DELITOS CONTRA LA PROPIEDAD

CONDUCTA TIPICA

DEFRAUDACIN Y ESTAFA
ART. 172 - Ser reprimido con prisin de un mes a seis aos, el que defraudare a otro con nombre supuesto, calidad
simulada, falsos ttulos, influencia mentida, abuso de confianza o aparentando bienes, crdito, comisin, empresa o
negociacin o valindose de cualquier otro ardid o engao.

PROY.

DIR.

CONST.

SI

SI

SI

SI

SI(*)

SI

NO

SI(*)

SI

NO

SI(*)

SI

APROPIACIN INDEBIDA
ART. 173 - Sin perjuicio de la disposicin general del artculo precedente, se considerarn casos especiales de defraudacin
y sufrirn la pena que l establece:
1 El que defraudare a otro en la substancia, calidad o cantidad de las cosas que le entregue en virtud de contrato o de un
ttulo obligatorio;
2 El que con perjuicio de otro se negare a restituir o no restituyere a su debido tiempo, dinero, efectos o cualquier otra cosa
mueble que se le haya dado en depsito, comisin, administracin u otro ttulo que produzca obligacin de entregar o
devolver;
3 El que defraudare, haciendo subscribir con engao algn documento;
4 El que cometiere alguna defraudacin abusando de firma en blanco, extendiendo con ella algn documento en
perjuicio del mismo que la dio o de tercero; ...
6 El que otorgare en perjuicio de otro un contrato simulado o falsos recibos; ...
8 El que cometiere defraudacin, substituyendo, ocultando o mutilando algn proceso, expediente, documento u otro papel
importante; ...

ADMINISTRACIN FRAUDULENTA
ART. 173 ... 7 El que, por disposicin de la ley, de la autoridad o por un acto jurdico, tuviera a su cargo el manejo, la
administracin o el cuidado de bienes o intereses pecuniarios ajenos, y con el fin de procurar para s o para un tercero un
lucro indebido o para causar dao, violando sus deberes perjudicare los intereses confiados u obligare abusivamente al
titular de stos.

USURPACIN - DESPOJO
ART. 181 - Ser reprimido con prisin de seis meses a tres aos:
1 El que por violencia, amenazas, engaos, abusos de confianza o clandestinidad despojare a otro, total o parcialmente, de
la posesin o tenencia de un inmueble o del ejercicio de un derecho real constituido sobre l, sea que el despojo se produzca
invadiendo el inmueble, mantenindose en l o expulsando a los ocupantes;
2 El que, para apoderarse de todo o parte de un inmueble, destruyere o alterare los trminos o lmites del mismo;
3 El que, con violencia o amenazas, turbare la posesin o tenencia de un inmueble.

DELITOS CONTRA LA FE PUBLICA y la ADMINISTRACION PUBLICA

CONDUCTA TIPICA

PROY.

DIR.

CONST
.

SI

SI

NO

SI

SI

SI

SI

SI

SI

SI

SI

SI

USURPACIN DE AUTORIDAD, TTULOS U HONORES

ART. 247 - Ser reprimido con prisin de quince das a un ao el que ejerciere actos propios de una profesin para la que se
requiere una habilitacin especial, sin poseer el ttulo o la autorizacin correspondiente.
Ser reprimido con multa de setecientos cincuenta a doce mil quinientos pesos, el que pblicamente llevare insignias o
distintivos de un cargo que no ejerciere o se arrogare grados acadmicos, ttulos profesionales u honores que no le
correspondieren.

FALSO TESTIMONIO
ART. 275 - Ser reprimido con prisin de un mes a cuatro aos, el testigo, perito o intrprete que afirmare una falsedad o
negare o callare la verdad, en todo o en parte, en su deposicin, informe, traduccin o interpretacin, hecha ante la autoridad
competente.
Si el falso testimonio se cometiere en una causa criminal, en perjuicio del inculpado, la pena ser de uno a diez aos de reclusin
o prisin.
En todos los casos se impondr al reo, adems, inhabilitacin absoluta por doble tiempo del de la condena.
ART. 276 - La pena del testigo, perito o intrprete falso, cuya declaracin fuere prestada mediante cohecho, se agravar con una
multa igual al duplo de la cantidad ofrecida o recibida.
El sobornante sufrir la pena del simple testigo falso.

FALSIFICACIN DE SELLOS, TIMBRES Y MARCAS

ARTS. 288 a 291: Penas de 15 das a seis aos, ms inhabilitacin absoluta por doble tiempo del de la condena cuando el
culpable de alguno de los delitos comprendidos en los artculos anteriores, fuere funcionario pblico y cometiere el hecho
abusando de su cargo.
Tambin contempla multa de setecientos cincuenta pesos como mnimo y doce mil quinientos pesos como mximo.

FALSIFICACIN DE DOCUMENTOS EN GENERAL

ART. 292 a 298 bis: Penas de uno a ocho aos. Cuando alguno de los delitos previstos en este captulo, fuere ejecutado por un
funcionario pblico con abuso de sus funciones, el culpable sufrir, adems, inhabilitacin absoluta por doble tiempo del de la
condena.

DELITOS CONTRA LA VIDA Y LA SEGURIDAD PBLICA

CONDUCTA TIPICA

PROY.

DIR.

CONST
.

SI

SI

SI

SI

SI

SI

HOMICIDIO Y LESIONES CULPOSAS

ART. 84 - Ser reprimido con prisin de seis meses a cinco aos, e inhabilitacin especial, en su caso, por cinco a diez
aos el que por imprudencia, negligencia, impericia en su arte o profesin o inobservancia de los reglamentos o de los deberes
a su cargo, causare a otro la muerte. ....
ART. 94 - Se impondr prisin de un mes a tres aos o multa de mil a quince mil pesos e inhabilitacin especial por
uno a cuatro aos, el que por imprudencia o negligencia, por impericia en su arte o profesin, o por inobservancia de los
reglamentos o deberes a su cargo, causare a otro un dao en el cuerpo o en la salud.
Si las lesiones fueran de las descritas en los artculos 90 o 91 y concurriera alguna de las circunstancias previstas en el
segundo prrafo del articulo 84, el mnimo de la pena prevista en el primer prrafo, ser de seis meses o multa de tres mil
pesos e inhabilitacin especial por dieciocho meses.
ART. 90 - Se impondr reclusin o prisin de uno a seis aos, si la lesin produjere una debilitacin permanente de la
salud, de un sentido, de un rgano, de un miembro o una dificultad permanente de la palabra o si hubiere puesto en peligro la
vida del ofendido, le hubiere inutilizado para el trabajo por ms de un mes o le hubiere causado una deformacin permanente
del rostro.
ART. 91 - Se impondr reclusin o prisin de tres a diez aos, si la lesin produjere una enfermedad mental o corporal,
cierta o probablemente incurable, la inutilidad permanente para el trabajo, la prdida de un sentido, de un rgano, de un
miembro, del uso de un rgano o miembro, de la palabra o de la capacidad de engendrar o concebir.

INCENDIOS Y OTROS ESTRAGOS

ART. 186 - El que causare incendio, explosin o inundacin, ser reprimido:
1 Con reclusin o prisin de tres a diez aos si hubiere peligro comn para los bienes;
2 Con reclusin o prisin de tres a diez aos el que causare incendio o destruccin por cualquier otro medio: ...
4 Con reclusin o prisin de tres a quince aos, si hubiere peligro de muerte para alguna persona;
5 Con reclusin o prisin de ocho a veinte aos, si el hecho fuere causa inmediata de la muerte de alguna persona.
ART. 187 - Incurrir, segn los casos, en las penas sealadas en el artculo precedente, el que causare estrago por medio de
sumersin o varamiento de nave, derrumbe de un edificio, inundacin, de una mina o cualquier otro medio poderoso de
destruccin.
ART. 189 - Ser reprimido con prisin de un mes a un ao, el que, por imprudencia o negligencia, por impericia en su arte
o profesin o por inobservancia de los reglamentos u ordenanzas, causare un incendio u otros estragos.
Si el hecho u omisin culpable pusiere en peligro de muerte a alguna persona o causare la muerte de alguna persona, el
mximo de la pena podr elevarse hasta cinco aos.

CODIGO PENAL
DE LA SUSPENSIN DEL JUICIO A PRUEBA
ARTICULO 76 bis.- El imputado de un delito de accin pblica reprimido con
pena de reclusin o prisin cuyo mximo no exceda de tres aos, podr solicitar
la suspensin del juicio a prueba.
En casos de concurso de delitos, el imputado tambin podr solicitar la
suspensin del juicio a prueba si el mximo de la pena de reclusin o prisin
aplicable no excediese de tres aos.
Al presentar la solicitud, el imputado deber ofrecer hacerse cargo de la
reparacin del dao en la medida de lo posible, sin que ello implique confesin ni
reconcimiento de la responsabilidad civil correspondiente. El juez decidir sobre
la razonabilidad del ofrecimiento en resolucin fundada. La parte damnificada
podr aceptar o no la reparacin ofrecida, y en este ltimo caso, si la realizacin
del juicio se suspendiere, tendr habilitada la accin civil correspondiente.
Si las circunstancias del caso permitieran dejar en suspenso el cumplimiento de
la condena aplicable, y hubiese consentimiento del fiscal, el Tribunal podr
suspender la realizacin del juicio.
Si el delito o alguno de los delitos que integran el concurso estuviera reprimido
con pena de multa aplicable en forma conjunta o alternativa con la de prisin,
ser condicin, adems, que se pague el mnimo de la multa correspondiente.
El imputado deber abandonar en favor del estado, los bienes que
presumiblemente resultaran decomisados en caso que recayera condena.
No proceder la suspensin del juicio cuando un funcionario pblico, en el
ejercicio de sus funciones, hubiese participado en el delito.
Tampoco proceder la suspensin del juicio a prueba respecto de los delitos
reprimidos con pena de inhabilitacin.
(Artculo incorporado por art. 3 de la Ley N 24.316 B.O. 19/5/1994)
ARTICULO 76 ter.- El tiempo de la suspensin del juicio ser fijado por el
Tribunal entre uno y tres aos, segn la gravedad del delito.
El Tribunal establecer las reglas de conducta que deber cumplir el imputado,
conforme las previsiones del artculo 27 Bis.
Durante ese tiempo se suspender la prescripcin de la accin penal.

La suspensin del juicio ser dejada sin efecto si con posterioridad se

conocieran circunstancias que modifiquen el mximo de la pena aplicable o la
estimacin acerca de la condicionalidad de la ejecucin de la posible condena.
Si durante el tiempo fijado por el Tribunal el imputado no comete un delito,
repara los daos en la medida ofrecida y cumple con las reglas de conducta
establecidas, se extinguir la accin penal. En caso contrario, se llevar a cabo
el juicio y si el imputado fuere absuelto se le devolvern los bienes abandonados
en favor del estado y la multa pagada, pero no podr pretender el reintegro de
las reparaciones cumplidas.
La suspensin de un juicio a prueba podr ser concedida por segunda vez si el
nuevo delito ha sido cometido despus de haber transcurrido ocho aos a partir
de la fecha de expiracin del plazo por el cual hubiera sido suspendido el juicio
en el proceso anterior.
No se admitir una nueva suspensin de juicio respecto de quien hubiese
incumplido las reglas impuestas en una suspensin anterior.
(Artculo incorporado por art. 4 de la Ley N 24.316 B.O. 19/5/1994)
ARTICULO 76 quater.- La suspensin del juicio a prueba har inaplicables al
caso las reglas de prejudicialidad de los artculos 1101 y 1102 del Cdigo Civil, y
no obstar a la aplicacin de las sanciones contravencionales, disciplinarias o
administrativas que pudieran corresponder.
(Artculo incorporado por art. 5 de la Ley N 24.316 B.O. 19/5/1994)
CONCURSO DE DELITOS
ARTICULO 54.- Cuando un hecho cayere bajo ms de una sancin penal, se
aplicar solamente la que fijare pena mayor.
ARTICULO 55.- Cuando concurrieren varios hechos independientes reprimidos
con una misma especie de pena, la pena aplicable al reo tendr como mnimo, el
mnimo mayor y como mximo, la suma aritmtica de las penas mximas
correspondientes a los diversos hechos.
Sin embargo, esta suma no podr exceder de (50) cincuenta aos de reclusin o
prisin.
(Artculo sustituido por art. 1 de la Ley N 25.928 B.O. 10/9/2004)