DucoWall FR PDF

fr
Cloisons lamelles
HOME
OF
OXYGEN
Duco apporte dune manire naturelle
laire est une solution optimale pour la
de loxygne chaque habitation. Ame-
qualit de lair. Habitations, bureaux,
ner de lair frais lintrieur directe-
coles et hpitaux, Duco offre pour tout
ment par les faades, cest la solution
type de projet une solution innovante
ultime pour garantir un climat intrieur
o chacun se sent bien chez lui
sain tout en conomisant de lnergie.
Le resultat: Home of oxygen.
La combinaison dune ventilation de

base, intensive et dune protection so-
> Table des matires
DucoWall SOLID
4-11
12-17
DucoWall Solid W 30Z
12
14
DucoWall CLASSIC
18-33
DucoWall Classic W 20Z
18
DucoWall Classic W 20V
19
20
DucoWall Classic W 50Z/30
21
22
DucoWall Classic W 50S
23
DucoWall Classic W 50/75Z
24
DucoWall Classic W 50/75S
25
DucoWall Classic W 50HP
26
28
29
30
31
DucoWall Classic W 60C
34
35
DucoWall ACOUSTIC
32-33
36-37
DucoWall Acoustic W 75Z/ 75L
36
DucoWall Acoustic W 150/W 300
37
DucoWall Basic

DucoWall Basic W 35S/Z
DucoWall Door
dicules en toiture DucoWall
Tableau de valeurs techniques
38-39
38
Table des matires
Ventilation intensive
40-41
42
46-47
Aperu des produits
ct intrieur jaquette
Aperu profils porte-lames
ct extrieur jaquette
Ventilation intensive,
formes pures
> Ventilation nocturne
> amene dair frais

> vacuation dair chaud
Les grilles lames filantes de Duco ont t conues pour assurer une ventilation intensive aux
endroits o cest
ncessaire. Cest pourquoi elles conviennent
parfaitement bien la ventilation nocturne et
sintgrent sans aucun problme aux concepts
Avec lassistance de la protection solaire architec-
tout-en-un conus par Duco : DUCO at WORK
turale, la ventilation nocturne est lalternative id-
et DUCO at SCHOOL. La sant des occupants
ale aux climatisations gourmande en nergie tout
est notre principal objectif grce d une part
en crant de manire naturelle un climat intrieur
lassociation dune ventilation naturelle diurne
sain et confortable.
bien pense avec une protection solaire extrieure

et d autre part une ventilation nocturne intensive.
> Quatre types
Idal pour la ventilation nocturne
1. DucoWall Solid
La ventilation nocturne, qui consiste faire rentrer
Le systme de grilles lames filantes en
la plus grande quantit possible dair frais durant
aluminium dont les nombreuses lames en forme
la nuit. Cet air frais est absorb par la masse ther-
de Z aux formes pures viennent se fixer par
mique des lments en bton entre autres. Cela
clipsage direct sur le profil porte-lames laide
ralentit le rchauffement en journe. Combiner
du systme de clipsage direct brevet par Duco.
ce systme avec une protection solaire offre une
De par sa solidit, le systme de grilles lames
solution parfaite pour les chaudes journes dt.
filantes a besoin dun minimum de structure

portante. Le systme est rsistant au vandalisme.
Evacuation
dair
Ventilation par
transfer dair
Protection solaire
extrieure
AT WORK
Ventilation diurne
Ventilation nocturne
2. DucoWall Classic
en uvre en forme de S ou en forme de Z. Ce systme
Systme de grilles lames filantes en aluminium
est particulirement indiqu pour les projets o la grille
dont les lames filantes en aluminium viennent
lames filantes fait avant tout office de parement de faade.
se clipser sur des porte-lames en plastique. Ces
> Moustiquaire- ou grillage antinuisibles
derniers sont fixs par lavance au profil porte-lames
DucoWall Solid: les lames perfores font office de
en aluminium par le systme Tourne-Clic brevet
moustiquaire:
par Duco. Les porte-lames peuvent tre monts
P1: maillage fin.
individuellement sur le profil porte-lames. Cela
P2: gros maillage + toile inox propose en
permet une finition parfaite. La gamme DucoWall
option empchant les intrusions d'insectes
Classic comprend un choix important de plusieurs
NP: sans maillage
types de lames filantes.
(grille lames filantes factice 100%).
3. DucoWall Acoustic
DucoWall Classic (en option)
Insonore, les systmes DucoWall Acoustic sont
En fonction du type de lame filante, vous avez le choix
des cloisons lamelles, ralise en profils
parmi:
extruds daluminium. Le noyau des lames, en
- Languettes horizontales ou verticales (anti-
forme de Z et L, est constitu de laine minrale
insectes ou anti-nuisibles)
insonore et ininflammable. Les lames filantes
- Toile inox anti-insectes 2,3 x 2,3 mm (grillage
en aluminium viennent se clipser sur des porte-
anti-insectes) / 6 x 6 mm (grillage anti-
lames en matire synthtique.
nuisibles) /20 x 20 mm (grillage anti-

volatiles)
4. DucoWall Basic
Ce systme de grilles lames filantes en aluminium
vient se clipser directement sur le profil porte-lames
laide du systme de clipsage direct brevet par
Duco. Laspect particulier de la lame permet sa mise
DucoWall Acoustic (en option)

- Toile inox anti-insectes 2,3 x 2,3 mm
(grillage anti-insectes)
- 6 x 6 mm (grillage anti-nuisibles)
DucoWall Basic (en option)
Toile inox anti-insectes 2,3 x 2,3 mm (grillage anti-
Evacuation
dair
insectes) / 6 x 6 mm (grillage anti-nuisibles) /20 x 20
Protection solaire
extrieure
AT SCHOOL
Ventilation par
transfer dair
Ventilation diurne
Ventilation
nocturne
intensieve ventilatie
mm (grillage anti-volatiles)
> Passage dair
Vous choisissez un type de systme de grilles lames

filantes parce que vous le trouvez lgant, et parce quil
offre le passage d'air souhait ou requis. Dans ce cas,
deux mthodes se prsentent qui vous aident effectuer
le bon choix. Il est important que vous disposiez pour
cela de donnes chiffres fiables . Les conseillers de
Duco sont votre disposition pour vous aider dans vos
calculs.
> A = la plus grande surface de passage d'air

> B = la plus petite surface de passage d'air
> C = le pas de lame
1. Surface libre (rgle de pourcentage)

La surface libre ou la rgle de pourcentage se base soit sur la mthode de la surface physique libre, soit sur la
mthode de la surface visuelle libre.
A. Surface physique libre
Surface PHYSIQUE libre =
surface de passage d'air la plus petite (B)

pas de lame (C)
Utilisez cette mthode pour:

> calculer les dimensions dune grille lames filantes lorsquon demande une surface nette d'aration
non obstrue minimale.
Surface brute =
surface nette d'aration non obstrue

surface physique libre
Exemple
Surface nette d'aration non obstrue souhait:
35 m
Grille lames filantes souhait: DucoWall Solid 30Z P2 (surface physique libre de 48%)

Surface brute =
35 m
0,48
= 73 m.
Pour une largeur de 20 m, il faut une hauteur de grille lames filantes de 3,65 m (73/20).
> calculer la surface nette d'aration non obstrue lorsque les dimensions de la grille lames filantes sont
dj dtermines.
surface nette d'aration non obstrue = surface brute x surface physique libre

Exemple
Surface souhaite:
20 m (L) x 3,65 m (H) (= 73 m)
Type souhait:
DucoWall Solid 30Z P2 (surface physique libre de 48%)
Surface nette d'aration non obstrue = 73 m x 0,48 = 35 m
B. Surface visuelle libre
surface de passage d'air la plus grande (A)
Surface visuelle libre =
pas de lame (C)
Pour la surface visuelle libre on se sert de la surface de passage d'air non pas la plus petite, mais la plus grande.
Nous dconseillons toutefois son utilisation car la surface visuelle libre nest pas un critre pertinent pour valuer
le passage d'air effectif.
2. Le facteur K
Le facteur K est une valeur qui exprime la rsistance arodynamique de la grille lames filantes sopposant
au flux dair. Ce facteur permet de dterminer les dimensions du systme de grilles lames filantes laide
de la vitesse dair et du dbit d'air.
Le facteur K, la diffrence de la surface libre indique plus haut, tient galement compte de la diffrence
de pression entre la pression amont et la pression aval de la grille lames filantes.
Ps (diffrence de pression d'air travers la grille lames filantes en Pa) x2
(densit dair ) x V (vitesse dair)2
La pose dune grille lames filantes dans une baie entrane une perte de la vitesse du flux dair. Afin de
pouvoir dterminer cette rsistance, il faut calculer le facteur K. Lors de la conception dune nouvelle grille
lames filantes le facteur K est sollicit par un logiciel de simulation (EFD) et ensuite on la teste. Vous
retrouverez le facteur K, tant pour laspiration que pour lextraction, de chaque type de grille lames filantes
dans le tableau rcapitulatif en fin de brochure. Par ailleurs, on mentionne aussi chaque fois le coefficient
(C) qui indique le passage d'air effectif au travers une grille lames filantes par rapport au passage d'air
thorique. On fait une distinction entre:
> Ce: reprsente le coefficient de perte du passage dair mis en jeu laspiration (entry loss coefficient).
> Cd : reprsente le coefficient de perte du passage dair mis en jeu lextraction (discharge loss coefficient).
Utilisez cette mthode pour:

> calculer la surface de la grille lames filantes laide de la diffrence de pression dair et du dbit dair :

a.
Choisissez un type de grille en vous basant sur le facteur K (K).
b.
Dterminez la diffrence de pression dair maximale travers la grille exprime en Pa (ps).
c.
Dterminez le dbit dair souhait (Q).
d.
Calculez la vitesse dair (V).
V (m/s) =
2 x p (Pa)
K x (kg/m3)
= valeur fixe = 1,2 kg/m3
e.
Calculez la surface de la grille (A).
Surface de la grille en m (A) =

dbit dair travers la grille en m3 (Q)

la vitesse dair passant la grille en m/s (V)
Exemple

Quelle est la surface dune grille lames filantes DucoWall Solid 30Z P2 lorsque la perte de
pression maximale est de 25 Pa pour un dbit dair de 2500 l/s ?
a) Ke du DucoGrille Solid G 30Z P2 = 12.38

b) p = 25 Pa
c) Q = 2500 l/s = 2.5 m3/s
d) v [m/s] =
2 x 25 [Pa]
12.38 x 1.2 [kg/m3]
2.5 [m3/s]
e) A [m2] =
1.83 [m/s]
= 1.83 m/s
= 1.36 m2
> Impermeabilit
Seuls des tests permettent de dterminer
Durant le test, on simule une projection d'eau
son tanchit l'eau et la mesure dans
de 75 litres/heure et une vitesse de vent de
laquelle une grille rsiste leau. Le BSRIA
13 m/s (voir illustration). En se basant sur la
est un centre d'essais indpendant de
vitesse du passage de l'air travers la grille
rfrence en Europe et la pointe dans le
lames filantes en pourcentage dtanchit
domaine des
l'eau, on attribue une classe la grille
tests dtanchit leau
de matriaux de construction. Ces tests
lames filantes:
ont t dvelopps en collaboration avec

lassociation HEVAC (Heating, Ventilating &
tanchit l'eau (%)
Air Conditioning manufacturers association).
> Classe A
100 99%
> Classe B
98,5 95%
> Classe C
94,9 80%
> Classe D
80%
Toutes les grilles lames filantes DucoWall

figurant dans la prsente brochure, ont t
testes par le laboratoire BSRIA.
75 l/h
13 m/s
10
We inspire at www.duco.eu
SERVICE
PLEASE
Le
dpartement
R&D
de
Duco
assure le dveloppement avec mise

lessai systmatiques de nouvelles
solutions tout en mettant en uvre
les toutes dernires technologies
de
pointe.
Duco
collabore
... Like us
avec
des instituts rputs tels que le

CSTC, linstitut von Karman,
Le
savoir-faire
de
Duco
depuis
et
de
lexprience
logues
Follow us ...
annes
permettent dapporter une solution

parfaitement adapte vos projets.
Lquipe projets de Duco vous accompagne chaque tape de votre projet car il est dterminant de choisir
correctement un systme de protection solaire. Cette quipe utilise entre autres des logiciels propritaires
permettant deffectuer tous les calculs requis, tels que les calculs de la rsistance, les calculs des portes,
et les calculs de la fixation de lossature porteuse. Les angles de lombre les mieux adapts sont aussi
calculs. Par ailleurs, lorientation de la faade, la trajectoire du soleil, entrent aussi en ligne de compte.
> www.duco.eu
> Plans de coupe et plans d'implantation professionnels.
> Service cahier des charges:

STABU cahier des charges homologu pour chaque type
de systme de protection solaire.
> Notice de montage et de pose disponible sur demande.
11

Le DucoWall Solid W 30Z est un systme de grilles lames filantes fixes une construction
porteuse. Les lames superposables assurent une solidit unique et un montage rapide. Les lames
perfores font office de moustiquaire (2 types de perforations possibles). La lame en Z procure un
design pur.
DucoWall
Solid W 30Z
mise en
valeur
12
> Solid W 30Z
Caractristiques techniques
P1
P2
NP
37,5 mm
37,5 mm
37,5 mm
30 mm
30 mm
30 mm
51 mm
100 mm
51 mm
100 mm
51 mm
100 mm
Surface visuelle libre:
60%
86%
0%
Surface physique libre:
34%
48%
0%
Lames perfores
en guise de
moustiquaire
Lames perfores
en guise de grillage
anti-volatile
En option: toile inox
grille factice 100%
Pas de lame:
Profondeur de la lame:
Profondeur de pose:
sur les profils porteurs 40/21:
Moustiquaire:
Entraxe montants maximum:
2.000 mm
Type de profil porteur:
40/21 (lger) ou 40/70 (lourd)
Pour aperu des montants porteurs: voir le volet rabattable en fin de

brochure.
Simulation EFD
P2 (gros maillage)
in
out
out
Facteur K
Facteur K
Facteur K
Facteur K
Aspiration: 17,70
Extraction: 19,13
Aspiration: 12,38
Extraction: 12,73
Ce: 0,24
Cd: 0,23
Ce: 0,28
DucoWall solid W 30z
P1 (maillage fin)
in
Cd: 0,28
13

Le DucoWall Solid W 50Z est un systme de grilles lames filantes fixes une construction
porteuse. Les lames superposables assurent une solidit unique et un montage rapide. Les lames
perfores font office de moustiquaire (2 types de perforations possibles). La lame en Z procure un
design pur.
DucoWall
Solid W 50Z
mise en
valeur
14
> Solid W 50Z
P1
P2
NP
Pas de lame:
75 mm
75 mm
75 mm
53 mm
53 mm
53 mm
74 mm
123 mm
74 mm
123 mm
74 mm
123 mm
54%
86%
0%
31%
49%
0%
Lames
perfores
en guise de
moustiquaire
Lames perfores en guise de

grillage anti-volatiles
En option:
toile inox
grille factice 100%
Profondeur de pose:
Moustiquaire:
2.000 mm
40/21 (lger) ou 40/70 (lourd)
Pour aperu des montants porteurs: voir le volet rabattable en fin de brochure.
EFD simulation
P2 (gros maillage)
in
out
out
Facteur K
Facteur K
Facteur K
Facteur K
Aspiration: 19,37
Extraction: 24,04
Aspiration: 16,65
Extraction: 16,83
Ce: 0,23
Cd: 0,20
Ce: 0,25
DucoWall solid W 50Z
P1 (maillage fin)
in
Cd: 0,24
15
16
rfrences
MAS (Anvers)
17
> Classic W 20Z

Le DucoWall Classic W 20Z est un systme de grilles lames filantes fixes une
construction porteuse. Montage rapide et simple grce au systme Tourne-Clic. La lame
en Z procure un design pur.
Simulation EFD
in
- Pas de lame:
35 mm
- Profondeur de la lame:
23 mm
- Surface visuelle libre:
63%
- Surface physique libre:
47%
- Moustiquaire (propos en option):
- Entraxe montants maximum:

- Profondeur de pose:
o sur les profils porteurs 50/12:
- Type de profil porteur:
Toile inox de
2,3 x 2,3 mm
Toile inox de
6 x 6 mm
1.162 mm
35 mm
73 mm
73 mm
50/12 (lger)
21/50 Multi (lourd)
50/50 (lourd)
18
out
Facteur K
Facteur K
Aspiration: 22,73
Extraction: 30,52
Ce: 0,21
Cd: 0,18
> Classic W 20V

Le DucoWall Classic W 20V est un systme de grilles lames filantes fixes une
construction porteuse. Montage rapide et simple grce au systme Tourne-Clic. Laspect
unique de la lame en V de la grille assure une meilleure rsistance leau et procure une
protection contre lintroduction dobjets et une protection contre les regards de lextrieur.
Simulation EFD
in
- Pas de lame:
20 mm
23 mm
95%
37%

out
Toile inox de
2,3 x 2,3 mm
Toile inox de
6 x 6 mm
1.580 mm
35 mm
73 mm
73 mm
Facteur K
Facteur K
Aspiration: 42,93
Extraction: 47,10
Ce: 0,15
Cd: 0,15
50/12 (lger)
21/50 Multi (lourd)
50/50 (lourd)
19
DucoWall classic W 20Z - W 20V
> Classic W 35V

Le DucoWall Classic W 35V est un systme de grilles lames filantes fixes une
unique de la lame en V de la grille assure une meilleure rsistance leau et procure une
protection contre lintroduction dobjets et une protection contre les regards de lextrieur.
Simulation EFD
in
- Pas de lame:
35 mm
38 mm
59%
35%

Toile inox de
2,3 x 2,3 mm
Toile inox de
6 x 6 mm
2.400 mm
50 mm
88 mm
88 mm
50/12 (lger)
21/50 Multi (lourd)
50/50 (lourd)
20
out
Facteur K
Facteur K
Aspiration: 59,06
Extraction: 54,49
Ce: 0,13
Cd: 0,14
> Classic W 50Z/30
DucoWall Classic W 50Z/30

Le DucoWall Classic W 50Z/30 est un systme de grilles lames filantes pour pose en
faade. Montage rapide et simple grce au systme Tourne-Clic. La lame en Z procure

un design pur. La grille lames filantes est disponible en pas de lame de 65 ou 75
> Pas de lame 65
> Pas de lame 75
mm.
Simulation EFD
Pas de lame 65
Pas de lame:
65 ou 75 mm
41% / 49%
40% / 46%

Profondeur de pose:
Facteur K
53 mm

Moustiquaire (propos en option):
out
Aspiration: 14,54
Ce: 0,26
Toile inox de
2,3 x 2,3 mm
Toile inox de
6 x 6 mm
1.800 mm
65 mm
103 mm
103 mm
50/12 (lger)
21/50 Multi (lourd)
50/50 (lourd)
Facteur K
Extraction: 10,52
Cd: 0,31
Pas de lame 75
in
out
Facteur K
Aspiration: 10,23
Ce: 0,31
Facteur K
Extraction: 8,66
Cd: 0,34
21
DucoWall classic W 35V - W 50Z/30
in
> Classic W 50Z

Le DucoWall Classic W 50Z est un systme de grilles lames filantes fixes une
construction porteuse. Montage rapide et simple grce au systme Tourne-Clic. La lame
en Z procure un design pur.
Simulation EFD
in
- Pas de lame:
65 mm
53 mm
75%
52%
out

Languettes en plastique pose verticale: 63 mm
Toile inox de 2,3 x 2,3 mm
Toile inox de 6 x 6 mm
1.250 mm
65 mm
103 mm
103 mm
50/12 (lger)
21/50 Multi (lourd)
50/50 (lourd)
22
Facteur K
Facteur K
Aspiration: 19,00
Extraction: 25,17
Ce: 0,23
Cd: 0,20
> Classic W 50S

Le DucoWall Classic W 50S est un systme de grilles lames filantes fixes une
unique de la lame en S procure un design esthtique.
Simulation EFD
in
- Pas de lame:
65 mm
53 mm
75%
52%
out

Languettes en plastique pose horizontale: 43 mm
1.450 mm
65 mm
103 mm
103 mm
Facteur K
Facteur K
Aspiration: 17,38
Extraction: 23,48
Ce: 0,24
Cd: 0,21
50/12 (lger)
21/50 Multi (lourd)
50/50 (lourd)
23
DucoWall classic W 50Z - W 50S
> Classic W 50/75Z

Le DucoWall Classic W 50/75Z est un systme de grilles lames filantes pour pose en
faade. Montage rapide et simple grce au systme Tourne-Clic. La lame en Z procure
un design pur.
Simulation EFD
in
- Pas de lame:
75 mm
53 mm
80%
54%
out

1.250 mm
65 mm
103 mm
103 mm
50/12 (lger)
21/50 Multi (lourd)
50/50 (lourd)
24
Facteur K
Facteur K
Aspiration: 9,00
Extraction: 13,87
Ce: 0,33
Cd: 0,27
> Classic W 50/75S

Le DucoWall Classic W 50/75S est un systme de grilles lames filantes pour pose en
faade. Montage rapide et simple grce au systme Tourne-Clic. Laspect unique de la
lame en S procure un design esthtique.
Simulation EFD
in
- Pas de lame:
75 mm
53 mm
80%
54%
out

1.450 mm
65 mm
103 mm
103 mm
Facteur K
Facteur K
Aspiration: 8,75
Extraction: 13,62
Ce: 0,34
Cd: 0,27
50/12 (lger)
21/50 Multi (lourd)
50/50 (lourd)
25
DucoWall classic W 50/75Z - W 50/75S
> Classic W 50HP

La DucoWall Classic W 50HP est un systme de grille lames filantes pour pose sur ossature rapporte ou sur une construction existante, construite base des lames 50HP.
Montage rapide et simple grce au systme Tourne-Clic. Laspect unique de la lame
haute performance assure une ventilation intensive.
Simulation EFD
in
- Pas de lame:
50 mm
56 mm
88%
68%
out

- Inbouwdiepte:
1450 mm
68 mm
106 mm
106 mm
50/12 (lger)
21/50 Multi (lourd)
50/50 (lourd)
26
Facteur K
Facteur K
Aspiration: 4,79
Extraction: 4,83
Ce: 0,46
Cd: 0,46
DucoWall classic W 50HP
UMH, Mons-Hainaut (Be)

DucoWall Classic
27
> Classic W 70S

Le DucoWall Classic W 70S est un systme de grilles lames filantes pour pose sur
ossature rapporte ou sur une construction existante. Montage rapide et simple grce
au systme Tourne-Clic. Laspect unique de la lame en S procure un design esthtique.
EFD simulation
in
- Pas de lame:
85 mm
74 mm
79%
53%
out

1.450 mm
85 mm
123 mm
123 mm
50/12 (lger)
21/50 Multi (lourd)
50/50 (lourd)
28
Facteur K
Facteur K
Aspiration: 16,80
Extraction: 18,00
Ce: 0,24
Cd: 0,24
> Classic W 70V

Le DucoWall Classic W 70V est un systme de grilles lames filantes pour pose sur ossature
rapporte ou sur une construction existante. Montage rapide et simple grce au systme
Tourne-Clic. Laspect unique de la lame en V de la grille assure une meilleure rsistance
leau et procure une protection contre lintroduction dobjets et une protection contre les
regards de lextrieur.
Simulation EFD
- Pas de lame:
65 mm
75 mm
65%
44%
in
out

2.000 mm
87 mm
125 mm
125 mm
Facteur K
Facteur K
Aspiration: 72,79
Extraction: 83,88
Ce: 0,12
Cd: 0,11
50/12 (lger)
21/50 Multi (lourd)
50/50 (lourd)
29
DucoWall classic W 70S - W 70V
> Classic W 90S

Le DucoWall Classic W 90S est un systme de grilles lames filantes fixes une
unique de la lame en S procure un design esthtique.
Simulation EFD
in
- Pas de lame:
out
105 mm
94 mm
80%
54%

1.450 mm
106 mm
144 mm
144 mm
50/12 (lger)
21/50 Multi (lourd)
50/50 (lourd)
30
Facteur K
Facteur K
Aspiration: 16,35
Extraction: 17,44
Ce: 0,25
Cd: 0,24
> Classic W 90HP

Le DucoWall Classic W 90HP est un systme de grilles lames filantes fixes une
unique de la lame haute performance assure un taux de passage dair exceptionnel.
Simulation EFD
in

105 mm
93 mm
90%
57%
Toile inox de
2,3 x 2,3 mm
Toile inox de
6 x 6 mm
1.000 mm
106 mm
144 mm
144 mm
Facteur K
Facteur K
Aspiration: 7,99
Extraction: 7,28
Ce: 0,35
Cd: 0,37
50/12 (lger)
21/50 Multi (lourd)
50/50 (lourd)
31
DucoWall classic W 90S - W 90HP
- Pas de lame:
out

Le DucoWall Classic W 60C est un systme design de grilles lames filantes dont les lames ne sont
pas ralises en aluminium extrud mais lamines froid. Les porte-lames en plastique assurent
une solidit unique. Les applications DucoWall Classic 60C simples, doubles et triples allient un
passage d'air maximum une trs grande tanchit l'eau, mme en conditions atmosphriques
extrmes.
> Classic W 60C
> Classic W 60C/2
> Classic W 60C/3
75 l/u
13 m/s
CLASSE A
32
W 60C
W 60C/2
W 60C/3
Pas de lame:
50 mm
50 mm
50 mm
77 mm
77 mm
77 mm
84%
84%
84%
46%
36%
36%
- Moustiquaire Uniquement sur type W60C

(propos en option):


Profondeur de pose:
1.250 mm
89 mm
127 mm
127 mm
impossible
impossible
127 mm
impossible
impossible
127 mm
50/12 (lger)
21/50 Multi (lourd)
50/50 (lourd)
Simulation EFD
out
Facteur K
Facteur K
Aspiration: 10,05
Extraction: 10,75
Ce: 0,32
Classic W 60C/2
in
out
Facteur K
Facteur K
Aspiration: 23,09
Extraction: 26,13
Ce: 0,21
Classic W 60C/3
in
Cd: 0,30
DucoWall classic W 60C
Classic W 60C
in
Cd: 0,20
out
Facteur K
Facteur K
Aspiration: 31,06
Extraction: 42,78
Ce: 0,18
Cd: 0,15
33
> Classic W 80HP

Le DucoWall Classic W 80HP est un systme de grilles lames filantes pour pose sur
ossature rapporte ou sur une construction existante. Montage rapide et simple grce
au systme Tourne-Clic. Laspect unique de la lame haute performance assure une
tanchit optimale leau.
Simulation EFD
in
Pas de lame:
75 mm
84 mm


Profondeur de pose:
83%
49%
Toile inox de
2,3 x 2,3 mm
1.650 mm
96 mm
134 mm
134 mm
50/12 (lger)
21/50 Multi (lourd)
50/50 (lourd)
34
out
Facteur K
Facteur K
Aspiration: 11,19
Extraction: 13,62
Ce: 0,30
Cd: 0,27
75 l/u
13 m/s
CLASSE A
> Classic W 130HP

Le DucoWall Classic W 130HP est un systme de grilles lames filantes fixes une
unique de la lame haute performance, haute tanchit leau, assure un taux de
passage dair exceptionnel.
50 mm
88%
70%

Profondeur de pose:
out
133 mm

in
Toile inox de
2,3 x 2,3 mm
Pas de lame:
Simulation EFD
2.000 mm
145 mm
145 mm
183 mm
183 mm
30/12 (lger)
50/12 (lger)
21/50 Multi (lourd)
50/50 (lourd)
Facteur K
Facteur K
Aspiration: 8,96
Extraction: 13,92
Ce: 0,33
Cd: 0,27
35
> DucoWall Acoustic W 75Z
> DucoWall Acoustic W 75L
DucoWall Acoustic W 75L/Z

Insonores, les systmes DucoWall Acoustic 75L et 75Z sont des cloisons lamelles ralises en profils extruds daluminium. Un type de lame prsente deux applications
esthtiques: L et Z. Le noyau des lames est constitu de laine minrale insonore et ininflammable. Les lames filantes en aluminium viennent se clipser sur des porte-lames
en matire synthtique.
Simulation EFD
W 75L
in
W 75L
W 75Z
- Pas de lame:
75 mm
67 mm
95%
76%
- Moustiquaire:
Facteur K
60 mm
- Indice daffaiblissement
acoustique RW (C ;Ctr) :
out
Aspiration: 22,25
Ce: 0,21
Facteur K
34%
6 (-0;-2) dB
Extraction: 15,02
6 (0;-1) dB

En option: Toile inox de 6 x
6 mm
Cd: 0,26
W 75Z
in
out
1.670 mm
Facteur K
87 mm
87 mm
125 mm
125 mm
79 mm
79 mm
117 mm
117 mm
30/12 (lger)
50/12 (lger)
21/50 Multi (lourd)
50/50 (lourd)
36
Aspiration: 26,03
Ce: 0,20
Facteur K
Extraction: 29,86
Cd: 0,18
125
73,5166
56,7825
23
79
79
23
23
DucoWall 75Z Akoestic
23
60
60
75
67
150
20
166
117
20
60
10,5055
31,5118
> DucoWall Acoustic W 150
DucoWall 150 Akoestic
DucoWall 75L Akoestic
DucoWall 3
> DucoWall Acoustic W 300
117
125
20 Acoustic 150 est une cloison lamelles, ralises en profils
Insonores,
le systme DucoWall
extruds daluminium. Les lames filantes en aluminium viennent se clipser sur des portelames en matire synthtique. Insonores, le systme DucoWall Acoustic 300 est une cloison
150
75
150
67
60
60
20
60
10,5055
31,5118
DucoWall Acoustic W 150/300
79
166
166
23
23
23
73,5166
lautre, de sorte quil y ait une rduction du bruit optimale peut tre ralise. Les lames filan79
tes en aluminium viennent se clipser sur des porte-lames en matire synthtique.
DucoWall 75Z Akoestic
Simulation EFD
DucoWall 75L Akoestic
W 150
in
W 150
150 mm
142 mm
74%
35%
- Moustiquaire (En option,

seulement pour W 150):
out
W 300
- Pas de lame:
- Indice daffaiblissement
acoustique RW (C ;Ctr) :
11 (-1;-2) dB
Facteur K L
Aspiration: 11,04
Ce: 0,30
Facteur K L
17 (-1;-3) dB
Extraction: 10,96

W 300
in
2.150 mm
154 mm
154 mm
192 mm
334 mm
192 mm
334 mm
30/12 (licht)
50/12 (licht)
21/50 Multi (zwaar)

50/50 (zwaar)
Cd: 0,30
out
Facteur K
Aspiration: 13,52
Ce: 0,27
Facteur K
Extraction: 15,75
Cd: 0,25
37
DucoWall ACOUSTIC W 150/300
23
56,7825
lamelles, ralises en profils extruds daluminium. Deux lames 150 sont placs lun aprs

Le DucoWall Basic W 35S/Z est un systme de grilles lames filantes qui vient se clipser directement
sur le profil porteur laide du systme de clipsage direct brevet Duco. Laspect particulier de la
lame permet sa mise en uvre en forme de S ou en forme de Z. Ce systme est particulirement
indiqu pour les projets o la grille lames filantes fait avant tout office dcran de protection
("cran pare-vue").
> Basic W 35S
38
> Basic W 35Z
Pas de lame:
75 mm
34 mm
Profondeur de pose:
51 mm
78 mm
107 mm
69%
27%
1.650 mm

40/47 (lger)
21/73 et 40/102 (lourd)
Pour aperu des montants porteurs: voir le volet rabattable en fin de
brochure.
La Duco Wall Basic est particulirement indique

comme "brise-vue".
Simulation EFD
out
W 35S
Facteur K
Facteur K
Aspiration: 43,56
Extraction: 46,63
Ce: 0,15
Cd: 0,15
in
W 35Z
Facteur K
Facteur K
Aspiration: 50,02
Extraction: 41,01
Ce: 0,14
Cd: 0,16
39
DucoWall Door
Les grilles lames filantes sont couramment utilises comme cloison grillage pour les espaces
techniques lorsquune ventilation permanente est exige. Ou bien pour dissimuler une ou plusieurs
installations techniques en toiture. Il est ainsi possible dinstaller des portes lames filantes
DucoWall Door afin dassurer laccs ces espaces ou installations.
La DucoWall Door est une porte lames filantes pourvue des mmes lames filantes et profils
porte-lames que ceux de la grille lames filantes de votre choix. Ainsi, les portes DucoWall Door et
la faade sont conues pour fonctionner en symbiose parfaite.
La DucoWall Door est disponible dans les versions simple vantail et double vantail et souvrant vers
lintrieur ou lextrieur. Les portes disposent de charnires gauches ou droites
Les portes DucoWall Door sont ralises sur mesure, et,

le cas chant, renforces de charnires spciales et
de cbles de renforcement fixs en diagonale.
40
DucoWall Door: dimensions

>
Portes simples
o Porte standard: 1.250 mm (largeur utile) x 2.200 mm (hauteur utile)
o Porte renforce: 1.500 mm (largeur utile) x 3000 mm (hauteur utile)

Cte hors-tout
Largeur utile
Largeur utile
Cte hors-tout
Porte ouvrant la franaise
Porte ouvrant l'anglaise
>
Portes doubles
o Porte standard: 2.500 mm (largeur utile) x 2.200 mm (hauteur utile)
o Porte renforce: 3000 mm (largeur utile) x 3000 mm (hauteur utile)

Cte hors-tout
Largeur utile
Ferrure de porte
Les portes DucoWall Door sont livres en standard avec un levier manivelle l'intrieur de la porte et une poigne
DucoWall door
en T lextrieur. Dautres combinaisons sont disponibles sur demande.

Les portes qui servent de porte de secours sont quipes d'origine dune serrure anti-panique lintrieur et dun
bouton lextrieur de la porte. Seules les portes souvrant vers lextrieur peuvent tre munies dune serrure
anti-panique.
Pour un aperu dtaill des dimensions de chaque type de lame: merci de visiter notre site Web www.duco.eu.
41

Les dicules en toiture en aluminium permettent de manire esthtique de soustraire les tourelles
dextraction en toiture la vue. Et ce, tout en assurant une ventilation intensive de faon suffisante
des espaces cachs.
Les dicules en toiture en aluminium de Duco sont raliss en profils de la gamme DucoWall
Classic et se combinent avec tous les types de lames de cette mme gamme. Pour un aperu
dtaill de chaque type de lame: voir page 18-33 de cette brochure. Les dicules en toiture DucoWall
sont livrs avec plaque suprieure et bavettes de finition.
Dakkap algemeen DC030256.pdf
17-08-2009
Les dicules en toiture DucoWall sont livrables:
Dakkap algemeen DC030256.pdf
09:00:05
17-08-2009
08:57:47
en composants individuels.
en kits partillement assembls.
en kits totalement assembls.
42
Laguna Beach Knokke (Belgique)

43
Duco Projects
Durant les mois chauds du printemps et de lt, le nouvel immeuble dexploitation de Duco est maintenu frais
dune manire entirement naturelle grce une ventilation intensive de nuit (rafrachissement nocturne) et
une protection solaire en journe.
La fracheur de lair nocturne pntre par les grilles Duco
et est stocke dans la structure en bton du btiment. En
journe, cet air se rpand progressivement. Lair chaud
est achemin vers latelier de production par les ouvertures de ventilation qui sont places derrire les grilles
lames filantes de Duco.
44
DucoWall
CASE STUDY
La symbiose parfaite entre

design et fonctionnalit
45
Tableau de valeurs techniques pour systmes de grille lames filantes

Profondeur de pose (mm)
Profondeur
de la lame
filante
(mm)
Pas de lame
(mm)
Type de montant porteur
montant
porteur
lger 40/21
montant
porteur
lourd 40/70
montant
porteur
lger 30/12
montant
porteur
lger 50/12
montant
porteur
lourd 21/50
MULTI
montant
porteur
lourd 50/50
montant
porteur
lger 40/47
montant
porteur
lourd 21/73
montant
porteur
lourd
40/102
DucoWall
> DucoWall SOLID

DucoWall Solid W 30Z P1
52 mm pour montant porteur 40/21

30
37,5

30
37,5
DucoWall Solid W 30Z NP

30
37,5

53
75

53
75
DucoWall Solid W 50Z NP

53
75

73 mm pour montant porteur 50/50 & 21/50 MULTI
23
35

23
20

38
35

53
65

53
65

53
75

53
75
DucoWall Classic W 50Z/30/65

53
65
DucoWall Classic W 50Z/30/75

53
75

56
50

73
85

73
65

94
105

94
105

70
50
DucoWall Classic W 60C/2
70
50
DucoWall Classic W 60C/3
70
50

84
75
145mm pour montant porteur 50/12

133
50
DucoWall Acoustic W 75Z
79mm pour montant porteur 30/12 & 50/12

117mm pour montant porteur 50/50 & 21/50 MULTI
67
60
DucoWall Acoustic W 75L

75
60
DucoWall Acoustic W 150

142
150
DucoWall Acoustic W 300
142
150
DucoWall Basic W 35S

35
75
DucoWall Basic W 35Z

35
75
> DucoWall CLASSIC
> DucoWall ACOUSTIC
> DucoWall BASIC
46
Entraxe
montants
maximum
(mm)
tanchit l'eau (avec moustiquaire)
Moustiquaire
v = 0 m/s
v = 0,5 m/s
v = 1 m/s
v = 1,5 m/s
v = 2 m/s
v = 2,5 m/s
maillage P1
maillage P2
Languettes
en PVC
horizontales
Languettes en
PVC verticales
grillage
anti-insectes/
anti-nuisibles
toile inox
2000
A(99,11)
B(97,04)
B(95,44)
C(86,74)
2000
B(97,55)
B(95,42)
C(88,96)
C(82,30)
2000
A(100%)
A(99,2%)
B(98,28%)
B(95,93%)
C(91,07%)
D(79,14%)
2000
B(98,92)
(B)97,46
(B)95,76
(C)94,14
(C)90,45
(D)77,42
1162
C(94.87%)
C(93.15%)
D(75.4%)
1580
A(99,9%)
A(99,7%)
B(98,65%)
2400
A(100%)
A(99,5%)
B(98.5%)
C(89,7%)
D(46,4%)
1250
B(96.55%)
C(94.09%)
C(91.71%)
1450
B(96.55%)
C(94.09%)
C(91.71%)
1250
B (98.6%)
C(94.7%)
C(82.2%)
1450
B (98.6%)
C(94.7%)
1800
B(96,89%)
C(93,85%)
C(89,29%)
1800
B(96,69%)
C(93,85%)
1100
B(96,6%)
1450
2000
S
2000
63mm
63mm
73mm
C(82.2%)
73mm
C(82,73)
C(91,71%)
C(84,33)
C(91,9%)
C(88,10%)
C(80,8%)
D(69,9%)
C(94.27%)
C(84.90%)
2000
B(98.98%)
B(95.53%)
C(80.43%)
1450
C(94.98%)
C(81.84%)
1000
B(97,96%)
B(95,28%)
C(91,12%)
C(85,14)
D(77,92)%
1250
B(95.2%)
C(81.4%)
1250
A(99.9%)
A(99.9%)
B(98.9%)
C(87.9%)
1250
A(100%)
A(100%)
A(100%)
A(100%)
A(100%)
1650
A(99,2%)
B(98%)
B(97,0%)
C(89.9%)
1650
1670
B(98,8%)
B(96,6%)
C(93,6%)
C(83,7%)
D(66,7%)
1670
B(98,6%)
B(95,4%)
C(92,1%)
D(78,5%)
2150
B(98,0%)
C(94,7%)
C(90,3%)
C(82,5%)
D(67,7%)
2150
A(99,5%)
B(98,7%)
CB(96,7%)
C(93,2%)
C(87,17%)
D(76,2%)
1650
A(99,99%)
A(99,97%)
B(98,87)
D(69,75)
1650
A(99,99%)
A(99,99%)
B(97,55%)
D(69,05%)
43mm
63mm
83mm
83mm
63mm
103mm

DucoWall FR PDF

Încărcat de

Informații document

Titlu original

Drepturi de autor

Formate disponibile

Partajați acest document

Partajați sau inserați document

Opțiuni de partajare

Vi se pare util acest document?

Este necorespunzător acest conținut?

Drepturi de autor:

Formate disponibile

DucoWall FR PDF

Încărcat de

Drepturi de autor:

Formate disponibile

fr

Duco apporte dune manire naturelle

laire est une solution optimale pour la

de loxygne chaque habitation. Ame-

qualit de lair. Habitations, bureaux,

ner de lair frais lintrieur directe-

coles et hpitaux, Duco offre pour tout

ment par les faades, cest la solution

type de projet une solution innovante

ultime pour garantir un climat intrieur

o chacun se sent bien chez lui

sain tout en conomisant de lnergie.

Le resultat: Home of oxygen.

La combinaison dune ventilation de

> Table des matires

DucoWall Solid W 30Z 

DucoWall Solid W 50Z 

DucoWall Classic W 20Z 

DucoWall Classic W 20V 

DucoWall Classic W 35V 

DucoWall Classic W 50Z/30 

DucoWall Classic W 50Z

DucoWall Classic W 50S

DucoWall Classic W 50/75Z

DucoWall Classic W 50/75S

DucoWall Classic W 50HP

DucoWall Classic W 70S

DucoWall Classic W 70V

DucoWall Classic W 90S

DucoWall Classic W 90HP

DucoWall Classic W 60C

DucoWall Classic W 80HP

DucoWall Classic W 130HP

DucoWall Acoustic W 75Z/ 75L

DucoWall Acoustic W 150/W 300

DucoWall Basic W 35S/Z

dicules en toiture DucoWall

Tableau de valeurs techniques

Table des matires

Aperu des produits 

Aperu profils porte-lames

> Ventilation nocturne

> amene dair frais

Avec lassistance de la protection solaire architec-

tout-en-un conus par Duco : DUCO at WORK

turale, la ventilation nocturne est lalternative id-

et DUCO at SCHOOL. La sant des occupants

ale aux climatisations gourmande en nergie tout

est notre principal objectif grce d une part

en crant de manire naturelle un climat intrieur

lassociation dune ventilation naturelle diurne

bien pense avec une protection solaire extrieure

> Quatre types

Idal pour la ventilation nocturne

La ventilation nocturne, qui consiste faire rentrer

Le systme de grilles lames filantes en

la plus grande quantit possible dair frais durant

aluminium dont les nombreuses lames en forme

la nuit. Cet air frais est absorb par la masse ther-

de Z aux formes pures viennent se fixer par

mique des lments en bton entre autres. Cela

clipsage direct sur le profil porte-lames laide

ralentit le rchauffement en journe. Combiner

DucoWall Solid W 30Z

DucoWall Solid W 50Z

DucoWall Classic W 20Z

DucoWall Classic W 20V

DucoWall Classic W 35V

DucoWall Classic W 50Z/30

DucoWall Classic W 50Z

DucoWall Classic W 50S

DucoWall Classic W 50/75Z

DucoWall Classic W 50/75S

DucoWall Classic W 50HP

DucoWall Classic W 70S

DucoWall Classic W 70V

DucoWall Classic W 90S

DucoWall Classic W 90HP

DucoWall Classic W 60C

DucoWall Classic W 80HP

DucoWall Classic W 130HP

DucoWall Acoustic W 75Z/ 75L

DucoWall Acoustic W 150/W 300

DucoWall Basic W 35S/Z

dicules en toiture DucoWall

Tableau de valeurs techniques

Aperu des produits

Aperu profils porte-lames