INSTITUTO UNIVERSITARIO PUEBLA

HOJA:

DE

ASIGNATURA: GRAMTICA Y REDACCIN DEL TEXTO JURDICO

PROGRAMA ACADMICO: LICENCIATURA EN DERECHO
TIPO EDUCATIVO:
MODALIDAD: MIXTA
LICENCIATURA
SERIACIN: NINGUNA
CLAVE DE LA ASIGNATURA: D42
CICLO: OCTAVO CUATRIMESTRE
HORAS CON
DOCENTE
54

HORAS
INDEPENDIENTES
74

TOTAL DE
HORAS
128

CRDITOS
8

TOTAL DE HORAS EN EL PERODO: _______54________

OBJETIVO GENERAL DE LA ASIGNATURA:

Adquirir las habilidades necesarias para poner en prctica los conocimientos adquiridos
sobre el dominio del lenguaje y redaccin cientfica de los escritos jurdicos.

VNCULOS DE LA ASIGNATURA CON LOS OBJETIVOS GENERALES DEL

CURRICULUM:
Es fundamental que el egresado de la carrera en Derecho tenga la habilidad para la
redaccin de textos jurdicos, ya que de la coherencia que el plasme estarn basadas las
resoluciones favorables en su campo laboral.

PERFIL DEL DOCENTE REQUERIDO: Licenciado Maestro en Derecho.

JESUS ADRIAN BALLESTEROS XICOTENCATL

NOMBRE Y FIRMA DEL RESPONSABLE DEL PROGRAMA ACADMICO
01 DE ABRIL DE 2006
FECHA DE ELABORACIN

INSTITUTO UNIVERSITARIO PUEBLA

HOJA:

DE

ASIGNATURA: GRAMTICA Y REDACCIN DEL TEXTO JURDICO

DEL PROGRAMA ACADMICO: LICENCIATURA EN DERECHO
HORAS
ESTIMADAS

18

18

18

TEMAS Y SUBTEMAS
TEMA I.
NORMAS SOBRE PROSODIA Y
ORTOGRAFA
a).- La redaccin y la gramtica.
b).- Reglas sobre la puntuacin
c).- Equivalencias.
d).- Redundancias.
TEMA II.
1.- REDACCIN
1.1.- Estilo clsico de redaccin mediante largos
prrafos.
1.2.- Estilo moderno de redaccin mediante frases
cortas.
1.3.- La puntuacin.
1.4.- Errores ms comunes en la redaccin jurdica.
1.4.1.- El queismo.
1.4.2.- El gerundio.
1.4.3.- El posesivo "su"
1.4.4.-Pobreza de vocabulario.
1.4.5.- Barbarismo, solecismo, pleonasmo,
cacofonia, anfibologia u oscuridad, extranjerismos.
2.- REDACCIN DE DOCUMENTOS NO
JURDICOS.
2.1.- Reportes e informes.
2.2.- Memorando
2.3.- Constancias y certificados.
2.4.-Monografas.
2.5.-Lectura e informe correspondiente.
TEMA III.
REDACCIN DE TEXTOS JURDICOS.
1.1.- Demandas,
1.2.- Peticiones.
1.3.- Autos.
1.4.- Acuerdos.
1.5.- Averiguacin previa.
1.6.- Resoluciones.
1.7.- Declaraciones.
1.8.- Sentencias.
1.9.- Contestacin de demanda.
1.10.-Pruebas.
1.11.- Incidentes.
1.12.- Alegatos.
1.13.- Sentencias.
1.14.- Apelaciones.
1.15.- Otros escritos usuales.

OBJETIVOS DE LOS
TEMAS
Estudiar
las
caractersticas generales
de la redaccin y
gramtica.

Analizar el sentido de la
redaccin
con
sus
diferentes
estilos,
puntuaciones,
errores,
gerundios, entre otros.

Analizar la redaccin de
documentos que no son
jurdicos,
pero
que
forman parte importante
de laguna diligencia
judicial.

Determinacin
de
redaccin de textos que
son jurdicos y que por
los tanto forman parte
importante
en
una
averiguacin previa, una
causa
penal,
un
expediente o un laudo
entre otros.

INSTITUTO UNIVERSITARIO PUEBLA

HOJA:

DE

ASIGNATURA: GRAMTICA Y REDACCIN DEL TEXTO JURDICO

DEL PROGRAMA ACADMICO: LICENCIATURA EN DERECHO
EXPERIENCIA DE APRENDIZAJE (METODOLOGA):
Se debern cubrir todos los mtodos de aprendizaje, a travs de las diferentes
herramientas que el docente tiene a la mano para trabajar la materia, su material deber
cubrir la mayora de los esquemas, tcnicas y mtodos de investigacin, para que el
alumno tenga una mejor comprensin de la materia.

BIBLIOGRAFA (LIBRO, AUTOR, TTULO, EDITORIAL, EDICIN):

1.- Diccionario de la Real Academia Espaola de la lengua.
2.-Curso Programado de Ortografa. Godinez de la Barrera Gonzalo. Editorial Trillas.
3.- Teora y prctica de la ortografa. Mateos Muoz Agustn. Editorial Esfinge S. A.
4.- Conceptos Fundamentales para la redaccin. Padilla Frieda K. U.D.L.A. Puebla.
5.- Manual para elaborar Trabajos de Investigacin. Paz Baena Guillermina. Edit. Mex. Unidos.
6.- Prcticas Comerciales y Documentacin. Carrillo Zalce Ignacio. Edit. Banca y Comercio.
7.- El arte de redactar. Martos, Juan E. De. Huemul, Buenos Aires.
8.- Diccionario de dudas de la lengua castellana. Seco Manuel. De. Aguilar. Madrid.
9.- Minucias del lenguaje. Moreno de Alba Jose. De. Oceano. Mxico.

RECURSOS DIDCTICOS:
Proyector de acetatos
Can
Computadora
NORMAS Y PROCEDIMIENTO DE EVALUACIN:
1. Asistencias.
2. Participacin.
3. Entrega de trabajos.
4. Exmenes parciales.
5. Examen final ordinario y/o extraordinario