Expediente

Carpeta Fiscal
Imputado
Delito
Agraviado
Sumilla

: 1374-2013-0-2111-JR-PE-02
: 2706124501-2013-283-0
: Jos Marino Flores Quispe.
: Violacin Sexual de Menor de Edad.
: Menor de iniciales R.R.Q.H.
: REQUERIMIENTO DE ACUSACION

SEOR JUEZ DEL SEGUNDO JUZGADO DE INVESTIGACIN PREPARATORIA DE LA

PROVINCIA DE SAN ROMN JULIACA.WASHINGTON MAMANI MAYTA, Fiscal Provincial Penal de la
Primera Fiscala Provincial Penal Corporativa de San Romn,
Segundo Despacho de Adecuacin, con domicilio procesal en
el segundo piso, del Local Institucional del Ministerio Pblico,
de esta
ciudad de Juliaca, Provincia de San Romn,
Departamento de Puno, a Ud., en debida forma digo:
En observancia a lo establecido en el artculo 349 del Cdigo
Procesal Penal, FORMULO ACUSACIN PENAL en contra de JOS MARINO FLORES
QUISPE, por la presunta comisin del Delito Contra la Libertad, en su modalidad de Violacin
de la Libertad Sexual, en su forma de VIOLACION SEXUAL DE MENOR DE EDAD, en agravio
de la menor de iniciales R.R.Q.H.;
A.- DATOS PERSONALES DEL IMPUTADO
Nombres y apellidos
: JOS MARINO FLORES QUISPE
Documento de Identidad
: 48300909
Fecha de Nacimiento
: 19/03/1994
Edad
: 20 aos
Sexo
: Masculino
Estado Civil
: Soltero
Grado de instruccin
: Secundaria
Lugar de Nacimiento
: Juliaca San Romn - Puno
Nombre de los Padres
: Esteban Marino y Toribia
Profesin u ocupacin
: Se desconoce.
Peso
: Se desconoce.
Talla
: 1.55 mts.
Domicilio Real
: Calle Floral MZ. W LT.4 Juliaca.
Domicilio Procesal
: Jr. Apurmac No. 481, segundo piso, oficina H local de
la Defensora Publica Juliaca.
B.- HECHOS ATRIBUIDOS, CIRCUNSTANCIAS PRECEDENTES, CONCOMITANTES Y
POSTERIORES:
b.1.- SE ATRIBUYE al imputado JOS MARINO FLORES QUISPE, haber abusado
sexualmente, va vaginal de la menor de iniciales R.R.Q.H., cuando sta contaba con
trece aos de edad, en circunstancias en que, en el mes de julio del ao 2012, la menor
agraviada, viene a sta ciudad de Juliaca, con la finalidad de trabajar en el Restaurant de su
hermana mayor HILDA QUISPE HUACASI, sito en el Jr. Ral Porras N 1433 de esta ciudad;
en tal contexto, la menor era frecuentada por el imputado JOSE MARINO FLORES QUISPE,
quien le pretendia una presunta amistad, siendo que con este objeto el imputado concurria al
restaurante donde laboraba la menor, aprovechando su condicion de mototaxista; una vez
obtenida la confianza de la menor, y aprovechando la ingenuidad de la misma, el imputado
JOSE MARINO, lleva con engaos a la menor agraviada, a bordo de su vehculo menor Torito
trimoto de pasajeros, por inmediaciones del sector de la Salida a Puno de esta ciudad de
Juliaca, lugar en el que, en el interior del citado vehiculo menor, el imputado, estando a solas
con la vctima, en el asiento posterior - trasero, haciendo uso de la fuerza y aprovechando su
condicion masculina, procede a desnudar a la menor, quitandole su buzo, y luego abrirle y
estirarle sus piernas, subiendose sobre la misma para finalmente violarla sexualmente,
causndole dolor en su parte ntima, hechos que son perpetrados, pese a los ruegos de la
menor agraviada. A su vez, en fecha 16 de marzo del 2013, el imputado JOSE MARINO
FLORES QUISPE, nuevamente con engaos logra llevar a la menor R.R.Q.H., a un Hospedaje,
sito en inmediaciones de la plaza San Jos de esta ciudad de Juliaca, lugar en donde el

imputado, una vez en el interior, de una de las habitaciones del referido hospedaje, procede a
desnudar a la menor agraviada, quitndole su pantaln echndose sobre la misma, para luego
abusar sexualmente de la menor, abandonando ambos posteriormente, este hospedaje. Luego
de consumado los hechos de vejacin sexual, la menor agraviada, era vctima de constantes
agresiones psicolgicas, fsicas, por parte del imputado, quien a toda costa, impedia que la
menor escapara de su lado, con el pretexto de que iban a abrir un restaurante, siendo que, las
veces en que la menor intentaba escapar era objeto de agresion fisica y psicolgica por el
imputado, es en tales circunstancias, que el imputado en reiteradas veces abusa sexualmente
de la menor. Hasta que en fecha 08 de abril del 2013, la menor agraviada logra escapar del
lado del imputado, para luego comunicarse telefnicamente con su madre LEOCADIA
HUACASI HUACASI, a quien le narra lo sucedido, razon por la que la madre de la menor, viaja
desde el Distrito de Santiago de Pupuja a fin de reclamar por los hechos al imputado,
finalmente, la menor agraviada y su madre, interponen la denuncia correspondiente, por ante el
Juzgado de Paz de Primera Nominacin del Distrito de Santiago de Pupuja.
b.2.- CIRCUNTANCIA PRECEDENTE
Que, en el mes de julio del ao 2012, la menor agraviada, viene a sta ciudad de Juliaca, con la
finalidad de trabajar en el Restaurant de su hermana mayor HILDA QUISPE HUACASI, sito en
el Jr. Ral Porras N 1433, de esta ciudad, donde era frecuentada por el imputado JOSE
MARINO FLORES QUISPE, quien le pretenda una presunta amistad, siendo que con este
objeto el imputado concurra al restaurante donde laboraba la menor, aprovechando su
condicin de mototaxista.
b.3.- CIRCUNTANCIA CONCOMITANTE
Que, una vez obtenida la confianza de la menor, y aprovechando la ingenuidad de la misma, el
imputado JOSE MARINO, lleva con engaos a la menor agraviada, a bordo de su vehculo
menor Torito trimoto de pasajeros, por inmediaciones del sector de la Salida a Puno de
esta ciudad, lugar en el que, en el interior del citado vehiculo menor, el imputado, estando a
solas con la vctima, en el asiento posterior - trasero, haciendo uso de la fuerza y aprovechando
su condicion masculina, procede a desnudar a la menor, quitandole su buzo, y luego abrirle y
estirarle sus piernas, subiendose sobre la misma para finalmente violarla sexualmente,
causndole dolor en su parte ntima, hechos que son perpetrados, pese a los ruegos de la
menor agraviada. A su vez, en fecha 16 de marzo del 2013, el imputado JOSE MARINO
FLORES QUISPE, nuevamente con engaos logra llevar a la menor R.R.Q.H., a un Hospedaje,
sito en inmediaciones de la plaza San Jos de esta ciudad de Juliaca, lugar en donde el
imputado, una vez en el interior, de una de las habitaciones del referido hospedaje, procede a
desnudar a la menor agraviada, quitndole su pantaln echndose sobre la misma, para luego
abusar sexualmente de la menor, abandonando ambos posteriormente, este hospedaje. Luego
de consumado los hechos de vejacin sexual, la menor era vctima de constantes agresiones
psicolgicas, fsicas, por el imputado, quien a toda costa, impeda que la menor escapara de su
lado, con el pretexto de que iban a abrir un restaurante, es en tales circunstancias, que el
imputado en reiteradas veces, tambin abusa sexualmente de la menor.
b.4.- CIRCUNSTANCIA POSTERIOR
Que, en fecha 08 de abril del 2013, la menor agraviada logra escapar del lado del imputado,
para luego comunicarse telefnicamente con su madre LEOCADIA HUACASI HUACASI, a
quien le narra lo sucedido, razn por la que la madre de la menor, viaja desde el Distrito de
Santiago de Pupuja a esta ciudad, a fin de reclamar por los hechos al imputado, finalmente, la
menor agraviada y su madre, interponen la denuncia correspondiente, por ante el Juzgado de
Paz de Primera Nominacin del Distrito de Santiago de Pupuja.
C.- ELEMENTOS DE CONVICCION QUE SUSTENTAN LA ACUSACION
Que, de las diligencias actuadas se ha recabado indicios razonables suficientes que vinculan a
JOS MARINO FLORES QUISPE como el presunto autor del delito de VIOLACION SEXUAL
DE MENOR DE EDAD, as se tiene:
1. ACTA DE DENUNCIA POR DELITO CONTRA LA LIBERTAD SEXUAL y MALTRATO EN
AGRAVIO DE LA MENOR R.R.Q.H , de fecha 10 de abril del 2013, de fojas 07 y vuelta a 08 y
vuelta, formulada por Leocacia Husacasi Huacasi, quien interpone denuncia en contra de Jos
Marino Flores Quispe, en presencia del Juez de primera nominacin del distrito de Santiago de
Pupuja, Simn Rosell Huacasi, haciendo constar en dicha acta, los hechos de violacin sexual
de menor de edad, en agravio de la menor de iniciales R.R.Q.H.

2. ACTA FISCAL, su fecha 23 de julio del 2013, obrante a fojas 35 a 36, desarrollada en el Jr.
Ral Porras Nro. 1433 Juliaca, con la finalidad de sostener entrevista con la persona de Hilda
Quispe Huacasi, en el que se describe, que la menor de iniciales R.R.Q.H efectivamente
trabaj en el restauran de propiedad de su hermana Hilda Quispe Huacasi, asimismo se
advierte que Hilda Quispe Huacasi se entero por intermedio de sus familiares que su hermana
menor de iniciales R.R.Q.H habra sido abusada sexualmente por un tal Jos; Y que la menor
agraviada y su madre, formularon denuncia por tales hechos, ante el Juez de Paz No
Letrado del Distrito de Santiago de Pupuja.
3. CERTIFICADO MDICO LEGAL N 006236-G, obrante a fojas 56, su fecha 05 de agosto
del 2013, a nombre de la menor agraviada de iniciales R.R.H.Q. y, de cuyas conclusiones se
tiene: - HIMEN: PRESENTA SIGNOS DE DESFLORACION ANTIGUA, - ANO: NO SIGNOS DE ACTO
CONTRANATURA. NO REQUIERE INCAPACIDAD MEDICO LEGAL .
4. DOCUMENTO NACIONAL DE IDENTIDAD correspondiente a la menor de iniciales
R.R.H.Q, obrante a fojas 54, de fecha 09 de agosto del 1999, con la que se acredita que la
agraviada al momento de sufrir los hechos de violacin sexual, materia del presente
requerimiento, contaba en efecto, con trece aos de edad.
5. ACTA DE ENTREVISTA NICA, su fecha 01 de agosto del 2013, obrante a fojas 77 a 84
en la que la menor agraviada de iniciales R.R.H.Q., con la intervencin del Representante
del Ministerio Pblico, la madre de la menor, y dems sujetos procesales, da a conocer los
pormenores y circunstancias, de como acontecieron los hechos de vejacin sexual en su
agravio, sindicando al imputado JOSE MARINO FLORES QUISPE, como responsable de
tales hechos, resaltando que, los
hechos de abuso sexual, fueron perpetrados en
reiteradas veces.
6. PERICIA PSICOLGICA N 6134-2013-PSC, (de fojas 93 a 102), de fecha 01 de agosto
del 2013, mediante el cual la menor agraviada, al ser objeto de evaluacin, narra los hechos
asociados a la violacin sexual del cual fue vctima la menor, sindicando reiteradamente al
imputado Jos Marino Flores Quispe, como el presunto responsable de estos hechos, y de
cuyas conclusiones se tiene: 1.- AL MOMENTO DE LA EVALUACION, SU ESTADO EMOCIONAL ES
EUTIMICO NORMAL. 2.- PERSONALIDAD EN PROCESO DE ESTRUCTURACION.

7. DECLARACION TESTIMONIAL DE SIMON ROSELLO HUACASI, su fecha 18 de octubre

del 2013, de fojas 117 a 118, quien en su condicin de Juez de Paz de Santiago de Pupuja
refiere, que en fecha 10 de abril del 2013, se present ante su despacho de Juzgado del
Distrito de Santiago de Pupuja, la menor agraviada R.R.Q,H en compaa de su madre
Leocadia Huacasi Huacasi, quienes formularon denuncia en contra de JOSE MARINO
FLORES QUISPE, por actos de abuso sexual en agravio de la menor en mencin,
refiriendo adems que, su persona remiti copias certificadas de tal denuncia al Ministerio
Pblico de la ciudad de Azngaro.
8. CERTIFICADO DE INSCRIPCIN DE MENORES DE EDAD, de fojas 130, a nombre de la
menor de iniciales R.R.Q.H., en el que se evidencia la fecha de nacimiento de la menor,
esto es el 09 de agosto de 1999, lugar de nacimiento Distrito de Santiago de Pupuja,
Provincia de Azngaro, Departamento de Puno, as como, el nombre de sus padres
LEOCADIA HUACASI HUACASI y FERMIN QUISPE TICONA.
9. COPIA CERTIFICADA DE ACTA DE NACIMIENTO, de fojas 145, expedido por la
Municipalidad Distrital De Santiago De Pupuja, su fecha 09 de agosto de 1999, a nombre de la
menor de iniciales R.R.Q.H., a travs de la cual se demuestra que la menor agraviada al
suscitarse los hechos de vejacin sexual, contaba con apenas trece aos de edad.
10.
ACTA DE CONSTATACION FISCAL, de fecha 10 de enero del 2014, de fojas 153 a
154, en el que se verifica las caractersticas fsicas del inmueble de la menor agraviada, sito en
el Km. 18 de la va Azngaro Juliaca, Comunidad de Tuturcuyo Distrito de Santiago de
Pupuja Provincia de Azangaro Departamento de Puno, lugar desde el cual , se traslad a
esta ciudad de Juliaca, con fines de trabajo, con la cual adems, se acredita el domicilio de la
madre o representante legal de la menor agraviada, sito en el lugar en mencin, lugar que

resulta ser, lejano a esta ciudad de Juliaca.

11. ACTA FISCAL, de fecha 14 de enero del 2014, obrante a fojas 157 a 158, en la cual la
madre de la menor agraviada, sostiene que por razones de salud y falta de recursos
econmicos no ha podido asistir al Despacho Fiscal, para la suscripcin del Acta de Entrevista
nica de fecha 01 de agosto del 2013. Asimismo, se hace constar que la menor agraviada y
su madre, luego de la revisin, lectura y de reconocer el contenido del Acta de Entrevista
nica de fecha 01 de agosto del 2013, proceden a firmar e imprimir su huella digital y consignar
su nombre en cada uno de los folios del Acta de Entrevista nica, que obra en los actuados. De
otro lado, la madre de la menor, reitera que la persona de JOSE MARINO FLORES QUISPE,
ha abusado sexualmente de su hija, cuando esta viajo a esta ciudad con fines de trabajo.
D.- PARTICIPACION ATRIBUIDA AL ACUSADO Y CIRCUNSTANCIAS MODIFICATORIAS
DE SU RESPONSABILIDAD
ACUSADO

PARTICIPACION

JOS MARINO FLORES

QUISPE

CIRCUNSTANCIAS
MODIFICATORIAS
DE RESPONSABILIDAD

AUTOR

NINGUNA

E.- TIPIFICACION JURIDICA, BASE LEGAL Y PENA SOLICITADA

IMPUTADO

JOS MARINO
FLORES QUISPE

CALIFICACION
JURIDICA

BASE LEGAL

PENA PROPUESTA

Numeral 2), del Treinta y Cinco aos de

VIOLACION SEXUAL artculo 173 del Pena Privativa de Libertad.
DE MENOR DE EDAD Cdigo Penal.

Que, para los fines de la imposicin de la pena que se pretende, se toma en cuenta los
Principios de Lesividad y Proporcionalidad, contenidos en los artculos 4 y 8,
respectivamente, del Ttulo Preliminar del Cdigo Penal, de manera que, la sancin penal est
acorde no slo con la culpabilidad por el hecho, sino tambin con la trascendencia social que
ocasiona el delito, entendida sta en mayor o menor grado, contribuyendo para esta
determinacin adems, otros factores de punibilidad como la forma y circunstancias del delito,
as como las condiciones personales conforme el artculo 45 y 46 del Cdigo Penal, que en el
caso de autos se expresan en la naturaleza dolosa del hecho, ponderacin de bienes jurdicos;
juicio de culpabilidad o reproche al agente de un injusto jurdico penal que comprende la
accin, la tipicidad y antijuridicidad;
Siendo que, en el caso concreto, se valora los siguientes fundamentos.
i).- Carencias sociales: En la secuela de la investigacin, no se ha evidenciado, cualquier tipo
de carencia social, que el imputado ha venido atravesando, el cual se halla vinculado a la
comisin del hecho ilcito, materia de este requerimiento.
ii).- Intereses de la Vctima: Estos se ha visto afectado en la medida que, sin ninguna causa ni
justificacin, la menor agraviada ha sido objeto de afeccin en su en su indemnidad fsicosexual, hecho perpetrado pese a la temprana edad de la vctima del delito.
iii).- Naturaleza de la accin: El delito objeto del proceso, es eminentemente doloso, en el
caso concreto el imputado, tena absoluto conocimiento del delito que cometa, dada su
voluntad exteriorizada, materializada a travs de reiterados actos de abuso sexual en contra
una menor de trece aos de edad, siendo que los actos de acceso carnal prohibido, tienen
como gnesis una nica resolucin criminal.
iv).- Deber Infringido: El imputado ha vulnerado el deber de respeto a la indemnidad fisico sexual de una menor de edad, ajena a su entorno sentimental, mostrando as, desprecio por la
indemnidad psicolgica, fsica y sexual de una persona que se encuentra imposibilitada de
disponer su indemnidad sexual.
v).- Extensin del dao: Se ha ocasionado considerable dao en la integridad psicolgica de
la agraviada, habida cuenta que, sta pese a su corta edad (trece aos), ha sido objeto de
violacin y/o abuso sexual, de ste modo, se le ha ocasionado un grave dao y trauma
psicolgico en la menor agraviada, cuyos efectos incluso, pueden perdurar y prolongarse en
el tiempo.
vi).- Circunstancias de tiempo, modo, lugar, y ocasin: Los hechos de vejacin sexual se

han concretado de manera sistemtica, en distintas oportunidades, cuando la vctima del

delito tena apenas trece aos de edad, , siendo que el imputado en una de las
oportunidades ha perpetrado stos actos de abuso sexual, abordo de su unidad de mototaxi, en
lugar lejano por inmediaciones del sector de la Salida a Puno de esta ciudad. Luego, en fecha
16 de marzo del 2013, el imputado nuevamente con engaos lleva a la menor agraviada a un
Hospedaje de esta ciudad, en donde procede a desnudar a la menor agraviada, quitndole su
pantaln echndose sobre la misma, para luego abusar sexualmente de la menor agraviada. .
vii).- Edad y grado de instruccin del imputado: El agente del delito es una persona,
mayor de edad (20 aos), y teniendo como grado de instruccin secundaria, aspectos que sin
duda, le han permitido discernir perfectamente que los hechos que se le imputan, tienen la
connotacin de delito, reprochado por ley, no cabiendo ninguna justificacin valedera para su
ilcito actuar, sin embargo, el imputado aprovechando del fcil nivel de vulnerabilidad de la
menor agraviada, logra tener acceso carnal con la menor agraviada.
viii).- Reparacin Espontnea: A la fecha no ha existido reparacin alguna a favor de la
vctima del delito, pese a que el Ministerio Pblico, en reiteradas veces ha citado al imputado a
fin de que preste declaracin en torno a los hechos que se le imputan, empero, ste se ha
mostrado renuente a las citaciones fiscales, lo que no se condice con una voluntad de
resarcimiento de las secuelas del delito y un estado de arrepentimiento frente al delito
cometido.
ix).- Confesin Sincera: No habido confesin sincera, prestada ante el rgano competente,
por parte del agente del delito, por el contrario, ste vienen mostrando una conducta de
renuencia y sustraccin a la accin de la justicia.
x).- Condiciones personales del agente del delito: En el caso concreto el imputado, al
momento de los hechos, gozaba plenamente de sus facultades fsicas y mentales, empero,
aprovechando del acercamiento con la vctima del delito, logra tener acceso carnal, con la
menor agraviada.

F.- MONTO DE REPARACION CIVIL

PERSONAS QUE PERCIBIRAN
REPARACION CIVIL
La menor de iniciales R.R.Q.H
JOS MARINO FLORES Diez Mil Nuevos Soles representada por su madre LEOCADIA
QUISPE
HUACASI HUACASI.
S/. 10,000.00
IMPUTADO

REPARACION CIVIL

La Reparacin civil halla asidero legal en los artculos 92 y 93 del Cdigo Penal, la cual debe
fijarse en un monto que resulte proporcional a la magnitud de los daos y perjuicios
ocasionados con la comisin del delito, en tal sentido, para los fines reparatorios se toma en
cuenta, los daos patrimoniales y extrapatrimoniales, ocasionados a la vctima;

Daos patrimoniales; Al cual se le entiende, como las lesiones que se causan al patrimonio,
en tal sentido, se valora en primer orden, el Dao emergente, al que se le considera como
la prdida patrimonial efectivamente sufrida por la vctima del delito el bien econmico
(dinero, cosas, servicios) que sali o saldr del patrimonio de la vctima; que en el caso
concreto, se tiene que la vctima a travs de su representante legal, ha realizado diversos
gastos, para acudir a la instancia del Ministerio Pblico, a fin de contribuir con la
investigacin, as como, en aras de que se imponga una sancin al imputado, por ende, se
imponga en favor de la menor agraviada, una indemnizacin; de otro lado, se debe anotar que
la vctima del delito, como consecuencia de los hechos en su agravio, ha resultado afectada en
su esfera
psicolgica, en consecuencia, ha de requerir un tratamiento psicolgico
especializado, hecho que ha demandar gastos de orden econmico por distintas terapias y
tratamientos, por lo que, es evidente un perjuicio econmico personal, que hasta la fecha no ha
sido materia de resarcimiento; en segunda instancia, se valora el Lucro Cesante, el cual es
considerado como aquello que ha sido o ser dejado de ganar a causa del acto daino o a
causa del delito, como el bien econmico que debera ingresar en el curso normal de los
acontecimientos, en el patrimonio de la vctima, empero, por circunstancias determinadas, no
ingresa en dicho patrimonio; En el presente caso se tiene que, la menor agraviada, pese a su
corta edad, previo a los hechos, se encontraba trabajando en el restaurant de un familiar, y
como consecuencia de los hechos de vejacin sexual en su agravio, se ha visto imposibilitada
de poder cumplir sus actividades habituales laborales, mxime, si se valora el hecho de que,

luego de consumado los hechos, la menor se ha visto obligada a abandonar esta ciudad
de Juliaca, poniendo fin a su actividad laboral, hecho que le ha impedido percibir ingresos
econmicos, que normalmente los hubiera percibido, de no haber sufrido los actos de vejacin,
por parte del imputado.

Daos extrapatrimoniales; entendidos como aquellos que lesionan derechos no

patrimoniales de la persona. As, en el presente caso se toma en cuenta, el Dao Moral, el
cual se le entiende como la lesin a los sentimientos de la vctima, los que le reportan gran
dolor o afliccin o sufrimiento, en tal sentido, es pasible de resarcimiento; En el presente
caso, se valora el hecho, que al consumarse el tipo penal, sin duda, se ha ocasionado,
sufrimiento y afliccin en la menor agraviada, en la medida que, sta ha visto vulnerada y
afectada su integridad corporal e indemnidad sexual. Dao a la Persona, el cual se entiende
como la lesin a la integridad fsica del individuo, a su aspecto psicolgico y/o a su proyecto
de vida; En el caso concreto, como consecuencia del abuso sexual en desmedro de la menor
agraviada, se ha afectado su esfera psicolgica, por ende, el proyecto de vida de la menor,
por cuanto sta se ha visto afectada por actos de abuso sexual, perpetrados por el
imputado, en tal medida, las secuelas del delito son pasibles de perdurar en el tiempo,
afectando, el desarrollo existencial de la vctima del delito, an ms, se ha afectado de
manera irreversible la indemnidad sexual de la menor agraviada.
G.- MEDIOS DE PRUEBAS OFRECIDOS PARA SU ACTUACION EN AUDIENCIA
1.
MEDIOS DE PRUEBA DE CARACTER PERSONAL:
CONDICION NOMBRE
APELLIDOS

TESTIGO

TESTIGO

PERITO
MEDICO

PERITO
PSICOLOGO

2.

DOMICILIO

EXTREMOS
DE
DECLARACIN
Quien deber declarar sobre las
circunstancias
de
cmo
acontecieron los hechos de
violacin sexual, en agravio de
su menor hija de iniciales
R.R.Q.H, perpetrados por el
imputado
JOS
MARINO
FLORES QUISPE.

Domicilio Real: Km. 18

de la va Azngaro
Juliaca, Comunidad de
LEOCADIA
Tuturcuyo Distrito de
HUACASI
Santiago de Pupuja
HUACASI
Provincia de Azangaro
Departamento de Puno.
Domicilio Procesal: Jr.
Apurmac Nro. 427
Juliaca.
Domicilio real: Jr. Junn Quien deber declarar sobre la
Nro. 203 Distrito de forma y circunstancias de
SIMON ROSELLO Santiago de Pupuja cmo es que la menor
HUACASI
Provincia de Azangaro agraviada LEOCADIA HUACASI
Departamento de Puno. HUACASI, conjuntamente con
su madre,
denuncian los
hechos de violacin sexual en
su agravio, perpetrados por el
imputado.

JIMMY PAUL LIPA

CHANCOLLA

SANDRA LORENA
LAURA HUARANGA

INSTITUTO DE Quien deber declarar sobre las

MEDICINA conclusiones
del
Certificado
LEGAL DE LA Mdico Legal N 006236-G, de
CIUDAD DE fecha 05/08/2013, a nombre de la
JULIACA.
agraviada de iniciales R.R.Q.H.
Jr. Azngaro
118
INSTITUTO DE Quien deber declarar sobre las
MEDICINA conclusiones del protocolo de
LEGAL DE LA Pericia Psicolgica N 6134CIUDAD DE 2013-PSC, efectuada a la menor
JULIACA.
la
agraviada
de
iniciales
Jr. Azngaro R.R.Q.H.
118

MEDIOS DE PRUEBA DE CARACTER DOCUMENTAL

ANEXO/FORMATO
DESCRIPCION
ACTA DE DENUNCIA POR Prueba documental,
DELITO CONTRA LA LIBERTAD que se incorporara a
SEXUAL y MALTRATO EN
Juicio Oral
AGRAVIO DE LA MENOR
R.R.Q.H, de fecha 10 de abril del
2013, de fojas 07 y vuelta a 08 y
vuelta.

ACTA FISCAL, su fecha 23 de Prueba documental,

julio del 2013, obrante a fojas 35 a que se incorporara a
36, desarrollada en el Jr. Ral
Juicio Oral
Porras Nro. 1433 Juliaca, con la
finalidad de sostener entrevista
con la persona de Hilda Quispe
Huacasi (hermana mayor de la
menor agraviada).

ACTA DE ENTREVISTA NICA, Prueba documental,

su fecha 01 de agosto del 2013, que se incorporara a
obrante a fojas 77 a 84.
Juicio Oral

CERTIFICADO
DE Prueba documental,
INSCRIPCIN DE MENORES DE que se incorporara a
EDAD, de fojas 130, a nombre de
Juicio Oral
la menor de iniciales R.R.Q.H.

COPIA CERTIFICADA DE ACTA

DE NACIMIENTO, expedido por
la Municipalidad Distrital De
Santiago De Pupuja, de fojas 145,
su fecha 09 de agosto de 1999, a
nombre de la menor RUTH
ROSALIA QUISPE HUACASI.
ACTA
DE
CONSTATACION
FISCAL, de fecha 10 de enero del
2014, de fojas 153 a 154.

CONDICIN
ACREDITA.- Que la madre de la
menor
agraviada
LEOCADIA
HUACASI HUACASI, y la misma
agraviada, interponen denuncia
por violacin sexual en agravio de
la menor de iniciales R.R.Q.H,
ante
el
Juez
de
Primera
Nominacin
del
Distrito
de
Santiago de Pupuja, Simn
Rosell Huacasi.
Asimismo,
acredita la forma y circunstancias
en que la menor agraviada
R.R.Q.H fue vctima de violacin
sexual por parte del imputado
JOS MARINO FLORES QUISPE.
ACREDITA.- Que, la menor de
iniciales R.R.Q.H efectivamente
trabaj desde el mes de julio del
2012, en el restaurant de
propiedad de su hermana Hilda
Quispe Huacasi. Asimismo, con la
afirmacin de Hilda Quispe
Huacasi que consta en el acta, se
ACREDITA y corrobora que la
menor agraviada ha sido abusada
sexualmente por un tal Jos.
ACREDITA.-. Los pormenores y
detalles
de cmo acontecieron
los hechos de violacin sexual en
agravio de la menor de iniciales
R.R.Q.H,
en
donde
JOSE
MARINO FLORES QUISPE, es
sindicado por la menor agraviada
como responsable
de tales
hechos.
ACREDITA.- Que, la fecha de
nacimiento de la menor agraviada,
es el 09 de agosto de 1999 y
que la menor al momento de
suscitarse los hechos en su
agravio, contaba con trece aos
de edad.

Prueba documental, ACREDITA.- Que, la fecha de

que se incorporara a nacimiento de la menor agraviada,
Juicio Oral
es el 09 de agosto de 1999 y
que la menor al momento de
suscitarse los hechos en su
agravio, contaba con trece aos
de edad.
Prueba documental, ACREDITA.- Las caractersticas
que se incorporara a fsicas del inmueble de la menor
Juicio Oral
agraviada, sito en el Km. 18 de la
va
Azngaro

Juliaca,
Comunidad de Tuturcuyo Distrito
de Santiago de Pupuja, lugar
desde el cual , se traslad a esta
ciudad de Juliaca, con fines de

ACTA FISCAL, de fecha 14 de Prueba documental,

enero del 2014, obrante a fojas que se incorporara a
157 a 158, formulada el Fiscal a
Juicio Oral
cargo de la investigacin.

CD AUDIO VIDEO, de fecha 01 Prueba documental,

de agosto del 2013, obrante en que se visualizar e
cadena custodia en el Despacho incorporara a Juicio
Fiscal, en el que contiene la
Oral
filmacin de la Entrevista nica,
efectuada a la menor agraviada
de iniciales R.R.Q.H.

trabajo, con la cual adems, se

acredita el domicilio de la madre
de la menor agraviada, sito en el
lugar en mencin, lugar que
resulta ser, lejano a esta ciudad
de Juliaca .
ACREDITA.- El hecho de que, la
menor agraviada y su madre,
luego de la revisin, lectura y de
reconocer el contenido del Acta de
Entrevista nica de fecha 01 de
agosto del 2013, proceden a firmar
e imprimir su huella digital y
consignar su nombre en cada uno
de los folios del Acta de Entrevista
nica, materia de la presente
investigacin, As como, acredita
la sindicacin reiterada, en contra
de JOSE MARINO FLORES
QUISPE, como responsable de los
hechos de abuso sexual, en
desmedro de la menor agraviada.
ACREDITA.- Los pormenores y
detalles
de cmo acontecieron
los hechos de violacin sexual en
agravio de la menor de iniciales
R.R.Q.H,
en
donde
JOSE
MARINO FLORES QUISPE, es
sindicado por la menor agraviada
como responsable
de tales
hechos.

H.- MEDIDAS DE COERCIN PROCESAL

El imputado JOS MARINO FLORES QUISPE, a la fecha de formulacin del presente
requerimiento, se encuentra con la medida de coercin procesal de Prisin Preventiva, por
ende, se encuentra con orden de captura, dispuesta por el Juzgado.
I.- BIENES EMBARGADOS O INCAUTADOS
No existen bienes embargados o incautados en la presente investigacin.
J.- CONSTITUCIN DE ACTOR CIVIL
La agraviada no se ha constituido en actor civil.
POR LO EXPUESTO:
Solicito a usted Seor Juez, dar por presentado el presente
requerimiento acusatorio y otorgarle el trmite de ley conforme a su naturaleza.
Primer otros digo: En observancia a los establecido en el artculo 135 del Cdigo Procesal
Penal vigente, adjunto al presente en fojas (
), el original de la Carpeta Fiscal.
Segundo otros digo: Para los fines previstos en el numeral 1, artculo 350 del Cdigo
Procesal Penal, adjunto al presente 02 ejemplares del presente requerimiento acusatorio, para
los fines de la notificacin oportuna, con las formalidades de ley a todos los sujetos procesales
distintos al Representante del Ministerio Pblico.
Juliaca, 06 de junio del 2014.
GHPD/