonn de joa reriniento es tsferian l sector psvade. Ese dogms no ‘Erne examen deaado,alpnas epee palicssonefectinmente nein {a peto otras ao lo son, Conptese poe eempo I ed ferovai ances con It [sedan la esadounigese,putécamentepivatizndss, Poxblemeate 10 bay nin- lf atema sanitaro mis incicentey mani que el etadouniensebasedo co for eputos pvados (Medicare segment public, dene costes mucho mis be feo. No import, Los sectors a cargo del Emado, spin ret ol mance, debian ins acpi privede que no tein tz lugar donde, y servicios pablo om ‘Seaminso de gun electridad,lecemanicaconesytransportes por no hablar Seiten, le edcacin yl saniad pins enfin que rect albororady ‘heat lesbentcones dea empsaprivady le coonomfa de mereado En algunas ‘ont a han obienido electvaeate mejor es a eficencia pero x 0820, 2 Ge cwedé pater, en enluir ct, fue quc les empreaios que se spoderaban de Te NSivoe palin, woonalmene ay pred rbshdo, se hain rpidamente ‘Sonar. El yeni Carle Sim Heli, considerado por a revista Forbes el Forde mis eo del mundo en 20102011, do su gan gope coal private (laizema de tecomnicacones en México a picipios dei cada d= lt no ‘rot La lead de pivaisacones en ete pls cyo nivel de pobre lative Thao de a OCDE, catapults en pooo tempo aotosvasoe micas alia “elowsnis eos de Fores Del mina modo, a terapa de choque puesta pore PMI ca Busia entre en poco wc el control de aia ita de I ecoomis« siete lige (con os qu Pui vee lidando desde enone) “A medida que iba esto mis capital excedente en Ix produeci durante sadn de lo echera, parculamenteen China, la inensicad competenciense fox prosucorescomena®aeecer un pein aa bj sobre os poco eom0 6 ‘eae fenémeno Wal Mas, deode lr preci pars los consemidores eadoun a eon cada ve sj) Ls bein comeaon act desde 1950, po ins o men 1 pear de sbundaoi de mao de cen con baer eso only jr nape ea pr Canc ‘uencn cl in vole ad eis napeclci uni pongo A donde se otc eyes Denccon. Por gti ennprodacoe nce tener exaos beni, cand uo puede ped un roc eps ont or 100 de inter eaversta ea Landis per 1) preted odes oa ‘ein rene aun rel modest oc clo abc ya llbra sein? Eneunlgr aso far enone ead sans lds Se Inde oo mera de eros qj cea nt uted ne fis po cr de tee, borin anes cndde de cape conte ghost peop por neem predsn usauc ancon on tie? Fut tones und comes mare verddementele el ‘nfl presente en cet nd rotunda alana Titus de recinienocompucs > po 00 eet encontend ost rettcdones Las ly meio, de mercado, de ema, capes (slo quan prclerz: lament pala coat de capital sons ees cies de Aiea, q se ln vt devastain pr apna dese econ ‘aes on co algo roe recta el nr ay Lasse) gobs acini desde 1973 na de weal Oo ns vis pr soperas sane fn prosraents el role Se eb de ‘exter. Peo nde ela exe de allie? Dana de, dude lo nore a espa eas ar lament de apalananices Leo bancos sla pres, dias lil del alo deus dept, asada ee supose admible de gu sdeponaces mune ecanaian ss nce ‘ne pe; sees, cbmc eta qe er ec ome du porgoc auc ee dino te sane para wr epotne Dasele ead deen bn censniapoporsn Sandee 1 menndo peste ene a elsecr banca teal max qo ingore tctor dela connie 9 205 poor despleaniemoogs mosh £0301. Noes deestiapus quel mundo perce nsas de ee ‘eed Hep i exsede ceo prc ssena teens ean dhe indo cece el Pare cro la oma beer chur ene sl deepal, donde cha menses de nro omeande yond, ‘Soe een rescue nlito por aque ees hacen dpa tbo gu ace sme er, cmndo un par dba sve on problemas, cnfanss cate oe se eronind yids apnea His erp, Cannel dopulonce sien, petandoenones pds ydealunsenes del capa bane ee 2 <9 viva en los stan es qued6 caro enone lo que los habitants del co Jbl ead bacendo durante los ios vente. ‘Las decisonesgubernamentls an exaceado ol problema en ugar de mit pelo EL trminosrecae nacional ex muy nadecuado, Con el dinero de ls cox frbupete oe reveta alo banca ale cise eapitalit, pedantadoles ue deadat fous teangresones pro slo elon en Estados Unidos, asta el moment al me- os, nos rest los ropiaror de cass que sn vst deahcindos ni la publi en gener, Y Tos bans extn wizando el dnro, no para presto ¢ fd, no para redui a aplancaniento comprar eos bancos estén demas Boocopedoscomoliend ne poder Exe rt dsgul ha sactado vn eld de Indlanacin pops de quine iver en los staos cont ls insitciones finan ‘Sere, ang a derechs ya mayor de los meds fstiqus la irespnsslidad {los hipotstdor que pretendian vrs por eosima de sus posbildades. Se han ‘ropoesto alguna neice, tiny tar, pare yur a alge gate y plea lo {pu pode se una seria ci de legitmacion pala dave epitalit en el poder eto cpodzomos valve la econcna nial por el rio na vex qu los ban ‘ow cotienoen a prestar de mue? Yin, par qué na? irate ov mos teint as ee ha preducido una epecacula econfigurs cin dela peografin dea psc yelemgluatiete de poder politico exons. tice Al nal de a Segunda Gaeres Mundial todos entndian gue I comperecia inecapitlaa yc prterloismo de! ado habia dsempefiad un nprtante pleas cvlidades qu habia era a gucrs Para rstablecerj mantener lnpe yla poosperidad ba que crea un marco ms bie yseguo pats as e- peinciones poles itemaionles yc comer, sn mae del qe toes padi fan en principio benefice. La pinlal poten capital dea Soc, Extedoe ‘Unidos aproech spon dort pat ces, ant con eo pringpales alin. dos un nev marco pars orden gba Frat la desoloizain el desman lunizato doe stiguonmpero (iin, ares, eelands et) yepadiné el ‘cine das Naciones Unie yor sewed de Breton Woods ea 1844 que ‘lini srg cel comercioimteraconal, Cann rll In Guetta Ft, st dor Unido ule pode nits para tse levender) protescién alo Eudes ueclepan liners ene mando sliben En ree, Estados Unido arunis el papel de poteniahegemsnica del mun dono comanint, frente de un saz lal pare mantener a mayor parte post ‘le del mundo aberts paren abeocn de apt excedene.Promevia ass pro i agende al tempo que parca acta en pro del bien unvesl El apoyo que » frei para etmuler I recupersie apts en Europa yapén inmedatamen- te depts dela Segunda Gera Mundi fue un claro ejemplo de ex ete. Preval mediante una combina decoercn y consensinento. ‘Ela conerenci de Breton Woods de 194 el negociadr brio, faowo economists Joa Maynard Keyes, pecoiné una moneda global fer del control ‘decunlguler ingsin oto pai Estas Unidos chaz lide, insstendo ea gue el ‘dlaestadounidense deempcSar ee pup, espaldado por unio de cabo fo el dla contra elec, Toda In ders mene jetan entones sa tipo de ca bio frente a dlr preface comes global Obviamente no babi ga era tae mercado de fituror monet, porque el tipe de cumbia abo de seis mess ‘rr emocio de enemano so ese eto de ue ee prods elgina devin repentna, Las isi financier -a diferencia de ls ess de sobreproduccén del tipo dens que criginaon sever contracciane en 1998 1966—ceanexcepcinaes th aoe nen. Los poderes del capil Sane, aunque mporancs, estaba ‘reactor eta aonablenetetanyparenies "letra facing en ets Exios Unidos ee bstvo de nr poder ramps dare en propo provecho Sa enbugo la guea de Vietnam los roars conta la pobret dela «Gran Sociedad ena cade de los sesent (ona ‘nse de cones y mantolin, como ae dea en la Gc) provcaon una ‘tks del lar ac 1969, prosimadamente. Fe poco miso mens en ea poe undo las grandes corporaconesetdenidenes comerzaon radar alexta jerosu capital encedence Loe lcs excedene, fiers del conrolemadoanerse, se ‘cuulabanenel ster bancro cuopeo La een tipo de cambio del dlr frente oro conenasaeroinare. Peo dis algo quel pdr suit? ‘Ta propuesta de Keynes de una monoda global neal en fora de eerechos especies de ion, bastda encl valor dela cinco moneda eda ygestonads por el ML seule 1969; pero smenusbs la hepemonia etadouniense Una osucn a ceptable para Estados Unidos, aborada enna sei de cmp ‘doe acuerdo interoacionlesenze 1965 y 1973, fe le de abandonar el tpo de ‘ambi jo con el ro, Las princpales nonedas dl mundo foarianentoces con espero al dla Aungae ent tod mayer Sexilidd y cera vlatlidad en ‘tema comers inferoacional, Ie moneda de eservsplbal pezmaneca bao eh ‘control eadounidense “left foe uti un detfio ala hepmoniaeadonidene po to. Pata que dlr permaneces fare, la econ productive esaoundens tein qu fn ‘lna tn bien omejr gue lade sus ales, Enls dca de os echent estab aro (ge ls ecoomi de Jap y Alemania oder bun por delante den estadoun ‘enseen mines de prodactvdud yenciay que scecheben cera arenas com pettve. Enades Unide no pa raver al protec, Como mucho, pod 4 ‘nti trata dlntestpresonan por un comerciontetmcional ada ve mis [ieee medio pasa abo dl exedentedecapil,ycamped con ssl ies Fl eapitisno, qo asa cones shaban desrllado sigue Enews monopo- {Buse aco del nani, ino mcho mis competi inenacionlen te (como stags la epentna irtastn del mercado eromerlisico exadoaidense pot Ie fabseatesjpaneses yalemanes) exit fnanceroexadouiene tenia [oes ola pales, tanto itera como itemacionalnent, par taser clap ‘rodent all nde tas de bene fuer sat "En muchor corn es en Esa Unidos donde exo nce no almenos Jos es tiionales de produsin ex elnadete ye el me cet sa en odo (uo enel este yen leur El reeled el incesante reorganize y eican dela produc en el mundo exter, La desindurliosin doe vie centoe de roduc to luga en todas partes, desde la indusia del ace en Pnsbuth, Sify Fase hasta indus tel de Bons, y evo scampatada por un de sartollo stombrovo dela indusiazacn de aves espals, arcuate deles {ge evaban de versa epoca de ecrsororpanianns, como Tae, Crea (dl Suz, Bangles y zon especies de producién como lade ls maguiadaras (plana de casarblje ibs de impacts ene rte de Meco oa plaaformas puraln expan reads nel doa del eo Pea en el sur de Chin, Loe despa ‘tenon lols dea capaciad de produc acompuades por nnoracines ec olga muy compra, das dela ues ahora abo contlbuyron a temnetimiene dela mano de ob global, “Aunque hubier pero su anterior prevlencia ino su importanca ene am po dela producti, Extados Unidos martenta un inmenso poder fnancieo. De ena cadaver mis de extrac de eta, bie sobre la base de us vents en Ininnovacin ocnolic y fnacie, ben por los derechos de peopiededintelee ‘hal pero eto sgnfiabs que ls Goanza no debian verse acu por una regan exces I hundinieno de sector Financier estadounidens en 2008-2009 ha puesto en paige ln hgemonia de Esados Unids. Su eapacided para lnzar ore slo un ln de scuperaia fnancado mediante la ead ce velista poltcamente pot Intern eposcin contevador pot el peo de a dud acummulaa desde la dee i asap Se ee eee rage decom er ‘2 aumentac el desempleo mediante los despidos y el cambio. eclin, Se Minin seni Nee re tabard denon Se duc tegen entenlo aeed nd Ss Sassi ae ei Ce Snes cca daca oe dr aoe ei Sones sinc, ae ree een cnr rl nese eee ee eer coco un sede Ton ee ecm loan mos a cance modem pertinence te enclad yon cry Sane elton ade dec hash See ss chin ancwlssiminns ese i ee sce je Eo spe a ie ca oer eee coon enn su 0 een etn doxcasce tbc 0, co lm aseumca pg sea meron Caen a ead nines sop a scletaratn dono teres ce nama dome aera er eu compete no > a” cocoa polos ee empl oda en on bo Sie de pr rns ptt en tbe gu otanse ls Fela y recs goa cs Misra me ocean strane a ‘lane logs ie pation pane ncn dl fancenancns fe nacre labor yoke eso ein a daca cor ea a cbr trovecando ex nbeneis pr cpl cincany dean nes {apropehioidehacunanc pik pone dercleesncse snips rocmacoes depend tines bade als hsopr ae Einar ems jake de oro donne es es Sse on gl cp dei Era rtoa fran ace) Doae ori nolan eh eg tr undo promo getncnes micas in pop weds ‘tran pr dfs eon lion den quer demise Sise seni Ts nits den ents ren gens sedan ere Debetoen Borie dole deada lence ses since er raat donee acme cn nce ced Ingen nbn ees cp, cull pan preseason gua trap el bec de

y mec ae roses gor cane {aban dm aden de cc yea, H pros Se in ‘onjntaqo cl capo poe en notte permanente ‘hit uo elo sore aor rope ete de oat dsc smobipa sid la renuec conser polices ode ew ers ys permit, ie leis lr am oye de crn Comuano researc priate po oc amped ts de qc Sn poser erapaete io peti de espernenaco fel Senta dela dda dos ete ej con deena ec adn ‘ely recone ce lief un prog devin in ne gure coerepon, ‘dae foras products Gecndopa) ena d enbl, Ec plasm fc tevialeneny olor tannins oraz) dels tor admiration, oni vi cota ev ene burt snotty opel pod de xr cas laones cil om cepions mene Tapco pit ls debe sene sia acon ea te con omc Bade gu bho nisows pc orient cose sase den ofaene Berar de ets en pre fend ype eaplst,ded pon even bere opsn del ste abel rd denne lei formas orgies com po een nc dleomnn. 116 Lenin agen compensa, go, pasa rode a ani Tey hap al comune gc Sea kine i tecskess SVCD finial mis moran del cpl, pron hobo un neo er apart deve el monte en ie Sei ce cl pods de ‘Stems hac concede telge omen ergwinaine acer satan an coment Aurel een imporaner ees eo Piece yen panifcin msn depose yin ‘pun eles tenn tose habernsplendo donde tn, pean ‘er avnde crn drab promorio uaa een. "Samer prcepin dln Nase finan dels co ices nfo an eeocinien metoespnd, de gue usa es SERSES AI csc pemameneo ows to lend reser escee sets eunomasenstleenarac non exras stad e de 2eSunicn £1 Grn an Ahn en pron ye eleanor SSceyonuauie Pacnd ens ctor pos ane ba- Pee eb segune go tb ir tn ene impaco bre cone arr Ta Relocate ecobites ‘Saoe sce yas encyclo. go todo cn So suman ua frslanestsbomee cabs rosie sn oir gudl none nmin ena sommes “reins cracend Chin devine formance a SLEW dae dle dca ee wens eb ad co econ TSE lpon esd priod macnn pure abandon chat rae thy cosepdones mena sncicode equ cl Pid wat onifocass ode a cota der nn Mo expe “Stor ld encoded dlor scents por ep endo + ‘fc anczs drat « lvoe re ote eons deena ACS pu tle pape Seo din pete ene eat pb y dan prensa epcacr reds dese 1snay Gnumeto deepens deve oe rod det el rosa ke eee unde sbeqe tented cesar de coora ‘Sin ur Je 1D, Tabln npn aoe res de ead ep Sha cat penn ot ltd mo io pr eila. Qo oo the ds vibe ceo ipo de demo cpt fuera no dia de entme oper Cir paen cts conection eee eae conjure nc? ht fee ode esti ‘fa gupnte er conserve pers vos ell pews, Selespanacxmepn evnchnrasha cnet de bacon ye 47 tit dd A to Sono ta ue cnn os nea ‘imprevistos, contradicciones y posibilidades sutoomas, si. oa t=cono conn i de cesar, Cael rn fcdom aloo, chor pcr inertial nos gue omer vier cies esis, 0m eo bin ymca pond J ques ccna sa aad oxen catrcaete Alninvas ome ‘iptables 12 Mur que pep ccs uncle csi eee det +1945) pueden dar resultados sorprendentemente buenos. cDeberia esto ‘lew ima 208? Do quo ae dene sors en geet delr clones «2 paca (cn osin inpeciv apa t encmon un cpio me bree! ane Nos cheatin vs dsbones om ctieases ea ee ons de tei en dan russ ieee vcs tags ‘Virar epidamente cuando cambian las condiciones o cuando se hacen evidente i -cuencias indeseadas. La cvidente adaptshilidad y flexibilic ame propor -cions a este respecto un scbresaliente modelo, aaeaieaal eid ee etc ato vin aap at? Por ccnp mente or elacon coe lst ; oe orl sn conls aura? . Tos cnpren cpl cesen ov ny roto navi ed de ovexiones de mech, uy vides Mees como ling, Lalgodn, ‘Crete, madre cc eaban amen dele muy jos uname {i Sl ean uc contador Bp dee yc aa See comola nape ean lef renin is ‘Solano ee gan ete y ada, go on come Fonabar sy ny dau Agses es comers fra desde Try promo, coo set on agree meso del sig pari Cr co comely bv ees emi Sin on Spend una ed de pre mata gusta dee Doha pel iNTptca yg dps weber ee ineracoas dca ac ‘Soleo bang de ny Nirenberg nel siglo sre {Teg an, ees ec hablan cone ca panes ees nancies como a de os od concent amends ena, ai Londres, MidB ls Hoy ca Gotan Sachs lo HSBC Ponto nd Shang Barking Corpo tn tl bane dl mand) Seve inne odoinn dl lane te Tend rds ees comes como suet Chin desde ney BT tng adler qt tein pen aadnee { vigilades por los recaudadores de impuestosy ots agentes del poder imperial Siempre aidomcnce un os ee ae 4, pr ejemplo al lag de algeria cum dee sedav dee Cora hon ‘poche at tpn en edcencao nee es ‘uinelo nite aclu oral Base aes a parsconndc go ie refiero). ans rovialsrimrele cones enna y exces itd do prod pes Lai eps tems Taina caloric ln dd ton megane tas ee in eno ide tical ee ‘epee perce dso fa aoe ‘ence norte de Afties o en Kerala sirven de intermediacios para lo fujs de 5 ‘ede os pais del Gof. Hl etaeinen deo reds cen tc ‘ats pe y as, cope tenes ocr eeseocinie da fos ‘ci an eombypildnaach neelne rsd pt erence Sodas oe ented ‘plains aisonols cnet op reas ieee dic ele cn er tds dace en pentane mide lcci So ie ee Ta compen lg» can y eps nde cope inde « bac tr donde dace ns aloe keenest ‘Sent Gendo pcan spree cro megen oes lpr de cape ner rent vine Sees Sepie terete pa a aaa Cao sn maandr dM o e Lancto tae ‘poner algunos ejemplos. poate fv hoop je gern oo aie cmt nen cps onsen se rain ope deny sl nano pe a cee ‘efialé Adam Smith hece mucho tiempo, es uns forma monopolista de. cia Sei iicl que 12 via fess dee Lends hasta Clan compen gre ‘ij dd ite weds ur eee dena cee ae Scnpin 2pm cols ale Basen ie A Gago yn nemo sherren oneness eee ae see ea go tor seo a tpl cure eatin ond ins Lane ese ‘rel cr Nan Yo td uno noone oc ue quien buss un veo lj cc even muy bien es concentric de eae: ‘imintos comerciales parecdosen a isa 008 EI clemeato monopolist dea competence espacial ene conseeuencis de gan lean en una senor bed ene mercado, Los costes de eansperte aos, por ‘Genpo, protgen a muchos pradoctors de les mereados locales fete a compe flocs exer) los coveten ws, de hecho, en monopolitas lcs, Canndo los {huts de transporte bain exe poder monopaista local ve debi, La cere, ue iat sc vena eae mercado lod, po ditanca de donde se produc se ‘Rav co unimportant area del comer internacional uundolos costes de ‘Snpomte caperon espectaclameate dade medados de dead de los ssn ‘Hat pun cmbotllada viaj ahors dee sls Py Evian (Francia) hasta ‘Ruse York Exo psa parecer une iicala hae cacuema fs, yea muchos tention esl, piesa us poco; cl agua cel rf en Nueva York es {am buen corm cualquier de as agus embotlads "Pero ay ote forns de protege cl poder menopelia espa, prolamando que nay sing oto lgat an basta pars la produccién de un acu perice TEE ino de eta ein, 0 incho de esta pare ~ero ceo lo Hanan Toe fanceses-essopucstamente especial debide sas cicunsancis Glas ea gue se ‘alan ales vias, del miro modo gue seria especial agua de Evian 0 ‘Selma Fi aunque ningin eis qui o proc de sbor peda detect Incifrenia Hl monopaio torgado por a nid del emplaraieno es an po (eros nel nerendo como conqueror poslaidad,y os producores sexier Sm indecblemene por protege (uate uted, por empl, de product queso icfore en Wisconsa, vet logue sucede; la Uaiin Burope die que nose ule iz: la palabra champén mis gue par el vino espumore gues produce determina region de Francs), El comercio de In ervera puede ser interacio- ‘Sal per hey fecmentaciones locales especiales ea todas pres. La competenca por ‘pode de monopolio que dan los emplaricates eriginales ha do wep, y Signe endo hoy un pec imporaate de a dnnice dl apts, Tl puaje oogrin est pareidamente configured por una tenskn perpen catre a tenders centalizacn, por un lado, os bnefios potencimente Ibis alos que obtendian de Ta descenteiacgn, por to, La evlucén de et Teme depende dels bares go tenga que supear el movimieto espacial a Inte dele aglomeracény a iin dl abo. Las empress frances ‘dea tenet ental en Wall Stet, fins Secunia en Nueva Jersey 0 €2 ‘Conner yalpunes fancones ues en Bangalore. A medida que dsninuyen Tow aes de comunicacin tensporte, lor enplazamientns queen ot emo ‘ran pines perdenpuceninencia. Fabia, alos hornos, pansdesy ervece fn, en oto tempo rental lenox de via, even obligados cert, El capital 9 Plt ttt Sine treet can manag iesgecetineeneaemcee tase time tne earact evs nan eco de Lari apne fas y cervecerias abren entretanto en otro lugar. Toda la pain in de a sabanlages eee neepmenere at sey ws ne eceereemn terse ee Soule atcha toll mundo sie sinenpe, Pueden popes cnel ms ch sabad Sateen enone Senedeethir oem brody unt sri de desabacios muy loctlizados,pariculamenteen Florida y el ise donde cet rantr tats ingore nig ac eee, Satie Consderemcs pes ua cpl della de mo funn odo ad eno fiona nd eo. La po das deep ep bracne pra ca oeo co pros seo ao ecplaza dela vit pins palesoiog ‘copia eeedene Una propor sgn ee ares des poe ‘zleen cans nit elon tHe rs edo tharos fen en movin is nd dea a tuulnente abies mediante ado ago pln Ba emines elretan, ‘cia or le concn ements, te caones tee foco de generacin de criss, Las relaciones entre urbenizacién, acummulacién de = ital y eclosién de crisis merecea pues un examen detallado, “ Dead wn prior tude depen els doped de siento y ‘mano de br xed gue ein de ain lap sd eee cn ol Ghabitaimete la pinta rr expla, oseron yexdawe) Heol els dtc del exci re ormn ey poo pes: feos trp lia catia ong ans id oe dempe denna. a npn pee caval, pr su inna sors sane sete easing, ee forma de sod dec vleadacn a prosuer epen de oxen as 140 Nendo signin que sempre ces penerando lat condiciones necesas pan la ube ‘dow en lr wetid co que la abworie de excedente de capil ye crecimiento de ‘i placid se coovorten en importantes problemas, a webaiasci ofece uns sulin poco mence que énes pars anbes. De ahi surge una eonexn interna fate la produc de excedente, aumante de pobacn yl uebaizcin, [Le tora conctta de esta cone bol eapalsmo es anata. Conse mos pinero lo que sued en Pas darant o que se cone oo Send pe Ho, que dur cat dos cad, dade 1852 haa 1870, Lacs de 1848 en toda Ea rope fie ana de es primers en minferae camo criss de capital excedente {nemrlead y de mano de ee excedents, in ue blr al parecer ninguna fem Ge ensamblls. Sus consecenls fueron parctlcmente paves en Pat eon Ingara una evel sora prtapoizads pore tbajdoresen pao los bur aces epee, que ven una replica socal come ado frente I coi c- italia yl desiguldad pvaleints dare as cade de 1830 1840. La bur onl tublcnsaplstvolenamens areola, peo nologr6recielacr [lela fue ol scene l pode de Luis Nepoledn Bonaparte, quien ho un glpe de sao ea 1851 ye procam erpaador con el nombre de Napoleén en 1852 are sbrerveplisment ol emperor rocuréa una enégen reps de ls ‘movinienos de eposcign, pero tambien sbia que tena que enconratfomas de ‘Boothe el capital excdente restau la retabdad. Arundé wn ato prograna ‘le oveiones en infierzstras,nt o9 Francs camo en el excel que si tifa a contuccén de ferrocues por tds Europa haa Ore, ai como le financinin de grandes obras como el al de Soe. Ela propia Francia stab funconatioso fnanciaro leglmete ro cenpaias pre asgurt que eli 7 er ovessones ples. Las usdat del pia suburbaniacn ve vilron ‘ngraades epledidemente por tales ectvidades, convnndore un proceso ‘oropeopulndo elimentado por el decode suena el lor dele terreos aun tq sempre era posible excedere, come sucedié en Jp6n: alos precios innebi Tris legato aan rdsimo alrededor de 1990, y panic de enonces comenzaron act Una pendent engruada ode propia un destizamiento hacia abajo con Tema fcidad qe pers l ascens, "Seipnora con demsidarecuenia el nero ques pede gua) veces perdes) ‘ena crenciba de nueras geogaisymneves laine spies como apecto fun ‘Timer dela repeoduccn del epitalisme, El exo social Thorsten Veblen, que ‘serie a pine del sox, coneuraba que riquea deca cis (co {lalanebs) esaounldense deeb taro dels especulaciénatcinda con ola {el demrllo urbane como dela efers de la reduce dst, de equ seh ‘dba macho ini Lo mieno pada decise de Gran Brea, ya qu aumento de las ena el precio del uo ea los alededores de Londres desde el slo xen delat contl6al peeve mucho mea smentarlacqueza dense aia quel fuga del sen abd. Y, como vamos hace poco con respec Chi ran pte de ligues gut ba amentad a foracén de case ali ha surgi de gman ‘Gr eapecilatvasobtenidas en le proyecce de desralobano bat char unt Inada al eo hore que ofrce Shang. ‘Sehasubestiado muchoel poder dele propetsios deer y recursos ytambier cl papel de area y lores que proporcionan ss propieatios ea deus y ‘cmalacin ec del capt en muchos dels pias capitals avazados uponen ‘nih de 40 por 100 delat exonnica No cabe pus extafarede qe ain ‘Suucuts uenas compan in orpenent cave dels paquets estos ue Jew pueros etn deena aculmente «apart os tambleants economia “Aden, ela ented como um poser activo yn so psi porque Ciamene meats consvciin de om penpals como Ios eaenens (en tans co lo promotores os xcstactores or spac, los apes fas ‘See defen su propia psa de cel emp que oftecea usa ssucén ve ‘Sproblema dele sbvorcn del spt excdente "Pero es slucin ex una esac de dbl filo. En le mea en qu los capital ‘as inviren en suelo corercialinble o en su rest aunque se trate de angus propiedad, amortzadas hace dead), inponen un expeie de impuesoatodss EErdemds formas de actividad capital 920 slo alas qu eden en es tera. 13 Logue debe anor co on emo da nlc nh sepa 4 saul eh por merc tad amp ca redao de sc pec tfeonn wn enolate formar misread hiiag mucho major éfasn es derechos deexda Fn yen since meroplits frente al gobierno federal. El Bsado francs todo formas execs ons durante a dlcda dees obra y Gran Bret ef poderes a avo Pa lumen escocs, como hizo lEsado espa a Claas tes eemplon 168 ala eprint cl capi, seat stan an oe sod ocs de etn cre Nolo se es nest aslo gut lamano deca quite ead lor eps comes dems, Inietcones dead, laces soc nterampin7 vd teen de mr login oa ogni Gee a bebe smc {Ttder dvd arson ipo pel uae hasten Ings y mode endo y ein pts tem dons. La eo ttn ta ye cabo ou ps abbey ana de ob xed (Go mee aslene cel san y cen sa oat co nest ‘Sn des concn pecs yen leben Gr Mundo {903 aon que dec, or supuct, que el cpl ope deleradanete por legos con oe proptit, ps eae a prone con gi ect Te censreatn del Beno crpecnterert ppans een pt czas detest lene singer cm Smo re H ae ce, por cit ages cons noi pas ors oem fr ps conn een evra put ety {ge deren denen pre prep pode el xa ci porsapusto el exp land gure mune en go eda poo tronndn dienes ce, canons opin fier. Ta eye dele competi inet, aunque exon, nen tens elon cents cons pon reo Ge per (cone Eepe Nor ‘ernie Aa onal ote xed, ene cre reflec ne {fe on Ear Union ols plo repos de Cato Escca en Eure han oo ce rein netolans, anda poblso dios [Reais Hace seine aie tad ecorptivs ene eco ltl el ts fname port aetna de pales pbs, mismo modo qu ttoniconniet de enor Srp reniten fac par deer Sg de nian conven smemeocn oj etl dela wos teed geendo mich icine dele gue oda Tana ane ea trv eto) La obec ek compte nt sya sola oe {he ween eines de date cbraninprtanc ce neo de atc copial trv ees mts eobable gue crate ld comer las since {as colon, crue eee, cand ge td foment projet Je ‘Eee que aac apes carta oprnidaes de enplen TE penn cto dem age Gs pts ene el enc sce dest ise forma pre negra el fconanien de i compexencia ‘Spina La ptucin de ifeencn gegrfes lain a que viene) ‘Eis por lair cay remnant atu, eerie a tepodacin dl cpio, ae aunegutenn Gun ub oad panera 169 scan ol ante Gog de Fk Gey yd are ‘tn cmap do ontra Seca nl rece eee et cx ee try ps crn in dees oe ee ‘bisqueds de un poder monopolist espacial dado por a uncidad del emplazamien Soyo sas sb) nie Ls ee eee ‘nh bngencd geen oni cea Penny a dleecs ng semen se cee inte Pendle Can Chee Alen cts poset leer sn ent ends nme et dati i dn dn eed sco nee eee nad ened pste {ee mera ona cy pln as ae ‘inci sis fomnena qc hepasopapaincedaitaresu men ‘ec cps nan pute esnernis tan rs ‘cote comedy pln sng none sae eee is macau de hing nrc danger oe) Cane dec dace evs, Sch e Sr smd de en ncaa: hee ot Sea shor int dipne dec cea opis ny ate ey ‘nist gx po om pat cnet sunlit ace nes Caos OTA endo oews en wrist ee sts el eigen eescp ae lexinpenos cong a gases nin mc a deat oe rane on goalie ote pina ini cao demo pices nn edn ‘eos Hei oo an nea ps spree ‘Polio denon ln nan, ons 17 9 coal ut te cu, en ign Gin oe Te a Tih Cnt wns nes de ge ge ra ‘nals dl doin inperlncolienaoundancome cancers my cede pale sco lpn noe si elo am pod i de ‘una paid aon ces ano Caress air 9 Ce ep see gl A a ls ip Md Ab. 199918 eT 170 esac capital wes une mud de mesos Each Siaras y Estado “eporacons enc lon ae gecrien to el sine eal sido entonces, ‘unt oe competes cn cen mir La pers enter ya formas eto. Files de oraninacin tba han evlsinado con elempo. Fs exci, sanque tuo, ener en oe process de evn cejuta que deal ais. Sutge a una diincin entre una Kigca del poder impulsaén por impertvos tetas eitereses pots, ve acrpora todas es compleiades anes a struc de epaciosy «Is eect de divers expresiones dela vluniad popula (como el aaionalsno) enn esfera pb yuna lineal dl po- erin vinslda al acurulacn de diner y oro reds iducrios en mance plvades y empresriles gue petendea un crecimiento so fa mediate la oben ‘in de benef ‘Gated hablo de igi terial, ewer as strategists, pom seas, ends y ltrs Soplegadar por el past extent propio inter, El primer abjeve de tales extoepe er controlar y gestion ls acidades de a abla dentro de estore y cumular poe yiquezadenso des frome {el Emad, que se pueden wiz internameste en beneicin del pueblo (ple fuente par crs un ambiente prpicio pars lor negocoe dela cae capitalist lea) ‘extetmente para cece ine sobreotoe Eadot. Se pueden extrac Thon, pr emp, de lv potsiones colonials o de Baad mis dies que caen , porque mayo mee wsetan clues onic pe det ‘Stor tnperines peenmes ico H poneenonina cy Ale por ry dra say co nee cone al del gesco desigual de todo el continente, cn “assoc epi el resales Gust Nandlpomneion ties unaveraueeconpedaceiet 2a, pero npor msec cpa dl manda catas Lo Oa inde NacnesUnldas compre cant) Esa per shots 8. Deve 85 cons inn dls Un Sriny hscbghons dates ea svn, xen tod na sl de triennial aps ania rs isd bras La errno enue is cai prin ue nes erp cme sr ccstn qu ex intoduceer med de eos de poder leo dl stra itera nen yen cottoplo sealer ee ‘ulead Noe tment sain acne inerstuly conideraros essa entre de pnadoreryperdcios Ten Bina ln capacad depo Estado de Gece posersolec sera ce een evel gu os Ee polis ymca fete dopant eal inp su pos ea laine ret, La sea eeu yoo ‘usando labor lanes de eta chs ieee doh ‘Gro nvcande amen era, eo agi un ob papel Lar concecoes mele hace ex ene mundo donde pete Hts con dent lit con dene oven ae! asc psu opie od Se Ng fenestrae cance opens oe can tps ini a depen paces intact in Socho ein cov antl {ufos Ku Hades cy tte pope tals tne alone ‘Steno nm buscar undone pcs pes gn See fnee suman lr Edo nrg a rss &lgucsl sale lr mio onen ps oun epee cpt oe ludaporl upvc els cman laced moccasin ak es 195 si en pce mac ane linen la iperencia primordial de lucha por tn iguana radical en el proces de usbsj pts la consteuecin de cualguet altemada snsptalsta. Le planes de autogesin en nga detrabejo renukan prcalrzente aecuados, sobre todo, cus setrelazan con ins ders efr ‘Se forma democrtia Lo mismo eabe dee cuando tata de atic os pin ‘pir del pela sacl con a conden vida cotdiana, Cuda eve semetido al espero dea propiedad prvae los dsposivos de mercado, ig: Jitarsmo radial produce desahucos pra los pobresyurbunizaions cerca de Juss ilas ars ros, algo mu dso delo que el gular racial debe sla signin en la vida cxidiana ‘Una cic fs proceace de rbsjo y de via otisiana musta gue el noble nie del gultaie radical eve empobreci y degra aj capil ots dapstiosinsineonales con os qe sac, go que no debe srpen eos La propiedad pied su preseraciny prosecia pore tad son plaes ‘rciles ps el sorteiiento del capitlismo, por mis gute depend de ig ‘assmo empresa nical para sobre Le Dedracén dele Derecho Hane oe la Orpaiacé de Naiones Uni o prong conta los esas design Ie conven a dininin entrloe derecho vey poles por lad yo drecoe ‘ranimioe per oo eo un campo de mas de evindcaciones cama, Karl Mare ‘sch ex una ocsén «Entre derechos igual, aque dace lara, Se pie 10 n, la fcha de clases resulta desi como expesin polite del gular so radi "lay que encontrar formas de quer el vneuo eat el guliaiamo racy 1a propiedad prada, Hay que conta pnts con instuciont basa, di smos.eneldsirllo del derecho de propisad ero y dela gobernnsa democeé: tia Hay que desplaar dl énfss desde) ualarswo radial ala eferainatiado. ‘a. Uno delos objetivo dl motmient csiddano, pr poaeruneemplo es crear ‘ups nueva comontliad urbana que sstiuye ls abusvspovatzaionsy exc Sioa (soins tat con lapropedad ett eano co a privda) qe defn gran ree dela cada fers del ance dela mayors dela pet ‘Defal modo habia que repent In coneén err guitare ail yla cwpaizacin de In produceén dels proceos de wabao atendiendo a las peo ues de ls clectvos de wabsadores, el movimiento autogestianai, las nope tps y muchas ers formas clecivas de produccén. Laue por igi radical tumbigo eguere una reconcepralizaic de lai con I atralers, ‘deforma que ta deje cde se entendda como wna gran aelinerr, como ae, faba el sofo slemdn Marta Heidegse nla dead de lee cncueta 9 cons ere como una fuente complea de formas de vida que han de ser preserads, 2 ‘day, espetada ytalordasintetoseamente Noesta lac coc laren 194 bere tender # conversa ea ua mierancs come cus ots en tines de ‘meveados de fuuros en tras primes, mins, pos, derechos de ein de ves contaminants yous pueda uinrepor a maximizacin dels apropi en de tena, sc iin y oto euros, sno por el eeonocinieno de que Tnnaturaera un rn bien conan l que todos tenemos derecho en igual propor Clin pero cone que teneror tb une mens responsaiidad comén. Lone abors pazece un paras ano puede sin embryo exbrar un enti to talent ferent suet concepeenesmentales 7 noestos spss insti ‘hnaesy administrating sbren ala inns postbldades polis tensforma ‘ones ¢Signifce exo que los cambio en las concepciones mentale pusien canbe mundo? ‘Caando mje lei visit a London Scho! of Economie en novembre de 2008, pregnto fn exe poible que nina economia hublrn previ tts eancier. Sis mee despus, os ecopomista de J aeademia brie le Cavan uu cata encusindowe en cete medida: «En rumen, Mjestad -con ‘hla ineapuidad de prevr dl ao, le ampli ya several del cis y de ‘onal, nenguetuvo michas ess, fv pinipalmente un flo ea I imagine ‘in colectiva de mca gente blame art en ete pais como intersciooslnent, pr entender los eos dl itera come tulad, Sobre os finances, sea ‘ban que es ifl recordar un ejemplo més acsado de peasaiento oti om edo con egsimientor, pero prosepianadmendo gue todo el mundo pes niblemente tain elle msmas~ habia guedado rapa en un eeanimo de ‘enezaciGn» Aloo la del Alico Raber Samocsoo, columns de! Wishing on Fos, eonibia de forma pares «Ane nosetos ees isi econ y ‘inecire mis espectacular dela itis cada.) yel pro qu past amayor pat del emp sna la cooomta fue incapa de previ» Sn embargo, los 13000 economisas del pais pareian sngularmenterenuenesw emprendet una eooceice igus par expla ou despises, La cnclusién de Samuelon ete (coy teicos dea economia ean demain interesndosen I eaborscin de ‘modelos metenstcos sosizados come para prea atencin a as minus de a ‘Bora y que ese despreocupacin os dj inermes. Et Premio Nobel de Economia ‘olanista del New York Times Pl Kevan se mores hasta eto punto) de teueedor «El gre de low economist 2 extaié porque en canjnto tmaren no verdad Ta ballzavestide con impresinants matemitca. El economia tein Thomas Palle en una cnt blr posterior In ein, ea ain menes ees los peofesienales de a economies haan vos wcada Ver mis ropa 13 {55 tas y coos de mits. totlnenteincapaces de entender vu fncao | ‘ocioliio, ques genera un dee iio ak -deselabeo ileal masvo con enormes cones aa ae Soon iene aaeecieeieneioe sees gin deine gota ape ceeths Pana ‘mente, cuando era scretario del Tesoro a finales de a dada, ‘s2ppiomliy promi cratered mimo ine ieee oe seme bmx lors datas sh aon lice maaan so fe ci te ‘ens soni nn in mp ren es Sia enon terme re reno so deca aresenete ed pontine Dace de hundineno de lbs a 1987, Problems dl aisgo mor, pero con 196 de respuldo aes inicions finances [Neceitamos nocta concepsiones ments pact entender el mundo, Coles podvian ser» quien las pode, dads In pass socioliene intelectual que Pendesobrcla prodoclgn de conociieno en geetl? Las eoneepeones mentale: Frofasamnente araigadarasolades ans terns eaibecals ya nelberalizacn Finreatliaaion des uniesdades hn desempeadoun papel nada tv ene tigen del present criss. Por eemplo, no se puede ahora Is cvsin de qué cer con ose finacier,e sector bancario, el nexo Estadonanzsy Toe ‘Seren de propiedad priv sna dela ula dl peasaninto convencion, {esto reqet nt eslcnen el pessseat n gues un divs como as “esiades, es medce de cormnicain ye gobiemo, as como en el seno dels propia iestiuiones financiers. ‘rl Max, angus no set ninguna simp por el ean fstico, am ign deci que las ides aca como una fre materal en a tori. Desputs de todo, las coceponer mentale eeasttyen ua de ls sete cferes nto trl dl cambio eveluconatie conju, Apes le desarallseutinomor yee ‘onftosntemor are qué concepionesmetales conver en gemsnics tiene un papel kstrico muy imporane que desepetar. Por qué razén si m0 tect Macxel Mee comantsta junto con Engels, epi! y mach tas ‘hea? aus efecen una ce steric, nque incomplete, del aptlmo y fu tendenca sacs, Peo, come last propio Mar, slo cuando ess ens “cs gener en los compos de ldap ineieiaales, formas opi i, satemes de peodotién, racones sociales, tecnologia ytlaciones con le ratutaleas, pdr cambiar realmente el mundo. ‘Dado qc el props de Marx es cemblar mundo ynosnplemente eaten el, le propia formolacién de ss ideas ba capa de intencion revolcionarisy ‘onl aba inevitable confit con formas cde persariento saab ro ‘echo psa clae dominate El hecho de que las ides tes de Mare haan {ido objet, persultmone en ie décadas nds ecieares, de eptiasrepsiones {yexcesiones (porno bablar de x expongucnytergverscin)sugiee ue pata Tas elses dorinants todavia podin sr demasiado pelgzoas. Aunque Keyes rm epetidaente gue nunca babi eo a Mars, en In cada dels rine tabu reado por mucha ene, oto olep ous Rabinon, quien nolo habia Hecho sino gu exci abundant sobre a scaulacin delenit desde et ‘punto de vista sara. Aue machos de los colegas de Keyes abesban ené- iamente ls concepos fundamentals de Mare ys forma de nronas data, ran egudamenteconscints de sos cnclsiones mis pewpicacs, qu ls inuye ron profundamente. Cieo gic e aso deci quel revolucion que supa axon ejesiana nos pode habe levado cabo sin presencia subversive Marcon 17 EH polen net tp ue aor de get 0 ee iden de anit Keys a de et gi eae propia menage noes lan de Mo afin Le eed cots pemues cay tudo porset mds acdsee dla cle ieee ulcarlaney ropes sake ha eas wats lie Stelmundo edna is ano my Gt co pincer pe ‘orb rsponsbies dela ci que kin eat con a i ‘ovis La ees gee st de poodanary psec ‘gc ea perc pena de dione pbs ee a ‘edt detent okey parca lene pansy sis steno ines por cells dec gpa on eternal ae ‘ee en ts pr pos eee) Fem um seep pa ‘licorice prop paren ons Inti dels nea a soli depp cond Ty spre ster unasadlareleenanae tbs greeted urgent par cbr a Sapo gal ue up eda eoun pa mane ans ‘petado dnd apd role abn sain nas y expr na ein snes haan en gectl al oqipa pan egrets Sten ocr pres prediprtn enprere etn succes Re ‘er Snuon, Las wend gen lends snc nee conn nda 9a poli ee ea el ea ads a ‘tcl, lo my buds ex de ec aes gente ec thse ca eo aero he dar Ease Ses {Bagot ei ctv delcodom joo by reece “acl erat del concent ecient dno edging, La sais cpa ums sgt pe deena ee vos (nls np de nda cod mde nse Sic hnercai E oes daiee Foch ‘hoot ea de amis ne fos eds ‘owcindols dian ensela qe sa sonny cbs reco sto snn dpe shace age a eee ‘hon inte bay er ede hors sy cote peels twit ctoper dels xn iar de ipodniens Span tos dl pode pio ea Pn tnbln cn ls papa priors ‘unin deem erin i moni lant eal nde pork esd, con su lan eran tac snes pete Se aoe 198 pate real x eval ene consocconee rentals que nos proporcone we folicén wn aconal del problema acral dl erecment sin ints. La primers Teccén gue debe aprender ex qu un cpl cio, explotadoryocilmente jsto que edunde tn benef de todo er wn oxzore: contac la propia na falexa do que ex capt: vt sucess conser wo movimiento aniapalita a par de una pli alianea de os desconterton ndignados, sargnados y desposeis? Laie {ge oda eu gent slaindonen tod artery exis w ager propio ena vide conti soil y plea es muy peturbadors; también ayuda entrar cue tien de qué elo qe pie revindeary qué ele que hay que haces, os deiconcertose indignados on todos aguas que, por une wot an, ven queel dear capital acral les ala humanidad aun elie sin slid, sno {Tune ents. Las zones para pea aso an vidas como pesunsiaso ‘nadas de onan una, Mucha gen, inchs abundaster nls, considers in- ‘operable las constrceones ambiente que ve cieren en el haionte, Para elles ‘leks ago plano debera ser una econasin une peblacin gba esacione Fi Hay queelabore ina rivers economia alta dela arraera que inlays una reevoiguacién tail del vida codansy de la urbenizaci, at como de ss ‘elcome cals, lester de produci yo dipostivosinstucionales do- Inipanes, Reguese gran senda con reapeco «las deren geogriis. Hues que constr mevesetorony noes peograls para sos as i. Tambien debe cabin Ie rayecoca del desarolo renoégico,apartindose del coloslzoy del mitarsmo yadeptando como dis ol pequios bello» y ne ‘ose en paca nfo eer al consumo, Todo eto efrenta ra ‘mente eeconent exponen (tron eimiendo cjeiones polities o morals «a pobreaa de mast ya as cvecenerdevigualdade, pueden lr lanzas con quienes se oponen a eva suri, antiemoericy, coups yrepresve del ado capa e codes pts, Tembign hay ona cata innensa de taj por hacer ene campo des Felictoes roils, pos bere del eacisno, as dscrminacionessexslesy de éneo ya violencia corte aqpeloe cay al de vids valores ulus, creencis ) eostubres oidtnas deen dear predominates, Por es dif fsntr ess oma de vilenela in cel on I desipaldades Sociales que surgen en a vide cotidan, ene meted liboral yen el proceso de vabjo. Las desgualdades de dae sobre Is gue decane le scumlacén de capital se defnen con frecuencia ‘mediante detiades de rsa, gro, ci reli y procedenca gern, 199 Muchos nelle, dicey oj cle rea (pare poner lee artes fone eine dea enpleny modo devi), han puro sempre ne pre inporante dearest alo space ‘Spiisasayaedor se probe rd nis ratelos noe ten {ros debi al cambio ya sain abr inpso pores ‘Sn empresa le deindoeiliaco Seven ror gears ahs de ode cee tbe Ea laine cavalo ms coe movie elon an om een SFist bao ens in cn le rererns de 1848 20 ta Europa, n Crna de Pris de 171, Lenngrado en 1917 lug peer ‘deSentleen 1919 In Coma de Shang de 1967, vantanietos de Pass Ch- Aud de Mc y Bang en 1968, Tucumé en 1969, Praga en 198, Buenos Aires 22001-2002... last sige sigue). Induso, cud lor movin deicos se producianen is iba Jos conse orers de Turn del ded eos vento Ines dee General Motors en lit [ichpa) en 19361937) elepoy ogizade «xTasburndscbers (como as acs del parboecomuslescn Tain ole ep apoyo des mujeres y los dseanplenosen el cto de Fin) deepen papel eco ena acin pols aunque a menudo qoedarsen|a sombre, La laguirdeomvencomal se ha euivocdo coa fresvencs lignase es movi nto soils que tenn igar fee de ls iar ye mines. a conienci Je slate goers yal oro clit alls, tberns, goes, calles, cena co anaes y patios de las arias creat como en las fabrics, Los dos primers ‘secrets de la muna de Prise 1571 facrn,cnviene cbverval, le suspensisn ‘el wabao noctuo ca as panadera (uns cusién del proceso de abo) ne ‘moratotia en pago dela alglere (na ces dela vida cota wena). En |e dad se prodsen, ano como ca ibrca, movmeaos de le, enemas «gue elewaroesa visa al menos asa ese nivel y era dea organiza lpr teapot enalinza cone ampli ahenio de movimiento ures exmpesinos, slqueremos conssuir una gan aliaza que eve cabo el cambio rerelucionaro. Tato noc lleva la segud grancatepra de erp, macho mis complies: inca su composi yen s earster de clae. Pronene en gan med de lo que Ip aacumalacse por desposesiinn, Como de cesumbre, ase uta vated parentement infinite de formas diferentes en sinos liars momento, La Ista de os despeseies estan imponente come ag ince sted ls pobaconee ‘apes incigenssexplsadas de sus tera, priv de aces sus esos formas de vida atrales or medio lepales egsles (toe, aprebados pore atado), colonies, neocaloilso imperialists po afc en fos Jtecanbioe merentes (emplaando al rucquey ces fumes txindes de ‘excambio) mediate a montizaciin y readin fread de input. Lacon ‘ers de os derechos omanales deus ea derechos de propiedad pve dele tra complet el process, el convert ala propin tse una meancn Estas formas de despesia, todavia en prdcea aunque se dean snayoe fer ain eo las pimeras eapas del deseolo capil, denen mashes esuialenes atl, [Lor eapalis abe expo pare el deserrllo urbane, por eenplo, depose dala poblacines de sjosingresos de espacio ce sl valor cone cost mis ajo posible. En pares donde los derechos de propiedad prada no xia aepurdos, ‘como e9 Chins los seneenoe ieulre en ay Ltinoarntica, mento ‘se incan mediante expliones violas dea poblaciones de js ingress por 202 aes pis con amd aoe compe peo te ‘chen pues dno decide pe rc ee oneness {SiS Bao prota xp cee el ol pe Ibn mcbride uncer sn lebanese pepo dees en eared) soc por lero ple Sveos pee smc i sci fr Tot dle dele to ssp oda con tenn sma resumes opp pane roland un ns obi ole Sa ee Stee ee dees tem oteomeo kp ‘Siren nfo en ni ne ero “du gar name neyo pcs) pt a ri hr Se docn bees Foe La Gade ‘nc cn nnd des ner europa then deal eosin cog descr milo deme Sanaa ty rcpt Mul chon nee Sosy lone pomocn dnc Se oes ge a FE ae cater meni soe Por dela: ers Sie oso dep abet estan oro ap empress) ont Setmprcrtriine lapis inten ow sure nnn rami oder soa nares Hef edo dr propel al or pe ‘Sorat nt de Cements teste aps eo nto rind lama onl Com © porn ogc TRS gna fou deta ea pene ria dete Tn, psa deen mc oe poco epee ‘Merde pen an dpe un padre lou ect sect ene vpn pee ple depts an SEES terpenes enc dels omen mac Lata spheres pone ive detains yea alms ens ope dle ced pony re ‘sc pope soa pore pops xn Gels tan ceva Tobe) Lepr cn els own for Socom isetebie bs ptacns qu tnsctuc cr fr yin ‘edit case nme percocet trade compen meted page ce. aa dome mena pope dela ih, Us cit ne, ops eon nab drei de a ac 203 cps me tens ae ao ny came melon dean pe dlc rena alee anaes Shee inerecaaemnnees oe Sn Ride ea ti op Signer oko recare arenes ‘Para una nueva acumulaciéa, ms “ ve el or wai ay erect Hens tect arergeee Essai ea eet meropenem seat Seat de creo mecema Snare Ser ichaaasereenmee ‘sucediendo shora desde 2008-2009. = Siena epaensasyeareten cancun teers Senne dete cma densa de Chicago pls aa dela ccna en oboe macs er mttaer eameeeeeee sini Spafenm andes ieouittiocremienatteee ene Sata See bene sit ote atc Smet amano ae Schema ota es pat Esmee dla demede decent no sob ona eto de Chie cv qe lo bnarrnde sow col npr nor cto (dane Snaps Coe Sa) i produc de pias or Sfevpl Asnln Goeel teats starr See le Fre weniger ona recess purl leer nna ee deeds de rope ec pe Spore as comon oem elepertucio hued ope ‘nok ca gun pat eney sede ae coc Late, ‘silent qc, Las invesns cee andes ‘Sietds comets lla ean dai pas pods de bp ot Stoo ys de qr tendo pda Ecco de tls ‘Sola ds deems de canoe bps, doused pode cn ‘Hon de Osco «Ores acorn. Age Bator Union cdo ted cent prince pes ut pe ad por ‘Too eo guedé cw ela celn 120 en el once S030 0 1 ge Clues ate ad eluent Tedder nn mend mio comers cx esprit ra 1D ern ten pi dno ern apr ntad cp sage Pleo ete Estado coporconese nds os por elcwtel bela er,e fees nma or xa ene delogecr i omc ee ecot Apollon Lapa de operadores ‘ate papi detersn ca obs, ee omorende npr dl cnnee or com de Latent nace pose aca gg Salo a,b ido shad cent por Cacao tr leg sn cee rl de conpocn ete ha ge pci y Tape En apes pn pe oases ce cand $tscoomendonlnrpretanes lon cient dre dela the scono eaves deer ur les ace ey traces net empl ca acne cs po np ge fre lumema den ec ccipn conte Lac dela ee caren xponain oa eee snes Alcs pr cxonn eal pcos ch ep 225 ‘as ah cis ena Unik Europe. Tis un bot inl de etinulo dee dl gbiemo, ‘Alemania oa deco, rated jo la una Franca slg ns fen, ponies a Bosna patin mons de edi el dc por emo un ebroe de infin. Es deci, que encaetra ako eco usr coi gd pores conserdores en Gran Brea, inci con un seperine dete des fnnas plas en os pies Los lama PUGS (Pertigl, nndtl, (Grea y Esq) se an view en graves difculude sacs, en pte dio ala gsia peo rainy sobre odo porguc sos ecaoamias er priate ‘alee al cola dl rit yal repersing delve de mereads imei y| el tro nancies en gran medi pore capital expecintive del nate de Ero Caren dee base indus de pais come Aetarnno han psi ponder ‘ecvadamente cs prepara que anensa ra hand, Tridente, se et absiendo una gran brechs entre as exateis polices ‘duos y oto. Grn pare de Oeedente bce el Sano Geel del educi del

  • S-ar putea să vă placă și