azyinfoazyinfoazyinfoazyinfoazyinfoazyinfoazyinfoazyinfoazyinfoazyinfoazyinfoazyinfoazyinfoazyinfoazyinfoazyinfoazyinfoazyinfoazyinfoazyinfoazyinfoazyinfoazyinfoazyinfoazyinfo

AZY INFO

BULLETIN N10 du 8 dcembre 2014

Bonjour vous,
Voici quelques informations de notre commune :

1) Comit des ftes, Corbeille fleurie

Lanne dernire une subvention de 800 euros avait t donne aux Restos du cur. En dbut
de cette anne, nous avons choisi de privilgier le comit des ftes pour lui permettre de
favoriser la vie de la commune de faon plus importante, ce qui nous a amen rduire la
subvention pour les restos du coeur 250 euros.
Nous souhaitons par souci de transparence vous indiquer les diffrentes dpenses et recettes
de ce comit des ftes pendant cette anne 2014 .

Solde au 31.12.2013
Subvention mairie
Brocante
Ftes des voisins
Saucissonnade
Assurances
Loto
Jeux et chocolats de Nol
TOTAL
Soit un solde fin dcembre

RECETTES
713.19
1 050.00
1 627.00
75.00
2 320.00
5 785.19
1 740.97

DEPENSES

Gain

1 057.56
63.26
575.06
191.23
1407.11
750.00
4 044.22

569.44

912.89

Grce cette subvention plus importante, le comit des ftes a pu organiser pour la premire
fois une saucissonnade rpublicaine gratuite pour les habitants dAzy, un loto pour la
premire fois Azy sur Marne, qui a connu un grand succs et qui nous a permis dtre
bnficiaire (+ de 900 euros). Nous avons accueilli environ 120 personnes et nous avons d
en refuser, faute de place, beaucoup dautres.
Le comit des ftes a pris aussi sa charge les jouets pour les enfants (20 euros par enfant
cadeau choisir dans un catalogue de jouets) et les chocolats, alors que lanne dernire, cest
le CCAS qui avait pris en charge cette dpense.

azyinfoazyinfoazyinfoazyinfoazyinfoazyinfoazyinfoazyinfoazyinfoazyinfoazyinfoazyinfoazyinfoazyinfoazyinfoazyinfoazyinfoazyinfoazyinfoazyinfoazyinfoazyinfoazyinfoazyinfoazyinf
azyinfoazyinfoazyinfoazyinfoazyinfoazyinfoazyinfoazyinfoazyinfoazyinfoazyinfoazyinfoazyinfoazyinfoazyinfoazyinfoazyinfoazyinfoazyinfoazyinfoazyinfoazyinfoazyinfoazyinfoazyinfo

azyinfoazyinfoazyinfoazyinfoazyinfoazyinfoazyinfoazyinfoazyinfoazyinfoazyinfoazyinfoazyinfoazyinfoazyinfoazyinfoazyinfoazyinfoazyinfoazyinfoazyinfoazyinfoazyinfoazyinfoazyinfoazyinfoazyinfoazyinfoazyinfoazyinfoazyinfoazyinfoazyinfoazyinfoazyinfoazyinfo

foazyinfoazyinfoazyinfoazyinfoazyinfoazyinfoazyinfoazyinfoazyinfoazyinfoazyinfoazyinfoazyinfoazyinfoazyinfoazyinfoazyinfoazyinfoazyinfoazyinfoazyinfoazyinfoazyinfoazyinfoazyinfoazyinfoazyinfoazyinfoazyinfoazyinfoazyinfoazyinfoazyinfoazy

azyinfoazyinfoazyinfoazyinfoazyinfoazyinfoazyinfoazyinfoazyinfoazyinfoazyinfoazyinfoazyinfoazyinfoazyinfoazyinfoazyinfoazyinfoazyinfoazyinfoazyinfoazyinfoazyinfoazyinfoazyinfo

azyinfoazyinfoazyinfoazyinfoazyinfoazyinfoazyinfoazyinfoazyinfoazyinfoazyinfoazyinfoazyinfoazyinfoazyinfoazyinfoazyinfoazyinfoazyinfoazyinfoazyinfoazyinfoazyinfoazyinfoazyinfo

Comme vous pouvez le dcouvrir sur le tableau ci-dessus, le solde du comit des ftes slve
1 740 euros, ce qui signifie que notre subvention ne sera pas aussi importante lanne
prochaine.
Nous remercions chaleureusement le comit des ftes : Michelle Omilanowski (prsidente),
Amlie Hmart (secrtaire), Annick Lantoine (trsorire) et aussi tous les bnvoles (et ils
sont nombreux) qui ont fait que chaque vnement ait t un vrai succs.

Loto du 25 octobre 2014

2) CCAS
Comme cette anne le CCAS na pas pris en charge les jouets et chocolat (environ 750 euros),
le CCAS a pu organiser pour la premire fois un repas festif pour tous, gratuit pour les
personnes de 70 ans et plus, pour les autres personnes (conjoint ou accompagnant ou habitant
dAzy), nous leur avons demand en participation, la moiti du cot du repas, soit 13 euros au
lieu de 25 euros (prix du traiteur). Le prix du repas avec la prestation des danseurs sest lev
environ 1 000 euros.
Nous avons pass une journe trs conviviale, avec de nombreuses personnes que nous avons
eu plaisir retrouver, nous avons eu un aprs midi musical et folklorique trs agrable et de
grande qualit. Nous tions plus de 40 personnes. Le CCAS est l pour apporter une aide
financire aux personnes en grande difficult mais aussi pour rompre lisolement et permettre
de recrer un lien social entre tous.

3) Spectacle de Nol Dimanche 14 dcembre 15 H 30

Nous remercions vivement notre atelier dcoration de Nol qui se retrouvait chaque lundi
pendant plusieurs semaines, pour crer les dcors qui ont embelli notre salle des ftes. Ce fut

2
azyinfoazyinfoazyinfoazyinfoazyinfoazyinfoazyinfoazyinfoazyinfoazyinfoazyinfoazyinfoazyinfoazyinfoazyinfoazyinfoazyinfoazyinfoazyinfoazyinfoazyinfoazyinfoazyinfoazyinfoazyinf
o

azyinfoazyinfoazyinfoazyinfoazyinfoazyinfoazyinfoazyinfoazyinfoazyinfoazyinfoazyinfoazyinfoazyinfoazyinfoazyinfoazyinfoazyinfoazyinfoazyinfoazyinfoazyinfoazyinfoazyinfoazyinfo

trs sympa ! Merci Germaine, Rgine, Sylviane, Sverine, Jacqueline, Annie, Grard,
Sylvie, Chantal, Annick, Clia et Enzo.
Encore un remerciement Floriane et Romain - Champagne Henry qui offrent comme tous
les ans une bouteille de champagne chacun de nos ans ainsi que pour notre goter de Nol.
Nous reviendrons en image dans un prochain Azy info sur ce spectacle, propos par le groupe
thtral de la Mascara.

4) Prochaines animations
- Nol : Dimanche 14 dcembre 15 H 30
- Brocante : le dimanche 15 Mars 2015
- Loto au profit du CCAS : le samedi 25 Avril 2015 18 h 30 (nous vous ferons parvenir un
coupon de rservation).

5) Rsultat de lopration brioches

La collecte a permis de runir la somme de : 521 . Nous remercions les habitants dAzy sur
Marne pour leur gnrosit et tous les bnvoles qui se sont levs tt le matin et qui ont fait la
petite tourne sous la pluie, merci Grard Jobert, Khadija Bournique, Germaine Bucossi,
Annick et Jean Pierre Lantoine. Nous nous retrouverons lanne prochaine !

6) Organisation de la mairie
La mairie est maintenant ouverte le lundi et le vendredi de 9 h 12 h et de 14 h 19 h,
le mardi de 9 h 12 h et de 14 h 17 h, le mercredi et jeudi de 9 h 12 h.
Nous avons choisi de vous proposer des plages dhoraire plus importantes pour mieux vous
recevoir.

7) Souci de notre part de faire des conomies :

Il ny a plus quun seul adjoint rmunr, Monsieur Weisse Sbastien, ce qui nous permet de
raliser une conomie denviron 3 600 euros par an.
Nous avons choisi pour la nouvelle organisation du mnage de la mairie et pour raliser
lconomie la plus importante, de nous adresser aux petits boulots , au taux horaire 17
euros, ce qui nous apportera aussi une conomie denviron 6 500 euros par an.
Nous allons rduire les dpenses de chauffage, grce une rgulation qui a t remplace sur
la chaudire, conomie denviron 20 % (nous navons pas encore les chiffres exacts)
Nous tudions actuellement dautres pistes dconomie dans lorganisation de la mairie

azyinfoazyinfoazyinfoazyinfoazyinfoazyinfoazyinfoazyinfoazyinfoazyinfoazyinfoazyinfoazyinfoazyinfoazyinfoazyinfoazyinfoazyinfoazyinfoazyinfoazyinfoazyinfoazyinfoazyinfoazyinf
o

azyinfoazyinfoazyinfoazyinfoazyinfoazyinfoazyinfoazyinfoazyinfoazyinfoazyinfoazyinfoazyinfoazyinfoazyinfoazyinfoazyinfoazyinfoazyinfoazyinfoazyinfoazyinfoazyinfoazyinfoazyinfo

8) Investissements pour 2015

Notre priorit pour 2015 sera de terminer la scurit routire, nous sommes entrain de monter
un dossier avec lAdica, (bureau dtude et dingnierie routire dpartementale), et esprons
pouvoir soit fin 2015, soit dbut 2016 finaliser dfinitivement cette scurit qui demande un
budget important. Nous tudions aussi la subvention la plus importante possible dans ce
dossier.
Nous avons choisi pour lentre et la sortie dAzy sur Marne, de faire deux cluses, comme
cela a t fait Chzy sur Marne et un cheminement pitonnier scuris dans le centre dAzy,
comme nous limpose la nouvelle rglementation.
Nous esprons aussi, si notre budget le permet, refaire les peintures de la salle des ftes et
remplacer les radiateurs.
Lglise se dgrade faute dentretien depuis longtemps, et demandera aussi un investissement.
Dautres petits investissements sont aussi lists, mais tout dpendra encore une fois de nos
possibilits financires.
Cest pour cela que nous avons demand un audit auprs dune socit dexpertise comptable,
pour environ 2 500 euros, afin doptimiser au mieux nos budgets et de trouver des
financements extrieurs.
La complexit de la finance dtat qui change sans cesse et les dotations qui vont baisser de
faon importante ne nous permettent pas de commettre derreurs pour nos budgets futurs
2015-2016-2017.
Comme toute administration responsable, il est important de sadresser des professionnels
spcialiss dans la gestion publique, seuls mme nous apporter tous les lments pour une
gestion optimale.
Il va de soi, que notre premier souci est de ne pas alourdir la fiscalit de la commune et de
maintenir une variation modre.

9) Espace jeux la mairie

Nous avons ferm pour cet hiver cet espace jeux. Nous souhaitons louvrir nouveau dbut
Avril, sil ne fait pas trop froid et si les mamans le dsirent, car avec le nouveau rythme
scolaire, ce ne sera pas vident.
Nous remercions aussi tous les bnvoles qui sont venus et qui se sont investis pour laccueil
des enfants et des mamans, merci Michle Pintat, Jacqueline Jobert !

azyinfoazyinfoazyinfoazyinfoazyinfoazyinfoazyinfoazyinfoazyinfoazyinfoazyinfoazyinfoazyinfoazyinfoazyinfoazyinfoazyinfoazyinfoazyinfoazyinfoazyinfoazyinfoazyinfoazyinfoazyinfo

azyinfoazyinfoazyinfoazyinfoazyinfoazyinfoazyinfoazyinfoazyinfoazyinfoazyinfoazyinfoazyinfoazyinfoazyinfoazyinfoazyinfoazyinfoazyinfoazyinfoazyinfoazyinfoazyinfoazyinfoazyinfo

10) Crmonie des vux du maire

Comme le veut la tradition, le maire et le conseil municipal vous prsenteront tous leurs vux
de bonheur, de succs et de sant pour lanne 2015 lors de la crmonie des vux qui aura
lieu le samedi 17 janvier la mairie 18 h. Nous partagerons la galette des rois ! ce sera un
moment convivial. Nous serons trs heureux de vous accueillir.

11) Eglise
- Rparation de la couverture de lglise :
comme nous avons obtenu une subvention de ces travaux, lentreprise retenue va intervenir
trs prochainement.
- Dans le cadre de la restauration future de lglise, 6 architectes du patrimoine se sont
dplacs pour chiffrer les tranches de travaux envisager dans les annes venir, dans la
mesure de nos possibilits financires et des subventions auxquelles nous pourrons avoir
droit.
Tous ont t unanimes pour dire que nous avons une glise de grande valeur architecturale et
historique.
- Les portes de lglise ont t repeintes grce au concours de bnvoles. Merci Manuel
Rodriguez et Philippe Daval de mavoir aid.

12) Dchets verts

- Dchets verts : Merci aussi Fabrice qui chaque samedi matin soccupe bnvolement de
laccueil la dchetterie. Merci galement Romain Jamart qui nous prte son matriel
agricole, tracteur et broyeuse, ds que nous lui demandons pour que nous ayons gratuitement
un beau broyat pour nos jardins.

12) Etat civil

Dcs de Madame Vaucher le 8 novembre 2014
Dces de Mr Gauthier Grard le 17 Novembre 2014
Cest avec une profonde tristesse que nous avons appris les dcs de Mme Vaucher et
Monsieur Gauthier et nous prsentons nos sincres condolance aux familles respectives.
Je tiens vous souhaiter de bonnes ftes de fin danne toutes et tous.
Je forme des vux pour que vous vous sentiez bien dans notre commune dAzy sur Marne et
que cette nouvelle anne qui approche soit pour nous loccasion dy vivre de bonnes et belles
choses.

Le Maire
Jean Pierre Lantoine