Sunteți pe pagina 1din 20

CONFRENCE DE PRESSE DU DG DU CHU

D. R.

LE DFUNT A EU UNE RICHE CARRIRE


PROFESSIONNELLE

Le journaliste Abdelkrim
Djad n'est plus P.24

RELOGEMENT ALGER

Des habitants
de La Casbah
manifestent
devant le sige
de l'APC P.4

Quatre cas de grippe


H1N1 enregistrs
Tizi Ouzou P.6

LIBERTE
LE DROIT DE SAVOIR, LE DEVOIR DINFORMER

IL LES VENDAIT 2 000 EUROS


LUNIT

Un trafiquant
de passeports
trangers
arrt
Boumerds P.6

QUOTIDIEN NATIONAL DINFORMATION. 37, RUE LARBI BEN MHIDI, ALGER - N 6822 LUNDI 19 JANVIER 2015 - ALGRIE 20 DA - FRANCE 1,30 - GB 1 20 - ISSN 1111- 4290

MARCHES CONTRE LES CARICATURES DE "CHARLIE HEBDO"

Les salafistes visage dcouvert

P.2

IL A T DPCH PAR LE PRSIDENT


DE LA RPUBLIQUE

Hamel
en dmineur
In-Salah

Coupe d'Afrique
des nations 2015
DE NOTRE ENVOY SPCIAL
MONGOMO SOFIANE MEHENNI

P.15/16/17

ALGRIE - AFRIQUE DU SUD


CE SOIR 20H

DE NOTRE ENVOY SPCIAL


TAMANRASSET FARID ABDELADIM

P.2/3

D. R.

Une mission et des


questionnements

Le favori entre
en scne

AFP

Archive Louiza/Libert

ALAIN GIRESSE,
ENTRANEUR
DU SNGAL

a sera
difficile
de battre
lAlgrie

ANEP N163 718 Libert du 19/01/2015

2 Lactualit en question

Lundi 19 janvier 2015

LIBERTE

LE DGSN, ABDELGHANI HAMEL, MISSAIRE DE BOUTEFLIKA IN-SALAH

Une mission
et des questionnements
Quoi quon fasse comme effort pour ny voir rien de plus quune mission de bons offices politiques,
on ne pourrait sempcher de se poser la question sur le profil de lmissaire.
our la dlicate mission de faire retrouver le calme In-Salah et dans le reste des villes du sud du pays o des
protestations contre le gaz de schiste ont eu lieu depuis plusieurs jours,
le prsident de la Rpublique, Abdelaziz Bouteflika, a donc fait le choix de zapper son
gouvernement et ses nombreux conseillers. Un
choix sur lequel il faudra certainement sinterroger. Dans ce dossier explosif, la confiance de Bouteflika est alle au directeur gnral de la Sret
nationale (DGSN), Abdelghani Hamel. Cest, en
effet, ce dernier qui sest rendu hier In-Salah, nid
de la contestation anti-schiste, non pas, il faut le
dire, en sa qualit dmissaire officiel du prsident
de la Rpublique, mais en tant que responsable
scuritaire parti dans cette contre du Sud inspect par des brigades de Sret nationale sur le terrain. Dans la dpche de lAPS qui a fait tat du
dplacement dAbdelghani Hamel In-Salah
pour une mission dinspection, on a manqu peine daffirmer que le DGSN a rencontr par pur
hasard les reprsentants des protestataires au salon dhonneur de laroport de la ville. Prsente
comme une rencontre informelle, la runion nest

donc en rien engageante. Surprise, donc, pour les


populations dIn-Salah qui rclamaient un missaire du prsident Bouteflika et qui sattendaient
voir dbarquer le Premier ministre lui-mme,
surtout aprs sa dclaration sur les rseaux sociaux
il y a deux jours et par laquelle il a tent de rassurer en affirmant que lexploitation du gaz de
schiste nest pas pour limmdiat. Lexploitation
du gaz de schiste nest pas du tout lordre du jour
du gouvernement algrien, a-t-il crit dans un
message post sur sa page facebook, ajoutant que
le gouvernement na dlivr aucune autorisation
dexploitation gaz de schiste en Algrie. La dclaration a manqu dtre solennelle, et donc point
engageante. Son impact est donc moindre que ce
que peut dire lmissaire du prsident de la Rpublique, pour peu que ce dernier soit porteur
dune dcision. Ce nest, cependant, pas le cas,
puisque, selon nos sources, devant les reprsentants des contestataires quil a reus au niveau de
lenceinte aroportuaire, Abdelghani Hamel sest
engag transmettre les dolances au chef de ltat et a promis que ce dernier rpondra par voie
de presse. Le DGSN naura donc pas t le hraut
qui a clam la bonnenouvelle, en lespce, et pour

les populations du Sud, la dcision de revenir sur


loption dexploitation du gaz de schiste. Il se sera
astreint au strict rle dmissaire informel venu
tendre loreille et rendre compte. Ceci pour ce qui
pourrait relever de la notorit publique. Car, quoi
quon fasse comme effort pour ne voir rien de plus
quune mission de bons offices politiques, on ne
pourrait sempcher de poser la question sur le
profil de lmissaire.
La dsignation dAbdelghani Hamel pour prendre
en charge, au nom du Prsident, le dossier du gaz
de schiste tmoigne, de prime abord, de la
confiance que Bouteflika place en lui. Cela relve mme du secret de polichinelle. Mais pourquoi
le DGSN et non le Premier ministre ou un autre
membre du gouvernement, sinon un des
conseillers du prsident de la Rpublique? Trois
ministres au moins, dont celui de lnergie et des
Mines, sy taient exprims sans que leurs dclarations ne ramnent le calme. Les protestataires
ont compris que la dcision en la matire chappe au gouvernement. Sur quoi, ils nont pas
tort, puisquen dsignant le GDSN pour aller la
rencontre des populations dIn-Salah, Bouteflika
confirme son hsitation engager la parole du

gouvernement dans ce dossier pineux. Daucuns


se rendraient mme cette autre conjecture qui
voudrait que la sortie pourrait prparer Hamel
quelques hautes charges politiques, voire la plus
haute dente elles. Cependant, lanalyse la plus
plausible quil est donn de faire est celle qui associe la mission du DGSN limpratif de la scurit dans le Sud. En effet, mme si elle est reste sur la revendication de renoncement par ltat lexploitation du gaz de schiste et quelques
autres choses lies la difficult de vivre dans le
Sud, la contestation dIn-Salah et dailleurs nest
pas, aux yeux des autorits, totalement prmunie
contre les manipulations. Avec la dtrioration de
la situation scuritaire chez les pays voisins, notamment la Libye et le Mali, le Sud algrien est
source de srieuses inquitudes. En tmoigne la
dernire visite du Premier ministre In-Guezzam
et Bordj Badji-Mokhtar. La sensibilit scuritaire du Sud apparat galement dans limplication,
en 2012 dj, de la DGSN dans le programme de
la lutte contre le chmage. Ctait Hamel luimme qui avait inaugur le Salon de recrutement
de la police.
SOFIANE AT IFLIS

MARCHES CONTRE LES CARICATURES DE CHARLIE HEBDO

Les salafistes visage dcouvert


otre revendication, cest
dinstaurer ltat islamique
en Algrie, mme sil faut
pour cela attendre soixante ans. Ltat
islamique circule dans notre sang. Le
propos nest pas puis de la littrature, en vogue alors, des islamistes au dbut de la dcennie noire, mais dAbdelfattah Hamadache, fondateur du Front
de la Sahwa (renaissance) islamiste salafiste, non agr, un salafiste pur jus
qui sexprimait hier sur les colonnes du
Parisien.
Ancien militant du FIS dissous, cet
obscur personnage se retrouve subitement projet sous les feux de la rampe, notamment depuis sa fameuse fatwa, en dcembre dernier, contre notre
confrre Kamel Daoud. Lappel une
condamnation mort quil a lanc
contre lauteur de Meursault, contre enqute, roman pour lequel il a chou
de peu au prestigieux prix Goncourt,
sil a suscit une indignation dans les
milieux intellectuels, de par le monde,
na pas fait ragir la justice algrienne
qui sest montre pourtant si prompte pour sautosaisir propos des dclarations de Sad Sadi sur Ali Kafi, Ben
Bella et Messali Hadj. Ni les autorits
politiques, encore moins le prsident

de linstance suprieure de laudivosiuel, Miloud Chorfi, dont la vocation


est de veiller au grain sur ce qui est diffus par les tls, nont jug ncessaire de condamner cet appel au meurtre.
Loin dtre inquit, lhomme cume
depuis quelques semaines les plateaux
de deux chanes prives qui lui servent
de formidable tribune politique pour
ses diatribes.
Quelques jours avant la marche de vendredi, des journaux privs lui ont ouvert leurs colonnes pour quil lance son
appel manifestation. Mais bien avant
lui, cest un autre salafiste, ancien chef
de lAIS, Madani Mezrag, qui suscite
la sollicitude de la Rpublique, puisquil
a t reu en qualit de personnalit
nationale la prsidence de la Rpublique dans le cadre des consultations
sur la rvision de la Constitution.
Lhomme organise mme une universit dt avec ses sbires Jijel sans que
la Rpublique smeuve ni soffusque.
Oprant depuis longtemps en catimini, confins dans des repaires dinitis,
le salafisme agit, dsormais, visage dcouvert, telle enseigne que des slogans aux relents de violence sont scands en pleine rue dAlger sans que le
pouvoir politique lve le petit doigt.

Ds lors, il est se demander si ce laxisme des autorits participe dune manipulation dans une conjoncture politique marque par lmergence dun
front de lopposition ou sil sagit
dune nouvelle redistribution des cartes
o les salafistes seront intgrs dans le
jeu politique.
Soupape ou division ?
Les autorits tolrent certaines manifestations qui constituent une sorte de
soupape quand il y a beaucoup de
pression. Et elles font tout pour interdire lorganisation dautres manifestations par les partis agrs. La rcupration de ce genre de manifestations par
les salafistes intresse les forces de
lombre en Algrie. Car certains de ces
salafistes sont lis ces services occultes,
analyse, dans un entretien TSA, le leader du MSP, Abderrazak Makri. Notre
manifestation a t bloque au 1erMai, alors que les salafistes ont t autoriss marcher au-del du 1er-Mai
comme cela sest pass lors de la manifestation pour Gaza. Je pense que la carte de certains salafistes est une carte
dont on discutera beaucoup lavenir,
prdit-il encore.
Mais pour lenseignante en sciences

TRIBUNAL CRIMINEL DALGER

Le procs de deux terroristes dAqmi


souvre aujourdhui
eux prsums terroristes, appartenant Aqmi,
dont un de nationalit libyenne, accuss de tentative d'homicide volontaire de 2007 2012 dans les
rgions du centre et de l'est du pays, comparatront aujourdhui devant le tribunal criminel d'Alger, a-t-on appris de
source judiciaire. Les mis en cause, accuss d'appartenir
l'organisation terroriste Al-Qada Maghreb, avaient particip une attaque arme contre une patrouille de la garde communale dans la rgion de At Sada, Tizi Ouzou
en 2008, selon l'arrt de renvoi.
Les deux accuss sont galement accuss d'adhsion un
groupe terroriste arm, de financement d'un groupe terroriste activant Tbessa et ses environs depuis 2007, trafics,
faux et usage de faux. Le ressortissant libyen circulait, par
ailleurs, avec une fausse identit, prcise la mme source.

L'autre accus, un Algrien, a t arrt en 2012 en flagrant


dlit, alors qu'il transportait le deuxime accus de nationalit libyenne bord de son vhicule, du centre-ville de
Tbessa aux fiefs des groupes terroristes dans la rgion dite
Boudjellal El-Eulka El-Malha, dans les environs de Tbessa. Le terroriste libyen, H. Sad, alias Abou Loubaba Abdelghaffar, a reconnu, selon la mme source, qu'il activait
au sein d'Aqmi depuis 2007 et qu'il avait particip la planification de l'attaque arme contre une patrouille de la garde communale Tizi Ouzou en 2008.
S'agissant du deuxime mis en cause, A. Younes, l'enqute a rvl qu'il avait introduit de Tunisie vers l'Algrie un
produit utilis pour la fabrication d'explosifs. Il a galement
assur le passage de terroristes d'Aqmi de Tunisie vers
l'Algrie bord de son vhicule.

politiques, Louisa At Hamadouche,


il est prmatur de tirer quelques
conclusions. Il est a priori difficile
dapporter une rponse dfinitive. De
fait, les deux hypothses sont potentiellement justes. Premirement, le salafisme est un courant pluriel qui a russi
s'implanter dans l'ensemble du monde arabe. Sa pluralit (salafisme de prdication, scientifique, djihadiste...) lui
permet de s'inscrire sur plusieurs registres la fois, qui vont de l'islamisation de la socit au militantisme politique, pour finir par des actions violentes. Partant de cette pluralit, on peut
imaginer que l'un ou plusieurs de ces
courants peuvent s'inscrire durablement dans le jeu politique futur, d'autant que, en parallle, il existe peu
d'offres politiques suffisamment mobilisatrices pour contrecarrer les salafismes, dit-elle. Et de poursuivre :
Envisageons maintenant la seconde hypothse, une manipulation visant tolrer l'action des salafistes. Cette hypothse repose sur des prcdents historiques nombreux dans lesquels la stratgie des autorits politiques est de diviser l'opposition en alimentant l'opposition de l'opposition : les gauchistes
contre les islamistes, les islamistes
contre les dmocrates et les islamistes
modrs contre les islamistes radicaux.
Notons que le besoin de diviser l'opposition est particulirement aigu au-

jourd'hui, compte tenu de la multiplication des points de tensions internes


dans une conjoncture de baisse importante des ressources financires.
Il reste que, quelles que soient les
considrations sous-jacentes qui peuvent expliquer le laxisme, certains
nourrissent des inquitudes quant
lavenir de la dmocratie en Algrie, eu
gard certaines images et certains
slogans renvoys par la marche de vendredi dernier. Voil, nous y sommes.
Quand un pays est sans Prsident et
sans tat, c'est Ennahar et Echourouk, Hamadache et les autres qui en
deviennent les matres et les gouvernants. Un demi-sicle aprs lIndpendance, on a produit des gnrations de
haine, d'imbciles et d'intgristes et
d'meutiers. Cap sur le califat et le FIS
bis. Quand le directeur d'Echourouk se
proclame Prsident du pays en allant le
reprsenter l'ambassade de France et
y dposer requte, qu'un autre directeur
gigolo fait le mercenaire pour brler ce
pays pour quelques dinars et que les islamistes dfilent au cri de Kouachi
chouahada, c'est qu'on est une maison
sans matre, un pays la drive et une
nation presque morte. Pleurez martyrs
inutiles de notre guerre de Libration,
crivait, juste titre, vendredi, peu
aprs la marche, Kamel Daoud sur son
compte Facebook.
KARIM KEBIR

CEST LE 3e DEPUIS LE DBUT DE LOPRATION

Un terroriste abattu Yattafen


n Un islamiste arm a t abattu, hier, peu avant 14h, par les soldats de
lANP dans la commune de Yattafen, dara dAn El-Hammam, o une
opration a t dclenche depuis plus dune semaine, a-t-on appris de
sources scuritaires locales. Une arme de type Kalachnikov et trois
chargeurs ont t rcuprs lors de llimination de ce terroriste qui serait
un acolyte des deux terroristes de Daech dj neutraliss durant la
semaine coule dans la mme rgion de Yattafen.
Il est rappeler que cette opration denvergure lance par un
dtachement de la 1re Rgion militaire avait dj permis, vendredi, de
rcuprer un important lot de ceintures explosives et de bombes
artisanales. Cette opration, qui suit toujours son cours, avait permis, jeudi
dernier, de localiser le lieu o a t enterr lalpiniste franais, Herv
Gourdel et de rcuprer son corps.
S. LESLOUS

LIBERTE

Lundi 19 janvier 2015

Lactualit en question

IL A T DPCH PAR LE PRSIDENT DE LA RPUBLIQUE

Hamel en dmineur
In-Salah
Accompagn par des cadres de la DGSN, le gnral-major M. Abdelghani Hamel a rencontr
les reprsentants de la socit civile dIn-Salah, hostiles au gaz de schiste.
e trs attendu missaire
de la prsidence de la Rpublique a finalement atterri, hier dans la matine,
dans un avion spcial,
laroport dIn-Salah. la
surprise gnrale, cest le DGSN, le gnral-major Abdelghani Hamel, qui a
t dDe notre envoy spcial p c h
par El Tamanrasset :
FARID ABDELADIM Mouradia en
tant que reprsentant personnel du
chef de ltat, Abdelaziz Bouteflika. Il
est certes connu pour figurer parmi le
cercle restreint des proches du Prsident, mais, de par sa fonction de premier responsable de la police, il nest
forcment pas le mieux indiqu pour
assumer la mission pour le moins dlicate, quest celle de dialoguer avec les
reprsentants du front antigaz de
schiste. Accompagn par des cadres de
la DGSN, M. Hamel a rencontr les reprsentants de la socit civile dIn-Salah, hostiles au gaz de schiste, dans le
salon dhonneur de laroport, et ce, en
prsence dun guide dune zaouia influente dans la rgion. Lmissaire de
la prsidence de la Rpublique tait
galement accompagn par les reprsentants de la chane Canal Algrie de
lENTV qui a, jusque-l, brill par son
silence, ayant tout bonnement ignor
ce mouvement citoyen qui dfraye la
chronique depuis le 1er janvier.
Ils taient exactement 18 reprsentants
sur les 22 constituant le collectif citoyen antigaz de schiste se rendre
laroport, dpassant ainsi largement
la liste limite seulement 8 personnes, initialement recommande
par la dlgation prsidentielle. Hormis les cadres locaux des corps de scurit, aucun lu local ou national, ni
de responsables locaux, pas mme le
chef de dara ou le maire, ntaient
convis cette rencontre qui a t, en
outre, interdite aux reprsentants de la
presse nationale.
Lavion spcial, de la compagnie Tassili, transportant la dlgation dAlger,
a atterri sur le tarmac de laroport
dIn-Salah vers 10 heures. La rencontre entre les deux parties (la dlgation de la Prsidence prside par
M. Hamel et les 18 membres du collectif citoyen), a dur un peu plus de
deux heures. Selon le compte rendu
qui nous a t fait lissue de la rencontre par certains participants, le
gnral Hamel sest content dcouter et denregistrer les dolances exprimes par ses htes, tout en sengageant les remettre en main propre
au chef de ltat qui la personnellement dlgu.

Archives/LouizaLibert

Le DGSN, le gnral-major Abdelghani Hamel, tait hier In-Salah.

Hamel : Une dcision sera prise


dans les plus brefs dlais
Franchement, il a t trs rceptif et attentif mme sil ntait porteur daucune
dcision concrte comme ne le souhaitions. Pour notre part, nous lui avons
signifi clairement que larrt du projet dexploration ou dexploitation du
gaz de schiste reste la seule dcision qui
peut nous pousser renoncer notre
mouvement de protestation, dclare
Mohamed Azzaoui, un des leaders
du front antigaz de schiste dIn-Salah,
non sans qualifier le discours du
DGSN de positif et porteur despoir.
Selon lui, dans le discours de M. Hamel il se profilait, en effet, une lueur
despoir qui dit quune dcision positive sera 80% prise par les pouvoirs
publics. Mme son de cloche chez son
compagnon de guerre, Abdelhamid
Slimani qui, lui, porte ce pourcentage
90%. Daprs ce quon a entendu
de la bouche du gnral Hamel, je
peux vous dire, et jen suis persuad,
qu 90% cest la dcision darrter lexploitation du gaz de schiste qui sera prise par le prsident Bouteflika dans les
tous prochains jours, nous a-t-il affirm. M. Hamel, rapportent encore les
deux reprsentants du collectif citoyen, sest montr en outre comprhensif et sensible la revendication citoyenne de renoncer lexploitation du
gaz de schiste, non sans leur promettre quil rendra personnellement
publique dans les plus brefs dlais, la

ELLE SY EST RENDUE POUR SINFORMER


DE LA SITUATION

Une dlgation parlementaire


du FFS In-Salah
n Conduite par le chef du groupe parlementaire, Chafa Bouche, une
dlgation du FFS est depuis hier In-Salah, dans le cadre dune
mission dinformation. Les lus du FFS ont rencontr, cette occasion,
des citoyens et des reprsentants de la socit civile avec lesquels ils se
sont entretenus sur la situation qui prvaut dans la rgion suite la
monte au crneau du front citoyen antigaz de schiste.
Se dclarant solidaire avec la revendication populaire, les dputs du
FFS ont pris lengagement de porter devant le Parlement les dolances
des citoyens dIn-Salah.
F. A.

dcision qui sera prise par le chef de


ltat. Daprs les informations distilles aux reprsentants dIn-Salah par
son envoy spcial, le prsident Bouteflika ne trouverait aucun inconvnient dcider dannuler le projet dexploitation du gaz de schiste si cela
savre ncessaire.
Le wali attendu pour annoncer
larrt du puits dAhnet
Cette dcision, avons-nous appris
dune source bien informe, serait
annonce au plus tard demain matin.
Elle sera faite, prcise notre source, par

le wali de Tamanrasset, Mahmoud


Djema attendu dans la soire dhier
In-Salah. Notre source, trs proche
de la personnalit qui a t lintermdiaire direct entre les hautes autorits
du pays et les reprsentants des citoyens dIn-Salah, est mme affirmative concernant la fermeture du puits
de Dar El-Hamra dans la rgion dAhnet, ( 25 km de la ville dIn-Salah),
qui, selon elle, serait dj dcide par
le prsident de la Rpublique et quil
ne reste plus que son annonce officielle
par le wali soit ce soir, (hier, ndlr) ou
demain dans la matine.

LDITO

Une chose est sre, le chef de sret de


wilaya est dj, depuis hier, In-Salah.
Ce qui ne peut que consolider linformation concernant la venue du wali.
Cela dautant plus que nous avons eu
cho dune runion restreinte tenue
dans laprs-midi dhier, lhtel
Tidikelt, entre lui et le chef de dara,
Abdelkader Moulay.
Avant cela, faut-il le souligner, certains
reprsentants, les plus influents, ont t
rappels laroport dans laprsmidi dhier, pour saluer le dpart de
Hamel. Ils ont t, loccasion, interviews par le journaliste du mdia public Canal Algrie. Selon notre source, lobjectif de leur rappel laroport
tait de leur faire part de lannonce, par
le gnral Hamel lui-mme, avant
quil ne prfre cder cette tche au
wali de Tamanrasset qui serait dj
sur le point de prendre lavion pour
In-Salah.
Pendant ce cafouillage officiel, aucune information officielle nest parvenue aux reprsentants du collectif citoyen, encore moins aux citoyens qui
occupent toujours la place de la rsistance qui fait face au sige de la dara.
Effectivement, nous avons t appels
rejoindre laroport que je viens tout
juste de quitter, mais, encore une fois,
aucune dcision ne nous a t communique. Nous tions l seulement
pour saluer le dpart du gnral Hamel,
et paralllement nous avons t interviews pour la premire fois par la tlvision nationale, nous apprend par
tlphone, vers 17h30, Mohamed
Azzaoui.
Ce dernier nous a confirm que le
mouvement de protestation se poursuivra tant quaucune dcision officielle darrter le forage dAhnet nest
rendu publique.
F. A.

PAR OMAR OUALI

Le sens du choix
La monte en
premire ligne du
prsident de la
Rpublique dans ce dossier
dlicat signifie, en premire
lecture, que le gouvernement
a totalement chou calmer
la situation. La cacophonie
indescriptible, qui a
caractris sa
communication, travers des
sorties mdiatiques des
ministres qui disent la chose
et son contraire, en toute
bonne foi peut-tre, a
certainement fini par
convaincre le prsident de la
Rpublique que ces ministres,
commencer par le premier
dentre eux, sont hors
service.

e directeur gnral de la Sret nationale sest dplac hier In-Salah.


Officiellement, cest juste pour inspecter sur place des units oprationnelles de la police. Une manire un peu maladroite de banaliser cette visite qui est tout, sauf banale. En vrit, le gnral Hamel est lmissaire
du prsident de la Rpublique dont la presse a parl ces derniers jours longueur de colonnes. Sa mission dans cette ville, picentre de la protestation
contre lexploitation du gaz de schiste, est de tenter de dsamorcer la colre
qui ne cesse de slargir au fil des jours, face lincapacit des pouvoirs publics avoir une raction approprie.
Au cours de cette mdiation, car cest bien de cela quil sagit, lenvoy du
Prsident a rencontr au salon de laroport des reprsentants du comit
des citoyens qui font front contre lexploitation du gaz de schiste. Aprs les
avoir couts, il sest donc engag se faire le porte-parole fidle de leurs
proccupations auprs du chef de ltat, qui aura donc ainsi dcid de prendre
les choses en main. La monte en premire ligne du prsident de la Rpublique dans ce dossier dlicat signifie, en premire lecture, que le gouvernement a totalement chou calmer la situation. La cacophonie indescriptible, qui a caractris sa communication, travers des sorties mdiatiques des ministres qui disent la chose et son contraire, en toute bonne foi
peut-tre, a certainement fini par convaincre le prsident de la Rpublique
que ces ministres, commencer par le premier dentre eux, sont hors service.
Do le choix du gnral Hamel, qui prend ainsi du galon en se voyant
hisser au statut dmissaire du Prsident. Mais sa qualit de DGSN signifiet-elle que le prsident Bouteflika intgre dans lapproche du problme soulev par les habitants du Sud une dimension scuritaire. Une chose est nanmoins sre : la mission du gnral Hamel est dlicate face une population radicalement braque contre le gaz de schiste, faute dun travail de sensibilisation et de pdagogie que les politiques ont chou faire. En tout
cas, si sa mission est couronne de succs, in fine, cela est de nature lui
confrer une stature politique certaine en prvision de la bataille pour la
succession qui fait dj rage en sourdine. n

Lundi 19 janvier 2015

4 Lactualit en question

LIBERTE

ALORS QUE LES DEUX CAMPUS UNIVERSITAIRES SONT TOUJOURS FERMS

Une vingtaine dtudiants


poursuivis en justice Bjaa
La crise, qui secoue luniversit Abderrahmane-Mira de Bjaa depuis fin novembre dernier, senlise davantage.
lors que le mouvement de protestation
men par le collectif
libre des tudiants
(CLE) issus de diffrentes rsidences
universitaires de Bjaa, sest accentu,
hier, avec le blocage des deux campus,
ladministration rectorale vient de
saisir les autorits judiciaires, travers
une plainte dpose auprs du tribunal et des services de police, lencontre dune vingtaine dtudiants,
accuss dtre des meneurs de cette
contestation ayant conduit la paralysie totale de luniversit.
Cest ce que nous avons appris,
hier, auprs du recteur de luniversit de Bjaa qui prcisera que
les tudiants incrimins, connus
pour leur activisme et leurs comportements perturbateurs, ont t bel et
bien identifis avant dtre poursuivis
en justice.
Selon le Pr Boualem Sadani, il y avait
au dpart, une dizaine dtudiants exclus qui taient lorigine de cette situation conflictuelle.
Du coup, ces derniers ont fini par tre
soutenus par une cinquantaine de
leurs camarades, composs essentiellement de membres de comits de cits universitaires. noter quun groupe de ces tudiants contestataires, qui

D. R.
La contestation des tudiants a paralys totalement luniversit de Bjaa.

rclament la rintgration de leurs


camarades exclus, a empch, hier
matin, dautres tudiants dsirant re-

prendre les cours au niveau du campus dAboudaou. Cest le cas dailleurs


de la facult de mdecine o des af-

Certains parents dtudiants que nous


avons rencontrs, hier, Bjaa, nont
pas manqu, pour leur part, dafficher
leur vive inquitude quant lissue de
cette situation de crise. Ils craignent
surtout ce spectre de lanne blanche
qui pointe lhorizon.
Cest vraiment honteux pour nos autorits qui narrivent toujours pas
mettre fin une situation qui na que
trop dur. Il est vraiment navrant de
constater aujourdhui, quune poigne
dtudiants exclus continue prendre
en otage lavenir de plus de 40 000
autres tudiants !, sindigne un quinquagnaire dont la fille est inscrite en
premire anne de mdecine luniversit de Bjaa.
Enfin, il convient de signaler que la
commission charge dexaminer les
140 recours introduits par des tudiants exclus, devrait rendre sa dcision aujourdhui.
Selon le Pr Sadani, cette commission
de recours, qui devait tudier les dossiers au cas par cas, est prside par le
vice-recteur charg de la pdagogie et
compose des vice-doyens chargs de
la pdagogie ainsi que des prsidents
de conseil scientifique de chaque facult.

frontements entre les pour et les


contre la reprise des tudes ont failli
dgnrer.

KAMAL OUHNIA

IL EXHORTE LES JEUNES AU DEVOIR DE MMOIRE

Tayeb Zitouni souligne limportance


des tmoignages des moudjahidine
opration de collecte de tmoignages sur la Rvolution
se poursuit, en coordination
avec le ministre de la Communication, a signal, samedi Constantine,
le ministre des Moudjahidine, Tayeb
Zitouni.
Intervenant lors dune mission radio
sur la chane locale Cirta FM, le ministre appelle mettre en avant les
gloires et les hauts faits de lAlgrie et
collecter des tmoignages de moudjahidine encore en vie. Des tmoignages qui serviront de rfrence
lcriture de lhistoire et, par consquent,
renforcer les liens dappartenance et
ancrer le message de Novembre dans
lesprit du peuple algrien, devait-il

ajouter. Et dindiquer qu cet effet,


trente documentaires sur lhistoire de
lAlgrie ont t raliss et seront
diffuss dans les jours venir par ltablissement public de tlvision
(EPTV). Concernant la manifestation
Constantine, capitale de la culture
arabe 2015, le ministre soulignera
quun espace ddi la mmoire de
lAlgrie entre 1830 et 1962 sera mis
la disposition du public dans le but de
valoriser lhistoire rvolutionnaire de
lAlgrie. Lors de son sjour dans la
ville des Ponts suspendus, Tayeb Zitouni sest rendu, avant-hier, dans
plusieurs sites afin de senqurir des
travaux de certains projets en voie de
ralisation relevant de son dparte-

ment ministriel. Le ministre a visit


le chantier de ralisation de la stle
commmorative du 50e anniversaire de
lIndpendance et le cimetire des
martyrs au 7e-Kilomtre An Smara.
Pour sa seconde journe de visite et
dinspection, la dlgation ministrielle
sest rendue au lieudit Oued Boukarker, dans la dara de Zighoud-Youcef,
o le ministre a dpos une gerbe de
fleurs pour la commmoration du 60e
anniversaire de la mort de Didouche
Mourad. Le ministre a galement assist aux travaux de la confrence
historique sur la vie de Didouche
Mourad organise luniversit islamique mir-Abdelkader, o des prix
ont t distribus aux laurats du

RELOGEMENT ALGER

Des habitants de La Casbah


manifestent devant le sige de l'APC
ne soixantaine de personnes habitant La Casbah
d'Alger ont observ, hier en dbut d'aprs-midi, devant le sige de l'APC, un sit-in de protestation demandant leur relogement, a-t-on constat.
Ngligence totale pour les habitants de La Casbah, ceux habitant les maisons classes rouge, est l'une des banderoles
brandies par les manifestants, rassembls devant le sige de
la mairie de La Casbah, la place des Martyrs d'Alger.
Un des manifestants proteste : Malgr notre recensement
depuis 2003 par l'APC, qui a constat la vtust de notre habitation, la wilaya a oubli de nous reloger.
La plupart des personnes participant ce rassemblement
de protestation disent que leurs maisons sont classes rouge et quelles ne veulent plus y rester, avant de revendiquer notre quota de logements.
Nous voulons tre relogs dans les plus brefs dlais, avant
la fin de l'hiver, explique l'APS un des manifestants.

L'accs au sige de l'APC de La Casbah a t refus au journaliste de l'APS, qui n'a pu avoir de plus amples explications des responsables de la commune sur cette manifestation.
Les manifestants demandaient, par ailleurs, la prsence du
wali d'Alger pour lui exposer leurs revendications.
La wilaya d'Alger avait initi ds juin dernier une vaste opration de relogement des familles issues de sites prcaires, des immeubles menaant ruine, dont les dourate
de La Casbah classes rouge, ainsi que les maisons et appartements touchs par le sisme du 1er aot dernier. La wilaya d'Alger dispose d'un programme de 84 000 logements
destins la lutte contre l'habitat prcaire. Le plan est en
cours d'excution et la premire phase, entame en juin et
portant sur la distribution de 25 000 logements sociaux,
est pratiquement acheve, avait rcemment annonc le
wali.

concours du meilleur expos sur le


parcours du chahid Didouche Mourad. Une comptition organise par le
ministre des Moudjahidine en di-

rection des lves des trois cycles


denseignement et des tudiants des
universits.
HOUDA CHIED

AN YAGOUT (BATNA)

Les lus observent


un sit-in et exigent
le dpart du P/APC
la commune dAn Yagout,
38 km au nord-est du chef-lieu
de la wilaya de Batna, rien ne
va plus entre le maire et ses proches
collaborateurs et cela ne date pas
dhier, semble-t-il.
En effet, aussi bien le premier responsable de lAssemble populaire
communale que la majorit de lassemble se regardent en chiens de
faence, et ce, depuis 2 ans, c'est--dire
depuis linstallation du maire.
Depuis, la situation na pas cess de dgnrer entre les deux parties, savoir
une majorit de 10 lus contre le maire et 3 de ses collaborateurs, qui ne parviennent plus atteindre le quorum dans lAssemble populaire
dAn Yagout.
Les absences rgulires du chef de
lAPC, la gestion distance de lAssemble, puisque le prsident de lAssemble rside Batna, la gestion approximative et labsence en cas durgence (le cas sest dj produit) sont
quelques-unes des raisons invoques
par les 10 lus de diffrentes ten-

dances politiques pour discrditer le


prsident dAPC.
Ainsi, aprs avoir us et utilis toutes
les formes de recours, ces derniers ont
organis un sit-in pour informer lopinion publique et attirer lattention
des autorits qui semblent ne point
sintresser la commune dAn Yagout, o pourtant des dpassements
flagrants ont lieu, selon les lus contestataires.Aussi bien la commission de
la dara que celle de la wilaya, pourtant
saisies et informes, sont restes passives et nont pris aucune dcision, sachant que le dossier du conflit opposant le maire la majorit des lus, se
trouve devant la chambre administrative. Il est rappeler que les lus
contestataires occupent au quotidien
le bureau du maire et ils ont aussi accapar les cls du vhicule de service
du chef de lAssemble populaire,
point de discorde justement puisque
la navette entre le chef-lieu de wilaya
Batna et An Yagout est la goutte
deau qui a fait dborder le vase.
RACHID HAMATOU

LIBERTE

Lundi 19 janvier 2015

LE RADAR

DE LIBERT

PAGE ANIME PAR M.-C. LACHICHI


radar@liberte-algerie.com

SES POTENTIALITS NORMES ENFIN PRISES EN COMPTE

10 milliards de dinars pour dvelopper


lagriculture Ghardaa

IL EST SE
DEMANDER
CE QUEN PENSE
SELLAL

Un Festival
de la
posie
arabe
classique
Biskra

n Un financement global de 9,97 milliards de


dinars a t mobilis pour le programme de dveloppement agricole dans la wilaya de Ghardaa. Ce programme porte sur la ralisation de
56 forages dans les diffrentes localits agricoles
de la wilaya pour un montant de plus de 2,5 milliards de dinars, lquipement de 35 forages
pour 168 millions de dinars, la ralisation de
10 abris de forage pour prs de 35 millions de
dinars et la ralisation de 44 rseaux dirrigation avec des quipements dconomie deau

pour plus de 1,2 milliard de dinars. Cet investissement concerne galement la ralisation,
pour un milliard de dinars, dune unit de stockage de crales dune capacit de 80 000
quintaux, de deux complexes frigorifiques de
14 000 m3 et dun montant de 1,1 milliard de
dinars. Il est rappeler que la wilaya de Ghardaa compte une superficie agricole totale
(SAT) de plus de 1,3 million dhectares dont
39 400 hectares de surface agricole utile (SAU)
en irrigu.

LA TCHTCHNIE A ANNONC UNE GRANDE MANIFESTATION


DE PROTESTATION AUJOURDHUI

Les caricatures de Charlie Hebdo


suscitent des remous jusquen Russie
n Mme Moscou, lindignation provoque par les
nouvelles caricatures du Prophte (QSSSL) dans le journal Charlie Hebdo a provoqu une bagarre prs de la
Grande mosque de la ville.
Lincident, survenu mercredi prs de la Grande mosque de Moscou, a attir lattention de nombreux mdias russes. Daprs le journal Kommersant, qui se rfre au Conseil des muftis de

Russie, un groupe de migrants dAsie centrale, comptant de dix quinze hommes,


a voulu semparer du micro
dans la mosque. Selon le
quotidien, ces hommes se
proposaient dappeler les
musulmans runis pour la
prire organiser une
marche jusqu lambassade
de France pour protester
contre la publication de caricatures du Prophte
(QSSSL). Ils ont t emp-

chs de le faire et, une fois


sortis de la mosque, ils ont
pass tabac lun des fidles.
La Tchtchnie a, pour sa
part, annonc prparer une
grande manifestation de protestation contre la publication de ces caricatures pour
aujourdhui. Cette manifestation doit rassembler, selon ses organisateurs, environ
un demi-million de participants.

LA CONDITION DE DISPOSER DUN SALAIRE DE 10 MILLIONS


DE CENTIMES SEMBLE TRE UN FREIN

Peu d'engouement pour le logement


promotionnel public (LPP) Oum El-Bouaghi

nAlors que les formules dacquisition de logements sont diverses, permettant ainsi le
lancement de la construction de milliers de logements travers toutes les agglomrations de
la wilaya d'Oum El-Bouaghi, pour satisfaire la
demande, l'une d'elles enregistre peu d'engouement de la part des citoyens. Contraire-

ment au programme de
2 500 logements AADL,
celui des logements promotionnels publics (LPP),
chapeauts par l'Entreprise nationale de promotion immobilire (ENPI),
enregistre une certaine rticence de la part des citoyens. Ce programme de
1 500 logements rparti
entre les trois grands
centres urbains de la wilaya, savoir An Beda,
Oum El-Bouaghi et An
Mlila, ne fait l'objet d'aucun intrt de la part des
citoyens et accuse mme
un retard pour son lancement. Comme la condition principale d'acquisition de ce type de logement demeure le salaire fix l'quivalent de 10 millions de centimes (soit 6 12 fois le SNMG), la demande
demeure faible, contraignant ainsi les services
concerns lancer une vaste campagne de vulgarisation et de sensibilisation. En vain

n La 1re dition dun


Festival international de
la posie arabe classique,
sous le haut patronage du
prsident de la
Rpublique, serait
activement prpare
actuellement Biskra,
terre par excellence du
chir el-melhoun, soit la
posie populaire du
terroir. Une telle annonce
ne va pas sans nous
rappeler les
commentaires de notre
Premier ministre,
Abdelmalek Sellal, qui se
plaignait, au cours de
lune de ses sorties, que la
langue arabe ne soit
consacre qu la posie.

LES CITOYENS
NE PAYENT PLUS
LEURS IMPTS

Panique
bancaire
en Grce

n Le journal grec Kathimerini rapporte que les recettes de ltat grec se sont
croules ces derniers jours,
en raison de lincertitude
lie aux lections qui doivent se tenir dans le pays le
25 janvier prochain.La plupart des Grecs choisissent
de diffrer le paiement de
leurs impts en attendant
dtre fixs sur la situation
de leur pays. Le parti donn
gagnant dans les sondages,
Syriza, a, en effet, promis
dannuler la taxe sur les
proprits immobilires
(Enfia) ainsi que les dettes
en souffrance.
Selon Kathimerini, l'tat
grec sattend collecter
4,5 milliards deuros dimpts pour le mois de janvier, mais les paiements reus au cours des 10 premiers jours du mois taient
en baisse de 70 80% par
rapport aux montants qui
avaient t collects la
mme poque, il y a un an.
Au mois de dcembre de
lanne dernire, les recettes
des impts avaient dj accus un manque gagner
de prs de 620 millions
deuros, et pour lensemble
de lanne 2014, cet cart a
atteint 1,3 milliard deuros.

L'ANCIEN SECRTAIRE D'TAT A MME CRITIQU LACTION DU GOUVERNEMENT

Lexcs de zle de
Belkacem Sahli en faveur
de l'exploitation
du gaz de schiste

n Intervenant Stif lors


dune confrence de soutien
au peuple palestinien, le secrtaire gnral de l'Alliance
nationale rpublicaine (ANR),
le Dr Belkacem Sahli, sest
prononc en faveur de l'exploitation du gaz de schiste!
Il justifie notamment sa position par la chute des prix du
ptrole, la baisse de la production et la hausse de la
consommation au niveau na-

tional. M. Sahli n'a pas cach


qu'il avait instruit ses trois
dputs lAPN de voter pour
l'exploitation de ce gaz, si
controvers en Algrie et dans
le monde. L'ancien secrtaire
d'tat, qui a salu le civisme
des habitants d'In-Salah, commune gre par des lus de
son parti, a toutefois critiqu
laction du gouvernement Sellal dans ce domaine.

LIMAGE DE LA LIGNE CHALLE ET MORICE

LArabie saoudite construit


une grande muraille
sur sa frontire avec lIrak

n LArabie
saoudite est
en train de
construire
une grande
muraille de
prs dun
millier de kilomtres le
long de la
frontire avec
lIrak au nord
du pays pour protger le pays de possibles attaques de Daech
(ltat islamique), rapporte le Daily Telegraph. Louvrage, en
cours de ralisation, combine un systme de dfense avec un
foss, et il sera quip dappareillages trs sophistiqus pour dtecter les tentatives dintrusion.

ARRT SUR IMAGE

VU GHARDAA

One, two, three,


viva lAlgr!

Lundi 19 janvier 2015

6 Lactualit en question

LIBERTE

IL LES VENDAIT 2 000 EUROS LUNIT

Un trafiquant de passeports
trangers arrt Boumerds
Conduit au commissariat, le suspect a dclar la police quil tait propritaire dun bureau daffaires install
Chraga, dans la wilaya dAlger, et a reconnu quil vendait des passeports internationaux falsifis.

dans la commune de Baghlia,


50 km au sud-est de Boumerds.
Une souricire lui a t tendue
dans la commune prcite, elle
a permis larrestation de lindividu en question, sur lequel les
policiers ont trouv des passeports trangers falsifis et une
importante somme dargent en
dinars et en devises. Conduit au
commissariat, il a dclar la
police quil tait propritaire
dun bureau daffaires install
Chraga, dans la wilaya dAlger,
et a reconnu quil vendait des
passeports internationaux falsifis au prix de 2 000 euros
lunit et quil a un seul associ.
Le suspect a avou, par ailleurs,
que son activit stendait sur
plusieurs wilayas du pays, entre
autres Alger, Blida, Tizi Ouzou
et Boumerds.

Aprs autorisation du procureur de la Rpublique, les lments de la BRI de Boumerds


se sont dplacs Boufarik
pour effectuer une perquisition au domicile du suspect et
son bureau. Lors de linspection de ces deux lieux, les policiers ont saisi outre un passeport tranger falsifi, un important matriel de falsification de
documents officiels compos
dune unit centrale, dune imprimante scanner, de cachets
humides et de documents administratifs suspects.
Lindividu a t prsent devant
le parquet de Boumerds qui a
ordonn sa mise sous mandat
de dpt linstitution pnitentiaire de Tidjelabine pour les
chefs dinculpation descroquerie, de faux et usage de faux.

Archives/Libert

n dangereux
individu, B. M.,
g de 44 ans et
demeurant
Boufarik dans
la wilaya de Blida, qui avait escroqu cinq personnes au cours de son triste
parcours, notamment dans les
wilayas de Boumerds et de
Tizi Ouzou, a t apprhend
dernirement par les lments
de la Brigade de recherche et
dinvestigation (BRI) relevant
de la sret de la wilaya de
Boumerds, a-t-on appris, hier,
auprs de la cellule de communication de cette mme institution.
Cela la suite dinformations
reues par les lments de la
BRI faisant tat de la prsence
dun individu vendant des passeports internationaux falsifis

NASSER ZERROUKI

Des passeports taient falsifis dans le centre du pays et le trafiquant a t arrt.

CONFRENCE DE PRESSE DU DG DU CHU

Quatre cas de grippe H1N1 enregistrs Tizi Ouzou


e DG du centre hospitalo-universitaire de
Tizi Ouzou, le Pr Ziri Abbs, a affirm, hier,
lors dun point de presse, que quatre personnes atteintes par le virus H1N1 de la grippe
A, dont une femme et ses deux enfants, ont t
admises au CHU durant la priode allant du dbut mi-janvier.
Concernant les deux enfants, dont la mre est dcde au cours de son transfert lhpital, ils sont

actuellement hors de danger, mais restent en observation au service des maladies infectieuses, at-il affirm. Pour le quatrime cas, il sagit
dune femme parturiente, fragilise par son tat
de sant.
Lquipe du CHU a pu extraire, par csarienne,
son bb de 9 mois. Lenfant est actuellement en
observation alors que la mre est dcde
quelques jours aprs. Lors de cette confrence de

presse, le Pr Ziri, accompagn de toute une


quipe de mdecins spcialistes du CHU, a
tenu rassurer la population en soulignant que
le virus H1N1 nest plus class comme une infection virale gravissime, expliquant que celleci nest plus considre comme une grippe saisonnire. Nous ne sommes plus dans le contexte de lapparition de ce virus en 2009. Cette grippe fait partie actuellement de la flore virale de len-

vironnement. Il ne sagit plus de grippe porcine,


mais dune grippe saisonnire, a-t-il affirm. Le
confrencier soulignera aussi le dcs, suite une
dtresse respiratoire, dune autre femme enceinte vacue de la clinique Sebihi vers le CHU. On
ignore si elle est morte de la mme infection,
puisque les analyses nont pas t ralises, a-til expliqu.
K. TIGHILT

IL TAIT HIER EN VISITE JIJEL

Boudiaf promet une mise niveau


des tablissements de sant
e ministre de la Sant, de la Population et de la Rforme hospitalire a effectu, hier, une visite dinspection et de travail dans la
wilaya de Jijel.
Lors dune runion de travail qui a regroup avec les responsables de son
secteur, Abdelmalek Boudiaf a promis
que des rformes seront faites pour la
mise niveau de tous les tablissements hospitaliers et a fait savoir que
son dpartement envisage damliorer
les conditions de travail pour tous les
fonctionnaires de la sant avant la fin
du mois de fvrier, commencer par
le problme des chelons et lintgra-

tion des dtenteurs de contrats dure dtermine (CDD).


Lors de son allocution, le ministre a
instruit les responsables de la sant
douvrir les portes aux journalistes afin
quils puissent avoir accs linformation. Je tiens saluer les journalistes,
car cest grce eux que jarrive savoir ce qui se passe dans les diffrents
tablissements de la sant () Vous devez leur donner toutes les informations
quils dsirent, a-t-il fait savoir. Il a
galement indiqu quune rencontre
nationale, qui regroupera tous les responsables, aura lieu le 25 janvier Alger. Selon lui, tous ceux qui seront pr-

sents dans cette rencontre devront


rendre des comptes !
Lhte de Jijel sest rendu lhpital de
Taher o il a visit les diffrents services avant dinaugurer le centre dhmodialyse situ dans lenceinte mme
de lhpital. Btie sur une superficie de
743 m2, ce centre dhmodialyse a
cot au Trsor public plus de 87 millions de dinars. Ce dernier est dot de
12 postes dhmodialyse, 2 postes de
soins intensifs, 2 postes de soins normaux et 8 lits dhospitalisation (service nphrologique).
Le ministre a, par ailleurs, insist sur
lintgration des jeunes travaillant

dans le cadre du premploi. Vous devez procder lintgration de ces


jeunes le plus vite possible, et je naccepterai pas que les postes soient attribus
aux candidats externes, a fait savoir le
ministre au directeur de la sant de Jijel.
Le mme responsable a galement
indiqu que ltablissement public
hospitalier de Taher sera dot dun
scanner dans les prochains jours. La
dlgation ministrielle sest rendue
par la suite la polyclinique de la commune de lmir-Abdelkader o il a
constat ltat catastrophique de cet
tablissement sanitaire.

Le ministre de la Sant sest rendu galement lEPH de Jijel, puis celui


dEl-Milia o il a visit plusieurs services, et a constat de lui-mme ltat
lamentable de ces deux tablissements.
Il a galement visit le centre dhmodialyse dEl-Milia mis en service en dcembre 2014 pour un montant de
230 millions de dinars. Enfin,
M. Boudiaf a promis de revenir Jijel
au mois de juin pour inspecter les institutions relevant de son secteur.
MOULOUD SAOU

TRAFIC DE DROGUE

Arrestation de dix individus impliqus Alger


ix individus impliqus dans des affaires
lies au vol, la possession et au trafic
de drogue et de psychotropes ont t arrts rcemment par les lments de police de la
wilaya dAlger, a-t-on appris, hier, auprs de la
cellule de communication la direction de la sret de wilaya.
Les services de la Police judiciaire de Baraki ont
interpell deux individus impliqus dans des vols
de cbles de tlphone fixe et dInternet. Les mis
en cause ont t arrts en flagrant dlit par une
patrouille de contrle dans la ville de Baraki vers
3h du matin.
la vue des policiers, les criminels ont tent de

prendre la fuite, mais ont t finalement arrts


en possession de matriel ayant servi lexcution de leur mfait. Les mis en cause ont t prsents devant le procureur de la Rpublique prs
le tribunal dEl-Harrach qui a ordonn leur mise
en dtention prventive en attendant leur jugement pour formation de groupe de malfaiteurs
leffet de vol et de destruction volontaire de bien
public.
Les mmes services ont procd galement larrestation dun individu, repris de justice, spcialis dans le trafic de psychotropes et de cannabis au centre-ville de Baraki. Le mis en cause a
t arrt en possession dune quantit de

drogue. Une autre quantit a t saisie aprs perquisition de son domicile.


Laccus a t prsent devant le procureur gnral prs le tribunal dEl-Harrach qui a ordonn sa mise en dtention prventive pour consommation et trafic illgal de psychotropes et de
drogue.
Un autre individu a t arrt pour les mmes
chefs daccusation Bab El-Oued par les services
de la Police judiciaire territorialement
comptente qui ont galement saisi une quantit de ces substances.
Par ailleurs, les agents de la Police judiciaire de
Chraga ont arrt trois individus impliqus dans

une affaire similaire. Les mis en cause ont t prsents devant le procureur gnral prs le tribunal de Chraga qui a ordonn leur mise en dtention prventive en attendant leur jugement.
Sagissant des affaires de vol, les services de la Police judiciaire de la circonscription administrative de Dar El-Beda ont trait une affaire
de vol dun local commercial, de vente de tlphones portables et accessoires aprs que le propritaire eut dpos une plainte pour vol d'une
quantit importante de portables, de tablettes et
d'une importante somme d'argent dbut dcembre dernier.

LIBERTE

Lundi 19 janvier 2015

Lactualit en question

GOUVERNANCE DES ENTREPRISES TATIQUES

Care lance le dbat


Les entreprises du secteur industriel hors nergie, au nombre dun millier, ne reprsentent que moins
de 5% du PIB, mais disposent dune infrastructure et dun potentiel industriels
consquents quil convient de dvelopper.
e Cercle daction et de rflexion autour de lentreprise (Care), aprs avoir
t lorigine, avec le Forum des chefs dentreprise (FCE) et lAssociation
des producteurs algriens de boissons (Apab) et avec le soutien des pouvoirs publics de la publication du premier code algrien de gouvernance
dentreprise et de la cration de lInstitut algrien de gouvernance dentreprise Hawkama El-Djazar, a lanc,
hier, lhtel Hilton dAlger, le dbat
sur la gouvernance des entreprises
publiques conomiques (EPE) en Algrie.
Lobjectif de ce dbat est de dfinir le
cadre dvolution de la gouvernance
des EPE la lumire des standards internationaux et des meilleures pratiques observes dans les pays dvelopps et mergents en vue de traiter
objectivement les facteurs exognes et
endognes de la faible comptitivit et
de la non-performance des entreprises publiques algriennes.
Dans un communiqu de presse, le
Care rappelle que les entreprises publiques reprsentent en Algrie une
part significative de lconomie nationale, notamment au travers des
entreprises du secteur nergtique (le
groupe Sonatrach reprsente, lui
seul, 36% du PIB algrien), mais aussi dans les domaines du BTP, du
transport et des tlcommunications.

Yahia/Libert
Boumediene Derkaoui, P-DG de Saidal.

Les entreprises du secteur industriel


hors nergie, au nombre dun millier,
ne reprsentent, pour leur part, que
moins de 5% du PIB, mais disposent
dune infrastructure et dun potentiel
industriels consquents quil convient
de dvelopper. Lambition de lAlgrie de diversifier son conomie et dassurer un niveau de croissance signifi-

catif, pouvant lui confrer le statut


dconomie mergente, engage un certain nombre de dfis dont celui de la
comptitivit des entreprises, aussi bien
sur le march national quinternational, mais aussi celui davoir un nombre
suffisant dentreprises ayant une taille
critique leur permettant de jouer un rle
effectif de locomotives de lconomie na-

UN SALON NATIONAL SUR LES START-UP EN FVRIER PROCHAIN ALGER

Favoriser les emplois


dans le domaine des TIC
n Salon national sur les startup dans le secteur des technologies de l'information et de la
communication cres dans le cadre
des dispositifs de soutien l'emploi se
tiendra en fvrier prochain, a annonc, hier Alger, le ministre du Travail,
de l'Emploi et de la Scurit sociale,
Mohamed El-Ghazi.
Ce salon visera faire connatre et
valoriser les activits gnres par ces
microentreprises dans les mtiers des
TIC et permettra aux jeunes exposants de montrer leurs produits, a indiqu le ministre lors d'une confrence
de presse qu'il a anime conjointement

avec la ministre de la Poste et des Technologies de l'information et de la


communication (MPTIC), Zohra Derdouri, en marge d'une visite l'Agence nationale de promotion et de dveloppement de parcs technologiques
(ANPT). Par ailleurs, M. El-Ghazi a fait
savoir qu'une convention de partenariat entre l'Agence nationale de l'Emploi (Anem) et l'ANPT sera signe prochainement afin de favoriser les offres
d'emploi la demande dans les domaines des TIC. Pour sa part, le directeur gnral de l'Agence nationale
de soutien l'emploi de jeunes (Ansej),
Mourad Zemali, a indiqu que le

nombre de sturt-up finances depuis


la cration du dispositif (1996) dcembre 2014 est de 8 434 ayant gnr 22 000 emplois. Les prvisions de
l'Ansej portent notamment sur la
cration de quelque 10 000 sturt-up
durant la priode 2015-2019, indiqu M. Zemali.
Il a soulign que la politique nationale vise encourager davantage la cration de microentreprises particulirement dans le secteur des TIC, ajoutant
que la cration des start-up par les
jeunes constitue une des alternatives
l'aprs-ptrole.

par email :

contactrecrut2015@gmail.com

tionale, souligne le Care. Les pouvoirs


publics, conscients de limportance et
de la dimension des investissements
raliser pour concrtiser ces ambitions,
envisagent de relancer le dploiement
du march financier pour en faire un
levier de mobilisation de ressources
pour la croissance et, en particulier,
pour financer les plans de dveloppement des entreprises publiques. Dans
ce contexte, lenjeu de la gouvernance
dentreprise devient primordial pour assurer une confiance des marchs et des
partenaires nationaux et internationaux, dans la perspective de lamlio-

ration de lattractivit pays, du dveloppement des IDE et de la mobilisation


de lpargne interne, estime le Care.
Le P-DG du groupe pharmaceutique
public Saidal, Boumediene Derkaoui,
qui est galement prsident de la
Commission thique et gouvernance
du FCE, revenant sur lvolution de
lentreprise publique en Algrie, reconnat quelle na pu eu de vision
stratgique. Ce nest que depuis 2009,
avec la nouvelle orientation des pouvoirs publics, quon a dcid de mettre
de largent dans le secteur public et de
dire: nous avons une base industrielle qui a cot normment la collectivit, il vaut mieux la revitaliser et assurer sa croissance, a-t-il indiqu, estimant quaujourdhui, la question de
gouvernance devient une ncessit absolue. M. Darkaoui a expos lexprience de son groupe qui a procd
la mise en place dune charte
dthique. Des pratiques observes
dans certains pays, notamment en
Afrique du Sud et en Inde, ont t voques, mais pour lexpert financier Abderrahmane Benkhalfa, ancien dlgu
gnral de lAssociation des banques
et des tablissements financiers (Abef),
il y a une problmatique particulire
en Algrie. M. Benkhalfa estime que
de grands groupes nationaux et internationaux commencent faire de la
bonne gouvernance. Cest la relation ltat qui est un problme fondamental. Les entreprises publiques
en Algrie ont un problme de relation
avec ltat qui nest pas formalise, qui
nest pas compltement adosse au
code de commerce et qui est administrativement encadre, a-t-il expliqu.
M. R.

LORS DE LA COMPTITION AFRICAINE

Mobilis souhaite bonne chance


aux Verts
n Mobilis, partenaire officiel de la FAF et de lquipe nationale de
football, encourage nos Guerriers du dsert la veille de leur premire
sortie pour la comptition africaine, qui se droule du 17 janvier au
8 fvrier 2015 en Guine quatoriale. Lquipe nationale de football
disputera aujourdhui son premier match en affrontant la slection sudafricaine 20h, heure algrienne, au stade principal de Mongomo.
Mobilis, fidle son engagement daccompagner et dencourager les
Verts durant tout son parcours africain, ritre son soutien
inconditionnel la slection algrienne et au football algrien. Bon
courage aux Fennecs ! Dzar bladna we El-Khadra dialna. Pour plus
dinformation, rendez-vous sur le site de Mobilis au www.mobilis.dz ou
la page facebook.

LIBERTE

Linternationale 9

Lundi 19 Janvier 2015

ALORS QUE LE TCHAD DPLOIE SON ARME AU CAMEROUN

GROUPE TERRORISTE DAECH

LAfrique centrale se mobilise


contre Boko Haram

Les Britanniques
et les Amricains vont
runir la coalition

Le Tchad a dploy son arme pour combattre Boko Haram au Cameroun et au Nigeria,
tout en appelant les pays d'Afrique centrale former une large coalition pour lutter
contre cette menace de plus en plus dangereuse de ce groupe, auteur de nombreuses
exactions au Nigeria et au Cameroun.
n impressionnant
convoi de 400 vhicules militaires tchadiens parmi lesquels
des chars, des vhicules blinds ainsi que
de nombreux pick-up transportant
des soldats a pntr samedi au Cameroun, avec l'objectif de combattre le
groupe islamiste nigrian Boko Haram,
contre lequel le prsident tchadien
Idriss Deby a rclam une coalition
des Etats d'Afrique centrale.
La veille, au moins deux autres convois
militaires avaient quitt la capitale
tchadienne en direction du sud mais en
restant en territoire tchadien, pour sans
doute franchir la frontire prs de
Maroua. Le prsident tchadien a accompagn ses troupes jusqu' la frontire, assurant qu'elles seraient oprationnelles dimanche. Il a aussi appel
les autres pays de la CEEAC (Communaut conomique des Etats d'Afrique
centrale) former une large coalition
pour lutter contre la menace de plus en
plus dangereuse que constitue Boko
Haram, qui a lanc une offensive d'envergure en janvier dans le nord-est du
Nigeria, qui a multipli les incursions
en territoire camerounais et la frontire tchadienne, et dont les combattants sont galement prsents la
frontire du Niger.
Ce dploiement des forces tchadiennes
et lappel fait aux pays de la rgion surviennent dans un contexte de mobilisation des pays du bassin du lac Tchad.
Les chefs dEtat de la commission du
bassin du lac Tchad (CBLT qui regroupe le Tchad, le Niger, le Nigeria, le Cameroun, la Centrafrique et la Libye, accompagns en plus du Bnin) tiendront dans ce sens une runion demain,

D. R.
Manifestation N'Djamena, au Tchad, le 17 janvier 2015.

20 janvier, Niamey (Niger) pour


loprationnalisation des actions, rvle le colonel Mohamad Idriss, directeur
du cabinet du ministre de la Dfense
nationale du Tchad.
Le Tchad, rappelle-t-on, fait partie de
la force rgionale forme pour lutter
contre Boko Haram, qui tait base
Baga. Mais le Tchad comme le Niger en
avaient retir leurs soldats avant l'attaque de Boko Haram le 3 janvier. Ces
soldats qui avaient combattu les
groupes terroristes au Mali ont t accueillis en hros en septembre. Same-

di matin, des dizaines de milliers de


personnes ont encore dfil N'Djamena, en soutien l'arme tchadienne. La communaut internationale et
l'Afrique semblent aussi se mobiliser
sur le dossier, puisque le prsident franais Franois Hollande et le secrtaire
d'Etat amricain John Kerry ont dnonc cette semaine les crimes contre
l'humanit commis par Boko Haram, alors que la sous-secrtaire gnrale de l'ONU, Leila Zerrougui, a appel vendredi une rponse rgionale. Le prsident ghanen John Drama-

ni Mahama, qui prside la Communaut conomique des Etats d'Afrique


de l'Ouest (Cdao), a dclar vendredi esprer parvenir un plan d'action
spcifique pour en finir avec le problme du terrorisme sur le continent.
Selon Amnesty International, l'attaque
de Baga est la plus grande et la plus
destructrice jamais perptre par Boko
Haram depuis le dbut de son insurrection en 2009.
Celle-ci a fait plus de 13 000 morts et
1,5 million de dplacs.
AMAR R.

MANIFESTATIONS SANGLANTES CONTRE LES CARICATURES AU NIGER

LIBYE

Encore des meutes


Niamey

Larme annonce son tour


un cessez-le-feu

< L'arme libyenne a annonc hier un cessez-le-feu,


comme l'a fait il y a deux jours la milice Fajr Libya, pour
soutenir les ngociations de Genve en faveur d'un rglement du conflit qui dchire ce pays livr aux milices
depuis la chute de Kadhafi. L'tat-major de l'arme libyenne annonce un cessez-le-feu sur tous les fronts, qui
entrera en vigueur dimanche minuit (22h00 GMT),
selon un communiqu obtenu par l'AFP.
Il souligne toutefois que cette trve ne concerne pas
les oprations menes contre les terroristes, en rfrence aux groupes islamistes radicaux arms qui
oprent dans l'est et le sud du pays. Fajr Libya, une coalition htroclite de milices, notamment islamistes qui
s'est empare de la capitale Tripoli l't dernier et
contrle galement Misrata, la troisime ville du
pays, avait annonc vendredi un cessez-le-feu sur tous
les fronts. Sa dcision a t salue samedi dans une dclaration du Conseil de scurit de l'ONU. Dans cette
dclaration, le Conseil de scurit a fait part de son soutien la tenue la semaine prochaine Genve d'une
deuxime session des pourparlers de l'ONU sur la paix
en Libye et demand instamment tous les belligrants d'y prendre part. Plusieurs parties libyennes ont
particip mercredi et jeudi Genve une runion sous
l'gide de l'ONU pour tenter de sortir la Libye du chaos
dans lequel elle s'est enfonce depuis la chute et la mort
de Mouammar Kadhafi en octobre 2011, avec deux Parlements et gouvernements rivaux, ainsi que de puissantes milices se battant pour le contrle des villes et
de la manne du ptrole. Ces annonces de cessez-le-feu
doivent conforter les efforts de l'ONU en vue de persuader les principaux acteurs du conflit de ngocier
la fin des combats.
R. I./AGENCES

a colre de la rue sest poursuivie hier dans


la capitale nigrienne, o les forces de lordre
ont fortement rprim une manifestation de
lopposition, en usant de gaz lacrymognes, au lendemain d'meutes anti-Charlie Hebdo qui ont fait
dix morts, dont cinq dans la capitale. Les 300 personnes, qui s'taient rassembles place Toumo, dans
le centre-est de Niamey, pour marcher jusqu'au Parlement, s'taient disperses dans les rues adjacentes
pour se rorganiser. Elles ont ensuite commenc
jeter des pierres sur les policiers et brler des
pneus, a constat un journaliste de l'AFP. Sept manifestants, dont un ancien ministre, ont t interpells, a indiqu une source policire. L'opposition
nigrienne avait annonc samedi soir maintenir
une marche suivie d'un meeting prvue de longue
date, hier Niamey, en dpit de son interdiction
le mme jour par les autorits de la capitale en raison de la situation qui prvaut. Pour rappel, Niamey a connu une journe d'enfer samedi, selon
l'expression d'une habitante, des manifestations
anti-Charlie Hebdo ayant dgnr en meutes
dans la capitale o cinq personnes sont mortes. Des
groupes violents ont incendi au moins une dizaine d'glises et des commerces appartenant des
chrtiens dans ce pays forte majorit musulmane. Face cette violence inoue, une vingtaine d'oulmas, des thologiens musulmans, sont apparus
la tlvision pour appeler au calme les manifes-

< Les chefs des diplomaties


britannique Philip Hammond et
amricaine John Kerry vont
organiser une runion des pays
membres de la coalition
internationale contre
l'organisation autoproclame Etat
islamique (Daech/EI), jeudi
Londres, ont annonc, samedi, des
responsables. Les ministres des
Affaires trangres d'une
vingtaine de pays, y compris les
partenaires arabes de la coalition,
sont attendus cette journe de
discussions pour faire le point sur
les progrs raliss dans la lutte
contre l'EI qui a conquis de vastes
rgions en Irak et en Syrie l'an
dernier. Un haut responsable
britannique a confirm que la
runion aurait lieu Lancaster
House, dans le centre de Londres.
Ce sera une occasion importante
de faire le point et d'valuer le
progrs ralis jusqu'ici dans nos
efforts communs pour venir bout
de l'idologie empoisonne de l'EI,
a indiqu M. Hammond au
quotidien britannique Daily
Telegraph. Les partenaires-cls
dans la coalition, dont nos
partenaires arabes, vont se runir
Londres pour dcider ce que nous
devons encore faire pour mettre l'EI
en chec, a-t-il dit.
Il est vital de rflchir tout ce
que nous pouvons encore faire
pour venir bout de la
problmatique des combattants
trangers, pour arrter les
financements de l'EI, d'amliorer
l'assistance humanitaire et pour
continuer notre campagne
militaire coordonne, a-t-il ajout.
L'annonce de cette runion
intervient aprs une rencontre
entre le prsident amricain
Barack Obama et le Premier
ministre britannique David
Cameron, vendredi, Washington.
Les discussions porteront
essentiellement sur
5 sujets : les combattants trangers,
la campagne militaire contre des
cibles de l'EI, ses sources de
financement, ses communications
stratgiques et l'assistance
humanitaire, a prcis le haut
responsable britannique.
R. I./AGENCES

AFGHANISTAN

Le ministre de l'Agriculture
sur la liste des recherchs
dInterpol

tants qui ont dtruit samedi Niamey des lieux de


culte et des commerces chrtiens afin de protester contre la caricature du prophte dans Charlie
Hebdo. N'oubliez pas que l'islam est contre la violence. J'appelle hommes et femmes, garons et filles,
se calmer. Les actions de destruction ne sont pas
cautionnes en islam, a exhort le prdicateur Yaou
Sonna, qui comme les autres dignitaires musulmans s'exprimait devant les camras de la tlvision publique. J'appelle la jeunesse, si elle agit au
nom de l'islam, arrter ces violences qui nous autodtruisent, a encourag un autre oulma. On
comprend la colre des musulmans. On a touch
tout ce qu'ils ont de plus cher (en caricaturant le prophte Mahomet), mais ce n'est pas une raison
pour s'en prendre autrui et ses biens, a-t-il poursuivi, appelant les Nigriens retrouver leur srnit. Hier, l'opposition entendait notamment dnoncer le concassage (pressions) des partis d'opposition et la mauvaise gouvernance , avait affirm
samedi Soumana Sanda, l'un des organisateurs.
L'ARDR (Alliance pour la rconciliation, la dmocratie et la Rpublique), qui organisait la marche,
est compose des principaux partis de l'opposition,
dont le Moden (Mouvement dmocratique nigrien) de l'ex-prsident du Parlement Hama Amadou, en fuite en France accus d'tre impliqu dans
un trafic international prsum de bbs.

< Le nouveau ministre de


l'Agriculture afghan, rcemment
nomm dans le gouvernement
d'union nationale, figure sur la
liste de personnes recherches par
Interpol pour vasion fiscale en
Estonie, selon le site de
l'organisation internationale.
Mohammad Yaqub Haidari,
52 ans, est fich par Interpol et
recherch par la justice
estonienne pour vasion fiscale
de grande ampleur et fraude. Le
porte-parole de la prsidence
afghane, Nazifullah Salarzai, a
dclar : Nous avons entam une
enqute sur la base de la loi
afghane. Si ces accusations sont
tablies, il sera retir de la liste des
nomins du cabinet. Le bureau de
la prsidence ignorait que
Mohamed Yaqubi Haidari avait
des ennuis judiciaires, a-t-il dit,
ajoutant qu'il allait se pencher sur
la question. Le nouveau ministre a
pour sa part clam son innocence,
dclarant des agences de presse :
Je suis la cible d'une conspiration
politique. C'est ce qui se passe
quand on entre dans le monde des
affaires et celui de la politique.
L'Afghanistan s'est dot, lundi
dernier, d'un gouvernement
d'union nationale, plus de 3 mois
aprs l'investiture du prsident
Ashraf Ghani.

M. T/AGENCES

R. I./AGENCES

LAlgrie profonde

Le lait en sachet
se rarfie

BOUIRA

LAPW dresse un
tableau noir dAlgrie
Poste

A. DEBBACHE

LIBERTE

DRA EL-MIZAN (TIZI OUZOU)

BRVE du Centre

n Lors de sa premire
session, tenue mercredi et
jeudi, lAssemble
populaire de wilaya avait
pass en revue le secteur
de la poste et des
tlcommunications.
LAPW a dress un rapport
exhaustif mettant nu les
carences dAlgrie Poste. Ce
constat a fait ressortir les
insuffisances matrielles
et humaines constates sur
les lieux, et ce, en prsence
du reprsentant dAlgrie
Poste. Pour le service
public, un manque flagrant
est relev par ladite
commission qui a suggr,
notamment au niveau des
bureaux de poste situs
aux chefs-lieux de dara, de
recourir au systme de
brigades pour assurer le
bon fonctionnement des
bureaux de poste. Outre
lexigut releve dans de
nombreux bureaux de
poste (tel que celui de la
commune de Tekboucht),
certains bureaux de poste
sont mal situs. A Bahalil
(commune dAghbalou), la
poste est situe au-dessus
dune cantine scolaire.
Dautre bureaux de poste
sont dans un tat de
dgradation avanc, tel
celui dOued Khemis
(commune dOuled Rached)
qui accueille les usagers
dans des conditions
dplorables. Par ailleurs, la
commission a relev le
manque de facteurs. Elle
sinterroge alors sur le rle
que peut jouer la structure
en manque de personnel.
Elle cite lexemple de la
poste de la commune de
Hadjra Ezzerga, gre par
une seule personne qui
assure toutes les tches
inhrentes la fonction de
receveur et de facteur.
Certaines localits nont
pas t prise en charge,
alors que des locaux
existent et ncessitent une
opration de
rhabilitation, comme
Hammam Ksenna
(commune dEl-Hachimia),
une zone touristique
dmunie dun service
public. Linsuffisance de
bureaux de poste dans
certaines communes a t
souligne. Les zones
loignes, linstar de la
commune de Guerouma
(An El-Beda), Zberbar
(Ouled Gacem), sont
dpourvues de liaisons en
fibre optique. A An ElAloui, ni la structure, ni les
quipements ne peuvent
faire face la demande des
usagers de cette localit. La
situation des structures du
secteur au chef-lieu de
wilaya ne sont pas plus
reluisantes. La recette
principale est situe dans
une vieille btisse, alors
que le bureau de poste de
Dra El-Bordj est abrit au
rez-de-chausse dun
btiment. Le centre de
traitement du courrier
(centre de tri) est dans un
tat lamentable, et les
travailleurs exercent leur
mtier dans de mauvaises
conditions.

Lundi 19 janvier 2015

Cette pnurie pnalise au plus haut point les mnages, si bien que nombre dentre eux se
rabattent sur le lait en poudre. Malheureusement, ce dernier n'est pas la porte de tous.
omme dans toutes les localits du sud de la wilaya de Tizi
Ouzou, le lait en sachet se rarfie de jour en jour Dra
El-Mizan, o depuis plus
d'un mois, les quotas servis
aux laitiers et aux autres commerants de la
rgion sont rduits, telle enseigne que ce
produit est souvent servi sous le manteau
comme l're des pnuries. Pourtant, aucune interruption de la production n'est signale du ct de la laiterie de Dra Ben
Khedda. Le livreur ne passe mme pas
dans notre quartier. Les quelques sachets que
je mets la disposition de mes clients, je les
ramne avec mes propres moyens. Quand ce
produit est en abondance, il me sert jusqu'
deux cent sachets, et maintenant il ne se donne mme pas la peine de m'avertir qu'il ne
passera pas, rpondra un laitier sis au lotissement nord, qui voquait cette situation
devant un consommateur venu rclamer au
moins un sachet de lait. Presque tous les
commerants se plaignent de ce manque.
Ceux qui arrivent avant la prire d'el-fedjr prennent toutes les quantits servies. Et puis,
sa livraison ne se fait qu'un jour sur deux. Allez comprendre l'origine de cette pnurie,
nous confiera cet autre laitier. Selon un livreur, la production a diminu. C'est pourquoi cette denre manque. En tout cas, cette pnurie pnalise au plus haut point les mnages, si bien que nombre dentre eux se rabattent sur
le lait en poudre. Malheureusement, ce dernier n'est
pas la porte de tous. N'oubliez pas qu'un paquet de
500 g cote entre 360 et 400 DA selon la qualit. Ce qui
vous donnera peu prs 4 litres de lait concentr, et faites
les calculs. Il est cher quand on a une famille nombreu-

D. R.

10

Depuis plus d'un mois, le quota de lait en sachet servi aux commerants est rduit et se fait un jour sur deux.

se, estimera un pre de famille. Alors que dans les villages, non seulement le lait manque, mais il est vendu jusqu' 30, voire 35 DA le sachet. 5 DA de plus sur
un sachet fix 25 DA, c'est trop, signalera un habitant d'un village de la priphrie de la ville. Ainsi, en
dpit des assurances donnes par les pouvoirs publics

au sujet du soutien des produits de large consommation, dont le lait est l'un d'eux, le consommateur ne sait
plus quel saint se vouer et n'arrive plus grer son
petit budget devant ces pnuries qui s'annoncent de jour
en jour.
O. GHILS

PROGRAMME DE LOGEMENTS LSP DE MELBOU ET AOKAS

Les prcisions du directeur rgional


de l'ENPI de Bjaa
n raction l'article paru le 30 dcembre dernier
dans les colonnes de Libert, sous le titre Programme de logements LSP Melbou et Aokas : Les
acqureurs saisissent le Premier ministre, le directeur
rgional de l'Entreprise nationale de promotion immobilire (ENPI) de Bjaa a tenu apporter des claircissements sur ce dossier afin de lever toute quivoque. Ainsi, selon Hamid Rechak, l'aide octroye par
le Fond national de prquation des uvres sociales
(FNPOS) est conditionne par le dpt d'un dossier
administratif dont le dlai d'examen peut atteindre les
six mois. Or, l'ENPI de Bjaa avait accord un dlai
d'un mois aux acqureurs des deux projets, 143 logements LSP de Melbou et 106 LSP d'Aokas. Devant la

contrainte de trsorerie, l'ENPI de Bjaa ne pouvait en


aucun cas accorder un dlai de paiement de six mois tel
que demand par les acqureurs pour pouvoir bnficier de l'aide FNPOS, nous a fait savoir M. Rechak.
Concernant l'cueil li l'encaissement des chques tablis par l'agence FNPOS de Stif, le premier responsable de l'ENPI de Bjaa a tenu porter un dmenti
formel aux allgations des acqureurs, selon lesquelles
l'ENPI de Bjaa avait refus des chques tablis par le
FNPOS de Stif et refuss par l'ENPI. J'affirme qu'il
ne s'agit pas d'un refus. Mais il faut toutefois prciser que
le FNPOS de Stif nous a demand la situation de paiement des logements de chacun des acqureurs postulants
l'aide FNPOS. Aprs quoi, la direction rgionale de

l'ENPI de Bjaa a transmis au FNPOS une attestation


faisant ressortir le paiement intgral des logements en
question. Devant cette situation, le FNPOS de Stif a refus de dbloquer l'aide des acqureurs ayant pay la
totalit du prix de leur logement, expliquera le directeur rgional de l'ENPI de Bjaa. En somme, le message que voudrait faire passer le DR de l'ENPI consiste imputer la responsabilit de cette situation aux dlais d'examen des dossiers d'aides au niveau du FNPOS.
D'o la ncessit de rflchir une approche visant
dcentraliser les services de ce fonds national d'aides
l'acquisition de logements.
KAMEL O.

PREMIER FORUM DES ARCHITECTES DE MDA

Maonnerie chane, un modle encourager


rganis la maison de la culture Hassan-El-Hassani de Mda,
le 1er forum de lAssociation
des architectes de la wilaya de Mda a
t consacr au thme de la maonnerie chane travers quelques expriences menes en Algrie.
La maonnerie chane, qui combine des
matriaux locaux et larmature en bton,
offre plusieurs avantages en termes de
cot et de respect de lenvironnement et
sintgre mieux au milieu rural local, at-on expliqu. La maonnerie chane
utilise dans la ralisation des logements sociaux semi-collectifs offre plusieurs avantages, notamment conomiques, permettant des gains qui peu-

vent dpasser les 30% par rapport aux


autres formes de construction, selon
monsieur Benkali Mustapha, architecte Mda. Parmi les expriences menes, il est cit la construction de 5 000
logements raliss Tindouf, 30 logements An Roumane (Blida) et 30 logements ruraux Ben Chicao (Mda).
La particularit de ce systme est la
construction des murs porteurs en maonnerie avec dautres lments en bton, systme qui sadapte le mieux aux ensembles semi-collectifs dont la conception comprend un accs individualis,
une cour et une terrasse, dira encore
Benkali Mustapha. En comparaison

avec les modles classiques, il a lavantage de permettre de raliser des conomies et en mme temps obtenir de
meilleures conditions dusage de lespace habitable par loffre dun habitat pavillonnaire qui demeure le rve de chacun. Architecte et concepteur du projet de construction de 30 logements en
maonnerie chane Ben Chicao,
monsieur Bentouati dira que la pierre
naturelle a t utilise comme lment
porteur du fait de ses avantages en tant
que matriau local iso-thermique qui
produit un confort thermique en plus de
lisolement phonique, et prsente aussi
un aspect rural esthtique. Cependant,
le systme est confront au problme de

manque de main-duvre qualifie dans


le domaine de la pierre, influant souvent
sur les dlais de ralisation des constructions, dira encore monsieur Bentouati
Mustapha. Lespoir exprim par les techniciens loccasion de la journe est de
voir les pouvoirs publics intgrer dans
les programmes dhabitat la construction
de logements en semi-collectif du fait de
leur fonctionnalit pour les usagers.
Une intervention sur la ville et la gouvernance en Islam a galement t donne par le docteur Mustapaha Benhamouche, suivie dune vente-ddicace
de ses ouvrages.
M. EL BEY

10 LAlgrie profonde

Lundi 19 janvier 2015

LIBERTE

ARODROME IMEDGHASSEN DE BATNA

BRVES de lEst
OUM TEBOUL (EL-TARF)

6 millions de DA saisis
au poste-frontire

< Une somme de six cent millions de


centimes a t saisie, jeudi, au postefrontire dOum Teboul (wilaya dElTarf), apprend-on auprs dune source
proche de cette institution. Cette
importante somme dargent, qui allait
tre exporte frauduleusement hors
du territoire national, tait dissimule
dans la malle dun vhicule conduit
par un homme de trente ans. Selon
notre source, cette somme
reprsenterait le produit de la vente
dune importante quantit de drogue.
Les mmes services ont rcupr et
immdiatement saisi une quantit de
5 kg de cannabis qui tait galement
cache lintrieur dudit vhicule.
Des dossiers judiciaires ont t
constitus contre le dealer et des
complices, lesquels ont t prsents
dans la soire par-devant le procureur
de la Rpublique, qui a aussitt
ordonn leur incarcration la
maison darrt dEl-Kala, en attendant
le jugement de leur affaire.

Un aroport, une gestion


archaque et des interrogations
Irrgularit du trafic, retards qui se comptent en heures et non pas en minutes, absence de
prise en charge du voyageur, accueil presque absent sont autant dlments dfavorables.

TAHAR B.

MESKIANA (OUM EL-BOUAGHI)

Une bande de cambrioleurs


dmantele

K. M.

GUELMA

Hamatou/Libert

< Une bande spcialise dans le


cambriolage des locaux de commerce,
compose de 4 malfaiteurs gs de
19 36 ans, a t neutralise en fin de
semaine par les lments de la police
judiciaire de la Sret de la wilaya
dOum El-Bouaghi. Selon la cellule de
communication de ce corps de
scurit, les quatre malfaiteurs ont t
prsents devant le parquet et crous
par le magistrat instructeur de
Meskiana (61 km l'est du chef-lieu
de wilaya). Les faits remontent
dcembre 2014, lorsque des citoyens
ont dpos diverses plaintes
concernant le vol d'quipements de
commerce de lait et drivs, deffets
vestimentaires pour hommes et
femmes, quipements de bureau
d'tudes et autres. Les investigations
approfondies menes par les policiers
ont permis ceux-ci d'identifier et
darrter les mis en cause avant de
rcuprer les effets vestimentaires
vols ainsi quun photocopieur
numrique drob dans un bureau
d'tudes. Notre source indique quun
rfrigrateur mlangeur vol dans
une crmerie a t galement
retrouv lors de la fouille du domicile
de l'accus principal, K. R., 36 ans. Ce
dernier qui tait en fuite fut
apprhend par les policiers de
Tbessa, au moment de son retour de
Tunisie, et transfr vers Meskiana.

Gr partir dAlger, laroport de Batna ne rpond pas aux attentes des voyageurs.

aroport de Batna semble collectionner les contradictions, les anachronismes, les retards, en somme tout ce
qui peut empcher le moyen de transport le plus moderne pour devenir le
plus archaque et le plus obsolte.
On se souvient de la passe darmes entre la socit civile et la famille rvolutionnaire cause du choix
du nom de laroport (Batna, Imedghssen ou Benboulad). Vint ensuite cette dcision en 2011 visant
rtrograder laroport de la catgorie 4 la catgorie 3 pour une dfaillance du systme de lutte
contre les incendies.
Ce nest quaprs une course effrne contre la
montre que larodrome a pu retrouver la place qui
lui revient, sans que les gestionnaires de cette structure et les voyageurs qui en sont les premiers utilisateurs ne soient au bout de leurs peines. En effet, un tour auprs des diffrents oprateurs et clients
qui nous disent, aprs avoir cru pendant longtemps
que louverture de laroport allait rgler et mettre
fin au calvaire que reprsente lloignement de leur
ville par rapport la capitale, que ce souci semble

sterniser pour moult raisons et causes. Le prsident-directeur gnral dune grande agence de
transport Batna, parmi les plus importantes en Algrie, nous cite titre dexemple le choix des horaires
de vols de Batna vers Alger, ceux-ci sont ainsi qualifis dinintressants, voire dineptes pour un citoyen de lAlgrie profonde qui effectue un voyage vers le Nord. A titre dexemple, le vol du lundi
partir de Batna est prvu 19h ! Quirait faire un
voyageur cette heure Alger ?, nous dit le responsable de lagence, aussi tonn que rvolt. Et
dajouter : Les vols internationaux ne sont pas mieux
lotis en nombre et en horaires, il sagit plutt dhorreur pour les voyageurs. On dirait que quelque part
on a essay de dcourager nos clients pour les faire
voyager ailleurs. Le responsable dune autre agence de voyages et tourisme confirme les dires de son
collgue, tout en ajoutant dautres arguments, qui
expliquent mieux la situation peu enviable que vit
laroport : Laroport qui se trouve une trentaine de kilomtres du chef-lieu est trs mal desservi en
matire de transport, de et vers cette infrastructure.
Un bus irrgulier et des taxis qui appliquent des ta-

rifs exorbitants, si toutefois les voyageurs trouvent


leur arrive ces mmes taxis. Irrgularit du trafic,
retards qui se comptent en heures et non pas en minutes, absence de la prise en charge du voyageur et
accueil presque absent sont autant dlments qui
ne sont point en faveur dun dcollage (cest le cas
de le dire) de laroport de Batna. Les usagers abondent dans le mme sens que les oprateurs spcialistes du voyage. Trs remonts contre les dfaillances dont ils ont beaucoup souffert, les voyageurs, en plus de pester contre les responsables de
laroport de Batna, npargnent pas les lus locaux
ni les lus de la rgion qui, selon nos interlocuteurs,
se coulent de beaux jours Alger, sans se soucier
de ce quils sont censs reprsenter et aussi dfendre.
A ce propos, un voyageur nous dit : Ils ne viennent
mme pas avec nous puisquils sont toujours en premire classe et passent directement par le salon dhonneur. Un vritable casse-tte, puisquon se rejette
les responsabilits, du moment que la gestion de laroport ne se fait mme pas Batna, selon un responsable de cet aroport, qui souhaite garder
lanonymat. A mditer.
RACHID HAMATOU

Arrestation de trois dealers


et saisie de 836 g de kif

< Les lments de la police judiciaire


relevant de la Sret de wilaya de
Guelma ont apprhend mardi
dernier trois individus gs de 19
33 ans, rsidant dans un quartier
priphrique de la ville, qui
svissaient entre le faubourg
Mbarki-Sad et la nouvelle ville, en
s'adonnant aux transactions et la
vente de stupfiants dans le milieu
juvnile. Les policiers ont saisi
836 grammes de kif trait, 75
comprims de psychotropes, des
armes blanches et du matriel pour
dcouper les plaquettes de kif. Les
trois dealers ont t prsents devant
le magistrat instructeur prs le
tribunal de Guelma, qui les a crous
sous les chefs d'inculpation de
dtention, vente de stupfiants et
possession d'armes blanches
prohibes.
HAMID BAALI

MILA

Protesta contre la fermeture


de la fontaine romaine
es dizaines de personnes, reprsentant essentiellement
lassociation des Amis du
Vieux-Mila, ont protest, ce samedi
matin, contre la dgradation et la fermeture de la fontaine antique de An
Labled, qui est considre comme un
repre phare dans la mmoire collective des riverains.
En effet, ladite source, classe patrimoine universel depuis 2009, a t
partiellement ensevelie, le 29 dcembre dernier, sous les dcombres
dun mur effondr, ce qui a pouss les
autorits de la ville et les responsables
de lOffice de gestion des biens culturels fermer le site devant le public,
chose qui na pas t apprcie par les
riverains en gnral, et encore moins

par lassociation des Amis du VieuxMila, dont la vocation est la dfense


des biens matriels et immatriels de
la cit romaine. Dplorant limmobilisme des pouvoirs publics par rapport
la srie de dgradations qui a sap,
ces derniers mois, diffrents sites archologiques, ceux-ci revendiquent
lenlvement immdiat des gravats qui
obstruent lescalier en colimaon qui
descend vers lantique source, la
consolidation de la btisse voisine,
do sont issues les dcombres et la rouverture du site dans les meilleurs
dlais. La dcision de fermeture de
An Labled est irresponsable. Ce nest
pas en laissant la situation en ltat
quon prservera le site. Il faut enlever
les dcombres, car ceux-ci risquent de

faire tomber la rampe de lescalier,


nous dira le Dr Segueni, prsident de
lassociation, approch sur les lieux.
Reprochant aux autorits de la ville
laxisme et laisser-aller, notre interlocuteur explique que son entit, dvoue la protection de la vieille ville a alert les parties concernes depuis longtemps sur les risques de dtrioration qui menacent la cit et demand la mise en place dun programme de sauvegarde. En vain. Aucune opration de sauvegarde na t
inscrite, depuis des annes, au profit des
btisses de la vieille ville. Sonds
par nos soins, les participants au rassemblement sont unanimes : Personne ne se soucie plus de ce qui arrive aux
monuments plusieurs fois sculaires de

la cit byzantine. Pour sa part, le


P/APC, Sad Matouk, nous a confi
que des travaux de nettoyage de lantique escalier, ainsi que le confortement de lhabitation voisine, dont leffondrement dun pan de mur a caus lobstruction du passage vers la
source, seront lancs ds ce dimanche
18 janvier, en collaboration avec la direction de la culture et lassociation
des Amis du Vieux-Mila. Signalons
enfin que An Labled, ge de 17
sicles, est ferme aux riverains, avec
une clture mtallique, depuis le 29
dcembre dernier, date laquelle
lescalier descendant vers la source a
t obstru par un monceau de pierraille issu dun mur effondr.
KAMEL B.

10

LAlgrie profonde

LIBERTE

Lundi 19 janvier 2015

RAPATRIEMENT DES NIGRIENS

BRVES de lOuest

200 migrants
concerns Oran

AN TMOUCHENT

La dperdition scolaire en question

n 25 lycens des classes de terminale ont


quitt dfinitivement et volontairement leurs
bancs de classe pour des motifs qui restent
jusque-l inconnus. Cest ce qua rvl
Hireche Hidayet, directrice de lducation
nationale de la wilaya dAn Tmouchent. Elle
na pas cach son dsappointement face ce
phnomne de dperdition scolaire en
pointant du doigt les parents qui, selon elle,
ont une grande part de responsabilit. Jai
adress une correspondance lOffice rgional
des examens et des concours dOran (Orec) en
linformant sur le cas de ces 25 lves et futurs
candidats au baccalaurat qui ont quitt
dfinitivement leur scolarisation. Ces lves
sont issus de plusieurs tablissements du
secondaire dont ceux du chef-lieu de wilaya et
de Bni-Saf, a-t-elle indiqu tout en prcisant,
que les instructions du ministre sont claires
avec llaboration des fiches synthtique et
dvaluation. Mme Hireche sest interroge sur
le sort qui sera rserv ces lves alors quils
nont t ni carts ni radis sur dcision du
conseil de discipline. Et pourtant, selon elle,
chaque rentre scolaire, des parents se
manifestent pour revendiquer le droit de
rinscription de leurs enfants en dpit de leurs
ges, lexemple de ceux ns en 1995 pour ce
qui est de lanne scolaire en cours dont
certains ont sch leurs cours ds la fin du 1er
trimestre. Au sujet de la dperdition scolaire,
M. Hamadi, directeur du Centre de conseil et
dorientation, a indiqu que son institution a
enregistr au cours de la saison scolaire
coule des taux plus ou moins importants
travers les trois paliers de lenseignement, y
compris les lves qui ont t exclus par le
conseil de discipline, avec 0,17% dans le
primaire, 9,24% dans le cycle moyen et 26,97%
dans le cycle du secondaire, qui reste
tributaire du taux de russite au baccalaurat.

Beaucoup dinterrogations ont entour cet afflux important de migrants nigriens,


alors mme que des soupons lourds de rseaux de mendicit et de trafic denfants
ont t voqus au Niger.

Archives Louiza/Libert

M. LARADJ

RELIZANE

La prcarit sociale au seuil du sige


de la wilaya

n La prcarit sociale, son degr le plus


extrme, sest invite au seuil mme de la
wilaya de Relizane. Saddam Acha, lultime
exclue de lopration de relogement des
occupants du bidonville de Oued Djanti,
effectu le 3 dcembre dernier Zemmora,
poursuit courageusement son combat solitaire
en tenant un sit-in permanent devant le sige
de la wilaya de Relizane, apprend-on du
reprsentant de la Laddh. Son sort est
dsormais entre les mains du wali de Relizane,
indique notre source, qui prcise que la dame
en question a t reue en audience, mardi
dernier, par le chef de cabinet de la wilaya de
Relizane qui a cout ses dolances et la
assure que son cas sera soumis au premier
responsable de la wilaya. Femme de mnage
dans le cadre du filet social, ayant charge un
fils g de 5 ans et une sur inadapte
mentale ge de 28 ans, cette dame a
dgringol lchelle sociale jusquau dernier
degr de la prcarit suite son divorce.
Evince dans un premier temps avec 25 autres
familles de lopration de recasement
effectue le 3 dcembre dernier Zemmora,
elle sera exclue galement du 2e relogement
dont bnficieront une vingtaine de familles,
qui aura lieu quelques semaines plus tard. En
dpit du fait quelle figurait parmi les 5
familles qui ont tenu un sit-in permanent
devant la wilaya, du 20 dcembre au 8 janvier
derniers, son nom ne figurera pas sur la liste
de relogement puisque 4 familles ont
bnfici dun toit.
M. SEGHIER

DRAPAGE DUN BUS TIARET

21 blesss An Bouchekif

n Moins d'une semaine aprs l'accident


tragique de An Dheb, le tronon An
Bouchekif-Tiaret, sur la RN40, a connu, en
dbut de matine de ce dimanche, un autre
accident qui sest sold par 21 blesss. Il s'agit,
en effet, du drapage d'un bus de transport du
personnel de la SNVI de An Bouchekif,
survenu suite la perte de contrle du
vhicule, occasionn par une chausse
glissante. Les blesss ont t vacus vers
l'EPH Youcef-Damerdji o ils ont reu des
soins. Selon le directeur de l'EPH, deux blesss
ont t gards en observation alors que les
autres ont quitt l'hpital, sachant que leur
tat ne relve d'aucune gravit.
R. SALEM

En inscurit alimentaire et destabiliss par des guerres, les Nigriens navaient que lAlgrie comme issue.

opration de rapatriement des


Nigriens, en situation irrgulire en Algrie, qui sest droule Oran dans des conditions contestables, fin dcembre
2014, sest solde au dbut du
mois par le retour vers leur pays dorigine de
quelque 200 migrants.
Cest au dbut de janvier courant que ces Nigriens, majoritairement des femmes et des enfants
et mme des nourrissons, ont t achemins vers
le centre de transit de Tamanrasset, aprs avoir
pass quelques jours dans un centre dpendant
de la direction de laction sociale dOran (DAS).
Pour ce qui est des migrants nigriens, originaires

de la rgion de Zinder, ils avaient trouv refuge dans les grandes villes dAlgrie, dont Oran,
la mendicit tait leur principal moyen de subsistance. Beaucoup dinterrogations ont entour cet afflux important de migrants nigriens,
alors mme que des soupons lourds de rseaux
de mendicit et de trafic denfants ont t voqus au Niger.
Mais lune des principales causes de cet afflux de
migrants vers lAlgrie se trouve au Niger
mme, notamment dans la rgion de Zinder. En
effet, le pays a connu de graves crises alimentaires
en 2012, et des ONG humanitaires voquaient
lpoque prs de 800 000 personnes en inscurit alimentaire qui ont besoin d'un appui d'ici

la priode de soudure de juin aot qui se situe


entre l'puisement des rcoltes de la prcdente
campagne et les nouvelles rcoltes, attendues gnralement en septembre.
La zone trs touche par cette situation est la rgion de Zinder, proche des frontires de lAlgrie,
do cet afflux important vers nos villes, ajout
au fait que tout le Sahel est dstabilis par des
guerres et des groupes terroristes.
Aujourdhui, aprs le rapatriement de ces migrants, rien nindique que ces familles qui peuvent tre confrontes nouveau la famine et
aux conflits ne seront pas tentes de revenir en
Algrie.
D. LOUKIL

PAYSAGISTES, ARCHITECTES ET URBANISTES INDIGNS

La dictature du palmier!
aysagistes, architectes, urbanistes, colos et les Verts oranais fustigent les pouvoirs
publics qui persistent planter des
arbres sur des trottoirs d1,5 m de
large alors que la partie infrieure
dun arbre peut atteindre plusieurs
mtres de diamtre, fait savoir une
architecte avant dajouterque nous
sommes sous la dictature du palmier
bien quil ne soit pas un arbre mais
juste une plante.
En effet, lintervention du professeur-architecte Benkoula devant
lAPW, il y a quelques mois, mrite plus dattention de la part des dcideurs. Dautre part, les dcisions
de construire sur des espaces protgs montrent le manque de vigilance des services concerns. Aprs
laffaire de lespace forestier prs de
la dara dOran o le projet dun
parking tait programm, voil
quun projet de ralisation dune
mosque au mont Murdjadjo sur un
espace forestier class risque de provoquer une autre polmique, fait

savoir un Oranais avis qui a rappel que seuls 4 espces darbres ont
t plants, avant 1962, en ville o
le choix de chaque espce a t rflchi et analys.
Arbres arrachs, squat et dilapidation des espaces forestiers, les services des forts font face des
actes illicites dont certains dtiennent des permis de construire. Le
cas de la fort de Canastel est r-

vlateur des difficults rencontres.


Dautre part, la pollution fait rage
dans les zones humides protges
et les espaces forestiers. Oum ElGhellaz, Tilamine, fort de Bthioua, An El-Franine, outre
les eaux pollues, lextension des
ZET pose problme au dtriment
de la prservation de la nature.
Que peut-on faire? Aprs la victoire des associations dans les dos-

siers de la fort de Canastel et lespace forestier de la Mto, la justice et les pouvoirs publics ont donn
espoir aux dfenseurs de la nature.
La premire a tranch et les seconds
ont accept le verdict, confie un jeune fellah. Cependant, lextension
des PDAU des 26 communes de la
wilaya dOran devront prendre en
compte les espaces protgs.
NOUREDDINE BENABBOU

APRS LOPRATION DE DMINAGE LOUEST

Plusieurs centaines dhectares attribus aux fellahs


n Aprs lindpendance, de nombreux citoyens,
principalement des fellahs et leurs enfants, ont t
tus par les explosions des mines bondissantes le
long des lignes Challe et Maurice, sur environ
1 700 km linaires, malgr les oprations de
dminage engages par lANP plusieurs annes
durant. Plus de cinquante annes aprs
lindpendance, des civils continuent de trouver la
mort, provoque par ces explosions, comme ce fut le
cas dernirement dans la rgion de Sebdou lorsque
des enfants ayant trouv une mine dterre par les
eaux de pluie, et jouant avec, sont morts sur le coup.

En 2014, les oprations de dminage le long de la


frontire algro-marocaine ont t lorigine de la
neutralisation de plus de 4 000 mines
antipersonnel et antigroupe qui, comme leur nom
lindique, visent les personnes et non le matriel.
Cette action mene par lANP a permis la
rcupration de plusieurs centaines dhectares
attribus aux fellahs pour leurs travaux agricoles.
Laugmentation des superficies emblaver va
permettre de crer de nouveaux emplois et
daugmenter substantiellement la production.
ABDELMADJID B.

LIBERTE

Culture 11

Lundi 19 janvier 2015

CONSTANTINE, CAPITALE DE LA CULTURE ARABE

SORTIR

Un programme de 3 jours
seulement pour lvnement!

Rencontres

Constantine, qui est un chantier ciel ouvert depuis des mois, aucune infrastructure ne sera prte,
hormis la salle de spectacles, les deux centres culturels et lhtel Marriott, qui vont abriter quelque
70% des activits culturelles.
trois mois du coup
denvoi de Constantine, capitale de la culture arabe, le programme
des activits culturelles
de cet vnement prvu
du 16 avril 2015 jusquau 16 avril 2016
et qui semble tre plus attendu par les
autorits que par les citoyens demeure toujours du domaine virtuel, contrairement aux assurances de la ministre,
en octobre 2014. Le programme de
lvnement est prt, il est trs riche et
il reprsente lensemble des arts et potentialits culturelles et historiques de la
ville, avait mme prcis lpoque
Mme Nadia Labidi, la ministre de la Culture. Le commissaire de cet vnement
a regrett, lors de la confrence de presse quil a anime hier, que la concrtisation du programme de Constantine, capitale de la culture arabe connat
plusieurs contraintes.
Sami Bencheikh El-Hocine a ainsi reconnu que le programme au complet
ne sera pas prt avant le 16 avril 2015.
Pourquoi ? Selon le confrencier, qui
a prsent un point de situation de
lavancement des prparatifs de lvnement, lune des contraintes majeures qui a empch la concrtisation
du programme serait le retard mis

dans son financement. Alors quelle devait tre octroye en 2014, la premire
tranche de 4 milliards de dinars na t
dbloque que mercredi dernier. En
cette priode, on devait recevoir la
deuxime tranche qui est de 2 milliards de dinars, a annonc Sami Bencheikh El-Hocine.
Ce dernier a refus de staler sur les
causes de ce retard important qui a frein la concrtisation de plusieurs activits culturelles programmes pour

lvnement. En effet, trois mois de


lvnement, aucun des 15 films retenus par la commission nest prt, ils
sont toujours en phase de scnarios. La
mme situation pour les 40 pices
thtrales et les 17 colloques. Selon
Sami Bencheikh, les festivits les plus
importantes sont celles du 15, 16 et 17
avril, soit la veille, le jour et le lendemain de louverture officielle. Le financement dune manifestation dune
telle envergure, avec ce nombre impor-

tant de festivits, devrait se faire au


moins une anne avant la date prvue pour lvnement, affirment les
spcialistes du milieu. A titre
dexemple, les prparations de la
ville de Marseille, capitale europenne de la culture 2013, ont pris
cinq ans. Par ailleurs, le commissaire de la manifestation a dclar que
le programme prparatoire, savoir
les activits qui devaient avoir lieu
avant le lancement de lvnement,
na pas t concrtis. Le commissariat na pas suffisamment pris en
considration les travaux, notamment au centre-ville qui abrite la
plupart des activits du programme
prparatoire et qui ont, du coup, t
annules, explique le confrencier.
Ainsi Constantine, qui est un chantier ciel ouvert depuis des mois, aucune infrastructure ne sera prte, hormis la salle de spectacles, les deux
centres culturels et lhtel Marriott, qui
vont abriter quelque 70% des activits
culturelles. A contrario, tous les chantiers accusent des retards, savoir les
htels, les muses et la rhabilitation de
la vieille ville De mme que le programme des activits culturelles qui est
srieusement compromis.
SOUHEILA BETINA

FATIHA BERBER S'EN VA

Limage d'une artiste lgante restera


e milieu artistique algrien et tous les fans ont
t profondment affligs par la perte subite,
vendredi, de la grande dame du cinma algrien,
Fatiha Berber, qui a su s'imposer par ses rles remarquables sur les planches et la tlvision. Femme gracieuse et d'allure lgante, la grande artiste avait
une place inconteste dans le cinma algrien tout au
long de son parcours artistique qui avait dbut fin
1959, aprs avoir quitt l'orchestre de Meriem Fekkai, doyenne du chant algrois haouzi, qu'elle avait
rejoint ds son jeune ge. Fatiha Berber, de son vrai
nom Fatiha Blal, s'tait taille, ds les premiers rles
incarns, une clbrit travers des interprtations
aussi diverses que diversifies. Sa beaut aidant, elle
excella vite dans le monde artistique, notamment,
aprs avoir tudi l'art dramatique au conservatoire
o elle tait l'lve d'artistes de renom l'instar de Djalloul Bachtarzi, a dclar Abdelkader Bendamache. Durant ses tudes, elle tait aux cts du comdien Mustapha Kasdarli et du ralisateur Abdelghani Mehdaoui.

Cette formation acadmique combine son penchant pointu pour l'art dramatique lui a permis, comme en tmoignent ses nombreux amis, de se distinguer par son srieux et sa dextrit dans l'interprtation des rles qui lui taient attribus. Son dpart
vers la notorit dans le monde artistique s'tait alors
fait sur les planches o elle interprtera un premier
rle dans la pice Les femmes savantes, une adaptation de Molire et ralise par Mustapha Gribi. Au
lendemain de l'indpendance, elle a continu incarner des rles au thtre, dont Le cercle de la craie
caucasien de Brecht et L'homme aux sandales de caoutchouc, de Kateb Yacine. Elle dcrochera plusieurs
autres rles aux cts de Rouiched, Benguettaf et Ziani Cherif Ayad. galement son actif, une insigne participation dans les productions tlvisuelles qui l'ont
davantage rapproche d'un public d'ores et dj
sous le charme d'un talent exceptionnel. Elle travaillera
aussi avec nombre de ralisateurs comme Djamel Bendeddouche, Yahia Deboub, Hadj Rahim et le dfunt

Djamel Fezzaz dans le film La gazelle et le feuilleton


Al massir, et d'autres.
D'autres participations dans le monde du cinma avec
Merzak Allouache dans L'autre monde, en 1994, tout
comme elle est apparue dans des films trangers alors
qu'elle sjournait en France durant les annes 1990,
dont le film Rai, de Thomas Gilou en 1996, le film
Cent pour cent arabica, de Mahmoud Zemouri et Laid
Al Kebir, de Karin Albou. Le monde artistique et le
public algrien se souviendront de cette grande
dame comme l'a affirm le comdien Mohamed Ouardeche, proche de la famille et ami d'un de ses fils. Je
garderai en mmoire l'image d'une femme qui a
merveilleusement concili entre professionnalisme et
rigueur en donnant la place qui sied aux grandes valeurs humaines. Elle tait d'une modestie inoue et d'une
sincrit infaillible, a-t-il encore ajout. Dcde vendredi Paris des suites d'une crise cardiaque, Fatiha
Berber, est ne le 11 avril 1945 la Casbah. Elle a prsid l'association Les amis de Rouiched.
APS

GNRALE TIZI OUZOU DE LA PICE YEWHEC LFIL, ARNU-D GMA-S

La rencontre entre le conte et lart des planches


e thtre rgional Kateb-Yacine
de Tizi Ouzou a abrit avant-hier
la gnrale de la pice Yewhec Ifil,
arnu-d gma-s, inspire dun conte populaire, produite par lassociation culturelle Igawawen, de Larba Nath Irathen, daprs un texte et une mise en
scne de Hamour Hamid.
Ralise en partenariat avec le Thtre
rgional, la pice raconte la dcision
dAli et des reprsentants dun village
quelque part en Kabylie daller voir le
Roi aprs que sa bte, un lphant, sest
attaque leurs cultures. Il avait dtruit
tous les plantations.
Une situation dramatique pour la population du royaume qui vivait de sa
production agricole. Sur place, ces villageois ont retourn leur veste devant la
tyrannie du propritaire du palais et la
malice de son valet. Seul Ali et sa bienaime feront acte de bravoure, explique

ce sa bien-aime qui saura convaincre, par le verbe, le roi. Dans Yewhec


Ifil, arnu-d gma-s, lauteur
voque galement la situation de la femme dans
la socit kabyle, en lui
donnant mme une place
importante dans la vie
quotidienne, puisquelle
intgre mme Tajmat,
lassemble du village, et
La pice a t prsente samedi dernier au TRTO. intervient lors du rassemlauteur. Ali est en fait, connu pour son blement des villageois.
opposition farouche au roi, quil consi- Lauteur du texte et le metteur en scdrait comme un monarque fantoche ne, Hamour Hamid, mettra aussi lacsoumis aux ordres de sa femme et aux cent sur la vie du roi, dont le rle a t
trs bien interprt par Heroui Tayeb.
caprices de son lphant.
Aprs la rvolte dAli, incarn par Un roi qui fera tout, mme les actes les
Madouni Ali, considr comme un plus ridicules, pour sduire la reine, inperturbateur, le roi dcide de le mettre terprte par Teflas Mona. Pour Haen prison. Il sera toutefois libr gr- mour Hamid, la pice est inspire

dun conte populaire. Une histoire


quon raconte souvent dans notre socit, et qui a t dailleurs interprte
par le dfunt chanteur Slimane Azem
en thtre radiophonique. Avec lassociation Igawawen, nous avons dcid de
mettre en scne cette histoire et lui redonner une autre vie sur scne.
En effet, dans Yewhec Ifil, arnu-d gmas, lauteur a associ le conte et le
thtre avec des moments de drision
et de rire. Si dans le temps on racontait ces histoires, les contes, pour faire oublier la famine, dans ce cas, le
conte est mis en scne pour faire rire
mais aussi le perptuer et lui redonner
une autre forme dexistence par la
scne. Hamid Hamour promet par
ailleurs de revenir prochainement avec
une autre production, un montage
potique.
K. TIGHILT

n Dans le cadre des tables rondes


thmatiques de lInstitut national
dtudes et stratgie
globale(INESG), Fatma Oussedik,
professeur lInstitut de
sociologie dAlger, animera une
table ronde qui portera sur Les
questions relatives aux identits
humaines, aujourdhui 14h au
sein de lInstitut (Route Les
Vergers. BP 137. Birkhadem, Alger).
n Les Routes des caravanes et la
transmission du savoir en
Afrique est lintitul dune
confrence qui sera anime par
Sad Bouterfa, jeudi 22 janvier
18h au centre dtudes diocsainles Glycines (5, chemin
Slimane-Hocine, Alger).
n Le docteur Sad Sadi animera un
caf littraire sur son livre
Amirouche, une vie, deux morts,
un testament, samedi 24 janvier
14h au Thtre rgional MalekBouguermouh de Bjaa.
n KLMI Edition organise, samedi
24 janvier 10h au niveau de la
librairie sise au lotissement sud
Tizi-Gheniff, une rencontre
littraire avec Hajar Bali, autour
de son recueil de nouvelles Trop
tard (ditions Barzakh).

Expositions
n La librairie KLMI Edition, avec la
collaboration du muse du Bardo,
organise jusquau 31 janvier au
niveau de la librairie
(lotisssement sud Tizi-Gheniff),
une exposition de photographies
de Flissa (sabre berbre
traditionnel confectionn par la
tribu dIflissen et qui porte son
nom).
n Jusquau mois de mars 2015 au
muse public national du Bardo (3,
rue Franklin D. Roosevelt, Alger),
exposition intitule Pouvoirs des
perles dAfrique qui prsente la
collection de lartiste Tonia Marek
et les collections du muse du
Bardo. Horaires: de 10h 17h.
n Jusquau 20 janvier 2015
lInstitut Cervantes (9, rue Khelifa
Boukhalfa, Alger), exposition sur
les principaux gisements de
lvolution humaine dans la
rgion littorale occidentale de
lAlgrie. Les horaires de visite
confirmer la rception de
lInstitut Cervantes. Tl:
021633802.

Cirta Zik
n Du 19 au 23 janvier
lauditorium de luniversit
Mentouri 1, Constantine. Concerts
de musique de groupes dAlger,
Tamanrasset, In Salah, Djanet,
Adrar, Khenchela, Oran, Ghardaa.
n Aujourdhui 15h: Camlon,
Tikbaouine nImzad.
n Demain 19h: Dzar, El Dey,
Toumast nTnr.
n Mercredi 21 janvier 19h:
Issikta nImzad, Jaristes, Tartit.
n Jeudi 22 janvier 19h: Afous
dAfous nImzad, Freeklane,
Imenir nImazd.
n Vendredi 23 janvier 19h:
Djmawi Africa, Imzad.

Founoun Etqlidi
n Du 15 au 21 janvier 21h
Djanet (zone Tisrass), soires
artistiques.
n Ce soir: Assoudar, Africa Chmal,
Toumast nAjjer.
n Demain: Tadalat, Imenir
nImzad, Tarba3t.
n Mercredi 21 janvier: hommage
Athmane Bali avec ses
disciplesAbdallah Mesbahi,
Chendi, Chekali, Choghli, Nabil et
Manou et Houda Othmani.

LIBERTE

Lundi 19 janvier 2015

Sport 15
CAN-2015: ALGRIE - AFRIQUE DU SUD CE SOIR 20H

La communaut
arabe de Mongomo
va soutenir les Verts

Le favori entre en scne


heure de vrit a sonn ;
lquipe nationale de
football fera son entre
en lice pour la 30e dition
de la Coupe dAfrique
des nations ce soir 20h
face aux Bafana Bafana au nouveau
stade de Mongomo. Un premier
grand test
De notre envoy
pour les
spcial Mongomo : protgs
SOFIANE MEHENNI de Christ i a n
Gourcuff. Les Verts, premiers sur le
plan africain et grands favoris de la
comptition, sont dans lobligation
de russir leur entame de comptition. La cl de la qualification pour
les quarts de finale passe inluctablement par un succs face aux SudAfricains.
Une quipe, certes, dont on ne parle pas beaucoup, mais qui est, de lavis
de tous les spcialistes, une formation prendre trs au srieux, surtout
lorsquon sait que ces Sud-Africains
ont barr la route de la CAN-2015
lors des liminatoires au champion
dAfrique, le Nigeria. Lquipe de
Mashaba ne renferme pas de stars,
mais cest un groupe homogne et
complmentaire dans tous les compartiments.
Donc, il faudra sen mfier.Le dfenseur algrien, Carl Medjani, en
homme averti, sait pertinemment
que cette rencontre face aux SudAfricains est un match pige par excellence. Nous ne connaissons rien
de cette quipe, mme si je pense quelle est trs redoutable au vu de son parcours lors des liminatoires. Ils ont
ralis de bons rsultats, et sont parvenus carter le Nigeria de cette
CAN,nous a affirm Medjani. Pour
ce qui est de la rencontre de ce soir,
le dfenseur de Trabzonsport estime
quelAlgrie na dautre choix que de
vaincre. Nous sommes tombs dans
un groupe trs relev compos de
lAfrique du Sud, du Ghana et du Sngal. cet effet, le premier match est
trs important pour nous, les trois
points seront plus que capitaux afin
de russir notre entame de la comptition dune part, et augmenter nos

n La communaut arabe, prsente en


force dans la ville de Mongomo, qui est
compose en grande partie
dgyptiens qui travaillent pour la
socit de construction Arab
Contractors, des Tunisiens, des
Marocains et des Mauritaniens qui
nous ont tous affirm quil seront ce
soir au stade pour soutenir lquipe
dAlgrie face lAfrique du Sud.
Dailleurs, un gyptien a achet lui
seul 640 tickets quil va distribuer
ses compatriotes et les autres
ressortissants arabes.

Le billet du match
Algrie-Afrique du Sud
cd 5 000 FCFA

n Le billet du match de ce soir qui


opposera notre quipe nationale
celle des Bafana Bafana est cd
5 000 FCFA, environ 7,5 euros.
En effet, cinq mille billets ont t mis
en vente. Cest la capacit maximale
du nouveau stade de Mongomo qui va
abriter galement le match de lEN et
lautre rencontre du groupe C qui
mettra aux prises le Sngal avec le
Ghana, aujourdhui 17h.

Balade pour les joueurs hier


D. R.

chances de qualification au second


tour, dautre part, souligne le dfenseur de lEN. Le slectionneur
franais, Christian Gourcuff, sait
pertinemment que son quipe na pas
le droit lerreur, au risque de se faire sortir ds le premier tour de la
comptition, alors quelle est la favorite pour le sacre final, do limportance du match de ce soir. Il est
clair que les Fennecs ont tous les
atouts pour battre les Bafana Bafana,
surtout aprs la belle prestation en
match amical face la Tunisie, juste avant de partir en Guine quatoriale. Sur le papier, nous avons une
belle quipe compose dune multitude de joueurs talentueux, limage de Yacine Brahimi ou Sofiane Feghouli, contrairement ladversaire
du jour, qui ne renferme pas dans
son quipe des joueurs connus,
puisque la plupart dentre eux voluent dans le championnat lo-

MEDHI LACEN

cal.Mais il est vident queseule la


ralit du terrain comptera. La preuve, lors de la CAN-2012, la Zambie,
inconnue aubataillon, a cr la surprise en remportant la Coupe
dAfrique et avait fait chuter des
nations plus huppes, comme la
Cte dIvoire ou le Ghana, pourdire
que rien nest gagn davance et que
les coquipiers de Ras Mbolhi doivent sortir le grand jeu pour passer
lcueil sud-africain.
Ce premier match est trs important ;
dcrocher une victoire face
lAfrique du Sud augmentera considrablement les chances de lAlgrie
de passer au second tour, et sur le
plan moral, dbuter la comptition
par un succs est toujours bon. Pour
rappel, durant la CAN-2013 en
Afrique du Sud, les Algriens avaient
rat leur entame de la comptition en
perdant la dernire minute face
la Tunisie sur un but assassin de Messakni, la suite tout le monde la
connat, une seconde dfaite face au

Togo dAdebayor qui limine


lAlgrie de la comptition. Donc, les
trois points seront primordiaux ce
soir.
Par ailleurs,fidle sa tactique, savoir un 4-4-2 appuy, le slectionneur franais de lquipe nationale ne
compte pas trop chambouler son
onze par rapport celui qui a dbut face la Tunisie au stade Rads en
amical. Une quipe porte sur loffensive qui a normment gn les
camarades dAymen Abdennour.
En tout cas, tout un peuple attend
son quipe ce soir, pour le premier
match de la CAN, la conqute de la
deuxime toile commencera ds
aujourdhui, bon vent les gars
S. M.

Lquipe probable
Mbolhi, Mandi, Ghoulam,
Halliche, Medjani, Lacen, Bentaleb,
Feghouli, Mahrez, Brahimi
et Slimani.

ALGRIE - AFRIQUE DU SUD

Nous nallons pas dcevoir


le public algrien

n Le milieu de terrain des Verts, Medhi Lacen, estime, concernant la


rencontre de ce soir face lAfrique du Sud, que ce match est trs
important pour nous. Nous navons pas le droit lerreur. Nous savons tous
que nous allons affronter une bonne quipe trs discipline dans son jeu et
qui opre en un bloc. Cette quipe, qui ne renferme pas de stars, fait du jeu
collectif son point fort. Nanmoins, je pense que nous avons un statut
dfendre ici en Guine quatoriale. Nous sommes mondialistes et nous
avons ralis un bon parcours au Brsil. Ce serait inadmissible de faire ple
figure cette CAN,souligne le joueur de Getafe. Medhi Lacen se dit trs
confiant pour le match de ce soir face aux Bafana Bafana mme si cette
quipe est bonne. Il est trs important pour nous de vaincre et ainsi de
russir notre entame de la comptition.Enfin, pour ce qui est des
supporters algriens qui seront peu nombreux cette CAN-2015, Lacen dit :
Nous serons trs frustrs de ne pas pouvoir bnficier de lappui de nos
fidles supporters qui taient partout, l o nous jouions. Mais,
malheureusement, certains paramtres ont fait que notre fidle public na
pas pu se dplacer en masse en Guine quatoriale. Cela va nous pousser
nous transcender pour rendre heureux notre public qui nous suit depuis
lAlgrie.
S. M.

4e confrontation
entre les deux pays
es slections de football dAlgrie et dAfrique du Sud saffronteront pour
la 4e fois de leur histoire, cette fois-ci, pour le compte de la 1re journe
du groupe C, de la Coupe dAfrique des nations (CAN-2015) quabrite la Guine quatoriale du 17 janvier au 8 fvrier.
L'Afrique du Sud, longtemps absente du giron africain pour sa politique dapartheid, venait juste de rintgrer le continent en organisant la CAN-1996, quelle a remporte d'ailleurs aux dpens de la Tunisie (2-0). C'est lors de cette comptition que lAlgrie a rencontr l'Afrique du Sud pour la premire fois, en
quarts de finale, remporte par les locaux (2-1). Les trois buts de ce match ont
t inscrits en l'espace de 3 minutes. L'ancien dfenseur du MC Alger, Tarek
Lazizi (85), rpondait aussitt au but de Mark Fish (83). Mais la joie des Algriens a t de courte dure, aprs le 2e but de Mochoi (86). Les deux quipes
se retrouveront, quatre ans plus tard, lors de la phase finale de la CAN-2000,
organise conjointement par le Ghana et le Nigeria. Un score nul (1-1) a sanctionn ces dbats o Faouzi Moussouni a t lauteur du but algrien. La troisime rencontre, entrant dans le cadre de la prparation des deux slections
la CAN-2013 en Afrique du Sud, n'a pas connu de vainqueur (0-0).

LAlgrie n'a pas gagn son premier match


dans une CAN depuis... 1990
ace l'Afrique du Sud Mongomo en Guine quatoriale, la slection algrienne de
football tentera de mettre un terme 25 ans
de disette pendant lesquels elle n'a pas remport son match d'ouverture en Coupe d'Afrique des
nations.
La dernire victoire dans un premier match des
Verts dans une CAN, remonte 1990 lorsqu'ils
ont battu le Nigeria (5-1), en rencontre inaugurale de la fte continentale dispute en Algrie.

L'quipe algrienne, entrane l'poque par le dfunt Abdelhamid Kermali, avait, ensuite, remport
le trophe africain, le seul jusque-l dans l'histoire
du sport roi dans le pays. Mais depuis, les Verts,
absents seulement de quatre ditions entre 1990
et 2013, ont chou dans chacune de leurs premires sorties dans les rendez-vous continentaux
auxquels ils ont pris part. La dernire en date, la
dfaite face la Tunisie (1-0) pour le compte de
la CAN-2013 organise en Afrique du Sud.

Cette fois-ci, les protgs de l'entraneur Christian Gourcuff abordent la comptition dans la
peau du favori, comme l'attestent les pronostics
de plusieurs spcialistes et observateurs.
Mais ils devront d'abord passer l'cueil des
Bafana Bafana pour vaincre le signe indien et
consolider leurs chances dans la course la qualification aux quarts de finale dans un groupe dit
de la mort compos galement du Ghana et du
Sngal.

n Comme les joueurs algriens avaient


quartier libre hier dans la matine, la
dlgation algrienne a programm
une balade pour les joueurs et le staff
technique de lEN, en prsence de la
police qui assur la scurit des
joueurs.
la veille dune importante rencontre
face lAfrique du Sud, les coquipiers
de Faouzi Ghoulam avaient besoin de
sortir pour dcompresser, eux quine
sortent de lhtel que pour aller
lentranement.

Le nouveau stade
de Mongomo fin prt

n Le Nuevo estadio de Mongomo est


fin prt pour abriter les deux
rencontres du groupe C, programm
aujourdhui, qui mettront aux prises
respectivement le Ghana et le Sngal
17h, et lAlgrie lAfrique du Sud
20h. En effet, aprs un dernier coup de
tondeuse hier, la pelouse est en
excellent tat. Le centre de presse aussi
est oprationnel. Cela va
permettreaux journalistes de
travailler dsormais dans de bonnes
conditions.

Rafik Halliche oprationnel


n Ayant contract une blessure la
veille de la joute amicale face la
Tunisie, Rafik Halliche, le dfenseur
des Verts qui avait dclar forfait pour
ce match amical disput au stade
Rads, est dsormais oprationnel
pour la rencontre de ce soir face
lAfrique du Sud.
Le dfenseur du club sest entran le
plus normalement du monde avec ses
coquipiers vendredi et samedi. Un
grand soulagement pour le staff
technique algrien, qui va pouvoir
compter sur ce joueur-cl de lEN qui
va constituer sans surprise la
charnire centrale de la dfense en
compagnie de Carl Medjani.

Asamoah Gyan,
souffrant de paludisme,
risque de dclarer forfait
face lAlgrie

n Lattaquant vedette des Blacks Stars


du Ghana et de lquipe miratie
dAl Fojaira, Asamoah Gyan, a t
transfr en urgence hier
lhpital Guadaloupe
de Mongomo, tt le matin.
En effet, ce dernier souffre de
paludisme, qui ncessite trois jours de
repos aprs avoir reu les soins
ncessaires. Ce dernier sera, donc,
coup sr, out pour la rencontre de son
quipe face au Sngal cet aprs-midi
15h et sera incertain pour le second
match face lAlgrie le 23 janvier
prochain.
S. M.

Lundi 19 janvier 2015

16 Sport

LIBERTE

ALAIN GIRESSE, ENTRANEUR DU SNGAL

a sera difficile de battre lAlgrie

Programme
daujourdhui:
Ghana - Sngal (17h)
Algrie - Afrique du Sud (20h)

les observateurs et peut-tre dterminant pour l'avenir des deux slections en tournoi qu'abrite la Guine
quatoriale du 17 jan au 8 fvrier
2015. Si pour les Black stars du Ghana, les choses pourraient tre moins
compliques en tant que quadruple
champion dAfrique, pour le Sngal,
il ny a pas de prtextes possibles. En
plus de devoir travailler gagner la
fin, il faudra essayer deffacer un triste record de neuf ans sans aucune victoire en CAN. En effet, depuis la
CAN gyptienne en 2006, au cours de
laquelle les Lions navaient russi
quune seule victoire en quart de finale devant le Syli national de Guine
Alexandrie (3-2), le Sngal na
plus remport un seul petit match.
limins au premier tour en 2008
Tamal, naufrags Bata en 2012,
aprs avoir rat au passage les CAN2010 en Angola et 2013 en Afrique du
Sud, le Sngal a une autre occasion
pour faire mieux, d'autant plus qu'il
a montr de trs belles choses lors des
tours liminatoires. Ce qui apparat
comme un dfi majeur dans une
poule C o rien ne sera gratis.

AFP

e slectionneur franais
des Lions de la Teranga,
Alain Giresse, estime que
le groupe dont a hrit le
Sngal est trs relev.
Nous aurons des adversaires de haut niveau dans notre poule. Nous allons affronter deux mondialistes, ca
De notre envoy sera difficile
spcial Mongomo: darracher
lune des
SOFIANE
deux places
MEHENNI
qualificative, a dclar Giresse dans une confrence de presse anime hier au stade
de Mongomo. Pour ce qui est du match de cet aprs-midi face au Ghana,
le slectionneur du Sngal prcise
que le Ghana fait partie des favoris
de la CAN, en 2010 ; il a failli se qualifier en demi-finale de la Coupe du
monde, do notre mfiance, dira
Giresse et de poursuivre : Nous allons
aborder ce match dans le but de raliser un bon rsultat pour aborder la
suite de la comptition avec beaucoup
de srnit. Enfin, rpondant une
question sur ce qui pensait de lquipe de lAlgrie, lancien star de lquipe de France des annes 1980 a estim que lAlgrie est une grande quipe qui a fait une excellente Coupe du
monde. a sera difficile de battre cette quipe, martle-t-il. La slection sngalaise de football entame sa campagne africaine aujourdhui contre le
Ghana avec le dfi d'effacer neuf annes sans victoire en phase finale. Le
derby ouest-africain, Sngal-Ghana,
est annonc comme allchant par

S. M.

GROUPE B : RDC 1 - ZAMBIE 1

Une RDC maladroite concde le nul la Zambie


a Rpublique dmocratique du
Congo, dominatrice mais trop
imprcise, a concd le nul 1-1
face la Zambie, dans le match entre
deux outsiders du Groupe B de la
CAN-2015, hier Ebebiyin.
Dans cette rencontre aux allures de
derby de l'Afrique subtropicale - les
pays partagent une longue frontire
commune - ce sont pourtant les
Congolais de la Zambie qui ont failli
faire pencher la balance en leur faveur. En seulement une minute.
Sur la premire action du match,
Singuluma, attaquant du prestigieux

club congolais du TP Mazembe, profite, avec son double coquipier Kalaba, de la surprenante passivit de la
dfense adverse, totalement spectatrice, pour inscrire le but le plus rapide de la comptition (1).
Trop friables en dfense et imprcis
en attaque, les Lopards de la RDC,
en lice pour leur deuxime CAN
d'affile, manquent leur entre. Et
pourtant ils en ont eu des occasions.
Dieumerci Mbokani d'abord a vu le
ciel le fuir au moment d'galiser (8).
l'afft sur une grosse faute de main
du gardien zambien Mweene, hros

de la sance des tirs au but victorieuse


lors de la finale de 2012 contre la Cte
d'Ivoire, l'ancien attaquant de l'AS
Monaco a manqu l'immanquable offrande en tirant au-dessus.
C'est Bolasie qui a finalement sauv
les siens de l'affront, rcompens de
ses efforts aprs deux occasions manques en premire priode (32, 42).
Bien servi en retrait, l'ailier de Crystal Palace n'a pas manqu la troisime, en concluant le mouvement d'un
plat du pied imparable (66).
Sevrs du titre suprme du continent
depuis 1968 et 1974, les Congolais

MONDIAL DE HANDBALL 2015 : ISLANDE 32 - ALGRIE 24

Les Verts prparent dj leurs valises !


Algrie a essuy sa deuxime dfaite au
Mondial-2015 de handball Doha, hier,
face lIslande (32-24), livrant nanmoins une
belle prestation en premire priode aprs avoir
beaucoup du contre lgypte en match inaugural. La sortie face aux Islandais a surtout permis aux
joueurs algriens de se rassurer et se rconcilier avec
leur public, un bon signe en vue des prochains
matches de la comptition qui sannoncent difficiles. Les hommes de Rda Zeguili ont mme frl lexploit aprs avoir remport la premire mitemps (13-12) et domin surtout les 7 premires
minutes avec un 6-0 qui a surpris plus dun. Les Islandais ont dailleurs attendu la 8e minute pour inscrire leur premier but, face un Abdelmalek
Slahdji en verve dans la cage algrienne.Le sept na-

tional peut tre satisfait aussi davoir retrouv


son jeu quil avait perdu au cours de son
match inaugural de la comptition contre les
Pharaons qui staient imposs sur le score large
de 34-20. Son seul souci maintenant cest ce relchement inquitant certains moments de la partie, notamment en seconde priode, comme ce fut
le cas contre la Macdoine en match amical, face
lgypte et puis lIslande. Au fur et mesure que
les minutes sgrenaient, lavance acquise par les
Verts en dbut de rencontre fondait comme neige, ce qui a permis la slection islandaise dgaliser pour la premire fois (12-12) la 29e minute. Aprs la pause-citron, les caps dAron Kristjansson, qui devaient ragir aprs leur revers face
la Sude (24-16), ont appuy sur le champignon

et pris lavantage pour la premire fois de la


rencontre la 32e minute grce Gunnarsson
Robert (14-13).
Le reste ne fut que dmonstration de force de
lIslande face des Algriens qui ont sombr physiquement et nont pu suivre le rythme impos par
ladversaire qui dcroche ainsi ses premiers points
du tournoi.
Pour les Verts, qui restent derniers du groupe C
avec un zro point aprs deux journes, le plus important tait de se ressaisir aprs la gifle gyptienne,
en attendant daffronter successivement la Sude,
la France puis la Rpublique tchque mais ils doivent visiblement prparer leurs valises pour un retour prcoce au pays avec sans doute un bilan humiliant.

vont devoir rgler la mire dans le dernier geste pour esprer aller loin.
Avec seulement 9 des 23 hros de
l'dition victorieuse en 2012, la Zambie, prmaturment limine ds le
premier tour de la CAN-2013, a, de
son ct, montr ses limites physiques
pour rpter l'exploit de la bande
Herv Renard.
JSMB

Benhocine (USMBA)
opte pour Bjaa

n Benhocine Zakaria (ex-USMBA),


milieu de terrain offensif, g de 24
ans, a sign hier un contrat de 18
mois en faveur de la JSMB. En effet,
lex-joueur de lUSMBA et de
lUSMB vient de confirmer sa
venue au sein de leffectif bougiote
en posant avec le maillot du club.
Zakaria sest dit trs heureux de
porter les couleurs du club kabyle
et quil fera tout son possible afin
dtre prt le plus tt possible pour
aider le club atteindre son
objectif qui est laccession.
Benhocine portera le numro 40 au
sein de leffectif Bjaoui. Par
ailleurs, la JSMB se prpare An
Mlila avant daffronter demain le
CAB dans le cadre de la premire
journe de la phase retour du
championnat de Ligue 2 Mobilis.
A. HAMMOUCHE

LIBERTE

Sport 17

Lundi 19 janvier 2015

VAHID HALILHODZIC, ANCIEN SLECTIONNEUR DES VERTS

GROUPE A
Le Gabon s'lance

ans une interview


quil a accorde au
journal franais La
Voix du Nord, lancien slectionneur
national Vahid Halilhodzic est revenu sur les chances
des Verts pour la CAN 2015 quabrite la Guine quatoriale. Cependant,
le technicien bosnien a entam son
entretien en voquant les conditions difficiles dans lesquelles va se
drouler cette CAN en Guine quatoriale, qui a remplac pour rappel
le Maroc qui sest dsist en raison
de la menace du virus Ebola.
Je me demande si la Guine quatoriale est capable de prendre correctement le relais du Maroc. Cest difficile dorganiser une telle comptition
en quelques semaines, l o dautres
mettent plusieurs annes, a affirm
lancien coach du PSG, sans club depuis son dpart de la formation
turque de Trabzonspor, qui ajoute
que la comptition africaine est
bien loin de la Coupe du monde.
Cest sr que lon ne peut pas comparer avec la Coupe du monde, cest
une question de business, je pense. Sil
ny a pas de publicit ou lenvie de promouvoir quelque chose, il ny aura pas
de mdias. Largent dcide de beaucoup de choses dans le football maintenant, a-t-il dit. Ayant dj particip deux reprises la CAN, avec
dabord la Cte dIvoire en 2010, en
Angola, et avec lquipe dAlgrie en

Afrique du Sud en 2013, coach Vahid a galement voqu les bons et


les mauvais moments quil avait vcus avec ces deux slections.
Ce ne sontpas forcment de bons
souvenirs. Avec la Cte dIvoire, on a
perdu en quart de finale contre lAlgrie, en prolongation. Ctait ma premire dfaite aprs 24 matchs et a
ma cot le Mondial. Quand jai repris lAlgrie, on a t limins au premier tour, car lquipe ntait pas prte. On na pas mal jou, mais on a
manqu defficacit. Mais ce fut trs
bien pour prparer la Coupe du
monde au Brsil. Avec la Cte dIvoire, on tait installs dans une rgion
toute proche de celle o la slection du
Togo avait t attaque(le 8 janvier
2010, le bus du Togo a t mitraill ;
le chauffeur avait t tu et 9 personnes blesses, dont deux joueurs).
Mes joueurs avaient eu peur. Pendant
les 21 jours de comptition, ils nont
pas dormi de la nuit. Certains ont
mme t menacs et ont trs mal
vcu cette CAN. Je lai su bien aprs,
car ils nosaient pas en parler, a-t-il
soulign. Concernant par ailleurs les
chances des Fennecs avec lesquels il
a russi atteindre les huitimes de
finale de la Coupe du monde du Brsil, lors de cette CAN, lex-attaquant
de lancienne Yougoslavie a estim
que lquipe algrienne est un prtendant parmi dautres nations qui
postulent galement au trophe tout
en indiquant que la CAN a toujours

Zehani/Libert

LAlgrie, un prtendant
au titre

rserv des surprises. LAlgrie est


un prtendant au titre comme le
Ghana, le Sngal et la Cte dIvoire. Le Cameroun a aussi son mot
dire. La CAN est une comptition
part, et il y asouvent des surprises.
Il y a aussi de jeunes joueurs qui ne

vont pas manquer loccasion de se


montrer. Il y a beaucoup de talent en
Afrique, et tous les meilleurs clubs du
monde ont un il sur ces footballeurs
la fois physiques et techniques,
conclut-il.
F. R.

HERV MATHOUX (JOURNALISTE DU GROUPE CANAL +)

LAlgrie est la favorite


e journaliste du groupe Canal +, Herv Mathoux, la slection algrienne est la favorite pour remporter le sacre africain. Pour
lui, les Verts vont essayer de confirmer la performance obtenue lors de la Coupe du monde
2014 du Brsil.Sur le papier, elle est l'une des
meilleures nations aprs une Coupe du monde
2014 russie (liminationen huitimes de finale par l'Allemagne). Mais elle a une forme d'irrgularit historique lors de la CAN. La pression
populaire va tre extrmement forte pour les
joueurs et le nouveau slectionneur Christian
Gourcuff. Elle va devoir s'employer mais elle a
d'excellents joueurs a-t-il dit avant dajouter que
la CAN 2015 reste ouverte toutes les ven-

tualits du moment que deux nations et non des


moindres selon lui ne sont pas en Guine quatoriale : Deux grandes nations ne sont pas l,
savoir l'Egypte et le Nigeria, tenant du titre, qui
ne sont pas parvenues se qualifier.Cette anne,
la Coupe dAfrique des nations s'annonce ouverte et les nations francophones vont essayer de tirer leur pingle du jeu. C'est un peu comme pour
la Coupe du monde, en gnral, le vainqueur est
une grande nation du football.
Par ailleurs, le natif de Paris pense que la Cte
dIvoire et le Sngal peuvent postuler aux cts de lAlgrie au sacre final : Mme si elle a perdu Didier Drogba, elle est une grande nation du
football et a un super slectionneur, Herv Renard

LA LIGUE A DONN UN AVIS FAVORABLE

La JSK recevra le MCO


au stade du 1er-Novembre
dEl-Harrach
est au stade de 1er-Novembre,
mais celui dEl-Harrach que la JS
Kabylie recevra demain son adversaire le MC Oran pour le compte de la
16e journe du championnat national de
Ligue 1 Mobilis. La ligue nationale a finalement accept la demande de la direction kabyle qui avait lhabitude dopter
plutt pour le terrain du stade du 20-Aot
en attendant la leve de la suspension impose sur le club suite la mort de lattaquant Eboss en dbut de saison.
Les coquipiers de Rial ont repris les entranements avant-hier aprs avoir bnfici dune journe de repos sous la coupe du nouvel entraneur Welemme que la
direction a recrut durant la trve hivernale du championnat national. Le nouveau
coach compte relever le dfi avec la JSK en
cette seconde priode du championnat et
souhaite dbuter avec un rsultat positif,
et cest un grand travail psychologique qui

a t fait cette semaine dans ce sens surtout que ladversaire du jour se trouve en
bonne forme aprs son succs inattendu
le week-end dernier Stif 2 1 face au
champion dAfrique.
Par ailleurs la direction de la JSK na pas
encore rgl le problme de lattaquant camerounais Nkama: aprs avoir rsili son
contrat dengagement avec la JSK, la direction des Canaris exige toujours le remboursement de son argent dj vers lors
de la transaction au moment o le manager du joueur estime que le montant na pas
t de 15 000 euros mais plutt 10 000 euros seulement. A signaler que Nkama qui
ne pourra pas pour le moment faire partie de leffectif kabyle est toujours bloqu
Tizi Ouzou tant que son agent naura pas
rembours les frais de son transfert la
JSK.
AHMED IFTICEN

n La Gabon a pris la tte du groupe A de la


CAN-2015 voire une petite option sur la
qualification en se montrant beaucoup plus
efficace que le Burkina Faso 2-0, vicechampion dans la panade, samedi Bata.
Les Panthres de Jorge Costa devancent au
classement la Guine quatoriale
organisatrice et le Congo de Claude Le Roy,
qui s'taient spars sur un nul (1-1) plus tt
lors du match d'ouverture. Le Burkina de
Paul Put ferme la marche, dj en danger, la
faute une finition dficiente dans cette
affiche du groupe A. C'est Aubameyang qui
a lanc les hostilits: le capitaine du Gabon
perdait d'abord son duel avec le gardien
puis rcuprait le ballon et, plein de sangfroid, le logeait au fond des filets d'une
frappe puissante (19e). Orpheline des
superstars Drogba et Eto'o pour la premire
fois depuis des lustres, la Coupe d'Afrique
consacrera-t-elle un autre buteur en la
personne d'Aubam ? L'attaquant de
Dortmund a en tout cas un bon coup jouer.
Pour marquer les esprits, il faudrait sans
doute que sa slection aille pour la
premire fois de son histoire en demi-finale.
Il a marqu sur une contre-attaque, car telle
tait la physionomie du match, avec une
mainmise des Etalons sur le jeu, dans
l'ensemble, avant un relchement en fin de
partie qui leur fut fatal. Ce contrle du jeu,
avec le capitaine Kabor en plaque
tournante, a donn lieu plusieurs
occasions franches, vendanges en premire
priode par un Pitroipa titularis en pointe
(30, 37), puis signes des frres Traor: Alain
par ses coups francs rasant les montants ou
repouss par le gardien, et le cadet Bertrand
au moyen d'un dboul ct gauche conclu
d'une frappe au premier poteau sortie par le
gardien... du pied : un arrt sensationnel
(64). Or dans le foot, vendanger n'est pas
rcolter, et les Etalons plongeaient
physiquement, l'image d'Alain Traor ou
Pitroipa, leurs talismans sans jus. Et les
Panthres, offensivement plus tranchantes,
parvenaient tuer le match d'un centre de
Bulot repris de la tte par Evouna (72).
CONGO

et de formidables joueurs l'image de Yaya


Tour qui volue Manchester City. Elle doit bien
assurer lors de la phase de poule car aprs en
quarts de finale, elle pourrait affronter le Ghana
ou l'Algrie et dajouter concernant les Lions de
la Teranga : Le Sngal a rarement russi lors des
Coupes d'Afrique des nations mais cette anne
Alain Giresse peut compter sur une gnration intressante.
Enfin, pour lui leGabon, le Congo et lAfrique
du Sudfigurent parmi les outsiders de cette CAN
2015. Ce sont des formations attractives, l'Afrique
du Sud pourra compter sur une prometteuse jeune gnration, a-t-il conclu.
F. R.

LIGUE 1

Retour imminent de
l'ASMO au stade Bouakeul
n L'ASM Oran sera autorise trs prochainement
accueillir dans son stade Habib-Bouakeul ses
adversaires du championnat de Ligue 1, a appris l'APS
auprs du prsident de la LFP (Ligue de football
professionnel), Mahfoud Kerbadj. Il ne reste que
l'accord des services de la tlvision nationale pour
que l'ASMO revienne dans son stade. Une visite de
services de cette entreprise est prvue pour bientt
dans ledit stade pour voir dans quelles conditions ses
quipes techniques vont travailler, a expliqu
Kerbadj. L'ASMO, qui a retrouv l'lite cette saison
aprs sept ans passs dans le purgatoire, a t
domicilie au stade Ahmed-Zabana d'Oran pendant
toute la phase aller. Mais ses dirigeants ont mis le
vu de retourner dans leur fief de Bouakeul, ferm
depuis l'intersaison pour travaux de rhabilitation.
Selon la mme source, les gars de M'dina J'dida
devraient retrouver leur jardin prfr ds la 18e
journe du championnat, l'occasion de la rception
de la JS Saoura. Pour le match contre l'USM Bel-Abbs,
prvu pour mardi dans le cadre de la 16e journe
concidant avec le coup d'envoi de la phase retour, les
Oranais, qui occupent la 7e place au classement,
accueillent leur adversaire au stade de Zabana.

Le Roy provoque
la polmique
n Claude Le Roy, le slectionneur franais du
Congo, s'est plaint des conditions d'arrive
de son quipe au stade de Bata, o elle a
arrach le nul contre la Guine quatoriale
(1-1) samedi dans le match d'ouverture de la
CAN-2015 (groupe A). En bus pour aller au
stade, a nous a pris 65 minutes, au lieu de
douze normalement, 40C, a-t-il dclar en
confrence de presse d'aprs-match. On
tait dans un embouteillage, tout le monde
souriait, les policiers... Ce n'est pas une
excuse, mais peut-tre que a explique notre
dbut, surtout quand on sait que les matches
se jouent sur des dtails. La CAF doit nous
protger, ce n'est pas possible !, a tonn
l'entraneur. On peut comprendre que tout
le monde veuille voir le match de la Guine
quatoriale, parce qu'elle a sauv la
comptition, mais on ne peut pas tout
admettre. On a bien jou les trente dernires
minutes, mais pas notre niveau normal au
dbut. Son capitaine, le milieu de Reims (1re
div. franaise), Prince Oniange, a dit de son
ct que la qualit de la prparation
dtermine souvent la qualit de la
performance. On a t bloqus une heure
l'entre du stade, tous en sueur, on a eu dix
minutes pour se changer et aller
l'chauffement..., a-t-il dtaill. Concernant
le match lui-mme, Le Roy a estim que ses
joueurs avaient sauv l'essentiel. Une
dfaite, psychologiquement et en termes de
points, aurait t catastrophique. Ce nul est
un moindre mal, a-t-il relev. a nous
laisse dans la course et nous permet de
prparer le deuxime match. Sur seize
qualifis, on est les tout petits. Il y a quinze
ans que l'quipe n'tait pas la CAN. Nous
sommes revenus au score dans un match
d'ouverture, qui est un vnement pour nos
jeunes joueurs. On a les arguments pour
poser des problmes aux adversaires.

Des

18

Gens

& des

Lundi 19 janvier 2015

Faits

LIBERTE

Vous crivez des histoires et aimeriez les faire publier. Envoyez-les nous ladresse suivante : libertehistoires@gmail.com. Si aprs slection, elles retiennent lattention de la rdaction, elles seront publies.

CHRONIQUE DU TEMPS QUI PASSE


Histoires vraies de G. Boulki

Comme
un rve fugitif
8e partie
Rsum : Rafik hsite retourner chez Sabrina pour lui

donner des cours. La jeune malade le trouble et lui


donne limpression quelle cherche le sduire.

ges, des tableaux aux murs, et des fauteuils de velours poss sur un lourd tapis Si Mahfoud linvite prendre place dans un fauteuil. Rafik hsite. Il ne
va pas marcher avec ses chaussures sur
ce beau tapis ! Il regarde ses chaussures: elles sont uses, mais cest ses
chaussettes quil pense Elles sont tout
aussi uses et, avec effroi, il se rappelle quelles sont troues! Enlever ses
chaussures, cest exposer ses chaussettes, cest se ridiculiser Si Mahfoud
a remarqu sa gne. Aussi lui montret-il la table.
-Nous serons mieux, table!
Et, joignant le geste la parole, il lui tire
une chaise.
-Prenez place, jeune homme!
Il sassoit. Malika ne tarde pas arriver avec un plateau. Il y a du caf mais
aussi du lait et une assiette de gteaux.
Cest elle-mme qui les sert.

Dessin/Mokrane Rahim

Cette fois-ci, cest le pre de Sabrina, si


Mahfoud, qui laccueille. Sa mre, Malika, est l aussi, et tous les deux le remercient dtre revenu.
-Sabrina est contente, dit Malika.
Comme Rafik ne dit rien, elle continue.
-Elle ma dit quelle a compris lexercice et quelle la fait!
Si Mahfoud sourit.
-Cest trs bien! Alors, vous continuez
lui donner des cours?
-Si elle le juge ncessaire
-Bien sr, bien sr Pendant quelle se
prpare, nous allons prendre un caf et
discuter de vos honoraires Je regrette
de ne pas avoir t l la dernire fois
que vous tes venu!
-Ce nest rien!
Il le conduit au salon. Cest une grande pice, avec des meubles luxueux:
une bibliothque charge de livres, une
grande table avec ses chaises bien ran-

-Prenez des gteaux, insiste-elle. Cest


moi qui les ai faits!
Elle tire une chaise et sassoit.
-Je voudrais vous parler de Sabrina
Je vous ai dj dit quelle est malade,
nest-ce pas?
-Oui, oui, jespre que ce nest pas grave!
Elle ne rpond pas. Elle dtourne lgrement la tte, comme pour cacher
sa gne. Puis elle reprend :
-Je voulais aussi vous dire que quelle a des ractions qui peuvent paratre tranges!
Cest au tour de Rafik de stonner.
-Etranges?
Si Mahfoud intervient.
-Ma femme veut dire que sa maladie
la rendue quelque peu capricieuse
-La dernire fois, vous tes parti prcipitamment, dit Malika ; peut-tre
quelle a eu des propos inconvenants
-Non, non, dit Rafik. Elle avait fini son
exercice!
Malika semble soulage.
-Alors, elle ne vous a pas froiss?
-Pas du tout!

-Vous allez continuer lui donner des


cours?
-Si vous le jugez utile!
Elle sourit pour la premire fois. Mahfoud est content.

-Et commentdonc! Maintenant, nous


allons parler de vos honoraires, puis
vous allez rejoindre votre lve!
( SUIVRE)
G. B.

VOS RACTIONS ET VOS TMOIGNAGES SONT LES BIENVENUS.

Rcit de Yasmina Hanane

Dessin/Amouri

59e partie

Rsum : Alors que Sad entranait sa fille dans sa chambre


pour la calmer, Taos se rendit chez Khadidja qui racontait
aux voisines ce qui stait pass. La femme accusait Wassila
de tous les maux Taos rtorque alors que sa fille tait
fiance, et quelle, elle ntait quune sale mgre, dote
dune langue de vipre. Cest dailleurs pour toutes ces
raisons que Athmane la fuyait.

Ma vie, mon destin

Khadija explose:
- Je te tuerai. Je vous tuerai toutes les
deux, toi et ta vaurienne de fille.
Elle lve sa main pour la gifler, mais les
voisines qui navaient rien rat de cette seconde scne de la soire, la retinrent. Elle baisse son bras mais continue de vocifreren portant la main
sa poitrine.
- Je ne me tairai pas, et mon cur ne
connatra pas la paix, tant que je ne me
serai pas vengeEt la vengeance est
un plat qui se mange froid.
Taos relve sa tte et la regarde dun air
narquois avant de tourner les talons et
de quitter les lieux.
Wassila sanglotait toujours. Elle avait
entendu les cris et les propos diffamatoires de Khadidja. Son pre tait
demeur auprs delle sans broncher.
Lui aussi avait entendu les clats de
voix et avait compris les causes de toute cette histoire. Il ne prononce pas un
mot et Wassila ne savait pas comment
aborder ce sujet avec lui. Elle aimait
beaucoup son pre et ne voulait pas le
chagriner. Elle tait peut-tre la fautive principale dans ce qui arrivait,
mais Khadidja aurait pu aborder le sujet avec elle, sans ameuter tout le
quartier.
Taos fit son irruption dans la chambre.
Son air contrari naugurait rien de
bon:
- Tu pleures encore ? demande-t-elle
sa fille dune voix courrouce.
Wassila ne rpondit pas. Elle tait
trop chagrine pour pouvoir donner
des explications. Taos sapproche delle et lui secoue le bras:
- Que se passe-t-il entre toi et Athmane? Tu as t agresse ce que je
viens de comprendre. Pourquoi sest-

il attaqu toi ce soir?


Wassila essuie ses yeux et prend une
goule dair:
- Je ne sais pas Je... Je venais de descendre du bus, lorsquil ma aborde.
- Pourquoi tes-tu laisse aborder par
lui ? Quelquun pourrait rapporter
toute cette scne Lyes, comment vastu lui expliquer ce qui sest pass ce
soir?
Wassila pleurait toujours, et ne put
prononcer un mot. Lvocation de
Lyes lui donnait froid dans le dos Il
saura srement ce qui venait de se passer et posera des questions. Il va la
souponner, et sa confiance en elle senvolera telle une poussire dans le vent.
Leurs projets aussi Elle repense au
salon de coiffure quelle devait lancer,
son statut de patronne, son appartement. Tout va partir en fume, si
elle ne prend pas les devants pour
conjurer les menaces de Khadidja.
- Rpond Wassila ! Quy a-t-il entre toi
et Athmane? Rassure-moi ma fille,
Khadidja a dit des choses qui mont fait
trs mal Dis-moi que ce ne sont que
des propos dune femme jalouse de toi
et de ton prochain mariage.
Trop accable pour rpondre, Wassila lve une main suppliante:
-Mre, sil te plat, laisse-moi tranquille
pour ce soir. Je suis trop afflige pour
te raconter toute lhistoire
-Lhistoire? Il y a donc une histoire ? Mais de quoi parles-tu donc Wassila ?
La jeune femme pleurait chaudes
larmes. Son portable se met sonner,
et elle reconnat le numro de Lyes. Elle
ne rpond pas, et la sonnerie sarrte
pour reprendre de plus belle. Taos dcroche et aprs un change poli, elle

demande Lyes de rappeler plus tard,


prtextant que Wassila souffrait dune
atroce migraine.
Elle revint ensuite vers sa fille pour insister:
- Quelle est donc cette histoire dont tu
parles Wassila? Veux-tu me la raconter ? Les voisines me toisaient de haut
tout lheure chez Khadidja. Elles
chuchotaient entre elles et disaient un
tas de choses sur toi Jespre que cest
juste des ragots de voisinage Wassila
?
La jeune fille qui pleurait toujours
prend un mouchoir et sessuie les
yeux, avant de rpondre dune voix enroue:
- Elles peuvent raconter ce quelles veulent tes voisines Mon honneur est
sauf Je ne suis pas une mauvaise fille.
Athmane tait saoul et ne savait pas ce
quil faisait.
Elle dglutit puis poursuit:
-On dirait que le hasard sacharne sur
moi ! Cet homme me disait des choses
quils ne pensaient srement pas
-Des choses ? Quelles choses ?
Taos se met secouer sa fille:
- Parle Wassila, je veux tout savoir.
- Il ny a rien dire maman, Khadidja sest toujours mfie de moi, et la scne de ce soir a attis sa colre et sa jalousie
Taos toise sa fille, puis lance dune voix
do perait la colre:
- Tu ne mavais jamais dit que Athmane
te faisait la cour.
- Hein?
( SUIVRE)
Y. H.
y_hananedz@yahoo.fr
VOS RACTIONS ET VOS TMOIGNAGES
SONT LES BIENVENUS.

LIBERTE

Lundi 19 janvier 2015

Sudoku

Jeux 19
Comment jouer ?

N 1867 : PAR FOUAD K.

Le sudoku est une grille


de 9 cases sur 9, divise
elle-mme en 9 blocs de 3
cases sur 3. Le but du jeu
est de la remplir
entirement avec des
chiffres allant de 1 9
de manire que :

8
5 3
6
9 4 8
3 5
4
5
7
2 3
1
2
9 4 7 5
3

- chaque ligne contienne


tous les chiffres
de 1 9 ;
- chaque colonne
contienne tous les
chiffres de 1 9 ;

4 1
5 6
8
6

- chaque bloc de 3X3


contienne tous les
chiffres de 1 9.
Cette grille est de niveau
moyen : elle contient
dj 30 chiffres.

Solution Sudoku n 1866

Citations

8 9 4 1 7 6 3 5 2

La vie est comme


un jeu dchecs :
nous esquissons un
plan, mais celui-ci
est tributaire de ce
que daigne faire
ladversaire aux
checs et le destin
dans la vie.
Arthur Schopenhauer

6 3 5 4 9 2 8 7 1
1 7 2 5 8 3 6 4 9
4 2 3 8 1 5 9 6 7
5 6 1 9 3 7 4 2 8
2 5 8 3 4 1 7 9 6
3 1 6 7 2 9 5 8 4
7 4 9 6 5 8 2 1 3

N5279 : PAR FOUAD K.

9 10

de Mehdi

CAPRICORNE

II

(21dcembre-20janvier)
AUJOURDHUI
Ce week-end, reposez-vous bien car
vous aurez besoin d'une bonne
nergie pour toute la semaine. En
ce moment, la priode de chance
n'est pas au rendez-vous. Jouez
donc la carte de l'conomie.

III
IV
V
VI

VERSEAU
(21janvier-19fvrier)
Pour une fois faites-vous plaisir. Ne
vous limitez plus. Parfois, il faut
laisser de ct les sacrifices. Vous
avez vous aussi droit des
moments agrables. Laissez-vous
aller la tentation !

VII
VIII
IX
X
HORIZONTALEMENT - I - Mythique. II - Grincheux. III - Cobalt
- Entrave - Au bas dune lettre. IV - Ancienne dynastie anglaise Enchane. V - Dviations de la circulation routire. VI Nombre - Nickel - Ngation. VII - Chlore - Question de test Possessif. VIII - Impulsion - Asiatiques. IX - Vent - crivain
amricain. X - Explosif - Qui tiennent du chat.
VERTICALEMENT - 1- Qui contient un suc laiteux. 2 - Brosse
cylindrique manche. 3 - Gallium - Nombre - Habilet. 4 Pointe de corne - Desse marine. 5 - Dmentirent - Conifre. 6 Grade dune ceinture noire - Bribe. 7 - Singe - Lettres de Munich.
8 - Infinitif - Rivire alpestre - Petite pomme. 9 - Ritration dun
mme geste. 10 - Oues de violon - Enzymes.

Solution mots croiss n 5278


I
II
III
IV
V
VI
VII
VIII
IX
X

D
A
N
T
E
S
Q
U
E
S

E
C
U
E
I
L

C A L V
O R E
L L I T
E
U
N S T E
I A
M E L O
G I N E
L
N E V
U R E
A

A
M
E
R
I
N
D
I
E
N

N T E
E A T
C I
A T E
N
R
P S
I E
R I S
N O
G E S

10

POISSONS
(20fvrier-20mars)
Vous avancerez avec une certaine
lenteur et vous savourerez chaque
moment pass. Cette journe
semble sous le signe de la dtente
et de l'agrable.

BLIER
(21mars-20avril)
Si vous tes clibataire, la priode
est excellente au niveau des
changes et des petits flirts mais si
ces derniers ne sont que passagers.
Ne restez pas dans votre coquille,
vous conseillent les astres.

TAUREAU
(21avril-21mai)
Profitez pleinement de cette
journe pour vous dtendre, faire
une agrable promenade pied.
Le grand air vous fera beaucoup de
bien. Faites de cette journe un
moment zen.

GMEAUX
(22mai-21juin)
Si vous avez un projet cur, il
pourra se raliser plutt que vous
ne l'espriez. C'est en bonne voie.
Les astres seront de votre ct et
vous soutiendront dans vos diffrentes actions.

CANCER

s
s

Coup court

Rayon de
lumire

s
toile

Pote

Note

Enzyme

s s

Personnel

s
s

Cor

Allure

Jeune ouvrier
mineur

Erbium

(23septembre-22 octobre)
Si une situation vous chappait,
vous allez donc enfin pouvoir
reprendre le contrle de la situation. En amour, il y a un moment
de monotonie.

SCORPION
(23 octobre- 22 novembre)
Mettez-vous en tte qu'il faut savoir
perdre dans la vie pour pouvoir
gagner. Rien ne se fera sans que
vous soyez sollicit fermement.
N'accordez pas une trop grande
confiance certaines personnes.

SAGITTAIRE
(23novembre-20 dcembre)
Une situation d'urgence risque de
s'insrer dans le cours de votre
journe. Certes, vous y ferez face...
Vous ne vous laisserez pas dpasser
par les vnements.

SOLUTION
DES MOTS FLCHS N373

Prjudice

Canal urinaire

Plantes
donnant une
teinture jaune

crivain
amricain

Allonge

Particules

s
s

Sodium

Retirer (ph)

Consonnes

Pied difforme

Dbordement

Cyclade

Infusion

Institut
dagronomie

Prposition

Estim
profondment

Roi russe

Rgion du
Sahara

(23 juillet - 22 aot)


C'est donc une bonne priode. Vous
aurez l'esprit inventif et cratif.
Vous ferez preuve d'un grand sens
d'originalit. Votre esprit est en
bullition. Les bonnes ides ne manqueront pas.

BALANCE

Deux dimpt

Inne

Vent

Qui est en
retard

Slnium

Nouas

Rongeur

Volont

LION

(23aot-22septembre)
La communication est au rendezvous. Il vous est conseill cependant de ne pas parler trop vite.
Prenez le temps de vous exprimer.
Ainsi, vous arriverez vous faire
entendre
auprs
de
vos
interlocuteurs.

Bouclier
drang

Colres

Tumeur maligne

(22 juin- 22 juillet)


C'est en famille et avec des amis que
vous vous sentirez le mieux. Vous
allez enfin pouvoir souffler et
prendre un peu de bon temps avec
votre famille et vos amis.
Profitez-en !

VIERGE

Querelle

Petites outres

Numral

Vigueur

Petite ferme

De mme
mre

Petite le

Recherche

Erbium

En forme
dufs

Centimtre
cube

Consonnes

Le Saint-Esprit

Conjonction

s
Sodium

Dune autre
faon

MOTS FLCHS N 374

LHOROSCOPE

Admiration de
soi-mme

Recherches
minutieuses

La beaut finit en
laideur, le destin de
la jeunesse est
dtre fltrie, la vie
nest quun lent
pourrissement,
nous mourons
chaque jour.
Frdric Beigbeder

9 8 7 2 6 4 1 3 5

Par
Nat Zayed

Mots croiss

Compendieux. Ascension - Te. N - res - Rater. Ira - Ul - re. Mont - Snatus. Ami - P - Abus. Dadais - Vue - S. Vies - Usas - Si. En - Ironique. R - Tari TV - An. Sultans - rin. Ir - Nain - Ise. Oies - Me - Ut - S. N - Re - Nre.

Lundi 19 janvier 2015

20 Publicit

LIBERTE

PETITES
ANNONCES

Pour toute publicit, adressez-vous Libert Pub : Lotissement Ezzitoune n15 - Oued Romane,
El Achour, Alger - Tl. : 021 30 78 97 - Fax : 021 30 78 99 - servicepubliberte@yahoo.fr

Carnet

Dcs

Les familles Merrar et Lasnami ont la douleur de faire part du dcs, lge de 75 ans,
de Mme Merrar Saliha, ne Lasnami,
ancienne directrice dcole, survenu le jeudi
15 janvier 2015.
Lenterrement a eu lieu vendredi 16 janvier
2015 au cimetire de Garidi (Kouba).

Dieu nous appartenons, Lui nous


retournons.

Les familles Guembar, Rekkal et Hached,


parents et allis, ont la douleur de faire part
du dcs de leur cher et regrett Guembar
Youcef.
Lenterrement aura lieu aujourdhui lundi 19
janvier 2015, 12h, dans son village natal
Agouni-Arous (Tizi Hibel), commune dAt
Mahmoud.
Dieu nous appartenons et Lui nous
retournons.

22 Tl

Lundi 19 janvier 2015

LIBERTE

NUMROS UTILES
URGENCES MDICALES : 115
- Samu 021 43.55.55 / 021.43.66.66
- Centre antipoison 021.97.98.98
- Sret de wilaya 021.73.00.73
- Gendarmerie nationale 021.76.41.97
- Panne gaz 021.68.44.00
- Panne lectricit Blouizdad
021.67.24.52
- Panne lectricit Bologhine
021.70.93.93
- Panne lectricit El-Harrach
021.52.43.29
- Panne lectricit
Gue de Constantine
021.83.89.49
- Service des eaux
021.67.50.30 - No vert : 1594
- Protection civile
021.71.14.14
- Renseignements : 19
- Tlgrammes : 13
- Gare routire Caroubier :
021 49.71.51/021 49.71.52/021 49.71.53 021
49.71.54
- Ministre de la Solidarit nationale, de
la Famille et de la Communaut nationale
ltranger. Personnes en difficult ou
en dtresse :
No vert : 15-27

TAKEN
20H50

CAMPING PARADIS 20H55


Martin Dumont, numro deux d'une socit de jeux de plage, se rend un sminaire d'entreprise organis au Camping Paradis. A son arrive, il s'tonne d'tre accueilli par
Delphine, une ex-conqute, missionne pour une valuation masque du personnel en vue d'un licenciement conomique dans son service...

CANAL+

GOMORRA 20H55

A la tte de la plus importante organisation criminelle de la Camorra, Pietro Savastano rgne sur les trafics
en tous genres qui svissent Naples. Le parrain
compte un srieux rival, Salvatore Conte qui tente de
prendre le pouvoir sur la mafia locale.

HPITAUX

Bryan, un ancien agent secret, n'a accept qu' contrecur de voir partir sa ravissante fille Kim, 17 ans, en
voyage Paris avec sa
meilleure amie Amanda. A
leur arrive Roissy, les deux
jeunes filles font la connaissance d'un certain Peter.

QUI TES-VOUS MICHEL


SARDOU ? 20H50

- CHU Mustapha: 021.23.55.55


- CHU At Idir : 021.97.98.00
- CHU Ben Aknoun : 021.91.21.63 021.91.21.65
- CHU Beni Messous : 021.93.15.50 021.93.15.90
- CHU Kouba : 021.28.33.33
- CHU Bab El Oued : 021.96.06.06 021.96.07.07
- CHU Bologhine : 021.95.82.24 021.95.85.41
- CPMC : 021.23.66.66
- HCA An Nadja : 021.54.05.05
- CHU El Kettar : 021.96.48.97
- Hpital Tixeraine : 021.55.01.10 12
(standard)

Lui-mme le dit : Depuis 40 ans, on


m'aime ou on me dteste. Avec, son palmars, quarante-sept ans de carrire,
prs de 300 chansons et plus de 90 millions d'albums vendus, Michel Sardou
est un des chanteurs les plus populaires
de sa gnration. Souvent provocateur,
parfois incompris, il s'est galement attir les foudres de nombres de dtracteurs,
dont les abolitionnistes de la peine capitale, avec ses textes polmiques et ses propos politiquement incorrects.

ENQUTE
D'ACTION
20H50

COMPAGNIES ARIENNES
AIR ALGRIE
1, place Audin 16001 Alger
- Tl. : +213 21.74.24.28
- +213 21.65.33.40
Rservation : 021.68.95.05
AIGLE AZUR
Aroport dAlger H - B
- Tl. :+213 21.50.91.91
21.50.91.91. Poste 49.31
AIR FRANCE
Centre des affaires
- Tl. :021.98.04.04
- Fax. :021.98.04.43

L'AFFAIRE DOMINICI

BLITZ 22H50

20H36
Londres, le sergent Brant se fait remarquer par ses mthodes violentes et pas toujours lgales. Sa mthode prfre ? Rgler le sort des voyous coup de crosse de hockey ou de batte de baseball. Surveill par sa hirarchie, il fait
partie de l'quipe d'agents qui enqutent sur un tueur en
srie qui assassine exclusivement des policiers.

LA VIE RELIGIEUSE
Horaires des prires
28 rab el aouel 1436
Lundi 19 janvier 2015
Dohr............................. 12h59
Asr................................ 15h40
Maghreb.................... 18h02
Icha................................. 19h25
29 rab el aouel 1436
Mardi 20 janvier 2015
Fadjr............................. 06h28
Chourouk................... 07h58

Dans les grandes villes, la


police est confronte
une nouvelle forme de
dlinquance. Vannes, en
Bretagne, les forces de
l'ordre doivent notamment faire face aux problmes engendrs par une
consommation excessive
d'alcool chez les jeunes.

Gaston Dominici, 75 ans, habite avec son pouse Marie, son fils cadet Gustave et sa belle-fille La GrandTerre, une ferme prs du village de Lurs, dans les BassesAlpes. Au matin du 5 aot 1952, son fils Gustave dcouvre les corps d'un couple d'Anglais, les Drummond, et de leur fille, Elizabeth, une centaine de
mtres de l'habitation familiale.

LIBERTE

Directeur de la Publication-Grant : Abrous Outoudert


e-mail : abrousliberte@gmail.com

Quotidien national d'information - dit par la SARL - SAEC - Capital 463 000 000 DA
Sige social : 37, rue Larbi-Ben M'Hidi - Alger BP. 178 Alger-Gare

Directeur de la rdaction : Sad Chekri

DIRECTION ET RDACTION

PUBLICIT

Lotissement Ezzitoune n 15 Oued Roumane- El Achour - Alger


Tl. : (021) 30 78 47/ 48/ 49 (lignes groupes)
Fax (021) 31 09 09 (direction gnrale) - Fax : 021 30 78 70 (rdaction)

BUREAUX RGIONAUX
ANNABA
26, rue Mohamed-Khemisti
Tl / Fax : (038) 86 75 68
CONSTANTINE
36, avenue Aouati-Mostfa
Rdaction : Tl. : (031) 91 20 39
Tl./ Fax : (031) 91 23 71
Publicit : 39, avenue
Aouati-Mostfa
Tl. : (031) 92 24 50
Tl./ Fax : (031) 92 24 51

ORAN
26, rue de Nancy
(derrire lex-consulat de
Russie)
Fax : (041) 41 53 99
Tl. : (041) 41 53 97
MASCARA
Maison de la Presse :
Rue Senouci Habib - Mascara
Tl. / Fax : (045) 80 36 85

BLIDA
79, boulevard Larbi-Tbessi
Tl. / Fax: (025) 40 85 85
TIZI OUZOU
Btiment Bleu - cage C
2e t Tl. : (026) 12 67 13
Fax : (026) 12 83 83
BJAA
Route des Aurs - Bt B - Appt
n2 - 1er tage
Tl. / Fax : (034) 16 10 33

Sige Libert Tl. : (021) 30 78 97 / Fax : (021) 30 78 99


ANEP 1, avenue Pasteur - Alger
Tl. : (021) 73 76 78 / 73 71 28 Fax : 021 73 95 59

TIARET
Maison de la presse
Saim-Djillali
Tl. / Fax : (046) 41 66 92
CHLEF
CIA des Fonctionnaires
Bt C cage M n03
Tl. / Fax : (027) 77 00 17

OUM EL-BOUAGHI
Cit 1000-Logements (NASR)
Tl./Fax : (032) 41 12 59

PAO
SARL - SAEC
IMPRESSION

SIDI BEL-ABBS
Immeuble Le Garden
(face au jardin public)
Tl./Fax : (048) 65 16 45

Centre : Libert : 021 87 77 50


Ouest : Libert - Est : Sodipresse
Sud : Sarl TDS : 0661 24 209 10
Agence BDL 1 rue, Ali Boumendjel
16001 (Alger)
CB : 005 00107 400 229581020

STIF
9, rue Colonel Amirouche.
Tl/fax : 036 84 33 44

Les manuscrits, lettres et tous documents remis


la Rdaction ne sont pas rendus
et ne peuvent faire lobjet dune quelconque
rclamation.

ALDP - Simprec - Enimpor - SIA-SUD


DIFFUSION

LIBERTE
LE DROIT DE SAVOIR, LE DEVOIR D'INFORMER

PAR
M. HAMMOUCHE

CONTRECHAMP

Le (double) jeu
mortifre
du pouvoir
Parmi les initiateurs de la marche Je
suis Mohamed de vendredi dernier
Alger, un ancien terroriste devenu
prcheur cathodique. Outre sa popularit naturelle dans une socit globalement acquise lintgrisme il
a gagn le droit rpublicain dexprimer sa norme islamique sur tout sujet.
Le jour o ce repenti converti en
prdicateur a appel la mise mort
dun crivain, le pouvoir est rest de
marbre. Son ministre algrien des Affaires religieuses, au lieu de condamner lappel au meurtre, a juste vu
dans cette fetwa un drapage trs dangereux dans un contexte gnral dans
lequel lAlgrie est en train de dfendre
un islam dans sa valeur absolue, un islam dont on veut ternir limage et
(quon veut) qualifier de terrorisme. En
clair, il a vu dans cet appel au meurtre
ce qui est prjudiciable lIslam dans
sa valeur absolue, mais pas ce qui est
prjudiciable au droit dun citoyen
exprimer librement sa pense et
exercer tout aussi librement son droit
la cration littraire.
Ltat de la rconciliation nationale
justifie limpunit des terroristes en dcrtant que leur pass criminel ntait
que leffet dun moment dgarement. Et quand, plus tard, un de ces
gars soffre lautorit de condamner mort un citoyen, cest ce citoyen
qui prend la place de lgar ! Le mme
ministre estimait alors, propos de
lcrivain, que nous sommes en train
de perdre un des enfants dAlgrie qui
est en train dtre rcupr par un lobby sioniste international hostile lislam et lalgrianit. Etrange retour
des choses !
Alors quoi de plus normal quun Hamadache sestime en position dorienter lopinion nationale et de conduire

www.liberte-algerie.com

la raction des fidles-citoyens que


nous sommes, irrits par la caricature du prophte ? Sauf que lui a eu la
franchise de navoir envoy personne
pour le reprsenter la marche rpublicaine de Paris. Et la franchise
davoir clairement rappel, au Parisien,
que (sa) revendication, cest dinstaurer ltat islamique en Algrie. Et pour
bien identifier son camp, il explique au
journal que La France a tu au Mali,
quelle bombarde en Irak Et quen
France dix-sept personnes sont mortes
et tout le monde est troubl, se demandant si le sang franais (serait)
plus sacr que le sang musulman.
Le propos rsume le sens que ses initiateurs ont donn la marche de vendredi : le sang du Daech et de lAqmi au
Sahel est un sang musulman et nous
les fidles-citoyens devons le dfendre ! La caricature nous en donne
lopportunit. Cela ntait possible
que parce que le pouvoir veut jouer sur
les deux tableaux : se draper de rpublique, lextrieur, et uvrer pour lislamisme, lintrieur. Pour russir ce
grand cart, il entretient la confusion
entre tat et religion, entre droit et dogme, entre islam et islamisme, entre citoyennet et pit
Tant que ce double jeu est possible, il
ny a aucune possibilit dvolution dmocratique dans un pays qui, comme
le ntre, instrumentalise la religion
tout en se revendiquant de la modernit. Car, enfin, peut-on esprer que
lintelligence lemportera un jour, dans
un pays dont ltat marche, Paris,
pour la rpublique, et accable, chez
lui, lcrivain et agre le terroriste qui
prche ?

- www.facebook.com/JournalLiberteOfficiel
- twitter : @JournaLiberteDZ

TISSEMSILT

Un mort et cinq blesss dans


un accident de la circulation
nUne personne est morte et cinq autres ont t
grivement blesses dans un accident de la
circulation, hier, sur le chemin de wilaya (CW21)
reliant les communes de Melaab et Sidi-Lantri
(Tissemsilt), a-t-on appris auprs des services de
la Protection civile. Il sagit une collision entre
deux vhicules touristiques causant la mort
dune personne (52 ans) sur place et cinq blesss
gs entre 17 et 33 ans dont lun est dans un tat
grave, a-t-on indiqu.

DILEM

alidilem@hotmail.com

M. H.

musthammouche@yahoo.fr

D. R.

Le Forum de Libert reoit


Mouloud Madoun
nLe Forum de Libert recevra
mercredi Mouloud Madoun,
universitaire algrien, professeur
Indian Institute of Management
(IIM). Notre invit animera une
confrence sur la Constitution et
l'exprience dmocratique en Inde,
aujourdhui pays membre des Brics.
La presse et le public sont convis
11h au sige du journal El-Achour.
Vous pouvez galement adresser vos
questions l'adresse lectronique :
forum@liberte-algerie.dz.

Bio express :

HABITAT

Des changements la tte


des OPGI
nLe ministre de l'Habitat, de l'Urbanisme et de la Ville, Abdelmadjid
Tebboune, a procd un mouvement dans le corps des directeurs gnraux des Offices de promotion et de
gestion immobilire (OPGI) qui a
touch plus de la moiti des directeurs, a indiqu hier un communiqu
du ministre. 26 directeurs gnraux
d'OPGI sur un total de 50 (52%)
sont concerns par ce mouvement.
Trois directeurs ont t mis la retraite tandis qu'il a t mis fin aux
fonctions de deux autres pour leurs

mauvaises performances. Treize


autres ont t muts vers d'autres wilayas. Dans le cadre de cette opration,
huit jeunes cadres ont t promus
pour leur comptence professionnelle, ajoute le communiqu. Ces changements la tte des OPGI interviennent suite la rencontre d'valuation du secteur de l'habitat qui a eu
lieu la semaine coule et qui a t
consacre la prsentation du bilan
du secteur pour 2014 et le quinquennat 2010-2014, ajoute la mme
source.

El-Oued: saisie de 1 000 litres


de carburant
nMille litres de carburant destins la contrebande ont t saisis par un
dtachement de l'Arme nationale populaire (ANP), hier, El-Oued, a
indiqu un communiqu du ministre de la Dfense nationale (MDN).
Dans le cadre de la scurisation des frontires et de la lutte contre la contrebande et le crime organis, un dtachement de l'Arme nationale populaire relevant du secteur oprationnel d'El-Oued (VIe Rgion militaire), a
saisi, aujourd'hui 18 janvier 2015 2h45 du matin, suite une patrouille
de reconnaissance mene prs de la zone de Taleb-Larbi, une quantit de
carburant s'levant 1 000 litres destins la contrebande, a prcis le
communiqu. Par ailleurs, un autre dtachement relevant du secteur
oprationnel de Laghouat/VIe Rgion militaire et en coordination avec les
lments de la Douane algrienne a arrt, le mme jour, deux narcotrafiquants et saisi un vhicule tout-terrain, une quantit de kif trait estime 64 kilogrammes, une somme d'argent s'levant 752 500,00 DA et
trois tlphones portables, a ajout la mme source.

SYRIE

4 000 personnes vacues


dune zone rebelle
nL'arme syrienne a vacu prs de
4 000 personnes depuis mercredi
de la rgion rebelle de la Ghouta
orientale, prs de Damas, o la population est assige depuis deux
ans par les forces du rgime, a
rapport hier l'agence officielle.
L'Observatoire syrien des droits
de l'Homme (OSDH) a rapport,
de son ct, lvacuation de plus
dun millier de personnes, dont des
dizaines de rebelles, de cette rgion
considre comme une place forte de la rbellion. D'aprs cette
ONG, dex-rebelles gracis par le
rgime ont men des mdiations
pour permettre ces vacuations, les
habitants souffrant notamment de
pnuries de nourriture et de m-

dicaments. Des units de l'arme


ont vacu dimanche (...) 2 112 personnes de la Ghouta orientale, a
indiqu l'agence officielle Sana,
prcisant que plus de 1 850 habitants avaient quitt la zone entre
mercredi et samedi.
Sana a diffus des photos montrant
femmes, enfants et personnes ges
visiblement affects par le froid et
le manque de nourriture. voquant lune des principales villes de
la Ghouta, l'agence a soulign que
les habitants de Douma sont venus
vers larme (...) fuyant les crimes
des organisations terroristes qui
utilisent les habitants comme des
boucliers humains.

LE DFUNT A EU UNE RICHE CARRIRE


PROFESSIONNELLE

Le journaliste Abdelkrim
Djad n'est plus
n Le
journaliste
Abdelkrim
Djad est
dcd, hier
l'hpital
Cochin de
Paris, l'ge
de 65 ans
suite une
longue
maladie, a-ton appris
auprs de ses
proches. Le dfunt a eu une longue
carrire de journaliste. Il tait rdacteur
en chef du journal Algrie Actualit
dans les annes 1980 et a t
cofondateur du journal Ruptures avec le
regrett Tahar Djaout en 1993. Le dfunt
avait galement lanc en 2004 le journal
Le Nouvel Algrie Actualit, avant
d'exercer comme chroniqueur au
quotidien LExpression. Mari et pre de
quatre enfants, Abdelkrim Djad est
galement auteur de plusieurs ouvrages.

D. R.

Mouloud Madoun est universitaire algrien de 64 ans qui travaille et vit


en Inde. Titulaire dun doctorat en sciences de gestion, il est
actuellement professeur lIIM de Trichy dans le Tamil Nadu, sud de
lInde.
Cet institut fait partie de la famille des IIM crs par le gouvernement
central pour former les cadres de niveau suprieur (MBA et postgraduation). Notre invit est auteur de plusieurs communications et
publications sur le management et la responsabilit socitale des
entreprises, il est aussi consultant lISGP dAlger.

LUTTE CONTRE LA CONTREBANDE

Condolances
Le directeur de publication et lensemble
du collectif de Libert, profondment
attrists par le dcs de Abdelkrim
Djad, prsentent la famille du dfunt
leurs sincres condolances et lassurent,
en cette douloureuse circonstance, de leur
profonde sympathie.
Dieu nous appartenons et Lui nous
retournons.