Documente Academic
Documente Profesional
Documente Cultură
CURITIBA
2006
CURITIBA
2006
A162n
2006
Dedico
RESUMO
A tese que motiva esta dissertao que a noo de Background constitui-se como
fundamento da epistemologia presente no pensamento do filsofo norte-americano
John Roger Searle. A fim de apresentar os elementos que sustentam tal tese,
mostramos, num primeiro momento, as razes conceituais da noo de Background
e tambm o desenvolvimento desta ao longo da construo do pensamento do
filsofo: tanto apresentamos a influncia de Wittgenstein e Austin no que se refere
origem das discusses que levam ao trato com a idia de que a linguagem no se
sustenta por si s como repassamos as obras do filsofo em sua ordem cronolgica.
Estabelecido o marco referencial da noo nuclear do trabalho, exploramos suas
caractersticas estruturais. Por fim, explicamos o modo pelo qual tanto mente,
quanto a linguagem e tambm a sociedade apresentam uma dependncia em
relao idia de um fundo de capacidades, tendncias e predisposies no
lingsticas e pr-intencionais. Com este movimento, pudemos perceber que no
estamos equivocados ao defender que a noo de Background cumpre papel
singular frente epistemologia presente no pensamento de Searle.
ABSTRACT
The thesis that motivates this dissertation is that the notion of Background consists
as the base of the present epistemology in the thought of the North American
philosopher John Roger Searle. In order to present the elements that support such
thesis, we show, at a first moment, the conceptual roots of the notion of Background
and also the development of this notion throughout the construction of the thought of
the philosopher: as much we present the influence of Wittgenstein and Austin as for
the origin of the quarrels that lead to the treatment with the idea of that the language
is not supported by itself as we repass the workmanships of the philosopher in its
chronological order. Established the referential landmark of the nuclear notion of the
work, we explore its structural characteristics. Finally, we explain the way on which
as the mind as the language and also the society presents a not linguistic and daily
pay-intentional dependence in relation to the idea based on the capability, trends and
predispositions. With this development, we could notice that we are not wrong when
defending that the notion of Background fulfills the singular role in present
epistemology
in
the
thought
of
Searle.
Key-words: Contemporary Philosophy. Epistemology. John Searle. Background.
Introduo
cumpre
papel
fundamental
para
consistncia
dos
aportes
6 Cf. SEARLE, J. R. Mente, linguagem e sociedade. Rio de Janeiro: Rocco, 2000. p. 14.
7 Cf. Idem. The Construction of Social Reality. New York: The Free Press; Harmondsworth, Middlesex: Penguin Books, 1995. Neste estudo usamos a verso
em lngua espanhola: La construccin de la realidad social. Barcelona: Paids, 1997. p. 185-190; e ainda: cf. Idem. Mente, linguagem e sociedade. Rio de
Janeiro: Rocco, 2000. p. 22.
8 Cf. Idem. p. 19.
em
sua
obra
tardia,
principalmente
em
Philosophischen
9 As Investigaes Filosficas constituem um marco referencial da passagem, em filosofia analtica principalmente, de uma postura logicista (aposta na
lgica como ferramenta de purificao da linguagem) para uma postura pragmtica (voltada a linguagem ordinria, levando em conta o contexto de
enunciao e as caractersticas dos agentes envolvidos nesse contexto).
10 WITTGENSTEIN, L. Tractatus Logico-philosophicus. 3. ed. So Paulo: EDUSP, 2001.
19 OLIVEIRA, M. A. A Reviravolta Lingustico-Pragmtica na Filosofia Contempornea. So Paulo: Ed. Loyola, 1996. p. 152, nota 10.
20 Conf. AUSTIN, J. L. Performativo-constativo. In OTTONI, P. Viso performativa da linguagem. Campinas: UNICAMP, 1998.
21 O que deve se dar para um ato de fala efetivar-se? Numa ordem, por exemplo, o ato de fala s feliz, isto , atinge seu objetivo, se a ordem cumprida.
Assim, para um enunciado performativo no podemos atribuir valor em termos de verdade/falsidade, mas sim em termos de satisfeito/no-satisfeito.
Para que um ato ilocucionrio seja feliz (possa realizar o que se pretenda
com ele) deve haver uma satisfao de todas essas condies de felicidade. Como
uma entidade extra lingstica, o eu, para Austin, pode ser um agente que
empiricamente pode comprar, vender, prometer, casar entre tantas coisas, pela
realizao de um ato de fala, desde que as condies necessrias para isso estejam
asseguradas.
Austin, da mesma maneira que Wittgenstein, efetiva certa mudana no
cenrio da reflexo acerca da linguagem no sculo XX. Com sua contribuio,
25 MARCONDES, D. Filosofia, linguagem e comunicao. 2. ed. So Paulo: Cortez, 1992. p. 16.
26 AUSTIN, J. L. Quando dizer fazer. Porto Alegre: Artes Mdicas, 1990. p. 26.
percebe-se que o que importa no uma explicitao do modo pelo qual palavras e
enunciados apresentam significao. Austin aponta para a necessidade de explicitar
as circunstncias de enunciao, a fora da enunciao e o efeito dela decorrente.
filosofia de Austin. Entendemos que, tanto para este ltimo quanto para
Wittgenstein, a linguagem necessita de vrios falantes29 sendo que este falante deve
ter capacidades que possibilitem a efetividade da linguagem. Contudo, essas
capacidades esto alm do falante; so, em Wittgenstein, as formas de vida, e, em
Austin, os pressupostos jurdico-sociais. Todo agente participa de vrias formas de
vida, mas no a tem sob seu controle. No que se refere aos atos de fala, as
condies scio-jurdicas fazem-se presentes para que o agente possa satisfazer
sua inteno com o proferimento de alguma sentena. Entretanto, o falante no tem
como exercer domnio sobre elas, porque so condies que esto alm das
possibilidades individuais, ou seja, no dependem exclusivamente do falante. Em
Searle, tendemos a crer, o espao dado por Wittgenstein idia de forma de vida e
o espao dado por Austin s condies scio-jurdicas parecem ser ocupados pela
hiptese do Background30.
O ponto de partida do trabalho de Searle acerca da linguagem encontra-se na
tentativa de elaborar uma teoria geral acerca do significado31. Com a concepo,
bastante influenciada por Austin e Wittgenstein, de que a comunicao se d a partir
de certos elementos que transcendem a linguagem, o filsofo pretende esclarecer
como a filosofia da linguagem se funda na filosofia da mente e, mais
especificamente, como algumas caractersticas dos atos de fala se fundam na
intencionalidade da mente. Em outras palavras, o esclarecimento do modo pelo qual
nos comunicamos se d pela explicitao das condies de possibilidade da
significao no uso que fazemos da linguagem32.
Buscando esclarecer o modo pelo qual nos comunicamos, Searle apresenta
cinco classes tipolgicas que distinguem os usos que, na viso do filsofo, podemos
fazer da linguagem. No seu entender:
Dizemos as pessoas como as coisas so (Assertivos), tentamos lev-las a fazer
coisas (Diretivos), comprometemo-nos a fazer coisas (Compromissivos),
expressamos nossos sentimentos e atitudes (Expressivos) e provocamos mudana
29 Em Wittgenstein, o jogo de linguagem emerge a partir de uma determinada forma de vida. O agente necessita ter as capacidades que lhe propiciam sua
forma de vida para fazer uso da linguagem. Em Austin, a linguagem possvel enquanto ao a partir de pressupostos jurdico-sociais. O agente necessita
ter a capacidade de trabalhar com tais pressupostos.
30 A idia de Background fundamental para a sustentao da filosofia da linguagem de Searle bem como para a sua teorizao acerca da interao entre
mente, linguagem e sociedade. Ter-se- mais a dizer acerca desta idia no prximo captulo, que ser inteiramente dedicado a estud-la.
31 Cf. SEARLE, J. R. Expression and Meaning: Studies in the Theory of Speech Acts. Cambridge: Cambridge University Press, 1979. Neste estudo, usamos
a verso em lngua portuguesa: Expresso e Significado: Estudos da teoria dos atos da fala. So Paulo: Martins Fontes, 1995. p. IX.
32 Cf. SEARLE, J. R. Expresso e Significado: Estudos da teoria dos atos da fala. So Paulo: Martins Fontes, 1995. p. 224-225.
33
como base da postura epistemolgica proposta por Searle, sendo esta construda ao
longo do processo de maturao de sua reflexo filosfica.
A partir de agora, estaremos repassando a produo bibliogrfica do filsofo
com o propsito de apontar alguns elementos que, ao longo da construo de sua
proposta epistemolgica, foram se firmando como importantes marcos de referncia
para a inteno do autor de apresentar uma viso geral acerca de como os
elementos do mundo se integram. Indicados tais marcos de referncia, teremos claro
o entorno terico donde emerge a noo de Background.
Em 1960, j de volta aos EUA, Searle escreve What is speech acts?34. Tratase de um artigo onde o filsofo esclarece algumas questes sobre os atos de fala.
Nele aparecem alguns elementos que estaro presentes ao longo de toda obra
searleana. Primeiramente, podemos falar das regras, que j neste artigo so
diferenciadas entre regras regulativas e regras constitutivas. A partir desta
diferenciao, aparece a distino entre fatos brutos e fatos institucionais. Alm
disso, implicitamente, percebemos a idia de que, para a efetividade da linguagem,
se faz necessrio um conjunto de fatores que, nela mesma, no esto dados. So
estes elementos a diferenciao entre regras regulativas e regras constitutivas, a
distino entre fatos brutos e institucionais e, por fim, o fato de a linguagem no dar
conta de efetivar-se por si s que estaro presentes no decorrer da obra searleana
e so eles mesmos que conduziro idia de um fundo-base como o Background.
A primeira publicao da carreira editorial de Searle Speech Acts35 (1969).
Nesta obra, Searle trabalha com temas referentes aos atos de fala, tentando
explicitar elementos de uma teoria geral sobre os mesmos, sendo que, dentre outros
temas, trata da significao, da referncia, da predicao. Indicando a estrutura dos
atos de fala, o autor pretende demonstrar que a enunciao de algo est sujeita s
regras e, com isso, busca estabelecer quais so essas regras. Esse movimento, em
busca das regras sob as quais est sujeita a enunciao, faz com que Searle
perceba que a comunicao o elemento fundamental da linguagem. Justamente
por isso, centraliza o estudo na comunicao e no na significao.
Em decorrncia disto, Searle situa a unidade mnima de comunicao
34 SEARLE, J. R. "What is a Speech Act?" Philosophy in America, Max Black (ed.), Ithaca, N.Y.: Cornell University Press, 1965; London: Allen and Unwin,
1965.
35 SEARLE, J. R. Speech Acts: An Essay in the Philosophy of Language. Cambridge: Cambridge University Press, 1969. Neste estudo, usamos a verso
em lngua portuguesa: Os Actos de Fala: um Ensaio de Filosofia da Linguagem. Coimbra: Livraria Almedina, 1984.
filsofo trata dos atos de fala indiretos, apontando a um fator de grande importncia
para toda a reflexo vindoura, a saber, a distino entre o significado literal da frase
e o significado da emisso do falante. Tal distino surge quando do estudo dos atos
de fala indiretos e segue perpassando os ensaios at ser melhor descrita no
momento em que Searle trabalha com temas como fico e metfora, casos
36 Fora ilocucionria uma noo que nasce com Frege, designando a fora que um enunciado tem quando proferido. A fora ilocucionria se diferencia
do contedo proporcional, que aquele que determina (na teoria dos atos de fala) as condies de satisfao do ato em questo.
37 SEARLE, J. R. Expresso e significado. So Paulo: Martins Fontes, 1995.
38 Idem. p. IX.
41 SEARLE, J. R. Intentionality: An Essay in the Philosophy of Mind. Cambridge: Cambridge University Press, 1983. Neste estudo, usamos a verso em
lngua portuguesa: Intencionalidade. So Paulo: Martins Fontes, 1995.
42 Idem. p. VIII.
43 SEARLE. J. R. Minds, Brains and Science. The 1984 Reith Lectures, London: British Broadcasting Corporation, 1984; Penguin Books, 1989; Cambridge,
Mass.: Harvard University Press, 1985. Neste estudo, usamos a verso em lngua portuguesa: Mente, Crebro e Cincia. Lisboa: Edies 70, 1987.
e as demais cincias naturais so os meios mais eficazes para dizer como o mundo
. Depois dessa apresentao, Searle procura demonstrar como a mente pode
emergir, enquanto fenmeno biolgico, das caractersticas bsicas do universo. A
partir desse ponto, o filsofo apresenta a conscincia como um elemento importante
para nossa concepo de mente. A conscincia a essncia da mente, que tem
na dinmica intencional a explicao de seu funcionamento.
Tendo a conscincia como fenmeno essencial e a intencionalidade como
dinmica de funcionamento, a mente pode construir uma realidade social. O modo
como a mente o faz tema para o penltimo captulo de Mente, linguagem e
sociedade. No ltimo, Searle discorre a respeito do funcionamento da linguagem,
indicando a fala como uma ao humana. O ltimo tpico desse captulo denominase regras constitutivas e simbolismo. De certa forma, h um retorno as origens, aos
temas que iniciaram essa trajetria; todavia, agora com a discusso mais elaborada
e indicando algumas decorrncias para a epistemologia.
Depois dessa obra Mente, linguagem e sociedade (1998) o filsofo ainda
apresenta mais seis trabalhos: Rationality in Action50 (2001), Conversations with
John Searle51, com Gustavo Feigenbaum (2001), La Universidad Desafiada, el
Ataque Postmodernista en las Humanidades y las Ciencias Sociales52 (2002),
Consciousness and Language
53
nos
elementos
conceituais
que
constituem
seu
pensamento:
intencionalidade
estaremos
tratando
especificamente
da
noo
de
Background. No terceiro captulo, fazendo uso do que expomos nos dois primeiros,
procuramos apresentar de que modo a noo de Background est presente no
entendimento de Searle acerca da mente, da linguagem e da sociedade.
A partir de seus estudos em Oxford, bem como das influncias sobre o incio
de seu pensamento, principalmente Wittgenstein e Austin, Searle procura explorar o
conjunto de percepes referentes linguagem que o leva a entend-la como uma
ao. desse exerccio que nascem as primeiras intuies sobre o Background.
A percepo da linguagem como ao, caracterstica da concepo de
linguagem implcita na noo de ato de fala, conduz ao trato de questes referentes
mente e sociedade. Uma decorrncia desta tendncia a temas referentes
mente e sociedade o fato de a noo de intencionalidade adquirir importncia,
pois por meio desta noo que o filsofo procura explicar o modo pelo qual a
mente funciona, bem como o modo pelo qual coisas intrinsecamente no
representativas podem passar a representar. O funcionamento da mente e a
capacidade de representao que coisas intrinsecamente no representacionais tm
levam Searle a perceber a existncia de algo mais elementar elementar no sentido
de ser base, suporte que sustente a efetividade da intencionalidade, notadamente,
o que vai constituir a noo de Background. Assim, no que se segue, exploraremos
a noo de intencionalidade e, na seqncia, explicitaremos, pela apresentao de
suas notas caractersticas, o que Searle entende por Background. No podemos,
segundo nossa entendimento, buscar um entendimento da noo de Background
sem ter em considerao o papel desenvolvido pela noo de intencionalidade no
conjunto da obra filosfica de Searle. A dinmica intencional , uma vez que Searle
a indica como o modo pelo qual a mente funciona, o fenmeno que mais nos auxilia
no entendimento do que o filsofo entende por Background.
de
estatuto
especial
no
que
se
refere
intencionalidade,
pois
proposio completa67.
Searle faz a seguinte distino
Talvez fosse mais adequado restringir a expresso contedo proposicional aos
estados lingisticamente realizados e empregar as expresses contedo
representativo ou contedo Intencional como expresses mais gerais, a fim de
incluir tanto os estados lingisticamente realizados quanto os que no so realizados
na linguagem. Porm, uma vez que precisamos distinguir tambm entre estados tais
como a crena, cujo contedo deve ser exprimvel como uma proposio completa, e
estados como o amor e o dio, cujo contedo no necessariamente uma
proposio completa, continuarei tambm usando a noo de contedo proposicional
para os estados Intencionais, para assinalar os estados que levam como contedo
68
proposies inteiras, seja ou no este estado lingisticamente realizado .
67 importante sublinhar que nem todos os estados Intencionais tm uma proposio inteira como contedo Intencional, embora por definio todos os
estados Intencionais tenham pelo menos algum contedo representativo, seja ele uma proposio completa ou no. Cf. SEARLE., J. R. Intencionalidade.
So Paulo: Martins Fontes, 1995. p. 9.
68 Idem. p. 9.
69 Modo psicolgico um conceito importante para que se possa explicar a possibilidade de existncia de instituies. pelo modo psicolgico que o
sujeito cognitivo pode expressar seu Background. O modo psicolgico foge razo, foge inteligibilidade. Ns o temos, e tudo. Em termos racionais
(lgicos), podemos trabalhar como contedo Intencional, mas no como modo psicolgico. Assim, por meio deste conceito, Searle abre o leque de estudo
do conhecimento, abrigando, sem se desfazer de sua caracterstica de sistematizao, aspectos refutados (inaceitveis) na tendncia formalista. O modo
psicolgico vem a ser um conceito importante para que tenhamos nas discusses epistemolgicas aspectos que Frege havia renegado quando da reflexo
acerca do contedo proposicional e a necessidade de sua clara delimitao para que fosse possvel a lgica de primeira ordem.
70 A direo de adequao, quando mente-mundo, remete a fatos que independem do estado intencional em questo para existirem. Mas, com isso, no
necessariamente que sejam fatos brutos. Posso ter uma descrio de um fato institucional; quando mundo-mente, remete a fatos dependentes do enunciado
para existirem, ento, obrigatoriamente, trata-se de fatos institucionais.
Uma vez que seja o caso que desejamos tomar vinho e o faamos para
satisfazer esse desejo, temos causao intencional. Nosso estado intencional de
desejo tem como contedo beber vinho e esse desejo causa, ento, que seja o
caso que bebamos vinho. Num outro exemplo, quando vemos que o livro est
sobre a mesa, o fato mesmo de o livro estar sobre a mesa que causa o estado
intencional de ver o livro sobre a mesa. Parte das condies de satisfao que o
contedo intencional tenha causado o estado intencional. Para que nosso estado
intencional de percepo seja satisfeito necessrio que o livro esteja sobre a
mesa, mas necessrio tambm que o fato de o livro estar sobre a mesa cause o
estado intencional de percepo de que o livro est sobre a mesa caso contrrio
no poderia ser satisfeito, pois seria uma iluso de ptica, dentre outras coisas
possveis. Assim a mente coloca-nos em relao com o mundo. Todavia, ainda
podemos ver essa relao entre organismo e mundo atentando para um outro nvel
de reflexo, a saber, da intencionalidade intrnseca, derivada e coletiva.
Expresso
significado87,
tais
caractersticas
se
apresentam
82 Traduo nossa, cf. SEARLE, J.R. La construccin de la realidad social, 1997. p. 42.
83 Cf. Idem. A redescoberta da mente, 1997. p. 250.
84 Idem.
85 "What is a Speech Act?" Philosophy in America, Max Black (ed.), Ithaca, N.Y.: Cornell University Press, 1965; London: Allen and Unwin, 1965.
86 SEARLE, J. R. Os actos de fala. Coimbra: Almedina, 1984.
87 Idem. Expresso e significado, 1995. p. XV.
a noo de Network.
pr-intencionais de, por exemplo, levar em conta a solidez das coisas, a existncia
independente do mundo, so fatores constituintes do Background de base. Por outro
lado coisas como abrir uma janela, tomar cerveja em lata, bem como as atitudes printencionais que se assume quando referentes a automveis, eletrodomsticos,
reunies religiosas so constituintes do Background local.
A segunda distino apresentada (mesmo no sendo inteiramente ntida)
volta-se mais razo prtica:
No posso ativar minha capacidade pr-intencional de, digamos, descascar laranjas,
independente de minha atitude pr-intencional para com a rigidez das coisas. Posso,
por exemplo, pretender descascar uma laranja, mas no posso desse mesmo modo,
pretender descascar uma pedra ou um carro; e isso no se d porque eu tenho uma
crena inconsciente, possvel descascar uma laranja mas no possvel
descascar uma pedra ou um carro, mas sim porque minha atitude pr-intencional
para com laranjas (o modo como as coisas so) permite uma gama completamente
diversa de possibilidades (o modo como fazer as coisas) da que tenho para com
95
pedras e carros.
95 Idem. p. 200.
concluir que:
Parece simplesmente ser um fato de nossas capacidades mentais o podermos
interpretar certos tipos de metforas sem a aplicao de nenhuma regra ou
princpio subjacentes alm da pura capacidade de fazer determinadas associaes.
No conheo nenhum modo melhor de descrever essas capacidades do que dizer
98
que se trata de capacidades mentais no-representacionais .
pressuposies no-intencionais.
Sendo que tudo isso realizado no crebro, no h absolutamente nada de
transcendental ou metafsico acerca do Background, no sentido em que estou
empregando o termo105. A fim de demonstrar isso, Searle indica alguns modos
pelos quais temos uma melhor forma de perceber este fenmeno: se quando
estamos caminhando perdemos o equilbrio por conta de um desnvel, h uma falha
em nosso Background no que se refere ao modo como as coisas so. Caso se v
pegar um pacote e, de sbito, vemos que empregamos mais fora do que
deveramos, temos um caso de falha em nosso Background no que se refere ao
modo como fazer as coisas. Evidentemente, ambos os modos esto intimamente
ligados, pois, nestes casos, o estado intencional no satisfeito. No caso do estado
intencional no ser satisfeito, se d uma pane na efetivao das capacidades printencionais.
A sada da normalidade (daquilo que se conta por certo) aponta a existncia
da pane, por assim dizer. A falha em realizar as condies de satisfao de estados
intencionais demonstra a presena do Background e aponta para algumas
caractersticas de seu funcionamento. Entretanto, antes de tratar disso, Searle
aborda a questo referente dificuldade de encontrar uma terminologia neutra para
descrever o Background.
O fato de no termos nenhum vocabulrio natural para discutir os fenmenos em
questo e o fato de tendermos a cair em um vocabulrio Intencionalista deveria
106
chamar a nossa ateno .
107
si mesmo
Intencionalidade
(1983),
Searle
sustenta
que
interpretaes,
desejos,
Assim,
passamos
perceber
Background
como
uma
categoria
seguintes sentenas:
a- Ele cortou a grama.
b- Ela cortou o bolo.
c- Ela cortou o tecido.
Em todos os casos, a sentena tomada literalmente, mas no de esperar
que a grama seja cortada, por exemplo, com o instrumento de se cotar bolo. Cada
Background determina certa interpretao, embora o significado literal da expresso
continue o mesmo.
II- Como o primeiro argumento acima apresentado em defesa da efetividade
da noo de Background, o segundo tambm surge do contexto lingstico, sendo
desta feita referente resistncia (dificuldade) na compreenso de algumas
sentenas nos idiomas naturais. O caso quando se compreende o significado de
todas as palavras da sentena e no o que o conjunto expressa. Caso se oua
Joo cortou a montanha, Joo cortou o Sol e Joo cortou o lago, por exemplo,
fica-se desconcertado, no se sabe exatamente o que essas sentenas significam.
Esse mal estar ocorre pelo fato de que no h um suporte pr-intencional que d
sentindo a estas sentenas.
III- Nossas capacidades, tendncias e predisposies atuam continuamente
no cotidiano. O terceiro argumento, apresentado por Searle para demonstrar o
Background como uma categoria independente, est relacionado observao do
Background em casos em que h uma interrupo de sua atuao. Para
entendermos esse argumento, temos que levar em considerao que:
Um passo crucial na compreenso do Background perceber que algum pode estar
comprometido com a verdade de uma proposio sem ter absolutamente nenhum
estado intencional com aquela proposio como contedo. Por exemplo, estar
comprometido com a proposio de que os objetos so slidos, sem de nenhum
112
modo, implcita ou explicitamente, ter qualquer crena e convico nesse sentido .
conferem
habilidade
de
caminhar,
ns
realizamos
quase
que
Searle admite115 que foi um erro seu ter admitido a mente como um inventrio
de estados mentais. Sendo assim, a tese do Background tem de ser revista para que
no apresente esta incoerncia. Na perspectiva de rever alguns pontos referentes
ao Background, Searle indica a necessidade de explicitar o modo pelo qual este se
relaciona com a conscincia que, segundo o que o filsofo apresenta em A
redescoberta da mente (1992) se torna central a concepo de mente. A idia de
que temos crenas que consistem em estados mentais inconscientes o que era
sustentado em Intencionalidade (1983) uma armadilha da linguagem, pois,
sustenta Searle, tudo que o crebro possui um conjunto de estruturas neurnicas
que permitem que o crebro pense e aja quando assim pretende ou estimulado.
Assim, a melhor maneira de considerar a questo admitir o crebro como
um rgo natural composto de milhes de neurnios, sendo que, conforme o
comportamento dos elementos dessa massa de neurnios, temos estados
conscientes com a caracterstica de serem estados de uma vida desperta. Para
Searle, sobre o nvel mental o que pode ser dito.
Em A redescoberta da mente (1992) percebemos que a neurobiologia ocupa
maior espao que a psicologia, pois no crebro/mente que temos as capacidades
que permitem sermos conscientes116, o que nos abre a possibilidade de buscar na
neurobiologia algumas explicaes referentes a essas capacidades.
A concepo de Background que Searle apresenta em A redescoberta da
mente (1992), no entendendo mais a mente como um inventrio de estados
intencionais, leva-o a repensar tambm, como veremos a seguir, alguns elementos
no tocante noo de Network.
b-
c-
As
capacidades
so
pr-intencionais,
as
por certo. Estamos dando por certo que temos intencionalidade e que
esta suportada por uma base pr-intencional. Ocupamo-nos em
apresentar como esta base atua como suporte da intencionalidade.
Com essas distines, que so interligadas, e com o abandono da idia de
mente como um inventrio, emerge a necessidade de apresentar a noo de
Background de uma outra maneira:
Toda a Intencionalidade consciente todo pensamento, percepo, compreenso
etc. s determina condies de satisfao relativamente a um conjunto de
capacidades que no so e no poderiam ser parte desse mesmo estado consciente.
Por si s, o contedo efetivo insuficiente para determinar as condies de
119
satisfao .
como dualismo121, pois para este pensador, e para seus seguidores, o domnio do
mental ontologicamente distinto do fsico. Este posicionamento consolidou-se, para
grande parte dos pensadores, como uma posio inquestionvel. Assim sendo o
estudo da mente parte, necessariamente do dualismo cartesiano. Na tradio mais
recente, de 1950 em diante, surge um posicionamento contrrio ao dualismo
cartesiano: o materialismo122. Este afirma que nada mais existe a no ser o material.
Para os materialistas, tudo pode ser reduzido a nvel material123. Searle se ope a
ambos. Tendo em vista que o domnio do mental abriga uma srie de elementos,
passamos a apresentar algumas consideraes referentes ao que Searle entende
por mente. Importa salientar que, por parte de Searle, o ponto de partida para uma
explorao do domnio do mental a utilizao de duas teorias que sintetizam os
avanos tericos mais importantes dos sculos passados: a teoria atmica da
matria e a teoria evolutiva da biologia. Searle afirma que:
O universo consiste inteiramente em entidades que julgamos conveniente, quando
no totalmente preciso, chamar de partculas em campos de fora. Essas partculas
so geralmente organizadas em sistemas. As fronteiras de um sistema so
determinadas por suas relaes causais. Exemplos de sistemas so montanhas,
geleiras, rvores, planetas, galxias, animais e molculas. Alguns desses sistemas
so sistemas orgnicos de cadeias de carbono, e entre esses sistemas orgnicos
esto os organismos que hoje existem como membros de espcies de evoluram
124
durante longos perodos de tempo .
como
elemento
essencial
desta,
Searle
abandona
qualquer
cada experincia
consciente,
somos
levados a
outras. O
consciente, sendo que esse fundo deve emergir da biologia. Aqui, podemos voltar
indicao feita por Searle de uma geografia mnima do Background; l encontramos
uma srie de caractersticas do Background que so indicadas pelo filsofo no termo
Background de base. As capacidades que fazem com que a conscincia seja como
esto, em sua grande maioria, todas localizadas no Background de base.
Aps apontarmos algumas caractersticas que, para Searle, estruturam a
conscincia, a fim de seguirmos explorando a relao entre mente e Background,
passamos a focar nossa ateno na relao entre intencionalidade e Background.
Background para apresentar-se uma unidade obra de Searle, para desta unidade
extrair algumas conseqncias epistemolgicas), seguimos agora procurando
demonstrar de que forma essa concepo de linguagem enquanto ao est
associada com a noo de Background.
Para iniciar uma apreciao da linguagem no pensamento de Searle,
buscando entender qual a relao desta com a noo de Background, devemos
salientar que, para o filsofo, o ato ilocucionrio (como ato pelo qual o falante atribui
ao contedo do proferimento uma determinada fora) a unidade bsica da
comunicao. ao ato ilocucionrio que devemos atentar para tratarmos do tema do
significado.
Sendo assim, seguindo a indicao de Searle, focaremos nossa ateno no
ato ilocucionrio apontando o relacionamento que este mantm com a inteno e
com o significado. Por meio deste procedimento, poderemos explicitar qual a
interao existente entre linguagem e Background.
Searle indica que um ato de fala apresenta uma estrutura dada pela relao
entre dois elementos, a saber, o contedo de um ato ilocucionrio e a fora que este
apresenta. Podemos ter tanto uma fora ilocucionria aplicada a contedos diversos
quanto um contedo que esteja em relao a vrias foras ilocucionrias.
Seja, por exemplo:
a- Ordeno que saias da sala.
b- Sugiro que saias da sala.
c- Afirmo que est chovendo.
d- Afirmo que no correto.
Os enunciados a e b so exemplos que demonstram o mesmo contedo (sair
da sala) sendo aplicado a distintas foras (ordenar e sugerir). J os outros dois
enunciados so exemplos em que a mesma fora ilocucionria (afirmar) se aplica a
contedos distintos, (estar chovendo e ser correto).
Esse contexto de reflexo leva Searle a perceber a necessidade de entender
o modo pelo qual o falante pode atribuir significado a meros sons que saem de sua
boca; contudo, para chegar a este entendimento, o filsofo necessita ter esclarecido
o modo pelo qual o falante atribui significado a sua fala. O ponto de partida, ento,
So
esses
elementos
que
compem
campo
da
lingsticas).
Ao associarmos a distino entre o significado do falante e o significado da
sentena a essa classificao dos tipos de usos que fazemos da linguagem, temos
que possvel que determinado ato de fala venha se adequar a mais de um tipo de
uso. Se um falante diz: prometo ir visit-los. Nesse caso, temos uma declarao
donde emerge uma promessa. Esto envolvidos a o uso declarativo e o uso
compromissivo. Essa variao referente as possibilidades, quanto ao uso da
linguagem, est estreitamente ligada intencionalidade, pois:
Os limites do significado so os limites da intencionalidade, e o fato de haver um
nmero limitado de coisas que se pode fazer com a linguagem uma conseqncia
141
de nossa anlise da intencionalidade .
Essa limitao ocorre porque existem apenas trs direes de ajuste, as quais
foram analisadas quando tratamos da intencionalidade. Ou temos a direo de
ajuste mente-mundo, que caracterstica do uso assertivo da linguagem (quando
fazemos uma assero a mente que deve adequar-se ao mundo), ou temos a
direo de ajuste mundo-mente, que caracterstica do uso diretivo e do uso
compromissivo da linguagem (caso em que o mundo deve adequar-se mente), e,
por fim, a direo de ajuste nula, que caracterstica do uso expressivo da
linguagem. As declaraes so, neste contexto, casos especiais, pois temos a
possibilidade de uma combinao entre direes distintas, o que um elemento
importante para a criao da realidade institucional.
A partir destas caractersticas da linguagem que acabamos de apresentar,
importa-nos indicar como esta concepo de linguagem se encontra associada
noo de Background. O que vimos at agora leva-nos a perceber que o fator
central para o entendimento da linguagem poder ter claro como possvel ao
falante significar os sons que emite. Como Searle indica que o significado um caso
de intencionalidade derivada, podemos aproximar a significao da noo de
Background por meio da intencionalidade. Tendo em vista que a forma geral da
intencionalidade se aplica aos atos de fala, ou seja, em ambas as situaes estamos
trabalhando com a diferenciao entre contedo e fora ilocucionria (atos de fala)
ou modo psicolgico (estados intencionais intencionalidade), importa perceber
como, nas discusses de Searle acerca da significao, a noo de Background
est ligada ao significado. Intuitivamente, somos levados a buscar o modo pelo qual
141 SEARLE, J. R. Mente, linguagem e sociedade. Rio de Janeiro: Rocco, 2000. p. 140.
E ainda:
Parece simplesmente ser um fato de nossas capacidades mentais o podermos
interpretar certos tipos de metforas sem a aplicao de nenhuma regra ou
princpio subjacentes alm da pura capacidade de fazer determinadas associaes.
No conheo nenhum modo melhor de descrever essas capacidades do que dizer
143
que se trata de capacidades mentais no-representacionais .
Essas duas passagens nos indicam claramente que o uso que fazemos da
linguagem est estreitamente ligado s capacidades de Background que temos.
Sempre que usamos a linguagem, estamos agindo intencionalmente, o que confere
tambm, pelo fato de a intencionalidade depender do Background, importncia ao
fundo de capacidades no processo de uso da linguagem.
Percebendo que a intencionalidade est diretamente presente na concepo
de mente apresentada por Searle e que tambm se faz presente na dinmica de
efetividade da linguagem, podemos concluir com o filsofo que:
O que temos de fato, no apenas a mente de um lado e a linguagem do outro, mas
a mente e a linguagem enriquecendo uma a outra at que, para seres humanos
144
adultos, a mente esteja lingisticamente estruturada .
pelo qual, segundo Searle, construmos a realidade social, necessitamos ter mais
trs elementos conceituais que se encontram na obra do autor, a saber:
intencionalidade coletiva, atribuio de funo de status e o conceito de regra
constitutiva. Pelo fato de j termos tratado da noo de intencionalidade no captulo
anterior, esta no ser agora abordada.
Atribuio de funo de status Esse fenmeno se d a partir da relao que
mantemos com determinado objeto, ou seja, atribui-se a determinada coisa um
status que por si s ela no tem. Isso ocorre, por exemplo, da seguinte maneira: seja
uma salincia em baixo relevo na areia da praia. Isto um objeto. A este objeto
pode se atribuir uma determinada funo, por exemplo, de limitar o campo de jogo
de uma partida de futebol a ser jogada por alguns atletas de fim de semana. A partir
da atribuio desta funo a salincia, ela passa a gozar do status de linha lateral do
campo de jogo. Assim, atribumos uma funo a um objeto pela qual ele passa a
gozar de um novo status. Essa dinmica se faz importante no contexto da existncia
de fatos institucionais, pois, ela que sustenta, a partir de capacidades de
Background, a efetividade das regras constitutivas.
Regras constitutivas Quando pensamos em regras, pensamos em coisas
que regulam nossos comportamentos, ou seja, em geral temos regras para regular
atividades que existem independentemente das regras. Tais regras so regulativas.
Elas regulam formas de comportamento que existiam anteriormente146. Todavia,
existe um outro conjunto de regras, a saber, as regras constitutivas. Essas regras
criam fatos, pois, agir de acordo com as regras constitui a atividade regulada por
elas. Regras constitutivas tambm regulam, mas fazem mais do que regular; elas
constituem a prpria atividade que regulam147. O exemplo dado ao tratarmos da
atribuio de funo de status evidencia claramente o que a criao de um fato
institucional, pois, antes da atribuio da funo de limite do campo de jogo
salincia em baixo relevo na areia da praia, no se dava o fato de haver uma linha
lateral de um campo de jogo de futebol naquele lugar.
Uma caracterstica comum a todas as regras constitutivas, mesmo que em
muitos casos essa caracterstica no seja explicitamente demonstrada, a de terem,
146 SEARLE, J. R. Mente, linguagem e sociedade. Rio de Janeiro: Rocco, 2000. p. 115
147 Idem.
Consideraes finais
tanto ao modo como Searle engendra a conscincia em nossa viso geral de mundo
quanto funo que atribu aos estados conscientes e, tambm, nossa ateno
estrutura destes estados, leva a percebermos que a conscincia no deve ser
afastada da noo de intencionalidade e que a efetividade da conscincia depende
de uma srie de elementos que cumpre a funo de sustentar as dinmicas prprias
de seus traos estruturais.
No que se refere linguagem, o que Searle pretende esclarecer o modo
pelo qual podemos passar da fsica para a semntica. Neste sentido, o filsofo
conclui que os limites do significado so os limites da intencionalidade, ou seja, o
uso da linguagem est dado dentro da abrangncia da capacidade que a mente tem
de relacionar-nos com o mundo. Isso ocorre porque, ao tratar a linguagem como
uma ao, no podemos simplesmente estabelecer a reflexo em termos
estritamente lingsticos, pois temos tambm que ter em mente o contexto em que
linguagem utilizada e, alm disso, as capacidades requeridas ao falante para que
esse possa fazer uso da linguagem. Quando tratamos de capacidade do falante para
o uso da linguagem, falamos de capacidades bio-culturais que no esto dadas na
linguagem. Estas capacidades so expressas nas dinmicas intencionais donde
emerge a semntica, ou seja, donde possvel a significao.
Quanto sociedade, percebemos que s possvel a partir de trs
elementos: a intencionalidade coletiva, a atribuio de funo de status e a noo de
regras constitutivas. A intencionalidade coletiva est diretamente ligada noo de
Background, a idia de atribuio de status e a noo de regras constitutivas
dependem fortemente da significao e da relao que temos com o mundo.
Podemos perceber, ento, a relao existente entre a realidade social, em sua
criao e manuteno, e as caractersticas que fazem do Background uma noo
presente na concepo searleana de mente e de linguagem.
Contudo, uma vez que determinada realidade social criada, ela passa a ser
parte do mundo no sentido que, com essa realidade, tambm nos relacionamos.
Assim, tanto quanto nos relacionamos com a Serra do Mar, nos relacionamos com a
propriedade, com a democracia e outras realidades que dependem de um
observador (sujeito emprico com seu conjunto de capacidades mentais) e da
linguagem (efetivada a partir de uma dinmica intencional) para existir. Com essas
indicaes, somos levados a concluir que a noo de Background constitui-se como
BIBLIOGRAFIA
Obras do autor
SEARLE. J. R. Mind, Language and Society, Philosophy in the Real World. New
York: Basic Books, 1998; London: Weidenfeld and Nicholson, 1999. Neste estudo
usamos a verso em lngua portuguesa: Mente, linguagem e sociedade, Filosofia no
mundo Real. Rio de Janeiro: Rocco, 2000.
_________; FAIGENBAUM, G. Filosofia y Teoria Social, Conversaciones con John
Searle. (online publication) Buenos Aires: www.librosenred.com, 2001. Neste estudo
usamos a verso impressa em lngua espanhola: Conversaciones con John Searle.
Libros En Red, Print on Demand, 2001.
_________. Rationality in Action. Cambridge, MA: MIT Press 2001. Neste estudo
usamos a verso (preliminar) em lngua espanhola: Razones para actuar. Oviedo:
Ediciones Nobel, 2000.
_________. La Universidad Desafiada: el Ataque Postmodernista en las
Humanidades y las Ciencias Sociales. Edison Otero B. (ed.), Universidad Central de
Chile: Bravo y Allende Editores, 2002.
_________. Consciousness and Language. Cambridge: Cambridge University Press,
2002.
_________. Liberte et Neurobiologie. Paris: Bernard Grasset, 2004. Neste estudo
usamos a verso em lngua espanhola: Liberdad y neurobiologia, Barcelona: Paidos,
2005.
_________. Mind: a Brief Introduction. Oxford/New York: Oxford University Press,
2004.
_________. The Future of Philosophy. In: http://ist-socrates.berkeley.edu/~jsearle/
future_of philosophy.rtf
Obras citadas
fevereiro
de
2000
in:
http://reason.com/0002
Obras consultadas