MR366X8488C000

Echipament electric
88C
AIRBAG - PRETENSIONATOARE
AIRBAG ACU4
Vdiag: 04
Diagnosticare - Prefa
88C - 1
Diagnosticare - Funcionare sistem
88C - 8
Diagnosticare - Alocare pini calculator
88C - 9
Diagnosticare - nlocuire organ
88C - 11
Diagnosticare - Configurri i programri
88C - 12
Diagnosticare - Tabel recapitulativ defecte
88C - 17
Diagnosticare - Interpretare defecte
88C - 18
Diagnosticare - Tabel recapitulativ stri i parametri 88C - 65
Diagnosticare - Control conformitate
88C - 66
Diagnosticare - Diagram arbore de localizare pene 88C - 67
77 11 318 298
APRILIE 2006
"Metodele de Reparaie prescrise de ctre constructor, n prezentul document, sunt

stabilite n funcie de specificaiile tehnice n vigoare la data redactrii documentului.
Ele sunt susceptibile de a fi modificate n cazul schimbrilor aduse de constructor n
fabricarea diferitelor organe i accesorii ale vehiculelor mrcii sale".
Edition Roumaine
Toate drepturile de autor sunt proprietatea Renault s.a.s.

Reproducerea sau traducerea chiar i parial a prezentului document precum i
utilizarea sistemului de numerotare de referin a pieselor de schimb sunt interzise fr
autorizaia scris i prealabil din partea Renault s.a.s.
Renault s.a.s. 2006
188C
AIRBAG ACU4
Vdiag: 04
88C
1. APLICABILITATE DOCUMENT
Acest document prezint diagnosticarea aplicabil pentru toate calculatoarele corespunztoare urmtoarelor
caracteristici:
Vehicul: MEGANE II TIP BMXX, CMXX I SMXX
Nume calculator: AUTOLIV - ACU 4
Funcie aferent: AIRBAG
Nr. program:
Nr. Vdiag: 04
2. ELEMENTE INDISPENSABILE LA DIAGNOSTICARE

Tip documentaie
Metode de diagnosticare (prezentul document):
Diagnosticare asistat (integrat n testerul de diagnosticare), Dialogys.
Scheme Electrice:
Visu-Schem (CD-ROM), hrtie.
Tip testere de diagnosticare
CLIP
Tip scule i dispozitive indispensabile
SCULE I DISPOZITIVE SPECIALIZATE INDISPENSABILE

Multimetru
Colecie de adaptoare i borniere pentru utilizarea funciei
"Control fascicule airbag-uri i pretensionatoare" testere CLIP
sau XRBAG la nivelul actualizrii care cuprinde bornierele
menionate mai jos.
Modificarea de serie a noilor conectori ai modulelor de
aprindere airbag antreneaz modificarea modulului de
aprindere inert.
MODIFICARE LOCAL MODUL DE APRINDERE INERT:
Demontai modulul de aprindere din suportul su rou i
suprimai una dintre cele dou poziii de blocare maro.
Bornier calculator cu 22 ci: El. 1685

Bornier calculator cu 64 ci: El. 1686
Bornier scaune cu 22 ci: El. 1687
Bornier contactor rotativ cu 10 ci: El. 1617
ACU4 Vdiag04 B,C, S84 1.0
88C-1
Ediia 3
AIRBAG ACU4
Vdiag: 04
88C
3. REAMINTIRI
Defecte
Demers
Pentru a diagnostica calculatoarele vehiculului, punei contactul n mod diagnosticare (+ dup contact impus):
cartela vehiculului n cititorul de cartel.
apsare lung (mai mult de 5 secunde) pe butonul "start" n afara condiiilor de pornire,
branai apoi testerul de diagnosticare i efectuai operaiile dorite.
IMPORTANT
Calculatoarele dreapta i stnga ale becurilor cu xenon sunt alimentate n momentul aprinderii luminilor de
ntlnire. Diagnosticarea lor nu va fi deci posibil dect dup punerea contactului n mod diagnosticare (+ dup
contact impus) i aprinderea luminilor de ntlnire.
ntreruperea + dup contact se efectueaz n urmtorul mod:
Debranai testerul de diagnosticare,
Efectuai dou apsri scurte (sub 3 secunde) pe butonul "start",
Verificai ntreruperea + dup contact impus prin stingerea martorilor luminoi ai calculatoarelor de pe tabloul de
bord.
Exist defecte declarate prezente i defecte declarate memorate (aprute n funcie de un anumit context i care
apoi dispar sau prezente permanent dar nediagnosticate n funcie de contextul actual).
Starea "prezent" sau "memorat" a defectelor trebuie considerat la punerea n funciune a testerului de diagnosticare
ca urmare a punerii + dup contact (fr aciune asupra elementelor sistemului)".
Pentru un defect prezent, tratai defectul n funcie de demersul indicat n capitolul "Interpretare defecte".
Pentru un defect memorat, notai defectele afiate i urmai indicaiile care figureaz n partea "Instruciuni".
Dac defectul este confirmat aplicnd instruciunea, pana este prezent. n acest caz, tratai defectul.
Dac defectul nu este confirmat, facei verificrile de baz. Pentru aceasta, verificai:
liniile electrice care corespund defectului,
conectorii acestor linii (oxidare, pini ndoii etc.),
rezistena elementului detectat defect,
igiena firelor (izolaie topit sau tiat, frecri),
sau inspirai-v din diagnosticare pentru a controla circuitul elementului incriminat.
Control conformitate
Controlul conformitii are ca obiectiv s verificai strile i parametrii care nu afieaz vreun defect pe testerul de
diagnosticare atunci cnd nu sunt coerente. Aceast etap permite prin urmare:
s diagnosticai penele fr afiarea defectului care pot corespunde unei reclamaii a clientului,
s verificai funcionarea corespunztoare a sistemului i s se asigure c nu exist riscul apariiei unei noi pene
dup reparaie.
n acest capitol figureaz deci o diagnosticare a strilor i parametrilor, n condiiile controlului lor.
Dac o stare nu funcioneaz normal sau dac un parametru este n afara toleranei, consultai pagina de
diagnosticare corespondent.
Efecte client - Diagram arbore de localizare pene
Dac controlul cu testerul de diagnosticare este corect dar reclamaia clientului este n continuare prezent trebuie
s tratai problema prin "efecte client".
Un rezumat al demersului global de urmat este disponibil sub form de

schem logic pe pagina urmtoare.
88C-2
Ediia 3
AIRBAG ACU4
Vdiag: 04
88C
4. DEMERS DE DIAGNOSTICARE
Verificai ncrcarea bateriei i starea
corespunztoare a siguranelor
Imprimai fia de diagnosticare a

sistemului (disponibil n CLIP i n
Manualul de Reparaie sau Nota
Tehnic)
Branai CLIP
Dialog cu
Unitatea Central
Electronic?
nu
Consultai ALP 1
da
Citire defecte
nu
Existen
defecte
Control conformitate
da
nu
Simptomul
persist
Tratare defecte prezente
Pan
rezolvat
Tratare defecte memorate

Utilizai ALP-urile (diagrame arbore
de localizare pene)
nu
Simptomul
persist
Pan
rezolvat
nu
Simptomul
persist
da
Pan
rezolvat
Contactai Techline cu Fia de

diagnosticare completat
88C-3
Ediia 3
AIRBAG ACU4
Vdiag: 04
88C
5. FI DE DIAGNOSTICARE
ATENIE!
ATENIE:
Pentru orice rambursare a piesei "sub supraveghere" (tip calculator) sau apel techline, o fi de
diagnosticare documentat corect va fi cerut.
ESTE DECI OBLIGATORIU S COMPLETAI O FI DE DIAGNOSTICARE DE

FIECARE DAT CND O DIAGNOSTICARE ESTE EFECTUAT.
Toate incidentele care necesit nlocuirea unui calculator trebuie s fac obiectul unei diagnosticri complete cu
testere adaptate. Fia de diagnosticare trebuie documentat n cursul diagnosticrii i permite s se exprime
constatrile pentru rambursarea garaniei.
6. INSTRUCIUNI DE SECURITATE
Orice operaie asupra unui element necesit respectarea regulilor de securitate pentru a evita orice pagube
materiale sau umane:
Verificai ncrcarea corespunztoare a bateriei pentru a evita orice degradare a calculatoarelor n caz de sarcin
redus.
n momentul unei intervenii la sistemele airbag i pretensionatoarele centuri de securitate, blocai
obligatoriu calculatorul cu testerul de diagnosticare pentru a evita orice risc de declanare accidental
(toate liniile de declanare vor fi inhibate). Acest mod "blocat" este semnalat prin aprinderea martorului
luminos de pe tabloul de bord.
n caz de imposibilitate de conectare a testerului de diagnosticare, ntrerupei contactul, scoatei sigurana
de alimentare a sistemului i ateptai 2 secunde minim descrcarea capacitii de rezerv de energie.
Nu efectuai niciodat o msurare la liniile de declanare airbag-uri i pretensionatoare cu un alt aparat
dect XRBAG sau prin funcia "Control fascicule de cabluri airbag-uri i pretensionatoare" din CLIP.
Asigurai-v, nainte de a utiliza un modul de aprindere inert, c rezistena sa este cuprins ntre 1,8 i 2,5 .
Asigurai-v, n momentul interveniei, c tensiunea de alimentare a calculatorului nu coboar sub 10 V.
ATENIE
Distrugerea i casarea airbag-urilor i pretensionatoarelor este supus legislaiei rilor.
88C-4
Ediia 3
AIRBAG ACU4
Vdiag: 04
88C
FI CONFIGURAIE SISTEM (parte FA)
SP Spre cablaj spate
88C-5
Ediia 3
AIRBAG ACU4
Vdiag: 04
88C
FI CONFIGURAIE SISTEM (parte SPATE)
SP
A
B
C
D
E
Spre cablaj spate

Unitate
centralizat
Scaun ofer
Scaun pasager
Pretensionator
nchiztor
Modul de
aprindere airbag
frontal ofer
Modul de
aprindere airbag
frontal pasager
Modul de
aprindere airbag
lateral torace fa
Pretensionator
ventral sau airbag
pern scaun
J/K
L/M
N/O
Module de
aprindere airbaguri laterale cap
Module de
aprindere airbaguri laterale torace
spate
Rulori pirotehnici
spate
CT
Contactor rotativ
+ 12 V / mas
Indicator luminos /
linii diagnosticare
Senzori de oc /
informaie oc
ntreruptor
blocare airbag
pasager
AIRBAG-URI FRONTALE
ofer
Pasager
Punct de
msurare
Valoare corect
C0, C2 i C4
1,8 pn la 6,2
C0 i C4
1,8 pn la 4
AIRBAG-URI LATERALE I
PRETENSIONATOARE
Punct de
msurare
Valoare corect
C0, C1 i C3
1,8 pn la 4
Valoare corect de izolare: afiare 100.h sau

9999 clipitor.
88C-6
Ediia 3
AIRBAG ACU4
Vdiag: 04
88C
DEFINIIE LINII DE DECLANARE
L1:
Circuit airbag Pern / pretensionator ventral scaun ofer (cablu B al bornierului cu 64 ci El. 1686)
L2:
Circuit airbag Pern / pretensionator ventral scaun pasager (cablu D al bornierului cu 64 ci El. 1686)
L3:
Circuit 1 airbag frontal pasager (cablu B al bornierului cu 22 ci El. 1685)
L4:
Circuit 2 airbag frontal pasager (cablu A al bornierului cu 22 ci El. 1685)
L5:
Circuit 1 airbag frontal ofer (cablu C al bornierului cu 22 ci El. 1685)
L6:
Circuit 2 airbag frontal ofer (cablu D al bornierului cu 22 ci El. 1685)
L7:
Circuit airbag lateral cap parte ofer (cablu I al bornierului cu 64 ci El. 1686)
L8:
Circuit airbag lateral cap parte pasager (cablu G al bornierului cu 64 ci El. 1686)
L9:
Circuit airbag lateral torace fa ofer (cablu H al bornierului cu 64 ci El. 1686)
L10: Circuit airbag lateral torace fa pasager (cablu F al bornierului cu 64 ci El. 1686)
L11: Circuit airbag lateral torace spate ofer (cablu N bornierului cu 64 ci El. 1686)
L12: Circuit airbag lateral torace spate pasager (cablu L bornierului cu 64 ci El. 1686)
L13: Circuit pretensionatoare nchiztoare fa (cabluri A i C ale bornierului cu 64 ci El. 1686)
L14: Rulori spate (cabluri E i J ale bornierului cu 64 ci El. 1686)
88C-7
Ediia 3
AIRBAG ACU4
Vdiag: 04
Diagnosticare - Funcionare sistem
88C
SECURITATE PASIV ECHIPAMENTE
MEGANE II beneficiaz de echipamente care se gsesc pe LAGUNA II i VEL SATIS, i

anume:
Airbag lateral torace la scaun fa.
Dublu pretensionator pe scaun fa de tipul BMXX.
Senzor de poziie al scaunului oferului pentru airbag adaptiv.
Centur spate central n trei puncte ncorporate.
Fixri Isofix fa i spate.
INOVAIE:
ntreruptor de inhibare a airbag-urilor pasager.
Airbag "antialunecare" n pern, n completarea unui pretensionator
nchiztor pe scaun fa pentru MEGANE II de tipul CMXX.
Acest airbag este denumit n acest document:

AIRBAG PERN/PRETENSIONATOR VENTRAL SCAUN OFER.
Calculatorul ACU 4 Vdiag 04 gestioneaz plecnd de la aceeai linie de declanare fie acest
airbag pern (antialunecare) fie pretensionatorul ventral scaun ofer:
n versiunea B, configuraia este: Pretensionator ventral scaun ofer.
n versiunea C, configuraia este: Airbag pern scaun ofer.
Aceste dou elemente nu pot n nici un caz s se gseasc pe acelai vehicul, pentru
c ele utilizeaz aceeai linie de declanare.
88C-8
Ediia 3
AIRBAG ACU4
Vdiag: 04
88C
CALCULATOR AIRBAG
Conector cu 22 pini:
Pin
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
Denumire
Pin
+ Airbag pasager frontal nivel 2

+ Airbag pasager frontal nivel 1
+ Airbag ofer frontal nivel 1
+ Airbag ofer frontal nivel 2
Neutilizat
Neutilizat
+ Dup contact
Neutilizat
Neutilizat
CAN L
CAN H
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
Denumire
- Airbag pasager frontal nivel 2
- Airbag pasager frontal nivel 1
- Airbag ofer frontal nivel 1
- Airbag ofer frontal nivel 2
Neutilizat
Neutilizat
Mas electric
Neutilizat
Neutilizat
- ntreruptor de inhibare airbag-uri
pasager
+ ntreruptor de inhibare airbag-uri
pasager
Conector cu 64 pini:
Pin
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
Denumire
Pin
+ Pretensionator nchiztor ofer

- Pretensionator nchiztor ofer
+ Pretensionator ventral ofer
- Pretensionator ventral ofer
Neutilizat
Neutilizat
Neutilizat
Neutilizat
- Senzor poziie scaun ofer
+ Senzor poziie scaun ofer
+ Contact nchiztor centur ofer
- Contact nchiztor centur ofer
Neutilizat
Neutilizat
+ Airbag lateral torace fa ofer
- Airbag lateral torace fa ofer
+ Airbag lateral cap parte ofer
- Airbag lateral cap parte ofer
+ Rulor ofer spate
- Rulor ofer spate
Neutilizat
Neutilizat
Neutilizat
Neutilizat
Neutilizat
Neutilizat
+ Senzor de oc lateral parte ofer
- Senzor de oc lateral parte ofer
+ Airbag lateral torace spate parte ofer
- Airbag lateral torace spate parte ofer
Neutilizat
Neutilizat
Denumire
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
Neutilizat
Neutilizat
Neutilizat
Neutilizat
+ Pretensionator nchiztor pasager
- Pretensionator nchiztor pasager
+ Pretensionator ventral pasager
- Pretensionator ventral pasager
+ Rulor pasager spate
- Rulor pasager spate
+ Airbag lateral torace fa pasager
- Airbag lateral torace fa pasager
+ Airbag lateral cap parte pasager
- Airbag lateral cap parte pasager
Neutilizat
Neutilizat
Neutilizat
Neutilizat
Neutilizat
Neutilizat
Neutilizat
Neutilizat
Neutilizat
Neutilizat
+ Airbag lateral torace spate pasager
- Airbag lateral torace spate pasager
Neutilizat
Neutilizat
+ Senzor de oc lateral parte pasager
62
- Senzor de oc lateral parte pasager
63
64
Neutilizat
Neutilizat
88C-9
Ediia 3
AIRBAG ACU4
Vdiag: 04
88C
BRANARE SENZORI OC LATERALI
Conector cu 2 pini
Pin
1
Denumire
Pin
Semnal +
Denumire
Semnal -
Not:
Funciile Pretensionatoare nchiztoare fa, Airbag-uri laterale torace fa, Pretensionatoare ventrale sau
Airbag-uri perne scaune i Senzori poziii scaune trec printr-un conector intermediar negru cu 22 pini R341 sau
R342 plasat sub fiecare scaun i fixat pe planeul vehiculului.
88C-10
Ediia 3
AIRBAG ACU4
Vdiag: 04
Diagnosticare - nlocuire organ
88C
NLOCUIRE CALCULATOR AIRBAG
NAINTEA ORICREI NLOCUIRI A CALCULATORULUI CONTACTAI OBLIGATORIU

TECHLINE-UL DV.
Pentru a permite analiza defeciunii calculatorului returnat, este categoric interzis s
utilizai comanda RZ001 "tergere memorie defect" atunci cnd DF001 "Calculator" este
prezent sau memorat.
Calculatoarele airbag sunt vndute blocate pentru a evita orice risc de declanare accidental (toate liniile de
declanare sunt inhibate).
Modul "blocat" este semnalat de aprinderea martorului luminos de defeciune airbag de pe tabloul de bord.
n momentul nlocuirii unui calculator airbag, procedai dup cum urmeaz:
Asigurai-v ca, contactul s fie ntrerupt.

nlocuii calculatorul.
Modificai, dac este necesar, configuraia calculatorului.
Scriei VIN-ul n calculator cu ajutorul testerului de diagnosticare prin comanda VP010 "Scriere VIN".
ntrerupei contactul.
Efectuai un control cu testerul de diagnosticare.
Scriei data interveniei Service cu ajutorul testerului de diagnosticare prin comanda VP008 "Scriere dat ultima
intervenie service".
Deblocai calculatorul, numai n caz de absen a defectului declarat cu testerul de diagnosticare.
88C-11
Ediia 3
AIRBAG ACU4
Vdiag: 04
88C
TERGERI
RZ001:
memorie defect.
Aceast comand permite tergerea defectelor memorate de calculator.
CONFIGURAII / CITIRI CONFIGURAII

Pentru a simplifica configurarea calculatorului AIRBAG ACU4, testerul de diagnosticare propune
cinci comenzi de configurare automat a liniilor de declanare i a senzorilor cu care sunt echipate
vehiculele (BMXX, CMXX, SMXX).
Totui comenzile din tabelul de pe pagina urmtoare permit s configurai n mod unitar
fiecare element al sistemului pentru a adapta configuraia calculatorului la echipamentul real
al vehiculului.
Comenzile de citiri configuraii (LCXXX), permit s vedei starea configurrii calculatorului n raport
cu liniile de declanare i cu senzorii cu care este echipat vehiculul.
Comenzile de configurri (CFXXX), permit s adaptai configuraia calculatorului la echipamentul
real al vehiculului.
COMENZI DE CONFIGURARE STANDARD:
CF297:
B/C FR AIRBAG-URI LATERALE.

Tipuri vehicule B, C FR AIRBAG-URI LATERALE TORACE FA I SPATE I
FR AIRBAG-URI LATERALE CAP (SABLAT / SSABCS).
CF298:
B/C CU AIRBAG-URI TORACE FA + CAP.

Tipuri vehicule B, C echipate cu AIRBAG-URI LATERALE TORACE FA + AIRBAGURI LATERALE CAP (ABLAVI / SSABCS).
CF299:
B/C CU AIRBAG-URI TORACE FA/SP+ CAP.

Tipuri vehicule B, C echipate cu AIRBAG-URI LATERALE TORACE FA I SPATE
+ AIRBAG-URI LATERALE CAP (ABLAT / SSABCS).
CF300:
UTILITAR CU AIRBAG-URI CAP.

Tipuri vehicule S (utilitar) echipate cu AIRBAG-URI LATERALE CAP (ABLAT /
SSABCS).
CF301:
UTILITAR FR AIRBAG-URI CAP.

Tipuri vehicule S (utilitar) FR AIRBAG-URI LATERALE CAP (ABLAVI / SSABCS).
Din cauza unor unificri probabile ale referinelor calculatoarelor la magazinul de piese de
schimb, deconfigurarea anumitor senzori sau linii de declanare poate fi necesar dup
utilizarea comenzilor de configurare standard. Utilizai pentru aceasta comenzile de
configurare unitar a elementelor sistemului.
Verificai la sfritul configurrii, nregistrarea corespunztoare a informaiilor pe ecranul
"citire configuraie".
88C-12
Ediia 3
AIRBAG ACU4
Vdiag: 04
88C
CONFIGURAII / CITIRI CONFIGURAII

ELEMENTE CONFIGURABILE:
Linii de declanare "CU" sau "FR":
Pretensionatoarele nchiztoarelor fa sunt cablate n serie.
Rulorii spate sunt cablai n serie.
TITLU
AIRBAG PERN/PRETENSIONATOR VENTRAL
SCAUN OFER
AIRBAG PERN/PRETENSIONATOR VENTRAL
SCAUN PASAGER
AIRBAG FRONTAL PASAGER CIRCUIT 1
AIRBAG FRONTAL PASAGER CIRCUIT 2
AIRBAG FRONTAL OFER CIRCUIT 1
AIRBAG FRONTAL OFER CIRCUIT 2
AIRBAG LATERAL CAP OFER
AIRBAG LATERAL CAP PASAGER
AIRBAG LATERAL TORACE FA OFER
AIRBAG LATERAL TORACE FA PASAGER
AIRBAG LATERAL TORACE SPATE OFER
AIRBAG LATERAL TORACE SPATE PASAGER
PRETENSIONATOARE NCHIZTOARE FA
RULORI SPATE
CITIRE CONFIGURAIE
CONFIGURAIE
LC080
CF283
LC079
LC052
LC047
LC048
LC049
LC040
LC041
LC042
LC043
LC044
LC045
LC081
LC078
CF282
CF236
CF229
CF230
CF231
CF221
CF222
CF223
CF224
CF225
CF226
CF284
CF278
CITIRE CONFIGURAIE
CONFIGURAIE
LC086
LC025
LC026
LC073
CF289
CF207
CF208
CF273
Senzori "CU" sau "FR":
TITLU
SENZOR POZIIE SCAUN OFER
SENZOR LATERAL OFER
SENZOR LATERAL PASAGER
SENZOR NCHIZTOR CENTUR OFER
88C-13
Ediia 3
AIRBAG ACU4
Vdiag: 04
88C
CONFIGURAIE / CITIRI CONFIGURAII (continuare)
Mod de blocare airbag pasager "CU CHEIE" sau "FR":
TITLU
MOD DE BLOCARE AIRBAG PASAGER
CITIRE CONFIGURAIE
CONFIGURAIE
LC060
CF248
Citire tip vehicul: LC034 "MEGANE II"

ALTE COMENZI
VP006:
Blocare calculator.
Aceast comand trebuie efectuat n momentul fiecrei intervenii asupra sistemului. Ea
permite inhibarea tuturor liniilor de declanare.
VP007:
Deblocare calculator.
Aceast comand permite s deblocai calculatorul dac a fost inhibat.
VP008:
Scriere dat ultima intervenie service.

Aceast comand permite s scriei data interveniei asupra sistemului.
VP010:
Scriere VIN.
Aceast comand permite s scriei Nr. VIN-ului n calculator.
SC004:
Citire context de oc.

Aceast comand trebuie s fie utilizat pentru reparaia vehiculului n urma unui oc.
Comanda permite s obinei din calculatorul de nlocuit lista liniilor de declanare pilotate i
starea sistemului n momentul ocului.
88C-14
Ediia 3
FI DE DIAGNOSTICARE
Sistem: Airbag-uri i pretensionatoare
Pagina 1 / 2
Lista pieselor sub supraveghere: Calculator airbag
Identificare administrativ
Data
Fi documentat de
Nr./Nume societateservice/ara
Nume vehicul
VIN
Motor
Tester de diagnosticare
CLIP
Versiune de actualizare
Resentiment client
1192
Indicator luminos
Airbag aprins
Altele
Condiii de apariie a defectului

011
La punerea
contactului
005
n rulare
Altele
Precizrile dumneavoastr:
004
Prin intermiten
999
La pornire motor
Documentaie utilizat pentru diagnosticare

Metod de diagnosticare utilizat
Tip de manual diagnosticare:
Manual de Reparaie
Not Tehnic
Diagnosticare asistat
Nr. manual de diagnosticare:

Schem electric utilizat
Nr. Not Tehnic Schem Electric:
Alte documentaii
Denumire i / sau referin:
FD 16
Fi de Diagnosticare
pagin de imprimat sau de fotocopiat - pagin de imprimat sau de fotocopiat - pagin de imprimat sau de fotocopiat
FI DE DIAGNOSTICARE
Sistem: Airbag i pretensionatoare
Pagina 2 / 2
Identificare calculator i piese nlocuite pentru sistem
Referin pies 1
Referin pies 2
Referin pies 3
Referin pies 4
Referin pies 5
De citit cu testerul de Diagnosticare (ecran identificare):
Referin calculator
Numr furnizor
Numr program
Versiune program
Numr calibrare
VDIAG
Defecte identificate cu testerul de diagnosticare

Nr. defect
Prezent
Memorat
Denumire defect
Caracterizare
Informaii specifice sistemului
Kilometraj total vehicul la apariia resentimentului client:

Frecven apariie:
La ct timp dup pornirea motorului?:
Informaii complementare
Care sunt elementele care v-au condus

s nlocuii calculatorul?
Ce alte piese au fost nlocuite?
Alte funcii defectuoase?
CAN
Cablaj
Scaune
Tablou de bord
Baterie
Altele
Contactor rotativ
Siguran
FD 16
Fi de Diagnosticare
pagin de imprimat sau de fotocopiat - pagin de imprimat sau de fotocopiat - pagin de imprimat sau de fotocopiat
AIRBAG ACU4
Vdiag: 04
Diagnosticare - Tabel recapitulativ defecte
Defect tester
DTC asociat
DF001
DF002
DF010
DF028
DF034
DF039
DF040
DF051
DF052
DF053
DF060
DF065
DF066
DF067
DF068
DF069
DF070
DF071
DF072
DF074
DF075
DF077
DF091
DF187
DF193
DF194
DF210
DF214
DF232
DF239
DF240
DF241
9080
9042
9040
9041
907E
9035
9036
9035
9036
9031
9050
9031
900E
900D
900C
900A
9009
9008
9007
9006
9005
900B
9034
9044
907C
907F
9014
9034
9051
9017
9001
9002
88C
Titlu tester de diagnosticare

Calculator
Tensiune de alimentare calculator
Circuit indicator luminos defect
Circuit indicator luminos stare airbag pasager
Calculator blocat
Circuit senzor lateral ofer
Circuit senzor lateral pasager
Configuraie senzor lateral ofer
Configuraie senzor lateral pasager
Configuraie senzor poziie scaun ofer
Reea multiplex
Circuit senzor poziie scaun fa ofer
Circuit airbag lateral torace spate pasager
Circuit airbag lateral torace spate ofer
Circuit airbag lateral torace fa pasager
Circuit airbag lateral cap parte pasager
Circuit airbag lateral cap parte ofer
Circuit 2 airbag frontal ofer
Circuit 1 airbag frontal ofer
Circuit 2 airbag frontal pasager
Circuit 1 airbag frontal pasager
Circuit airbag lateral torace fa ofer
Circuit ntreruptor blocare airbag
Configuraie linii de declanare
Schimbare stare blocare airbag pasager
Calculator de nlocuit ca urmare a ocului
Circuit pretensionatoare nchiztoare fa
Configuraie ntreruptor blocare airbag
Circuit senzor nchiztor centur ofer
Circuit rulori spate
Circuit pern / pretensionator ventral scaun ofer
Circuit pern / pretensionator ventral scaun pasager
88C-17
Ediia 3
AIRBAG ACU4
Vdiag: 04
DF001
PREZENT
SAU
MEMORAT
INSTRUCIUNI
88C
CALCULATOR
Particulariti: pentru a permite analiza defeciunii calculatorului returnat, este

categoric interzis s utilizai comanda RZ001 "tergere memorie defect" atunci
cnd DF001 "Calculator" este prezent sau memorat.
nlocuii calculatorul airbag (consultai partea nlocuire organ pentru aceast intervenie).
DUP REPARAIE
Tratai defectele eventual declarate de testerul de diagnosticare.

tergei memoria calculatorului.
88C-18
Ediia 3
AIRBAG ACU4
Vdiag: 04
88C
TENSIUNE DE ALIMENTARE CALCULATOR

DF002
PREZENT
INSTRUCIUNI
1.DEF : Microntrerupere
2.DEF : Valori n afara toleranei
Particulariti: utilizai adaptorul cu 22 ci (El. 1685) pentru a interveni la nivelul

conectorului calculatorului (cablu 1).
Efectuai interveniile necesare pentru a obine o tensiune corect de alimentare a calculatorului:

10,5 V 0,1 < tensiune corect < 16 V 0,1.
Controlai ncrcarea bateriei.

Controlai circuitul de ncrcare.
Controlai strngerea i starea fielor bateriei.
Controlai masa calculatorului.
Controlai starea conecticii la nivelul calculatorului + blocare.
DUP REPARAIE
tergei memoria calculatorului apoi ntrerupei contactul.

Refacei un control cu testerul de diagnosticare i, n caz de absen defect, deblocai
calculatorul.
88C-19
Ediia 3
AIRBAG ACU4
Vdiag: 04
88C
CIRCUIT INDICATOR LUMINOS DEFECT

DF010
PREZENT
INSTRUCIUNI
1.DEF : Diagnosticare extern domeniului (Informaie de pe tabloul de bord)

2.DEF : Coeren (Informaie stare indicator luminos tablou de bord / solicitare airbag)
Particulariti: nimic de semnalat.
Aplicai diagnosticarea asociat acestui defect din baza de diagnosticare a tabloului de bord.
DUP REPARAIE

calculatorul.
88C-20
Ediia 3
AIRBAG ACU4
Vdiag: 04
88C
CIRCUIT INDICATOR LUMINOS STARE AIRBAG PASAGER

DF028
PREZENT
INSTRUCIUNI
1.DEF : Diagnosticare extern domeniului (Informaie de pe tabloul de bord)

2.DEF : Coeren (Informaie stare indicator luminos tablou de bord / solicitare airbag)
Aplicai diagnosticarea asociat acestui defect din baza de diagnosticare a tabloului de bord.
DUP REPARAIE

calculatorul.
88C-21
Ediia 3
AIRBAG ACU4
Vdiag: 04
88C
CALCULATOR BLOCAT
DF034
PREZENT
INSTRUCIUNI
Cu ajutorul testerului de diagnosticare, efectuai comanda VP007 pentru a debloca calculatorul airbag-ului.
DUP REPARAIE

calculatorul.
88C-22
Ediia 3
AIRBAG ACU4
Vdiag: 04
88C
CIRCUIT SENZOR LATERAL OFER

DF039
PREZENT
INSTRUCIUNI
CO - CC.0 - 1.DEF
CO
CC.0
1.DEF
2.DEF
3.DEF
:
:
:
:
:
Circuit deschis
Scurtcircuit la mas
Comunicaie perturbat
Anomalie electronic intern senzor
Diagnosticare extern domeniului

conectorului calculatorului.
INSTRUCIUNI
Nimic de semnalat.
Blocai calculatorul prin comanda testerului de diagnosticare.

Verificai ca senzorul lateral ofer s fie corect branat i controlai conectica sa.
Controlai starea conecticii la nivelul calculatorului (pini 27 i 28).
Controlai starea conectorului cu 64 pini (sistem de blocare, conectic...).
Asigurai continuitatea i izolrile legturilor ntre:
Bornier (El. 1686) borna 27
Pin 1 conector senzor
2.DEF - 3.DEF
INSTRUCIUNI
Nimic de semnalat.
nlocuii senzorul lateral ofer.
DUP REPARAIE

calculatorul.
88C-23
Ediia 3
AIRBAG ACU4
Vdiag: 04
88C
CIRCUIT SENZOR LATERAL PASAGER

DF040
PREZENT
INSTRUCIUNI
CO - CC.0 - 1.DEF
CO
CC.0
1.DEF
2.DEF
3.DEF
:
:
:
:
:
Circuit deschis
Scurtcircuit la mas
Comunicaie perturbat
Anomalie electronic intern senzor
Diagnosticare extern domeniului

INSTRUCIUNI
Nimic de semnalat.

Verificai ca senzorul lateral ofer s fie corect branat i controlai conectica sa.
Controlai starea conecticii la nivelul calculatorului (pini 61 i 62).
Controlai starea conectorului cu 64 pini (sistem de blocare, conectic...).
2.DEF - 3.DEF
INSTRUCIUNI
Nimic de semnalat.
nlocuii senzorul lateral pasager.
DUP REPARAIE

calculatorul.
88C-24
Ediia 3
AIRBAG ACU4
Vdiag: 04
88C
CONFIGURAIE SENZOR LATERAL OFER

DF051
PREZENT
INSTRUCIUNI
Acest defect corespunde unei incoerene ntre configurarea calculatorului i echiparea vehiculului detectat
de calculator. Calculatorul detecteaz prezena unui element suplimentar la configurarea sa.
Efectuai citirea configuraiei LC025 n rubrica "citire configuraie".
Modificai configuraia calculatorului prin comanda CF207 pentru a o adapta la nivelul de echipare a
vehiculului.
DUP REPARAIE

calculatorul.
88C-25
Ediia 3
AIRBAG ACU4
Vdiag: 04
88C
CONFIGURAIE SENZOR LATERAL PASAGER

DF052
PREZENT
INSTRUCIUNI
Modificai configuraia calculatorului prin comanda CF208 pentru a o adapta la nivelul echiprii vehiculului.
DUP REPARAIE

calculatorul.
88C-26
Ediia 3
AIRBAG ACU4
Vdiag: 04
88C
CONFIGURAIE SENZOR POZIIE SCAUN OFER

DF053
PREZENT
INSTRUCIUNI
Modificai configuraia calculatorului prin comanda CF289 pentru a o adapta nivelului de echipare al
vehiculului.
DUP REPARAIE

calculatorul.
88C-27
Ediia 3
AIRBAG ACU4
Vdiag: 04
88C
REEA MULTIPLEX
DF060
PREZENT
INSTRUCIUNI
1.DEF : Aplicai demersul de diagnosticare al reelei multiplex
Nimic de semnalat.
Aplicai demersul de diagnosticare al reelei multiplex.
DUP REPARAIE

Refacei un control cu testerul de diagnosticare.
88C-28
Ediia 3
AIRBAG ACU4
Vdiag: 04
88C
CIRCUIT SENZOR POZIIE SCAUN FA OFER

DF065
PREZENT
CO
CC.0
CC.1
1.DEF
2.DEF
:
:
:
:
:
Circuit deschis
Scurtcircuit la mas
Scurtcircuit la + 12 V
Sub pragul minim
Valori n afara limitelor
Prioriti n tratare n caz de cumul de defecte: Dac DF065 este prezent cu cel
puin unul dintre defectele DF077, DF210, DF232, DF240, atunci ncepei
diagnosticarea plecnd de la controlul conectorului sub scaun cu 22 pini.
INSTRUCIUNI

Punei adaptorul de control cu 64 ci (El. 1686) i msurai rezistena ntre calea 9 i calea 10, scaun n
poziia avansat i n poziia retras.
n poziia avansat, rezistena este de ordinul a: 400 (275 < X < 545 )
n poziia retras, rezistena este de ordinul a: 100 (65 < X < 145 )
Dac rezistenele sunt corecte, verificai conectica la nivelul conectorului cu 64 pini al calculatorului.
Controlai conectica la nivelul conectorului cu 22 pini de sub scaun. Reparai dac este necesar.
Punei adaptorul de control cu 22 ci (El. 1687) sub scaun, msurai rezistena ntre cile 3 i 4 cu scaunul
n poziie avansat i n poziie retras.
n poziia avansat, rezistena este de ordinul: 400 (275 < X < 545)
n poziia retras, rezistena este de ordinul: 100 (65 < X < 145)
Valorile sunt corecte?
NU
Controlai branarea i starea conecticii senzorului.

Verificai i asigurai continuitatea i izolarea legturilor ntre:
Bornier Cale 3
Bornier Cale 4
Dac controalele sunt corecte, nlocuii senzorul de poziie scaun.
DA
Controlai din nou conectica la nivelul conectorului scaunului (pini 3 i 4) precum i

pe cea la nivelul conectorului cu 64 pini (pini 9 i 10).
Dac defectul persist, defeciune a cablajului ntre calculator i scaunul ofer
(C0/C1).
nlocuii cablajul dac este necesar.
DUP REPARAIE
Reconectai calculatorul, senzorul de poziie scaun, conectorul de sub scaun apoi

repunei contactul. tergei memoria calculatorului apoi ntrerupei contactul.
calculatorul.
88C-29
Ediia 3
AIRBAG ACU4
Vdiag: 04
88C
CIRCUIT AIRBAG LATERAL TORACE SPATE PASAGER

DF066
PREZENT
CC
CO
CC.1
CC.0
1.DEF
:
:
:
:
:
Scurtcircuit
Circuit deschis
Scurtcircuit la mas
Configuraie
Dac 1.DEF, controlai i modificai configuraia calculatorului.
INSTRUCIUNI
CO - CC
Particulariti: nu efectuai niciodat o msurare a liniilor de declanare cu un alt

aparat dect CLIP sau XRBAG.
Utilizai adaptorul cu 64 ci (El. 1686) pentru a interveni la nivelul conectorului
calculatorului.
INSTRUCIUNI
Particulariti: corectai configuraia liniilor de declanare

dac vehiculul nu este echipat cu airbag-uri laterale spate.
Blocai calculatorul.
ntrerupei contactul i verificai ca modulul de aprindere al airbag-ului lateral torace spate pasager s fie corect
branat.
Deconectai modulul de aprindere al airbag-ului lateral torace spate pasager i racordai un modul de aprindere
inert la conectorul modulului de aprindere.
Punei contactul i efectuai un control cu testerul de diagnosticare.
nlocuii airbag-ul lateral torace spate pasager dac defectul a devenit memorat (defectul nu mai este declarat
prezent).
Debranai conectorul cu 64 pini al calculatorului i controlai conectica la nivelul conectorului (pini 57 i 58).
Reparai dac este necesar.
Punei adaptorul de control cu 64 ci (El. 1686) pe cablajul airbag-ului (punct C0).
Utilizai obligatoriu dispozitivul CLIP sau XRBAG pentru a efectua msurarea rezistenei pe cablul L. Dac
valoarea obinut nu este corect, defeciune a cablajului ntre conectorul calculatorului i airbag-ul lateral
torace spate pasager (C0/C3), nlocuii cablajul dac este necesar.
DUP REPARAIE
Reconectai calculatorul i modulul de aprindere al modulului airbag lateral torace

spate pasager apoi repunei contactul. tergei memoria calculatorului apoi ntrerupei
contactul.
calculatorul. n caz de nlocuire a modulului airbag, nu uitai s reconectai punerea la
mas la noul modul.
Distrugei modulul airbag lateral torace spate pasager dac s-a efectuat nlocuirea
(dispozitiv El. 1287).
88C-30
Ediia 3
AIRBAG ACU4
Vdiag: 04
88C
DF066
CONTINUARE
CC.1 - CC.0
INSTRUCIUNI
Nimic de semnalat.
Utilizai obligatoriu testerul CLIP sau XRBAG pentru a efectua msurarea izolaiei corespunztoare tipului de
defect pe cablul L.
Dac valoarea obinut nu este corect, defeciune a cablajului ntre conectorul calculatorului i airbag-ul
lateral torace spate pasager (C0/C3), nlocuii cablajul dac este necesar.
DUP REPARAIE

spate pasager apoi repunei contactul. tergei memoria calculatorului apoi ntrerupei
contactul.
mas la noul modul.
Distrugei modulul airbag lateral torace spate pasager dac s-a efectuat nlocuirea
88C-31
Ediia 3
AIRBAG ACU4
Vdiag: 04
88C
CIRCUIT AIRBAG LATERAL TORACE SPATE OFER

DF067
PREZENT
CC
CO
CC.1
CC.0
1.DEF
:
:
:
:
:
Scurtcircuit
Circuit deschis
Scurtcircuit la mas
Configuraie
INSTRUCIUNI
CO - CC

calculatorului.
INSTRUCIUNI

dac vehiculul nu este echipat cu airbag-uri laterale spate.
ntrerupei contactul i verificai ca modulul de aprindere al airbag-ului lateral torace spate ofer s fie corect
branat.
Deconectai modulul de aprindere al airbag-ului lateral torace spate ofer i racordai un modul de aprindere
nlocuii airbag-ul lateral torace spate ofer dac defectul a devenit memorat (defectul nu mai este declarat
prezent).
Reparai dac este necesar
Utilizai obligatoriu dispozitivul CLIP sau XRBAG pentru a efectua msurarea rezistenei pe cablul N. Dac
valoarea obinut nu este corect, defeciune a cablajului ntre conectorul calculatorului i airbag-ul lateral
torace spate ofer (C0/C3), nlocuii cablajul dac este necesar.
DUP REPARAIE

spate ofer apoi repunei contactul. tergei memoria calculatorului apoi ntrerupei
contactul.
mas la noul modul.
Distrugei modulul airbag lateral torace spate ofer dac s-a efectuat nlocuirea
88C-32
Ediia 3
AIRBAG ACU4
Vdiag: 04
88C
DF067
CONTINUARE
CC.1 - CC.0
INSTRUCIUNI
Nimic de semnalat.
defect de la cablul N.
lateral torace spate ofer (C0/C3), nlocuii cablajul dac este necesar.
DUP REPARAIE

spate ofer apoi repunei contactul. tergei memoria calculatorului apoi ntrerupei
contactul.
mas la noul modul.
Distrugei modulul airbag lateral torace spate ofer dac s-a efectuat nlocuirea
88C-33
Ediia 3
AIRBAG ACU4
Vdiag: 04
88C
CIRCUIT AIRBAG LATERAL TORACE FA PASAGER

DF068
PREZENT
CC
CO
CC.1
CC.0
1.DEF
:
:
:
:
:
Scurtcircuit
Circuit deschis
Scurtcircuit la mas
Configuraie
INSTRUCIUNI
puin unul din defectele: DF210, DF241, atunci ncepei diagnosticarea plecnd de la
controlul conectorului cu 22 pini de sub scaun.
calculatorului i adaptorul cu 22 ci (El. 1687) pentru a interveni la nivelul scaunului.
CO - CC
INSTRUCIUNI

dac vehiculul nu este echipat cu airbag lateral torace fa
pasager.
Blocai calculatorul, deconectai conectorul calculatorului i punei adaptorul cu 64 ci (El. 1686). Utilizai
obligatoriu testerul CLIP sau XRBAG pentru a efectua msurarea rezistenei pe cablul reperat F al adaptorului.
Dac valoarea obinut este corect, controlai conectica la nivelul conectorului cu 64 pini (pini 43 i 44).
Controlai conectica la nivelul conectorului cu 22 pini de sub scaun. Reparai dac este necesar. Punei adaptorul
de control cu 22 ci (El. 1687) sub scaun (punctul C1).
Utilizai obligatoriu testerul CLIP sau XRBAG pentru a efectua msurarea rezistenei pe cablul A.
Valoarea obinut este corect?
NU
Controlai conectica la nivelul conectorului scaunului (pinii 11 i 12).

Dezmembrai scaunul pasager i verificai dac modulul de aprindere al modulului airbag lateral este
corect conectat.
Deconectai modulul de aprindere al modulului airbag lateral, racordai un modul de aprindere inert la
conectorul modulului de aprindere i refacei msurarea rezistenei pe cablul A.
Dac valoarea obinut este corect, nlocuii modulul airbag lateral torace fa pasager.
Dac valoarea obinut este n continuare incorect, nlocuii cablajul ntre punctele C1 i C3
(cablaj scaun).
DA
Controlai din nou conectica la nivelul conectorului scaunului (pini 11 i 12) precum i pe cea la
nivelul conectorului cu 64 pini (pini 43 i 44).
Dac defectul persist, defeciune a cablajului ntre calculator i scaunul pasager (C0/C1).
DUP REPARAIE
Reconectai calculatorul i modulul de aprindere al modulului airbag lateral torace fa

pasager apoi repunei contactul. tergei memoria calculatorului apoi ntrerupei
contactul.
mas la noul modul.
Distrugei modulul airbag lateral torace dac s-a efectuat nlocuirea (dispozitiv
El. 1287).
88C-34
Ediia 3
AIRBAG ACU4
Vdiag: 04
88C
DF068
CONTINUARE
CC.1 - CC.0
INSTRUCIUNI
Nimic de semnalat.
obligatoriu dispozitivul CLIP sau XRBAG pentru a efectua msurarea izolaiei corespunztoare tipului de
defect pe cablul reperat F al adaptorului.
Controlai conectica la nivelul conectorului cu 22 pini de sub scaun. Reparai dac este necesar. Punei
adaptorul de control cu 22 ci (El. 1687) sub scaun (punctul C1).
defect pe cablul A.
NU
Defeciune a cablajului scaunului pasager (C1/C3).

DA
Controlai din nou conectica la nivelul conectorului scaunului (pini 11 i 12) precum
i pe cea la nivelul conectorului cu 64 pini (pini 43 i 44).
Dac defectul persist, defeciune a cablajului ntre calculator i scaunul pasager
(C0/C1).
DUP REPARAIE

contactul.
mas la noul modul.
El. 1287).
88C-35
Ediia 3
AIRBAG ACU4
Vdiag: 04
88C
CIRCUIT AIRBAG LATERAL CAP PARTE PASAGER

DF069
PREZENT
CO
CC
CC.1
CC.0
1.DEF
:
:
:
:
:
Circuit deschis
Scurtcircuit
Scurtcircuit la mas
Configuraie
INSTRUCIUNI
CO - CC

calculatorului.
INSTRUCIUNI

dac vehiculul nu este echipat cu airbag lateral cap parte
pasager.
ntrerupei contactul i verificai dac modulul de aprindere al airbag-ului lateral cap parte pasager este corect
branat.
Deconectai modulul de aprindere al airbag-ului lateral cap parte pasager i racordai un modul de aprindere
nlocuii airbag-ul lateral cap parte pasager dac defectul a devenit memorat (defectul nu mai este declarat
prezent).
Utilizai obligatoriu testerul CLIP sau XRBAG pentru a efectua msurarea rezistenei pe cablul G. Dac
valoarea obinut nu este corect, defeciune a cablajului ntre conectorul calculatorului i airbag-ul lateral cap
parte pasager (C0/C3), nlocuii cablajul dac este necesar.
DUP REPARAIE
Reconectai calculatorul i modulul de aprindere al modulului airbag lateral cap parte

contactul.
calculatorul.
Distrugei modulul airbag lateral cap parte pasager dac s-a efectuat nlocuirea
88C-36
Ediia 3
AIRBAG ACU4
Vdiag: 04
88C
DF069
CONTINUARE
CC.1 - CC.0
INSTRUCIUNI
Nimic de semnalat.
defect pe cablul G.
lateral cap parte pasager (C0/C3), nlocuii cablajul dac este necesar.
DUP REPARAIE

contactul.
calculatorul.
Distrugei modulul airbag lateral cap parte pasager dac s-a efectuat nlocuirea
88C-37
Ediia 3
AIRBAG ACU4
Vdiag: 04
88C
CIRCUIT AIRBAG LATERAL CAP PARTE OFER

DF070
PREZENT
CO
CC
CC.1
CC.0
1.DEF
:
:
:
:
:
Circuit deschis
Scurtcircuit
Scurtcircuit la mas
Configuraie
INSTRUCIUNI
CO - CC

calculatorului.
INSTRUCIUNI

dac vehiculul nu este echipat cu airbag lateral cap parte
ofer.
ntrerupei contactul i verificai dac modulul de aprindere al airbag-ului lateral cap parte ofer este corect
branat.
Deconectai modulul de aprindere airbag lateral cap parte ofer i racordai un modul de aprindere inert la
conectorul modulului de aprindere.
nlocuii airbag-ul lateral cap parte ofer dac defectul a devenit memorat (defectul nu mai este declarat
prezent).
Utilizai obligatoriu testerul CLIP sau XRBAG pentru a efectua msurarea rezistenei pe cablul I. Dac
valoarea obinut nu este corect, defeciune a cablajului ntre conectorul calculatorului i airbag-ul lateral cap
parte ofer (C0/C3); nlocuii cablajul dac este necesar.
DUP REPARAIE

ofer apoi repunei contactul. tergei memoria calculatorului apoi ntrerupei contactul.
calculatorul.
Distrugei modulul airbag lateral cap parte ofer dac s-a efectuat nlocuirea (dispozitiv
El. 1287).
88C-38
Ediia 3
AIRBAG ACU4
Vdiag: 04
88C
DF070
CONTINUARE
CC.1 - CC.0
INSTRUCIUNI
Nimic de semnalat.
defect pe cablul I.
lateral cap parte ofer (C0/C1), nlocuii cablajul dac este necesar.
DUP REPARAIE

calculatorul.
Distrugei modulul airbag lateral cap parte ofer dac s-a efectuat nlocuirea (dispozitiv
El. 1287).
88C-39
Ediia 3
AIRBAG ACU4
Vdiag: 04
88C
CIRCUIT 2 AIRBAG FRONTAL OFER

DF071
PREZENT
CC
CO
CC.1
CC.0
1.DEF
:
:
:
:
:
Scurtcircuit
Circuit deschis
Scurtcircuit la mas
Configuraie
INSTRUCIUNI
CO - CC

calculatorului.
INSTRUCIUNI
Nimic de semnalat.

ntrerupei contactul i demontai Airbag-ul frontal ofer.
Verificai dac este corect branat.
Deconectai Airbag-ul frontal ofer i racordai 2 module de aprindere inerte la conectorii modulelor de
aprindere.
nlocuii Airbag-ul frontal ofer dac defectul a devenit memorat (defectul nu mai este declarat prezent).
Cu contactul ntrerupt, deconectai apoi reconectai conectorul contactului rotativ sub volan.
Intervenii la nivelul conecticii dac defectul a devenit memorat (defectul nu mai este declarat prezent).
Punei adaptorul de control cu 10 ci (El. 1617) pe contactorul rotativ n punctul C2 (pini 9 i 10).
Dac valoarea obinut nu este corect, nlocuii contactul rotativ sub volan.
Reconectai contactul rotativ sub volan, deconectai calculatorul i controlai conectica la nivelul conectorului
cu 22 pini (pini 4 i 15).
Punei adaptorul de control cu 22 ci (El. 1685).
Utilizai obligatoriu testerul CLIP sau XRBAG pentru a efectua msurarea rezistenei pe cablul D al
adaptorului.
Dac valoarea obinut nu este corect, defeciune a cablajului ntre calculator i conectorul contactorului
rotativ (C0/C2). nlocuii cablajul dac este necesar.
DUP REPARAIE
Reconectai calculatorul i modulele de aprindere ale Airbag-ului frontal ofer apoi

repunei contactul.
mas la noul modul.
Distrugei Airbag-ul frontal ofer dac s-a efectuat nlocuirea (dispozitiv El. 1287).
88C-40
Ediia 3
AIRBAG ACU4
Vdiag: 04
88C
DF071
CONTINUARE
CC.1 - CC.0
INSTRUCIUNI
Nimic de semnalat.

ntrerupei contactul i declipsai airbag-ul frontal ofer.
Verificai starea i branarea corect a cablurilor de declanare.
Punei adaptorul de control cu 10 ci pe contactorul rotativ n punctul C2 (ci 9 i 10).
Utilizai obligatoriu testerul CLIP sau XRBAG pentru a efectua msurarea izolrii adecvate tipului de defect pe
cablul A (airbag frontal ofer conectat).
(pini 4 i 15).
cablul D al adaptorului.
DUP REPARAIE
Reconectai calculatorul i modulele de aprindere ale airbag-ului frontal ofer apoi

repunei contactul.
mas la noul modul.
Distrugei airbag-ul frontal ofer dac s-a efectuat nlocuirea (dispozitiv El. 1287).
88C-41
Ediia 3
AIRBAG ACU4
Vdiag: 04
88C
CIRCUIT 1 AIRBAG FRONTAL OFER

DF072
PREZENT
CC
CO
CC.1
CC.0
1.DEF
:
:
:
:
:
Scurtcircuit
Circuit deschis
Scurtcircuit la mas
Configuraie
INSTRUCIUNI
CO - CC

calculatorului.
INSTRUCIUNI
Nimic de semnalat.

ntrerupei contactul i demontai airbag-ul frontal ofer.
Verificai dac este corect branat.
Deconectai airbag-ul frontal ofer i racordai 2 module de aprindere inerte la conectorii modulelor de aprindere.
nlocuii airbag-ul frontal ofer dac defectul a devenit memorat (defectul nu mai este declarat prezent).
Cu contactul ntrerupt, deconectai apoi reconectai conectorul contactului rotativ sub volan.
Intervenii la nivelul conecticii dac defectul a devenit memorat (defectul nu mai este declarat prezent).
Punei adaptorul de control cu 10 ci (El. 1617) pe contactorul rotativ n punctul C2 (ci 6 i 7).
Utilizai obligatoriu testerul CLIP sau XRBAG pentru a efectua msurarea rezistenei pe cablul B.
(pini 3 i 14).
Utilizai obligatoriu testerul CLIP sau XRBAG pentru a efectua msurarea rezistenei pe cablul C al adaptorului.
Dac valoarea obinut nu este corect, defeciune a cablajului ntre calculator i conectorul contactorului rotativ
(C0/C2). nlocuii cablajul dac este necesar.
DUP REPARAIE

repunei contactul.
mas la noul modul.
88C-42
Ediia 3
AIRBAG ACU4
Vdiag: 04
88C
DF072
CONTINUARE
CC.1 - CC.0
INSTRUCIUNI
Nimic de semnalat.

ntrerupei contactul i declipsai airbag-ul frontal ofer.
Verificai starea i branarea corect a cablurilor de declanare.
Punei adaptorul de control cu 10 ci (El. 1617) pe contactorul rotativ n punctul C2 (ci 6 i 7).
Utilizai obligatoriu testerul CLIP sau XRBAG pentru a efectua msurarea izolrii corespunztoare tipului de
defect pe cablul B (airbag frontal ofer conectat).
(pini 3 i 14).
cablul C al adaptorului.
DUP REPARAIE

repunei contactul.
mas la noul modul.
88C-43
Ediia 3
AIRBAG ACU4
Vdiag: 04
88C
CIRCUIT 2 AIRBAG FRONTAL PASAGER

DF074
PREZENT
CC
CO
CC.1
CC.0
1.DEF
:
:
:
:
:
Scurtcircuit
Circuit deschis
Scurtcircuit la mas
Configuraie
INSTRUCIUNI
CO - CC

calculatorului.
INSTRUCIUNI
Nimic de semnalat.

ntrerupei contactul i verificai dac airbag-ul frontal pasager este corect branat (acces la conectori prin
compartimentul de depozitare).
Deconectai conectorul ORANJ al airbag-ului frontal pasager i racordai un modul de aprindere inert la
nlocuii airbag-ul dac defectul a devenit memorat (defectul nu mai este declarat prezent).
Dac valoarea este incorect:
Deconectai calculatorul i controlai conectica la nivelul conectorului (pini 1 i 12).
Utilizai obligatoriu testerul CLIP sau XRBAG pentru a efectua msurarea rezistenei pe cablul A al
adaptorului.
Dac valoarea obinut nu este corect, defeciune a cablajului ntre calculator i conectorii airbag-ului pasager
Dac valoarea obinut este corect, controlai din nou conectica calculatorului.
DUP REPARAIE
Reconectai calculatorul apoi repunei contactul.

mas la noul modul.
Distrugei airbag-ul frontal pasager dac s-a efectuat nlocuirea (dispozitiv El. 1287).
88C-44
Ediia 3
AIRBAG ACU4
Vdiag: 04
88C
DF074
CONTINUARE
CC.1 - CC.0
INSTRUCIUNI
Nimic de semnalat.

Punei adaptorul cu 22 ci (El. 1685).
cablul A al adaptorului.
(C0/C4).
DUP REPARAIE

mas la noul modul.
88C-45
Ediia 3
AIRBAG ACU4
Vdiag: 04
88C
CIRCUIT 1 AIRBAG FRONTAL PASAGER

DF075
PREZENT
CC
CO
CC.1
CC.0
1.DEF
:
:
:
:
:
Scurtcircuit
Circuit deschis
Scurtcircuit la mas
Configuraie
INSTRUCIUNI
CO - CC

calculatorului.
INSTRUCIUNI
Nimic de semnalat.

ntrerupei contactul i verificai dac airbag-ul frontal pasager este corect branat (acces la conectori prin
compartimentul de depozitare).
Deconectai conectorul ALBASTRU al airbag-ului frontal pasager i racordai un modul de aprindere inert la
nlocuii airbag-ul dac defectul a devenit memorat (defectul nu mai este declarat prezent).
Dac valoarea este incorect:
Utilizai obligatoriu testerul CLIP sau XRBAG pentru a efectua msurarea rezistenei pe cablul B al
adaptorului.
Dac valoarea obinut este corect, controlai din nou conectica calculatorului.
DUP REPARAIE

mas la noul modul.
88C-46
Ediia 3
AIRBAG ACU4
Vdiag: 04
88C
DF075
CONTINUARE
CC.1 - CC.0
INSTRUCIUNI
Nimic de semnalat.

cablul B al adaptorului.
(C0/C4).
DUP REPARAIE

mas la noul modul.
88C-47
Ediia 3
AIRBAG ACU4
Vdiag: 04
88C
CIRCUIT AIRBAG LATERAL TORACE FA OFER

DF077
PREZENT
CC
CO
CC.1
CC.0
1.DEF
:
:
:
:
:
Scurtcircuit
Circuit deschis
Scurtcircuit la mas
Configuraie
INSTRUCIUNI
puin unul din defectele: DF065, DF210, DF232, DF240, atunci ncepei diagnosticarea
plecnd de la controlul conectorului de sub scaun cu 22 pini.
CO - CC
INSTRUCIUNI

dac vehiculul nu este echipat cu airbag lateral torace fa
ofer.
obligatoriu testerul CLIP sau XRBAG pentru a efectua msurarea rezistenei pe cablul reperat H al
adaptorului.
de control cu 22 ci (El. 1687) pe scaun (punctul C1).
NU
Controlai conectica la nivelul conectorului scaunului (pini 11 i 12).

Dezmembrai scaunul ofer i verificai dac modulul de aprindere al modulului airbag lateral torace
este corect branat.
Deconectai modulul de aprindere al modulului airbag lateral torace, racordai un modul de aprindere
inert la conectorul modulului de aprindere i refacei msurarea rezistenei pe cablul A.
Dac valoarea obinut este corect, nlocuii modulul airbag lateral torace fa ofer.
(cablaj scaun).
DA
Controlai din nou conectica la nivelul conectorului scaunului (pini 11 i 12) precum i pe cea la
Dac defectul persist, defeciune a cablajului ntre calculator i scaunul ofer (C0/C1).
DUP REPARAIE

mas la noul modul.
El. 1287).
88C-48
Ediia 3
AIRBAG ACU4
Vdiag: 04
88C
DF077
CONTINUARE
CC.1 - CC.0
INSTRUCIUNI
Nimic de semnalat.
obligatoriu testerul CLIP sau XRBAG pentru a efectua msurarea izolaiei adecvate tipului de defect pe cablul
reperat H al adaptorului.
defect pe cablul A.
NU
Defeciune a cablajului scaunului ofer (C1/C3).

nlocuii cablajul ntre punctele C1 i C3 (cablaj scaun) dac este necesar.
DA
Controlai din nou conectica la nivelul conectorului scaunului (pini 11 i 12) precum
i pe cea la nivelul conectorului cu 64 pini (pini 15 i 16).
Dac defectul persist, defeciune a cablajului ntre calculator i scaunul ofer
(C0/C1).
DUP REPARAIE

mas la noul modul.
El. 1287).
88C-49
Ediia 3
AIRBAG ACU4
Vdiag: 04
88C
CIRCUIT NTRERUPTOR BLOCARE AIRBAG

DF091
PREZENT
INSTRUCIUNI
CO
CC.0
CC.1
1.DEF
2.DEF
:
:
:
:
:
Circuit deschis
Scurtcircuit la mas
Sub pragul minim

Verificai dac ntreruptorul de blocare este corect branat i controlai conectica sa.
Controlai starea conectorului cu 22 pini a calculatorului (sistem de blocare, conectic...).
Bornier El. 1685 borna 21
Bornier El. 1685 borna 22
Pin 6 conector al ntreruptorului de blocare

Pin 3 conector al ntreruptorului de blocare
nlocuii ntreruptorul de blocare dac defectul persist.
DUP REPARAIE
Reconectai calculatorul i ntreruptorul de blocare apoi repunei contactul.

calculatorul.
88C-50
Ediia 3
AIRBAG ACU4
Vdiag: 04
88C
CONFIGURARE LINII DE DECLANARE

DF187
PREZENT
INSTRUCIUNI
Nimic de semnalat.
Efectuai citirea configuraiei n rubrica "CITIRE CONFIGURAIE".
Modificai configuraia calculatorului pentru a o adapta la nivelul de echipare a vehiculului.
DUP REPARAIE

88C-51
Ediia 3
AIRBAG ACU4
Vdiag: 04
88C
SCHIMBARE STARE BLOCARE AIRBAG PASAGER

DF193
MEMORAT
INSTRUCIUNI
Particulariti: utilizatorul vehiculului dispune de 10 s dup punerea + dup contact

pentru a inhiba airbag-ul pasager prin ntreruptor. Dup acest timp, calculatorul
memoreaz acest defect, i aprinde martorul luminos de pe tabloul de bord.
tergei memoria calculatorului.

ntrerupei contactul i ateptai cteva secunde.
Plasai ntreruptorul de blocare n poziia dorit.
Repunei contactul i verificai dac defectul nu mai este prezent.
DUP REPARAIE

Refacei un control cu ajutorul testerului de diagnosticare i, n caz de absen defect,
deblocai calculatorul.
88C-52
Ediia 3
AIRBAG ACU4
Vdiag: 04
88C
CALCULATOR DE NLOCUIT N URMA OCULUI

DF194
PREZENT
INSTRUCIUNI
Nimic de semnalat.
Contactai Techline-ul dv. (consultai capitolul "nlocuire organ" pentru aceast intervenie).
DUP REPARAIE
Fr
88C-53
Ediia 3
AIRBAG ACU4
Vdiag: 04
88C
CIRCUIT PRETENSIONATOARE NCHIZTOARE FA

DF210
PREZENT
CC
CO
CC.1
CC.0
1.DEF
:
:
:
:
:
Scurtcircuit
Circuit deschis
Scurtcircuit la mas
Configuraie
Dac 1.DEF Controlai i modificai configuraia calculatorului.
INSTRUCIUNI
CO - CC
Particulariti: pretensionatoarele nchiztor fa sunt cablate n serie.

Nu efectuai niciodat msurri la liniile de declanare cu un alt aparat dect CLIP sau
XRBAG.
calculatorului.
INSTRUCIUNI
Nimic de semnalat.
ntrerupei contactul i verificai dac modulul de aprindere al pretensionatorului nchiztor al scaunului ofer este
corect branat.
Deconectai modulul de aprindere al pretensionatorului i racordai un modul de aprindere inert la conectorul
modulului de aprindere.
nlocuii pretensionatorul nchiztorului scaunului ofer dac defectul a devenit memorat (defectul nu mai este
declarat prezent).
ntrerupei contactul i verificai dac modulul pretensionatorului nchiztor al scaunului pasager este corect
branat.
Deconectai modulul de aprindere al pretensionatorului i racordai un modul de aprindere inert la conectorul
modulului de aprindere.
nlocuii modulul de aprindere al pretensionatorului nchiztor al scaunului pasager dac defectul a devenit
memorat (defectul nu mai este declarat prezent).
Deconectai calculatorul i controlai conectica la nivelul conectorului (pini 1, 2, 37 i 38).
Utilizai obligatoriu testerul CLIP sau XRBAG pentru a efectua msurarea rezistenei pe cablul A al adaptorului.
Dac valoarea obinut nu este corect, defeciune a cablajului ntre calculator i modulul de aprindere al
pretensionatorului nchiztor al scaunului ofer (C0/C3).
Consultai pagina urmtoare.
Utilizai obligatoriu testerul CLIP sau XRBAG pentru a efectua msurarea rezistenei pe cablul C al adaptorului.
Dac valoarea obinut nu este corect, defeciune a cablajului ntre calculator i pretensionatorul nchiztorului
scaunului pasager (C0/C3).
Consultai pagina urmtoare.
DUP REPARAIE
Reconectai calculatorul, pretensionatoarele nchiztor apoi repunei contactul.

calculatorul.
Distrugei pretensionatorul (pretensionatoarele) dac s-a efectuat nlocuirea (dispozitiv
El. 1287).
88C-54
Ediia 3
AIRBAG ACU4
Vdiag: 04
88C
DF210
CONTINUARE 1
Controlai conectica la nivelul conectorului cu 22 pini de sub scaun (pini 7 i 8). Reparai dac este necesar.
Punei adaptorul de control cu 22 ci (El. 1687) sub scaun (punct C1).
Utilizai obligatoriu testerul CLIP sau XRBAG pentru a efectua msurarea rezistenei pe cablul C.
NU
Controlai din nou conectica la nivelul conectorului de scaun parte scaun

(pini 7 i 8).
Dac defectul persist, defeciune a cablajului ntre conectorul cu 22 pini al
scaunului i pretensionatorul nchiztor al scaunului care prezint defectul (C1/C3).
DA
Controlai din nou conectica la nivelul conectorului scaunului (pini 7 i 8) parte

cablaj habitaclu precum i pe cea la nivelul conectorului cu 64 pini (pini 1 i 2 scaun
ofer sau 37 i 38 scaun pasager).
Dac defectul persist, defeciune a cablajului ntre calculator i scaunul care
prezint defectul (C0/C1). nlocuii cablajul dac este necesar.
DUP REPARAIE

calculatorul.
El. 1287).
88C-55
Ediia 3
AIRBAG ACU4
Vdiag: 04
88C
DF210
CONTINUARE 2
CC.0 - CC.1
INSTRUCIUNI
Nimic de semnalat.
cablul A al adaptorului.
pretensionatorului nchiztor al scaunului ofer (C0/C3). Consultai interpretarea A.
cablul C al adaptorului.
Dac valoarea obinut nu este corect, defeciune a cablajului ntre calculator i pretensionatorul
nchiztorului scaunului pasager (C0/C3). Consultai interpretarea A.
Controlai conectica la nivelul conectorului cu 22 pini de sub scaun (pini 7 i 8). Reparai dac este necesar.
Punei adaptorul de control cu 22 ci (El. 1687) sub scaun (punctul C1).
defect pe cablul C.
NU
Defeciune a cablajului ntre conectorul cu 22 pini al scaunului i pretensionatorul

nchiztor al scaunului care prezint defectul (C1/C3).
DA
Defeciune a cablajului ntre calculator i scaunul care prezint defectul (C0/C1).

DUP REPARAIE

calculatorul.
El. 1287).
88C-56
Ediia 3
AIRBAG ACU4
Vdiag: 04
88C
CONFIGURAIE NTRERUPTOR BLOCARE AIRBAG

DF214
PREZENT
INSTRUCIUNI
Efectuai citirea configuraiei LC060 n rubrica "Citire configuraie".
Modificai configuraia calculatorului prin comanda CF248 pentru a o adapta la nivelul de echipare al
vehiculului.
DUP REPARAIE

88C-57
Ediia 3
AIRBAG ACU4
Vdiag: 04
88C
CIRCUIT SENZOR NCHIZTOR CENTUR OFER

DF232
PREZENT
CO
CC.0
CC.1
1.DEF
2.DEF
3.DEF
:
:
:
:
:
:
Circuit deschis
Scurtcircuit la mas
Configuraie
Sub pragul minim
Dac 1.DEF Controlai i modificai configuraia calculatorului.
INSTRUCIUNI
CO - CC.0 - CC.1 2.DEF - 3.DEF
Particulariti: nu efectuai niciodat msurri la liniile de declanare cu alt aparat

dect CLIP sau XRBAG.
INSTRUCIUNI
Controlai starea i branarea corect a conectorului cu 64 pini al calculatorului (sistem de blocare,

conectic...).
Verificai ca senzorul nchiztorului centurii ofer s fie corect branat i controlai conectica sa.
Bornier El. 1686 born 11
Pin 2 conector senzor nchiztor
Dac legtura este corect, nlocuii senzorul nchiztorului centurii ofer.
n caz de legtur defectuoas:
Controlai conectica la nivelul conectorului cu 22 pini de sub scaun parte scaun (pini 5 i 6). Reparai dac
este necesar. Punei adaptorul de control cu 22 ci (El. 1687) sub scaun (punct C1).
Controlai conectica la nivelul conectorului cu 22 pini de sub scaun parte calculator (pini 5 i 6).
Reparai dac este necesar. Punei adaptorul de control cu 64 ci (El. 1686) pe calculator (punct C0).
Pin 5 conector cu 22 pini
Pin 6 conector cu 22 pini
Dac legtur defect, reparai sau nlocuii fasciculul de cabluri.
DUP REPARAIE

88C-58
Ediia 3
AIRBAG ACU4
Vdiag: 04
88C
CIRCUIT RULORI SPATE

DF239
PREZENT
CC
CO
CC.1
CC.0
1.DEF
:
:
:
:
:
Scurtcircuit
Circuit deschis
Scurtcircuit la mas
Configuraie
INSTRUCIUNI
CO - CC
Particulariti: rulorii spate sunt cablai n serie.

XRBAG.
calculatorului.
INSTRUCIUNI
Particulariti: Corectai configuraia liniilor de declanare

dac vehiculul nu este echipat cu rulori spate.
ntrerupei contactul i verificai ca modulul de aprindere al rulorului spate parte ofer s fie corect branat.
Deconectai modulul de aprindere al rulorului i racordai un modul de aprindere inert la conectorul modulului
de aprindere.
nlocuii rulorul spate parte ofer dac defectul a devenit memorat (defectul nu mai este declarat prezent).
ntrerupei contactul i verificai ca modulul de aprindere al rulorului spate parte pasager s fie corect branat.
Deconectai modulul de aprindere al rulorului i racordai un modul de aprindere inert la conectorul modulului
de aprindere.
nlocuii rulorul spate parte pasager dac defectul a devenit memorat (defectul nu mai este prezent).
Utilizai obligatoriu testerul CLIP sau XRBAG pentru a efectua msurarea rezistenei pe cablul J al
adaptorului.
rulorului spate parte ofer (C0/C3).
Reparai sau nlocuii cablajul dac este necesar.
Utilizai obligatoriu testerul CLIP sau XRBAG pentru a efectua msurarea rezistenei pe cablul E al
adaptorului.
rulorului spate parte pasager (C0/C3).
DUP REPARAIE
Reconectai calculatorul, rulorii spate apoi repunei contactul.

calculatorul.
Distrugei rulorul (rulorii) dac s-a efectuat nlocuirea (dispozitiv El. 1287).
88C-59
Ediia 3
AIRBAG ACU4
Vdiag: 04
88C
DF239
CONTINUARE
CC.0 - CC.1
INSTRUCIUNI
Nimic de semnalat.
defect pe cablul J al adaptorului.
rulorului spate parte ofer (C0/C3).
defect pe cablul E al adaptorului.
rulorului spate parte pasager (C0/C3).
DUP REPARAIE
Reconectai calculatorul, rulorii spate apoi repunei contactul.

calculatorul.
Distrugei rulorul (rulorii) dac s-a efectuat nlocuirea (dispozitiv El. 1287).
88C-60
Ediia 3
AIRBAG ACU4
Vdiag: 04
88C
CIRCUIT AIRBAG PERN / PRETENSIONATOR VENTRAL SCAUN

OFER
CC
CO
CC.1
CC.0
1.DEF
DF240
PREZENT
:
:
:
:
:
Scurtcircuit
Circuit deschis
Scurtcircuit la mas
Configuraie

puin unul din defectele: DF077, DF065, DF210, DF232, atunci ncepei diagnosticarea
plecnd de la controlul conectorului de sub scaun cu 22 pini.
INSTRUCIUNI
Particulariti: n funcie de definiia caroseriei vehiculului, acest defect corespunde

unei defeciuni a circuitului pretensionatorului ventral sau al airbag-ului pern scaun
(airbag antialunecare).
XRBAG.
INSTRUCIUNI
CO - CC

dac vehiculul nu este echipat cu airbag pern/centur
ventral scaun ofer.
obligatoriu testerul CLIP sau XRBAG pentru a efectua msurarea rezistenei pe cablul reperat B al adaptorului.
NU
Controlai conectica la nivelul conectorului scaun (pini 9 i 10).

Verificai dac modulul de aprindere al modulului airbag-ului pern/pretensionator ventral
scaun ofer este corect branat.
Deconectai modulul de aprindere al airbag-ului pern/pretensionator ventral scaun ofer,
racordai un modul de aprindere inert la conectorul modulului de aprindere i refacei
msurarea rezistenei pe cablul B.
Dac valoarea obinut este corect, nlocuii modulul airbag-ului pern/pretensionator
ventral scaun ofer.
(cablaj scaun).
DA
Controlai din nou conectica la nivelul conectorului scaunului (pini 9 i 10) ct i cea de la
Dac defectul persist, defeciune a cablajului ntre calculator i scaunul ofer (C0/C1).
DUP REPARAIE
Reconectai calculatorul i modulul de aprindere al modulului airbag-ului pern/

pretensionator ventral scaun ofer apoi repunei contactul. tergei memoria
calculatorului apoi ntrerupei contactul.
mas la noul modul. Distrugei modulul airbag-ului pern sau pretensionatorul ventral
scaun ofer dac s-a efectuat nlocuirea (dispozitiv El. 1287).
88C-61
Ediia 3
AIRBAG ACU4
Vdiag: 04
88C
DF240
CONTINUARE
CC.1 - CC.0
INSTRUCIUNI
Nimic de semnalat.
defect pe cablul B.
NU
Defeciune a cablajului scaun.

nlocuii cablajul ntre punctele C1 i C3.
DA
DUP REPARAIE
Defeciune a cablajului ntre calculator i scaunul ofer (C0/C1).

Reconectai calculatorul i modulul de aprindere al modulului airbag-ului pern/

pretensionator ventral scaun ofer apoi repunei contactul. tergei memoria
calculatorului apoi ntrerupei contactul.
mas la noul modul.
Distrugei modulul airbag-ului pern sau al pretensionatorului ventral scaun ofer dac
s-a efectuat nlocuirea (dispozitiv El. 1287).
88C-62
Ediia 3
AIRBAG ACU4
Vdiag: 04
88C
CIRCUIT AIRBAG PERN / PRETENSIONATOR VENTRAL SCAUN

PASAGER
CC
CO
CC.1
CC.0
1.DEF
DF241
PREZENT
:
:
:
:
:
Scurtcircuit
Circuit deschis
Scurtcircuit la mas
Configuraie

puin un defect DF068, DF210, DF232 atunci ncepei diagnosticarea plecnd de la
controlul conectorului de sub scaun cu 22 pini.
INSTRUCIUNI
Particulariti: n funcie de definiia caroseriei vehiculului, acest defect corespunde

unei defeciuni a circuitului pretensionatorului ventral sau airbag-ului pern scaun
(airbag antialunecare).
XRBAG.
CO - CC
INSTRUCIUNI

dac vehiculul nu este echipat cu airbag pern/
pretensionator ventral scaun pasager.
obligatoriu testerul CLIP sau XRBAG pentru a efectua msurarea rezistenei pe cablul reperat D al adaptorului.
NU
Controlai conectica la nivelul conectorului scaun (pini 9 i 10).

Verificai dac modulul de aprindere al modulului airbag-ului pern/pretensionator ventral
scaun pasager este branat corect.
Deconectai modulul de aprindere al airbag-ului pern scaun/pretensionator ventral pasager,
racordai un modul de aprindere inert la conectorul modulului de aprindere i refacei
msurarea rezistenei pe cablul B.
Dac valoarea obinut este corect, nlocuii modulul airbag-ului pern/pretensionator
ventral scaun pasager.
Dac valoarea obinut este n continuare incorect, nlocuii cablajul ntre punctele C1 i
C3 (cablaj scaun).
DA
Controlai din nou conectica la nivelul conectorului scaunului (pini 9 i 10) ct i cea la nivelul
conectorului cu 64 pini (pini 39 i 40).
Dac defectul persist, defeciune a cablajului ntre calculator i scaunul pasager (C0/C1).
DUP REPARAIE
Reconectai calculatorul i modulul de aprindere al airbag-ului pern/pretensionator

ventral scaun pasager apoi repunei contactul. tergei memoria calculatorului apoi
mas la noul modul.
88C-63
Ediia 3
AIRBAG ACU4
Vdiag: 04
88C
DF241
CONTINUARE
CC.1 - CC.0
INSTRUCIUNI
Nimic de semnalat.
defect pe cablul B.
NU
Defeciune a cablajului scaun.

nlocuii cablajul ntre punctele C1 i C3.
DA
DUP REPARAIE
Defeciune a cablajului ntre calculator i scaunul pasager (C0/C1).

Reconectai calculatorul i modulul de aprindere al airbag-ului pern/pretensionator

ventral scaun pasager apoi repunei contactul. tergei memoria calculatorului apoi
mas la noul modul.
88C-64
Ediia 3
AIRBAG ACU4
Vdiag: 04
Diagnosticare - Tabel recapitulativ stri i parametri
88C
TABEL RECAPITULATIV STRI AIRBAG ACU4:
STRI
TESTER
ET010
ET072
ET073
ET074
ET076
ET103
ET105
ET108
ET143
ET144
TITLU TESTER DE DIAGNOSTICARE

oc detectat
Indicator luminos stare airbag pasager comandat
Calculator blocat prin tester
Indicator luminos defect comandat
Calculator de nlocuit
Tip blocare airbag pasager
Diagnosticare blocat alimentare n afara limitei
Mod de blocare airbag pasager
Airbag(-uri) pasager blocat(e)
Defect prezent sau memorat
TABEL RECAPITULATIV PARAMETRI AIRBAG ACU4:

PARAMETRI
TESTER
TITLU TESTER DE DIAGNOSTICARE
PR001
PR002
PR104
PR105
PR106
PR107
PR108
PR109
PR110
PR111
PR112
PR113
PR114
PR115
PR116
PR117
PR118
PR140
PR147
Tensiune de alimentare calculator

Tip vehicul
Impedan senzor scaun ofer
Impedan linia 1 (Circuit airbag pern / pretensionator ventral scaun ofer).
Impedan linia 2 (Circuit airbag pern / pretensionator ventral scaun pasager).
Impedan linia 3 (Circuit 1 airbag frontal pasager).
Impedan linia 4 (Circuit 2 airbag frontal pasager).
Impedan linia 5 (Circuit 1 airbag frontal ofer).
Impedan linia 6 (Circuit 2 airbag frontal ofer).
Impedan linia 7 (Circuit airbag lateral cap parte ofer).
Impedan linia 8 (Circuit airbag lateral cap parte pasager).
Impedan linia 9 (Circuit airbag lateral torace fa ofer).
Impedan linia 10 (Circuit airbag lateral torace fa pasager).
Impedan linia 11 (Circuit airbag lateral torace spate ofer).
Impedan linia 12 (Circuit airbag lateral torace spate pasager).
Impedan linia 13 (Circuit pretensionatoare nchiztoare fa).
Impedan linia 14 (Rulori spate).
Numr tergeri zone memorie
Impedan circuit blocare airbag-uri
O impedan a liniei de declanare sau a senzorului este egal cu 99,9 atunci cnd componenta este debranat
sau nu este gestionat de calculator.
88C-65
Ediia 3
AIRBAG ACU4
Vdiag: 04
Diagnosticare - Control conformitate
INSTRUCIUNI
88C
Nu efectuai acest control conformitate dect dup un control complet cu testerul de

diagnosticare.
Nr.
crt.
Funcie
Parametru sau Stare

controlat sau Aciune
Dialog tester de
diagnosticare
Airbag
ACU 4
ALP 1
Conformitate
calculator
Parametru PR002 "Tip

vehicul"
MEGANE II:
48
DF001
Configurare
calculator
Funcionare
indicator
luminos
Control
iniializare
calculator
Vizualizare
i remarci
Diagnosticare
Utilizare comenzi:
"CITIRE CONFIGURAIE"
Asigurai-v ca, configuraia

calculatorului definit n
coloana "Actual" s
corespund echiprii
vehiculului
Fr
Punere contact
Aprindere 3 secunde a
indicatorului luminos de
alert la punerea contactului
Fr
88C-66
Ediia 3
AIRBAG ACU4
Vdiag: 04
88C
Diagnosticare - Diagram arbore de localizare pene
ALP 1
Absen dialog cu calculatorul airbag
INSTRUCIUNI
Particularitate: Pentru a diagnostica calculatoarele vehiculului, punei contactul

n mod diagnosticare (+ dup contact impus), adic procedai dup cum
urmeaz:
Cartela vehiculului n cititorul de cartel, Apsare lung (mai mult de
5 secunde) pe butonul "start" cu excepia condiiilor de pornire.
Asigurai-v c testerul de diagnosticare nu este cauza defectului ncercnd s comunicai cu un calculator de

pe un alt vehicul. Dac testerul nu este cauza i dialogul nu se stabilete cu un alt calculator al aceluiai
vehicul, verificai tensiunea bateriei i efectuai interveniile necesare pentru a obine o tensiune conform
(10,5 V < tensiune baterie < 16 V).
Verificai prezena i starea siguranei de alimentare a calculatorului airbag-ului.

Verificai branarea conectorului calculatorului i starea conecticii sale.
Verificai dac, calculatorul este corect alimentat:
Deconectai calculatorul airbag i punei adaptorul cu 22 ci (El. 1685).
Controlai i asigurai prezena + dup contact ntre bornele reperate mas i + dup contact.
Verificai dac priza de diagnosticare este corect alimentat:

+ nainte de contact n pinul 16
+ dup contact n pinul 1
Mas n pinii 4 i 5.
Verificai cu ajutorul adaptorului cu 22 ci (El. 1685), continuitatea i izolarea liniilor legturii calculator
airbag / priz de diagnosticare ntre:
Bornier cale CAN H
Pin 6 al prizei de diagnosticare
Bornier cale CAN L
Pin 14 al prizei de diagnosticare
Dac dialogul nu se stabilete nici dup aceste controale diferite, contactai Techline-ul dv. (consultai capitolul
"Asisten" pentru aceast intervenie).
DUP REPARAIE
Atunci cnd comunicaia este stabilit, tratai defectele eventual declarate.
88C-67
Ediia 3

MR366X8488C000

Încărcat de

Informații document

Drepturi de autor

Formate disponibile

Partajați acest document

Partajați sau inserați document

Opțiuni de partajare

Vi se pare util acest document?

Este necorespunzător acest conținut?

Drepturi de autor:

Formate disponibile

MR366X8488C000

Încărcat de

Drepturi de autor:

Formate disponibile

Echipament electric

"Metodele de Reparaie prescrise de ctre constructor, n prezentul document, sunt

Toate drepturile de autor sunt proprietatea Renault s.a.s.

Renault s.a.s. 2006

Nume calculator: AUTOLIV - ACU 4

Funcie aferent: AIRBAG

2. ELEMENTE INDISPENSABILE LA DIAGNOSTICARE

SCULE I DISPOZITIVE SPECIALIZATE INDISPENSABILE

Bornier calculator cu 22 ci: El. 1685

ACU4 Vdiag04 B,C, S84 1.0

Un rezumat al demersului global de urmat este disponibil sub form de

Imprimai fia de diagnosticare a

Tratare defecte prezente

Tratare defecte memorate

Contactai Techline cu Fia de

ACU4 Vdiag04 B,C, S84 1.0

ESTE DECI OBLIGATORIU S COMPLETAI O FI DE DIAGNOSTICARE DE

ACU4 Vdiag04 B,C, S84 1.0

FI CONFIGURAIE SISTEM (parte FA)

SP Spre cablaj spate

ACU4 Vdiag04 B,C, S84 1.0

FI CONFIGURAIE SISTEM (parte SPATE)

Spre cablaj spate

Valoare corect de izolare: afiare 100.h sau

ACU4 Vdiag04 B,C, S84 1.0

DEFINIIE LINII DE DECLANARE

Circuit 1 airbag frontal pasager (cablu B al bornierului cu 22 ci El. 1685)

Circuit 2 airbag frontal pasager (cablu A al bornierului cu 22 ci El. 1685)

Circuit 1 airbag frontal ofer (cablu C al bornierului cu 22 ci El. 1685)

Circuit 2 airbag frontal ofer (cablu D al bornierului cu 22 ci El. 1685)

Circuit airbag lateral torace fa ofer (cablu H al bornierului cu 64 ci El. 1686)

ACU4 Vdiag04 B,C, S84 1.0

SECURITATE PASIV ECHIPAMENTE

MEGANE II beneficiaz de echipamente care se gsesc pe LAGUNA II i VEL SATIS, i

Acest airbag este denumit n acest document:

ACU4 Vdiag04 B,C, S84 1.0

+ Airbag pasager frontal nivel 2

+ Pretensionator nchiztor ofer

- Senzor de oc lateral parte pasager

BRANARE SENZORI OC LATERALI

ACU4 Vdiag04 B,C, S84 1.0

NLOCUIRE CALCULATOR AIRBAG

NAINTEA ORICREI NLOCUIRI A CALCULATORULUI CONTACTAI OBLIGATORIU

Asigurai-v ca, contactul s fie ntrerupt.

ACU4 Vdiag04 B,C, S84 1.0

CONFIGURAII / CITIRI CONFIGURAII

B/C FR AIRBAG-URI LATERALE.

B/C CU AIRBAG-URI TORACE FA + CAP.

B/C CU AIRBAG-URI TORACE FA/SP+ CAP.

UTILITAR CU AIRBAG-URI CAP.

UTILITAR FR AIRBAG-URI CAP.

ACU4 Vdiag04 B,C, S84 1.0

CONFIGURAII / CITIRI CONFIGURAII

Senzori "CU" sau "FR":

ACU4 Vdiag04 B,C, S84 1.0

CONFIGURAIE / CITIRI CONFIGURAII (continuare)

Mod de blocare airbag pasager "CU CHEIE" sau "FR":

Citire tip vehicul: LC034 "MEGANE II"

Scriere dat ultima intervenie service.

Citire context de oc.

ACU4 Vdiag04 B,C, S84 1.0

Lista pieselor sub supraveghere: Calculator airbag

Condiii de apariie a defectului

Documentaie utilizat pentru diagnosticare