Documente Academic
Documente Profesional
Documente Cultură
Este material educativo ha sido posible por una beca del Departamento de
Justicia de California (California Department of Justice, Antitrust Law
Section), por un litigio de fondos para beneficiar a californianos que han sido
diagnosticados con cncer o sus familias.
Por favor, tmese la libertad de leer solamente las secciones de este folleto que
necesite por el momento. No necesita leer todo ahora. Pude leer el resto
despus.
ndice
Qu es la disfuncin erctil?
La disfuncin erctil (a veces llamada impotencia) es cuando el pene de un
hombre no puede ponerse lo suficientemente rgido o firme para tener relaciones
sexuales. Esto puede ser difcil para el hombre tenga o no pareja.
Columna vertebral
Hueso pbico
Glndula de la prstata
Ano
Uretra
Pene
Escroto
Msculos
del
piso
plvico
Prostatectoma radical
La prstata es una glndula aproximadamente del tamao de una nuez.
Rodea la uretra como una dona. La uretra es el tubo que lleva la orina y el
semen afuera de su cuerpo. Cerca de la glndula de la prstata se encuentran
los nervios, vasos sanguneos y msculos necesarios para tener una ereccin
y para controlar la vejiga. Cuando tiene una prostatectoma radical, le
hacen una ciruga para remover la glndula de la prstata. Estos nervios,
vasos sanguneos y msculos pueden debilitarse cuando tiene ciruga para el
cncer de prstata.
Radioterapia
La radioterapia puede daar los nervios que estn cerca de la glndula de la
prstata que le ayudan a tener erecciones. Con el tiempo, podra notar que no
est teniendo tantas erecciones como antes. Algunos hombres empiezan a
tener disfuncin erctil seis meses o ms despus de la radioterapia. Si esto
sucede, la disfuncin erctil generalmente no mejora.
esperma para engendrar un hijo. Tambin podra tener dolor al eyacular por
algunas semanas. Esto generalmente desaparece despus de varias semanas.
Terapia hormonal
La terapia hormonal no daa los nervios, vasos sanguneos o msculos
alrededor de la glndula de la prstata. La terapia hormonal disminuye la
cantidad de testosterona en su cuerpo. La testosterona es una hormona que
hace que se interese en tener relaciones sexuales. Con el tratamiento
hormonal, podra darse cuenta que no est interesado en el sexo. Tambin
podra tener disfuncin erctil. Algunos hombres que reciben terapia
hormonal dicen que su deseo sexual es fuerte, pero tienen problemas para
tener una ereccin. O pueden tener problemas para llegar al orgasmo. Los
efectos secundarios de las hormonas son diferentes para cada hombre.
Algunos hombres pueden tener deseo sexual y tener erecciones y orgasmos.
Su habilidad para tener una ereccin y su inters en el sexo podra mejorar
varios meses despus de que termine su tratamiento hormonal.
10
11
12
Cuerpo
Tallo
Perdign
con
medicina
Tapa
15
Bomba
manual
16
Si tiene pareja, es importante que le hable sobre lo que est sintiendo. Hay un
Viejo dicho en ingls que dice un problema compartido, es un problema
dividido. No todo el mundo quiere una relacin en la que haya sexo. No trate de
adivinar o asumir lo que su pareja quiere. Tenga una discusin abierta y honesta
con su pareja.
Esto podra sonar innecesario para las parejas que llevan mucho tiempo juntas ya
que la gente tiende a asumir que sabe todo lo que hay que saber sobre su pareja,
pero no siempre es as.
17
Cuando est listo para volver a tener relaciones sexuales, hable con su doctor o
equipo de cuidado mdico. Otras personas con las cuales puede hablar sobre su
relacin incluyen un consejero, su pastor, un professional de la salud u otros
hombres en grupos de apoyo de cncer de prstata. Su pareja puede ser un apoyo
muy valioso si se siente un poco nervioso sobre tener que hablar con otras
personas. Pdale a su pareja que lo acompae a sus citas con el doctor. Por favor
hable con su doctor o equipo de cuidado mdico sobre cmo le est yendo en su
vida ntima.
18
Deje de fumar. Hay estudios de investigacin que muestran que el fumar puede
daar su habilidad para tener relaciones sexuales. Si necesita ayuda para dejar
de fumar, hable con su doctor o equipo de cuidado mdico.
Practique sus ejercicios Kegel. Los ejercicios Kegel ayudan a fortalecer los
msculos del piso plvico, los cuales sostienen la vejiga e intestino. Estos
msculos tambin ayudan a tener erecciones. Para ms informacin, por favor
lea el folleto del Programa IMPACTO, Ejercicios Kegel para los hombres.
20
Si tiene pareja, es importante que la tome en cuenta en cualquier decisin que tome
con relacin con el tratamiento para la disfuncin erctil. La prdida del sexo en
21
una relacin, cambios en la forma en la que una pareja tiene relaciones o volver a
tener relaciones despus del tratamiento para el cncer de prstata pueden afectar
una relacin de pareja. Su pareja puede acompaarlo a las citas mdicas para
aprender ms sobre su tratamiento para el cncer de prstata y sobre cmo lidiar
con los efectos secundarios. Hay terapias de pareja que tambin podran estar
disponibles.
22
23
Sin embargo, es importante entender que el sexo podra ser muy importante para
ambos. Esta podra ser una oportunidad para que experimente sexualmente con su
pareja y que trabajen en formas de mantener la intimidad, an cuando no sea
posible tener una ereccin. Hay muchas formas de tener intimidad. Tomen este
tiempo para explorar juntos las cosas que pueden hacer y que seran excitantes
sexualmente para los dos. Exploren una variedad de opciones para mantener la
intimidad y satisfaccin sexual y emocional. Si usted est acostumbrada a que su
pareja sea quien inicie la relacin sexual, este podra ser el momento para cambiar
los papeles. Est bien decirle a su pareja que aunque l tiene disfuncin erctil,
usted quiere seguir teniendo contacto contacto fsico con l. Hable con su pareja
sobre las formas de hacer que esto sea posible. En lugar de tratar de arreglar su
vida sexual tome este tiempo para jugar. Por favor, no dude en hablar con el
doctor o equipo mdico de su pareja si est teniendo dificultades con la disfuncin
erctil de su pareja.
24
25
Palabras Claves
Antidepresivo: Medicina utilizada para prevenir o tratar la depresin clnica.
Aparato mdico externo: Un objeto que se utiliza afuera del cuerpo y que es til
para tratar una condicin mdica
Apariencia: La imagen de su cuerpo.
Aplicador: Una herramienta simple utilizada para aplicar medicina.
Artificial: Hecho por el hombre.
Climax: Orgasmo.
Depresin clnica: un desorden marcado por tristeza, inactividad, dificultad para
pensar y concentrarse, un incremento o disminucin significativos en el apetito y el
tiempo que pasa durmiendo, sentimientos de desesperanza y pensamientos sobre
la muerte.
Desechable: Hecho para tirarse a la basura despus de usarlo.
Deseo sexual: La lbido.
Disfuncin erctil: Cuando el pene de un hombre no se pone lo suficientemente
rgido o firme para tener relaciones sexuales.
Dosis: Cantidad.
Efectos secundarios: Cambios no deseados que pueden ocurrir en su cuerpo
durante o despus del tratamiento del cncer de prstata.
Ereccin: Cuando el pene est lo suficientemente rgido o firme para tener
relaciones sexuales.
26
28