El primer mapa mundial de las migraciones del presente esmateria.c...

1 din 3

http://www.readability.com/articles/v5d3hlo9

esmateria.com

El primer mapa mundial de las

migraciones del presente
b y M IG UEL N GEL CRIA DO | FEB. 18, 2 0 13

Un grupo de investigadores usa la geolocalizacin por IP de 100 millones de

usuarios de Yahoo para dibujar las rutas migratorias casi en tiempo real. Los
patrones de migracin coinciden con los del turismo

El m a pa m u es tra el flujo d e la s m ig ra c iones m u nd ia les . El c olor m u es tra la d irecc iona lid a d (d el neg ro a l rojo), el g ros or el flujo obs erv a d o y
la lnea d e pu ntos la propens in a eleg ir u n d es tino. / Em ilio Za g h eni et a l.

Sabiendo desde dnde se conectan los internautas para enviar un correo, un grupo de
investigadores ha dibujado el mapa ms actual de las migraciones mundiales. Aunque pesan
mucho los viejos lazos entre antiguas metrpolis y colonias, Estados Unidos emerge como el
centro de destino preferido. Su trabajo, apoyado en la geolocalizacin de las direcciones IP de los
ordenadores, desvela fenmenos que se le haban pasado por alto a los gegrafos, como la
coincidencia entre rutas migratorias y tursticas o la migracin pendular.
Con la ayuda de la fundacin Barcelona Media y los datos del centro de investigacin que Yahoo
tiene en la capital catalana, tres investigadores han recopilado los datos anonimizados de 100
millones de usuarios de los servicios del portal (desde su correo hasta Flickr). Cada vez que uno de
ellos accede a su cuenta para mandar un correo o subir una fotografa, la direccin IP de la
mquina desde la que se conecta queda grabada. Este dato puede ser geolocalizado casi hasta el
nivel de la ciudad. Los cientficos tomaron una muestra de esa informacin entre julio de 2011 y
julio de 2012. Los resultados de su trabajo acaban de ser presentados en la WSDM 2013, una
conferencia sobre bsqueda web y minera de datos.
Desde el punto de vista metodolgico, los investigadores han vuelto a demostrar que la
geolocalizacin por IP funciona y puede dar muchas alegras a los cientficos sociales. Ya en julio

20/04/2013 10:52

El primer mapa mundial de las migraciones del presente esmateria.c...

2 din 3

http://www.readability.com/articles/v5d3hlo9

pasado, estando en el Instituto Max Planck, este mismo tro demostr que el correo electrnico
serva para seguir las rutas de la migracin. En esta ocasin, nos hemos centrado en los flujos pas
a pas y los factores que los pueden explicar, dice Emilio Zagheni, del Queens College de Nueva
York y coautor del trabajo junto a Bogdan State, de la Universidad de Stanford, e Ingmar Weber,
del Qatar Computing Research Institute.
Su trabajo viene a llenar el hueco que deja la incapacidad de las estadsticas oficiales para recoger
todas las facetas de la migracin. No todos los pases tienen avanzados registros de
emigrantes/inmigrantes. De hecho, ni siquiera se ponen de acuerdo para decidir qu es un
migrante. Para estos investigadores, sera aqul que pasa al menos 90 das en otro pas durante el
ao de la muestra. Por debajo de ese intervalo, estaramos ante otros fenmenos como el turismo o
los viajes de negocios. En cuanto a la direccionalidad del movimiento, usaron como pas de origen
el que haban consignado los usuarios al registrarse en Yahoo.
Estados Unidos, el centro del mundo

La gran ventaja de este trabajo es que muestra ms los flujos reales de migracin que la imagen
esttica de las estadsticas. El resultado ms sorprendente que hemos documentado es,
probablemente, la aparicin de nuevos perfiles de migrantes que realizan viajes de ida y vuelta a
menudo entre su pas de origen y de destino, sobre todo en Europa, explica Zagheni. En el viejo
continente, los migrantes realizaron una media de 2,52 viajes en el ao de la muestra, una cifra
muy superior a, por ejemplo, los 0,79 viajes realizados por los migrantes interamericanos. En este
fenmeno podra incluirse la emigracin estacional de los turistas del norte de Europa, que pasan
largas temporadas en el sur del continente. Pero tambin revela la creciente integracin de los
pases de la Unin Europea.

Flujo y d irec c iona lid a d (d e neg ro a rojo) d e la s m ig ra c iones d entro d e Eu ropa . /

Za g h eni et a l.

Pero es Estados Unidos el centro de las migraciones. Aparece como el principal destino para los
emigrantes de 132 pases. En segundo lugar estn el Reino Unido y Francia. Para los
investigadores, en estos dos casos pesan los antiguos lazos coloniales de cuando eran imperios. El
pasado comn, la lengua y la cultura hacen que un emigrante de determinado pas africano
prefiera ir a la que fue su metrpoli. Eso tambin explica el intenso flujo migratorio entre Espaa y
Amrica Latina.
Sin embargo, muy por delante de Espaa aparecen pases como India o Australia. El pas
continente es, desde el punto de vista migratorio, como Estados Unidos, tierra de inmigrantes.
Pero, India? Es un enorme pas. Esto solo ya explicara parte del flujo que atrae. Un segundo

20/04/2013 10:52

El primer mapa mundial de las migraciones del presente esmateria.c...

3 din 3

http://www.readability.com/articles/v5d3hlo9

factor que creemos relevante es la migracin circular. Muchos de los que va a India pueden ser
indios que anteriormente se habran desplazado a zonas como la pennsula arbiga por trabajo.
Algunos pueden ser trabajadores estacionales que van y vuelven a los pases del petrleo,
sostiene Zagheni.
Otro fenmeno que muestra su trabajo es que los patrones de migracin y turismo coinciden. As,
Estados Unidos es tambin el principal destino de los turistas y Francia le sigue en segundo lugar.
Aunque la Organizacin Mundial del Turismo coloca a Espaa en tercer lugar por llegada de
turistas, este trabajo la pone en cuarto lugar, detrs de India. La razn a este desfase estara en que,
en el estudio, la categora turstica tambin incluye otros viajes de corta duracin, como los de
negocios.
El correo electrnico ensea cosas que la demografa tradicional no ve. As, este trabajo coloca a
China como uno de los grandes pases receptores, probablemente, de ciudadanos de su gran
dispora. Tambin desvela que la gran mayora de los que salieron de los pases que vivieron la
Primavera rabe no han regresado ni una sola vez a sus pases. Adems, ensea geopoltica, como
el intenso flujo migratorio entre Cuba y Venezuela. Y, en una muestra de su elasticidad, ya refleja
que Espaa vuelve a ser pas de emigrantes. Paradjicamente, hacia las mismas tierras de las que
antes venan hasta aqu.
REFERENCIA
'Studying Inter-National Mobility through IP Geolocation'

Original URL:
http://esmateria.com/2013/02/18/el-primer-mapa-mundial-de-las-migracionesdel-presente/?fb_action_ids=10151432578607486&fb_action_types=og.likes&
fb_source=aggregation&fb_aggregation_id=288381481237582#prettyPhoto

20/04/2013 10:52