BRC_XLR8_A (ES).

qxp:BRC_XLR8_A (US)

XLR8

TM

3/4/09

8:31 AM

Page 1

CONECTORIZACIN DE EMPALMES MECNICOS

JUEGO DE TERMINACIN DE FIBRA

El nuevo juego de terminacin de empalmes mecnicos XLR8 de
Siemon incorpora una herramienta exclusiva de activacin de
doble proceso que reduce drsticamente el tiempo de
terminacin por conector. El juego de herramientas es universal,
capaz de terminar tanto interfaces SC como LC.

2
3
6

5
7

Terminacin de un solo paso La herramienta XLR8 combina

Compatibilidad LC/SC universal La herramienta termina

conectores LC y SC sin necesidad de realizar conversin, con el tiempo
que ello implicara.que requiere mucho tiempo

Proceso slido La terminacin en un solo paso elimina la

necesidad de manipular el conector entre los procesos de empalme y

crimpado, manteniendo as la integridad del empalme

Facilidad para alineacin de fibras El canal de alineacin

liso simplifica la insercin de fibra y evita que se dae su cara plana.

Cortador de precisin El juego incluye un cortador de fibra

la activacin de empalmes y el crimpado mecnico en un paso nico

optimizado
2

Ergonoma flexible Herramienta optimizada para su uso sobre

la mano, o de sobremesa

fcil de usar, diseado para realizar hendiduras limpias, precisas y de

alto rendimiento en una gran variedad de tipos de fibra

Riesgo reducido de contaminacin del pulido Todos los

pasos de terminacin se realizan con capuchas antipolvo en los
conectores

INFORMACIN PARA PEDIDOS

N pieza
Descripcin
FTERM-XLR8. . . . . . . . . Juego de terminacin de fibra XLR8
El juego incluye:
Herramienta de activacin
Pelador de cubiertas
Pelador de protecciones
Tijeras
Cortador de precisin

Plantilla para pelar

Marcador
Almohadillas impregnadas en
alcohol
Cinta aislante
Estuche de transporte

Piezas de repuesto
N pieza
Descripcin
FTERM-XLR8-A . . . . . . . Herramienta de activacin de fibra, repuesto
FTERM-XLR8-C . . . . . . . Cortador de fibra de precisin, repuesto

Visite www.siemon.com para ver las instrucciones de instalacin

y una demostracin

BRC_XLR8_A (ES).qxp:BRC_XLR8_A (US)

XLR8

TM

3/4/09

8:31 AM

Page 2

CONECTORIZACIN DE EMPALMES MECNICOS

CONECTORES DE FIBRA XLR8

Combinados con la herramienta de activacin XLR8 con patente en trmite, los nuevos conectores pre-pulidos de empalme
mecnico XLR8 pueden desplegarse con una velocidad y calidad de terminacin sin igual. Los conectores estn disponibles en
configuraciones LC y SC, y admiten versiones multimodo y monomodo de las soluciones XGLO para 10Gb/s, y LightSystem
lista para Gigabit.

Rendimiento ptico
Prdida de insercin
SM: 0.20dB tpica
MM: 0.20dB tpica
Prdida de retorno
SM: -55dB tpica
MM: -37dB tpica
Menos pasos de terminacin Los conectores SC XLR8
vienen montados de fbrica, eliminando el lento ensamblaje in
situ de los cuerpos interno y externo del conector
Integridad perfeccionada del empalme
El proceso de terminacin del conector XLR8 combina empalme
y crimpado en un solo paso, eliminando una manipulacin de
conectores que podra incidir en su integridad.

Proteccin resistente del pulido

El proceso completo de terminacin de conectores se completa
con capuchas antipolvo para evitar que se contamine el
importante pulido de la cara plana
Rendimiento de alta calidad
Supera las normas TIA sobre rendimiento ptico y firmeza de
retencin de fibra

INFORMACIN PARA PEDIDOS

Cdigo

Descripcin

Monomodo LC
FC1M-LC-SM-B06 . . . . . . . Conector simplex LC, monomodo, 900 m fibra ajustada, capuchn azul (XGLO y LightSystem)
Multimodo SC
FC1M-SC-5L-B12 . . . . . . . Conector simplex SC, 50/125 m optimizado para lser, 900 m fibra ajustada, capuchn agua (XGLO)
FC1M-SC-6MM-B80 . . . . . Conector simplex SC, 62,5/125 m multimodo, 900 m fibra ajustada, capuchn beige (LightSystem)
FC1M-SC-5MM-B01 . . . . . Conector simplex SC, 50/125 m multimodo, 900 m fibra ajustada, capuchn negro (LightSystem)
Monomodo SC
FC1M-SC-SM-B06 . . . . . . Conector simplex SC, monomodo, 900 m fibra ajustada, capuchn azul (XGLO y LightSystem)

BRC_XLR8 Rev. A (ES) 2/09

Multimodo LC
FC1M-LC-5L-B12. . . . . . . . Conector simplex LC, 50/125 m optimizado para lser, 900 m fibra ajustada, capuchn agua (XGLO)
FC1M-LC-6MM-B80 . . . . . Conector simplex LC, 62,5/125 m multimodo, 900 m fibra ajustada, capuchn beige (LightSystem)
FC1M-LC-5MM-B01 . . . . . Conector simplex LC, 50/125 m multimodo, 900 m fibra ajustada, capuchn negro (LightSystem)

The Americas
Watertown, CT USA
Phone (1) 860 945 4200 US
Phone (1) 888 425 6165 Canada

Europe/Middle East/Africa
Chertsey, England
Phone (44 ) 0 1932 571771

Asia/Pacific
Shanghai, P.R. China
Phone (86) 21 6390 6778

Central & South America

Bogota, Colombia
Phone (571) 317 2121

2009 Siemon

*Nota: Debe hacerse coincidir el tipo de fibra

con la especificacin del conector..