dition du lundi 12 janvier 2015

VOLUME LXXXII NO 15

- Le journal indpendant de lUniversit dOttawa -

LU dO vs Carleton

LES GEE-GEES
PREMIERS AU CANADA
Actualits

125e de la Facult des arts p. 4

FACEBOOK
www.facebook.com/LaRotonde.ca

Arts et culture
Les jeux de socit
TWITTER
@LaRotonde

WEB
www.larotonde.ca

pp. 10-11

ditorial
Comit ditorial de La Rotonde

redaction@larotonde.ca

la qute despaces pour se divertir

Le nouvel an signale, pour les tudiants, un temps bien particulier.
Aprs avoir pass bien assez (et
parfois mme trop) de temps avec la
famille, la rentre scolaire offre finalement la possibilit de retisser nos
liens avec nos amis. Cest ce moment, alors que la dpression saisonnire rde aux alentours, quil faut se
rappeler de limportance de prendre
du temps pour soi-mme avant que
les dures responsabilits dtudiants
nous frappent de nouveaux.
Quoique les activits de plein air et les
soires danser dans les clubs soient moins
attrayantes alors quil faut se vtir dune dizaine de couches, dinnombrables possibilits soffrent aux gens qui recherchent un
peu daventure. Le match poustouflant qua
livr notre quipe de basket-ball dans sa victoire de samedi nous en offre un exemple.
Des articles de cette dition offrent dautres
possibilits : une scne humoristique en
plein essor, des bars et cafs o lon peut
jouer des jeux de socit, sans oublier les
bars plus traditionnels et le canal Rideau,
maintenant ouvert.
Mais, une poque o linteraction sociale se fait de plus en plus par lintermdiaire des mdias sociaux, des messageries
instantanes et des jeux vido, La Rotonde
tient souligner limportance du face--face
et revendique des espaces universitaires qui
incitent faire plus que de recharger son ordinateur.
Les 30 dernires annes ont vu natre
un discours de plus en plus complexe qui
contraste les communications numrises
aux communications plus traditionnelles,
cest--dire en personnes. Alors quil est
important de ne pas sombrer dans les arguments dmods qui soutiennent trop facilement que les conversations technologiques
sont dpourvues dmotions, il subsiste
toujours des nuances importantes entre les
deux.
Au pralable, les gens ragissent beaucoup
plus aux interactions face face. Il est bien
document que lexposition des environnements naturels aide la concentration et
la gestion du stress. Le quotidien universitaire, dans lequel lcran est de plus en plus
prsent, bnficierait particulirement de
pauses hors du numrique. De plus rcentes
recherches ont tabli un parallle avec linteraction sociale : quoique les interactions
interpersonnelles par lintermdiaire de la
technologie aident aussi restaurer sa capacit de concentration et, plus gnralement,
sa sant mentale, un peu dinteraction face
face rapporte de bien meilleurs rsultats. De
quoi dlaisser lencabanage hivernal.
Il ne faut pas non plus oublier les risques
que porte lanonymat maintenant typique
des communications virtuelles. Alors quon

TABLE DES MATIRES

Actualits
Retour sur les travaux du pavillon Tabaret 3
125e anniversaire de la Facult des arts 4

vnements de la semaine
4
Centre des droits tudiants
5
Chronique 6
Centre de ressources autochtones
6
Revue de lanne avec la FUO et lU dO 7
Revue de presse
7

Arts et culture
Soire open mic au Tea Store
Lhumour Ottawa
Cafs et jeux de socit Ottawa
Mieux connatre sa scne
Calendrier culturel

8
9
10
12
13

Illustration : Andrey Gosse

associe trop souvent la cyberintimidation

aux jeunes adolescents, les recherches dmontrent que plus de 65% des tudiants
duniversit sont victimes de harclement
virtuel. Selon les recherches du Pew Research Center, quoique leur prsence sur
internet demeure moins importante, les
femmes sont les victimes les plus communes
des formes de harclement les plus svres.
Il ne faut que quelques instants sur la grande
majorit des serveurs de jeux vido pour
constater que les joueurs sont les victimes
dun montant de violence qui dpasse de loin
celle des jeux face face, comme les jeux de
socit.
Ces faits nous poussent remettre en question nos loisirs. Les tudiants gagneraient
de pauses dtaches de lomniprsence de
la technologie, mais encore faut-il que la
configuration de lespace permette une telle
chose. Les stations individuelles qui permettent de recharger son ordinateur entre
deux cours rpondent un besoin vident,
mais elles remplacent malheureusement
des espaces permettant des rencontres de
groupes plus conviviales. Il ne suffit que de
comparer lamnagement de nouveaux difices comme celui de la Facult des sciences
sociales ou ldifice Desmarais la configuration de plus vieux difices comme Simard et
Arts pour voir la disparition de ces espaces.
Notons, par exemple, le Dpartement de
philosophie dont les tudiants ont perdu leur
lieu de rencontre en dmnageant ldifice
Desmarais.
Pour que le campus soit un lieu dchanges

unique, il doit inciter les tudiants partager

leurs intrts. La nouvelle construction du
Centre dapprentissage ( ct du pavillon
Lamoureux, au cot de 83 millions de dollars) offre une occasion de repenser lespace
pour quil offre un meilleur quilibre entre
les endroits destins ltude et ceux qui
permettent aux tudiants de se runir. Souhaitons quon retrouve plus quun caf dune
chane de restauration rapide.
Il existe peu despaces sur le campus qui
poussent des tudiants se runir, tel ce
quoffre le Caf Alt. Ce lieu offre une atmosphre bien diffrente des espaces fonction
unique comme la caftria. On est peut-tre
loin du jour o Chartwells organisera des
spectacles de musique, mais cette comparaison permet tout de mme de distinguer lespace, anonyme, et le lieu, dune atmosphre
singulire et communautaire, qui valorise
un change divertissant et instructif. LUniversit dOttawa a dsesprment besoin du
second, et ce, particulirement durant les
grands froids.
Nos loisirs ont le potentiel de contourner
cette habitude de se replier sur soi-mme devant lcran. La fentre temporelle est pourtant trs courte et on sera bientt submergs
de lectures, de travaux et dexamens de misession.
Tentons de tirer pleinement avantage de
ce temps phmre. En plus daffronter avec
tmrit le vent et la neige, ceux qui se runissent doivent aussi composer avec la configuration de lespace universitaire qui devrait
tre bien plus convivial.

www.larotonde .c a

Sports et bien-tre
Basketbal masculin
15
Retour sur le cong
16
Basketball fminin
17
Chronique sant
17
Chronique 18
toiles de la semaine
19

Actualits
Christopher Bernard

actu1@larotonde.ca

Retour sur les travaux du pavillon Tabaret

Un succs qui ne profite pas tout le monde

Samuel Lafontaine
Bnvole

Il naura pas fallu beaucoup

de curiosit aux tudiants de
lUniversit dOttawa (U dO)
pour remarquer le chantier qui
se trouvait dans le coin du pavillon Tabaret ces derniers mois.
Annoncs au mois davril 2014,
ces travaux de grande ampleur
concernaient autant le btiment
que le terrain en face de ldifice,
et bien quils aient eu lieu dans
une discrtion relative, des critiques et des dcouvertes ont parsem les derniers mois.
LUniversit souhaitait donner une
cure de rajeunissement lun des plus
vieux immeubles du campus.
Marc St-Amour, du Service des immeubles de lU dO, a collabor au
projet en ce qui a trait aux communications. En entrevue avec La Rotonde,
il est revenu sur limportance de tenir
de tels travaux non seulement suite
de nombreux incidents survenus
sur la Grande Alle et impliquant des
pitons, des cyclistes et mme des camions de livraison, mais galement
cause de problmes dinfiltration
deau dans Tabaret, un pavillon
quil dcrit comme un des joyaux de
lUniversit dOttawa .
Dans le cas du btiment, il tait prvu de revoir limpermabilisation des
murs de fondation dans la partie plus
lest du pavillon. Quant au terrain en
face de limmeuble, il fallait dabord
refaire le terrassement et reconstruire
le passage pitonnier en bton et en
pav, ramnager les espaces verts,
revoir lclairage et installer des bancs
pour sasseoir.
Laccessibilit devait galement tre
amliore pour les pitons dsirant se
rendre la Grande Alle, et quant la
signalisation et aux cartes du campus,
les changements des dernires annes
les avaient rendues obsoltes.
Mais ces travaux ne font pas lunanimit dans la communaut universitaire. Car si laccessibilit extrieure a
t revue, laccessibilit lintrieur

Malgr les rnovations du pavillon Tabaret, des amliorations demeurent ncessaires.

du btiment pour les personnes mobilit rduite na pas t considre,

ce que critique le Centre des tudiants
ayant une incapacit (CEI) de la Fdration tudiante de lUniversit dOttawa (FUO) dans un communiqu
mis le 29 septembre dernier.
Pour le CEI, ce projet constitue un
exemple de lordre des priorits
de lUniversit dOttawa . Selon le
Centre, mme si ces rnovations extrieures sont essentielles, il semble
ny avoir aucun plan pour traiter de
laccessibilit lintrieur de lUniversit.

FUO, abonde dans le mme sens

et ajoute que lascenseur de Tabaret nest mme pas assez large pour
accueillir un fauteuil roulant . Une
situation problmatique lorsque lon
sait que les seules entres accessibles
donnent au sous-sol du btiment.
M. St-Amour rpond cette critique
en affirmant quune tude devra se
faire sur lensemble du campus afin
que lUniversit se conforme dici
2025 aux nouvelles normes daccessibilit prvues par la Loi sur laccessibilit pour les personnes handicapes
de lOntario.

Le pavillon Tabaret figure parmi les btiments les plus importants sur le campus, et pourtant, il est trs inaccessible
- Alex Lpine, superviseur des campagnes du CI
Le pavillon Tabaret figure parmi
les btiments les plus importants sur
le campus, et pourtant, il est trs inaccessible, affirme Alex Lpine, superviseur des campagnes du CI.
Anne-Marie Roy, prsidente de la

Je nai pas de date prcise [vous]

donner, mais on voudrait faire cette
tude cette anne et quelquun va soccuper dinspecter le pavillon Tabaret.
Aprs a, ladministration centrale va
devoir faire des choix en fonction des

www.larotonde .c a

Crdit photo : Ayoub Ben Sessi

recommandations , explique-t-il.
Concernant le respect des chanciers, M. St-Amour parle dun succs , malgr un retard dans le dbut
des travaux. Un retard qui sexplique
par la dsignation du muret qui spare
Tabaret du pavillon Sraphin-Marion
comme hritage patrimonial.
Ce muret tant dorigine, la ville
dOttawa aurait refus quil soit dtruit et il a donc fallu revoir les plans,
reportant ainsi le dbut des travaux
juin. Cependant, les travaux ont pris
fin la mi-dcembre, comme prvu au
dpart.
Les travaux dexcavation du mois
daot auront galement permis de
dcouvrir des artfacts datant des annes 1870-1880, soit avant le grand
incendie de dcembre 1903 qui avait
ravag le btiment principal de lUniversit dOttawa.
La crmonie officielle de rouverture de la Grande Alle doit avoir lieu
le jeudi 15 janvier prochain. Quant
aux travaux damnagement paysager, ceux-ci devraient commencer ce
printemps lorsque la temprature
sera propice.

12 janvier 2015

Actualits

actu1@larotonde.ca

125e anniversaire de la Facult des arts

Que lui rserve la prochaine anne?

Frdrique Mazerolle
informations@larotonde.ca

Cest cette anne que la Facult

des arts de lUniversit dOttawa
clbrera son 125e anniversaire.
Aprs avoir connu des hauts et
des bas dans les dernires annes,
comme labolition et la suspension
de certains programmes, elle envisage tout de mme de grands projets pour les annes venir.
Lun de ses projets, qui sadressera
lensemble des tudiants inscrits la
Facult ds lanne universitaire 20152016, sera larrive de nouveaux cours
sous la cote de cours AHL (acronyme
pour Arts, humanits et littratures).
Ces cours auront pour but doffrir aux
tudiants une meilleure rflexion sur les
arts en touchant des sujets dactualit
dans plusieurs domaines.
Il pourrait sagir de la reprsentation
artistique face au changement climatique, de linfluence des mdias sociaux
sur la politique ou encore de linteraction, dans lre du numrique, entre
image, texte et son, explique Antoni G.
Lewkowicz, doyen de la Facult des arts.
Les tudiants qui dcident de poursuivre des cours AHL auront galement
loption de remplacer soit un cours de
philosophie fondamentale ou un cours
de langue, que ce soit en anglais ou en
franais (qui sont tous deux obligatoires
pour la majorit des tudiants inscrits
la Facult), par les nouveaux cours.
Pour ce qui concerne le dpartement
de thtre, la Facult sest engage, en
partenariat avec la Ville dOttawa, btir un thtre gomtrie variable (communment appele bote noire), ainsi

Crdit photo : Ayoub Ben Sessi

De nouveaux cours, la construction dun thtre gomtrie variable et une nouvelle campagne font partie des nouveaux projets que compte mettre en place la Facult des arts.

que lajout de quatre salles de rptition,

qui seront situes dans la Cour des arts
et dont la construction devrait commencer dans les prochains mois. Lide de
la construction dun conservatoire de
thtre, qui sadresserait surtout aux
tudiants francophones, est galement
sur la liste de projets de la Facult.
Un partenariat plus serr avec le
Carrefour de lentreprenariat est aussi lune des priorits. Nous savons
que plusieurs tudiants diplms de la
Facult des arts deviennent des entrepreneurs chevronns. Ce faisant, nous
voulons multiplier les options et possibilits dentreprenariat durant la priode dtudes lUniversit, ajoute le
doyen.
Du ct de lAssociation tudiante de
la Facult des arts (AFA), on parle galement dune nouvelle campagne qui se
nommerait Pourquoi UOttawa? et
qui viserait dabord et avant tout promouvoir les raisons pour lesquelles les
tudiants ont choisi la Facult des arts.
Un fonds de bourse a galement t

mis en place en lhonneur du 125e anniversaire de la Facult. Lanne dernire, lAFA a contribu 5000 $ au
fonds dexprience tudiante du 125e
anniversaire de la Facult des arts.
Le fonds aidera avec les changes, les
confrences et les stages tudiants
ltranger, les comptitions tudiantes,
les bourses tudiantes et plein dautres
choses , explique Arno van Dijk, prsident de lAssociation tudiante.

Suppressions de programmes

Par contre, mme avec ses russites et

ses grands projets, la Facult a tout de
mme souffert durant les dernires annes, notamment en voyant certains de
ses programmes abolis ou suspendus.
lheure actuelle, la Facult compte
son ventail plus de 100 programmes au
premier cycle, que ce soit des majeures,
mineures ou des spcialisations.
La qualit et la pertinence de chacun
de ces programmes sont values sur
une base rgulire et il est normal que
des modifications soient effectues ou

mme que certains programmes soient

ferms, expliqueM. Lewkowicz.
Les admissions aux programmes de la
majeure en tudes canadiennes et de la
majeure en administration des arts ont
t fermes d au manque dadmissions
de nouveaux tudiants. La mineure en
tudes canadiennes est toutefois encore
en vigueur et gagne en popularit. Lancien programme de journalisme, en partenariat avec La Cit et Algonquin College, a quant lui subi une suspension qui
a dur plus dun an pour tre remplac
par un programme de journalisme numrique, qui acceptera ses premires
admissions ds septembre prochain.
Malgr la perte de certains programmes, le prsident de lAFA souligne tout de mme le bon travail de la
Facult. La Facult des arts compte
prs de 100 programmes diffrents, ce
qui est beaucoup. En plus, selon le classement QS, cinq des neuf programmes
lUniversit dOttawa qui sont classs
parmi les 150 [meilleurs] dans le monde
sont dans la Facult des arts. Cest une
russite dont nous sommes trs fiers ,
explique M. van Dijk.
Cependant, certains programmes ont
t ajouts, soit une majeure en cinma
du monde ds septembre 2015, un doctorat en communication ds septembre
2016, ainsi quune matrise en tudes
du bilinguisme, en vigueur depuis septembre 2014.
Il pourrait galement y avoir des changements en ce qui concerne la Facult
des tudes suprieures et postdoctorales. Suite un rapport dun comit de
travail soumis au Snat de lUniversit
en octobre 2014, lune des recommandations serait de transfrer certaines de
ces tches dautres facults, dont celle
des arts.
Le Snat ne sest pas encore prononc sur les recommandations contenues
dans ce rapport et examine actuellement, via un comit de travail, la faisabilit de ces recommandations, quant
leur implmentation , explique M.
Lewkowicz.

vnements de la semaine
MERCREDI 14

JEUDI 15

VENDREDI 16

DIMANCHE 18

15 h 16 h 30 : Confrence Faith, Fear and

Free Trade, FSS 4006.

12 h 13 h 30 : Confrence What Does Climate Change Adaptation Mean in Agrarian

Asia, FSS 4006.

11 h 12 h : Zoothrapie, 90 universit, pice

152.

Conseil dadministration
de la FUO, temps et lieu
dterminer.

12 h : Rouverture de la
Grande Alle, Tabaret.

LaRotonde.ca

@LaRotonde

larotonde.ca

Actualits

actu1@larotonde.ca

12 janvier 2015

Recours suite aux valuations et accusations de plagiat

Le Centre des droits tudiants: nouveau nom, mme mission

Christopher Bernard
actu1@larotonde.ca

par anne. a veut dire quon a environ

400 personnes qui sont venues, qui ont
pris un rendez-vous et avec qui on a ouvert
un dossier. On offre aussi des consultations informelles, donc quand on a un tudiant qui se prsente et qui a simplement
une question. Ces consultations informelles comptent pour un autre 350 visites.

Lancien Centre de recours tudiant est devenu le Centre des droits LR: Quel outil a sa disposition
tudiants en mai dernier. Ce service un tudiant qui nest pas satisfait
de la Fdration tudiante de lUni- de sa note?
versit dOttawa (FUO) offre un
appui aux tudiants ayant des re- MG: Premirement, la date limite pour
demande de rvision de note pour les
cours faire valoir contre lUniver- une
examens et travaux finaux est le 9 fvrier.
sit. La Rotonde sest entretenue La rvision de note cest le recours clasavec Mireille Gervais, directrice sique pour les tudiants qui ne sont pas
satisfaits, mais ce nest pas le seul. Dans
du Centre, pour en apprendre plus le cas de problmes de sant, les tudiants
sur la mission du Centre et sur les ont aussi accs un abandon rtroactif;
recours qui soffrent aux tudiants. cest comme si on abandonnait le cours.
La Rotonde: Quest-ce que

le Centre de recours tudiant?

Quest-ce que la mission de lorganisme?
Mireille Gervais: Notre mission cest
daccompagner les tudiants dans tous
les griefs, plaintes ou recours contre
lU dO. On est surtout l pour apporter
plus de pouvoir aux tudiants lorsquils
se retrouvent dans une situation o on
retrouve vraiment une asymtrie de pouvoirs avec linstitution. Lorsquun tudiant
se retrouve devant lUniversit, celle-ci est
la fois juge et parti, donc nous on vient
pauler les tudiants. Le rle du Centre est
aussi de reprsenter les tudiants dans la
cration et la rvision des rglements scolaires auprs de lUniversit. Depuis cette
anne, on soccupe aussi des plaintes de
discrimination puisque lon a amalgam
le Centre de recours tudiant et le Centre
dquit en matire de droits de la personne.

LR: Combien dtudiants par an-

ne le Centre de droits aide-t-il?

MG: En moyenne, 400 dossiers formels

Universit dOttawa

Au Centre de droits, on invite surtout les

tudiants entrer en contact avec leurs
professeurs. Bien souvent, lorsquon rencontre les professeurs en personne, on arrive un compromis qui est satisfaisant.

LR: On a peut-tre limpression

Mireille Gervais, directrice du Centre des droits tudiants.

quen demandant une rvision de

note, on risque de se mettre dos
notre professeur. Est-ce vraiment LR: Les accusations de plagiat
sont-elles courantes lUdO?
le cas?
MG: La peur de reprsailles est certainement une proccupation de plusieurs
tudiants. Nous on encourage les gens qui
ont des motifs srieux de ne pas avoir peur
de demander une rvision. Il faut faire
la diffrence entre ce qui sont des motifs
srieux ou non. Avoir des bonnes notes
dans tous les cours sauf un, ce nest pas un
motif srieux. Si on conteste la correction
dune dissertation o lon juge que lon a
bien expos notre point, alors l cest plus
srieux. Il faut garder en tte quon na
pas rellement dexemples, avec preuves
lappui, o un professeur aurait fait des reprsailles suite une demande de rvision
de note. Cependant, il faut garder lesprit que les notes peuvent baisser, ce qui
prouve comment arbitraire notre systme
dvaluation est.

MG: Les statistiques les plus rcentes que

lon a datent de 2007 2012. Par anne,
nous au Centre, on voit entre 40 et 50 cas
daccusation de plagiat. Mais lorsque lon
regarde les statistiques de lUniversit, on
se rend compte que lUdO a des centaines
de cas par anne. Donc ce nest vraiment
pas la majorit des gens qui viennent chercher de laide. Nous, on invite fortement
les tudiants accuss venir chercher de
laide. Cest quelque chose qui est trs
stressant et les procdures ne sont pas
toujours trs justes. Souvent ltudiant est
prsum coupable et le fardeau de preuve
nest pas trs lourd combler pour lUniversit. On voit beaucoup derreurs honntes en matire de fraude. Une citation
oublie, des guillemets qui manquent.
Mme en matire de travail dquipe, cest

Crdit photo : Ayoub Ben Sessi

la responsabilit de chaque membre du

groupe de vrifier que le travail remis ne
comporte pas de fraude, sinon ce sont tous
les membres qui peuvent tre accuss.
Les sanctions attribues en matire de plagiat sont assez importantes, elles vont de
la rprimande crite jusqu lexpulsion.
Ce quon voit plus souvent, cest un chec
du travail ou un chec du cours. a amne
des cots importants pour les tudiants
condamns, donc nous on les invite rellement venir nous voir pour prparer une
dfense.

LR: Si on veut consulter le Centre

des droits tudiants, comment

est-ce que lon sy prend?

MG: Il y a deux faons: on peut premirement envoyer un courriel ladresse

droits@feuo.ca ou sinon on peut appeler
au Centre, 613-562-5800 poste4752.

University of Ottawa

POUR UNE RELCHE DIFFRENTE :

prendre le temps de changer les choses

PROJET LOCAUX

PROJET INTERNATIONAL

Projets avec le Bureau du dveloppement

Projet avec EntreMundos Des fourneaux cologiques
durable (BDD) & Passeport pour ma russite et srs et projet de reforestation au Guatemala
Sance dinformation : 15 janvier 2015
Sance dinformation : 14 janvier 2015
Vrifiez uoCal pour les dates limites de candidatures
CENTRE DENGAGEMENT MONDIAL ET COMMUNAUTAIRE | auservicedumonde.uOttawa.ca
Serving Others | Au service du monde uOttawa

LaRotonde.ca

@uOVolunteer

@LaRotonde

larotonde.ca

12 janvier 2015

Chronique

Je suis Charlie
Christopher Bernard
actu1@larotonde.ca

Jai eu beaucoup de difficults crire

cette chronique. Depuis jeudi matin,
je sais quil ny a quun seul sujet que je
peux, que je dois aborder. Compars celui-ci, tous les autres sujets semblent banals, presque insignifiants. Je parle bien
entendu des attentats qui ont eu lieu au
journal Charlie Hebdo, la semaine dernire Paris. moins que vous viviez sous
une roche, au cur de la Sibrie, vous tes
probablement au courant que la France a
t victime de son pire attentat terroriste
depuis plus de 50 ans. Loin de moi lide
de refaire le rcit des vnements troublants. Je crois en effet que la couverture
mdiatique qui a suivi les attentats de Paris dans la dernire semaine a suffisamment fait le tour de la question. Je voulais
tout dabord parler des grands principes,
de la libert dexpression. quel point,
plus que jamais, il faut se battre pour
celle-ci lorsque des groupes de gens refusent la prmisse selon laquelle chacun
a droit son opinion. Je voulais insister
sur le fait que lon ne peut laisser les extrmistes gagner en sautocensurant. Je
voulais parler du fait que le Charlie Hebdo tait un fort de libert dexpression qui
na jamais eu peur de la controverse pour
faire respecter ce droit. Je voulais ensuite
parler douverture desprit, de respect des
diffrences. De pourquoi cest important
de ne pas sombrer dans le sensationnalisme, de faire la part des choses. De parler des musulmans qui, de par le monde,
ont dnonc ces gestes. Expliquer, comme
cest le cas lors de chaque acte violent, que
ce ne sont pas trois individus qui reprsentent un groupe de plus dun milliard
dindividus. Mais pour une raison quelconque, je narrivais pas crire sur ce
sujet. Jen suis venu la conclusion que
la raison pour laquelle je narrivais pas
crire un texte cohrent sur le sujet est
que jai toujours de la difficult saisir
lampleur de la tragdie qui sest droule.
Comment peut-on sexpliquer quau XXIe
sicle, des gens considrent encore quils
ont la rponse absolue. Et que non seulement on ne peut sopposer celle-ci, mais
le faire est une raison valable de mourir.
Comment est-ce que lon explique que
pour certains, la socit qui leur offre la
libert de religion, ne devrait pas offrir la
libert dexpression ceux qui ne pensent
pas comme eux? Comment est-ce quon
explique que pour certains, les caricatures dans un journal tir, peine 100
000 exemplaires, sont si menaantes que
la seule option soit douvrir le feu sur ses
crateurs? Je ne sais pas sil y a vraiment
quelque chose saisir du massacre de
Charlie Hebdo. Aprs tout, il est toujours
hasardeux dessayer de donner du sens
des gestes commis par des illumins. Cependant, lorsque jentends le prsident
de la ligue catholique amricaine dire que
les crateurs du Charlie Hebdo ont finalement t les artisans de leur propre mort,
je me dis que Voltaire tait bien plus sage
que moi lorsquil a dit : Je ne suis pas
daccord avec ce que vous dites, mais je
me battrai pour que vous ayez le droit de
le dire.

Actualits

actu1@larotonde.ca

Centre de ressources autochtones

Un soutien scolaire inspirant

Frdrique Mazerolle
informations@larotonde.ca

Cr en 1997, le Centre de ressources autochtones (CRA) de lUniversit dOttawa (U dO) est lun de
services offerts par le Service dappui
au succs scolaire (SASS) du campus. Le Centre offre les mmes services de counselling et de mentorat,
tout en offrant aux tudiants autochtones et aux membres des Premires
nations la chance davoir du soutien
sur le plan culturel et social.
Aryn Lesage, agente en extension des services aux autochtones, fait partie de lquipe
du CRA depuis 2011. Jagis comme un lien
entre les tudiants et la communaut. Mon
rle en tant quagente est daller voir des
tudiants autochtones dans les coles secondaires et les communauts, ainsi que les
tudiants adultes, pour promouvoir lducation, explique-t-elle.
Le CRA, qui est situ au 1, rue Stewart, sur
le campus de lUniversit, offre un espace
physique pour les tudiants autochtones
qui veulent avoir accs des ressources
lectroniques, comme des ordinateurs et
des tlphones, ou bien des ressources bibliographiques centres sur les tudes autochtones.

Ces livres sont normalement disponibles dans les bibliothques de lUniversit, mais il ny a gnralement quune seule
copie pour tous les tudiants. Ici, nous en
avons qui sont seulement disponibles pour
les tudiants qui frquentent le Centre ,
explique Mme Lesage.
Le Centre offre galement les services
dune ane en rsidence, Morning Star, qui
soccupe des problmes de sant physique,
mentale et spirituelle sur une base individuelle.
Les divers services du SASS ont galement des heures dsignes pour les tudiants autochtones qui, selon Mme Lesage,
pourraient tre gns daller chercher
de laide. Ce type de partenariat a t inaugur lanne dernire et selon lagente, les
consultations de ces services par les tudiants autochtones ont augment.
Le Service de carrire offre galement des
conseils cibls pour les tudiants autochtones actuels et anciens de lU dO, que ce
soit pour de laide pour rdiger un curriculum vitae ou une lettre de motivation ou
bien pour explorer les options de carrire
que peut offrir un programme.
partir de la mi-janvier jusqu la mimars, joffrirai une srie hebdomadaire de
huit ateliers [en anglais] sur la planification
de carrire et la transition sur le march du
travail, explique Sylvie Richer du Service
de carrire.
Le CRA travaille galement avec dautres
associations dtudiants autochtones dans
dautres universits, non seulement pour
amliorer les services dj mis en place,
mais galement pour collaborer avec eux
lors dvnements culturels, comme le Pow
Wow tudiant qui se droule normalement
au dbut de la session dautomne.

Selon Mme Lesage, le Centre aide normment les tudiants se familiariser avec
la ville dOttawa, surtout les tudiants qui
viennent de petites communauts loin du
centre urbain.
Comme pour nimporte quel tudiant,
la transition vers les tudes postsecondaires
peut tre une priode stressante et incertaine. Pour les tudiants autochtones qui ne
viennent pas de la rgion, une grande ville
peut leur paratre intimidante et peut mme
causer un choc culturel, ajoute-t-elle.
Elle explique galement quil semble y
avoir deux catgories dtudiants autochtones. Les premiers sont normalement des
tudiants matures qui ont dj des familles,
alors que les deuximes sont des tudiants
qui viennent des rgions trs loignes de la
ville dOttawa. Il arrive que les tudiants
ressentent beaucoup de nostalgie de leur
communaut, tant si loigns dans une
ville nouvelle , dclare Mme Lesage. Elle
souligne galement le problme du transport, qui peut tre difficile et peut mme
prendre quelques jours pour que certains
tudiants puissent revenir dans leur communaut respective.
Le CRA a galement une mention dans le
plan Destination 2020 de lUniversit dOttawa quant laugmentation des tudiants
autochtones, avec plus de promotions dans
les communauts, ainsi que le soutien des
tudiants actuels.
chaque anne, je voyage avec ce que
lon appelle le Aboriginal Post-Secondary Information Program pour tenter de
recruter de nouveaux tudiants. Cette anne, nous avons organis une tourne de
11 semaines et nous allons visiter plusieurs
coles dans les quatre coins de lOntario
ainsi quau Qubec, ajoute Mme Lesage.

Crdit photo : Maysem Atyaoui

Le Centre de ressources autochtones est situ au 1 rue Stewart et offre diverses ressources aux tudiants autochtones.

LaRotonde.ca

@LaRotonde

larotonde.ca

Actualits

actu1@larotonde.ca

12 janvier 2015

Revue de lanne avec la FUO et lU dO

LAG retiendra encore lattention

Christopher Bernard
actu1@larotonde.ca

Qui dit nouvelle anne dit revue

de lanne passe. La Rotonde a
consult la Fdration tudiante de
lUniversit dOttawa (FUO) et
lUniversit dOttawa (U dO) pour
voir ce quils identifient comme les
bons et les moins bons moments de
lanne dernire.
Difficile de faire une revue de lanne
2014 sans penser automatiquement aux
vnements du printemps dernier. Ainsi,
lincident qui a men la suspension du
programme de hockey masculin de lUniversit dOttawa et la publication dune
conversation Facebook entre certains
tudiants et leaders tudiants de lUdO
auront certainement teint lanne 2014
lU dO. Cependant, il ne faut pas oublier que ces vnements ont men la
cration dun Groupe de travail sur le respect et lgalit sur le campus qui devrait
remettre son rapport dici peu.

Une anne charge selon lUdO

Lanne 2014 aura t particulirement

charge pour lUniversit, a soulign une
porte-parole de lU dO. Lors du mois de
septembre dernier, ladministration a
officiellement ouvert son Centre de recherche avance. Ldifice, dune valeur

Illustration : Andrey Gosse

de 70 millions de dollars, jouera un rle

capital pour lUniversit dOttawa dans
les prochaines annes alors que celle-ci
vise devenir lune des cinq plus importantes universits de recherche du Canada dici 2020.
LU dO a aussi soulign le lancement
de sa nouvelle campagne promotionnelle,
soit la campagne dfier les conventions. Cest au mois de septembre que
lUniversit a dvoil en grande pompe
cette nouvelle campagne publicitaire
dans le but de rafrachir le message de
linstitution. Toujours dans loptique de
vouloir faire comptition avec les meilleures universits du monde, lU dO
investira 1,5 million de dollars dans la
promotion de sa campagne publicitaire

Bien quon ait rat notre quorum, je reste optimiste et je crois

que nous pouvons atteindre notre quorum pour lAG de cet hiver qui aura lieu le mardi 24 mars 17h au Centre des congrs
dOttawa.
- Anne-Marie Roy, prsidente de la FUO

Samuel Poulin

pendant les deux prochaines annes.

Plus prs de chez nous, lUniversit indique quelle sest attaque au problme
du logement tudiant. Au mois de mai
dernier, lUdO a inaugur une nouvelle
rsidence offrant 400 nouvelles places.
Le problme, qui persiste depuis des annes, a t accentu par le rejet du conseil
municipal de plans visant la rnovation
dun difice dappartement sur la rue Laurier. Plusieurs, tels que le regroupement
Action Cte-de-Sable, critiquent une
mauvaise gestion du dossier en jugeant la
dmarche de lU dO imprvoyante.

Une premire mouvemente pour

la FUO
Selon Anne-Marie Roy, la tenue de la
premire assemble gnrale se distingue
des vnements de lanne. Rappelons
que le quorum navait pas t atteint alors
quil a manqu aussi peu que 11 tudiants
pour atteindre le nombre de participants
ncessaire pour la tenue de lassemble
gnrale. Faute de quorum, cette assem-

ble stait peu peu transforme en priode de questions houleuses.

La prsidente de la FUO mentionne
aussi linauguration du Centre de recherche de lU dO dans son bilan de
2014. loccasion de cette inauguration,
la FUO avait alors interrompu un discours afin de protester les hausses des
frais de scolarit ainsi que pour demander plus dinvestissements en ducation.
Le ministre de la Formation, des collges et universits tait prsent, et jespre quil a bien compris le message que
le secteur postsecondaire souffre dun
sous-financement chronique. Il faut un
investissement important de la part de la
province pour assurer un systme dducation postsecondaire abordable, accessible et de haute qualit, a ritr Mme
Roy, en entrevue avec La Rotonde.
La FUO identifie dautres activits
succs, telles que la Semaine 101, le PowWow annuel, le gala de la francophonie et
lassemble activiste, o la confrence de
la militante Angela Davis a monopolis
lattention.

REVUE DE PRESSE

correcteur@larotonde.ca

Le Big Bang analys lUBC

The Ubyssey, Universit de la Colombie-Britannique

Marc Halpern, professeur de physique et dastronomie

lUniversit de la Colombie-Britannique (UBC), et son
quipe de recherche ont rcemment lanc dans lespace
un tlescope leur permettant danalyser les origines de la
thorie du Big Bang. Le tlescope SPIDER aurait la capacit de dtecter le fond diffus cosmologique, soit le rayonnement lectromagntique issu du moment de lorigine
de lunivers. Selon M.Halpern, cette radiation tait largement prsente lors des premiers milliers dannes du
cosmos. Avec ce tlescope, le professeur de lUniversit
de la Colombie-Britannique espre trouver la variable qui
aurait permis lunivers de non seulement natre, mais
galement de devenir stable, tel que connu aujourdhui.

LaRotonde.ca

Vapoter devient interdit lU of C

Initiative contre le harclement sexuel lU de M

Lutilisation de la cigarette lectronique nest

plus accepte lintrieur des btiments du campus de lUniversit de Calgary. En effet, depuis
novembre de lanne dernire, la politique en ce
qui a trait la cigarette sapplique tout autant
la cigarette lectronique, au vapoteur personnel et tout autre systme lectronique metteur
de nicotine . La vice-prsidente aux finances
et services de lUniversit albertaine, Linda
Dalgetty, appuie cette dcision suite un grand
nombre de plaintes portes lgard de lutilisation de la e-cigarette lintrieur des btiments.
Bob Cowie, physicien lU of C, admet toutefois
que nous ignorons les effets de la e-cigarette
sur la sant.

LUniversit de Montral a lanc, le 17 dcembre dernier, sa campagne Sans oui, cest non! dans le but
de prvenir le harclement et les agressions sexuelles.
Cette initiative a t conue en collaboration avec le
Bureau dintervention en matire de harclement et la
Fdration des associations tudiantes du campus de
lUniversit de Montral (FACUM). Notre campus
est un milieu dtudes, de travail et de vie qui doit demeurer scuritaire pour tous ses membres, a affirm
le recteur de lUniversit montralaise, Guy Breton.
Ciblant le consentement sexuel, les repres et les ressources mises la disposition des universitaires, la
Fdration tudiante souhaite que dici trois ans, la
campagne soit connue de tous les membres de la communaut tudiante.

UdeMNouvelles, Universit de Montral

The Cauntlet, Universit de Calgary

@LaRotonde

larotonde.ca

Arts et culture
Alexandre Millaire et Didier Pilon

culture@larotonde.ca

3, 2, 1: Raise it!
Lesprit du Umi se trouve une nouvelle demeure
Alexandre Millaire
culture@larotonde.ca

Aprs six mois dattente depuis

la fermeture dite temporaire du
Umi Caf, sa fameuse soire open
mic est propose au Tea Store
dans le March By chaque vendredi.
Depuis le dbut des travaux de rnovation au Umi Caf en juillet dernier, la
communaut dartisans, de potes et de
musiciens qui sy ralliait religieusement
pour ses soires open mic a durement
ressenti le choc de sa fermeture. Cest
pourquoi il ntait pas tonnant que le
Tea Store soit plein craquer vendredi
dernier pour la rinstauration du open
mic dans son nouveau bercail. Cest
fantastique , dclare Tim The Tea
Man Pelletier, grant du Tea Store,
cest non seulement le montant de gens
qui est impressionnant, mais aussi la
qualit des musiciens. Son il se dirige
vers le cercle de percussionnistes qui entoure la petite scne, nergisant la performance des interprtes et remplissant
les temps morts. Aprs la demi-anne

quelle a d attendre, la communaut qui

entoure lUmi avant ces grandes retrouvailles se voyait bien satisfaite du nouvel
arrangement. Une atmosphre familiale
rgnait dans les intimes confins de la
thrie et une quarantaine de gens sentassaient le long des murs pour apprcier
les performances.
QuoiquOttawa refoule de scnes ouvertes, lUmi est reconnu depuis son
ouverture en 2011 comme tant un des
endroits les plus accueillants en ville. Le
cri de 3, 2, 1: Raise it! est la grande
tradition par laquelle la foule rehausse
le niveau damour dans la salle pour
chaque interprte. Ayant reu ce cri
quelques reprises, cet auteur peut vous
assurer que cest toujours rassurant de
lentendre depuis la scne, quon soit
pote, musicien, raconteur amateur ou
expriment. Cest de lamour absolu,
raconte John Sol Jagodics, violoniste
qui se prsentait pour la premire fois
la scne ouverte. Les gens peuvent
venir de nimporte quel milieu et sunir
dans cette belle soire. Emma Mitchell,
auteure-compositrice-interprte, avoue
que le Umi lui a donn la confiance de

Crdit photo : Maysem Atyaoui

Francesco Palozzi, hte de longue date du

open mic.

John Sol Jagodics, Alec Mead et Julian DuPont au Tea Store.

www.lar
otonde
.c a
w w w.l aroton
d e.ca

mettre son nom sur la liste, de chanter

pour des gens et finalement de partager
ses premires chansons originales.
Le nouvel endroit, bien clair et offrant ptisseries et viennoiseries, ressemble beaucoup en grandeur lancien Umi. La diffrence principale : son
norme assortiment de plus de 300 tisanes et ths noirs, verts et blancs pour
tous les gots. Ils ont tous le ths dont
je navais jamais mme souponn lexistence!, sexclame John Bainbridge, employ de longue date du Umi. Grce aux
efforts des amateurs de lopen mic, Alec
Mead et Julien DuPont, et de son hte
de longue date, Francesco Palozzi, cette
srie de concerts est la premire dans les
15 ans du Tea Store sur la rue York, dans
le March By.
Parmi les open mic qui offrent une atmosphre similaire dcoute et de reconnaissance de la bravoure de lordinaire
sont le Lunenberg Pub les mercredis,
o chaque nouveau venu mrite un bon
dachat de 25 $ au St. Johns Music, le
Caf Nostalgica les jeudis, sur le campus
de lUdO, et le Quinns Ale House les dimanches.

Crdit photo : Maysem Atyoui

Arts et culture

culture@larotonde.ca

12 janvier 2015

Lhumour Ottawa
Maxxxed Out Mondays

Redrum Comedy

Une scne en pleine effervescence Un espace de cration humoristique

Didier Pilon
culture@larotonde.ca

Larrive de la deuxime dition

du spectacle dhumour Maxxxed
Out Mondays, ce lundi 12 janvier, prsente loccasion parfaite
de jeter un regard sur la scne
humoristique dOttawa.
Maxxxed Out Mondays est une soire
mensuelle au Maxwell Bistro sur Elgin.
Chaque deuxime lundi du mois, un animateur sempare du petit salon au fond
du bar pour prsenter 11 humoristes:
dix prsentations de cinq minutes et
une prsentation vedette de 15 minutes.
Cinq de ces humoristes doivent sinscrire lavance via courriel et sont choisis par les organisateurs, Greg Houston,
Alex Blondin et Alasdair Dooley. Les
cinq autres nont qu se prsenter
lvnement, style scne ouverte.
La vedette de ce lundi sera Daniel
Araya, un humoriste de la rgion de
Vaughan qui sest install dans la rgion
il y a quelques annes afin de poursuive
sa passion. Jai commenc faire de
lhumour quand je navais que 12 ans,
affirme Araya. lpoque, jai fait un
numro lglise je nai maintenant
plus le droit dy retourner.
Maxxxed Out Mondays nest toutefois quun des divers vnements hu-

moristiques qui ont vu le jour dans les

derniers mois. Entre autres, une petite
foule sassemble au Oh So Good dans le
March By tous les mardis, au Patty Bolands les jeudis et, ds fvrier, au Glue
Pot Pub tous les vendredis.
Ces vnements hebdomadaires ont
comme mission de donner du temps de
scne aux humoristes de la relve qui
cherchent pratiquer leur nouveau matriel. Performer quune seule fois par
semaine est juste assez pour maintenir
son niveau , explique Blondin, humoriste originaire de Sudbury. Pour
vraiment samliorer, il faut se jeter sur
scne le plus souvent possible, ajoute
Houston.
En plus des scnes ouvertes hebdomadaires, de nouveaux vnements mensuels et bimensuels offrent la chance de
voir des sketches plus longs, qui ont t
travaills et perfectionns. Entre autres,
Houston anime la soire Brew-Ha-Ha
au caf Raw Sugar, le premier dimanche
du mois, et la soire Grindr Comedy une
fois tous les deux mois au Daily Grind.
Cette dernire est de loin la plus populaire dans le domaine, remplissant le
petit caf ras bord lors de la dernire
dition. Afin de sassurer dtre de la
partie, il est possible de se procurer des
billets lavance pour seulement 5$.
Au cours des dernires annes ,
explique Houston, jai vraiment essay de crer une place pour lhumour
au sein de la scne artistique dOttawa.
Tous ces gens qui vont aux vernissages,
aux concerts punks, aux lancements de
magazine, etc., ils aiment aussi lhumour. Il ne faut que trouver une faon
de les inclure.

Didier Pilon

culture@larotonde.ca

Plus dune douzaine dhumoristes

anglophones se sont rallis dans
lintimit du bar Avant-Garde, jeudi dernier, pour la soire dhumour
Redrum.
Depuis maintenant un an, Redrum prsente, le deuxime jeudi de chaque mois,
de lhumour dans sa forme la plus brute.
Cette initiative dAustin Kennedy, Rachelle
Todd et Vilskid tente de crer un espace
pour permettre aux humoristes novices
dexprimenter loin du regard scrupuleux
de lindustrie. Quoiquil y ait une soire
scne ouverte tous les jours Ottawa, la
foule nest pas toujours rceptive aux humoristes. Lorsque je me suis lance dans
la scne humoristique , raconte Vilskid,
jai eu beaucoup de difficults dcrocher
du temps sur scne pour travailler mon
matriel. Les soires Redrum viennent

combler cette lacune.

Avec un style dhumour teint de modestie, Lina Vilskid a prsent les humoristes
tour de rle. Onze dentre eux ont pris la
scne pour un blitz de cinq minutes, question de pratiquer leurs toutes nouvelles
crations. Ensuite, lhumoriste vedette de
la soire, Alasdair Dooley, a eu la chance de
prsenter une prestation dune vingtaine
de minutes. Il va de soi que le tout ntait
pas sans accrochages : les humoristes ont
maintes reprises jet regard leur carnet de notes, demand des gens do ils
viennent et, bien sr, essay quelques blagues qui taient sans doute plus drles sur
papier. Mais ctait prcisment ces petites
imperfections qui ont donn la soire
tout son charme. La vitalit vigoureuse de
Christian Soza a clair la pice; lhumour
autodrisoire de Keith Cameron a fait sourire et la foule a clat de rire maintes reprises aux blagues parfaitement architectures de Karen McDonald.
Kennedy souligne aussi que les soires
Redrum sont toujours la recherche de
nouveaux talents, autant en franais quen
anglais, et encourage ainsi les tudiants de
luniversit y participer.

Crdit photo : Maysem Atyaoui

Les organisateurs du spectacle dhumour : Alex Blondin, Greg Houston et Daniel Araya.

Suivez-nous !
facebook.com/LaRotonde.ca
@LaRotonde

Crdit photo : Ayoub Ben Sessi

Karen McDonald, une jeune humoriste qui participe aux soires dhumour Redrum.

LaRotonde.ca

@LaRotonde

larotonde.ca

12 janvier 2015

Arts et culture

culture@larotonde.ca

Cafs et jeux de socit Ottawa

vous de jouer!
Monopolatte
Didier Pilon
culture@Larotonde.ca

640 Somerset Ouest, Ottawa

Site web: www.monopolatte.
com
Lors de sa conception en 2012, Monopolatte tait le premier dans son genre Ottawa. Inspir du maintenant clbre Snakes
and Lattes Toronto, cest bien cette initiative de David Baitz qui a amen la culture des
jeux de socit dans la capitale nationale.
Avec plus de 800 jeux dans sa collection,
il est facile de se perdre dans les rayons colors de ce petit caf. Bien heureusement,
Monopolatte a des employs parmi les plus
sympathiques en ville, qui guideront votre
recherche, recommanderont et expliqueront
des jeux qui vous conviennent et animeront
votre soire avec enthousiasme et humour.
Leur menu, quoique simple, est parfaitement convenable lambiance quil cultive.
Leurs paninis, grilled cheese, sucreries, plats
partager et, bien sr, leurs croustilles cuites
la marmite sauront certainement vous rap-

Crdit photo : Maysem Atuaoui

peler de bons souvenirs denfance. Toutefois,

leurs bires et cocktails vous rappelleront
aussi rapidement les plaisirs de la vie adulte.
noter que leur bire mystre change
toutes les quelques semaines, question de
mettre en vedette de petites nouveauts.
Monopolatte se distingue des autres cafs du genre par ses vnements spciaux.

En plus dune journe lentre libre tous

les lundis, le caf encourage les gens de sy
rendre seul ou en petit groupe les mardis,
question de faire des rencontres tout en
jouant. En plus, le troisime jeudi de tous
les mois, le caf organise Stop, Drop and Roleplay, une sance de jeux de rle sur table
ouverte tous. Lun des employs du caf

joue alors le rle du matre de jeu et lance les

participants sur une aventure parfois lgendaire, parfois farfelue.
Quoique le caf ait quelques jeux en franais, il est important de noter que la majorit
sont en anglais. Une liste sur le site web numre lensemble des jeux disponibles.

The Loft Board Game Lounge

La Papineau Robichaud
Bnvole

14 rue Waller, Ottawa

Site web : theloftlounge.ca
Aussitt quon met le pied au Loft,
situ sur la rue Waller Ottawa, il est
presque impossible de ne pas tre pris
dune irrsistible envie de faire une
bonne partie dun des nombreux jeux
qui sy trouvent.
En entrant, il est difficile de ne pas
voir les tonnes de jeux dans les grandes
tagres. Alors que nous sommes
bouche be devant la collection, des
serveurs et serveuses nous accueillent
avec le sourire et se font un plaisir de
nous expliquer le fonctionnement de
la place. Il est mme possible dutiliser un nom fictif qui sera sur la facture que lon vous remettra la fin.
Un total de 800 jeux est disponible
pour les clients en change de 5$.
Jaime dire aux gens que sils
pensent que jeux de socit galent
Risk ou Monopoly, ils ont encore
beaucoup apprendre! Nous avons
des jeux pour tous les gots et pour
diffrents nombres de personnes ,
dcrit Michael Hopkins, copropritaire du Lounge.

10

Ambiance chaleureuse

Lambiance chaleureuse et causy,

agrmente par le petit foyer lectrique dans un des coins de la pice,
est parfaite pour sinstaller quelques
heures devant un jeu avec lequel on
se creuse les mninges ou bien avec
lequel on rigole bien entre amis, une
bonne bire la main.
Vous navez aucune ide de ce quoi
vous avez envie de jouer? Vous voulez
essayer un nouveau jeu? Les serveurs
ont toujours de bons conseils. Vous
navez qu nommer quelques jeux
que vous apprciez et ils vous arrivent
avec quelques suggestions. Lorsque
la place nest pas trop occupe, ils
prennent mme le temps de vous expliquer les rglements.
deux pas du March By, le Loft a
ouvert ses portes au mois de mai dernier, aprs quAlessandro Argentina
et Michael Hopkins eurent envie de
partager leur amour pour les jeux de
socit. On aime les jeux de socit
et on sest dit que tout le monde apprcierait jouer! , a lanc M. Hopkins.
On a certainement t inspirs par
le Snakes and Lattes Toronto ,
ajoute-t-il.

Menu simple mais vari

Le pub prsente un menu simple,

mais vari et accessible, allant des piz-

LaRotonde.ca

Crdit photo : Maysem Atuaoui

zas sur pain plat, aux sandwichs, en

passant par des gaufres sucres et de
dlicieux cafs pour se rchauffer en
cette priode froide. Au dpart, on a
choisi les lments de notre menu en
suivant les conseils de quelques chefs
professionnels. On a voulu le faire assez gros pour satisfaire les gens qui
reviennent jouer chaque semaine,

@LaRotonde

mais le faire assez condens afin de

toujours parvenir faire du bon travail au niveau de la nourriture , explique M. Hopkins.
Petit ct pratique, les tables en
vitre munies dune tablette sont pratiques puisquil est possible dy dposer les botes des jeux auxquels on
joue pour ainsi librer la table.

larotonde.ca

Arts et culture

culture@larotonde.ca

12 janvier 2015

chec et Malt
La Papineau Robichaud
Bnvole

131 Promenade du Portage, Gatineau

Site web: echecetmalt.com
Cest aux aires de musique de films et
de sries tlvises quil est possible dessayer lun ou plusieurs des 500 jeux de
socit disponibles sur place, en change
de 5$. Lambiance est idale pour aller se
rchauffer quelques heures en cet hiver
frisquet. Dailleurs, les mardis soirs sont
des soires spciales pour les tudiants.
Avec votre carte tudiante et en prenant
une consommation, vous naurez pas besoin de payer les 5$ pour utiliser les jeux.
chec et Malt offre un menu succinct,
mais apptissant. Notre menu cest un
peu comme du comfort food, de la nourriture de pub, cest sympathique, agrable,
pas particulirement dispendieux, lgrement gourmet sans tre snob, dcrit
rik Pichette. On sest entours de gens
qui avaient plus de connaissances que
nous en cuisine, on a cr un menu de
base. Par la suite, on a engag Francis,
notre cuisinier, qui est aussi le propritaire de lentreprise Le fou des noix, qui
fait des noix aromatises. Donc on a collabor ensemble et grce lui on a t en
mesure de peaufiner et damliorer nos
recettes.
Pichette a dcid douvrir son propre
pub de jeux de socit parce quil voulait
combiner ses deux passions : les jeux et
la bire. Notre chambre froide pourrait nous permettre davoir environ 150
sortes de bires diffrentes. On est ren-

Crdit photo : Maysem Atyaoui

dus 85, donc il y a encore de la place

et on travaille l-dessus. On couvre trs
large avec diffrentes sortes de bires ,
souligne M. Pichette.
Tout comme les autres endroits dans la
rgion o il est possible de faire une petite
partie entre amis, les employs offrent de
bons conseils sur la slection de jeux disponibles sur place. Par contre, ce qui diffrencie lchec et Malt des autres est que
certains employs ne sont assigns qu
lanimation. Ainsi, ils ont toujours assez

de temps pour vous prsenter plusieurs

jeux et de vous en expliquer les rgles. Ils
peuvent mme faire quelques tours avec
vous pour sassurer que vous comprenez
bien le principe du jeu. Aussi laise en
franais quen anglais, les animateurs
savent bien cerner nos gots en termes
de jeux de socit et savent rpondre
nos questions lorsque lon sinterroge au
cours dune partie. Les employs qui soccupent du service sont aussi bien leur
affaire, remplissant nos verres deau au

bon moment sans trop dranger lorsque

nous sommes en train de nous faire aller
les mninges en pleine partie.
On est un endroit idal pour les premires rencontres , lance M. Pichette
en rigolant. Tant qu rencontrer
quelquun quon nest pas certain que a
va cliquer, eh bien, les temps morts sont
combls par le jeu.

Raw Sugar Cafe

Didier Pilon

culture@larotonde.ca

692 rue Somerset Ouest

Site web rawsugarcafe.com
Le caf Raw Sugar, situ au cur du
Chinatown dOttawa, est une petite scne
qui cultive une ambiance amicale et intime. En plus de vanter ses sucreries
vgtaliennes et sans gluten, ses bires
biologiques et ses magazines artistiques,
ce tout petit lieu est un centre culturel
important qui organise tout un ventail
dvnements.
Ainsi, bien avant louverture du Loft,
dchec et Malt et mme du Monopolatte,
Raw Sugar organisait Beats & Boards, une
soire DJ et jeux de socit. En juin 2013,
Raw Sugar et Monopolatte se sont allis
pour produire lvnement, donnant ainsi accs aux deux lieux ainsi qu la collection de 800 jeux de leur voisin. Leur
premier vnement de lanne aura lieu le
mardi 13 janvier.
Crdit photo : Maysem Atyaoui

LaRotonde.ca

@LaRotonde

larotonde.ca

11

12 janvier 2015

Arts et culture

culture@larotonde.ca

MIEUX CONNATRE SA SCNE

Lesprit de la collaboration bien vivant chez les Steamers

Sextuor power-folk fait battre du talon et sourire des dents

Alexandre Millaire
culture@larotonde.ca

Si vous vous cherchez un

exemple dune scne musicale
bien en sant, le sextuor Steamers
fait preuve des possibilits artistiques qui stalent aux Ottaviens. Ce projet, dmarr dans le
but de perfectionner linstrument
secondaire de chaque membre, a
su runir un groupe dynamique
qui emporte avec lui un riche bagage dexprience musicale.
Souvent il arrive que dans nos pratiques les gens plus folky disent que le
groupe commence vraiment prendre
une direction punk, explique en riant
Garett Barr, guitariste du groupe, tandis que les punks se disent impressionns de la qualit folk du son . Ayant
dj deux albums son effectif, The

Home EP (2013) et Steammates (2014),

le sextuor collecte prsentement des
fonds pour endisquer leurs 14 nouvelles
chansons composes depuis mai dernier
par le biais dun concert, ce vendredi 16
janvier, au House of TARG.
La gense du groupe date de 2010
mais est le produit de plus de 15 ans
damiti et de collaboration musicale.
Lamour est palpable sur scne, comme
les six voix, les guitares, le banjo, la
basse, la mandoline, le ukull et la
batterie sunissent dans un foudroyant
mlange sonore. Les noces dun de ses
membres au Mexique ont galvanis la
formation actuelle et le groupe sest
produit autant dans la rue que dans des
salons, des bars et des salles de concert,
faisant notamment la premire partie de
Lisa Leblanc lan dernier. Ils se disent
soulags que le syndrome des bras croiss se dissipe peu peu dans la capitale
et que les gens se gnent moins de danser comme des fous. Parfois on jouait
des concerts o la salle en entier nous
passait au crible sans bouger et quils
venaient nous voir par aprs dbordant
dloges. [] On nest pas un groupe
observer tranquillement dans un sige.
On veut que tu te lves, que tu boives,
que tu bouges et que tu fasses lexprience dOttawa! , dclare Sarah Barr,

Crdit photo : Maysem Atyaoui

Une collecte de fonds pour leur nouvel album au House of Targ, aura lieu vendredi le 16
janvier, avec Jonathan Becker & the North Fields et Moonfruits.

pouse de Garett et bassiste du groupe.

Steamers cite en particulier le documentaire critiquant le manque de
culture dans la capitale, The City That
Fun Forgot?, comme une inspiration
pour se runir et prouver que la scne
locale est bien vibrante. Lorsque La

Rotonde leur a demand sils avaient

un message pour les tudiants universitaires, ils rpondirent dune voix :
Commencez un groupe de musique!,
certains des membres affirmant que
cest lunique raison quils ont pu complter leurs tudes universitaires.

House of TARG : Un classique instantan

Progies, pinball et le meilleur de la scne punk, mtal et indie sous le mme toit
Alexandre Millaire
culture@larotonde.ca

Un grand morceau du casse-tte

culturel dOttawa tombe avec
larrive de son unique arcade
pinball.
Pendant 13 ans, le rve douvrir une
arcade bouillonnait tranquillement chez
Paul Yogi Granger et Mark McHale.
Leur garage, rempli de jeux darcade,
tait alors nomm le Yogis Meat Locker
et desservait la scne punk et hardcore
de la rgion. Mais lorsque celui-ci dt
tre dtruit, faute de larrive dun
nouveau condo, les copropritaires de
lentreprise ainsi que leurs maints amis
et amateurs se sont roul les manches
pour convertir, de peine et de misre,
lancien New Bayou, au 1077 rue Bank.
Arrive House of TARG, lunique arcade
pinball de tout Ottawa, Montral et
Toronto. Depuis son ouverture en avril,
la rponse, comme lexplique McHale, a
t blouissante: a a dpass toutes

12

nos attentes. Dtre si chaleureusement

reus, non seulement de tous nos amis
qui taient impliqus dans lancien espace, mais de tous nos nouveaux voisins,
nous rend trs humbles. Avec son ambiance noire et survolte, son nouveau
systme de son, son cran projection,
ainsi que la batterie et les amplis mis
la disposition des musiciens, le lieu est
fort apprci de groupes et adeptes de
la rgion.
nimporte quel moment durant ses
heures douverture, de 17 h 2 h les
jeudis et vendredis et de 11h 2h les
samedis et dimanches, on peut y retrouver des enfants en pleine fte danniversaire, de srieux joueurs ados, des
tudiants universitaires et des gens
dans la mi-cinquantaine qui se disent
heureux davoir un endroit o foltrer
pendant que leur conjoint(e) magasine
dans le Glebe. Trente-cinq machines
soffrent au public, avec plus de 50 titres
jouables, dont les pinballs Addams Family, Dr. Who et Iron Man, ainsi que de
grands classiques dantan comme PacMan, Donkey Kong et Mortal Kombat.
Une option allchante pour aller la (re)
dcouverte de sa jeunesse, pointez-vous
un dimanche soir pour le Freeplay, o

LaRotonde.ca

La muraille The Wizard de Pat Buck.

5$ donnent accs lensemble des jeux.

Le menu est simple : six diffrentes
varits de progies faits la main avec
de savoureuses options vgtariennes
et vgtaliennes. 8$ la petite assiette
et 15 $ la grande, ces crations maison

@LaRotonde

Crdit photo : Maysem Atyaoui

rassasient sans trop dgarnir le portefeuille. Et oui, il y a des progies pour le

dessert. Quoiquun peu saccharins, les
cocktails originaux 7$, Which One?,
One of Those et How Are You Now?
sont beaux, bons et pas chers.

larotonde.ca

Arts et culture

culture@larotonde.ca

12 janvier 2015

Calendrier culturel | du 12 au 18 janvier 2015 | culture@larotonde.ca

LUNDI 12

MARDI 13

20 h :
MaXXXed
Out Mondays.
Maxwells
Bistro.

19 h : The
Great Horned
Mushroom
Goddess et
Living Dead:
Reanimated.
Avant-Garde.

20 h :
Showcase
Mondays avec
Jefre, Archy &
Mehitabel, A
Staggering Pace
et Cody Parnell.
Zaphod
Beeblebrox.

19 h : Beats &
Boards, Raw
Sugar et Mo
nopolatte.

19 h 30 :
Clybourne
Park. Ottawa
Little
Theatre.

22 h 30 :
Karaoke
Mondays.
Atomic
Rooster.

MERCREDI 14

JEUDI 15

20 h 30 :
New Talent
Showcase. Yuk
Yuks.

21 h :
Balance and
Composure.
Ritual
Nightclub.

21 h : The
Hellbound
Hepcats. Cafe
Deckuf.

21 h : Sonic
Defense,
Remains
Solid, Thread.
Pressed.

21 h : Toughen
Up! House of
TARG.

12 h :
Rouverture
de la Grande
Alle. Pavillon
Tabaret.

20 h : Cloud
City, Lance
Baptist.
Mercury
Lounge.

16 h : Le
lgendaire
Lucky Ron.
Chteau
Lafayette.

16 h : Three
Times Lucky
s/g Leslie
Rohonczy
Band. Black
Sheep Inn.

15 h : Accueil
pour nouveaux
tudiants.
Pavillon
Lamoureux,
pice 477.

21 h : The
Guilty Minds
and Bristol
Hum. Irene
Pub.

19 h 30 : Henri
Michaux:
Mouvements.
Thtre du
CNA.

18 h
22 h :
Byrdie
White
Show. Chteau
Lafayette.

18 h : Cest
ton tour!
Krystal
Supperclub.

20 h :
Coffeehouse
Poetry Night:
Reclaiming
Indigenous
Voices. Roosters
Coffee House,
Universit
Carleton.

VENDREDI 16

SAMEDI 17

DIMANCHE 18

20 h : Singin in the Rain. CNA.

Les Publications La Rotonde inc. sont une organisation but non-lucratif gre par un conseil dadministration (CA) de membres
votants. Vous trouverez en ligne les ordres du jour et les procs-verbaux des runions du CA, des assembles des membres ainsi que les
Status et Rglements en vigueur qui rgissent ladministration du journal.
Pour communiquer avec les membres du conseil excutif, veuillez vous rfrer aux adresses ci-dessous.
Louis Jacques president@larotonde.ca
Hlne Labelle secretaire@larotonde.ca
Julien Imbeau tresorier@larotonde.ca
Membres votants : Hlne Labelle, Mathieu Simard, Vronique Laverdure, Bruno Glinas-Faucher, Samuel Poulin
Membres non-votants : Marc-Andr Bonneau, Sara Ghalia, Jrme Simon, Simon-Nicolas Grandmatre

La Rotonde est la recherche de personnes afin de siger au CA en

tant que membre votant.

Amanda Green dans The Handmaids Tale

Photo : Rjean Brandt

Envoyez votre CV et votre lettre de prsentation president@larotonde.ca

THE

HANDMAIDS

LaRotonde.ca

ROYAL WINNIPEG
BALLET DU CANADA

2224 JAN
20 h Salle Southam

Commanditaire du spectacle

avec lOrchestre du CNA

@LaRotonde

AVIS AUX TUDIANTS*

Des spectacles
votre porte!
Suivez les dernires nouvelles :
Visitez buzzendirect.ca pour la liste
des spectacles Buzz en direct bientt
laffiche au CNA!
MDIAS PARTENAIRES

larotonde.ca

Billets du CNA

12

*
$

*Certaines restrictions
sappliquent. Pour les tudiants
temps plein de 13 29 ans.

13

CENTRE DU
DVELOPPEMENT DURABLE
www.vert.feuo.ca
durable@feuo.ca
613-562-5800 x 4898
DURABILITEFEUO
SUSTAINABLESFUO.DURABLEFEUO

Sports et bien-tre
Moussa Sangar-Ponce

sports@larotonde.ca

Basketball masculin

Les Gee-Gees prennent la premire position au Canada

La Papineau Robichaud
Bnvole

Les deux titans du basket-ball universitaire canadien se sont affronts

samedi soir au gymnase de Montpetit devant une foule survolte. Cest
Ottawa qui a eu le dessus sur Carleton, 68 66, alors que Johnny Berhanemeskel a encore jou au hros.
Les Gee-Gees prennent ainsi la tte
du classement canadien.
Cest comme un conte de fes qui se
ralise , a avou le co-capitaine, Gabriel
Gonthier-Dubue. Quand je suis arriv
Ottawa, mon but ctait de battre Carleton.
Aprs quon lait fait en mars dernier, mon
autre but ctait de les battre en saison rgulire. Maintenant que cest fait, il va falloir
que je me trouve un autre but, ajoute-t-il
tout sourire.
Comme il fallait sy attendre, le match
sest jou dans les toutes dernires secondes
de laffrontement. Mme sils avaient t
domins au pointage durant une grande
partie du match, les Ravens ont russi
galiser la marque, 66-66, alors quil ne restait que 17 secondes au cadran indicateur.

Berhanemeskel simpose

Berhanemeskel sest cependant impos

neuf secondes plus tard, pour marquer un
deux-points. Il ne restait que trois petites
secondes quand un frisson a parcouru

Johnny Berhanemeskel a boucl lissu du match avec moins de trois secondes au cadran.

la foule. Lun des joueurs toiles des Ravens, Philip Scrubb, a tent un lancer en
suspension pour provoquer une prolongation. Sans succs.
Derouin navait que de bons mots
dire sur son joueur toile. Cest trs
clair pour moi quil est le meilleur joueur
ayant jou pour les Gee-Gees. Sa capacit
bien jouer dans des situations difficiles
est unique. Il ntait pas au meilleur de
sa forme ce soir, mais il a tout de mme
eu assez de confiance pour marquer les
points gagnants, a-t-il soulign.

Leon tirer

Lquipe qui tait classe premire au

Canada avant le match, les Ravens de Carleton, ont donn une petite leon aux GeeGees lors du dernier quart. Leon que les
Gee-Gees ne sont pas prs doublier. Ils
perdaient par 14 points, ils se devaient donc
de prendre le contrle du rythme du jeu.
Ce quils ont fait, et a nous a secous un
peu , a expliqu lentraneur-chef, James
Derouin.
Ils forment une excellente quipe et
nous navons jamais dout de leur habilit. Cest lorsque lon doute deux quils

Crdit photo : Ayoub Ben Sessi

semblent nous le faire regretter. Cest dommage que nous ayons t moins vigilants
lors du quatrime quart. Nous allons certainement tirer une leon de a, a ajout
lautre co-capitaine, Johnny Berhanemeskel.
Contrairement ce quon avait t habitus lors des derniers matchs contre les
Ravens, les Gee-Gees ont domin les trois
premiers quarts, gardant une avance dau
moins 12 points la majorit du temps. Ils
ont dailleurs rapidement pris lavance et
ont empch leurs adversaires de marquer
pendant les quatre premires minutes de la
partie.
Il sagissait de la premire victoire en saison rgulire dOttawa contre Carleton depuis 2007.
Caleb Agada a donn un bon coup de
pouce son quipe en marquant 17 points
et en rcuprant 10 rebonds. Matt Plunkett
et Mehdi Tihani ont aussi fait leur part,
russissant des paniers des moments opportuns.

Montpetit plein craquer

Ce duel du canal Rideau tait plus quattendu Ottawa. Le match affichait dailleurs
complet quelques jours avant lvnement.
La foule sest fait bruyante tout au long du
match, donnant un petit coup de pouce aux
locaux. On tait prts et on savait ce quils
allaient faire. Le momentum de la foule et
notre bonne discipline nous ont aids gagner, a affirm Gonthier-Dubue.
Malgr cette victoire lectrisante, Carleton aura une chance de se reprendre le 6
fvrier prochain lors de la Classique de la
capitale au Centre Canadian Tire.
Ottawa recevra lUniversit Lakehead et
lUniversit de Guelph la fin de semaine
prochaine.

www.larotonde .c a

15

12 janvier 2015

Sports et bien-tre

Rsum du cong

sports@larotonde.ca

Basketball masculin

Moussa Sangar-Ponce
sports@larotonde.ca

Volleyball

Crdit photo : Maysem Atyaoui

Les 7 et 9 janvier, les joueuses de lquipe de Volleyball ont disput deux matchs
dexhibition dans la rgion dOttawa contre les Martlets de lUniversit McGill et les
Carabins de lUniversit de Montral. Le Gris et Grenat a remport son match contre
McGill 3-1, mais sest inclin contre Montral en cinq manches 3-2.
Le 11 fvrier, lquipe a vaincu les Thunderwolves de lUniversit Lakehead 3-0 pour
amener sa fiche au sein des Sports universitaires de lOntario neuf victoires et quatre
dfaites.

Basketball fminin

Crdit photo : Ayoub Ben Sessi

James Derouin et ses troupes se sont rendus Halifax pour participer au tournoi
commmoratif Shoveller. Les Gee-Gees ont domin les quipes de la plus faible confrence atlantique du Sport interuniversitaire canadien. Lor a t remport aprs une
victoire de 83-62 contre Dalhousie. Mike LAfricain a t nomm lquipe des toiles
du tournoi. Alex Ratt a mme jou un nombre de minutes limit pour le Gris et Grenat, ce qui est un excellent signe pour la deuxime moiti de saison.

Hockey

Crdit photo : Ayoub Ben Sessi

Le Gris et Grenat a remport la mdaille de bronze au tournoi Theresa Humes, qui

sest droul lUniversit Concordia du 2 au 4 janvier. Les joueuses ont remport leur
premier match contre les Mustangs de lUniversit Western 3 2, mais se sont inclines 8-5 contre quipe Qubec. Le 4 janvier, elles ont remport la mdaille de bronze
avec une victoire de 3-1 contre lUniversit Laurentienne.
Crdit photo : Ayoub Ben Sessi

Le tournoi Thunder Selects Halifax a accueilli plusieurs quipes travers le Canada, dont le Gris et Grenat. Le 28 dcembre dernier, les Gee-Gees ont remport le
premier match contre Acadia, 72-56, et elles ont suivi a dune victoire de 77-50 contre
lUniversit de Toronto le lendemain. Le tournoi sest termin pour lUdO aprs une
dfaite de 83-73 contre lUniversit Lakehead le 30 dcembre. Kellie Ring sest dmarque en marquant 40 points et en obtenant 36 rebonds en trois matchs. Contre
Acadia, Sarah Besselink a marqu 27 points.

16

LaRotonde.ca

Autres faits saillants

- Dans un des moments les plus cocasses du match contre les Ravens, Ben Fisher,
joueur polyvalent de lquipe de football, a t nomm partisan du match.
- Ancien du Gris et Grenat et lgende des Gee-Gees, Warren Ward a sign un contrat
avec le Power de Mississauga de la Ligue nationale de Basketball.

@LaRotonde

larotonde.ca

Sports et bien-tre

sports@larotonde.ca

12 janvier 2015

Basketball fminin

Une victoire limperfection

Moussa Sangar-Ponce
sports@larotonde.ca

Le vendredi 9 janvier, les joueuses

du Gris et Grenat et des Ravens de
Carleton nous ont donn un petit
avant-got de ce qui allait arriver
le lendemain lorsque les quipes
masculines allaient saffronter.
Les Gee-Gees comptaient plusieurs blesses, notamment Catherine Traer, Sarah
Besslink et Jennifer Stoqua. Cependant,
grce aux exploits de Krista Van Slingerland et de Kellie Ring, elles ont russi
empcher un pousse des Ravens pour
remporter le match avec un pointage final de 53-48. Il nous manquait certaines
filles, mais je pense que les huit jeunes qui
ont jou ont travaill trs fort , partage
lentraineur chef Andy Sparks. Les deux
quipes ont commis beaucoup derreurs,
au point tel quaucune dentre elles na pu
marquer plus de 60 points, seuil quelles
atteignent habituellement sans problme.
Pour les trois premiers quarts, cest lancienne de Carleton, Krista Van Slingerland,
qui a men la charge du ct offensif pour
les Gee-Gees. Si a naurait t delle, les 48
points des Ravens auraient probablement
t assez pour remporter le match. Cependant, le fait quelles narrivaient pas marquer na pas eu deffet sur leur superbe jeu
dfensif. Les deux pivots des Ravens sont
plus grands et plus physiques que ceux de

lUdO. La dfensive des pivots adverses est

ce sur quoi lentraineur chef Andy Sparks a
mis laccent lors des entrainements avant
le match. Je suis vraiment content de
leffort [de nos petits pivots]. On a travaill vraiment fort sur [les deux pivots] et a
ctait vraiment la diffrence dans la partie
, explique-t-il. Les pivots des Ravens ont
seulement russi marquer dix points lors
de toute la partie.
Malgr le fait quil y avait peu darrts de
jeu, le troisime quart tait probablement
un des pires quarts quOttawa a jou de
toute la saison. Lors des neuf premires
minutes de jeu, les Gee-Gees ont seulement russi marquer un panier. Tout de
mme, elles nont pas donn la chance aux
Ravens de prendre avantage puisquelles
ont continu tre suffocantes du ct dfensif.
Lors du quatrime quart, Carleton a commenc rduire lavance du Gris et Grenat.
Natasha Plaskacz, garde pour les Ravens, a
marqu des paniers cls pour son quipe.
Cependant, ses efforts ntaient pas assez
pour contrebalancer Kellie Ring. La vtrane tait partout lors des dix dernires
minutes de jeu. Ring, qui a eu un match
tranquille, a augment la cadence lors du
dernier quart, ce qui donna la victoire
son quipe. La performance de Ring, aussi
superbe quelle tait, naurait t pour rien
si Stephanie MacDonald ne frappait pas
son panier cl avec deux minutes faire.
Ring, MacDonald et Van Slingerland ont
fini avec 11, 13 et 16 points respectivement.
Malgr le fait quelles nont pas donn leur
meilleure performance, les Gee-Gees sont
maintenant premires dans leur division.
Le prochain match pour Andy Sparks et
sa formation sera le 16 fvrier contre Lakehead, au pavillon Montpetit.

Crdit photo : Ayoub Ben Sessi

Krista Van Slingerland a russi dpasser Lindsay Shotbolt de lUniversit Carleton.

Chronique sant

Faire du yoga sur le campus

Roxanne Bourque
Bnvole

Avec le dbut du semestre, les nouvelles sances de yoga offertes sur le

campus et aux alentours vont bientt
commencer. La Rotonde donne la parole
une bnvole qui fait avidement du
yoga.
Jai essay deux types de yoga et
mme si jaime les deux styles, je prfre le yin. Le yin yoga est le style qui
maide plus atteindre mes buts et est
plus confortable. Il est vraiment ax sur
ltirement des muscles et la relaxation.
On voit vraiment une diffrence en nous
lorsquon revient dune sance. On est
moins stress et on ressent un quilibre
nergtique.
Dans le yoga chaud on fait les mmes
poses que le yin yoga, mais dans une salle
rchauffe une certaine temprature.
La chaleur aide assouplir les muscles
alors on peut mieux stirer. Par contre,

LaRotonde.ca

je trouve que la chaleur devient lourde et

empche de pratiquer certains mouvements assez longtemps pour quon ressente pleinement leurs effets. De plus, je
trouve que lon sort du cours plus fatigu
et puis que bien dtendu.
Jai aussi particip la sance que
Elevate Yoga offrait lUniversit le
mardi 2 dcembre au Terminus.Le cours
tait donn par Crystale Boisvert et tait
diffrent des cours habituels. Elle sest
base sur le yoga Atha qui est une base
trs pratique et le yoga Cundulini qui
relche la tension dans le systme nerveux en utilisant des mouvements rptitifs. Boisvert offre aussi des sances de
yoga chaud, Power yoga et du yin yoga .
La Rotonde a aussi rencontr deux
tudiantes de lUniversit dOttawa qui
participent aux sances hebdomadaires
de yoga les lundis dans la rsidence 90
Universit et elles trouvent que ce sont
des sances trs conviviales. Nadia
Champagne partage son exprience aux
sances de yoga sur le campus : On
travaille surtout sur la respiration et on
en sent vraiment les bienfaits. Ce qui est

@LaRotonde

Plusieurs sances de yoga dbuteront bientt sur le campus.

plaisant, cest quon nest pas press et

quon peut y aller notre rythme. Le professeur nous guide trs bien, cest seule-

larotonde.ca

Crdit photo : Ayoub Ben Sessi

ment dommage que le cours ne se donne

quen anglais, certaines personnes pourraient avoir du mal suivre.

17

12 janvier 2015

Sports et bien-tre

sports@larotonde.ca

Chronique

Basket fminin : seront-elles capables datteindre le top 10?

Moussa Sangar-Ponce
sports@larotonde.ca

Lors du match contre les Ravens de

lUniversit Carleton, Andy Sparks a
dcid dutiliser une rotation de huit
joueuses. Sarah Besselink est blesse et
il est de mme pour le pivot Catherine
Traer. Cependant, utiliser une petite
rotation pour de longues priodes ne
peut quempirer la situation pour un
programme qui a rarement eu toutes ses
joueuses en pleine sant lors des der-

nires annes.
Malgr le fait que les joueuses soient
premires dans la division nord des
Sports universitaires de lOntario avec
une fiche de six victoires et trois dfaites, les Gee-Gees devront compter
plus sur leur sant que sur leur talent
pour avoir une chance de se rendre aux
championnats provinciaux et nationaux. Kellie Ring qui tait blesse pour
presquune saison entire est finalement
en train davoir un impact sur le terrain,
et Krista Van Slingerland et Stephanie
MacDonald se montrent tre deux des
meilleures joueuses offensives au pays.

Mais elles auront besoin daide une fois

les sries arrives. Traer devrait tout de
suite exercer une prsence sur le ct
offensif ainsi qu la dfensive, mais qui
sait quand elle sera de retour au jeu.
Malgr la petite rotation, Sparks a
russi donner ses joueuses assez de
repos. MacDonald, qui est treizime au
pays avec une moyenne de 16,8 points
par match et septime avec 27 passes
voles, nest mme pas dans le top 50 de
minutes par match (elle est 93e avec une
moyenne de 27,9 minutes par match).
Il ne reste plus que dix matchs disputer avant les sries liminatoires et

avec seulement quatre matchs contre

des quipes de calibre infrieur, chaque
match est trop important pour tre pris
la lgre. Au dbut de lanne, beaucoup
pensaient que les Gee-Gees rateraient
les sries, d au fait quelles ont beaucoup de jeunes joueuses et que cela tait
vident en regardant le top 10 du Sport
interuniversitaire canadien. Malgr leur
fiche, les Gee-Gees nont jamais t dans
le top 10 cette anne. Cependant, si elles
parviennent se qualifier pour les sries
liminatoires avec une quipe en sant,
un voyage pour les nationaux lUniversit Laval ne serait pas si fou que a.

LA ROTONDE PRODUIT MAINTENANT DES VIDOS REPORTAGES !

Dcouvrez nos reportages hebdomadaires sur notre chane YouTube LaRotondeVideo
Changez la face
du monde.

LUniversit Saint-Paul est le collge fondateur de lUniversit dOttawa

(1848), avec qui elle a conserv un lien de fdration depuis 1965.

18

LaRotonde.ca

Dcouvrez nos programmes

dtudes suprieures :

Counselling et spiritualit
Droit canonique
thique publique
tudes des conflits
Thologie

S
S
E
E
T
T R
R
E
PO

DE
SE DE
I
M S
RE RSE
OU
E!
4B
UN
C
A
CH

$
0
0
10

IER
V
AN19H30
J
21 H30

@LaRotonde

V
U
O

16

ustpaul.ca

223, rue Main, Ottawa ON

613 236-1393 | 1 800-637-6859

larotonde.ca

Sports et bien-tre

sports@larotonde.ca

12 janvier 2015

TOILES DE LA SEMAINE
Caleb Agada

Matt Plunkett

Krista Van Slingerland

Johnny Berhanemeskel a peuttre marqu le panier gagnant

pour son quipe, mais Agada a
domin les Ravens des deux cts
du ballon. Le joueur de troisime
anne a fini avec 17 points et 10
rebonds. Il a aussi marqu 8 de
ses 10 lancers francs.

Bien quil ait fini avec 9 points et

5 rebonds, les efforts de Plunkett
vont au-del des statistiques. Ses
trois-points sont venus au moment
o lquipe avait besoin de gros jeux
et son intensit du ct dfensif est
une des raisons pour laquelle les
frres Scrubbs ont t neutraliss
pour une bonne partie du match.

Van Slingerland tait prsente dans

toutes les facettes du jeu lorsquelle
a affront son ancienne quipe. La
Gee-Gee a fini avec seize points,
sept rebonds, deux passes et une
passe vole.

(Baskteball)

(Basketball)

(Basketball)

souhaite remercier les contributeurs de la semaine

La Papineau Robichaud | Samuel Lafontaine | Roxanne Bourque

Merci de la part de lquipe de La Rotonde

L

Correcteurs
Frdric Lanouette
correction@larotonde.ca

Sports
Moussa Sangar-Ponce
sports@larotonde.ca

Vidaste
Antoine Simard-Legault
videaste@larotonde.ca

Zo Spry
texte@larotonde.ca

Web
Gabrielle Dubois
web@larotonde.ca

Direction gnrale
Jrme Simon et
Simon-Nicolas Grandmatre
direction@larotonde.ca

dition du lundi 12 janvier 2015

Volume LXXXIII NO 15
109, rue Osgoode
Ottawa, Ontario
K1N 6S1
TEL: 613-421-4686

Actualits
Christopher Bernard
actu1@larotonde.ca

RDACTION
Co-Rdacteurs en chef
Sara Ghalia et Marc-Andr Bonneau
redaction@larotonde.ca

Clmence Labasse
nouvelles@larotonde.ca

Secrtaire de rdaction
Samuel Poulin
correcteur@larotonde.ca

LaRotonde.ca

Alex Jrgen Thumm

actu2@larotonde.ca

Directrice de production
Vronique Charron
production@larotonde.ca
Directeur artistique
Ayoub Ben Sessi
direction.artistique@larotonde.ca

Frdrique Mazerolle
informations@larotonde.ca

Photographe
Maysem Atyaoui
photographe@larotonde.ca

Arts et culture
Didier Pilon et Alexandre Millaire
culture@larotonde.ca

Illustrateur
Andrey Gosse
illustrateur@larotonde.ca

@LaRotonde

larotonde.ca

Prochaine parution
Lundi 19 janvier 2015
La Rotonde est le journal tudiant de
lUniversit dOttawa, publi chaque lundi
par Les Publications de La Rotonde Inc.,
et distribu 2 000 copies dans la rgion
dOttawa. Il est financ en partie par les
membres de la FUO et ceux de lAssociation des tudiants diplms.
La Rotonde nest pas responsable de
lemploi des fins diffamatoires de
ses articles ou lments graphiques,
en totalit ou en partie.

19