03 SE Dzitnup MVAr

03 Vol II SE 0001
Ing. Raul Robles Rasgado
ESPECIFICACIONES TCNICAS
VOLUMEN II
S.E. DZITNUP MVAr

No. OBRA: 6LJM1, 6LJM2
IC: NSN1102295
CONTENIDO
1.
INFORMACIN GENERAL Y PLANOS BSICOS.
DESCRIPCIN DE LA OBRA
PLANO DIAGRAMA UNIFILAR SIMPLIFICADO
PLANO ARREGLO GENERAL
PLANO DISPOSICIN DE EQUIPO PLANTA Y CORTES
PLANO ARREGLO CASETA DE CONTROL
PLANO DIAGRAMA UNIFILAR DE SERVICIOS PROPIOS
PLANO PLATAFORMAS, CAMINOS INTERIORES Y PISOS TERMINADOS
2.
CARACTERSTICAS PARTICULARES DE INGENIERA Y OBRA ELECTROMECNICA.
INGENIERA ELECTROMECNICA
OBRA ELECTROMECNICA
3.
CARACTERSTICAS PARTICULARES DE INGENIERA Y OBRA CIVIL.
INGENIERA CIVIL
OBRA CIVIL
4.
CARACTERSTICAS PARTICULARES.
SISTEMA PARA LA PREVENCIN, CONTROL Y EXTINCIN DE INCENDIOS

SISTEMA DE SEGURIDAD FSICA
EQUIPOS ELCTRICOS PRIMARIOS
EQUIPOS DE SERVICIOS PROPIOS
5.
CARACTERSTICAS PARTICULARES DE EQUIPOS DE PROTECCIN, CONTROL Y COMUNICACIN.
EQUIPOS DE PROTECCIN, CONTROL Y MEDICIN

EQUIPOS DE CONTROL SUPERVISORIO
EQUIPOS DE COMUNICACIN
6.
ESTUDIOS COMPLEMENTARIOS.
GEOTCNICO
7.
RESISTIVIDAD DEL TERRENO
8.
LEVANTAMIENTO TOPOGRFICO
9.
IMPACTO AMBIENTAL.
TRMINOS AMBIENTALES
10.
CATLOGOS DE CONCEPTOS DE SUMINISTRO (OT-2S, OE-2S Y OT-2MS).
ANEXO OT-2S CATLOGO DE CONCEPTOS DE SUMINISTROS PARA SUBESTACION, SIN MONTO ECONMICO.
ANEXO OE-2S CATLOGO DE SUMINISTROS PARA SUBESTACION, CON MONTO ECONMICO.
ANEXO OT-2MS MARCAS DE LOS MATERIALES PARA SUBESTACIONES.
11.
CATLOGOS DE ACTIVIDADES DE INGENIERA Y CAPACITACIN (OT-1 Y OE-1).
ANEXO OT-1 CATLOGO DE ACTIVIDADES DE INGENIERA Y CAPACITACIN, SIN MONTO ECONMICO

ANEXO OE-1 CATLOGO DE ACTIVIDADES DE INGENIERA Y CAPACITACIN, CON MONTO ECONMICO.
12.
CATLOGOS DE ACTIVIDADES DE OBRA (OT-3 Y OE-3).
ANEXO OT-3 CATLOGO DE ACTIVIDADES DE OBRA CIVIL Y OBRA ELECTROMECNICA, SIN MONTO ECONMICO.
ANEXO OE-3 CATLOGO DE ACTIVIDADES DE OBRA CIVIL Y OBRA ELECTROMECNICA, CON MONTO ECONMICO.
03 Vol II SE 0002
S.E. DZITNUP MVAr

IC: NSN1102295
1.
INFORMACIN GENERAL Y PLANOS BSICOS.
PLANO DIAGRAMA UNIFILAR SIMPLIFICADO
PLANO ARREGLO GENERAL
PLANO DISPOSICION DE EQUIPO PLANTA Y CORTES
PLANO ARREGLO CASETA DE CONTROL
PLANO DIAGRAMA UNIFILAR DE SERVICIOS PROPIOS
PLANO PLATAFORMAS, CAMINOS INTERIORES Y PISOS TERMINADOS
03 Vol II SE 0003
1
COMISIN FEDERAL DE ELECTRICIDAD
SUBDIRECCIN DE PROYECTOS Y CONSTRUCCIN
COORDINACIN DE PROYECTOS DE TRANSMISIN Y TRANSFORMACIN
S.E. DZITNUP MVAr
IC: NSN1102295 C01IE0001
REVISIN: 0
FECHA REV: 03/ABRIL/2012
HOJA 1 DE 4
La subestacin de Transmisin Dzitnup MVAr es una obra nueva de Switcheo y que consiste en la construccin
de:
Cuatro alimentadores en 400 kV para las lneas de transmisin que enlazan esta subestacin con las subestaciones: Ticul II (C1+C2), y Riviera Maya (C1+C2);
Dos bancos de reactores de potencia integrados por seis reactores de potencia monofsicos de 20.66 MVAr
cada uno y uno de reserva de las mismas caractersticas, con tensiones nominales de 400 kV. para compensacin en las lneas a la subestacin Ticul II (C1+C2).
El arreglo de Barras para esta subestacin en el nivel de 400 kV es Interruptor y medio en U.

Los Licitantes considerarn como alcance de esta Obra los siguientes conceptos:
a.
Suministro de equipos (equipos primarios; equipos de servicios propios; equipos de proteccin, control y
medicin; equipos de control supervisorio; equipos de comunicacin), partes de repuesto y materiales,
los cuales debern cumplir con las caractersticas establecidas en las especificaciones normalizadas de
CFE (ver RELACIN DE ESPECIFICACIONES OFICIALES Y NORMAS DE REFERENCIA DE CFE APLICABLES EN PROYECTOS DE SUBESTACIONES DE LA CPTT. Incluido en la Seccin 2 del Volumen I, Subestaciones) y con las
caractersticas particulares incluidas en la Convocatoria;
b.
Desarrollo de la ingeniera asociada a los conceptos indicados en las Caractersticas Particulares de

Ingeniera Electromecnica y Caractersticas Particulares de Ingeniera Civil;
c.
Ejecucin de los conceptos indicados en las Caractersticas Particulares de Obra Electromecnica y

Caractersticas Particulares de Obra Civil;
d.
Entrega de Planos Definitivos (As Built).
e.
Realizacin de las Pruebas Preoperativas de los sistemas, equipos y componentes de la instalacin

incluidos en esta Obra;
f.
Elaboracin, anlisis y evaluacin de los siguientes estudios del predio donde se ubicar la subestacin:
Estudio de Geotcnico, Levantamiento Topogrfico, y Estudio de Resistividad del Terreno, mismos que
podrn ser entregados por CFE, en la inteligencia de que dicha informacin constituye exclusivamente
una referencia y que CFE no asume ninguna responsabilidad de las conclusiones que los Licitantes obtengan de su interpretacin.
g.
Con referencia al terreno para esta instalacin, CFE informa que no proporcionar informacin adicional
a la incluida en la Convocatoria. En el caso de que los Licitantes para la preparacin de sus propuestas,
o el Contratista para el desarrollo de la ingeniera de detalle requieran informacin adicional a la incluida
en la Convocatoria, sta deber ser obtenida en campo por personal tcnico al servicio de la firma del
Licitante o del Contratista.
03 Vol II SE 0004
2
S.E. DZITNUP MVAr
IC: NSN1102295 C01IE0001
REVISIN: 0
HOJA 2 DE 4
UBICACIN GEOGRFICA.
La subestacin se ubica en el km 2.70 del camino de acceso que va de la carretera federal No. 184 tramo Mrida- Valladolid a la Central termoelctrica Felipe Carrillo Puerto en el municipio de Valladolid Yucatn.
CARACTERIZACIN DEL SITIO.
Altitud [msnm] [1] .................................................................................................................................................. 27,00
Temperatura mxima extrema [C] [1] ................................................................................................................ 40,50
Temperatura mnima extrema [C] [1] ................................................................................................................... 3,60
Das con heladas por ao [1] ................................................................................................................................ 0,00
Valor Mximo de Humedad Relativa Media [%] [1]............................................................................................. 74.75
Intensidad de lluvia [mm/hr] [2] .......................................................................................................................... 360,00
Velocidad mxima de viento [km/h] ...................................................................................................................... 195
Coeficiente ssmico para terreno firme tipo I [g] [3] .............................................................................................. 0,08
Coeficiente ssmico para terreno intermedio tipo II [g] [3] .................................................................................... 0,16
Coeficiente ssmico para terreno blando tipo III [g] [3] ......................................................................................... 0,20
Nivel de contaminacin [conforme a Publicacin IEC 60815] ............................................................. EXTRA-ALTO
Categora del terreno ................................................................................................................................................ 2
Factor de Topografa.................................................................................................................................................. 3
[1]
[2]
[3]
Valores obtenidos de fuentes estadsticamente consistentes que corresponden a la estacin u observatorio meteorolgico ms
cercano, por lo que, son condiciones representativas de la zona y no necesariamente del sitio preciso de la instalacin.
Este dato deber ser usado para el diseo del sistema de drenaje y todas las obras hidrulicas de esta subestacin, para este
mismo fin, el coeficiente de escurrimiento debe cumplir con lo especificado en el Manual de Diseo de Obras Civiles de CFE.
Los coeficientes ssmicos indicados debern ser considerados nicamente para el diseo de los diferentes elementos estructurales
de esta subestacin, no as para el diseo de sus equipos. En particular, para estructuras, casetas de control, edificaciones, cimientos para unidades de bancos y transformadores de potencia (cualquier tensin), cimientos para reactores de potencia (cualquier tensin), y cimientos para interruptores de potencia de 400 kV, los coeficientes ssmicos indicados debern multiplicarse por
un factor de 1,5.
Para el diseo de los equipos primarios incluidos en el alcance de la presente obra, se debern considerar los coeficientes ssmicos indicados en las Caractersticas Particulares correspondientes a cada equipo.
03 Vol II SE 0005
3
S.E. DZITNUP MVAr
IC: NSN1102295 C01IE0001
REVISIN: 0
HOJA 3 DE 4
PARMETROS ELCTRICOS
TENSIONES DE SISTEMA Y NIVELES DE AISLAMIENTO
Tensin nominal del sistema
[kV]
Tensin mxima del sistema

[kV]
Tensin de aguante al impulso por rayo

[kV]
400
420
1425
La tensin de aguante al impulso por rayo y otros valores de aislamiento asociados deben ser corregidos para
garantizar su cumplimiento a la altitud especificada de esta instalacin. Estos valores servirn de base para el
diseo de los diferentes elementos constitutivos de la subestacin, ms no para los equipos primarios, cuyos
valores de pruebas dielctricas establecidos en sus correspondientes Caractersticas Particulares han sido especificados considerando ya la reduccin de aislamiento por efecto de la altitud.
Para los niveles de tensin de 400 kV, los sistemas son en conexin estrella con neutro slidamente aterrizado,
operando a una frecuencia nominal de 60 Hz.
NIVELES DE CORTOCIRCUITO
Nivel de tensin
[kV]
400
Falla monofsica
[kA]
30
Falla trifsica
[kA]
30
Los valores de corrientes de cortocircuito mostrados servirn para el diseo de los diferentes elementos constitutivos de la subestacin y no debern relacionarse con los valores de capacidades interruptivas ni corrientes de
corta duracin asociados a los equipos, mismos que se indican en las caractersticas particulares correspondientes a cada equipo.
DISTANCIAS DE FUGA MNIMAS PARA AISLAMIENTOS
CONCEPTO
Distancia de fuga mnima a tierra unitaria [mm/kVf-f]
Distancia de fuga mnima total de fase a tierra [mm]
Concentracin de Contaminacin Mtodo de Niebla Salina [kg/m3]
Tensin mxima del sistema

420 kV
31
13025
>160
Los valores de distancia de fuga unitaria [mm/kVf-f] estn referenciados a la tensin mxima del sistema entre
fases [kVf-f]. Los valores de distancia de fuga total especificados [mm] corresponden a la distancia mnima que
debern tener los aislamientos externos de la instalacin sujetos al potencial del sistema en un extremo y a tierra
en otro, independientemente de que stos estn formados por uno o ms elementos en serie, o bien, formados
por varios aisladores tipo disco.
Las distancias elctricas (distancias entre fases, de fasetierra, entre fases de circuitos diferentes; alturas de
cimientos, de partes vivas, de las barras, de llegada de lnea, de cables de guarda, etc.) mostradas en el plano
03 Vol II SE 0006
4
S.E. DZITNUP MVAr
IC: NSN1102295 C01IE0001
REVISIN: 0
HOJA 4 DE 4
ARREGLO GENERAL (PLANTA Y CORTES) son mnimas y debern considerarse como valores representativos. La determinacin de las distancias elctricas reales de la subestacin forma parte de la ingeniera que desarrollar el
Contratista con base en las caractersticas tcnicas proporcionadas en la Convocatoria, as como en el dimensionamiento real de los equipos a suministrar.
PLANOS BSICOS.
El Contratista, a partir de los siguientes planos bsicos, desarrollar la ingeniera de detalle requerida para esta
Obra, abarcando como mnimo los conceptos indicados en el documento CARACTERSTICAS PARTICULARES DE INGENIERA ELECTROMECNICA Y CARACTERSTICAS PARTICULARES DE INGENIERA CIVIL. Los planos bsicos entregados
por CFE no formarn parte de la ingeniera que el Contratista deber ejecutar, revisar, verificar y validar como
parte de los alcances de la presente Convocatoria, ni tampoco podrn ser utilizados como planos autorizados
para construccin.
IDENTIFICADOR DE ASEGURAMIENTO DE
CALIDAD
No. DE
HOJAS
DIAGRAMA UNIFILAR SIMPLIFICADO

ARREGLO GENERAL PLANTA Y CORTES
ARREGLO CASETA DE CONTROL
DIAGRAMA UNIFILAR DE SERVICIOS PROPIOS
NSN1102295E00IE0001
NSN1102295E00IE0002
NSN1102295E00IE0003
NSN1102295E00IE0004
1
2
1
2
PLATAFORMAS, CAMINOS INTERIORES Y PISOS TERMINADOS
NSN1102295E01ICC001
NOMBRE DEL PLANO
03 Vol II SE 0007
03 Vol II SE 0008
03 Vol II SE 0009
03 Vol II SE 00010
03 Vol II SE 00011
03 Vol II SE 00012
03 Vol II SE 00013
03 Vol II SE 00014
S.E. DZITNUP MVAr

IC: NSN1102295
2.
CARACTERSTICAS
PARTICULARES
ELECTROMECNICA.
OBRA ELECTROMECNICA
DE
INGENIERA
OBRA
03 Vol II SE 00015

CARACTERSTICAS PARTICULARES DE INGENIERA ELECTROMECNICA

S.E. DZITNUP MVAr
No. DE OBRA: 6LJM1, 6LJM2
IC: NSN1102295 B03IE0001
REVISIN: 0
HOJA 1 DE 7
1.
DIAGRAMA UNIFILAR DE PROTECCIN, CONTROL Y MEDICIN.

S requiere (se anexa plano DIAGRAMA UNIFILAR SIMPLIFICADO).
2.
ARREGLO GENERAL.
S requiere (se anexa plano ARREGLO GENERAL PLANTA Y CORTES).
La disposicin y ubicacin mostradas en el plano ARREGLO GENERAL PLANTA Y CORTES entregado por CFE
han sido desarrolladas considerando las caractersticas del predio, las trayectorias de las lneas de
transmisin que acometern y el crecimiento esperado de la subestacin. Con el fin de no afectar la obtencin de autorizaciones y permisos para la construccin de las lneas de transmisin que acometern a
esta subestacin, la disposicin mostrada no podr ser modificada por el Contratista, es decir, no se
aceptarn ubicaciones alternativas.
3.
DISPOSICIN DE EQUIPO.
S requiere.
4.
FLECHAS Y TENSIONES.
S requiere.
5.
ISOMTRICO CON CARGAS.

S requiere.
6.
TRAYECTORIA DE TRINCHERAS Y DUCTOS.

S requiere.
Este concepto se refiere a:
(i)
Las trincheras, el sistema de registros y ductos requeridos para alojar el cableado de proteccin,
control, fuerza y comunicacin de esta Obra. Se utilizarn trincheras Tipo III para ramales y Tipo
IV para trincheras principales, en combinacin con registros y ductos para el cableado.
(ii)
Los Gabinetes MES (Mdulos de Entradas/Salidas) tipo intemperie se ubicarn en la proximidad
de cada interruptor de potencia de 400 kV (un gabinete por cada interruptor).
(iii)
Todas las canalizaciones de los gabinetes de control central de los interruptores de potencia de
400 kV a los gabinetes MES (Mdulos de Entradas/Salidas) tipo intemperie sern a travs de
tubera conduit cdula 40, pared gruesa con extra galvanizado para tramos externos y con tubera de PVC uso pesado, de pared gruesa para tramos subterrneos, esta ltima encofrada. Adicionalmente se debe considerar que la acometida de la tubera a los gabinetes de control central
de los interruptores debe ser con tubera metlica flexible a prueba de lquidos, tipo licuatite.
(iv)
Todas las canalizaciones de las trincheras a los gabinetes de control de las cuchillas desconectadoras de 400 kV ser a travs de tubera conduit cdula 40, pared gruesa con extra galvanizado para tramos externos, considerando que la acometida de la tubera a los gabinetes de control
debe ser con tubera metlica flexible a prueba de lquidos, tipo licuatite y con tubera de PVC
uso pesado, de pared gruesa para tramos subterrneos, esta ltima encofrada.
(v)
Todas las canalizaciones de trincheras a los gabinetes MES (Mdulos de Entradas/Salidas) tipo
intemperie sern a travs de tubera conduit cdula 40, pared gruesa con extra galvanizado para
tramos externos. La canalizacin para el cableado de fuerza ser con tubera de PVC uso pesado, pared gruesa para tramos subterrneos, mientras que la canalizacin para los cables dielctricos con fibras pticas integradas ser con tubera de PEAD, tipo I (polietileno de alta densidad)
para tramos subterrneos, estas ltimas se instalarn encofradas.
ING. FEDERICO G. IBARRA ROMO.

RESPONSABLE DEL PROYECTO
03 Vol II SE 00016


S.E. DZITNUP MVAr
IC: NSN1102295 B03IE0001
(vi)
(vii)
(viii)
(ix)
(x)
(xi)
REVISIN: 0
HOJA 2 DE 7
El sistema de ductos y registros requeridos para alojar los cables de potencia de 34.5 kV que alimentara los servicios propios de la subestacin, desde las estructuras donde acometer el circuito de distribucin hasta la subestacin de servicios propios (ver plano ARREGLO GENERAL PLANTA).
El diseo de este sistema de ductos y registros se apegar a las especificaciones establecidas
en las NORMAS PARA CONSTRUCCIN DE INSTALACIONES AREAS Y SUBTERRNEAS PARA DISTRIBUCIN
DE ENERGA ELCTRICA EN MEDIA Y BAJA TENSIN.
Los tubos de PEAD, tipo II (polietileno de alta densidad) requeridos para alojar los cables dielctricos con fibras pticas integradas a lo largo de todas sus trayectorias dentro de las trincheras
hacia la caseta de control; dichos tubos se sellarn hermticamente en sus extremos y se fijarn
a la pared interior de las trincheras (parte superior).
Las trincheras para cables debern disearse considerando que stos no sean un obstculo para la libre descarga de agua acumulada en su interior, permitiendo facilidades para inspeccin
del cableado. Para evitar que los cables descansen sobre el fondo de las trincheras, stas debern contar con una cama a base de soportes metlicos cubiertos con material aislante (neopreno) colocados a lo largo de toda la longitud de la trinchera.
Las trincheras consideraran adicionalmente el diseo de registros localizados en los puntos donde desfoguen las trincheras a la red del drenaje pluvial. Dichos registros se disearn considerando que su propsito ser acceder al desfogue de las trincheras para su mantenimiento y desasolve.
Los registros para el cableado de los equipos primarios debern tener pozo de absorcin y una
rejilla de aluminio para evitar que los cables descansen sobre el fondo de los registros.
Todas las canalizaciones de trincheras a equipos primarios sern a travs de tubera conduit cedula 40, pared gruesa con extra galvanizado para tramos externos, considerando que la acometida de la tubera a los gabinetes de control de los equipos primarios debe ser con tubera metlica flexible a prueba de lquidos, tipo licuatite, y con tubera de PVC uso pesado, de pared
gruesa para tramos subterrneos, esta ltima se instalar encofrada.
La ingeniera, suministros y trabajos asociados a la construccin del sistema de ductos y registros requeridos para alojar los cables de potencia de 34.5 kV que alimentara los servicios propios
de la subestacin, desde la transicin areo-subterrnea hasta la subestacin de servicios propios (ver plano LNEA DE MEDIA TENSIN AREA- SUBTERRNEA PARA ALIMENTAR LOS SERVICIOS PROPIOS), forma parte del alcance del circuito externo de distribucin de 34.5 kV que ser construido
en la presente Obra (ver CARACTERSTICAS PARTICULARES PARA EQUIPOS DE SERVICIOS PROPIOS).
El diseo de los sistemas de ductos y registros para alojar cables de potencia de 34.5 kV se
apegar, en general, a las especificaciones establecidas en las NORMAS PARA CONSTRUCCIN DE
INSTALACIONES AREAS Y SUBTERRNEAS PARA DISTRIBUCIN DE ENERGA ELCTRICA EN MEDIA Y BAJA
TENSIN, atendiendo las particularidades definidas en el documento CIRCUITOS EXTERNOS DE DISTRIBUCIN PARA ALIMENTACIN DE SERVICIOS PROPIOS.
7.
RED DE TIERRAS.
S requiere.
Para el diseo de la red de tierras de esta subestacin el Contratista debe considerar los valores de corriente de corto circuito indicados en la DESCRIPCIN DE LA OBRA. PARMETROS ELCTRICOS de esta Convocatoria, as como los valores de resistividad del terreno obtenidos del estudio que realizar el Contratista y cuyo costo debern incluir los Licitantes bajo este concepto, las mediciones de resistividad del terreno debern realizarse por el mtodo de los cuatro electrodos (mtodo de Wenner) despus de terminada la plataforma incluida en el alcance de esta Obra. El Contratista entregar a CFE los resultados de

03 Vol II SE 00017


S.E. DZITNUP MVAr
IC: NSN1102295 B03IE0001
REVISIN: 0
HOJA 3 DE 7
dicho estudio. La red de tierras deber abarcar como mnimo todas las reas donde se ubiquen equipos,
estructuras, casetas, edificaciones, e instalaciones que formen parte del alcance de la presente Obra, incluyendo las conexiones requeridas entre estos elementos y la red principal de tierras; cada elemento
se conectar a dos cables de la malla principal (dos puntos diferentes), dichas conexiones sern atornilladas a su base con conectores bimetlicos y soldadas a la malla principal, considerando que el conductor de cobre deber ir por el interior de las estructuras menores y protegido a base de tubera conduit cedula 40;.para la conexin a tierra de las estructuras sern del tipo soldable, al igual que todas las conexiones a la malla principal de la red de tierras. Se deber construir registros en los vrtices de la malla
con una dimensin de 50 x 50 x 80 centmetros a paos interiores.
La malla principal y todas las conexiones a tierra del equipo primario, estructuras, las conexiones en caseta de control y el conductor a instalar en trincheras deben considerarse con cable de cobre, empleando conectores bimetlicos en sus conexiones en derivacin y a la malla principal.
8.
ALUMBRADO EXTERIOR.
S requiere.
Se refiere al diseo del alumbrado exterior en las distintas reas elctricas de la subestacin; el cual deber realizarse con base en la utilizacin de unidades de vapor de sodio de alta presin de 250 W, montadas sobre las estructuras mayores de la subestacin, considerando las siguientes alturas de montaje:
10 metros para el rea de 400 kV; para el rea de reactores de potencia, el alumbrado se disear con
base en la utilizacin de unidades de vapor de sodio de alta presin de 100 W, montadas sobre las
mamparas de proteccin correspondientes a una altura de 4 metros; considerando que con un factor de
mantenimiento de 0.7, el nivel mnimo de iluminacin exterior en toda el rea elctrica debe ser de 20
Luxes (iluminancia promedio determinada por el mtodo de punto por punto), con un factor de uniformidad mximo de 3:1. Los luminarias se controlarn elctricamente a travs de fotoceldas autocontenidas
en cada unidad la base de la fotocelda debe estar integrada y sellada al cuerpo del luminario, no debe
usarse mnsula independiente para el montaje de la fotocelda. Los luminarios se deben distribuir en circuitos bifsicos independientes con las siguientes caractersticas: capacidad mxima 2500 Watts, cada
de tensin mxima 3% y desbalance de fases mximo 5%. Estos equipos de iluminacin se alimentarn
y controlarn desde los tableros de servicios propios a ubicar en la caseta de control (ver plano DIAGRAMA
UNIFILAR DE SERVICIOS PROPIOS).
Se deben considerar redes independientes de 220/127 VCA para la alimentacin del alumbrado exterior
e interruptores de navajas para mantenimiento, considerando un interruptor de seguridad tipo navajas,
servicio intemperie tipo NEMA IV de 3 polos 60 A para el rea de reactores de potencia y dos de 3 polos
30 A para instalarse en el rea elctrica de 400 kV, estos ltimos se ubicarn prximos a las reas de los
interruptores de potencia y se deben distribuir en circuitos trifsicos independientes con las siguientes
caractersticas: 3 fases 4 hilos y tierra fsica, cada de tensin mxima 3%, factor de demanda de 100%
si el circuito tiene un solo interruptor de navajas y 70% si el circuito tiene ms de un interruptor de navajas. Estos interruptores de seguridad tipo navajas se alimentarn y controlarn desde los tableros de
servicios propios a ubicar en la caseta de control (ver plano DIAGRAMA UNIFILAR DE SERVICIOS PROPIOS).
La tubera para alojar el cableado, tanto para alumbrado exterior, como para los circuitos de mantenimiento que alimentarn los interruptores de navajas que se instalarn en el reas elctrica, ser a base
de tubera conduit cedula 40, de pared gruesa con extra galvanizado para tramos externos, y con tubera
de PVC uso pesado de pared gruesa para tramos subterrneos, esta ltima se instalar encofrada. La
tubera para alojar el cableado de alumbrado exterior, deber ser independiente de los circuitos que alimentan los interruptores de navajas. Los registros para el cableado del alumbrado exterior deben ser de
40 x 40 x 40 centmetros, con tapas de lamina antiderrapante tipo cachucha (que cubra todo el marco
del registro y cada al exterior).

03 Vol II SE 00018


S.E. DZITNUP MVAr
IC: NSN1102295 B03IE0001
REVISIN: 0
HOJA 4 DE 7
9.
ACOMETIDAS.
No requiere.
La ejecucin de las acometidas estar a cargo de quien construya las lneas de transmisin.
10.
CONDUCTORES, AISLADORES, HERRAJES Y CONECTORES.

S requiere.
El diseo de la presente subestacin deber considerar los siguientes puntos:
(i)
El conductor a instalar en barras de 400 kV ser cable ACSR calibre 1113 kCM en arreglo de
dos conductores en paralelo por fase; la separacin entre conductores de la misma fase ser de
45 cm, empleando dos cadenas de aisladores para su remate y suspensin incluyendo el rea
de los banco de reactores..
(ii)
Los conductores transversales a las barras, las bajadas y derivaciones a los equipos del rea de
400 kV se realizarn con cable ACSR calibre 1113 kCM en arreglo de dos conductores por fase,
con separacin entre conductores de la misma fase de 45 cm, empleando dos cadenas de aisladores en posicin en V para el remate de los conductores transversales.
(iii)
Este concepto incluye la ingeniera requerida para la determinacin de los ensambles (herrajes,
aisladores, conectores, etc.) necesarios en las conexiones a las barras, conexiones a los
conductores transversales y conexiones entre equipos, considerando que para todas las bajadas
se emplearn conectores a compresin; para la conexin entre barras se deben considerar
tambin, conexiones redundantes tipo pata de gallo con conectores atornillables; en tanto que
para los remates en cadenas de tensin se emplearn exclusivamente clemas tipo pistola a
compresin con derivacin a placa tipo nema 4, todos los conectores sern con tornillera de
acero extragalvanizado. Todos los herrajes y conectores sern libres de efecto corona.
(iv)
En las barras principales (barra 1 y barra 2 de 400 kV) y conductores superiores transversales a
las barras de la subestacin se instalarn separadores espaciados a una distancia no mayor de
15 m entre s, y para derivaciones y bajadas a equipos se instalar un separador a cada 5 m.
(v)
Este concepto tambin incluye las barras de reserva y neutros en el rea de reactores 400 kV
para la sustitucin de cualquiera de los reactores por la unidad de reserva. Para las barras de
reserva de 400 Kv se utilizar cable ACSR calibre 1113 kCM en arreglo de dos conductores por
fase con separacin entre conductores de la misma fase de 45 cm, empleando dos cadenas de
aisladores en posicin en V para su remate
(vi)
Se debern considerar los conductores necesarios para el blindaje de la subestacin (hilos de
guarda); en las diferentes reas elctricas de la subestacin.
11.
CABLES DE POTENCIA Y TERMINALES.

No requiere
12.
ARREGLO GENERAL CASETA DE CONTROL.

S requiere (se anexan planos ARREGLO CASETA DE CONTROL (TIPOIII), CASETA DE CONTROL ARREGLO DE CHAROLAS (TIPO
III) y ALUMBRADO INTERIOR Y EXTERIOR DE LA CASETA DE CONTROL).
Se refiere al arreglo general de la caseta de control incluida en el alcance de esta Obra. Para la caseta
de control se requieren los siguientes diseos: disposicin de equipos y sistema de aire acondicionado.
Los conceptos anteriores se representarn en planos independientes que muestren los detalles de conexiones y la ubicacin del equipamiento en planta y cortes, incluyendo las listas y especificaciones de
los equipos y materiales a suministrar e instalar. El diseo considerar que:
(i)
La disposicin de equipo se realizar de acuerdo al plano ARREGLO CASETA DE CONTROL que se

anexa en la Convocatoria; el acceso de los cables de control y sealizacin a la caseta de con-

03 Vol II SE 00019


S.E. DZITNUP MVAr
IC: NSN1102295 B03IE0001
(ii)
REVISIN: 0
HOJA 5 DE 7
trol, se realizar a travs de trincheras que se debern comunicar con los Gabinetes de Tablillas
en el interior de la caseta de Control y de estos a charolas. El acceso de cables de fuerza y comunicaciones (F.O) ser directamente de las trincheras exteriores a charolas y ductos en el interior de la sala de tableros (en esta Convocatoria se anexan planos y listas de materiales de los
diseos de CASETA DE CONTROL ARREGLO DE CHAROLAS).
El alumbrado interior y exterior de la caseta de control se debe realizar de acuerdo a la ingeniera entregada en esta convocatoria. Los equipos de este concepto se alimentarn y controlarn
desde los tableros de servicios propios a ubicar en la caseta de control (ver plano DIAGRAMA UNIFILAR DE SERVICIOS PROPIOS).
(iii)
(iv)
El sistema de aire acondicionado para la caseta de control deber disearse con base en la utilizacin de una unidad tipo paquete central, incluyendo redundancia del 100 % de capacidad de
esta unidad, habilitadas con sistemas de enfriamiento y calefaccin, servicio continuo, con eficiencia EER 9, que proporcionen las siguientes condiciones de confort en el interior de la caseta de control: temperatura de 25C y humedad relativa del 50%; mantenindose estas condiciones incluso ante la eventual falla de una de estas unidades. Todas las unidades tipo paquete a
ser suministradas debern ser instaladas y conectadas. En el cuarto de bao se instalar un extractor de aire.
El acceso de los cables de control y sealizacin a la caseta de control, se realizar a travs de
trincheras que se debern comunicar con los Gabinetes de Tablillas en el interior de la caseta de
control y de estos a charolas. El acceso de cables de fuerza y comunicaciones (F.O) ser directamente de las trincheras exteriores a charolas en el interior de la sala de tableros.
El diseo de la caseta de control y sus instalaciones deben permitir el libre crecimiento de sta para ampliaciones futuras, por lo que no deber construirse o instalarse ningn elemento (caseta de planta de
emergencia, subestacin de servicios propios, canalizaciones, accesos de cables, unidades de aire
acondicionado, etc.), que obstaculicen el crecimiento de la sala de tableros.
13.
ARREGLO GENERAL EDIFICIOS SF6.

No requiere.
14.
ARREGLO GENERAL OTRAS EDIFICACIONES.

S requiere.
Se refiere al arreglo de la caseta para planta de generacin tipo diesel incluida en esta Obra. Este concepto incluye los siguientes diseos: arreglo de los equipos y elementos auxiliares de la planta de emergencia, alumbrado interior y exterior, sistema de ventilacin, arreglo de charolas y canalizaciones, accesos de trincheras y ductos, etc. Los conceptos anteriores se representarn en planos independientes que
muestren los detalles de conexiones y la ubicacin del equipamiento en planta y cortes, incluyendo las
listas y especificaciones de los equipos y materiales a suministrar e instalar.
15.
SERVICIOS PROPIOS DE C.A. Y C.D.

S requiere (se anexan plano DIAGRAMA UNIFILAR DE SERVICIOS PROPIOS y Caractersticas Particulares).
El diseo de los servicios propios deber realizarse considerando:
(i)
El arreglo de fuentes y la distribucin de cargas mostrados en el DIAGRAMA UNIFILAR DE SERVICIOS
PROPIOS incluido en la Convocatoria.
(ii)
La entrega de planos independientes donde se incluyan los siguientes diseos: diagrama unifilar
de servicios propios, arreglo de tableros de CA y CD, subestacin de servicios propios (para la
derivacin de un circuito de distribucin de 34.5 kV).

03 Vol II SE 00020


S.E. DZITNUP MVAr
IC: NSN1102295 B03IE0001
(iii)
REVISIN: 0
HOJA 6 DE 7
La ingeniera, suministros y trabajos asociados a la derivacin del circuito de distribucin externo

de 34.5 kV, fuera y dentro del predio de esta subestacin forman parte del alcance de esta Obra.
16.
LISTA DE CABLES DE PROTECCIN, CONTROL, MEDICIN Y FUERZA.

S requiere.
Este concepto se refiere a la ingeniera asociada al cableado de proteccin, control, medicin y fuerza
requerido para los equipos incluidos en el alcance de esta Obra.
17.
PROYECTO DE PROTECCIN, CONTROL, MEDICIN Y FUERZA.

S requiere.
Este concepto se refiere al alcance definido en el documento CARACTERSTICAS PARTICULARES PARA EQUIPOS DE PROTECCIN, CONTROL, MEDICIN Y FUERZA correspondientes a esta Obra.
18.
LISTA DE CABLES DE CONTROL SUPERVISORIO.

S requiere.
Este concepto se refiere a la ingeniera asociada al cableado del sistema de control supervisorio incluido
en el alcance de esta Obra.
19.
PROYECTO DE CONTROL SUPERVISORIO.

S requiere.
Este concepto se refiere al alcance definido en el documento
POS DE CONTROL SUPERVISORIO correspondientes a esta Obra.
CARACTERSTICAS PARTICULARES PARA EQUI-
20.
LISTA DE CABLES DE COMUNICACIONES.

S requiere.
Este concepto se refiere a la ingeniera asociada al cableado de todos los equipos de comunicacin de
esta subestacin, incluyndose la fibra ptica asociada a la red de comunicacin local de la subestacin
para la interconexin de los equipos de control supervisorio y PCyM.
21.
PROYECTO DE COMUNICACIONES.
S requiere.
POS DE COMUNICACIN correspondientes a esta Obra.
22.
CARACTERSTICAS PARTICULARES PARA EQUI-
SISTEMA CONTRA INCENDIO.

S requiere.
CARACTERSTICAS PARTICULARES DE SISTEMAS PARA LA PREVENCIN, CONTROL Y EXTINCIN DE INCENDIOS EN SUBESTACIONES ELCTRICAS correspon-
dientes a esta Obra.

23.
SISTEMA DE SEGURIDAD FSICA.

S requiere.
CARACTERSTICAS PARTICULARES PARA SISTEMAS INTEGRALES DE SEGURIDAD FSICA EN SUBESTACIONES ELCTRICAS DE POTENCIA correspondientes a
esta Obra.

03 Vol II SE 00021


S.E. DZITNUP MVAr
IC: NSN1102295 B03IE0001
24.
REVISIN: 0
HOJA 7 DE 7
MEMORIAS DE CLCULO.
S requiere.
En lo aplicable, todos los conceptos de Ingeniera Electromecnica incluidos en estas Caractersticas Particulares deben cumplir
con lo establecido en los siguientes documentos, en su ltima revisin vigente:
Especificacin CPTT GT-001-95 Especificaciones de Diseo de Subestaciones.
Especificacin CPTT GT-002-95 Especificaciones de Construccin de Subestaciones.
Especificacin CFE C0000-13 Edificios y Casetas para Subestaciones Elctricas.
Gua CFE H1000-38 Prevencin, Control y Extincin de incendios en Subestaciones Elctricas.
Bases tcnicas para la adquisicin e instalacin de sistema corta fuego de sellos de apertura.
Especificacin CPTT SISF01 Lineamientos y Especificaciones Generales de Sistemas Integrales de Seguridad Fsica para
Subestaciones.
Normas para construccin de instalaciones areas y subterrneas para distribucin de energa elctrica en media y baja tensin.

03 Vol II SE 00022

CARACTERSTICAS PARTICULARES DE OBRA ELECTROMECNICA

S.E. DZITNUP MVAr
IC: NSN1102295 B03IE0002
REVISIN: 0
HOJA 1 DE 3
1.
MONTAJE DE ESTRUCTURAS MAYORES Y MENORES.

S requiere.
2.
INSTALACIN DE ALUMBRADO EXTERIOR.

S requiere.
3.
MONTAJE, TENDIDO Y CONECTADO DE ACOMETIDAS.

No requiere.
4.
MONTAJE, TENDIDO Y CONECTADO DE CONDUCTORES, AISLADORES, HERRAJES Y CONECTORES.

S requiere.
5.
MONTAJE, TENDIDO Y CONECTADO DE CABLES DE POTENCIA.

No requiere.
6.
MONTAJE DE SUBESTACIONES ENCAPSULADAS EN GAS SF6.

No requiere.
7.
MONTAJE DE GABINETES DE CONTROL LOCAL (PARA SUBESTACIONES EN SF6).

No requiere.
8.
MONTAJE DE REACTORES DE POTENCIA.

S requiere.
9.
MONTAJE DE INTERRUPTORES DE POTENCIA.

S requiere.
10.
MONTAJE DE CUCHILLAS DESCONECTADORAS.

S requiere.
11.
MONTAJE DE BANCOS DE CAPACITORES.

No requiere.
12.
MONTAJE DE REACTORES DE TERCIARIO.

No requiere.
13.
MONTAJE DE TABLEROS BLINDADOS TIPO METAL-CLAD.

No requiere.
14.
MONTAJE DE EQUIPO MENOR.

S requiere.
Este concepto se refiere al montaje de los siguientes equipos en rea elctrica: transformadores de corriente, transformadores de potencial capacitivos y apartarrayos, as como los aisladores soporte requeridos para esta Obra.

03 Vol II SE 00023


S.E. DZITNUP MVAr
IC: NSN1102295 B03IE0002
REVISIN: 0
HOJA 2 DE 3
15.
COLOCACIN DE SISTEMA DE TIERRAS.

S requiere.
Se refiere a la colocacin de la red de tierras en la totalidad del rea donde se ubiquen equipos, estructuras, casetas, edificaciones, e instalaciones que formen parte del alcance de la presente Obra incluyendo las conexiones requeridas entre estos elementos y la red principal de tierras.
16.
MONTAJE DE GABINETES DE TABLILLAS.

No requiere.
17.
MONTAJE DE CHAROLAS.
S requiere.
18.
MONTAJE DE EQUIPO DE SERVICIOS PROPIOS.

S requiere.
Este concepto se refiere al montaje de los equipos indicados en las CARACTERSTICAS PARTICULARES PARA
EQUIPOS DE SERVICIOS PROPIOS, as como los requeridos para conformar las subestaciones de servicios
propios.
19.
MONTAJE DE PLANTA DIESEL.

S requiere.
20.
CIRCUITO EXTERNO
S requiere.
Este concepto se refiere a los trabajos y suministros asociados a la construccin del circuito externo de
440 V, para alimentacin de los servicios propios de esta subestacin (ver CARACTERSTICAS PARTICULARES PARA EQUIPOS DE SERVICIOS PROPIOS correspondientes a esta Obra).
21.
MONTAJE DE TABLEROS DE PROTECCIN, CONTROL Y MEDICIN.

S requiere.
22.
MONTAJE DE EQUIPO DE CONTROL SUPERVISORIO.

S requiere.
23.
MONTAJE DE EQUIPO DE COMUNICACIN.

S requiere.
24.
MONTAJE DE EQUIPOS DE AIRE ACONDICIONADO.

S requiere.
25.
INSTALACIN DE ALUMBRADO INTERIOR.

S requiere.
26.
TENDIDO Y CONECTADO DE CABLES DE PROTECCIN, CONTROL, MEDICIN Y FUERZA.

S requiere.

03 Vol II SE 00024


S.E. DZITNUP MVAr
IC: NSN1102295 B03IE0002
REVISIN: 0
HOJA 3 DE 3
27.
TENDIDO Y CONECTADO DE CABLES DE COMUNICACIN.

S requiere.
28.
TENDIDO Y CONECTADO DE CABLES DE CONTROL SUPERVISORIO.

S requiere.
29.
MONTAJE DE SISTEMA CONTRA INCENDIO.

S requiere.
30.

S requiere.
31.
RETIRO Y REUBICACIN DE OTROS EQUIPOS E INSTALACIONES.

No requiere.
32.
LETREROS PARA IDENTIFICACIN DE EQUIPOS PRIMARIOS.

S requiere.
Este concepto se refiere a los letreros para identificacin de los equipos primarios incluidos en el alcance
de sta Obra, de acuerdo con la especificacin LETREROS PARA IDENTIFICACIN DE EQUIPOS PRIMARIOS EN
SUBESTACIONES DE POTENCIA incluida en el Volumen I Subestaciones de la Convocatoria.
En lo aplicable, todos los conceptos de Obra Electromecnica incluidos en estas Caractersticas Particulares debern cumplir con
lo establecido en los siguientes documentos, en su ltima revisin vigente:
Especificacin CPTT GT-001-95 Especificaciones de Diseo de Subestaciones.

Especificacin CPTT GT-002-95 Especificaciones de Construccin de Subestaciones.
Especificacin CFE C0000-13 Edificios y Casetas para Subestaciones Elctricas.
Gua CFE H1000-38 Prevencin, Control y Extincin de incendios en Subestaciones Elctricas.
Bases tcnicas para la adquisicin e instalacin de sistema corta fuego de sellos de apertura.
Especificacin CPTT SISF01 Lineamientos y Especificaciones Generales de Sistemas Integrales de Seguridad Fsica para
Subestaciones.
Normas para construccin de instalaciones areas y subterrneas para distribucin de energa elctrica en media y baja tensin, las
cuales podrn ser adquiridas por los Licitantes en la Divisin de Distribucin.

03 Vol II SE 00025
S.E. DZITNUP MVAr

IC: NSN1102295
3.
CARACTERSTICAS PARTICULARES DE INGENIERA Y OBRA CIVIL.
INGENIERA CIVIL
OBRA CIVIL
03 Vol II SE 00026

CARACTERSTICAS PARTICULARES DE INGENIERA CIVIL

S.E. DZITNUP MVAR.
No. OBRA: 6LJM1 y 6LJM2
IC: NSN1102295 B03ICC001
REVISIN: 0
FECHA REV.: 03/ABRIL/2012
HOJA 1 DE 7
1. TERRACERAS.
S requiere.
La presente Obra se debe desplantar en una nica plataforma, cuyo Nivel de Terracera Terminado deben ser 24,00 m, con base en las curvas de nivel dadas en el plano LEVANTAMIENTO TOPOGRFICO Y LOCALIZACIN GENERAL DEL SITIO incluido en esta convocatoria. La extensin de esta plataforma abarcara
las areas elctricas, reactores y caseta de control, incluyendo sus caminos interiores, estacionamiento y
la caseta tipo diesel; los lmites de la plataforma se indican en el plano PLATAFORMAS, CAMINOS INTERIORES Y PISOS TERMINADOS incluido en esta convocatoria. La definicin de los cortes y rellenos requeridos
para la conformacin de dicha plataforma se debe realizar con base en los siguientes puntos:
(i)
El Contratista debe realizar invariablemente el Levantamiento Topogrfico del predio que

debe ocupar la subestacin, conforme a lo indicado en la especificacin CPTT DSS-02/06
ESPECIFICACIN PARA LEVANTAMIENTOS TOPOGRFICOS DE SUBESTACIONES ELCTRICAS,
incluyendo su costo bajo este concepto. El Contratista debe entregar a CFE este levantamiento topogrfico junto con la ingeniera asociada a las terraceras.
(ii)
El contratista debe proporcionar a CFE las coordenadas UTM y niveles de los vrtices de
la poligonal del predio, as como los de la caseta de control.
(iii)
En el caso de que CFE incluya, en esta convocatoria, el levantamiento topogrfico correspondiente a esta Obra, dicho plano se entrega como una informacin de referencia,
en la inteligencia de que CFE no asume ninguna responsabilidad de las conclusiones
que los Licitantes obtengan de su interpretacin.
(iv)
Los taludes que resulten de terraplenes deben quedar debidamente confinados y compactados con el equipo adecuado, al 95% de la prueba Proctor SCT, cumpliendo en todo
con la Especificacin CPTT-GT-001-95, respectivamente, dichos taludes deben considerar una relacin altoancho mnima de 1:1,5 y mxima de 1:2, para taludes en corte se
debe considerar una relacin altoancho de 1:1; los taludes deben quedar siempre protegidos contra erosin, socavacin y/o deslave por lluvias mediante losas de concreto re2
forzado con fc = 19,6 MPa (200 kg/cm ) de 8 cm de espesor, reforzada con malla electrosoldada 6X6-10X10 debidamente ancladas. La solucin anterior debe contar con filtros y drenes que eliminen la presin hidrosttica.
(v)
El muro de contencin deber ser de concreto reforzado con fc = 19,6 MPa (200 kg/cm )
sobre el cual se debe construir la barda perimetral, segn se muestra en al plano PLATA-
FORMAS, CAMINOS INTERIORES Y PISOS TERMINADOS.
2. PISOS TERMINADOS.
S requiere.
Los pisos para las reas elctricas deben ser con terminado de grava, segn se muestra en al plano
PLATAFORMAS, CAMINOS INTERIORES Y PISOS TERMINADOS

03 Vol II SE 00027


S.E. DZITNUP MVAR.
IC: NSN1102295 B03ICC001
REVISIN: 0
HOJA 2 DE 7
Los licitantes deben considerar como rea de pisos terminados la superficie delimitada por las guarniciones de concreto reforzado de los caminos perimetrales mostrados en el plano PLATAFORMAS, CAMINOS INTERIORES Y PISOS TERMINADOS incluido en esta Convocatoria.
Las pendientes de los pisos terminados (superficie impermeable por la cual escurre el agua) deben ser
del 0,2% y orientadas hacia los registros pluvial ms cercanos, conservando los escurrimientos superficiales existentes
Las guarniciones que limitan el rea elctrica deben tener una diferencia entre el nivel de piso terminado
y el nivel tope de concreto de la guarnicin de 5 cm lo anterior con la finalidad de que permita la entrada
de vehculos a las reas elctricas y se debe aplicar a las guarniciones de concreto pintura para sealamiento de trfico convencional color amarillo transito.
3. CAMINO DE ACCESO.
S requiere.
Este concepto se refiere a camino de 5 m aproximadamente y acceso a la Subestacin, que se deben
construir, incluidos en el alcance de esta Obra.
4. CAMINOS INTERIORES.
S requiere. (Ver plano PLATAFORMAS, CAMINOS INTERIORES Y PISOS TERMINADOS)
Este concepto se refiere a las vialidades que se deben construir en la subestacin cuyo propsito es el
trnsito para supervisin, mantenimiento y maniobras, considerando lo siguiente:
(i)
El acabado del camino principal es de losas de concreto y debe permitir el acceso al

rea de reactores, en su diseo se debe considerar el trnsito de un tracto-camin T3Sx
(Tracto-camin con x numero de ejes) transportando el equipo de reaccin ms desfavorable y conforme a lo indicado en la especificacin CPTT GT-001-95 (ESPECIFICACIN DE DISEO DE SUBESTACIONES) con un ancho mnimo de 6 m. y el mnimo radio de la guarnicin interna es de 12 m
(ii)
El acabado de los caminos perimetrales son de carpeta asfltica, con tratamiento para
evitar el crecimiento de hierba en las zonas que se indican acabado similar al de terracera en el plano PLATAFORMAS, CAMINOS INTERIORES Y PISOS TERMINADOS y deben permitir la circulacin a las diferentes reas de la instalacin, su ubicacin es entre los lmites
de la plataforma y el ltimo eje de equipo, estructura o edificacin, con un ancho mnimo
de 6 m, cmo se indica en el plano PLATAFORMAS, CAMINOS INTERIORES Y PISOS TERMINADOS.
(iii)
El acabado de los caminos para mantenimiento son de carpeta asfltica y deben tener
una rampa (talud con una relacin alto: ancho mnima de 1:3), la diferencia entre el nivel
de piso terminado y el nivel tope de concreto de la guarnicin no debe exceder de 5 cm,
lo anterior con la finalidad de que permita la entrada de vehculos a las reas elctricas.
Los caminos de mantenimiento estn comunicados en sus dos extremos con los cami-

03 Vol II SE 00028


S.E. DZITNUP MVAR.
IC: NSN1102295 B03ICC001
REVISIN: 0
HOJA 3 DE 7
nos perimetrales, con un ancho mnimo de 3 m o al menos que se indique otra cosa en
el plano PLATAFORMAS, CAMINOS INTERIORES Y PISOS TERMINADOS.
(iv)
Para los caminos perimetrales y de mantenimiento, se debe de tomar para el diseo, el

trnsito de un camin C3 que cuente con gra tipo hiab de 6 toneladas para maniobras
de mantenimiento y conforme a lo indicado en la especificacin CPTT GT-001-95 (ESPECIFICACIN DE DISEO DE SUBESTACIONES).
(v)
Este concepto incluye adicionalmente los refuerzos a los cruces de los caminos interiores con trincheras; El refuerzo se debe disear conservando el nivel de piso terminado
y/o camino.
(vi)
Se debe aplicar a las guarniciones de concreto pintura para sealamiento de trfico convencional color amarillo transito.
5. CIMENTACIONES MAYORES.
S requiere.
Las cimentaciones mayores se deben disear con base en el estudio geotcnico del predio que debe
ocupar la subestacin y con los requerimientos indicados en la especificacin CPTT-GT-001-95 (ESPECIFICACIN DE DISEO DE SUBESTACIONES). Este estudio invariablemente debe ser realizado por el Contratista y
los Licitantes deben incluir su costo bajo este concepto. El Contratista debe entregar a CFE los resultados de dicho estudio junto con la ingeniera desarrollada por l. Este concepto se refiere a las cimentaciones para las estructuras mayores, bancos de reactores, torre de telecomunicaciones y acometida de servicios propios incluidas en el alcance de esta Obra.
Para el caso en el que el contratista decida usar pilas como cimentacin, estas deben tener como mnimo 60 cm de dimetro.
Se debe aplicar a la altura libre de los dados de cimentacin pintura para sealamiento de trfico convencional color amarillo transito.
Con el propsito de facilitar las labores de maniobra y acceso de cada Reactor de Potencia a su respectivo cimiento, el contratista incluir para cada unidad una losa de concreto armado, ligada al cimiento y
provista de al menos dos placas de acero para deslizamiento de las unidades en la longitud comprendida
entre sus cimientos y el camino interior ms cercano. Las losas de concreto armado y las placas de acero se deben disear con base en las dimensiones del bastidor y el peso total de cada unidad.
6. CIMENTACIONES MENORES.
S requiere.
Las cimentaciones menores deben disearse con base en el estudio geotcnico del predio que debe
ocupar la subestacin y con los requerimientos indicados en la especificacin CPTT-GT-001-95 (ESPECIFICACIN DE DISEO DE SUBESTACIONES). Este concepto se refiere a las cimentaciones para las cuchillas,
transformadores de potencial capacitivo, transformadores de corriente, trampas de onda, aisladores de soporte, apatrarrayos, transformadores servicios propios, Gabinetes MES e interruptores
de esta Obra.

03 Vol II SE 00029


S.E. DZITNUP MVAR.
IC: NSN1102295 B03ICC001
REVISIN: 0
HOJA 4 DE 7
Para el caso en el que el contratista decida usar pilas como cimentacin, estas deben tener como mnimo 50 cm de dimetro. Se aplicar a la altura libre de los dados de cimentacin pintura para sealamiento
de trfico convencional color amarillo transito.
7. ESTRUCTURAS MAYORES.
S requiere.
Este concepto se refiere a la ingeniera requerida para:
(i)
La fabricacin de las estructuras mayores en las bahas.
(ii)
Acometida de servicios propios 34,5 kV.
(iii)
Torre de telecomunicaciones.
El Contratista, para fines de diseo de los marcos de remate que reciben las acometidas de las lneas de
transmisin, debe considerar que:
(i)
La longitud mxima a la primera estructura de las lneas de transmisin que deben acometer a esta subestacin es de 100 metros.
(ii)
Las lneas que convergen a esta subestacin acometen con cable ACSR calibre 1113
kCM en arreglo de dos conductores en paralelo por fase.
(iii)
La fuerza de tensin debida a los conductores de las acometidas que se deben aplicar
a los marcos de remate debe ser como mnimo de 12 kN por conductor para el caso de
400 kV, 8 kN por conductor para el caso de 34,5 kV.
El contratista debe aplicar en su diseo las siguientes restricciones:

(i)
Todos los detalles de empalme (ngulos, placas, tornillos, etc.), que se requieren para
prolongar un elemento principal cuerdas, se deben calcular para soportar la capacidad
del elemento de menor dimensin a unir, independientemente de que el elemento este
trabajando con una carga menor.
(ii)
Adicionalmente al galvanizado y previo a su montaje, a las Estructuras de acero se les

debe aplicar un recubrimiento tipo industrial, para alta contaminacin, que cumpla con lo
establecido en la especificacin CFE-JA100-57
8. ESTRUCTURAS MENORES.
S requiere.
Este concepto se refiere a la ingeniera requerida para la fabricacin de la estructura de acero tipo celosa. Se incluyen las estructuras para las cuchillas, transformadores de potencial capacitivo, transformadores de corriente, trampas de onda y apatrarrayos. Se debe considerar que la altura de estas estructuras y sus cimentaciones debe ser tal que garantice las siguientes alturas de seguridad mnimas:
(i)
Para el nivel de 400 kV: 7,00 metros entre partes vivas y piso, y 2,50 metros entre la parte inferior de los aisladores y el piso.

03 Vol II SE 00030


S.E. DZITNUP MVAR.
IC: NSN1102295 B03ICC001
(ii)
REVISIN: 0
HOJA 5 DE 7
Para el nivel de 85 kV: 4,20 metros entre partes vivas y piso, y 2,30 metros entre la parte
inferior de los aisladores y el piso.
El contratista debe aplicar en su diseo las siguientes restricciones:

(i)
Todos los detalles de empalme (ngulos, placas, tornillos, etc.), que se requieren para
prolongar un elemento principal cuerdas, se deben calcular para soportar la capacidad
del elemento de menor dimensin a unir, independientemente de que el elemento este
trabajando con una carga menor.
(ii)
Adicionalmente al galvanizado y previo a su montaje, a las Estructuras de acero se les

debe aplicar un recubrimiento tipo industrial, para alta contaminacin, que cumpla con lo
establecido en la especificacin CFE-JA100-57.
9. DRENAJES.
S requiere.
El diseo del sistema de drenaje se debe realizar de acuerdo a lo establecido en las ESPECIFICACIONES DE
DISEO DE SUBESTACIONES incluidas en el Volumen I Subestaciones de esta Convocatoria, este concepto
incluye la ingeniera para el drenaje pluvial, los escurrimientos naturales y artificiales, as como el desalojo de aguas estancadas por depresiones del terreno y aguas negras, con base en los siguientes criterios:
(i)
Para el drenaje pluvial de la plataforma se debe disear una red de tuberas y registros
que funcionen por gravedad, conectando hasta el punto de desfogue, de tal forma que
se respeten los escurrimientos superficiales dentro y fuera de la subestacin, garantizando que no exista erosin y/o deslaves del cauce natural y las estructuras existentes.
(ii)
Para esta obra se deben disear posos de absorcin como puntos de desfogue del drenaje pluvial e incluir el estudio de permeabilidad y la capacidad de infiltracin total del
suelo.
(iii)
Se debe emplear para el diseo una intensidad de lluvia i = 360 mm/h, coeficientes de
escurrimiento C externo a la plataforma. = 0,35 y C Plataforma = 0,75
(iv)
Las aguas estancadas por depresiones del terreno se deben drenar, retirando la capa de
sedimentos para posteriormente rellenar y compactar el terreno con material de banco.
El alcance de esta Obra incluye: El diseo y la construccin de todas aquellas obras hidrulicas asociadas a la solucin integral de las descargas y escurrimientos de agua, que tengan como propsito salvaguardar la integridad de toda la instalacin y sus elementos, como son: lavaderos, tanques de amortiguamiento, pozos con cada adosada, pantallas disipadoras, fondos gunieteados, subdrenajes, filtros,
escalones, bardas, plataformas, caminos, edificaciones y equipos por instalar en las reas elctricas.
10. TRINCHERAS Y DUCTOS.
S requiere.
Este concepto se refiere a la ingeniera asociada a la construccin de las trincheras y ductos elctrico
que se incluyen en el alcance de esta obra, considerando lo siguiente:

03 Vol II SE 00031


S.E. DZITNUP MVAR.
IC: NSN1102295 B03ICC001
REVISIN: 0
HOJA 6 DE 7
(i)
Las tapas de trinchera podrn ser de un estratificado polimrico compuesto de una mezcla (65-35) de resina polister y trihidrato de aluminio, reforzado con capas combinadas
de filamento continuo de fibra vtrea (1,5 oz tipo E ), tejido bidireccional de fibra vtrea
(24 oz tipo E), el estratificado polimrico debe contar con un ncleo polimrico termoplstico en forma de panal de 20 mm, con una superficie antiderrapante pigmentada
en color gris con resina polister isoftalica NPG y contar con dos argollas incrustadas de
varilla de acero inoxidable grado AISI-304 con dimetro de 6,35 mm () para izar.
(ii)
Para el caso de tapas de trinchera para uso peatonal, el estratificado polimrico debe tener una resistencia mnima de ruptura con una carga aplicada al centro de 19,823 kN.
(iii)
En el caso de que se utilicen tapas de trinchera en pasos vehiculares, la resistencia

mnima del estratificado polimrico es de 147,150 kN.
(iv)
Las trincheras deben drenar lateralmente hacia los registros de drenaje pluvial ms cercano, empleando para ello tubera de PVC hidrulico de 10 cm (4") de dimetro como
mnimo. En el fondo de las trincheras se debe construir un firme con parteaguas con una
pendiente del 0,2% hacia los desfogues laterales. Los desfogues deben contar con rejillas metlica para evitar la entrada de fauna nociva (roedores) hacia las trincheras.
11. OTRAS EDIFICACIONES.

S requiere.
Este concepto se refiere a los diseos estructural y arquitectnico de la caseta para la planta de generacin tipo diesel y la caseta de vigilancia tipo SF1. Los conceptos anteriores se representarn en planos
independientes. En general, el diseo de dicha edificacin se debe realizar con apego a lo indicado en la
Especificacin CFE C0000-13, atendiendo adicionalmente a lo indicado en las CARACTERSTICAS PARTICULARES PARA CASETAS Y EDIFICACIONES incluidas en esta Convocatoria.
12. SISTEMA CONTRA INCENDIO.
S requiere.
Este concepto se refiere al alcance definido en el documento CARACTERSTICAS PARTICULARES DE SISTEMAS PARA LA PREVENCIN, CONTROL Y EXTINCIN DE INCENDIOS EN SUBESTACIONES ELCTRICAS correspondiente a esta Obra.
13. SISTEMA DE SEGURIDAD FSICA.
S requiere.
Este concepto se refiere al alcance definido en el documento CARACTERSTICAS PARTICULARES PARA SISTEMAS INTEGRALES DE SEGURIDAD FSICA EN SUBESTACIONES ELCTRICAS DE POTENCIA correspondientes a
esta Obra.
14. INSTALACIONES HIDROSANITARIAS.
S requiere.

03 Vol II SE 00032


S.E. DZITNUP MVAR.
IC: NSN1102295 B03ICC001
REVISIN: 0
HOJA 7 DE 7
Este concepto se refiere a las instalaciones asociadas a los servicios de agua potable y sanitarios de la
caseta de vigilancia y caseta de control a construirse en el alcance de esta Obra, incluyendo para cada
una cisterna con capacidad de 6000 litros, tinaco con capacidad de 1100 litros bomba para distribucin,
tuberas, drenajes, fosa sptica tipo ecolgico, tanque colector de drenaje con capacidad no menor a
6000 litros y dems equipos y materiales requeridos para la operacin segura y confiable de este sistema de distribucin y uso de agua. Tambin se requiere la casetas de resguardo a base de mampostera
contra intemperie y robo para las bomba de distribucin de agua, con puerta de herrera y tubera de
purga exterior; en dichas caseta la puerta metlica se aterrizara y se instalar un control elctrico mediante un interruptor termomagntico para la proteccin de la bomba de agua. Todos los materiales y
equipos requeridos para su ejecucin debern ser incluidos en los alcances de la Obra.
15. MEMORIAS DE CLCULO.
S requiere.
En lo aplicable, todos los conceptos de Ingeniera Electromecnica y Civil incluidos en estas Caractersticas Particulares debern
cumplir con lo establecido en los siguientes documentos, en su ltima revisin vigente:
Especificacin CPTT GT-001-95

Especificacin CFE JA100-65
Especificacin CFE C0000-13
Especificacin CFE 10100-68
Especificacin CPTTSISF01
Especificaciones de Diseo de Subestaciones.

Especificaciones de Construccin de Subestaciones.
Especificacin para diseo de cimentaciones en subestaciones.
Edificios y Casetas para Subestaciones Elctricas.
Especificacin para elaboracin de Estudios Geotcnicos en Subestaciones.
Diseo para Caminos de Acceso a Subestaciones.
Lineamientos y Especificaciones Generales de Sistemas Integrales de Seguridad
Fsica para Subestaciones.

03 Vol II SE 00033

SUBDIRECCIN DE PROYECTOS DE CONSTRUCCIN
CARACTERSTICAS PARTICULARES DE OBRA CIVIL

S.E. DZITNUP MVAR.
IC: NSN1102295 B03ICC002
REVISIN: 0
HOJA 1 DE 2
1. TERRACERAS.
S requiere.
Adicionalmente a este concepto se requiere la demolicin de restos de vivienda localizados en esta rea.
As como se deber desmontar todo el predio.
2. CAMINO DE ACCESO.
S requiere.
3. CAMINOS INTERIORES.
S requiere.
4. PISOS TERMINADOS.
S requiere.
5. CIMENTACIONES MAYORES.
S requiere.
6. CIMENTACIONES MENORES.
S requiere.
7. DRENAJES.
S requiere.
8. TRINCHERAS Y DUCTOS.
S requiere.
9. CASETA DE CONTROL.
S requiere.
Se refiere a la construccin de la obra civil propia para la construccin de la Caseta de Control Principal
en base a la ingeniera incluida en la convocatoria.
10. EDIFICIO DE LA SUBESTACIN.
S requiere.
11. OTRAS EDIFICACIONES.
S requiere.
Este concepto se refiere a la obra civil propia de las siguientes edificaciones incluidas en el alcance de
esta Obra y sus equipos asociados:
(i)
La caseta para la planta de generacin tipo diesel.

03 Vol II SE 00034

SUBDIRECCIN DE PROYECTOS DE CONSTRUCCIN
CARACTERSTICAS PARTICULARES DE OBRA CIVIL

S.E. DZITNUP MVAR.
IC: NSN1102295 B03ICC002
REVISIN: 0
HOJA 2 DE 2
(ii)
La caseta de vigilancia
(iii)
La plataforma para el rea temporal de materiales de desperdicio.
12. SISTEMA CONTRA INCENDIO.

S requiere.
Este concepto incluye la construccin de la caseta de resguardo de extintores. Se anexa para su construccin plano civil Caseta de Resguardo de Extintores con Materiales Prefabricados.
13. SISTEMA DE SEGURIDAD FSICA.
S requiere.
14. INSTALACIONES HIDROSANITARIAS.
S requiere.
15. ESTACIONAMIENTO.
S requiere.
Este concepto se refiere a la ingeniera, suministros y obra requeridos para el estacionamiento techado
cuya ubicacin se muestra en el PLANO PLATAFORMAS, CAMINOS INTERIORES Y PISOS TERMINADOS, incluido
en la Convocatoria, previndose el espacio suficiente para estacionar seis vehculos tipo pickup. Para
su construccin, el Contratista debe emplear perfil tubular rectangular para el soporte principal, ngulo
estructural para largueros y techumbre de lmina galvanizada calibre 22, a los cuales se les debe aplicar
dos capas de primario anticorrosivo y dos capas de pintura de aceite color beige.
16. RETIRO Y REUBICACIN DE OTROS EQUIPOS E INSTALACIONES.
S requiere.
Este concepto se refiere al retiro del material producto de la demolicin, Ver inciso No 1.
17. ANUNCIOS ESPECTACULARES.
S requiere.
Este concepto incluye el suministro e instalacin de un anuncio espectacular para esta Obra, de acuerdo
con la especificacin ANUNCIOS ESPECTACULARES incluida en el Volumen I Subestaciones de esta Convocatoria.
En lo aplicable, todos los conceptos de Ingeniera Electromecnica y Civil incluidos en estas Caractersticas Particulares debern
cumplir con lo establecido en los siguientes documentos, en su ltima revisin vigente:

Especificacin CPTTSISF01
Especificaciones de Diseo de Subestaciones.

Especificaciones de Construccin de Subestaciones.
Edificios y Casetas para Subestaciones Elctricas.
Lineamientos y Especificaciones Generales de Sistemas Integrales de Seguridad
Fsica para Subestaciones.

03 Vol II SE 00035
S.E. DZITNUP MVAr

IC: NSN1102295
4.
CARACTERSTICAS PARTICULARES.
SISTEMA PARA LA PREVENCIN, CONTROL Y EXTINCIN DE

INCENDIOS
EQUIPOS ELCTRICOS PRIMARIOS
EQUIPOS DE SERVICIOS PROPIOS
03 Vol II SE 00036

CARACTERSTICAS PARTICULARES DE SISTEMAS PARA LA PREVENCIN, CONTROL Y EXTINCIN DE
INCENDIOS EN SUBESTACIONES ELCTRICAS
Correspondiente a la Gua CFE H1000-38
S.E. DZITNUP MVAr
REVISIN: 0
IC: NSN1102295 B03IE0003
HOJA 1 DE 6
REACTORES DE POTENCIA.
1.
FOSAS DE CAPTACIN DE ACEITE.
Cantidad: 7 (Siete) fosas.
Ubicacin: En la cimentacin de las unidades que se suministrarn en el alcance de esta Obra, con base
en el diseo de la subestacin.
Otras Caractersticas: De acuerdo a lo establecido en las ESPECIFICACIONES DE DISEO DE SUBESTACIONES
incluida en el Volumen I Subestaciones de la Convocatoria. La fosa de captacin se debe disear
considerando que sus escurrimientos descargarn a un tanque colector comn mediante un sistema de
drenaje subterrneo que funcionar por gravedad a base de tuberas de acero.
2.
TANQUE COLECTOR.
Cantidad: 1 (un) tanque colector.
Ubicacin: En la proximidad a los bancos de, reactores de potencia incluidos en el alcance de la presente
Obra (ver plano DISPOSICION DE EQUIPO PLANTA Y CORTES).
incluida en el Volumen I Subestaciones de la Convocatoria. Se debe incluir bomba de achique.
3.
MAMPARAS DE PROTECCIN ENTRE REACTORES DE POTENCIA..

Cantidad: 8 (Ocho) mamparas.
Ubicacin: A cada lado de los reactores de potencia incluidos en el alcance de esta Obra (ver plano
DISPOSICION DE EQUIPO PLANTA Y CORTES).
incluida en el Volumen I Subestaciones de la Convocatoria.
4.
CABLES DE FUERZA, CONTROL Y SEALIZACIN.

Cantidad: Con base en el diseo de la subestacin.
Ubicacin: En trincheras, ductos y otras canalizaciones que se emplearn para alojar el cableado que
existir entre las casetas de control y distribuidas y los gabinetes de conexiones de los reactores de
potencia incluidos en el alcance de esta Obra.
Otras Caractersticas: Cables protegidos contra la exposicin del calor del incendio y contra el
escurrimiento de aceite aislante en combustin, mediante ductos independientes con sellos cortafuego,
evitando afectar trincheras y canalizaciones cercanas.
5.
DETECTORES DE INCENDIOS.
Cantidad:14 (Catorce) piezas, dos por cada reactores de potencia
Ubicacin: En la proximidad de las boquillas de las unidades, colocados sobre soportes instalados en el
tanque de cada unidad.
Otras Caractersticas: Detector trmico de temperatura fija (membrana bimetlica), de acuerdo a las
normas NFPA 72 y NFPA 13.

03 Vol II SE 00037

S.E. DZITNUP MVAr
REVISIN: 0
IC: NSN1102295 B03IE0003
HOJA 2 DE 6
6.
EXTINTORES MVILES DE CARRETILLA.

Cantidad: 2 (dos) piezas.
Ubicacin: En la proximidad de las mamparas extremas de los bancos de reactores.
Otras Caractersticas: De polvo qumico seco ABC de 70 kg clasificado como 4-A:40-B:C; se debe incluir
medio de resguardo contra la intemperie de acuerdo a lo indicado en el documento ARQUITECTONICO Y
ESTRUCTURAL DE LA CASETA DE RESGUARDO PARA EXTINTORES CON MATERIALES PREFABRICADOS incluido en el
Volumen I de la Convocatoria. El dimetro mnimo de las ruedas para el transporte de estos extintores
ser de 50 cm
REA ELCTRICA.
7.
EXTINTORES MVILES DE CARRETILLA.
Cantidad: 2(dos) extintores en bahas de 400 kV.
Ubicacin: Se instalar un extintor por cada dos circuitos de 400 Kv; estos extintores se ubicarn prximos
a el rea de transformadores de corriente.
Otras Caractersticas: De polvo qumico seco ABC de 70 kg clasificado como 4-A:40-B:C; se debe incluir
medio de resguardo contra la intemperie de acuerdo a lo indicado en el documento ARQUITECTONICO Y
ESTRUCTURAL DE LA CASETA DE RESGUARDO PARA EXTINTORES CON MATERIALES PREFABRICADOS incluido en el
Volumen I de la Convocatoria. El dimetro mnimo de las ruedas para el transporte de estos extintores
ser de 50 cm.
8.
MEDIDAS EN TRINCHERAS Y DUCTOS.

Ubicacin: En trincheras, ductos, registros, etc. del rea elctrica de acuerdo a lo indicado en el
documento BASES TCNICAS PARA LA ADQUISICIN E INSTALACIN DE SISTEMAS CORTAFUEGO DE SELLOS DE
APERTURA.
Otras Caractersticas: Se refiere a las medidas indicadas para el cableado de la subestacin (cables de
fuerza, control y sealizacin), as como al uso de barreras y sellos corta fuego con apego al documento
antes sealado.
CASETAS DE CONTROL Y DISTRIBUIDAS.

9.
MEDIDAS EN TRINCHERAS Y CHAROLAS.
Ubicacin: En trincheras y ductos de acceso y/o en el interior de las casetas de control y distribuidas de
acuerdo a lo indicado en el documento BASES TCNICAS PARA LA ADQUISICIN E INSTALACIN DE SISTEMAS
CORTAFUEGO DE SELLOS DE APERTURA.
Otras Caractersticas: Se refiere a las medidas asociadas a los cables de fuerza, control y sealizacin en
el interior de las casetas de control y distribuidas, as como al uso de barreras y sellos corta fuego con
apego al documento antes sealado.

03 Vol II SE 00038

S.E. DZITNUP MVAr
REVISIN: 0
IC: NSN1102295 B03IE0003
HOJA 3 DE 6
10.
LMPARAS AUTOMTICAS DE EMERGENCIA DE C.D.

Cantidad: 16 (diecisis) unidades.
Ubicacin: Ocho unidades se distribuirn por parejas en la caseta de control y dos por cada caseta
distribuida.
Otras Caractersticas: Otras Caractersticas: Cada unidad estar formada por un par de lmparas de
halgeno de 50 Watts cada una integradas a una batera recargable de niquel-cadmio y un cargador de
12 Volts que permita su operacin autnoma al menos durante 4 horas continuas; estas unidades sern
para servicio pesado.
11.
DETECTORES DE HUMO TIPO IONIZACIN Y FOTOELCTRICO.

Cantidad: 8 (ocho) detectores de humo tipo ionizacin; 6 (seis) detectores fotoelctricos.
Ubicacin: En la caseta de control se deben instalar cuatro detectores tipo ionizacin y dos detectores
fotoelctricos; en cada una de las cuatro casetas distribuidas se deben instalar un detector tipo ionizacin
y un detector fotoelctrico. Todos estos detectores se instalarn prximos a los tableros de servicios
propios, cargadores de bateras y/o modulares de fuerza.
Otras Caractersticas: No se acepta la instalacin de detectores en el interior de tableros de PCyM,
gabinetes de control local o cualquier otro tablero o gabinete cerrado instalado en la subestacin. En el
gabinete general de control de los detectores se debe incluir disparos manual y automtico.
12.
EXTINTORES PORTTILES.
Cantidad: 6 (seis) extintores de CO2 y 5 (cinco) extintores de polvo qumico seco.
Ubicacin: En el interior de la caseta de control se deben instalar por parejas un extintor de CO2 y un
extintor de polvo qumico seco prximos al acceso de sta, as como otro extintor de CO2 que se ubicar
en el extremo opuesto al acceso. En el interior de cada caseta distribuida se deben instalar por parejas un
extintor de CO2 y un extintor de polvo qumico seco prximos al acceso de sta.
Otras Caractersticas: Extintores de CO2 y polvo qumico seco ABC de 9 kg, clasificados como 10-B:C y 4A:40-B:C respectivamente.
CUARTO DE BATERAS.
13.
PUERTA CORTA FUEGO.
Cantidad: 1 (una) puerta.
Ubicacin: En el acceso del cuarto de bateras de la caseta principal de control.
Otras Caractersticas: Puerta diseada para soportar fuego por un tiempo mnimo de una hora. El acceso
al cuarto de bateras ser independiente al acceso de la caseta de control; no deber existir puerta de
comunicacin entre el cuarto de bateras y la sala de tableros.
14.
INSTALACIN ELCTRICA A PRUEBA DE EXPLOSIN.

Cantidad: 1 (un) lote.

03 Vol II SE 00039

S.E. DZITNUP MVAr
REVISIN: 0
IC: NSN1102295 B03IE0003
HOJA 4 DE 6
Ubicacin: En el interior del cuarto de bateras.
Otras Caractersticas: Unidades de alumbrado a prueba de explosin, cuyos apagadores y contactos
debern ser instalados en el exterior del cuarto de bateras.
15.
SISTEMA DE VENTILACINEXTRACCIN DE AIRE.

Cantidad: 1 (un) sistema doble de ventilacinextraccin de aire.
Ubicacin: En el interior del cuarto de bateras.
Otras Caractersticas: Los motores de los ventiladores extractores deben ser del tipo sellado y a prueba
de explosin. El extractor principal operar automticamente ante un nivel de hidrgeno igual al 1% en
volumen; el extractor de respaldo operar automticamente ante un nivel de hidrgeno mayor del 1% en
volumen y/o por falla del extractor principal. El control de los extractores ser a base de contactores o PLC
con la funcin de operacin manual fuera automtico.
16.
SEALAMIENTOS PREVENTIVOS.
Cantidad: 5 (cinco) piezas.
Ubicacin: En el interior de la sala de bateras y en su puerta de acceso.
Otras Caractersticas: Sealamientos preventivos de acuerdo con la Norma de Referencia NRF-013-CFE
mostrando las siguientes leyendas: PROHIBIDO ENCENDER FUEGO, USO OBLIGATORIO DE EQUIPO DE
PROTECCIN, SALIDA DE EMERGENCIA, QU HACER EN CASO DE INCENDIO y QU HACER EN CASO DE SISMO.
17.
MEDIDORES DE NIVEL DE HIDRGENO Y DETECTORES DE TEMPERATURA.

Cantidad: 1 (un) medidor de nivel de hidrgeno y 1 (un) detector de temperatura.
Ubicacin: Instalados a techo en el centro de la sala de bateras.
Otras Caractersticas: Medidores de nivel de hidrgeno de estado slido con celda electroltica y a prueba
de explosin. En el gabinete general de control de los detectores se debe incluir disparos manual y
automtico.
18.
Cantidad: 1 (un) extintor de CO2 y 1 (un) extintor de polvo qumico seco.
Ubicacin: Prximo a su acceso.
Otras Caractersticas: De CO2 y polvo qumico seco ABC de 9 kg, colocados por parejas, clasificados
como 10-B:C y 4-A:40-B:C respectivamente. Incluye medio de resguardo contra intemperie mediante
gabinetes fabricados en lmina negra calibre 22, con puerta, vidrio y martillo; de 48x78x23 cm y pintado
de color rojo.
(Vase planos de Caseta de Control Normalizada Tipo)

03 Vol II SE 00040

S.E. DZITNUP MVAr
REVISIN: 0
IC: NSN1102295 B03IE0003
HOJA 5 DE 6
CASETA PARA PLANTA DE GENERACIN TIPO DIESEL.
19.
SISTEMA DE ESCAPE DE GASES DE COMBUSTIN.

Cantidad: 1 (un) sistema.
Ubicacin: En el interior del cuarto del generador de energa.
Otras Caractersticas: Sistema de escape de los gases producto de la combustin hacia el exterior de la
caseta de la planta de generacin tipo diesel, cuyo diseo mediante la utilizacin de rejillas abatibles
considerar la ventilacin suficiente que permita el adecuado enfriamiento del grupo motor - generador
cuando este operando, as como mantener limpio y bien ventilado el interior del cuarto.
20.
TANQUE DE DA.
Otras Caractersticas: La planta de generacin tipo diesel y el tanque de da deben estar aislados
fsicamente de la caseta principal de control. El tanque de da se instalar en el exterior del cuarto donde
se localiza el generador a una altura de 1 m sobre el nivel de piso terminado, existiendo de por medio un
muro de concreto y un dique para contencin de combustible; el tanque de da deber estar protegido con
un techo de concreto y se deber instalar un luminario a prueba de explosin para mantenimiento del
tanque de da.
21.
LMPARA AUTOMTICA DE EMERGENCIA DE C.D.

Cantidad: 1 (una) unidad.
Ubicacin: En el interior de la caseta de la planta diesel.
Otras Caractersticas: Esta unidad estar formada por un par de lmparas de halgeno de 50 Watts cada
una integradas a una batera recargable de niquel-cadmio y un cargador de 12 Volts que permita su
operacin autnoma al menos durante 4 horas continuas; esta unidad ser para servicio pesado.
22.
DETECTORES DE TEMPERATURA Y DE HUMO TIPO IONIZACIN.

Cantidad: 1 (un) detector de temperatura y 1 (un) detector de humo tipo ionizacin.
Ubicacin: Instalados a techo al centro del cuarto del generador.
Otras Caractersticas: Detectores de temperatura y de humo tipo ionizacin utilizados como medio de
respuesta directa a las concentraciones visibles de humo. En el gabinete general de control de los
detectores se debe incluir disparos manual y automtico.
23.
Cantidad: 1 (un) extintor de CO2 y 1 (un) extintor de polvo qumico seco.
Ubicacin: En el exterior de la caseta para planta de generacin tipo diesel y prximo a su acceso.
Otras Caractersticas: De CO2 y polvo qumico seco ABC de 9 kg, colocados por parejas, clasificados
como 10-B:C y 4-A:40-B:C respectivamente. Incluye medio de resguardo contra intemperie mediante
gabinetes fabricados en lmina negra calibre 22, con puerta, vidrio y martillo; de 48x78x23 cm y pintado
de color rojo.

03 Vol II SE 00041

S.E. DZITNUP MVAr
REVISIN: 0
IC: NSN1102295 B03IE0003
HOJA 6 DE 6
NOTAS:
[1]
[2]
[3]
[4]
Las partes estructurales, muros de carga, columnas, trabes, losas, incluyendo divisiones y canceles de las edificaciones
incluidas en el alcance de esta obra (casetas de control, cuartos de bateras, caseta para planta de emergencia, oficinas,
almacenes, talleres, etc.) debern ser de materiales no combustibles con un grado de resistencia al fuego de dos horas.
Ante la accin del fuego, dichos materiales no transmitirn ni generarn humos o vapores txicos, ni debern fallar
mecnicamente durante un perodo de cuatro horas. CFE no acepta la instalacin de plafones falsos o la inclusin de
cualquier tipo de material inflamable.
Todos los conductores empleados para el cableado de fuerza, control y sealizacin de esta obra deben ser del tipo
antiflama retardante al fuego, de acuerdo con lo indicado en la especificacin CFE E0000-20, NMX-J-438-ANCE y en la
norma NFPA-70.
Todo el cableado de los sensores incluidos en estas Caractersticas Particulares deber centralizarse en un gabinete
ubicado en el interior de la Caseta de Control; as mismo debern considerarse todos los elementos necesarios para el
manejo de estas seales en el sistema de Control Supervisorio de esta subestacin.
En lo aplicable, todos los conceptos incluidos en estas Caractersticas Particulares debern cumplir con lo establecido en
el Bases tcnicas para la adquisicin e instalacin de sistemas cortafuego de sellos de apertura.

03 Vol II SE 00042

CARACTERSTICAS PARTICULARES PARA SISTEMAS INTEGRALES DE SEGURIDAD FSICA EN
SUBESTACIONES ELCTRICAS DE POTENCIA
S.E. DZITNUP MVAr
REVISIN: 0
IC: NSN1102295 B03IE0004
HOJA 1 DE 2
1.
BARDA DE MURO PERIMETRAL.

Ubicacin: A lo largo de todo el permetro del predio. La barda de muro perimetral considerar la zona
de amortiguamiento ambiental mostrada en el plano ARREGLO GENERAL PLANTA.
Otras Caractersticas: Barda Tipo A con altura total de 2,60 m a base de block slido sin oquedades
(espesor 15 cm); incluye soporte en la parte superior tipo L instalado a pao exterior de la barda
perimetral de la subestacin, para colocacin de cuatro hiladas de alambre de pas y concertina,
cumpliendo con las dems caractersticas indicadas en el documento LINEAMIENTOS Y ESPECIFICACIONES
GENERALES DE SISTEMAS INTEGRALES DE SEGURIDAD FSICA PARA SUBESTACIONES . Adicionalmente, este
concepto incluye el letrero de identificacin general de la subestacin que ser realizado con base en lo
indicado en el documento LINEAMIENTOS Y ESPECIFICACIONES GENERALES DE SISTEMAS INTEGRALES DE
SEGURIDAD FSICA PARA SUBESTACIONES.
2.
CASETA DE VIGILANCIA.
Cantidad: 1 (una) caseta de vigilancia con bao Tipo SF-1.
Ubicacin: Adyacente a la puerta del acceso principal de la subestacin.
Otras Caractersticas: El diseo y construccin de esta caseta deber apegarse a lo establecido en el
documento LINEAMIENTOS Y ESPECIFICACIONES GENERALES DE SISTEMAS INTEGRALES DE SEGURIDAD FSICA
PARA SUBESTACIONES.
3.
PUERTAS DE ACCESO PRINCIPAL.

Cantidad: 1 (una) puerta Tipo A.
Ubicacin: Ver plano de ARREGLO GENERAL PLANTA Y CORTES anexo.
Otras Caractersticas: Puerta a base de perfiles de acero PTR, abatible, compuesta por dos hojas de
igual tamao (300 cm x 310 cm); la distancia entre hojas ser como mximo 1 cm al permanecer la
puerta cerrada; incluye soporte tipo L para colocacin de cuatro hiladas de alambre de pas y
concertina, cumpliendo con las dems caractersticas indicadas en el documento LINEAMIENTOS Y
ESPECIFICACIONES GENERALES DE SISTEMAS INTEGRALES DE SEGURIDAD FSICA PARA SUBESTACIONES .
4.
TOPES VEHICULARES.
Cantidad: 2 (dos) topes.
Ubicacin: Sobre la va de acceso a la subestacin, prximos a la puerta de acceso.
Otras Caractersticas: El diseo y construccin de estos topes deber apegarse a lo establecido en el
documento LINEAMIENTOS Y ESPECIFICACIONES GENERALES DE SISTEMAS INTEGRALES DE SEGURIDAD FSICA
PARA SUBESTACIONES.
5.
LETREROS DE PREVENCIN.
Cantidad: 16 (diecisis).
Ubicacin: En el exterior del predio sujetos al muro perimetral.
Otras Caractersticas: Se debern colocar por parejas; cada pareja se colocar a una distancia
aproximada de 100 metros, es decir, se ubicarn dos parejas de letreros en cada uno de los linderos del
predio.

03 Vol II SE 00043

CARACTERSTICAS PARTICULARES PARA SISTEMAS INTEGRALES DE SEGURIDAD FSICA EN
SUBESTACIONES ELCTRICAS DE POTENCIA
S.E. DZITNUP MVAr
REVISIN: 0
IC: NSN1102295 B03IE0004
HOJA 2 DE 2
6.
SISTEMA DE ILUMINACIN PERIMETRAL.

Ubicacin: Con base en el diseo de la subestacin.
Otras Caractersticas: Con base en la disposicin de las acometidas de los circuitos areos que
confluyen a la subestacin, la topografa y las dimensiones del predio, as como la disposicin de
equipos, se disear y construir el sistema de iluminacin perimetral, el cual se instalar sobre postes o
estructuras convenientemente distribuidas, utilizando unidades que iluminarn hacia las franjas interior y
exterior que circundan el predio. En trminos generales el diseo del alumbrado perimetral deber
considerar las siguientes variables y restricciones:
El nivel mnimo de iluminacin en las franjas interior y exterior del predio de la subestacin debe
ser de 20 Luxes (iluminancia promedio determinada por el mtodo de punto por punto), con un
factor de mantenimiento de 0,7 y con un factor de uniformidad mximo de 3:1. Dichas franjas
son paralelas al permetro del predio con un ancho de 3,50 metros cada una.
La altura de montaje de los luminarios y su distribucin a lo largo del permetro sern

determinadas en funcin de la topografa propia del terreno y la altura de la barda perimetral, de
manera que sta no se convierta en un obstculo que proyecte sombra.
Se debern emplear lmparas de vapor de sodio de alta presin con una potencia de 250 Watts.
Se debern emplear luminarios tipo proyector de haz abierto con cristal prismtico de
borosilicato, montaje con horquilla que permita una orientacin vertical y horizontal del
luminario, reflector de material resistente al alto impacto (antirrobo), y con elementos para
proteccin contra agentes atmosfricos severos.
Desde el punto de vista elctrico, la alimentacin de las unidades de alumbrado se tomar

desde los servicios propios de la subestacin a la tensin de suministro de 220/127 VCA,
formndose circuitos con una potencia mxima de 3000 Watts, una cada de tensin mxima de
3% y un desequilibrio de cargas entre fases no mayor de 5%. El cableado para alimentacin de
estos equipos que se ubique fuera de las trincheras de la subestacin debe ser canalizado con
tubera conduit cedula 40, pared gruesa con extra galvanizado para tramos externos, y con
tubera de PVC uso pesado de pared gruesa para tramos subterrneos, considerando registro de
40 X 40 X 40 cm a paos interiores, cercano a cada poste metlico o estructuras, donde se
instalarn las unidades de alumbrado perimetral.
Este sistema de alumbrado ser controlado a travs de fotoceldas integradas a cada unidad y/o
manualmente desde la caseta de control principal, la base de la fotocelda debe estar integrada y
sellada al cuerpo del luminario, no debe usarse mensula independiente para el montaje de la
fotocelda.
En lo aplicable, todos los conceptos incluidos en estas Caractersticas Particulares debern cumplir con lo establecido en el
documento Lineamientos y Especificaciones Generales de Sistemas Integrales de Seguridad Fsica para Subestaciones.

03 Vol II SE 00044

SUBDIRECCIN DE CONSTRUCCIN
CARACTERSTICAS PARTICULARES DE REACTORES DE POTENCIA EN DERIVACIN

Correspondiente a la Especificacin CFE Y1000-03
HOJA 1 DE 6
IC: NSN1102295 B03EM0001

NOMBRE(S) DE LA(S) INSTALACIN(ES): S.E. DZITNUP MVAr
CARACTERSTICAS GENERALES
7 (Siete) unidades.- Reactor de potencia en derivacin, monofsico, servicio intemperie, sumergido en aceite,
enfriamiento ONAN, capacidad continua 20,66 MVAr a una frecuencia de 60 Hz, tensin nominal
400YT/230,9401 kV, tensin de aguante al impulso por rayo normalizado 1425 kV, reactancia lineal 2581,47
Ohms. Diseado para operar a una altitud de 2500 msnm, distancia de fuga mnima a tierra: unitaria 31mm/kVf-f,
total 13020 mm.
PARMETROS PARA EL DISEO DE LOS EQUIPOS
VELOCIDAD DE VIENTO:
195
NIVEL DE CALIFICACIN SSMICA:
km/h
Moderado (AF3)
CONDICIONES ESPECIALES DE SERVICIO:
Nivel de contaminacin:
Extra - Alto
Ambiente sujeto a corrosin severa:
REVISIN: 0
No
FECHA REV: 03/ABR/2012

03 Vol II SE 00045


HOJA 2 DE 6
GARANTAS DE FUNCIONAMIENTO
1.
CANTIDAD DE REACTORES DE POTENCIA EN DERIVACIN:
7 (Siete)
UNIDADES(S)
2.
NORMAS DE DISEO, FABRICACIN Y PRUEBAS:
CFE Y1000-03, IEC 60076-6
3.
TIPO DE SERVICIO:
4.
CONEXIN
5.
FRECUENCIA:
60
Hz
6.
TENSIN NOMINAL DEL SISTEMA (valor eficaz):
400
kV
7.
TENSIN MXIMA DEL SISTEMA (valor eficaz):
420
kV
8.
TENSIN NOMINAL DEL REACTOR (valor eficaz):
400YT/230,9401
kV
9.
TENSIN MXIMA DE OPERACIN CONTINUA DEL REACTOR

(valor eficaz):
440YT/254,0341
kV
550/317,5426
kV
INTEMPERIE
En banco: Estrella con neutro slidamente aterrizado
10.
TENSIN LIMITE DE LINEALIDAD (valor eficaz) (Ver Figura 2):
11.
REACTANCIA DE CARACTERSTICA LINEAL A TENSIN

Y FRECUENCIA NOMINALES POR FASE:
2581,47
INDUCTANCIA DE CARACTERSTICA LINEAL A TENSIN

Y FRECUENCIA NOMINALES POR FASE:
6,847
13.
CAPACIDAD CONTINUA A TENSIN NOMINAL:
20,66
MVAr
14.
CLASE DE ENFRIAMIENTO:
15.
TIPO DE NCLEO:
16.
ELEVACIN MXIMA DE TEMPERATURA PARA OPERACIN CONTINUA A

a)
Una tensin de sistema de 400 kV (Ver Nota 2):
50
b)
Una tensin de sistema de 440 kV (Ver Nota 2 y Nota 3):
60
TOLERANCIA MXIMA ADMISIBLE EN EL VALOR DE LA

REACTANCIA ESPECIFICADA EN CADA REACTOR:
TOLERANCIA MXIMA ADMISIBLE DEL VALOR DE LA

REACTANCIA DE CADA FASE CON RESPECTO AL PROMEDIO
DE LAS TRES FASES:
19.
NIVEL DE VIBRACIN (Valor Individual Pico Pico):
60
20.
TOLERANCIA DEL NIVEL DE VIBRACIN:
+5
21.
NIVEL DE RUIDO AUDIBLE:
81
dB
22.
TOLERANCIA DEL NIVEL DE RUIDO AUDIBLE:
+2
dB
12.
17.
18.
ONAN (en aceite con enfriamiento natural)

Se acepta ncleo con entrehierro o ncleo de aire
REVISIN: 0

03 Vol II SE 00046


HOJA 3 DE 6
REQUISITOS ESPECFICOS DE AISLAMIENTO

Los valores que se indican a continuacin y que corresponden a los niveles de aislamiento requeridos por los
reactores deben cumplirse en las condiciones atmosfricas normalizadas (Ver Nota 4).
23. DEVANADO LADO LNEA:
24.
25.
26.
a)
Tensin de aguante al impulso por rayo normalizado (valor cresta):
1425
kV
b)
Tensin de aguante al impulso por rayo cortado normalizado (valor cresta):
1570
kV
c)
Tiempo mnimo de flameo:
d)
Tensin de aguante al impulso por maniobra normalizado (valor de cresta):
1180
kV
e)
Tensin inducida nivel de 1 hora (valor eficaz):
365
kV
f)
Tensin de aguante a 60 Hz, 60 s (valor eficaz):
230
kV
DEVANADO LADO NEUTRO.

a)
Tensin de aguante al impulso por rayo normalizado (valor cresta):
550
kV
b)
Tensin de aguante al impulso por rayo cortado normalizado (valor cresta):
605
kV
c)
Tiempo mnimo de flameo:
d)
Tensin de aguante al impulso por maniobra normalizado (valor de cresta):
105
kV
e)
Tensin inducida nivel de 1 hora (valor eficaz):
230
kV
31
mm/kVf-f
BOQUILLAS LADO LNEA.

a)
Distancia de fuga mnima a tierra, unitaria:
b)
Distancia de fuga mnima a tierra, total:
13020
mm
c)
Tensin de aguante al impulso por rayo, onda completa (valor cresta):
1425
kV
d)
Tensin de aguante a 60 Hz en seco 1 minuto (valor eficaz):
630
kV
e)
Tensin de aguante al impulso por maniobra en hmedo (valor cresta):
1110
kV
BOQUILLA LADO NEUTRO.

a)
Distancia de fuga mnima a tierra, unitaria:
b)
Distancia de fuga mnima a tierra, total:
c)
31
mm/kVf-f
3,813
mm
Tensin de aguante al impulso por rayo, onda completa (valor cresta):
550
kV
d)
Tensin de aguante a 60 Hz en seco 1 minuto (valor eficaz):
260
kV
e)
Tensin de aguante al impulso por maniobra en hmedo (valor cresta):
230
kV
REVISIN: 0

03 Vol II SE 00047


HOJA 4 DE 6
ACCESORIOS ESPECIALES
27.
EQUIPO DE MONITOREO EN LINEA DE GASES DISUELTOS Y CONTENIDO DE AGUA EN ACEITE AISLANTE (si o no):
Este suministro incluye 7 (siete) equipos para monitoreo en lnea de gases disueltos en aceite, uno para
cada transformador; en base a lo indicado en la NOTA ACLARATORIA (APLICABLE A LOS EQUIPOS
DE MONITOREO EN LNEA DE GASES DISUELTOS Y CONTENIDO DE AGUA EN ACEITE
AISLANTE DE AUTOTRANSFORMADORES, TRANSFORMADORES Y REACTORES DE POTENCIA),
incluida en las Especificaciones Tecnicas Volumen I Subestaciones.
28.
ACCESORIOS REQUERIDOS: De acuerdo con la Especificacin CFE Y1000-03:
29.
CONECTORES EN LAS BOQUILLAS:

a)
Lado lnea tipo:
b)
Lado lnea calibre:
c)
Lado neutro tipo:
d)
Lado neutro calibre:
Bimetlico recto
Para dos conductores ACSR 1113 kCM por fase
Bimetlico recto
Para un conductor ACSR 1113 kCM
30.
CONECTORES PARA PUESTA A TIERRA DEL TANQUE:

Con base en lo indicado en las Especificaciones CFE K0000-06 y CFE Y1000-03, para conductor de cobre
calibre 500 AWG
31.
MNSULAS PARA COLOCACIN DE APARTARRAYOS (s/no):
32.
TRANSFORMADORES DE CORRIENTE EN LAS BOQUILLAS (s/no):

S
a) En H1: 2 (dos) de relacin 120/5 A; exactitud 10P20 50 VA para proteccin
1 (uno) de relacin 120/5 A; exactitud 0,2 5 VA para medicin
b) En H0: 1 (uno) de relacin 120/5 A; exactitud 10P20 50 VA para proteccin.
33.
SE REQUIEREN PARTES DE REPUESTO (s/no):

a)
Cantidad de lotes :
34.
TENSIN DE ALIMENTACIN PARA ACCESORIOS:

a)
Corriente directa:
b)
Corriente alterna (3 fases4 hilos):
REVISIN: 0
NO
No
----
lote(s)
125
220/127
VCD
VCA

03 Vol II SE 00048


HOJA 5 DE 6
OTRAS CARACTERSTICAS PARTICULARES

NOTA 1.
La Figura 1 muestra el arreglo fsico aproximado que debern tener los equipos aqu especificados.
H0
RADIADORES
TANQUE CONSERVADOR
RADIADORES
H1
RADIADORES
GABINETE
DE CONTROL
RADIADORES
Base con bastidor estructural
VISTA EN PLANTA
FIGURA 1
NOTA: La ubicacin de los radiadores y

tanque conservador es preferente mas
no limitativa.
NOTA 2.
La capacidad de los reactores deber garantizarse a una altitud de 2500msnm, sin exceder los lmites de elevacin de temperatura especificados. Las elevaciones de temperatura sern medidas por aumento de la resistencia
hmica, considerando una temperatura promedio de 30 C y una temperatura ambiente mxima de 40 C.
NOTA 3.
El aislamiento de los devanados debe ser tratado para operar en forma continua a 65 C de elevacin sin prdida
de vida.
NOTA 4.
Los niveles nominales de aislamiento estn referidos a las condiciones atmosfricas normalizadas, esto es, temperatura de 20 C, presin de 101,3 kPa (1013 mbar), humedad absoluta de 11 g/m3.
NOTA 5.
El alcance de suministro incluye el aceite aislante requerido para la operacin de los equipos aqu especificados,
el cual debe cumplir con lo establecido en la Norma NMX-J-123-ANCE-2001, debiendo ser aceite no inhibido del
tipo I o Tipo II, especificados en dicha norma. El aceite deber tener caractersticas de no corrosivo de acuerdo a
lo sealado en el mtodo B de la norma ASTM D1275-06.
NOTA 6.
El alcance de suministro incluye los equipos y materiales (cables, conectores, gabinetes, etc.) requeridos para
integrar un sistema que permita la conexindesconexin de cualquiera de las unidades de los bancos de reacREVISIN: 0

03 Vol II SE 00049


HOJA 6 DE 6
tores que se instalarn en las lneas a la S.E.TICUL II (C1+C2) y se pueda sustituir por la unidad de reserva con
un mnimo de operaciones. El alcance de este sistema se define en el documento SISTEMAS DE DISTRIBUCIN DE
SEALES DE CORRIENTE, CONTROL Y ALARMAS PARA LA SUSTITUCIN DE UN TRANSFORMADOR, AUTOTRANSFORMADOR O
REACTOR MONOFSICOS POR LA FASE DE RESERVA SIN DESCONEXINCONEXIN DE SEALES incluido en las Bases de
Licitacin.
NOTA 7.
Las bases de evaluacin y penalizacin aplicables a reactores de potencia se apegarn, en lo aplicable, a lo
establecido en las Especificaciones CFE Y1000-03 y CFE K0000-20.
NOTA 8.
Estos reactores deben cumplir con una caracterstica lineal hasta un valor de 1,375 veces la tensin nominal,
definido este punto por la interseccin de las tangentes de las curvas caractersticas estrictamente lineal y saturada. Adicionalmente, la reactancia en la regin saturada no debe ser menor a 1/3 de la reactancia en la regin
lineal; este valor debe garantizarse hasta un valor al menos de 1,65 veces la tensin nominal (Figura 2).
Voltaje
(kV)
1,650 V
NOM
1,375 V
NOM
INOM
2
MVAr1 x 103
kVf n NOM
Tan 2
1
Tan 1
3
Con las unidades seleccionadas

para el eje vertical, el valor de 1
1,000 V
NOM
1 arc Tan
kV f2 n NOM
MVAr
Corriente
(Amperes)
Figura 2. Caractersticas de linealidad para reactores de potencia en derivacin monofsicos

NOTA 9.
Los equipos aqu especificados se utilizarn para compensacin de las lneas de transmisin de 400 kV que
enlazan a esta instalacin con la subestacin. TICUL II (C1+C2)
NOTA 10.
Para los reactores de potencia aqu especificados no se realizar la prueba de corto circuito, sin embargo su
diseo deber considerar los efectos por corrientes de cortocircuito.
NOTA 11.
Para canalizar el cableado de control y fuerza de estos equipos se deber emplear tubera galvanizada de pared
gruesa con un dimetro mnimo de 25 mm; sin embargo se acepta la utilizacin de tubera metlica flexible con
cubierta protectora de polietileno con un dimetro mnimo de 25 mm para accesar el cableado de control y fuerza
tanto a la salida como a la llegada de cajas de conexin, gabinetes u otros equipos como motores.
NOMBRE DE LA INSTALACIN
No. OBRA
CANTIDAD
S.E. DZITNUP MVAr
6LJM1, 6LJM2
REVISIN: 0

03 Vol II SE 00050

CARACTERSTICAS PARTICULARES DE LOS INTERRUPTORES DE POTENCIA DE 72,5 A 420 kV

Correspondiente a la Norma NRF-022-CFE
IC: NSN1102295 B03EM0002
HOJA 1 DE 3
2 (dos) pieza.- Interruptor de potencia tripolar (para conexin-desconexin de reactores de potencia de uso especial, sin la utilizacin de relevador de sincronismo para su operacin), medio de extincin del arco SF6, tensin
de diseo 420 kV, corriente nominal 2000 A, corriente nominal de interrupcin de corto circuito 40 kA, tensin
nominal de aguante al impulso por rayo 1425 kV, 60 Hz, tensin de control 125 VCD, tensin de fuerza y calefaccin 220/127 VCA. Distancia de fuga mnima a tierra: unitaria 31mm/kVf-f, total 13020 mm.
.
195
km/h
Alto (AF3)
Extra-Alto
S
REVISIN: 0
No

03 Vol II SE 00051

HOJA 2 DE 3
1.
CANTIDAD DE INTERRUPTORES:
2 (dos)
2.
MEDIO DE EXTINCIN DEL ARCO:
SF6
3.
TENSIN DE DISEO DEL INTERRUPTOR (valor eficaz):
420
kV
520
610
kV
kV
1050
1575
900 (+345)
kV
kV
kV
1425
1425 (+240)
kV
kV
2 000
4.
NIVELES NOMINALES DE AISLAMIENTO (Ver NOTA 1):

a)
Tensin nominal de aguante de corta duracin a 60 Hz (valor eficaz):
De fase a tierra y entre fases:
A travs del interruptor abierto:
b)
Tensin nominal de aguante al impulso por maniobra (valor cresta):
De fase a tierra:
Entre fases:
c)
Tensin nominal de aguante al impulso por rayo (valor cresta):
Pieza(s)
5.
CORRIENTE NOMINAL (valor eficaz):
6.
CORRIENTE NOMINAL DE INTERRUPCIN DE CORTO CTO. (valor eficaz):
40
kA
7.
CORRIENTE SOSTENIDA DE CORTA DURACIN (1 s) (valor eficaz):
40
kA
8.
DISTANCIA DE FUGA MNIMA A TIERRA, UNITARIA:
31
mm/kVf-f
9.
DISTANCIA DE FUGA MNIMA A TIERRA, TOTAL:
10.
TENSIN DE:
a)
Control y relevadores, bobinas, sealizacin, etc. :
b)
Equipos auxiliares, motores, contactores, etc. :
c)
Resistencias calefactoras:
13020
mm
125
220/127
220/127
VCD
VCA
VCA
11.
NMERO DE MECANISMOS DE OPERACIN:
Uno por cada polo
12.
NMERO DE BASTIDORES SOPORTE:
Uno por cada polo
13.
DISTANCIA MNIMA ENTRE FASES (partes vivas):
14.
ALTURA APROXIMADA DE LA CIMENTACIN O BASE:
15.
DESCRIPCIN Y TIPO DE CONECTORES TERMINALES:

Bimetlico recto para recibir dos conductores por fase ACSR calibre 1113 kCM, separados 45 cm.
16.
CONECTORES PARA PUESTA A TIERRA:
17.
ACCESORIOS ESPECIALES (para interruptores de tanque muerto):
Con base en el diseo de la subestacin

2,30
Con base en la Norma NRF-022-CFE
REVISIN: 0
No aplica

03 Vol II SE 00052

HOJA 3 DE 3
18.
SE DEBEN SUMINISTRAR RESISTENCIAS DE PREINSERCIN (s o no):

No
EN CASO DE SUMINISTRARSE DEBEN CUMPLIR CON LAS SIGUIENTES CARACTERSTICAS:
a)
Rango de la resistencia:
----Ohms
b)
No. de pasos de la resistencia:
----c)
Tiempo mnimo de preinsercin:
----ms
d)
Capacidad trmica:
----Watts
19.
SE DEBEN SUMINISTRAR ACCESORIOS CONTRA SISMOS:

Solo si se requieren para cumplir con el nivel de calificacin ssmica especificado.
20.
SE REQUIEREN PARTES DE REPUESTO (s o no):
NO

NOTA 1.
NOTA 2.
El centro de los gabinetes de control de los interruptores debe ubicarse a una altura media aproximada de 1,50
m respecto al nivel de piso, de manera que una persona a nivel de piso pueda accesarlos fcilmente. De no
cumplirse lo anterior, se deben suministrar para cada gabinete de control que tengan los interruptores escaleras metlicas galvanizadas, de instalacin fija (no del tipo desmontable) para accesar a los gabinetes de control
con que cuenten estos equipos; dichas escaleras deben contar con plataforma para labores de inspeccin y maniobra.
NOTA 3.
Los interruptores aqu especificados sern de uso especial (sin la utilizacin del relevador de sincronismo para
su operacin), mismos que se utilizarn para maniobras de conexindesconexin de los bancos de reactores
de potencia en derivacin de 20.66 MVAr por fase, en 400 kV para compensar las lneas de transmisin Dzitnup
Ticul II (C1 + C2), por lo que deben cumplir adicionalmente con lo indicado en la norma IEC 62271-110 HIGHVOLTAGE SWITCHGEAR AND CONTROLGEAR. PART 110: INDUCTIVE LOAD SWITCHING.
No. OBRA
CANTIDAD
S.E. DZITNUP MVAr
6LJM1, 6LJM2
REVISIN: 0

03 Vol II SE 00053


IC: NSN1102295 B03EM0003
HOJA 1 DE 3
8 (ocho) piezas.- Interruptor de potencia tripolar, medio de extincin del arco SF6, tensin de diseo 420 kV, corriente nominal 2000 A, corriente nominal de interrupcin de corto circuito 40 kA, tensin nominal de aguante al
impulso por rayo 1425 kV, 60 Hz, tensin de control 125 VCD, tensin de fuerza y calefaccin 220/127 VCA.
Distancia de fuga mnima a tierra: unitaria 31mm/kVf-f, total 13020 mm.
.
195
km/h
Moderado (AF3)
Extra-Alto
S
REVISIN: 0
No

03 Vol II SE 00054

HOJA 2 DE 3
1.
CANTIDAD DE INTERRUPTORES:
8 (ocho)
2.
MEDIO DE EXTINCIN DEL ARCO:
SF6
3.
TENSIN DE DISEO DEL INTERRUPTOR (valor eficaz):
420
kV
520
610
kV
kV
1050
1575
900 (+345)
kV
kV
kV
1425
1425 (+240)
kV
kV
2 000
4.

a)
b)
De fase a tierra:
Entre fases:
c)
Pieza(s)
5.
6.
CORRIENTE NOMINAL DE INTERRUPCIN DE CORTO CTO. (valor eficaz):
40
kA
7.
CORRIENTE SOSTENIDA DE CORTA DURACIN (1 s) (valor eficaz):
40
kA
8.
31
mm/kVf-f
9.
10.
TENSIN DE:
a)
Control y relevadores, bobinas, sealizacin, etc. :
b)
Equipos auxiliares, motores, contactores, etc. :
c)
13020
mm
125
220/127
220/127
VCD
VCA
VCA
11.
NMERO DE MECANISMOS DE OPERACIN:
Uno por cada polo
12.
NMERO DE BASTIDORES SOPORTE:
Uno por cada polo
13.
DISTANCIA MNIMA ENTRE FASES (partes vivas):
14.
15.

16.
17.
ACCESORIOS ESPECIALES (para interruptores de tanque muerto):

Los interruptores de tanque muerto incluirn seis transformadores de corriente
(uno en cada boquilla) con las siguientes caractersticas:
Relacin de transformacin:
------

2,30
REVISIN: 0
No aplica

03 Vol II SE 00055

HOJA 3 DE 3
Nmero de devanados secundarios:
------
Carga y clase de exactitud:
-----GARANTAS DE FUNCIONAMIENTO
18.
SE DEBEN SUMINISTRAR RESISTENCIAS DE PREINSERCIN (s o no):

No
EN CASO DE SUMINISTRARSE DEBEN CUMPLIR CON LAS SIGUIENTES CARACTERSTICAS:
a)
Rango de la resistencia:
----Ohms
b)
No. de pasos de la resistencia:
----c)
Tiempo mnimo de preinsercin:
----ms
d)
Capacidad trmica:
----Watts
19.
SE DEBEN SUMINISTRAR ACCESORIOS CONTRA SISMOS:

Solo si se requieren para cumplir con el nivel de calificacin ssmica especificado.
20.
No

NOTA 1.
NOTA 2.
El centro de los gabinetes de control de los interruptores debe ubicarse a una altura media aproximada de 1,50
m respecto al nivel de piso, de manera que una persona a nivel de piso pueda accesarlos fcilmente. De no
cumplirse lo anterior, se deben suministrar para cada gabinete de control que tengan los interruptores escaleras metlicas galvanizadas, de instalacin fija (no del tipo desmontable) para accesar a los gabinetes de control
con que cuenten estos equipos; dichas escaleras deben contar con plataforma para labores de inspeccin y maniobra.
No. OBRA
CANTIDAD
S.E. DZITNUP MVAr
6LJM1, 6LJM2
REVISIN: 0

03 Vol II SE 00056

CARACTERSTICAS PARTICULARES DE CUCHILLAS DESCONECTADORAS EN AIRE DE 72,5 A 420 kV

CON ACCIONAMIENTO CONTROLADO
Correspondiente a la Especificacin CFE V4200-12
IC: NSN1102295 B03EM0004

HOJA 1 DE 3
4 (cuatro) piezas.- Cuchilla desconectadora tripolar, doble apertura lateral, tensin de diseo 420 kV, corriente
nominal 2000 A, corriente de aguante de corta duracin 40 kA, tensin nominal de aguante al impulso por rayo
1425 kV, 60 Hz, montaje horizontal, con cuchilla de puesta a tierra y con mecanismo de operacin por polo a
motor, tensin de control 125 VCD, tensin de fuerza y calefaccin 220/127 VCA. Distancia de fuga mnima a
tierra: unitaria 31 mm/kVf-f; total 13020 mm.
195
km/h
Moderado (AF3)
Extra-Alto
S
REVISIN: 0
No

03 Vol II SE 00057

Correspondiente a la especificacin CFE V4200-12
HOJA 2 DE 3
1.
2.
CANTIDAD DE CUCHILLAS DESCONECTADORAS TRIPOLARES:

a)
Sin cuchillas y mecanismo de puesta a tierra:
b)
Con cuchillas y mecanismo de puesta a tierra:
c)
Total sin y con cuchillas y mecanismo de puesta a tierra:
----4 (cuatro)
4 (cuatro)
TIPO DE CONSTRUCCIN:
(Doble apertura lateral, Apertura vertical, Apertura Horizontal, Pantgrafo):
Pieza(s)
Pieza(s)
Pieza(s)
Doble apertura lateral
3.
TIPO DE MONTAJE (Horizontal o Vertical):
Horizontal
4.
TENSIN DE DISEO DE LA CUCHILLA (valor eficaz):
5.

a)
A travs de la cuchilla abierta:
b)
De fase a tierra:
Entre fases:
c)
420
kV
520
610
kV
kV
1050
1575
900+(345)
kV
kV
kV
1425
1425+(240)
kV
kV
2 000
6.
7.
CORRIENTE DE AGUANTE DE CORTA DURACIN (1 s) (valor eficaz):
40
kA
8.
CORRIENTE DE AGUANTE DE CORTA DURACIN (1 s) (valor cresta):
104
kA
9.
31
mm/kVf-f
10. DISTANCIA DE FUGA MNIMA A TIERRA, TOTAL:

11. TENSIN DE:
a)
Control y sealizacin:
b)
Equipo elctrico del mecanismo de operacin:
c)
13020
mm
125
220/127
220/127
VCD
VCA
VCA
12. NMERO DE MECANISMOS DE OPERACIN:
Uno por cada polo
13. NMERO DE BASTIDORES SOPORTE:
Uno por cada polo
14. DISTANCIA MNIMA ENTRE FASES (entre partes vivas):
15. ALTURA APROXIMADA DE LA CIMENTACIN O BASE:
REVISIN: 0
2,30

03 Vol II SE 00058

HOJA 3 DE 3
16.

17.
18.
MOTOR ELCTRICO DEL MECANISMO DE OPERACIN:

a)
Tensin nominal:
b)
Nmero de fases:
c)
Frecuencia nominal:
Con base en la Especificacin CFE V4200-12

220/127
13
60
VCA
Hz
19.
GABINETE COMN O MAESTRO:

a)
De montaje independiente:
Con base en el diseo de los equipos
b)
Si est integrado al gabinete de una fase, instalar en la fase:
Extrema
20.
ALTURA DE MONTAJE DEL GABINETE SOBRE EL NIVEL DEL PISO:
Ver NOTA 2
21.
CARACTERSTICAS DE LA CUCHILLA DE PUESTA A TIERRA:

a)
Tensin de diseo (valor eficaz):
b)
Corriente de aguante de corta duracin (valor eficaz):
c)
Tiempo de duracin de la corriente de aguante de corta duracin:
d)
Nmero de mecanismos de operacin:
420
kV
40
kA
1
s
Uno por cada polo
22.
No

NOTA 1.
NOTA 2.
Las cuchillas desconectadoras deben cumplir adicionalmente con los requisitos que se definen en la NOTA
ACLARATORIA APLICABLE A CUCHILLAS DESCONECTADORAS, la cual se incluye en el Volumen I Subestaciones
de la Convocatoria.
No. OBRA
CANTIDAD
S.E. DZITNUP MVAr
6LJM1, 6LJM2
REVISIN: 0

03 Vol II SE 00059


Correspondiente a la Especificacin CFE V4200-12
IC: NSN1102295 B03EM0005

HOJA 1 DE 3
18 (dieciocho) piezas.- Cuchilla desconectadora tripolar, doble apertura lateral, tensin de diseo 420 kV, corriente nominal 2000 A, corriente de aguante de corta duracin 40 kA, tensin nominal de aguante al impulso por
rayo 1425 kV, 60 Hz, montaje horizontal, sin cuchilla de puesta a tierra y con mecanismo de operacin por polo a
motor, tensin de control 125 VCD, tensin de fuerza y calefaccin 220/127 VCA. Distancia de fuga mnima a
tierra: unitaria 31 mm/kVf-f; total 13020 mm.
195
km/h
Moderado (AF3)
Extra - Alto
S
REVISIN: 0
No

03 Vol II SE 00060

HOJA 2 DE 3
1.
2.
CANTIDAD DE CUCHILLAS DESCONECTADORAS TRIPOLARES:

a)
Sin cuchillas y mecanismo de puesta a tierra:
b)
Con cuchillas y mecanismo de puesta a tierra:
c)
Total sin y con cuchillas y mecanismo de puesta a tierra:
18 (dieciocho) Pieza(s)
---Pieza(s)
18 (dieciocho) Pieza(s)
TIPO DE CONSTRUCCIN:
(Doble apertura lateral, Apertura vertical, Apertura Horizontal, Pantgrafo):
Doble apertura lateral
3.
TIPO DE MONTAJE (Horizontal o Vertical):
Horizontal
4.
TENSIN DE DISEO DE LA CUCHILLA (valor eficaz):
5.

a)
b)
De fase a tierra:
Entre fases:
c)
420
kV
520
610
kV
kV
1050
1575
900+(345)
kV
kV
kV
1425
1425+(240)
kV
kV
2000
6.
7.
CORRIENTE DE AGUANTE DE CORTA DURACIN (1 s) (valor eficaz):
40
kA
8.
CORRIENTE DE AGUANTE DE CORTA DURACIN (1 s) (valor cresta):
104
kA
9.
31
mm/kVf-f
10. DISTANCIA DE FUGA MNIMA A TIERRA, TOTAL:

11. TENSIN DE:
a)
Control y sealizacin:
b)
Equipo elctrico del mecanismo de operacin:
c)
13020
mm
125
220/127
220/127
VCD
VCA
VCA
12. NMERO DE MECANISMOS DE OPERACIN:
Uno por cada polo
13. NMERO DE BASTIDORES SOPORTE:
Uno por cada polo
14. DISTANCIA MNIMA ENTRE FASES (entre partes vivas):
15. ALTURA APROXIMADA DE LA CIMENTACIN O BASE:
REVISIN: 0
2,30

03 Vol II SE 00061

HOJA 3 DE 3
16.

17.
18.
MOTOR ELCTRICO DEL MECANISMO DE OPERACIN:

a)
Tensin nominal:
b)
Nmero de fases:
c)
Frecuencia nominal:
Con base en la Especificacin CFE V4200-12

220/127
13
60
VCA
Hz
19.
GABINETE COMN O MAESTRO:

a)
De montaje independiente:
Con base en el diseo de los equipos
b)
Si est integrado al gabinete de una fase, instalar en la fase:
Extrema
20.
ALTURA DE MONTAJE DEL GABINETE SOBRE EL NIVEL DEL PISO:
Ver NOTA 2 m
21.
CARACTERSTICAS DE LA CUCHILLA DE PUESTA A TIERRA:

a)
Tensin de diseo (valor eficaz):
b)
Corriente de aguante de corta duracin (valor eficaz):
c)
Tiempo de duracin de la corriente de aguante de corta duracin:
d)
Nmero de mecanismos de operacin:
---------------------------
22.
kV
kA
s
No

NOTA 1.
NOTA 2.
Las cuchillas desconectadoras deben cumplir adicionalmente con los requisitos que se definen en la NOTA
ACLARATORIA APLICABLE A CUCHILLAS DESCONECTADORAS, la cual se incluye en el Volumen I Subestaciones de la Convocatoria.
No. OBRA
CANTIDAD
S.E. DZITNUP MVAr
6LJM1, 6LJM2
18
REVISIN: 0

03 Vol II SE 00062

CARACTERSTICAS PARTICULARES DE LOS TRANSFORMADORES DE CORRIENTE

PARA SISTEMAS CON TENSIONES NOMINALES DE 0,6 A 400 kV
IC: NSN1102295 B03EM0006
HOJA 1 DE 3
48 (cuarenta y ocho) piezas.- Transformador de corriente tipo devanado, monofsico, tensin de diseo 420 kV,
tensin nominal de aguante al impulso por rayo 1425 kV, 60 Hz, relacin de transformacin de
1000X2000/5/5/5/5, carga nominal y clase de exactitud para medicin: 30 VA, clase 0,2 S, y para proteccin 100
VA, 10P20 Distancia de fuga mnima a tierra: unitaria 31 mm/kVf-f, total 13020 mm.
195
km/h
Moderado (AF3)
Extra - Alto
S
REVISIN: 0
No

03 Vol II SE 00063

HOJA 2 DE 3
1.
CANTIDAD DE TRANSFORMADORES DE CORRIENTE:
2.
NMERO DE DEVANADOS
a)
Primarios:
b)
Secundarios (ncleos):
Para medicin:
Para proteccin:
3.
4.
48 (cuarenta y ocho) Pieza(s)
1 (Uno)
4 (Cuatro)
1 (Uno)
3 (Tres)
CARGA NOMINAL Y CLASE DE EXACTITUD:

a)
Para medicin:
b)
Para proteccin:
30 VA, clase 0,2 S

100 VA, clase 10P20
CORRIENTE NOMINAL DEVANADO PRIMARIO:

a)
Relacin simple (valor eficaz):
b)
Doble relacin (conexin serie-paralelo) (valor eficaz):
-----
1000x2000
5.
CORRIENTE TRMICA DE CORTO CIRCUITO (1 s) (valor eficaz):
40
kA
6.
CORRIENTE DINMICA DE CORTO CIRCUITO (valor cresta):
100
kA
7.
FACTOR DE CAPACIDAD TRMICA DE LA CORRIENTE NOMINAL:
1,2
8.
RELACIN DE TRANSFORMACIN:
9.
400
kV
10.
TENSIN DE DISEO DEL T.C. (valor eficaz):
420
kV
11.
12.
13.
14.

Bimetlico recto para recibir dos conductores por fase ACSR calibre 1113 kCM.
15.
1000x2000/5/5/5/5
31
13 020
2,30
mm/kVf-f
mm
m
REVISIN: 0

03 Vol II SE 00064

HOJA 3 DE 3
16.
NIVELES NOMINALES DE AISLAMIENTO INTERNO:

Devanado primario
a)
Tensin nominal de aguante a 60 Hz (valor eficaz):
b)
Tensin nominal de aguante de impulso por rayo (valor cresta):
c)
Devanado secundario
a)
17.
630
1 425
1 050
kV
kV
kV
kV
630
1 425
1 050
kV
kV
kV
NIVELES NOMINALES DE AISLAMIENTO EXTERNO:

Devanado primario
a)
b)
Tensin nominal de aguante de impulso por rayo (valor cresta):
c)

NOTA 1.
NOTA 2.
Por cada juego tripolar de los transformadores de instrumento aqu especificados se deber suministrar un gabinete centralizador de las caractersticas indicadas en el documento GABINETES CENTRALIZADORES PARA SEALES DE
CORRIENTE Y POTENCIAL, incluido en la Convocatoria.
No. OBRA
CANTIDAD
S.E. DZITNUP MVAr
6LJM1, 6LJM2
48
REVISIN: 0

03 Vol II SE 00065

CARACTERSTICAS PARTICULARES DE LOS TRANSFORMADORES DE POTENCIAL CAPACITIVOS

Correspondiente a la Especificacin CFE VE000-38
IC: NSN1102295 B03EM0007
HOJA 1 DE 3
18(dieciocho) piezas.- Transformador de potencial capacitivo, monofsico, tensin de diseo 420 kV, tensin
nominal de aguante al impulso por rayo 1425 kV, 60 Hz, relacin de transformacin 2100/3500:1-1, clase de
exactitud para medicin 0,2, carga nominal 100 VA, capacidad trmica total mnima 300 VA, capacitancia total
8800 picofarads. Distancia de fuga mnima a tierra: unitaria 31 mm/kVf-f, total 13020 mm.
195
km/h
Moderado (AF3)
Extra - Alto
S
REVISIN: 0
No

03 Vol II SE 00066


HOJA 2 DE 3
18 (dieciocho)
1.
CANTIDAD DE TRANSFORMADORES DE POTENCIAL:
2.
TIPO DE TRANSFORMADOR DE POTENCIAL:
Capacitivo
3.
SERVICIO:
Intemperie
4.
NMERO DE FASES:
1 (Una)
5.
NMERO DE DEVANADOS:
a)
Primarios:
b)
Secundarios:
1 (Uno)
2 (Dos)
Pieza(s)
6.
RELACIN DE TRANSFORMACIN:
7.
400
kV
8.
TENSIN DE DISEO DEL T.P.C. (valor eficaz):
420
kV
9.
TENSIONES NOMINALES DE LOS DEVANADOS (valor eficaz):

Para los devanados primarios.
a)
Tensin del primario, de fase a tierra y entre fases:
b)
Conexin:
Para los devanados secundarios.
a)
Tensin del Devanado "X":
b)
Tensin del Devanado "Y":
10.
2100/3500:1-1
241,5 y 241,5/418,29
De fase a tierra
115/69
115/69
CLASE DE EXACTITUD Y CARGA:

a)
Devanado "X:
b)
Devanado "Y:
c)
Otro devanado:
d)
Carga total simultnea en los devanados secundarios:
V
V
0,2 50 VA
0,2 50 VA
----100
VA
11.
CAPACIDAD TRMICA:
300
VA
12.
CAPACITANCIA:
8 800
pF
13.
14.
15.
16.

Bimetlico recto para recibir dos conductores por fase ACSR calibre 1113 kCM.
REVISIN: 0
31
13020
2,30
kV
mm/kVf-f
mm
m

03 Vol II SE 00067


HOJA 3 DE 3
17.
18.
NIVELES NOMINALES DE AISLAMIENTO (INTERNO Y EXTERNO) (Ver NOTA 1):

A)
PARA LA PARTE CAPACITIVA
a) Tensin nominal de aguante a 60 Hz (valor eficaz):
630
b) Tensin nominal de aguante al impulso por maniobra (valor cresta):
1050
c) Tensin nominal de aguante al impulso por rayo (valor cresta):
1425
B)
Con base en la Especificacin CFE VE000-38
PARA LA PARTE ELECTROMAGNTICA

a) Potencial aplicado y potencial inducido para el devanado primario:
De acuerdo con lo establecido en la norma ANSI C93.1
b) Potencial aplicado para los devanados secundarios (valor eficaz):
kV
kV
kV
2,5
kV

NOTA 1.
NOTA 2.
Por cada juego tripolar de los transformadores de instrumento aqu especificados se deber suministrar un gabinete centralizador de las caractersticas indicadas en el documento GABINETES CENTRALIZADORES PARA SEALES DE
CORRIENTE Y POTENCIAL, incluido en la Convocatoria.
No. OBRA
CANTIDAD
S.E. DZITNUP MVAr
6LJM1, 6LJM2
18
REVISIN: 0

03 Vol II SE 00068

CARACTERSTICAS PARTICULARES DE LOS TRANSFORMADORES DE POTENCIAL INDUCTIVO

PARA SERVICIOS AUXILIARES PARA SISTEMAS CON TENSIONES DE 115 kV A 230 kV
Correspondiente a las Normas IEEE C57.12 y IEEE C57.13
IC: NSN1102295 B03EM0008
HOJA 1 DE 4
3 (Tres) piezas.- Transformador de Potencial Inductivo para Servicios Auxiliares (TPISA), monofsico, tipo
pedestal, tensin de diseo de 230 kV, tensin de aguante al impulso por rayo de 1050 kV, 60 Hz, con un total
de cuatro secundarios: dos secundarios para medicin, relacin de transformacin 138000/115-69, carga nominal y clase de exactitud; 200 VA, Clase 0,2, capacidad trmica 1500 VA y dos secundarios para potencia de
capacidad nominal de 50 kVA cada uno, capacidad total 100 kVA, tensin secundaria 440 VCA, clase de enfriamiento ONAN, impedancia mnima de 4 % servicio intemperie, diseado para una altitud hasta 2500 msnm.
Distancia de fuga mnima a tierra: unitaria 31 mm/kVf-f, total 7595 mm.
195
km/h
Moderado (AF3)
Extra - Alto
S
REVISIN: 0
No

03 Vol II SE 00069

HOJA 2 DE 4
1.
CANTIDAD DE TRANSFORMADORES DE POTENCIAL INDUCTIVO PARA SERVICIOS AUXILIARES (TPISA) TIPO PEDESTAL:
3 (Tres)
2.
SERVICIO:
3.
NMERO DE FASES:
1 (Una)
4.
NMERO DE DEVANADOS:
a)
Primarios:
b)
Secundarios de Potencia:
c)
Secundarios de Medicin:
1 (Uno)
2 (Dos)
2 (Dos)
Pieza(s)
Intemperie
5.
RELACIN DE TRANSFORMACIN (devanados de medicin):
6.
TENSIN NOMINAL DEL TRANSFORMADOR (valor eficaz):
230
kV
7.
TENSIN MXIMA DEL SISTEMA (valor eficaz):
245
kV
8.
TENSIONES NOMINALES DE LOS DEVANADOS (valor eficaz):

Para los devanados primarios.
a)
Tensin del primario H1 H0:
b)
Conexin:
Devanados secundarios para medicin:
a)
Tensin del Devanado Y1 - Y2 - Y3:
b)
Tensin del Devanado Z1 - Z2 - Z3:
Devanados secundarios de potencia:
c)
Tensin para el primer Devanado X1 X2:
d)
Tensin para el segundo Devanado X3 X4:
e)
Tensin con la conexin de los dos devanados en paralelo:
138
De fase a tierra
kV
9.
REQUIERE DEVANADOS SECUNDARIOS DE MEDICIN
10.
CLASE DE EXACTITUD Y CARGA (devanados de medicin):

a)
Devanado Y1 - Y2 - Y3:
b)
Devanado Z1 - Z2 - Z3:
c)
Otro devanado:
11.
138000/115-69
115/69
115/69
V
V
440
440
440
V
V
V
Clase 0,2 y carga 200 VA

Clase 0,2 y carga 200 VA
-----
CAPACIDAD TRMICA (devanados de medicin):
REVISIN: 0
1500
VA

03 Vol II SE 00070

HOJA 3 DE 4
12.
13.
CAPACIDAD NOMINAL DEL TRANSFORMADOR:

CAPACIDAD NOMINAL DE CADA DEVANADO SECUNDARIO DE
POTENCIA:
a) Devanado X1 X2:
b) Devanado X3 X4:
c) Capacidad total de los dos devanados:
100
kVA
50
50
100
kVA
kVA
kVA
31
mm/kVf-f
14.
15.
7595
mm
16.
2,30
17.

Bimetlico recto para recibir un conductor por fase ACSR calibre 1113 kCM
18.

Se deben proporcionar todos los accesorios
necesarios para conectar a tierra la base del transformador en un punto. El conectador debe ser de
aleacin de cobre estaado y debe incluir todos los tornillos y rondanas necesarias, fabricados en acero
Inoxidable 304. Estos medios deben ser apropiados para recibir conductores de cobre con seccin
transversal de 107,2 mm2 a 253,4 mm2.
19.

Devanado primario
a) Tensin nominal de aguante de corta duracin a 7200 ciclos en seco:
b) Tensin nominal de aguante de corta duracin a 7200 ciclos en hmedo:
c) Tensin nominal de aguante al impulso por rayo (valor cresta) interno:
d) Tensin nominal de aguante al impulso por rayo (valor cresta) externo:
e) Tensin nominal de aguante al impulso por rayo (valor cresta) onda cortada, tiempo mnimo de flameo en 3 s:
REVISIN: 0
460
460
1050
1050
kV
kV
kV
kV
1155
kV

03 Vol II SE 00071

HOJA 4 DE 4

NOTA 1.
NOTA 2.
Por cada juego tripolar de los Transformadores de Potencial Inductivo para Servicios Auxiliares (TPISA) aqu
especificados se deber suministrar un gabinete centralizador de acuerdo al diseo del fabricante, incluyendo en
el gabinete un interruptor termomagntico general de 3 polos 800 A.
NOTA 3.
Los tres Transformador de Potencial Inductivo para Servicios Auxiliares (TPISA) sern solo como suministro y
sern entregados donde CFE lo indique.
No. OBRA
CANTIDAD
S.E. DZITNUP MVAr
6LJM1, 6LJM2
REVISIN: 0

03 Vol II SE 00072

CARACTERSTICAS PARTICULARES DE LOS APARTARRAYOS DE XIDOS METLICOS

PARA SUBESTACIONES
Correspondiente a la Norma NRF003CFE
IC: NSN1102295 B03EM0009
HOJA 1 DE 2
19 (diecinueve) piezas.- Apartarrayos de xidos metlicos para subestaciones, clase IV, servicio intemperie, para
operar en un sistema de 400 kV, tensin nominal del apartarrayos 336 kV, tensin de operacin continua 269 kV,
corriente nominal de descarga al impulso por rayo 10 kA. Distancia de fuga mnima a tierra: unitaria 31 mm/kVf-f,
total 13020 mm, diseado para una altitud de operacin de 1800 msnm.
195
km/h
Moderado (AF3)
Extra - Alto
S
REVISIN: 0
No

03 Vol II SE 00073

CARACTERSTICAS PARTICULARES DE LOS APARTARRAYOS DE XIDOS METLICOS PARA SUBESTACIONES
Correspondiente a la Norma NRF003CFE
HOJA 2 DE 2
1.
CANTIDAD DE APARTARRAYOS DE XIDOS METLICOS:
2.
TIPO DE APARTARRAYOS:
3.
TENSIN DE NOMINAL DEL APARTARRAYOS (valor eficaz):
336
kV
4.
TENSIN DE OPERACIN CONTINUA (valor eficaz):
269
kV
5.
TENSIN RESIDUAL MXIMA AL IMPULSO DE CORRIENTE POR

MANIOBRA 30/60 s (valor cresta):
690
kV
TENSIN RESIDUAL MXIMA AL IMPULSO DE CORRIENTE POR

RAYO 8/20 s A CORRIENTE DE DESCARGA DE 10 kA (valor cresta):
830
kV
TENSIN RESIDUAL MXIMA AL IMPULSO DE CORRIENTE ESCARPADO 1/20 s (valor cresta):
999
kV
8.
CAPACIDAD MNIMA DE DISIPACIN DE LA ENERGA:
7,35
kJ/kV
9.
NIVEL DE AISLAMIENTO EXTERNO:
10.
11.
12.
ACCESORIOS REQUERIDOS:
a)
Base aislante:
NO
b)
Contador de descargas:
NO
c)
Anillos equipotenciales:
NO
6.
7.
13.
14.
19 (diecinueve)
Pieza(s)
Clase IV
Con base en el punto 11.1 de la norma NRF003CFE

31
mm/kVf-f
13020
mm

Para recibir un cable de cobre calibre hasta 250 kCM
No. OBRA
CANTIDAD
S.E. DZITNUP MVAr
6LJM1, 6LJM2
19
REVISIN: 0

03 Vol II SE 00074

CARACTERSTICAS PARTICULARES PARA EQUIPO DE SERVICIOS PROPIOS

S.E. DZITNUP MVAr
IC: NSN1102295 B03IE0005
REVISIN: 0
HOJA 1 DE 3
SUBESTACIN DE SERVICIOS PROPIOS
1.
Transformador de servicios propios.
Cantidad: 1 (una) unidad.

Ubicacin: En el rea para la subestacin de servicios propios, montado sobre base de concreto (ver plano de
ARREGLO GENERAL PLANTA, entregado en esta Convocatoria).
Transformador trifsico, tipo pedestal, con capacidad de 300 KVA, 60 Hz, tensin primaria 440 V y tensin
secundaria 220/127 V, conexin delta - estrella, clase de enfriamiento ONAN, cuatro derivaciones en el
devanado de alta tensin de 2.5 % de ajuste cada una (dos arriba y dos abajo), impedancia mnima de 4 %,
elevacin de temperatura 80 C, servicio intemperie, diseado para una altitud hasta de 2500 msnm, con los
accesorios requeridos para su instalacin y operacin, las caractersticas restantes de acuerdo con la Norma
NMX-J-285.
NOTAS:
[1]
Esta obra requiere la integracin de una subestacin de servicios propios alimentada a travs de un circuito externo de 440 VCA,
proveniente de la C.T. Valladolid. La ubicacin de la subestacin de servicios propios, se muestra en el plano de ARREGLO
GENERAL PLANTA incluido en esta Convocatoria; esta subestacin deber estar cercada con malla ciclnica de alambre calibre 10
galvanizada, forrada con hule color verde. La ingeniera, suministros, instalacin, pruebas y puesta en servicio necesarios para
integrar esta subestacin de servicios propios forman parte del alcance de la presente Obra.
CASETA DE CONTROL
TABLEROS DE CORRIENTE ALTERNA.
Tableros diseados para operar en un sistema con tensin nominal de 220/127 VCA, tres fasescuatro hilos,
autosoportado, servicio interior, construccin NEMA 1:
2.
Una seccin T3FCA (transferencia de tres fuentes de corriente alterna).
3.
Dos secciones CDCA-A (seccin circuitos derivados de corriente alterna tipo autosoportado para caseta
de control centralizada).
4.
Dos secciones CCAC (centro de carga para alumbrado interior y contactos).
5.
Dos secciones CCAE (centro de carga para alumbrado exterior y perimetral).
TABLEROS DE CORRIENTE DIRECTA.

Tableros diseados para operar en un sistema con tensin nominal de 125 VCD, autosoportado, servicio interior,
Construccin NEMA 1:

03 Vol II SE 00075


S.E. DZITNUP MVAr
IC: NSN1102295 B03IE0005
REVISIN: 0
HOJA 2 DE 3
6.
Una seccin TFCD (transferencia de fuentes de corriente directa).
7.
Cuatro secciones CDCD-A (seccin circuitos derivados de corriente directa tipo autosoportado para
caseta de control centralizada). Dos secciones son para Barra No. 1 y dos secciones para Barra No 2.
FUENTES DE CORRIENTE DIRECTA.

8.
Banco de bateras de 125 VCD.
Cantidad: 2 (dos) bancos.

Banco de bateras del tipo plomocido abiertas, servicio interior, tensin 125 VCD, capacidad total de 360 Ah,
formado por 60 celdas (celdas por recipiente), no se admiten varias celdas en un recipiente, rgimen de
descarga de 8 horas, incluye bastidor de montaje de dos escalones; completo, con los accesorios, partes de
repuesto y dems caractersticas indicadas en la Especificacin CFE V7100-19.
9.
Cargadores de bateras para bancos de 125 VCD.
Cantidad: 3 (tres) piezas.

Cargador de bateras automtico tipo rectificador de onda completa filtrado y regulado; para cargar un banco de
bateras de 125 VCD, 360 Ah, rgimen de descarga de 8 horas; tensin de alimentacin 220 VCA, trifsico,
frecuencia 60 Hz, diseado para suministrar tanto carga de igualacin como de flotacin, capacidad de 100 ACD
y tiempo de recarga no mayor de 8 horas, con dos transductores de 0 a 150 VCD y con salida de 0 a 1 mA para
medicin de positivo o negativo a tierra, completo con gabinete autosoportado y todos los accesorios,
refacciones y dems caractersticas indicadas en la especificacin CFE V7200-48.
CIRCUITO EXTERNO
10.
Circuito externo.

Este concepto incluye la ingeniera, suministros y trabajos asociados para la construccin del circuito externo en
el nivel de 440 VCA que se conectar del circuito proveniente de los TPISAs (Transformadores de Potencial
inductivo para Servicios Auxiliares) hasta el lindero interior de la C.T. Valladolid. Los trabajos asociados para la
conexin de los TPISAs a las barras de 230 kV y el circuito de 440 VCA hasta el lindero interior de la
subestacin C.T. Valladolid sern a cargo de CFE.
El circuito externo de 440 VCA acometer hasta la estructura ubicada en el lindero interior de la subestacin
Dzitnup, tal como se indica en el plano ARREGLO GENERAL PLANTA. Los Licitantes asentarn el costo de este
circuito de 440 V en el Anexo OE-3 como un nico concepto integrado denominado CIRCUITOS EXTERNOS, donde
incluirn los importes correspondientes a la ingeniera, suministros y obra requeridos.
Para el diseo y construccin de este circuito, los Licitantes considerarn los alcances, caractersticas y
especificaciones que se anexan en la Convocatoria.

03 Vol II SE 00076


S.E. DZITNUP MVAr
IC: NSN1102295 B03IE0005
REVISIN: 0
HOJA 3 DE 3

Los Licitantes debern considerar los siguientes puntos:
[1]
El alcance de la presente Obra incluye la ingeniera, suministros y trabajos asociados a todas las
instalaciones de servicios propios requeridos para esta subestacin: circuito externo de 440 VCA,
estructuras para transicin cable desnudo-cable aislado, subestacin de servicios propios, el
equipamiento de corriente alterna y corriente directa indicado en estas Caractersticas Particulares, as
como el cableado y pruebas requeridos.
[2]
En general, las caractersticas constructivas y elctricas, el diseo y la fabricacin de los tableros de

servicios propios especificados deben apegarse a lo indicado en la Especificacin CPTT SDLS-02/89,
as como en sus especificaciones aplicables y normas de referencia.
[3]
El diseo de los tableros deber considerar la capacidad y espacios requeridos para el nmero total de
interruptores indicado para cada seccin tipo en la Especificacin CPTT SDLS-02/89.
[4]
El Contratista deber suministrar e instalar la cantidad de interruptores termomagnticos indicados en el

DIAGRAMA UNIFILAR DE SERVICIOS PROPIOS incluido en esta Convocatoria, incluyendo aquellos interruptores
sealados como RESERVA.
[5]
Se deber considerar que el cableado en la caseta de control se canalizar a travs de charolas. Los
Licitantes debern considerar esta particularidad con el fin de prever los medios de acceso adecuados
para los tableros incluidos en estas Caractersticas particulares.
[6]
Para todos los cargadores de bateras especificados en estas Caractersticas Particulares, se debern
incluir los instrumentos para medicin de las corrientes y tensiones de entrada y salida de cada
cargador: Amprmetros (de CA y CD) y Vltmetros (de CA y CD).

03 Vol II SE 00077

CARACTERSTICAS PARTICULARES DE PLANTA GENERADORA HASTA 2000 kW

CON MOTOR DE COMBUSTIN INTERNA
Correspondiente a la Especificacin CFE W4700-10
IC: NSN1102295 B03IE0006
HOJA 1 DE 3
1 (una) unidad.- Planta generadora diesel para alimentacin de respaldo de los servicios generales de la subestacin. Las caractersticas del sistema elctrico de servicios generales son las siguientes: 3 fases, 4 hilos,
220/127 Volts C.A., 60 Hz. La planta generadora deber ser tipo paquete, servicio interior y estacionario, diseada para operar a una altitud de 1000 msnm y a una temperatura ambiente de -10 C a 50 C, impulsada con un
motor diesel que proporcione una potencia efectiva en las terminales del generador de 300 kW considerando el
consumo de sus propios accesorios. Generador en conexin estrella con neutro slidamente conectado a tierra.
ALTITUD DE LA INSTALACIN:
27,00
msnm
TEMPERATURA EXTREMA MXIMA:
40,50
TEMPERATURA EXTREMA MNIMA:
3,60
HUMEDAD RELATIVA MEDIA MXIMA:
74,75
ACELERACIN HORIZONTAL MXIMA:
0,3
195
km/h
NINGUNA
REVISIN: 0

03 Vol II SE 00078
REVISIN: 0

03 Vol II SE 00079

CARACTERSTICAS PARTICULARES DE PLANTA GENERADORA HASTA 2000 kW CON MOTOR DE COMBUSTIN
INTERNA
HOJA 3 DE 4
1.
CANTIDAD DE PLANTAS GENERADORAS:
1 (UNA)
UNIDAD(ES)
2.
TIPO DE OPERACIN:
3.
DEL GENERADOR:
POTENCIA ACTIVA DE SERVICIO CONTINUO:
4.
POTENCIA APARENTE DE SERVICIO CONTINUO:
5.
TENSIN NOMINAL DE GENERACIN:
6.
REGULACIN DE VOLTAJE:
7.
FRECUENCIA NOMINAL:
8.
No. DE FASES:
9.
CONEXIN:
10.
DEL MOTOR:
TIPO DE SERVICIO:
11.
POTENCIA NOMINAL EFECTIVA:
La necesaria para accionar un generador de 300 kW

ms la potencia necesaria para accionar todos los
equipos auxiliares que deban operar, y obtener en
sus bornes una tensin de 220/127 VCA.
12.
TIPO DE COMBUSTIBLE:
Diesel de existencia normal en el mercado nacional

con un poder calorfico no menor de 10 647 kcal/kg
de PEMEX; combustible destilado del petrleo ASTM
Especificado D975-53T Grado 2D.
13.
TIPO DE ENFRIAMIENTO:
Con base en un sistema de agua de enfriamiento y radiador.
Manual elctrico y/o automtico
300
kW
187,5
kVA
220/127
VCA
60
%
Hz
3 fases 4 hilos
Estrella con neutro slidamente conectado a tierra
Servicio continuo

[1]
El grupo motorgenerador aqu especificado con sus accesorios y controles se utilizarn para suministrar
energa elctrica como fuente de respaldo a los servicios generales de la subestacin.
[2]
El alcance del suministro incluye diseo, fabricacin, suministro, montaje y puesta en servicio. Los equipos y
trabajos que se mencionan en estas caractersticas particulares son descriptivos ms no limitativos.
[3]
El grupo motorgenerador incluir un motor diesel y un generador de corriente alterna directamente acoplados, una base metlica comn, equipos auxiliares e instrumentos del motor diesel, tablero del generador y
accesorios, as como el tanque de da para combustible, con capacidad para 12 hrs. de operacin al 100 %
de la carga de la planta generadora.
REVISIN: 0

03 Vol II SE 00080

CARACTERSTICAS PARTICULARES DE PLANTA GENERADORA HASTA 2000 kW CON MOTOR DE COMBUSTIN
INTERNA
HOJA 4 DE 4
[4]
La planta de generacin dieselelctrica operar a plena carga en un tiempo mximo de 15 segundos contados a partir de la emisin de la seal elctrica que indica la interrupcin del suministro normal de energa
de los servicios de la subestacin. Una vez restablecido el suministro normal de energa, la planta deber
seguir operando en vaco (sin carga) durante 20 minutos adicionales, despus de los cuales se detendr automticamente.
[5]
El motor y el generador estarn montados en un juego comn de canales de acero provistos de un sistema
de amortiguadores que permitan minimizar las vibraciones en el piso. El acoplamiento entre motor y generador ser del tipo alineamiento permanente.
[6]
A la altitud de diseo (1000 msnm) y bajo las siguientes condiciones de temperatura ambiente (-10 C a 50
C) y humedad relativa (20% a 70%), el motor ser capaz de impulsar continuamente al generador a su velocidad de rgimen y as poder obtener su capacidad nominal de 300 kW con un factor de potencia de 0,8
atrasado, independientemente de la potencia necesaria para los equipos y accesorios girados por la flecha o
girados por el motor, entre los cuales se incluyen: bombas de agua de enfriamiento, bombas de lubricacin,
sobrecargadores, bombas escaln de combustible (booster), etc.
[7]
La capacidad arriba indicada para el generador ser efectiva en sus terminales, lo cual implica que el motor
de combustin interna tendr la potencia necesaria para suministrar la capacidad sealada y la requerida por
sus propios accesorios: cargador de bateras, ventilador, bomba de agua de enfriamiento, etc. as como la
potencia del sistema de excitacin del generador y sus prdidas.
[8]
El motor tendr capacidad para operar a una carga equivalente al 110% de la potencia activa del generador
por un periodo de dos horas en cualquier intervalo de 24 horas, sin menoscabo de sus condiciones de seguridad.
[9]
Como accesorio del motor se suministrar un gobernador de velocidad tipo hidrulico o mecnico que permita una regulacin de frecuencia ajustable entre 0 y 2%.
[10]
La tensin del generador podr ajustarse en 5% de la tensin nominal y, la regulacin de las tensiones en
vaco y a plena carga no exceder de un 2%.
[11]
El Contratista suministrar un tablero de control local que incluya todos los aditamentos para arrancarparar
la planta generadora en forma automtica y/o manual, incluyendo un conmutador de dos posiciones (manual
y automtico), y todos los elementos necesarios para verificar las condiciones de la planta con una operacin de prueba sin afectar el servicio normal.
[12]
Este suministro incluye un lote de las partes de repuesto indicadas en el inciso 4.3.29.1 de la Especificacin
CFE W4700-10.
[13]
La instalacin para la alimentacin de diesel a la maquina debe tener una conexin flexible para evitar dao
por vibracin a la tubera rgida.
No. OBRA
CANTIDAD
S.E. DZITNUP MVAr
6LJM1, 6LJM2
REVISIN: 0

03 Vol II SE 00081
S.E. DZITNUP MVAr

IC: NSN1102295
5.
CARACTERSTICAS PARTICULARES
CONTROL Y COMUNICACIN.
DE
EQUIPOS
EQUIPOS DE COMUNICACIN
DE
PROTECCIN,
03 Vol II SE 00082

CARACTERSTICAS PARTICULARES DE LOS EQUIPOS DE PROTECCIN, CONTROL Y MEDICIN
PARA SUBESTACIONES
Correspondientes a la Especificacin CFE V6700-62 y sus Caractersticas Generales
REVISIN: 0
HOJA 1 DE 3
P-1703
S.E. DZITNUP + MVAr

N. OBRA: 6LJM1, 6LJM2
IC: NSN1102295, NSN1102295 B03CC0001
INFORMACIN GENERAL
En el documento DESCRIPCIN DE LA OBRA se explican los alcances de los trabajos de la presente obra y
sus condiciones actuales.
Esta subestacin contar con un Sistema de Automatizacin de Subestaciones (SAS) y tableros tipo
integral.
ALCANCE DEL SUMINISTRO
1. Seccin tipo LT-A-85-21-IM-IN ............................................................................................. .4 (cuatro) piezas.
Para las lneas a la SE Riviera Maya (C1 y C2) y SE Ticul II (C1 y C2) en 400 kV.
2. Seccin tipo RP-IN ..................................................................................................................... 2 (dos) piezas.
Para los reactores en paralelo de las lneas a la SE Ticul II (C1 y C2).
3. Seccin tipo DB-IM-SX ................................................................................................................ 1 (una) pieza.
Para la proteccin diferencial de barras en 400 kV, con capacidad de 6 alimentadores para cada barra,
con principio de operacin microprocesado.
4. Seccin tipo MM-IN con 6 medidores multifuncin ................................................................. 1 (una) pieza.
Para las lneas y los reactores en paralelo en 400 kV.
5. Seccin tipo RD-IN ..................................................................................................................... 2 (dos) piezas.
Para las lneas y los reactores en paralelo en 400 kV.
PROYECTO DE PROTECCIN, CONTROL Y MEDICIN.
1. La ingeniera de Proteccin, Control y Medicin para la presente obra, debe tomar como base lo
establecido en estas Caractersticas Particulares, la especificacin CFE V6700-62 y el documento
CARACTERSTICAS GENERALES PARA TABLEROS DE PROTECCIN, CONTROL Y MEDICIN incluido en la
Convocatoria.
2. El proyecto de Proteccin, Control y Medicin corresponde al referido en las
PARTICULARES DE INGENIERA ELECTROMECNICA Y CIVIL.
ING. FEDERICO G. IBARRA ROMO

Acuerdos Finales
CARACTERSTICAS
03 Vol II SE 00083

PARA SUBESTACIONES
REVISIN: 0
HOJA 2 DE 3
P-1703
S.E. DZITNUP + MVAr

IC: NSN1102295, NSN1102295 B03CC0001
CAPACITACIN
La capacitacin para esta subestacin est incluida en el alcance de la SE Riviera Maya Bcos. 1 y 2+MVAr.
REQUERIMIENTOS GENERALES
1. Todos los equipos aqu especificados deben cumplir con los requerimientos establecidos en la
Especificacin CFE V6700-62, y lo indicado en el documento CARACTERSTICAS GENERALES PARA
TABLEROS DE PROTECCIN, CONTROL Y MEDICIN incluido en la Convocatoria.
2. Todas las secciones solicitadas en el alcance de suministro de estas Caractersticas Particulares deben
cumplir con la tabla que le corresponda de acuerdo con el tipo de seccin, incluidas en la Parte 2
"Equipamiento de los Tableros de Proteccin, Control y Medicin" del documento CARACTERSTICAS
GENERALES PARA TABLEROS DE PROTECCIN, CONTROL Y MEDICIN; as como llenar la tabla del
CUESTIONARIO TCNICO DE PROTECCIN, CONTROL Y MEDICIN que le corresponda, incluidos en la
Convocatoria.
3. Todas las secciones incluidas en el alcance de estas Caractersticas Particulares se deben integrar al
Sistema de Control Supervisorio de conformidad con lo establecido en las CARACTERSTICAS
PARTICULARES DE LOS EQUIPOS DE CONTROL SUPERVISORIO PARA SUBESTACIONES.
4. Las protecciones PP1, PP2, PR, PT1, PT2 y PPA deben disparar bobina 1 y bobina 2 de los
interruptores a proteger.
5. Para la conexin de los conductores a las terminales de tablillas, relevadores de proteccin y medidores
multifuncin, se deben utilizar terminales tipo ojillo.
6. Los registradores de disturbios debe estar equipadas con 32 entradas digitales y 16 analgicas por
cada equipo.
7. Se debe suministrar block de pruebas externo para los Medidores Multifuncin.
8. Se debe suministrar LAN Switch para las secciones Tipo RD-IN y MM-IN, dichos LAN Switch deben
cumplir con lo establecido en el documento CARACTERSTICAS GENERALES PARA TABLEROS DE PROTECCIN,
CONTROL Y MEDICIN.
9. Para la seccin tipo DB-IM se debe suministrar diferencial de barras o arreglo de relevadores para cada
barra (B1 y B2) conforme a lo establecido en el documento CFE V6700-62. Cada proteccin diferencial
de barras debe estar instalada en gabinete independiente.
10. La seccin DB-PA incluidas en el alcance de estas Caractersticas Particulares debe incluir la funcin
de supervisin de zona por fase (check zone).

Acuerdos Finales
03 Vol II SE 00084

PARA SUBESTACIONES
REVISIN: 0
HOJA 3 DE 3
P-1703
S.E. DZITNUP + MVAr

IC: NSN1102295, NSN1102295 B03CC0001
11. El nmero de gabinetes de las secciones tipo es conforme a la siguiente tabla.

Ubicacin
CASETA
PRINCIPAL
DE CONTROL
Circuitos
Seccin de PCyM
Nmero Mximo
de Gabinetes
DIFERENCIAL DE BARRAS 400 kV
Seccin DB-IM-SX
LT SE RIVIERA MAYA C1 400 kV
Seccin LT-A-85-21-IM-IN
LT SE RIVIERA MAYA C2 400 kV
LT SE TICUL II C1 400 kV
LT SE TICUL II C2 400 kV
REACTOR EN PARALELO SE TICUL II C1 EN

400 Kv
Seccin RP-IN
REACTOR EN PARALELO SE TICUL II C2 EN

400 Kv
Seccin RP-IN
MEDIDORES PARA LAS LNEAS Y LOS

REACTORES EN PARALELO EN 400 KV.
Seccin MM-IN con 6 medidores

multifuncin.
REGISTRADOR DE DISTURBIOS PARA LAS

LTs EN 400 KV
Seccin RD-IN
REGISTRADOR DE DISTURBIOS PARA LOS

REACTORES EN PARALELO.
Seccin RD-IN

Acuerdos Finales
03 Vol II SE 00085

SUBDIRECCION DE CONSTRUCCIN
COORDINACION DE PROYECTOS DE TRANSMISION Y TRANSFORMACION
CARACTERSTICAS PARTICULARES DE LOS EQUIPOS DE CONTROL SUPERVISORIO PARA SUBESTACIONES
REVISION: 0
HOJA 1 DE 3
P-1703
SE. DZITNUP + MVAr

IC: NSN1102295, NSN1102295 B03CC0002
INFORMACIN GENERAL
1. La presente subestacin, contar con un SISTEMA DE AUTOMATIZACIN DE SUBESTACIONES basado
en la Norma IEC 61850, que se emplear como el Sistema de Control Supervisorio de esta instalacin.
2. El arreglo fsico de los gabinetes y la ubicacin de los componentes del Sistema se muestra en el plano
ARREGLO CASETA DE CONTROL incluido en la Convocatoria.
3. El SAS solicitado est basado en la Parte 5-1-300 de la serie de especificaciones SISTEMA DE
AUTOMATIZACIN DE SUBESTACIONES.
4. El Sistema emplear convertidores de contacto a fibra ptica (CuFO), para el envo y recepcin de seales
desde el equipo primario, incluyendo el envo de disparos hacia los interruptores.
5. El Sistema emplear MCADs (sin pantalla) instalados en campo dentro de gabinetes para realizar las
funciones de control y supervisin del equipo primario asociado al interruptor.
6. La UCM es la Unidad Central Maestra.

1. Sistema de Automatizacin de Subestaciones .............................................................................. 1 (un) lote.
2. Convertidores DNP3 serie a DNP3 sobre TCP/IP para conexin con las UCMs ................ 6 (seis) piezas.
Estas piezas son solo como suministro.
3. Equipo de Prueba (Simulador).................................................................................................... 1 (una) pieza.
Este equipo es solo como suministro.
PROYECTO DE CONTROL SUPERVISORIO
1. El Proyecto de Control Supervisorio debe cumplir con lo establecido en la serie de especificaciones

Sistema de Automatizacin de Subestaciones, con la parte 5-1-300 y con el documento
CARACTERSTICAS GENERALES APLICABLES A SISTEMAS DE AUTOMATIZACIN DE
SUBESTACIONES (SAS) BASADOS EN LA NORMA IEC 61850 incluidos en esta Convocatoria.
2.
Este Proyecto de Control Supervisorio corresponde al referido en las CARACTERSTICAS PARTICULARES

DE INGENIERA ELECTROMECNICA Y CIVIL, incluidas en esta Convocatoria.
3. La arquitectura final del Sistema ser acordada en las reuniones de ingeniera.

4. La Comisin no se obliga a proporcionar informacin adicional a la proporcionada en esta Convocatoria, por
lo que ser responsabilidad del Contratista recabar cualquier dato o informacin adicional por sus propios
medios.

03 Vol II SE 00086

REVISION: 0
HOJA 2 DE 3
P-1703
SE. DZITNUP + MVAr

IC: NSN1102295, NSN1102295 B03CC0002
CAPACITACIN
1. Incluida en la Obra Riviera Maya Bcos. 1 Y 2 + MVAr.
1. Todos los componentes incluidos en el alcance de suministro deben cumplir con lo establecido en la serie
de especificaciones Sistema de Automatizacin de Subestaciones, con la parte 5-1-300 y con el
documento CARACTERSTICAS GENERALES APLICABLES A SISTEMAS DE AUTOMATIZACIN DE
SUBESTACIONES (SAS) BASADOS EN LA NORMA IEC 61850 incluidos en esta Convocatoria.
2. El alcance de suministro y las caractersticas de los Tableros de PCyM, se establece en el documento
CARACTERISTICAS PARTICULARES DE LOS EQUIPOS DE PROTECCIN, CONTROL Y MEDICIN PARA
SUBESTACIONES, incluido en la Convocatoria.
3. El Switch de capa 3 debe tener al menos 16 puertos Ethernet 10/100 Baste T. Se debe considerar que en
este equipo se deben conectar los equipos de comunicaciones incluidos en el alcance de suministro del
documento CARACTERSTICAS PARTICULARES PARA EQUIPOS DE COMUNICACIONES.
4. El alcance de suministro y las caractersticas de los Tableros de PCyM, se establece en el documento
CARACTERISTICAS PARTICULARES DE LOS EQUIPOS DE PROTECCIN, CONTROL Y MEDICIN
PARA SUBESTACIONES, incluido en la Convocatoria.
5. Los enlaces a nivel superior se deben realizar mediante protocolo DNP3 sobre TCP/IP. Cada enlace con
cada Maestra se debe realizar mediante una Red Privada Virtual, por lo que se requiere que el Servidor
SCADA cuente con un puerto Ethernet para cada VPN o con convertidores de Serial/Ethernet para cada
una. Los convertidores de Serial/Ethernet deben cumplir con el documento CARACTERSTICAS
GENERALES APLICABLES A SISTEMAS DE AUTOMATIZACIN DE SUBESTACIONES (SAS)
BASADOS EN LA NORMA IEC 61850.
6. Las reas de control son:
a)
b)
c)
rea de Control Peninsular.

Sub-rea de Control Yucatn.
Centro de Control Distribucin Mrida.
7. El Servidor SCADA debe cumplir con el apartado Comunicacin a Nivel Superior del documento
CARACTERSTICAS GENERALES APLICABLES A SISTEMAS DE AUTOMATIZACIN DE
SUBESTACIONES (SAS) BASADOS EN LA NORMA IEC 61850 y con lo siguiente:
a)
Dos puertos seriales RS-232 (primario y respaldo) con protocolo DNP3, para realizar la
comunicacin con la UCM de cada rea de control. Es responsabilidad del contratista realizar las
pruebas de la base de datos mediante un equipo simulador aprobado por la Comisin y realizar las
pruebas hacia la UCM.
b)
Dos puertos Ethernet 100BaseTX (principal y respaldo) independientes con protocolo DNP3 para
realizar la comunicacin con la UCM de cada rea de control. Es responsabilidad del contratista
realizar las pruebas de la base de datos mediante un equipo simulador aprobado por la Comisin y
realizar las pruebas hacia la UCM.

03 Vol II SE 00087

REVISION: 0
HOJA 3 DE 3
P-1703
SE. DZITNUP + MVAr

IC: NSN1102295, NSN1102295 B03CC0002
8. Los Convertidores DNP3 serie a DNP3 sobre TCP/IP para conexin con las UCMs deben cumplir con lo
establecido en la parte 6.1.3.3 de las CARACTERSTICAS GENERALES APLICABLES A SISTEMAS DE
AUTOMATIZACIN DE SUBESTACIONES (SAS) BASADOS EN LA NORMA IEC 61850.
9. El Servidor SCADA debe contar con dos puertos RS-232 con protocolo DNP3 nivel 3 maestro disponibles.
10. El Servidor SCADA debe incluir un puerto Ethernet con protocolo DNP3 sobre TCP/IP, con capacidad para
aceptar, por lo menos, hasta cinco (5) conexiones simultneas de maestros.
11. Los Equipos de Seguridad Informtica firewalls deben cumplir con la Especificacin CFE G0100-12.
12. Para los equipos que incluyan el protocolo DNP3 o se tengan que integrar al Servidor SCADA mediante
protocolo DNP3 se debe de incluir el perfil del protocolo como parte de la documentacin Tcnica.
13. La configuracin y puesta en servicio del LAN Switch de capa 3 y de los Equipos de Seguridad Informtica
firewalls es responsabilidad de la Comisin.
14. El MCAD de servicios propios debe contar con pantalla grfica mmico.
15. El Contratista debe otorgar a la Comisin, en forma incondicional, perpetua y sin regalas u honorarios de
por medio, el derecho de uso de las licencias de software propietario requeridas para la explotacin de los
equipos incluidos en este suministro por tiempo indefinido, incluyendo las llaves de hardware. Con objeto de
respetar las leyes internacionales en materia de los derechos de autor, el Contratista entregar las licencias
originales del software empleado, as como los medios magnticos y manuales correspondientes.
16. El Sistema debe contar con Consola de Ingeniera de acuerdo con el punto Agrupacin con Consola de
Ingeniera del documento CARACTERSTICAS GENERALES APLICABLES A SISTEMAS DE
AUTOMATIZACIN DE SUBESTACIONES (SAS) BASADOS EN LA NORMA IEC 61850. La Consola de
Ingeniera debe contar con un monitor de 533.4 mm.
17. El
Licitante debe llenar el CUESTIONARIO

SUBESTACIONES, incluido en la Convocatoria.
TCNICO
DEL
SISTEMA
DE
AUTOMATIZACIN
DE
18. El equipo de prueba (simulador) debe cumplir con la ESPECIFICACIN CFE G0000-45. Este equipo solo
debe suministrarse con las Licencias y Software de configuracin, programacin y pruebas de los equipos
de Control Supervisorio.
19. Tabla de Disposicin de Equipos en la Caseta de Control.
Gabinetes
Equipo incluido en cada gabinete
Nmero de gabinetes
Estacin SCADA
Servidor SCADA.
LAN Switch de capa 3 y los Firewalls.
Reloj Satelital.
LAN Switch de capa 2. *
1 (uno)
Estacin de Operacin
Consola de Control Local (CCL).
1 (uno)
Estacin de Ingeniera
Consola de Ingeniera (CI).

Escritorio con Silla ergonmica.
Impresora de Reportes.
No Aplica
Estacin de Servicios
Propios
MCAD de Servicios Propios.
Rack Inversor
Inversor de tensin CD/CA.

Tablero de distribucin de CA.
1 (uno)
Rack de 19
* Se debe incluir in LAN Switch de Capa 2, como parte de los equipos de la Red Principal, de acuerdo con lo establecido en el
apartado Red Principal de la Parte 3-1 de la serie de especificaciones Sistema de Automatizacin de Subestaciones.

03 Vol II SE 00088

CARACTERSTICAS PARTICULARES PARA EQUIPOS DE COMUNICACIONES
S.E. DZITNUP + MVAR
REVISION: 0
IC: NSN1102295, NSN1102295, B03CC0003
HOJA 1 DE 22
P-1703
INFORMACIN GENERAL
Los enlaces de comunicaciones para este proyecto se muestran en el esquema de red y diagramas de
subestacin anexos los cuales son solo de carcter ilustrativo.
Sistema ptico:
Enlaces requeridos del proyecto 1703, subestaciones nuevas Riviera Maya (RIM) y Dzitnup (DZI)
Situacin para enlaces existentes que deben prevalecer para este proyecto.
Enlaces requeridos en proyecto 1703 (subestaciones nuevas).

Subestacin
Nodo SDH requerido
Riviera Maya (RIM)
Riviera Maya(RIM)
Riviera Maya(RIM)
Riviera Maya (RIM)
Dzitnup (DZI)
Dzitnup (DZI)
Dzitnup (DZI)
Enlace requerido
Hacia Dzitnup (1+0)
Hacia Nizuc (1+0)
Hacia Playa del Carmen (1+0)
Hacia Puerto Morelos (PMO)
Hacia Riviera Maya (1+0)
Hacia Valladolid (1+0)
Hacia Ticul II (1+0)
Enlaces existentes que deben prevalecer en este proyecto 1703:

Enlace actual
Valladolid (VDP) Ticul II (TIL)
Valladolid (VDP) Nizuc (NIZ)
Valladolid (VDP) Playa del Carmen (PCN)
Playa del Carmen (PCN) Nizuc (NIZ)
En proyecto 1703
Contina este enlace
Contina este enlace
Contina este enlace
Contina este enlace)
Las caractersticas de equipos existentes en la SE Valladolid, Playa del Carmen, Nizuc y Ticul II, debe
ser verificada por cuenta y responsabilidad del Contratista a fin de proponer, suministrar, instalar y probar el
equipamiento descrito y el adicional necesario, para poner en servicio e integrar de una manera confiable y
segura los equipos y enlaces de este proyecto a la red existente.
Sistema OPLAT:
Zona 400 kV.
LT. Dzitnup Riviera Maya (C1 y C2):
LT. Dzitnup Ticul II (C1 y C2):
Equipos OPLAT, equipo de tonos, acoplamientos, cables RF requerido conforme al alcance incluido en este
documento.

03 Vol II SE 00089

S.E. DZITNUP + MVAR
REVISION: 0
IC: NSN1102295, NSN1102295, B03CC0003
HOJA 2 DE 22
P-1703
Sistema de telefona (telefona IP)

S.E. Dzitnup: Suministros requeridos conforme al alcance de suministro indicado en este documento,
quedando abonados remotos que sern habilitados por personal de CFE / GRTP
Sistema de Teleprotecciones
Zona 400kV
LT. Dzitnup - Ticul II (C1 y C2):
LT. Dzitnup Riviera Maya (C1 y C2)
Equipos de Teleproteccin requeridos conforme al alcance incluido en este documento.
VALLADOLID
VDP
STM1 FOX
STM1
TICUL II
TIL
SITUACION ACTUAL
EQUIPOS FOX515
STM1
~150KM
36F.O.
STM1
FOX
~145KM
T360
18
18
NIZUC
NZC
CAJA3VIAS
33KM
18
STM1
T361
FOX
STM1
T362
PLAYA DEL
CARMEN
PCN STM1
FOX
45KM
T365
STM1

03 Vol II SE 00090

S.E. DZITNUP + MVAR
REVISION: 0
IC: NSN1102295, NSN1102295, B03CC0003
HOJA 3 DE 22
P-1703
ESQUEMA ASOCIADO A LA SE DZITNUP

VALLADOLID
230kV
400kV
DZITNUP
400kV
400kV
150 km
230kV
TICUL II
145 km
41km
400kV
RIVIERAMAYA
115kV
PLAYA DEL
CARMEN
230kV
230kV
MYK
230kV
30km
CS
115kV
NIZUC
115kV
IBR
PMO
XCALACOCO

MPA
03 Vol II SE 00091

S.E. DZITNUP + MVAR
REVISION: 0
IC: NSN1102295, NSN1102295, B03CC0003
HOJA 4 DE 22
NIZUC
36 f.o.um
DZITNUP
TICUL II
VALLADOLID
PLAYA D. C.
P-1703
CIO
CIO
CIO
36 f.o.um
CAJA DE
EMPALME
DE 3 VIAS
NUEVA
LA INFORMACION DE LA
DISTRIBUCION DE FIBRAS Y
EMPALMES SE LE
PROPORCIONARA AL
LICITANTE/CONTRATISTA
CIO
36 f.o.um
36 f.o.um
DZITNUP
DZITNUP
145 km
36 f.o.um
TICULII
CAJA DE
EMPALME DE 3
VIAS
EXISTENTE
GUARDA
36 f.o.um
PTO. ROR.
87L
MNP
RIVIERA
PLAYADEL
CARMEN
PLAYA D. C.
PMO
CIO
NIZUC
36 f.o.um
36 f.o.um
CIO
VALLADOLID
87L
RIVIERA M.
XCO
NIZUC
IBR
87L
DZITNUP
PLAYA D. C.
RIVIERA M.
87L
CIO
36 f.o.um
CIO
87L
IBEROSTAR
CIO
CIO
87L
XCALOCOCO

EXISTENTE.
NIZUC.
36 f.o.um
CIO
CIO
36 f.o.um
VALLADOLID
36 f.o.um
CIO
CIO
RIVIERA M.
30 km
41 km
GUARDA
CAJA DE
EMPALME
DE 4 VIAS
NUEVA
GUARDA
EXISTENTE.
VALLADOLID
CIO
RIVIERA M.
TICUL II
36 f.o.um
150 km
CIO
VALLADOLID
CIO
87L
PUERTO MORELOS
CIO
87L
MOONPALACE
03 Vol II SE 00092

S.E. DZITNUP + MVAR
REVISION: 0
IC: NSN1102295, NSN1102295, B03CC0003
HOJA 5 DE 22
P-1703

1. NODO DE ACCESO DE COMUNICACIONES SDH MARCA ABB MODELO FOX515.
Cantidad: 1 (un) equipo.
Diseado para trabajar en ambientes de alta induccin (subestaciones elctricas). Estos equipos deben
cumplir con las pruebas tecnolgicas indicadas en el Volumen I de esta Convocatoria.
Equipado con interfaces modulares e intercambiables.
Fuente de alimentacin para 48 VCD, duplicada y con transferencia automtica en caso de falla.
Incluye el equipamiento y/o programas para aceptar el sistema de gestin que opere en plataforma UNIX o
Windows NT, la cual permita el direccionamiento, parametrizacin y consulta del nodo y de las interfaces,
en forma local y remota, mediante PC compatible y ambiente grfico de ventanas (Windows).
Diseado y equipado para operarse como estacin terminal o con funciones de ADD DROP o CROSS
CONNECT en 64 kbps, 2 Mbps y 34 Mbps.
Diseado para operar en el rango de temperatura de 0 a + 45 C.
Equipado con la unidad de control duplicada (operacin 1+1).
Montado y completamente alambrado en gabinete con marco de 19, con ventilacin y previsto para
accesar el cableado por la parte superior (por charolas).
Este suministro incluye los cables y conectores necesarios (elctricos y pticos), las herramientas y/o
accesorios especiales (en caso necesario) requeridos para mantenimiento, pruebas o instalacin, as como
la ingeniera y/o diagramas de alambrado.
El Contratista entregar con el equipo sus manuales de instalacin, operacin, mantenimiento,
reprogramacin y puesta en servicio, en medios impresos originales y CD ROM (un ejemplar y un CD ROM
por cada equipo).
Equipado con las siguientes interfaces:
Una tarjeta NEBRO (WAN/LAN)
Cuatro tarjetas elctricas GECOD (64 kbps) para teleproteccin.
Ocho interfaces elctricas a 19,2 kbps V.24/V.28, sncrono/asncrono seleccionable por software.(2
tarjetas)
Ocho interfaces elctricas a 2 Mbps (Recomendacin ITU-T G.703).(2 tarjetas)
Una interfaz ptica a 155 Mbps (STM-1), (Recomendaciones UIT-T aplicables), trabajando en
configuracin 1+0 con las siguientes caractersticas:
Conexin a fibra unimodo de 9/125 m. Norma UTI-T G.652-D
Transmisor LASER, cubrir las atenuaciones del enlace ptico Riviera Maya Dzitnup. (aprox. 150
km pticos.), para un BER 10-10 y un margen de reserva 3 dB del presupuesto total de
atenuacin. Se debe incluir para este equipo la capacidad de potencia de los LSERs y/o el
equipamiento necesario (amplificadores, preamplificadores, compensadores, etc.) para lograr
establecer los enlaces completo sin necesidad de emplear regeneradores intermedios. El equipo
empleado en los enlaces debe ser 100% compatible (misma, marca, modelo y versin software) con
el de su colateral (Riviera Maya) toda vez que trabajarn en una plataforma comn
Con proteccin automtica para el apagado del emisor LASER en caso de corte de la lnea ptica.
Regulacin automtica en recepcin, sin necesidad de utilizar atenuadores o algn otro elemento
externo
Conexin a fibra unimodo de 9/125 m. Norma UTI-T G.652-D

03 Vol II SE 00093

S.E. DZITNUP + MVAR
REVISION: 0
IC: NSN1102295, NSN1102295, B03CC0003
HOJA 6 DE 22
P-1703
Transmisor LASER, cubrir las atenuaciones del enlace ptico Dzitnup Ticul II. (aprox. 150 km
pticos.), para un BER 10-10 y un margen de reserva 3 dB del presupuesto total de atenuacin.
Se debe incluir para este equipo la capacidad de potencia de los LSERs y/o el equipamiento
necesario (amplificadores, preamplificadores, compensadores, etc.) para lograr establecer los
enlaces completo sin necesidad de emplear regeneradores intermedios. El equipo empleado en los
enlaces debe ser 100% compatible (misma, marca, modelo y versin software) con el de su
colateral (Ticul II) toda vez que trabajarn en una plataforma comn
externo
configuracin 1+0, con las siguientes caractersticas:
Conexin a fibra unimodo de 9/125 m, norma ITU-T G.652-D.
Transmisor LASER, para cubrir las atenuaciones del enlace ptico Valladolid Dzitnup (aprox. 5
atenuacin.
externo
Con el equipamiento necesario para permitir las cross-conexin entre todas sus salidas pticas.
Se deben incluir todos los elementos de hardware, software, licencias y/o programacin necesarias para
poder administrar., monitorear e integrar este Nodo de acceso SDH al Sistema de Gestin, Marca ABB,
existente en el rea, considerando de ser necesario las actualizaciones de software que sean requeridas
Montaje e instalacin en la SE Dzitnup, en base a las tablas de distribucin de gabinetes y al diagrama
incluido en este documento.
Pruebas; a este respecto, aplica lo indicado en el inciso [8] de REQUERIMIENTOS GENERALES.
NOTAS:
[1] Independientemente del nmero de puertos que tenga cada tarjeta, para fines de configuracin del equipo, se acepta un mximo de
cuatro interfaces por tarjeta en los casos de V.35, V.24/V.28, 4H y 2H; un mximo de dos interfaces por tarjeta para los casos de
G703, STM1 elctrica y E1 elctrica; y nicamente se acepta una interfaz STM-1 ptica por tarjeta. Para el caso de las FXS deben de
suministrar dos tarjetas independientes una de otra.
[2] El licitante debe considerar que por compatibilidad del equipo existente el suministro de esta partida debe ser de la marca ABB modelo
FOX 515.
2. CAJA DE INTERCONEXIN PTICA

Cantidad: 3 (tres) piezas
Caja de interconexin ptica con charolas tipo deslizables para cable de 36 fibras pticas tipo unimodo y
conectores pticos SC hacia el exterior. Completamente equipada para la entrada y salida de las fibras.
Deben incluir todos los materiales requeridos (puentes pticos conectorizados, marcos de montaje para
organizadores pticos, etc.) que permitan llevar a cabo su interconexin con los distintos equipos del
proyecto, de conformidad con el diagrama incluido en este documento.
Se debe incluir gabinete con marco giratorio de 19 para el montaje de la(s) caja(s) de interconexin ptica.
Montaje e instalacin en la SE Dzitnup, en base a las tablas de distribucin de gabinetes incluido en este
documento.

03 Vol II SE 00094

S.E. DZITNUP + MVAR
REVISION: 0
IC: NSN1102295, NSN1102295, B03CC0003
HOJA 7 DE 22
P-1703
Se deben realizar los empalmes (con atenuacin < 0.02 dB/empalme) entre esta caja de interconexin
ptica y los Cables Dielctricos de Fibras pticas de las acometidas de las LTs hacia la SE Valladolid, SE
Ticul II y SE Riviera Maya
NOTA:
[1] Los licitantes deben considerar que las cajas de interconexin ptica se instalarn en su propio gabinete en la caseta principal de
control donde se ubique el Nodo SDH de este proyecto.
[2] Cajas equivalentes a la marca ADC modelo FDP -E2KS72036
3. EQUIPO DIGITAL DE TELEPROTECCIN, MARCA ABB, MODELO NSD570.

Cantidad: 4 (cuatro) piezas.
Diseado para trabajar en ambientes de alta induccin (subestaciones elctricas). Estos equipos debern
cumplir con las pruebas tecnolgicas indicadas en el Volumen I de esta Convocatoria.
Para seis funciones a contacto que operen en forma independiente y simultnea.
Con interfaz y conectores adecuados para su conexin a la interfaz GECOD (G703.1) del nodo de
acceso de comunicaciones SDH, modelo FOX 515 marca ABB. (enlace hacia Riviera Maya zona 400
kV)
Interfaz con el rel de proteccin: contacto seco para 125/250 VCD, 15 W.
Con contactos secos para el registro del envo y recepcin de seales de disparo.
Con supervisin automtica del canal mediante prueba de bucle.
Con autosupervisin del equipo.
Con memoria interna, para registrar un mnimo de 100 eventos, con estampado de tiempo que indique
fecha, hora, minutos, segundos y milisegundos.
Con consulta local y remota del registro de eventos y del estado del equipo, mediante puerto RS232 y
Ethernet, con protocolo SNMP.
Con fuente de alimentacin para 48 VCD.
En lo que sea aplicable debe cumplir con la recomendacin IEC 8341.
Montado y completamente alambrado en gabinete con marco de 19, con ventilacin y previsto para
accesar el cableado por la parte superior (por charolas). Se acepta un nmero mximo de cuatro equipos
digitales de teleproteccin por gabinete. En caso de que se instalen menos de cuatro equipos digitales de
teleproteccin en el mismo gabinete, se debe respetar el lugar de los equipos futuros sin invadir su espacio.
Cada equipo de teleproteccin debe ser independiente uno de otro y sin compartir mdulos.
Cada equipo de teleproteccin debe tener alimentacin independiente con interruptor termomagntico
desde centro de carga de 48 VCD.
Montaje e instalacin en la SE Dzitnup en base a las tablas de distribucin de gabinetes.
NOTAS:
[1] Por compatibilidad con el equipo y sistema de gestin existente, el suministro de esta partida debe ser de la marca ABB, modelo
NSD570.
4. CABLE DIELCTRICO CON FIBRAS PTICAS (CDFO) INTEGRADAS UNIMODO.

Nmero de fibras: ................................................................................................................... 36 (treinta y seis)

Tipo de fibras: ............................................................................Unimodo (Recomendacin G.652-D del UIT-T)
Temperatura de operacin (ambiente): ........................................................................................... -20 a +60 C

03 Vol II SE 00095

S.E. DZITNUP + MVAR
REVISION: 0
IC: NSN1102295, NSN1102295, B03CC0003
HOJA 8 DE 22
P-1703
Atenuacin de las fibras: ..................................................... 0,36 dB/km (1310 nm) y 0,22 dB/km (1550 nm)
Resistencia del cable a la compresin en 15 cm: ......................................................................................300 kg
Completamente dielctrico, incluyendo el elemento de tensin.
Para instalacin en ducto (exclusivo para la fibra) o en tubos de polietileno de alta densidad (PEAD) tipo II
dimetro 2, color rojo o anaranjado RD13.5 conforme a la especificacin CFE-DF100-23 perfectamente
sellados en sus extremos que se fijarn a la pared interior de las trincherasparte superior.
Con proteccin de las fibras contra la humedad.
Para operar en caso necesario, cubierto temporalmente por agua.

Montaje e instalacin en la SE Dzitnup, con base al diagrama incluido en este documento.
NOTAS:
[1] Este suministro corresponde al material necesario en la SE Dzitnup para prolongar los cables con fibras pticas hacia la LT SE
Valladolid, SE Riviera Maya y SE Ticul II/SE Valladolid desde sus respectivas cajas de empalme de 3 vas, hasta la cajas de
interconexin ptica ubicadas en la caseta de control principal.
[2] Tambin el material necesario para la interconexin entre las cajas de empalme/transicin de 3 vas de las acometidas Valladolid y
Riviera Maya.
[3] La distribucin de fibras para los empalmes de Dzitnup - TiculI/Valladolid y y Dzitnup Riviera Maya/Valladolid /Playa del Carmen/
Nizuc se le proporcionara al Licitante / Contratista en obra por CFE/GRTP
5. TELEFONOS IP PARA ABONADOS REMOTOS (SOLO SUMNISTRO)

Caractersticas mnimas:
Pantalla de cristal lquido (LCD) de dos lneas como mnimo.
Directorio de extensiones va pantalla.
Conexin 10/100 Base Tx.
Alimentacin externa de 127 V.C.A. con eliminador de bateras.
Alimentacin va el cable UTP desde el puerto Ethernet.
Visualizacin del nmero telefnico de quien llama (Identificacin de llamadas) y un registro de llamadas
entrantes directamente en pantalla. As como la posibilidad de realizar la llamada directamente desde dicho
registro.
Este suministro debe incluir los cables elctricos, conectores, herramientas y/o accesorios necesarios que
sean requeridas para mantenimiento, pruebas e instalacin
Cuatro telfonos almbricos IP bsicos deben ser compatibles con conmutador marca: SIEMENS modelo:
HIPATH 4000 VER. 3.0, su conexin ser a travs de un Lan Swtich incluido en de las Caractersticas
Particulares de Control Supervisorio mismo que tiene puertos disponibles para dicha funcionalidad.
Montaje e instalacin en la SE Dzitnup por personal de CFE/GRTP.
Pruebas y puesta en servicio por personal de CFE/GRTP
6. EQUIPO DE COMUNICACIN POR ONDA PORTADORA (OPLAT) DE BLU.

Canal 1: Voz este servicio ser alambrado, pruebas y puesta en servicio personal de CFE/GRTP
Canal 2: Proteccin.
Ancho de banda: 2.5 kHz/canal.
Con seal RF analgica y transmisin continua

03 Vol II SE 00096

S.E. DZITNUP + MVAR
REVISION: 0
IC: NSN1102295, NSN1102295, B03CC0003
HOJA 9 DE 22
P-1703
Bandas RF separadas.
Alimentacin: 48 VCD.
Equipo con amplificador: 100 W.
Impedancia de RF: 150 Ohms bal. (nominal).
Adaptable a impedancias de lnea de 50 a 350 Ohms para prdidas de retorno 10 dB.
Ancho de banda en RF: 5 kHz en cada sentido. (2.5 kHz para el caso de monocanal)|
Con ecualizacin automtica de lnea a intervalos programables.
Frecuencias de operacin en RF, reprogramables en campo (rango de 35 a 500 kHz), sin adicin o cambio
de componentes.
Con consulta local del registro de eventos y del estado del equipo, mediante puerto RS232 y remota a
travs de puerto Ethernet (Con Protocolo SNMP).
Con circuito telefnico de servicio y telfono integrados.
Con tarjeta de extensin para mediciones, cables para medicin y accesorios de montaje y alambrado.
Con la posibilidad de manejar una interfaz digital de 64 kbps.
Con regleta terminal para el cableado de la interfaz, para la conexin del cable de RF, con dos
descargadores de gas, tres varistores en la alimentacin y mufa para el cable de RF.
Montado y cableado en gabinete cerrado con marco giratorio de 19 (un equipo por gabinete).
Este suministro incluye la ingeniera de alambrado, el software para la programacin y manuales de
servicio.
En lo aplicable debe cumplir con la especificacin CFE-U4000-10.
Pruebas; A este respecto, aplica lo indicado en el inciso [8] de REQUERIMIENTOS GENERALES
NOTAS:
[1] Estos equipos aplican para los enlaces de las LT hacia la SE Riviera Maya. C1 y C2 y hacia SE Ticul II
7. EQUIPO DE TONOS DE AUDIO PARA TELEPROTECCIN

Cantidad: 4 (cuatro) piezas
Para equipos OPLAT de 2,5 kHz de ancho de banda.

Para cuatro funciones que operen en forma independiente.
Interfaz con el relevador de proteccin a contacto seco 125 VDC, 2,5 Amperes al cierre y 1,25 Amperes
continuos.
Tiempo de transmisin de la seal: menor de 13 ms (espalda con espalda).
Fuente de alimentacin: 48 VCD.
Programable: frecuencia del canal, ancho de banda, tiempo de transmisin y niveles de seguridad y
confiabilidad.
Con autosupervisin del equipo.
Con memoria interna, para registrar eventos, con estampado de tiempo que indique fecha, hora, minutos,
segundos y milisegundos.
Con consulta local del registro de eventos y del estado del equipo, mediante puerto RS232 y remota a
travs de puerto Ethernet, con protocolo SNMP.
Equipado con contactos secos para el registro del envo y recepcin de las seales de disparo.
Equipado con tarjeta de extensin para programacin.
Equipado con registro de contador de disparos en Tx y Rx.
Montado y completamente alambrado en el gabinete del equipo OPLAT con marco de 19, con ventilacin y
previsto para accesar el cableado por la parte superior (por charolas).

03 Vol II SE 00097

S.E. DZITNUP + MVAR
REVISION: 0
IC: NSN1102295, NSN1102295, B03CC0003
HOJA 10 DE 22
P-1703
Este suministro incluye accesorios y material de instalacin; manuales de instalacin, operacin y

mantenimiento, en medios impresos originales y CD ROM (un ejemplar y un CD ROM por cada equipo).
Debe cumplir con la Recomendacin IEC 834-1.
Pruebas; A este respecto, aplica lo indicado en el inciso [8] de REQUERIMIENTOS GENERALES
NOTAS:
[1] Estos equipos aplican para los enlaces de las LT hacia la SE Riviera Maya. C1 y C2 y hacia SE Ticul II
8. TRAMPA DE ONDAS PARA 400 kV.

Cantidad: 8 (ocho) piezas.
Frecuencia del sistema: 60 Hz.

Corriente nominal: 2000 Amperes.
Corriente trmica (1 s): 40 kA.
Corriente dinmica (valor pico asimtrico): 100 kA.
Rango de operacin (ancho de banda): 80-350 kHz.
Resistencia mnima de bloqueo: 600 Ohms.
Tipo de montaje: Suspensin y pedestal.
Accesorios: Silleta de montaje, rejilla contra pjaros, anillos equipotenciales y conectores para recibir dos
cables ACSR calibre 1113 kCM.
Debe cumplir con la especificacin CFE-U4101-02
Montaje e instalacin en la SE Dzitnup, correspondiente a la LT hacia la SE Riviera Maya. C1-C2 y hacia

Ticul II C1-C2.
Pruebas; a este respecto, aplica lo indicado en los incisos [8] de REQUERIMIENTOS GENERALES.
9. UNIDAD DE ACOPLAMIENTO.
Conexin: fase a tierra.

Rango de 35500 kHz.
Potencia aplicable 600 W.
Prdidas de retorno: 12 dB.
Impedancia hacia los equipos OPLAT: 150 Ohms Bal.
Impedancia hacia la lnea de AT: 200 a 400 Ohms
Con descargador en atmsfera de gas del lado de los equipos OPLAT.
Con cuchilla de puesta a tierra integrada.
En caja hermtica para intemperie.
Debe cumplir con la recomendacin IEC 481.
Ticul II C1-C2.
10. UNIDAD DE ACOPLAMIENTO CON HBRIDO.


03 Vol II SE 00098

S.E. DZITNUP + MVAR
REVISION: 0
IC: NSN1102295, NSN1102295, B03CC0003
HOJA 11 DE 22
P-1703
Conexin: fase a tierra.

Rango de 35-500 kHz.
Potencia aplicable: 600 W.
Prdidas de retorno: 12 dB.
Impedancia hacia los equipos OPLAT: 150 Ohms Bal.
Impedancia hacia la lnea de AT: 200 a 400 Ohms
Con hbrido de RF integrado en la misma caja.
Atenuacin del hbrido: 0.4 dB.
Con descargador en atmsfera de gas del lado de los equipos OPLAT.
Con cuchilla de puesta a tierra integrada.
En caja hermtica para intemperie.
Debe cumplir con la recomendacin IEC 481.
Ticul II C1-C2.
11. CABLE PARA RF.

Formado por dos conductores de cobre suave, trenzados y aislados colocados en el centro; a continuacin una
cubierta aislante seguida por una capa metlica contra la humedad, despus otra capa aislante, a continuacin
una capa metlica contra roedores y finalmente una cubierta de polietileno para intemperie.
Para un rango de frecuencias de 35-500 kHz.
Dimetro mximo: 20 mm.
Atenuacin 5 dB/km (35-500 kHz).
Aislamiento 5,000 M/km.
Impedancia de 150
Voltaje de prueba entre conductores (2 minutos): 500 V rms.
Voltaje de prueba entre conductor y blindaje (2 minutos): 4 kV.

Ticul II C1-C2.
NOTAS:
[1] Los Licitantes deben considerar que ste suministro corresponde al material requerido en la SE Dzitnup para conectar los equipos
OPLAT a ubicarse en la caseta de control con las respectivas unidades de acoplamiento ubicadas en la baha de la hacia la SE Riviera
Maya. C1 y C2 y hacia Ticul II C1 y C2.
12. EQUIPO TRANSMISOR-RECEPTOR BASE EN LA BANDA DE VHF-FM CON LAS SIGUIENTES

CARACTERSTICAS:
a) Generales:
Rango de frecuencia de 136 a 174 Mhz.
Espaciamiento de canal 12.5/25 Khz.
Estabilidad de frecuencia 2 ppm.

03 Vol II SE 00099

S.E. DZITNUP + MVAR
REVISION: 0
IC: NSN1102295, NSN1102295, B03CC0003
HOJA 12 DE 22
P-1703
Con control de tiempo de portadora.

De 128 canales programables como mnimo.
Tipo de squelch: Lnea Privada, Lnea Privada Digital y Carrier Squelch.
Con supresor de ruido ambiental en transmisin.
Soporte PTT ID, llamada selectiva de voz (envo/recepcin), llamada de grupo, alerta de llamada
(envo/recepcin), sin que requiera mdulos o interfases adicionales. Para manejar estas facilidades el
equipo debe contar con una botonera alfanumrica en el micrfono o botones de seleccin en el panel
frontal.
Cuente con pantalla alfanumrica.
Monitoreo automtico de canales con prioridad seleccionable.
Operacin convencional analgica y con protocolo Astro Digital, seleccionable mediante programacin por
computadora.
Alimentacin de 127 VCA. Cuente con la opcin para alimentacin externa de 12 VCD negativo a tierra.
Ofrezca la facilidad de conectar un adaptador de consola de control remoto por tonos externo.
Gabinete tipo consola para escritorio, que tenga nter construida de fabrica la fuente de alimentacin de
Corriente Alterna.
Homologado ante la S.C.T.
El equipo debe integrarse a la red de radios bases y repetidores en operacin, misma que maneja el
protocolo Astro Digital, esta informacin ser entregada al licitante ganador por personal de operacin
CFE/GRTP.
Se debe incluir una mesa adecuada para colocar, montar dicho equipo dentro de la caseta principal de
control.
b) Transmisor:
Potencia de radio frecuencia ajustable de 10 a 50 Watts.
Lmite de modulacin 2.5 Khz a 12.5 Khz y 5 Khz a 25 Khz.
Respuesta de audio +1 a -3 dB.
Distorsin de audio menor o igual al 2 % a 1 Khz.
Emisin de armnicas y espurias de -85 dBc.
Zumbido y ruido de FM -40 dB a 12.5 Khz y -50 dB a 25 Khz.
c) Receptor:
Sensibilidad de canal analgico 0.30 microvolts a 12 dB Sinad.
Sensibilidad de canal analgico 0.4 microvolts a 20 dB de silenciamiento.
Sensibilidad de canal digital 0.30 microvolts al 5% de BER y 0.40 microvolts al 1% de BER.
Selectividad de canal adyacente -70 dB a 12.5 Khz y -80 dB a 20/25 Khz.
Intermodulacin -85 dB a 20/25Khz.
Rechazo de espurias -90 dB.
Potencia de salida de audio de 5 Watts, con distorsin elctrica menor al 3 %.
d) Suministro:
El equipo debe incluir un micrfono de pedestal tipo escritorio.
Con el lote de equipos incluir los cables de programacin y el software con licencia de uso, as como los
manuales tcnicos que incluyan la teora de operacin y los diagramas elctricos y electrnicos del equipo.
Gateway MIP 5000 digital con nmero de parte L3484A, que incluya su unidad de alimentacin para
conexin a 115 VCA con nmero de parte DDN8672.
Montaje e instalacin en la SE Dzitnup.
NOTAS:

03 Vol II SE 000100

S.E. DZITNUP + MVAR
REVISION: 0
IC: NSN1102295, NSN1102295, B03CC0003
HOJA 13 DE 22
P-1703
[1] Por compatibilidad con el equipo existente de la red, el suministro de esta partida debe ser equivalente a la marca Motorola, modelo
QUANTAR.
13. TORRE Y SISTEMA RADIANTE.

a)
b)
c)
Torre de telecomunicaciones con las siguientes caractersticas:

Triangular autosoportada, de 24 metros de altura.
Galvanizada por inmersin en caliente.
Diseada para una velocidad mxima de viento referida en el documento DESCRIPCIN DE LA OBRA
Equipada con sistema de pararrayos (punta de pararrayos, conectores mecnicos, cable desnudo de 29
hilos, abrazaderas, varilla copperweld, etc.).
Se debe incluir lmparas de obstruccin de 10cd. de intensidad tipo LED-rojo, con panel solar y batera
integrada, equivalente al modelo A650 marca Carmanah dos lmparas en la punta y cinco metros debajo de
estas lmparas, colocar una lmpara en cada pierna de la torre.
El diseo de la cimentacin debe apegarse a las caractersticas del sitio indicadas en la Descripcin del
Proyecto y la carga de las antenas indicadas en el inciso b) adems de una antena parablica slida futura
de 2,00 metros de dimetro se debe montar e instalar a un metro debajo de la altura de la torre.
Pintada con los colores reglamentarios: aplicacin de primario (CFE-P21) y acabado epxico altos slidos
(CFE-A3) de acuerdo con la Especificacin CFE D8500-02. La aplicacin de este recubrimiento a la torre,
incluyendo tornillera y accesorios, deber realizarse en fbrica, en el entendido de que si por maniobras de
montaje se afecta el recubrimiento, se efectuar una nueva aplicacin en las partes afectadas.
Este suministro incluye todos los accesorios para su instalacin y montaje.
Se debe incluir dos pico-protectores para el cable coaxial RF, un pico-protector se debe montar en la parte
superior de la torre a un metro abajo de la antena tipo omnidireccional y un pico- protector un metro antes
de entrar a la caseta cada pico-protector debe conectarse a su propia barra solida de cobre, mismas que
deben suministrarse.
Incluye portacablera vertical a lo largo de la torre, portacablera horizontal entre caseta y torre, escalera
hombre con proteccin y bandola de seguridad y soporte de antena yagi que se debe montar e instalar a un
metro debajo de la altura total de la torre.
Sistema radiante VHF con las siguientes caractersticas:
Antena omnidireccional tipo taco de billar, construida de fibra de vidrio.
Ganancia de 5,25 dB. Rango 155 a 164 MHz. Ancho de banda de 9 MHz.
Con cable de conexin y conectores tipo N macho.
Con herrajes de montaje.
Cable coaxial con las siguientes caractersticas:
Cantidad: La suficiente para la interconexin de la estacin base a la antena.
Tipo Foam Heliax de .
Atenuacin: 1 dB/30 m (a 225 MHz). Mxima capacidad de potencia: 1000 W.
Radio mnimo de curvatura: 13 cm.
Dos conectores para cable Foam Heliax de , tipo N hembra (L44N).
Supresor de transientes para cable Foam Heliax de .
Kit de abrazaderas y adaptadores de ngulo para cable Foam Heliax de .

03 Vol II SE 000101

S.E. DZITNUP + MVAR
REVISION: 0
IC: NSN1102295, NSN1102295, B03CC0003
HOJA 14 DE 22
P-1703
14. SISTEMA MODULAR DE FUERZA PARA 12 VCD.

Cantidad: 1 (una) pieza.
Con banco de bateras para 12 VCD, tipo plomo - cido, capacidad total 100 A-h formado por 6 celdas.
Rgimen de descarga de 8 horas, incluye bastidor de montaje; completo con los accesorios, partes de
repuesto y dems caractersticas indicadas en la especificacin CFE-V7100-19.
Con cargador de bateras automtico tipo rectificador de onda completa, filtrado y regulado; para cargar un
banco de bateras de 12 VCD, 100 A-h, rgimen de descarga de 8 horas, tensiones de alimentacin 220
VCA, 60 Hz, diseado para suministrar tanto carga de igualacin como de flotacin, con capacidad de 25
ACD y tiempo de recarga no mayor de 24 horas, completo con gabinete y todos los accesorios, refacciones
y dems caractersticas indicadas en la especificacin CFE-V7200-48.
Con centro de carga con: un ampermetro, un voltmetro y cuatro termomagnticos dobles de 15 A.
Como refaccin se debe incluir un mdulo cargador - rectificador de bateras idntico al incluido en el
equipo, el cual ya debe venir instalado, y dos celdas del mismo tipo y capacidad de las que forman el
banco.
15. SISTEMA MODULAR DE FUERZA DE 48 VCD

Cantidad: 1 (una) pieza.
Con 2 (dos) mdulos cargadores rectificadores de bateras empleando tecnologa de "Conmutacin de

potencia por modulacin de ancho de pulso (alta frecuencia)", cada uno de 48 VCD y 50 A. Tensin de
entrada de 220 VCA, 60 Hz:
Factor de potencia mayor a 0.9 y eficiencia superior al 85 %.
Con regulacin de la lnea y de la carga para un reparto equitativo, operando en paralelo.
Debe incluir filtraje telefnico para telecomunicaciones (32 dbrn).
En lo que sea aplicable, debe cumplir con la especificacin CFE V7200-48.
1 (un) Banco de bateras de plomo cido tipo abierto, de 48 VCD y 250 A-h, tiempo esperado de vida 20
aos. La instalacin de este banco de bateras debe ser en el interior de la sala de bateras de la caseta de
control, independiente al resto del equipo modular de fuerza.
En lo que sea aplicable debe cumplir con la especificacin CFE-V7200-19.
1 (un) Centro de carga con: un ampermetro, un voltmetro, veinte termomagnticos dobles de 15 ACD cada
uno.
El sistema modular de fuerza debe montarse en gabinete de acero galvanizado recubierto con pintura
epxica. Este suministro incluye como partes de repuesto un mdulo cargador rectificador de bateras
idntico a los incluidos en el equipo, el cual ya debe venir instalado y dos celdas del mismo tipo y capacidad
de las que forman el banco.

03 Vol II SE 000102

S.E. DZITNUP + MVAR
REVISION: 0
IC: NSN1102295, NSN1102295, B03CC0003
HOJA 15 DE 22
P-1703
ALCANCE DE SUMINISTRO PARA LA S.E. COLATERAL VALLADOLID

16. AMPLIACION AL NODO DE ACCESO SDH MARCA ABB MODELO FOX 515 EXISTENTE EN LA SE
VALLADOLID (SOLO SUMINISTRO PARA SER HABILITADO POR CFE / GRTP)
Conexin a fibra unimodo de 9/125 m, norma ITU-T G.652-D.
Transmisor LASER, para cubrir las atenuaciones del enlace ptico Valladolid Dzitnup (aprox. 5
atenuacin.
externo
Con accesorios y cables de interconexin para conectarse al equipo FOX 515 de la marca ABB
existente.
Montaje e instalacin en la SE Valladolid por CFE / GRTP.
Pruebas y puesta en servicio; por CFE / GRTP
NOTAS:
[1] Por compatibilidad con el equipo existente, el suministro de esta partida debe ser de la marca ABB, para modelo FOX515.
17. CAJA DE INTERCONEXIN PTICA

Cantidad: 1 (una) pieza (PARA NUEVA ACOMETIDA)
Caja de interconexin ptica con charolas tipo deslizables para cable de 36 fibras pticas tipo unimodo y
conectores pticos SC hacia el exterior. Completamente equipada para la entrada y salida de las fibras.
Deben incluir todos los materiales requeridos (puentes pticos conectorizados, marcos de montaje para
organizadores pticos, etc.) que permitan llevar a cabo su interconexin con los distintos equipos del
proyecto, de conformidad con el diagrama incluido en este documento.
Montaje e instalacin por el contratista gabinete existente en la SE Valladolid, en base a las tablas de
distribucin de gabinetes incluido en este documento.
Los empalmes (con atenuacin < 0.02 dB/empalme) entre esta caja de interconexin ptica y el Cable
Dielctrico de Fibras pticas de acometida de la LT hacia la SE Dzitnup sern realizados por CFE / GRTP
NOTA:
[1] Los licitantes deben considerar que las cajas de interconexin ptica se instalarn en su propio gabinete en la caseta principal de
control donde se ubique el Nodo SDH existente marca ABB modelo FOX515.
[2] Caja equivalente a la marca ADC modelo FDP -E2KS72036
18. CABLE DIELCTRICO CON FIBRAS PTICAS (CDFO) INTEGRADAS UNIMODO.

Cantidad: 1 (un) lote. (PARA NUEVA ACOMETIDA)
Nmero de fibras: ................................................................................................................... 36 (treinta y seis)

Tipo de fibras: ............................................................................Unimodo (Recomendacin G.652-D del UIT-T)
Temperatura de operacin (ambiente): ........................................................................................... -20 a +60 C
Atenuacin de las fibras: ..................................................... 0,36 dB/km (1310 nm) y 0,22 dB/km (1550 nm)

03 Vol II SE 000103

S.E. DZITNUP + MVAR
REVISION: 0
IC: NSN1102295, NSN1102295, B03CC0003
HOJA 16 DE 22
P-1703
Resistencia del cable a la compresin en 15 cm: ......................................................................................300 kg
Completamente dielctrico, incluyendo el elemento de tensin.
Para instalacin en ducto (exclusivo para la fibra) o en tubos de polietileno de alta densidad (PEAD) tipo II
dimetro 2, color rojo o anaranjado RD13.5 conforme a la especificacin CFE-DF100-23 perfectamente
sellados en sus extremos que se fijarn a la pared interior de las trincherasparte superior.
Con proteccin de las fibras contra la humedad.
Para operar en caso necesario, cubierto temporalmente por agua.

Montaje e instalacin en la SE Valladolid, por el contratista esto se refiere al tendido desde la caja de
empalme hasta caja de interconexin ptica aqu solicitada considerando la reserva necesaria (coca),
Pruebas y puesta en servicio sern realizados por CFE / GRTP.
NOTAS:
[1] Este suministro corresponde al material necesario en la SE Valladolid para prolongar el cable con fibras pticas hacia la LT SE
Dzitnup/Playa del Carmen/Nizuc, desde su respectiva caja de empalme 2 vas, hasta la caja de interconexin ptica ubicada en la
caseta de control donde se ubique el Nodo SDH existente marca ABB modelo FOX515.
[2] Los trabajos de empalme en la caja de transicin de empalme de 2 vas, deben ser supervisados por personal de CFE/GRTP en obra.
GABINETES.
Las caractersticas que deben cumplir los gabinetes para alojar equipos o accesorios de
comunicaciones se indican a continuacin:
Gabinete metlico con marco giratorio de 483 mm (19).

Dimensiones: de 600 a 1000 mm de frente, 400 a 600 mm de fondo, y 2200 a 2300 mm de altura
Chasis, charolas de entrepao y tapas construidos en lmina de espesor mnimo 1,5 mm (calibre 16).
Luz interior y una regleta de toma de corriente para 127 VAC (para un mnimo 4 contactos).
Puerta frontal (acrlico) transparente y con cerradura.
Se debe incluir su respectiva barra de tierras (Cu)
La tapa superior del gabinete debe venir preparada para acceso de los cables por charolas instaladas al
techo de la caseta.
Acabados interior y exterior con pintura horneada.
TABLAS DE DISTRIBUCIN DE GABINETES EN LA SE DZITNUP

GABINETES EN LA CASETA DE CONTROL PRINCIPAL
GABINETES
EQUIPOS DE COMUNICACIN A INCLUIR
CANTIDAD
Distribuidor ptico
- Cuatro caja de interconexin ptica para 36 f.o. um
1(uno)
Nodo SDH
Equipos digitales
de teleproteccion
-Un Nodo de acceso SDH

-Dos equipos digitales de teleproteccion a Ticul II C1 y C2
- Dos equipos digitales de teleproteccion a Riviera Maya
C1 y C2
- Un oplat V+P para el enlace hacia Ticul II C1
- Un equipo de tonos de audio para teleproteccin
- Un oplat V+P para el enlace hacia Ticul II C2
- Un oplat V+P para el enlace hacia Riviera Maya C1
1(uno)
1(uno)
OPLAT
OPLAT
OPLAT

1 (uno)
1 (uno)
1 (uno)
03 Vol II SE 000104

S.E. DZITNUP + MVAR
REVISION: 0
IC: NSN1102295, NSN1102295, B03CC0003
HOJA 17 DE 22
P-1703
OPLAT

- Un oplat V+P para el enlace hacia Riviera Maya C2
Nota:
EQUIPO
- Un. equipo de radio comunicacin VHF-FM
1 (uno)
ESPACIO PARA:
- Una mesa propia para dicho equipo
TABLAS DE DISTRIBUCIN DE GABINETES EN LA SE VALLADOLID

GABINETES EN LA CASETA DE CONTROL PRINCIPAL
GABINETES
Distribuidor ptico
EQUIPOS DE COMUNICACIN A INCLUIR

- Una caja de interconexin ptica para 36 f.o. um
CANTIDAD
1(uno)
EXISTENTE

03 Vol II SE 000105

S.E. DZITNUP + MVAR
REVISION: 0
IC: NSN1102295, NSN1102295, B03CC0003
HOJA 18 DE 22
P-1703
S.E. DZITNUP
TICULII C1
80350kHz
SISTEMA DE COMUNICACIONES ASOCIADO
RIVIERA MAYAC1
T.O.
80350kHz
CDFO36foum
TICULII C2
80350kHz
80350kHz
T.O.
CGFO36foum
CGFO/CDFO/CDFO
CAJA3VIAS
CGFO36foum
CGFO/CDFO
CDFO36foum
CDFO36foum
CDFO36foum
CAJADE
INTERCONEXIONOPTICA
OPLAT
P
VALLADOLID
CGFO36foum
TICULII/
VALLADOLID
T.O.
T.O.
RIVIERA MAYA
LADISTRIBUCION DE FIBRAS Y
EMPALMES SE DARAAL
CONTRATISTA EN OBRA.
CAJADE
INTERCONEXIONOPTICA
CGFO/CDFO/CDFO
CAJA3VIAS
CDFO36foum
CAJADE
INTERCONEXIONOPTICA
OPLAT
RIM
TIL
RIVIERA MAYA C2
VDP
V
OPLAT
OPLAT
P
ET
ET
M S
B
P
19.2K 19.2K STM1 STM1 STM1

G
E
C
O
D
G
E
C
O
D
10/1
00
BASET
V24/
V28
V24/
V28
OPT.
1+0
OPT.
1+0
OPT.
1+0
M S
B
P
N
E
B
R
O
G
E
C
O
D
G
E
C
O
D
ET
ET
EDT
EDT
RELE PROT.
85 L
EDT
RELE PROT.
85L
RELE PROT.
21+ 67 N
EDT
TICUL IIC1
RELE PROT.
21+ 67 N
RELE PROT.
85L
RIVIERA MAYA
RELE PROT.
85L
RELE PROT.
21+ 67 N
RELE PROT.
21+ 67 N
TICUL II C2
TXRXVHF
VOZ
RIVIERA MAYA
SMF.
12VCD
SMF.
48VCD
NOTAS:
EQUIPO FUERA DEL ALCANCE DE SUMINSTRO (O YA EXISTE SU SUMINSTRO ES POR CFE,
O NO ES DE COMUNICACIONES Y SE INDICA SOLO COMO REFERENCIA OPERATIVA)
EQUIPO DE COMUNICACIONES QUE DEBE SER SUMINISTRADO Y QUE ESTA INCLUIDO
DENTRO DEL ALCANCE DEL CONTRATO
ET: EQUIPO DE TONOS DE AUDIO PARA TELEPROTECCION

EDT: EQUI`PO DIGITAL DE TELEPROTECCION
CGFO: CABLE DE GUARDA CON FIBRAS OPTICAS
CDFO: CABLE DIELETRICO CON FIBRAS OPTICAS
mm: MULTIMODO
um: UNIMODO

03 Vol II SE 000106

S.E. DZITNUP + MVAR
REVISION: 0
IC: NSN1102295, NSN1102295, B03CC0003
HOJA 19 DE 22
P-1703
S.E. VALLADOLID
SISTEMA DE COMUNICACIONES ASOCIADO
ANTES VALLADOLID /TICUL II

AHORA DZITNUP/VALLADOLID /TICUL II
DZITNUP/PLAYA DEL
CARMEN /NIZUC
CGFO36foum
CGFO/CDFO
CDFO36foum
CAJADE
INTERCONEXIONOPTICA
TICUL II
CAJADE
INTERCONEXIONOPTICA
PLAYADEL CARMEN
DZP
NIZUC
STM1 STM1 STM1

19.2K
OPT
.
OPT
.
OPT.
4H
10/
100
E&M
BASET
A
N
V24/
E
A
V28
T
L
H
O
E
G
R
O
4
64K
64K
G
.
7
0
3
.
1
G
.
7
0
3
.
1
STM1
M
B
P
S
OPT.
1+0
NOTAS:
EQUIPO FUERA DEL ALCANCE DE SUMINSTRO (O YA EXISTE SU SUMINSTRO ES POR CFE, ET: EQUIPO DE TONOS DE AUDIO PARA TELEPROTECCION
EDT: EQUI`PO DIGITAL DE TELEPROTECCION
O NO ES DE COMUNICACIONES Y SE INDICA SOLO COMO REFERENCIA OPERATIVA)
CGFO: CABLE DE GUARDA CON FIBRAS OPTICAS
CDFO: CABLE DIELETRICO CON FIBRAS OPTICAS
EQUIPO DE COMUNICACIONES QUE DEBE SER SUMINISTRADO Y QUE ESTA INCLUIDO
mm: MULTIMODO
DENTRO DEL ALCANCE DEL CONTRATO
um: UNIMODO

03 Vol II SE 000107

S.E. DZITNUP + MVAR
REVISION: 0
IC: NSN1102295, NSN1102295, B03CC0003
HOJA 20 DE 22
P-1703
PROYECTO DE COMUNICACIONES
Este concepto corresponde al referido en CARACTERSTICAS PARTICULARES DE INGENIERA ELECTROMECNICA Y CIVIL
Para el sistema de comunicaciones de esta subestacin.
La ingeniera es total responsabilidad del contratista, los diagramas aqu incluidos son solo ilustrativos
como base, por tal motivo no deben ser presentados como parte de su ingeniera total ni parcial, el
contratista/proveedor debe entregar sus propios diagramas de ingeniera con los datos definitivos de acuerdo a
la propia ingeniera que desarrolle.
La Comisin no se obliga a proporcionar informacin adicional a la incluida en esta convocatoria, por lo que
ser responsabilidad del Contratista recabar cualquier dato o informacin adicional por sus propios medios
Para la red de comunicaciones entre los equipos incluidos en este alcance de suministro, se deben considerar
los siguientes puntos:
1. Ingeniera de interconexin y cableado entre los equipos de comunicacin, as como entre stos y los
equipos que forman parte del Sistema de Control Supervisorio y los equipos de PCyM, de acuerdo con lo
indicado en el diagrama(s) anexo(s).
2. Programacin de los equipos de comunicacin incluyendo: Nodos de acceso de comunicaciones SDH,
equipo digital de teleproteccin, equipo OPLAT, equipo de tonos de audio para teleproteccin, sistema de
comunicacin VHF y definicin de los nmeros de abonados de la central de conmutacin telefnica,
enrutamientos y prioridades; de acuerdo con la informacin y necesidades del rea o Subreas operativas,
las cuales sern entregadas durante la puesta en servicio de la Obra.
Para el sistema de fibras pticas.
Este concepto incluye adicionalmente los puntos referentes al cableado, canalizaciones, cajas de empalme
y accesorios indicados en Caractersticas Particulares de los Equipos de Control Supervisorio para
Subestaciones incluida en esta Convocatoria.
Las interconexiones pticas (mediante cables, puentes o jumpers) dentro de casetas deben utilizar
canalizacin exclusiva para ellas y respetando las recomendaciones de instalacin (radio de curvatura, tensin
y comprensin entre otras) del fabricante de las fibras y cables.
Para instalaciones existentes, es obligacin del contratista que el sistema de canaletas, e infraestructura
necesaria para la proteccin y canalizacin de todos los componentes (cables, jumpers, etc.) de los enlaces
pticos requeridos dentro de la caseta de control, sean integrados de manera ptima, confiable y 100%
funcional al existente por lo que se debe considerar la misma marca y modelo del sistema existente, para tal
efecto el contratista ganador debe obtener dichos datos por sus propios medios.
CAPACITACIN
NO REQUIRE

03 Vol II SE 000108

S.E. DZITNUP + MVAR
REVISION: 0
IC: NSN1102295, NSN1102295, B03CC0003
HOJA 21 DE 22
P-1703
[1]
Las cantidades y caractersticas aqu especificadas son resultado de la ingeniera preliminar y de la

experiencia de CFE en proyectos similares. Sin embargo, el Contratista se obliga a cumplir con los
servicios solicitados y con la calidad establecida, por lo que, los Licitantes debern realizar el proyecto
correspondiente previamente a la presentacin de sus Ofertas y/o a modificar posteriormente
cantidades y caractersticas como resultado del mismo, sin costo adicional al cotizado originalmente.
[2]
El Contratista deber entregar a CFE, en forma incondicional, perpetua y sin regalas u honorarios de
por medio, el derecho de uso de las licencias de software propietario requeridas para la explotacin de
los equipos especificados en este suministro (incluyendo el requerido para las partes de repuesto). Con
objeto de respetar las leyes internacionales en materia de los derechos de autor, el Contratista
entregar las licencias originales del software empleado, as como los medios magnticos y manuales
correspondientes.
[3]
Todas las partes de repuesto y/o equipos para subestaciones colaterales deben ser idnticos en
cuanto a la calidad de materiales y mano de obra, caractersticas y funcionalidad a los incluidos en
estas Caractersticas Particulares con el propsito de asegurar su cabal compatibilidad e
intercambiabilidad.
[4]
El Contratista elaborar y entregar a CFE los siguientes planos: esquemtico general del sistema de
comunicaciones, alambrado entre equipos de comunicaciones, de proteccin y de control supervisorio
que correspondan, canalizacin de los servicios, protocolos de prueba de los fabricantes de los equipos
y protocolos de puesta en servicio en campo. Estos planos debern entregarse en copias fotostticas y
archivos electrnicos en Autocad Versin 14 o superior contenidos en CDROM.
[5]
El Contratista entregar a CFE los certificados de calibracin de los equipos utilizados en la puesta en
servicio.
[6]
El cable para radiofrecuencia (RF) especificado en estas caractersticas particulares, ha sido

cuantificado en forma de lote, para lo cual, los Licitantes considerarn la cantidad de cable suficiente
para realizar la conexin entre las unidades de acoplamiento a instalar en las bahas de la subestacin,
y los equipos OPLAT que se ubicarn en la caseta principal de control o caseta distribuida.
[7]
Los cables dielctricos con fibras pticas integradas (CDFO) especificados en estas caractersticas
particulares, han sido cuantificados en forma de lotes, para lo cual, los Licitantes considerarn la
cantidad de cable suficiente para realizar la conexin desde la caja de empalmes CGFO-CDFO donde
se recibe el cable de guarda con fibras pticas de la lnea de transmisin, hasta los equipos de
comunicacin correspondientes ubicados en la caseta principal de control, considerando un excedente
de 20 metros para cocas en uno de los extremos (lado nodo SDH-conjunto terminal ptico y/o
relevador diferencial). Esto tambin es aplicable a las bahas de instalaciones colaterales explcitamente
indicadas en esta caractersticas particulares para las que CFE solicita el suministro e instalacin de
estos tipos de cables.
[8]
En adicin a lo indicado en el documento PRUEBAS PREOPERATIVAS EN SUBESTACIONES DE

POTENCIA. ALCANCE DEL CONTRATISTA, el Contratista debe realizar como parte de las pruebas
preoperativas, todas las pruebas necesarias para garantizar que los equipos de comunicaciones y sus
enlaces queden totalmente operativos para realizar las funciones requeridas, as como el apoyo tcnico
suficiente y necesario para la realizacin de las pruebas operativas

03 Vol II SE 000109

S.E. DZITNUP + MVAR
REVISION: 0
IC: NSN1102295, NSN1102295, B03CC0003
HOJA 22 DE 22
P-1703
El Contratista debe incluir para la instalacin, integracin y pruebas preoperativas de los equipos de
comunicaciones asociados a esta obra, los servicios del personal tcnico del fabricante de los equipos y
de los accesorios a ser suministrados.

03 Vol II SE 000110
S.E. DZITNUP MVAr

IC: NSN1102295
6.
ESTUDIO GEOTECNICO
03 Vol II SE 000111

ESTUDIO GEOTCNICO
S.E. DZITNUP MVAr
IC: NSN1102295
REVISIN: 0
HOJA 1 DE 1
La CFE podr, en funcin de su disponibilidad, entregar o no a los Licitantes, la

informacin relativa al Estudio Geotcnico para esta Obra. En caso de entregarse
este estudio, el mismo debe ser considerado exclusivamente como una informacin
de referencia para los Licitantes.
Independientemente de lo anterior, es responsabilidad de los Licitantes realizar
durante la visita a la Obra, sus propias apreciaciones sobre las caractersticas del
terreno para la preparacin de sus ofertas, sobre la base de que es finalmente
responsabilidad del Contratista la realizacin del correspondiente Estudio
Geotcnico que le permita optimizar el diseo civil de la Obra.
Con base en lo antes expuesto, la CFE quedar relevada de cualquier
responsabilidad ante el Contratista, por lo que no aceptar por ningn motivo
cargos posteriores que se originen por este concepto durante el desarrollo de la
Obra.
03 Vol II SE 000112
Informe 11-80-SGM/S
ESTUDIO DE MECNICA DE SUELOS PARA LA ETAPA PRELIMINAR DE LA SUBESTACIN

ELCTRICA DZITNUP, VALLADOLID, YUCATN
Para:
Por:
SUBGERENCIA DE GEOTECNIA Y MATERIALES
DEPARTAMENTO DE MECNICA DE SUELOS
Elabor:
Ing. Hiram Gonzlez Mrquez
Revisaron:
Ing. scar J. Luna Gonzlez
Ing. Csar Dumas Gonzlez
A. R. K2184
03 Vol II SE 000113
Estudio de Mecnica de Suelos para la etapa preliminar de la SE Dzitnup, Valladolid, Yucatn
CONTENIDO
1. ANTECEDENTES
2. OBJETIVO
3. ALCANCE
4. CARACTERSTICAS DEL SITIO Y DEL PROYECTO
4.1
4.2
4.3
4.4
Ubicacin del sitio

Descripcin del sitio
Sismicidad
Descripcin del proyecto.
5. CONDICIONES GEOTCNICAS PRELIMINARES

5.1 Trabajos de exploracin
5.2 Trabajos de laboratorio
5.3 Descripcin estratigrfica
6. MODELO ESTRATIGRFICO
7. CONCLUSIONES
8. RECOMENDACIONES GENERALES
9. REFERENCIAS
TABLAS
Tabla 1
Tabla 2
Tabla 3
Tabla 4
Relacin de ensayes ejecutados

Tabla de Excavabilidad
Modelo estratigrfico propuesto
Tabla de pruebas de laboratorio
FIGURAS
Figura 1.
Figura 2.
Figura 3.
Figura 4.
Figura 5.
Figura 6.
Figura 7.
Localizacin general del sitio

Ubicacin de Sondeos tipo PCA
Perfil estratigrfico del PCA-1
Modelo Estratigrfico
ANEXO I
REPORTE FOTOGRFICO
Elaborado por la GEIC/Subgerencia de Geotecnia y Materiales para la CPTT

Derechos reservados en Propiedad Intelectual, 2011
Informe No 11-80-SGM/S
03 Vol II SE 000114
Subdireccin de Proyectos y Construccin

Gerencia de Estudios de Ingeniera Civil
Subgerencia de Geotecnia y Materiales
Departamento de Mecnica de Suelos
Estudio de Mecnica de Suelos para la etapa

preliminar de la Subestacin Elctrica Dzitnup,
Cancn, Quintana Roo
Informe 11-80-SGM/S
rea de responsabilidad: K2184
Mxico. D. F., a 12 de diciembre de 2011
1. ANTECEDENTES
El Ingeniero Jess Francisco Sainz Medina, Subgerente de construccin Norte de la Coordinacin de
Proyectos de Transmisin y Transformacin (CPTT) solicit del Departamento de Mecnica de Suelos
(DMS) el estudio de Mecnica de Suelos para la etapa preliminar de la Subestacin Elctrica (SE) Dzitnup,
en la ciudad de Valladolid, en el Estado de Yucatn.
De acuerdo con la programacin de la CPTT, la SE Dzitnup, pertenece al grupo de Estudios Geotcnicos del
paquete 1703 por licitar en la Residencia Regional de Construccin Peninsular para el ao 2011.
En el presente informe, realizado por personal del Departamento de Mecnica de Suelos (DMS) de la
Subgerencia de Geotecnia y Materiales (SGM) basado en la especificacin CFE DIC DEPEGSE REV 3 de
diciembre de 2010, se describen los trabajos de campo realizados, resultados obtenidos de las pruebas de
laboratorio y recomendaciones geotcnicas preliminares correspondientes al caso particular de la SE
Dzitnup.
2 OBJETIVOS
De acuerdo con la especificacin CFE DIC DEPEGSE REV 3 el estudio contempla los siguientes objetivos:
a) Identificar las zonas geotcnicas preliminares en el predio donde se ubicar la ampliacin de la SE,
definiendo un modelo estratigrfico para cada una de estas.
b) Definir un modelo estratigrfico preliminar para las zonas estudiadas hasta la mxima profundidad
de exploracin.
c) Detectar los posibles problemas geotcnicos del sitio.

03 Vol II SE 000115
3 ALCANCES
La campaa de exploracin consisti en la ejecucin de cuatro pozos a cielo abierto (PCA) en los cuales se
obtuvieron muestras representativas, alteradas, limitados por el tipo de material detectado. Las muestras
recuperadas se trasladaron al laboratorio para sus anlisis correspondientes.
Por tratarse de una etapa de estudios preliminares, la exploracin fue superficial enfocada a conocer de
manera general las condiciones estratigrficas del sitio y aquellos aspectos geotcnicos que pudieran ser
relevantes en las siguientes etapas del proyecto. No obstante, se deber realizar un estudio geotcnico
definitivo para confirmar las recomendaciones que se indican en este documento, adems de realizar los
anlisis relativos a la estabilidad de la cimentacin seleccionada.
Este informe es el resultado de un diagnstico preliminar realizado en las etapas previas a la licitacin del
proyecto.
4 CARACTERSTICAS DEL SITIO Y DEL PROYECTO
4.1 Ubicacin del sitio
Valladolid es una ciudad ubicada en el estado de Yucatn, especficamente en el municipio homnimo que se
encuentra en la Zona Oriente Regin II del mismo estado. Tiene una altura promedio de 30 msnm y se
localiza a una distancia de 1,483 km de la Ciudad de Mxico, 169 km de la ciudad capital del estado, Mrida,
158 km de Cancn, 50 km de Chichn Itz, 50 km de Tizimn, 47 km de Pist, 30 km de Cob, 28 km de
Chemax, 27 km de Ek Balam, 12 km de Temozn y 7 km de Chichimil.
Valladolid se localiza en la regin Oriente del estado. Est comprendido entre las coordenadas 8820' y 87
50' longitud Oeste y 20 27' y 20 51' latitud Norte.
4.2 Descripcin del sitio
El predio en estudio que ocupar la SE Dzitnup, se ubica en las coordenadas aproximadas 2041'18.22"N,
8815'49.47"O; El depsito Geolgico en el sitio est formado por rocas calizas altamente permeables que
subyacen a una capa vegetal.
El predio donde se construir la SE, cuenta con un rea aproximada de 17 Ha, se localiza a 6 km
aproximadamente de la Ciudad de Valladolid, la topografa del lugar es sensiblemente plana, el sitio est
cubierto en su totalidad por una densa vegetacin tpica del lugar (figura 2, foto 1).
Por las caractersticas de los depsitos de caliza, es comn que en la regin se encuentren cavernas u
oquedades, formadas por la disolucin qumica de los carbonatos de la propia roca.
4.3 Sismicidad
El manual de diseo de obras civiles, Diseo por sismo (ref. 3), indica que el sitio en estudio presenta una
aceleracin pico del terreno en roca de 0,06 g y meseta espectral de 0,14 g (obtenidos del PRODISIS) para
estructuras del grupo A, sin embargo en la etapa de proyecto ejecutivo, deber definirse el espectro de diseo
de las estructuras de acuerdo con sus caractersticas y con las propiedades dinmicas del suelo.

03 Vol II SE 000116
4.4 Descripcin del proyecto.

De acuerdo con la informacin proporcionada por el cliente, el proyecto consiste en trabajos de construccin
de la SE Dzitnup dentro del predio en estudio, donde se instalarn equipos electro-mecnicos ligeros como
Interruptores de potencia, Postes, Aisladores, Trasformadores, Reactores entre otros necesarios para la
operacin de la misma.
5 CONDICIONES GEOTCNICAS PRELIMINARES
5.1 Trabajos de exploracin.
Para cubrir con los objetivos de este estudio, se realizaron cuatro (4) Pozos a Cielo Abierto (PCA-1 a 4)
hasta una profundidad mxima de 0,90 m (PCA-3 y 4), delimitado principalmente por el tipo de terreno.
Durante la excavacin de los PCA, se obtuvieron muestras representativas de estratos definidos, las que se
trasladaron al laboratorio para su posterior estudio y clasificacin.
Los trabajos descritos, se complementaron con una inspeccin geotcnica por parte del personal
especializado del Departamento de Mecnica de Suelos (DMS).
En la figura 2 se muestra la ubicacin de los Pozos a Cielo Abierto (PCA) realizados y en las figuras 3 a 6
sus perfiles estratigrficos respectivamente.
5.2 Trabajos de laboratorio
Las muestras obtenidas durante los trabajos de exploracin se etiquetaron, protegieron y trasladaron al
laboratorio de mecnica de suelos (LMS) en la ciudad de Mxico, donde, de acuerdo con las caractersticas
del proyecto y del material detectado, se realizaron las pruebas y anlisis correspondientes, como se indica en
la tabla 1.
5.3 Descripcin estratigrfica
De acuerdo con los trabajos realizados, en la zona que comprende la ampliacin de la SE, superficialmente
se detect una capa vegetal, arcilla y alto contenido orgnico hasta 0,70 m de espesor; en algunos casos
aflora caliza alterada, por debajo de sta se encuentra roca alterada de origen sedimentario tipo caliza muy
alterada superficialmente, hasta la mxima profundidad explorada (0,90 m).
En ningn sondeo se detect Nivel de Aguas Freticas.
De la informacin generada por los trabajos de exploracin y laboratorio, se defini una Unidad
Estratigrfica (UE-1). El modelo estratigrfico se presenta en la tabla 3.
De acuerdo con la tabla de excavabilidad, los suelos detectados hasta 0,90 en el predio de la SE Dzitnup se
agrupan dentro del Tipo II-A, Material excavable con cuas, marros, martillo neumtico, ripper o
herramienta similar.
6 MODELO ESTRATIGRFICO
Con base en las propiedades ndices en cada uno de los estratos identificados, se defini el siguiente modelo
estratigrfico para el predio en estudio.
03 Vol II SE 000117
Relleno superficial
Integrado por una capa vegetal, arcilla con alto contenido orgnico en tonos caf rojizo y alcanza hasta 0,70
m de espesor.
Unidad estratigrfica 1 (UE-1)
La UE-1 inicia entre 0,10 m y 0,70 m profundidad y se ubic hasta la mxima explorada, se integra por roca
de origen sedimentario del tipo caliza muy alterada superficialmente, de acuerdo con resultados de
laboratorio, este material tiene un peso volumtrico aproximado de 24,5 kN/m3 y contenido de agua medio
del orden de 9,4 %, subyaciendo a esta unidad, contina el mismo tipo de roca con distintos grados de
alteracin y espesor indefinido.
7. CONCLUSIONES
Con base a los resultados obtenidos y las condiciones descritas en la exploracin se tienen las siguientes
conclusiones:
Se defini un modelo estratigrfico integrado por un relleno superficial que alcanza hasta 0,70 m de
espesor, integrado por una capa vegetal y arcillas en tonos caf rojizo con alto contenido orgnico, al
cual le subyace roca muy alterada y se le denomin UE-1; sus caractersticas se definen en la tabla 3
y se observ hasta la mxima profundidad explorada, 0,90 m (figura 7).
Por las caractersticas de la roca, es comn que en la regin se encuentren cavernas u oquedades,
formadas por la disolucin qumica de los carbonatos de la propia roca.
No se detect Nivel de Aguas Freticas durante la exploracin.
Los materiales encontrados se clasifican como tipo II-A, excavables con con cuas, marros, martillo
neumtico, ripper o herramienta similar.
El diseo definitivo de la cimentacin, deber basarse en el cumplimiento de los estados lmite de

falla y de servicio, correspondiente a cada estructura as como de las facilidades constructivas para
cada caso, considerando adems optimizar el costo y tiempo de cada cimentacin elegida y el
mtodo constructivo.
8. RECOMENDACIONES GENERALES
Con base en la informacin existente generada por los estudios en campo y laboratorio que se realizaron, se
proponen las siguientes recomendaciones.
La profundidad de desplante deber definirse de acuerdo a las cargas a las que estar sometida la
cimentacin elegida. Asimismo en la etapa del Estudio geotcnico definitivo, deber realizarse una
exploracin geotcnica enfocada a definir las caractersticas de la cimentacin apropiada.
La cimentacin de las estructuras deber ser desplantada sobre roca, con la finalidad de evitar
comportamientos no deseados, previa eliminacin del relleno superficial y del material alterado.

03 Vol II SE 000118
Los rellenos de cepas podrn realizarse con material de banco que cumpla con las caractersticas de
material de sub-base (ref. 4) retirando la capa vegetal y el suelo superficial, se deber homogeneizar
y humedecer hasta alcanzar su contenido de agua ptimo, posteriormente se colocar en capas de
0,15 m de espesor en estado suelto, compactando cada capa con el equipo adecuado y las pasadas
necesarias para alcanzar el 95% de su peso volumtrico seco mximo determinado con la prueba
Proctor Estndar.
Si las cimentaciones estarn sujetas a fuerzas de tensin, ancladas en roca y de ser el caso, en el
estudio definitivo se debern realizar pruebas de anclaje.
En caso de construir plataformas o terraplenes, se recomienda garantizar que el material cumpla con
las caractersticas para una sub-base (ref. 4), con una compactacin del 95% de su peso volumtrico
seco mximo y con el contenido de agua optimo respecto a la prueba Proctor Estndar, adems de
cumplir con los requerimientos de calidad mnimos indispensables, para evitar tubificaciones,
arrastre de finos y socavaciones, referencia 4.
Se recomienda realizar la construccin de la SE en poca de estiaje a efecto de evitar problemas en

los procesos constructivos, tales como inestabilidad en excavaciones y contaminacin de las
cimentaciones.
Debido a la naturaleza de los materiales detectados, se recomienda que en los estudios definitivos se
contemplen campaas de exploracin con la finalidad de detectar posibles cavernas u oquedades
superficiales que puedan afectar el diseo de las cimentaciones, iniciando con mtodos indirectos
(estudio geofsico) y despus de manera directa realizando perforaciones para ratificar los resultados.
Nota:
El presente documento es un estudio realizado en la etapa preliminar del proyecto, por lo que previo a la
etapa de construccin deber realizarse un estudio geotcnico a detalle que defina con precisin las
cimentaciones a emplear y el tratamiento que se le debe dar al subsuelo, considerando las condiciones
geotcnicas de sitio las cargas y las acciones a las que estarn sometidas, a efecto de evitar problemas futuros
que pongan en riesgo la estabilidad de las estructuras. De igual manera deber definirse la calidad,
granulometra y colocacin de los materiales que debern conformar las posibles plataformas o terraplenes
de la SE.
9. REFERENCIAS
1.
Bowles, J. E. (1996) Foundation Analysis and Design, McGraw Hill, Fifth edition, USA.
2.
CFE, Instituto de Investigaciones Elctricas (1993) Manual de Diseo de Obras Civiles, Diseo por
Sismo, Mxico, 2008.

03 Vol II SE 000119
03 Vol II SE 000120
TABLAS

03 Vol II SE 000121
Tabla 1.
Relacin de ensayes ejecutados a cada muestra obtenida en campo.

NORMAS APLICADAS
NMX
ASTM
NMX-C-416-ONNCCE-2003
D 2488-06
NMX-C-416-ONNCCE-2003
D 2216-05
---D 854-06
ENSAYE
Identificacin de suelos visual y al tacto
Contenido de agua en materiales trreos
Determinacin de la masa especfica
Tabla 2.
Tabla de Excavabilidad.
TIPO DE SUELO SEGN EXCAVABILIDAD (CFE)

TIPO
I
II
II-A
III
HERRAMIENTA
Material excavable con pala.
Material excavable con pico y pala.
Material excavable con cuas, marros, martillo neumtico, ripper o herramienta similar.
Material excavable con explosivos.
Tabla 3.
Unidad
UE-1
(1)
Modelo estratigrfico propuesto.
Descripcin
Relleno superficial, arcilla con alto contenido
orgnico.
Roca alterada superficialmente, tipo caliza.
Profundidad (m)
(kN/m3)
de
0,70
---
(%)
---
0,70
0,90 (1)
22,5
9,4
Este valor corresponde a la mxima profundidad explorada, sin embargo, el espesor de este estrato puede ser mayor

wnat
03 Vol II SE 000122
Tabla 4.
Sondeo
PCA-1
PCA-2
PCA-3
PCA-4
Muestra
No.
MR-1
Profundidad (m)
de
a
0.00
0.15
Resumen de resultados de laboratorio.
Wnat
(%)
45.38
SUCS
CH
WL
(%)
71.69
Wp
(%)
28.69
IP
(%)
43.00
A
(%)
2.62
F
(%)
97.38
MR-2
0.15
0.50
44.19
OH
63.20
32.20
31.00
2.27
97.73
MR-1
0.00
0.10
8.81
CL
18.76
11.23
7.53
3.94
96.06
MR-2
0.10
0.15
7.73
CL
17.77
9.90
7.87
3.80
96.20
MR-1
0.00
0.60
46.85
CH
76.60
32.66
43.94
2.28
97.72
MR-2
0.60
0.70
11.14
CL
18.10
8.46
9.64
1.37
98.63
MR-1
0.00
0.70
45.97
CH
66.80
29.96
36.84
3.35
96.65
Peso
n (kN/m3)
22.86
26.09
Nomenclatura:
wnat
SUCS
WL
WP
MR
= Contenido de agua natural (%)

= Sistema Unificado de Clasificacin de Suelos
= Lmite lquido
= Lmite plstico
= Muestra Representativa

IP
A
F
n
= ndice plstico
= Porcentaje de arenas
= Porcentaje de finos
= Peso volumtrico natural (kN/m3)
03 Vol II SE 000123
F I G U R A S

03 Vol II SE 000124
Estudio de Mecnica de Suelos para la etapa preliminar de SE Dzitnup, Valladolid Yucatn.
Informe No. 11-80-SGM/S
Mrida Yucatn
SE DZITNUP
SE DZITNUP,
SITIO DE ESTUDIO.

GERENCIA DE ESTUDIOS DE INGENIERA CIVIL
Elabor la Gerencia de Estudios de Ingeniera Civil de la CFE para la DDP.

Derechos reservados en propiedad intelectual, 2011
LOCALIZACIN GENERAL DEL SITIO DE ESTUDIO
FIGURA No. 1
Diciembre, 2011
Informe
11-80-SGM/S
03 Vol No.
II SE
000125
PCA-3
PCA-1
PCA-4
PCA-2
NOTAS:
-Las elevaciones presentadas se obtuvieron con
corroborarse con un estudio detallado.
COORDENADAS
X
Y
VERTICE
PCA-1
PCA-2
PCA-3
PCA-4
Fecha:
Diciembre, 2011
Escala:
S/E
Figura:
03 Vol II SE 000126
PCA-1
Lugar:
Estudio de Mecnica de Suelos para la etapa preliminar de SE Dzitnup,

Valladolid Yucatn.
Informe nm.:
Elev. (msnm):
Coord. UTM (WGS84):
Fecha de muestreo:
Valladolid Merida Yucatan
Capa vegetal.
Arcilla de color caf rojizo de alta plasticidad con materia
orgnica.
CV
CH
OH
Caliza alterada.
Fin del pozo a 0,70 m

1
R
E
T
R
O
E
X
C
Cohesin (kg/cm2)
Compresin simple
Densidad de slidos
Triaxial CU
Triaxial UU
Peso volumtrico cera =kN/m3
Torcmetro
Contenido natural de agua (%)

Contenido natural de agua de la muestra integral (%)
Lmite lquido (%)
Lmite plstico (%)
Muestra nm.
Descripcin
Clasif.
S.U.C.S.
Prof.
(m)
Simbologa
ESTRATIGRAFA
Tipo de
herramienta
Foto nm.:
20
40
60

26,0
X= 368637,0.00, Y= 2288138,0.00
Diciembre, 2011
80
100
20
40
60
80
Prof. (m)
Proyecto:
100
0
A
V
A
D
O
R
A
A=3%
F = 97 %
A=2%
F = 98 %
MR-1
MR-2
Simbologa:
Grava
Grava limosa
Arcilla gravosa
Concreto
Arena
Arena arcillosa
Limo gravoso
Capa vegetal

Proyecto:
Arcilla
Limo
Grava arcillosa
Arena limosa
Arcilla arenosa
Limo arenoso
Elabor Subgerencia de Geotecnia y Materiales para CFE

Boleos
Roca
Relleno
Nomenclatura:
F
S
G
msnm
NAF
MI
MC
MR
CV
Porcentaje de finos
Porcentaje de arenas
Porcentaje de gravas
Metros Sobre el Nivel del Mar
Nivel de Aguas Freticas
Muestra Integral
Muestra Cbica
Muestra Representativa
Capa vegetal
ESTUDIO DE MECNICA DE SUELOS PARA LA ETAPA PRELIMINAR DE SE

DZITNUP, VALLADOLID YUCATN.
Sondeo:
PCA-1
Fecha:
Pozo a cielo abierto
Diciembre, 2011
Figura:
PERFIL ESTRATIGRFICO
03 Vol II SE 000127
PCA-2
Lugar:

Valladolid Yucatn.
Informe nm.:
Elev. (msnm):
Coord. UTM (WGS84):
Fecha de muestreo:
Relleno superficial.
Caliza alterada.
CL
CL
R
E
T
R
O
E
X
C
A
V
A
D
O
R
Cohesin (kg/cm2)
Compresin simple
Densidad de slidos
Triaxial CU
Triaxial UU
Torc

Lmite lquido (%)
Lmite plstico (%)
Muestra nm.
Descripcin
Clasif.
S.U.C.S.
Prof.
(m)
Simbologa
ESTRATIGRAFA
Tipo de
herramienta
Foto nm.:
20
40
60

23,0
X= 368386,0.00, Y= 2288031,0.00
Diciembre, 2011
80
100
20
40
60
80
Prof. (m)
Proyecto:
100
0
A=4%
A = 4 % F = 96 %
F = 96 %
MR-1
MR-2
Simbologa:
Grava
Grava limosa
Arcilla gravosa
Concreto
Arena
Arena arcillosa
Limo gravoso
Capa vegetal

Proyecto:
Arcilla
Limo
Grava arcillosa
Arena limosa
Arcilla arenosa
Limo arenoso

Boleos
Roca
Relleno
Nomenclatura:
F
S
G
msnm
NAF
MI
MC
MR
CV
Porcentaje de finos
Muestra Integral
Muestra Cbica
Capa vegetal

Sondeo:
PCA-2
Fecha:
Diciembre, 2011
Figura:
03 Vol II SE 000128
PCA-3
Lugar:

Valladolid Yucatn.
Informe nm.:
Elev. (msnm):
Coord. UTM (WGS84):
Fecha de muestreo:
Capa vegetal: Arcilla color caf rojizo, alta plasticidad,

contenido argnico.
CH
Caliza alterada.
CL
R
E
T
R
O
E
X
C
Cohesin (kg/cm2)
Compresin simple
Densidad de slidos
Triaxial CU
Triaxial UU
Torcmetro

Lmite lquido (%)
Lmite plstico (%)
Muestra nm.
Descripcin
Clasif.
S.U.C.S.
Prof.
(m)
Simbologa
ESTRATIGRAFA
Tipo de
herramienta
Foto nm.:
20
40
60

25,0
X= 368168,0.00, Y= 2288183,0.00
Diciembre, 2011
80
100
20
40
60
80
Prof. (m)
Proyecto:
100
0
A
V
A
D
O
R
A
MR-1
A=2%
F = 98 %
MR-2
A=1%
F = 99 %

1
Simbologa:
Grava
Grava limosa
Arcilla gravosa
Concreto
Arena
Arena arcillosa
Limo gravoso
Capa vegetal

Proyecto:
Arcilla
Limo
Grava arcillosa
Arena limosa
Arcilla arenosa
Limo arenoso

Boleos
Roca
Relleno
Nomenclatura:
F
S
G
msnm
NAF
MI
MC
MR
CV
Porcentaje de finos
Muestra Integral
Muestra Cbica
Capa vegetal

Sondeo:
PCA-3
Fecha:
Diciembre, 2011
Figura:
03 Vol II SE 000129
PCA-4
Lugar:

Valladolid Yucatn.
Informe nm.:
Elev. (msnm):
Coord. UTM (WGS84):
Fecha de muestreo:
Capa vegetal; Arcilla en tonos caf rojizo de alta plasticidad y

contenido orgnico.
20
40
60
80
100
20
40
60
80
100
0
CH
Caliza alterada.
1
Cohesin (kg/cm2)
Compresin simple
Densidad de slidos
Triaxial CU
Triaxial UU
Torcmetro

Lmite lquido (%)
Lmite plstico (%)
Muestra nm.
Descripcin
Clasif.
S.U.C.S.
Prof.
(m)
Simbologa
ESTRATIGRAFA
Tipo de
herramienta
Foto nm.:

24,0
X= 368225,0.00, Y= 2287864,0.00
Diciembre, 2011
Prof. (m)
Proyecto:
R
E
T
R
O
E
X
C
A
V
A
D
A=3%
F = 97 %
MR-1
MR-2
Fin del pozo a 0.90 m
Simbologa:
Grava
Grava limosa
Arcilla gravosa
Concreto
Arena
Arena arcillosa
Limo gravoso
Capa vegetal

Proyecto:
Arcilla
Limo
Grava arcillosa
Arena limosa
Arcilla arenosa
Limo arenoso

Boleos
Roca
Relleno
Nomenclatura:
F
S
G
msnm
NAF
MI
MC
MR
CV
Porcentaje de finos
Muestra Integral
Muestra Cbica
Capa vegetal

Sondeo:
PCA-4
Fecha:
Diciembre, 2011
Figura:
Informe
11-80-SGM/S
03 Vol No.
II SE
000130
PCA-1
PCA-3
PCA-4
PCA-2
Profundidad (m)
Unidad
Relleno superficial, arcilla con
de
0,0
0,60
NOTAS:
-Las elevaciones presentadas se obtuvieron con
corroborarse con un estudio detallado.
COORDENADAS
X
Y
VERTICE
Roca alterada superficialmente,

UE-1 tipo caliza.
(1)
0,60 0,70
PCA-1
PCA-2
PCA-3
PCA-4
(1) Este valor corresponde a la

profundidad explorada, sin
embargo, el espesor de este estrato puede ser mayor.
MODELO
Fecha: Diciembre, 2011
Escala:
S/E
Figura:
03 Vol II SE 000131
ANEXO I
REPORTE FOTOGRFICO

03 Vol II SE 000132
Estudio de Mecnica de Suelos para la etapa preliminar de la SE Dzitnup, Valladolid, Yucatn.
Informe No. 11-66- SGM/S
Foto 1. Panorama del sitio de la SE Dzitnup.
Foto 2. Ejecucin del PCA-1

GERENCIA DE ESTUDIOS DE INGENIERIA CIVIL
Elabor la Subgerencia de Geotecnia y Materiales para la CPTT

Derechos reservados, en propiedad intelectual 2011
Foto 3. Aspecto del PCA-1

Reporte Fotogrfico
LMINA No. 1
03 Vol II SE 000133


Foto 5. Vista de la excavacin del PCA-3
Reporte Fotogrfico
LMINA No. 2
03 Vol II SE 000134


Foto 7. Aspecto de la roca caliza que aflora en la SE Dzitnup
Reporte Fotogrfico
LMINA No. 3
03 Vol II SE 000135
S.E. DZITNUP MVAr

IC: NSN1102295
7.
03 Vol II SE 000136


S.E. DZITNUP MVAr
IC: NSN1102295
REVISIN: 0
HOJA 1 DE 1
La CFE podr, en funcin de su disponibilidad, entregar o no a los Licitantes, la

informacin relativa al Estudio de Resistividad del Terreno para esta Obra. En caso
de entregarse este plano, el mismo debe ser considerado exclusivamente como
una informacin de referencia para los Licitantes.
responsabilidad del Contratista la realizacin del correspondiente Estudio de
Resistividad del Terreno que le permita optimizar el diseo del sistema de tierras de
esta Obra.
Con base en lo antes expuesto, la CFE quedar relevada de cualquier
responsabilidad ante el Contratista, por lo que no aceptar por ningn motivo
cargos posteriores que se originen por este concepto durante el desarrollo de la
Obra.
03 Vol II SE 000137
S.E. DZITNUP MVAr

IC: NSN1102295
8.
LEVANTAMIENTO TOPOGRAFICO
03 Vol II SE 000138

LEVANTAMIENTO TOPOGRFICO
S.E. DZITNUP MVAr
IC: NSN1102295
REVISIN: 0
HOJA 1 DE 1
Anexo al presente documento, la CFE hace entrega de la informacin relativa al

Levantamiento Topogrfico para esta Obra, mismo que se entrega exclusivamente
como una informacin de referencia para los Licitantes, por lo que CFE no asume
ninguna responsabilidad de las conclusiones que los Licitantes obtengan de su
interpretacin.
responsabilidad del Contratista la realizacin del correspondiente Estudio de
Levantamiento Topogrfico que le permita optimizar el diseo civil de la Obra.
Con base en lo antes expuesto, la CFE quedar relevada de cualquier responsabilidad ante el Contratista, por lo que no aceptar por ningn motivo cargos posteriores
que se originen por este concepto durante el desarrollo de la Obra.
03 Vol II SE 000139
03 Vol II SE 000140
S.E. DZITNUP MVAr

IC: NSN1102295
9.
IMPACTO AMBIENTAL.
TRMINOS AMBIENTALES
03 Vol II SE 000141

TRMINOS AMBIENTALES
S.E. DZITNUP MVAr
IC: NSN1102295
REVISIN: 0
HOJA 1 DE 1
Para esta Obra no se requiere la AUTORIZACIN EN MATERIA DE IMPACTO AMBIENTAL ni

el ESTDUDIO TCNICO JUSTIFICATIVO debido a que sta se encuentra en rea urbana.
Sin embargo, durante la ejecucin de los trabajos debern observarse todas
aquellas medidas que procedan de acuerdo a la norma NOM-113-ECOL en su
ltima versin vigente y las indicadas en el documento ESPECIFICACIONES
AMBIENTALES GENERALES PARA EL DISEO Y CONSTRUCCIN DE SUBESTACIONES
ELCTRICAS, as como desarrollar, documentar, implantar, difundir y mantener en
uso un Sistema de Administracin Ambiental que cubra todas las fases del
Proyecto: ingeniera, diseo, adquisiciones, construccin, montaje, pruebas y
puesta en servicio con base en lo indicado en el documento LINEAMIENTOS PARA LA
ELABORACIN DEL SISTEMA DE ADMINISTRACIN AMBIENTAL APLICABLE A LA ETAPA DE
CONSTRUCCIN DE LNEAS DE TRANSMISIN Y SUBESTACIONES ELCTRICAS. Ambos
documentos se incluyen en el Volumen I de esta Convocatoria.

El costo asociado a la aplicacin de dichas medidas y a la implementacin del
Sistema de Administracin Ambiental deber ser considerado por los Licitantes en
sus Ofertas como una componente de los costos indirectos de esta Obra.
03 Vol II SE 000142
S.E. DZITNUP MVAr

IC: NSN1102295
10. CATLOGOS DE CONCEPTOS DE SUMINISTRO (OT-2S, OE-2S Y OT-2MS).
ANEXO OT-2S CATLOGO DE CONCEPTOS DE SUMINISTROS PARA

SUBESTACION, SIN MONTO ECONMICO.
ANEXO OE-2S CATLOGO DE SUMINISTROS PARA SUBESTACIN, CON

MONTO ECONMICO.
ANEXO OT-2MS MARCAS DE LOS MATERIALES PARA

SUBESTACIONES.
03 Vol II SE 000143
CATLOGO DE CONCEPTOS DE SUMINISTROS PARA

SUBESTACIN, SIN MONTO ECONMICO.
PROYECTO: "SLT 1703 CONVERSIN A 400 KV DE LA RIVIERA
MAYA"
ANEXO
OT-2S
HOJA 1 DE 7
REVISIN: 0
OBRA: S.E. DZITNUP MVAr
FECHA REV.: 03/ABR/2012
LICITACIN No.:
LICITANTE:
FECHA: dd/mm/aaaa
SUMINISTRO
UNIDAD
CANTIDAD
1.
Reactor de potencia en derivacin, monofsico, servicio intemperie,

sumergido en aceite, enfriamiento ONAN, capacidad continua 20,66
MVAr a una frecuencia de 60 Hz, tensin nominal 400YT/230,9401
kV, tensin de aguante al impulso por rayo normalizado 1425 kV,
reactancia lineal 2581,47 Ohms. Diseado para operar a una altitud
de 2500 msnm, distancia de fuga mnima a tierra: unitaria
31mm/kVf-f, total 13020 mm.; de acuerdo a Caractersticas
Particulares Revisin 0 de fecha 03/ABR/2012.
Unidades
2.
Interruptor de potencia tripolar (para conexin-desconexin de

reactores de potencia de uso especial, sin la utilizacin de relevador
de sincronismo para su operacin), medio de extincin del arco SF6,
tensin de diseo 420 kV, corriente nominal 2000 A, corriente
nominal de interrupcin de corto circuito 40 kA, tensin nominal de
aguante al impulso por rayo 1425 kV, 60 Hz, tensin de control 125
VCD, tensin de fuerza y calefaccin 220/127 VCA. Distancia de
fuga mnima a tierra: unitaria 31mm/kVf-f, total 13020 mm.; de
acuerdo a Caractersticas Particulares Revisin 0 de fecha
03/ABR/2012.
Piezas
3.
Interruptor de potencia tripolar, medio de extincin del arco SF6,

03/ABR/2012.
Piezas
4.
Cuchilla desconectadora tripolar, doble apertura lateral, tensin de

diseo 420 kV, corriente nominal 2000 A, corriente de aguante de
corta duracin 40 kA, tensin nominal de aguante al impulso por
rayo 1425 kV, 60 Hz, montaje horizontal, con cuchilla de puesta a
tierra y con mecanismo de operacin por polo a motor, tensin de
control 125 VCD, tensin de fuerza y calefaccin 220/127 VCA.
Distancia de fuga mnima a tierra: unitaria 31 mm/kVf-f; total 13020
mm.; de acuerdo a Caractersticas Particulares Revisin 0 de fecha
03/ABR/2012.
Piezas
5.

rayo 1425 kV, 60 Hz, montaje horizontal, sin cuchilla de puesta a
Piezas
18
EQUIPO PRIMARIO

03 Vol II SE 000144

MAYA"
ANEXO
OT-2S
HOJA 2 DE 7
REVISIN: 0
LICITACIN No.:
LICITANTE:
N
FECHA: dd/mm/aaaa
SUMINISTRO
UNIDAD
CANTIDAD

03/ABR/2012.
6.
Transformador de corriente tipo devanado, monofsico, tensin de

diseo 420 kV, tensin nominal de aguante al impulso por rayo
1425 kV, 60 Hz, relacin de transformacin de 1000X2000/5/5/5/5,
carga nominal y clase de exactitud para medicin: 30 VA, clase 0,2
S, y para proteccin 100 VA, 10P20 Distancia de fuga mnima a
tierra: unitaria 31 mm/kVf-f, total 13020 mm.; de acuerdo a
Caractersticas Particulares Revisin 0 de fecha 03/ABR/2012.
Piezas
48
7.
Transformador de potencial capacitivo, monofsico, tensin de

1425 kV, 60 Hz, relacin de transformacin 2100/3500:1-1, clase de
exactitud para medicin 0,2, carga nominal 100 VA, capacidad
trmica total mnima 300 VA, capacitancia total 8800 picofarads.
Distancia de fuga mnima a tierra: unitaria 31 mm/kVf-f, total 13020
03/ABR/2012.
Piezas
18
8.
Transformador de Potencial Inductivo para Servicios Auxiliares

(TPISA), monofsico, tipo pedestal, tensin de diseo de 230 kV,
tensin de aguante al impulso por rayo de 1050 kV, 60 Hz, con un
total de cuatro secundarios: dos secundarios para medicin,
relacin de transformacin 138000/115-69, carga nominal y clase
de exactitud; 200 VA, Clase 0,2, capacidad trmica 1500 VA y dos
secundarios para potencia de capacidad nominal de 50 kVA cada
uno, capacidad total 100 kVA, tensin secundaria 440 VCA, clase
de enfriamiento ONAN, impedancia mnima de 4 % servicio
intemperie, diseado para una altitud hasta 2500 msnm. Distancia
de fuga mnima a tierra: unitaria 31 mm/kVf-f, total 7595 mm; de
03/ABR/2012
Piezas
9.
Apartarrayos de xidos metlicos para subestaciones, clase IV,

servicio intemperie, para operar en un sistema de 400 kV, tensin
nominal del apartarrayos 336 kV, tensin de operacin continua 269
kV, corriente nominal de descarga al impulso por rayo 10 kA.
mm, diseado para una altitud de operacin de 1800 msnm.; de
03/ABR/2012.
Piezas
19

03 Vol II SE 000145

MAYA"
ANEXO
OT-2S
HOJA 3 DE 7
REVISIN: 0
LICITACIN No.:
LICITANTE:
FECHA: dd/mm/aaaa
SUMINISTRO
UNIDAD
CANTIDAD
Unidad
SERVICIOS PROPIOS
Equipos y Tableros de servicios propios, de acuerdo
10.
Transformador trifsico, tipo pedestal, con capacidad de 300

KVA, 60 Hz, tensin primaria 440 V y tensin secundaria 220/127 V,
conexin delta - estrella, clase de enfriamiento ONAN, cuatro
derivaciones en el devanado de alta tensin de 2.5 % de ajuste
cada una (dos arriba y dos abajo), impedancia mnima de 4 %,
elevacin de temperatura 80 C, servicio intemperie, diseado para
una altitud hasta de 2500 msnm, con los accesorios requeridos para
su instalacin y operacin, las caractersticas restantes de acuerdo
con la Norma NMX-J-285.
11.
Seccin T3FCA (transferencia de tres fuentes de corriente alterna)
Seccin
12.
Seccin CDCA-A (seccin circuitos derivados de corriente alterna

tipo autosoportado para caseta de control centralizada).
Seccin
13.
Seccin CCAC (centro de carga para alumbrado interior y

contactos).
Seccin
14.
Seccin CCAE (centro de carga para alumbrado exterior y

perimetral).
Seccin

15.
Seccin TFCD (transferencia de fuentes de corriente directa).
Seccin
16.
Seccin CDCD-A(seccin circuitos derivados de corriente directa

Seccin
Bancos

17.
Banco de bateras del tipo plomocido abiertas, servicio interior,

tensin 125 VCD, capacidad total de 360 Ah, formado por 60
celdas (celdas por recipiente), no se admiten varias celdas en un

03 Vol II SE 000146

MAYA"
ANEXO
OT-2S
HOJA 4 DE 7
REVISIN: 0
LICITACIN No.:
LICITANTE:
FECHA: dd/mm/aaaa
SUMINISTRO
UNIDAD
CANTIDAD
Piezas
Unidad
recipiente, rgimen de descarga de 8 horas, incluye bastidor de

montaje de dos escalones; completo, con los accesorios, partes de
repuesto y dems caractersticas indicadas en la Especificacin
CFE V7100-19.
18.
Cargador de bateras automtico tipo rectificador de onda completa

filtrado y regulado; para cargar un banco de bateras de 125 VCD,
360 Ah, rgimen de descarga de 8 horas; tensin de alimentacin
220 VCA, trifsico, frecuencia 60 Hz, diseado para suministrar
tanto carga de igualacin como de flotacin, capacidad de 100 ACD
y tiempo de recarga no mayor de 8 horas, con dos transductores de
0 a 150 VCD y con salida de 0 a 1 mA para medicin de positivo o
negativo a tierra, completo con gabinete autosoportado y todos los
accesorios, refacciones y dems caractersticas indicadas en la
especificacin CFE V7200-48.
19.
Planta generadora diesel para alimentacin de respaldo de los

servicios generales de la subestacin. Las caractersticas del
sistema elctrico de servicios generales son las siguientes: 3 fases,
4 hilos, 220/127 Volts C.A., 60 Hz. La planta generadora deber ser
tipo paquete, servicio interior y estacionario, diseada para operar a
una altitud de 1000 msnm y a una temperatura ambiente de -10 C
a 50 C, impulsada con un motor diesel que proporcione una
potencia efectiva en las terminales del generador de 300 kW
considerando el consumo de sus propios accesorios. Generador en
conexin estrella con neutro slidamente conectado a tierra.
MATERIALES
20.
Sistema de alumbrado exterior e interior.
Lote
21.
Sistema de tierras.
Lote
22.
Estructuras.
Lote
23.
Conductores.
Lote
24.
Aisladores (cadenas, aisladores soporte, etc.)
Lote

03 Vol II SE 000147

MAYA"
ANEXO
OT-2S
HOJA 5 DE 7
REVISIN: 0
LICITACIN No.:
LICITANTE:
FECHA: dd/mm/aaaa
SUMINISTRO
UNIDAD
CANTIDAD
25.
Herrajes y conectores.
Lote
26.
Cable de control y fuerza.
Lote
27.
Charolas.
Lote
Lote
Lote
Piezas
Piezas
Piezas
SISTEMA CONTRA INCENDIO

28.
De acuerdo a Caractersticas Particulares para Sistemas de

Prevencin, Control y Extincin de Incendios en Subestaciones
Elctricas de Potencia. Revisin 0 de fecha 03/ABR/2011.
SISTEMA DE AIRE ACONDICIONADO
29.
El sistema de aire acondicionado para la caseta de control deber

disearse con base en la utilizacin de una unidad tipo paquete
central, incluyendo redundancia del 100 % de capacidad de esta
unidad, habilitadas con sistemas de enfriamiento y calefaccin,
servicio continuo, con eficiencia EER 9, que proporcionen las
siguientes condiciones de confort en el interior de la caseta de
control: temperatura de 25C y humedad relativa del 50%;
mantenindose estas condiciones incluso ante la eventual falla de
una de estas unidades. Todas las unidades tipo paquete a ser
suministradas debern ser instaladas y conectadas
Equipos de PCyM, de acuerdo con caractersticas particulares
Revisin 0 de fecha 03/ABR/2012.
30.
Seccin tipo LT-A-85-21-IM-IN
31.
Seccin tipo RP-IN
32.
Seccin tipo DB-IM-SX

03 Vol II SE 000148

MAYA"
ANEXO
OT-2S
HOJA 6 DE 7
REVISIN: 0
LICITACIN No.:
LICITANTE:
FECHA: dd/mm/aaaa
SUMINISTRO
UNIDAD
CANTIDAD
33.
Seccin tipo MM-IN con 6 medidores multifuncin
Piezas
34.
Seccin tipo RD-IN
Piezas
Lote

Equipos de control supervisorio, de acuerdo con caractersticas
particulares Revisin 0 de fecha 03/ABR/2012.
35.
Sistema de Automatizacin de Subestaciones
36.
Convertidores DNP3 serie a DNP3 sobre TCP/IP para conexin con

las UCMs
Piezas
37.
Equipo de Prueba (Simulador)
Piezas
Equipo
Piezas
Piezas
Lote
EQUIPOS DE COMUNICACIONES
Equipos de comunicaciones, de acuerdo con caractersticas
38.
Nodo de acceso de comunicaciones SDH marca ABB modelo

fox515.
39.
Caja de interconexin ptica
40.
Equipo digital de teleproteccin, marca ABB, modelo NSD570.
41.
Cable dielctrico con fibras pticas (CDFO) integradas unimodo.
42.
Telefonos IP para abonados remotos (solo suministro)
Piezas
43.
Equipo de comunicacin por onda portadora (OPLAT) de BLU.
Piezas
44.
Equipo de tonos de audio para teleproteccin
Piezas
45.
Trampa de ondas para 400 kV.
Piezas

03 Vol II SE 000149

MAYA"
ANEXO
OT-2S
HOJA 7 DE 7
REVISIN: 0
LICITACIN No.:
LICITANTE:
FECHA: dd/mm/aaaa
SUMINISTRO
UNIDAD
CANTIDAD
46.
Unidad de acoplamiento.
Piezas
47.
Unidad de acoplamiento con hbrido
Piezas
48.
Cable para RF.
Lote
49.
Equipo transmisor-receptor base en la banda de VHF-FM
Lote
50.
Torre y sistema radiante.
Lote
51.
Sistema modular de fuerza para 12 VCD.
Pieza
52.
Pieza
ALCANCE DE SUMINISTRO PARA LA S.E. COLATERAL

VALLADOLID.
53.
Ampliacin al nodo de acceso SDH marca ABB modelo FOX 515

existente en la se Valladolid (solo suministro para ser habilitado por
CFE / GRTP)
Lote
54.
Pieza
55.
Lote

03 Vol II SE 000150
CATLOGO DE SUMINISTROS PARA SUBESTACIN,

CON MONTO ECONMICO.
MAYA"
ANEXO
OE-2S
HOJA 1 DE 7
REVISIN: 0
LICITACIN No.:
LICITANTE:
FECHA:
MATERIAL
EQUIPO PRIMARIO
1.
Reactor de potencia en derivacin, monofsico, servicio intemperie,

sumergido en aceite, enfriamiento ONAN, capacidad continua 20,66
MVAr a una frecuencia de 60 Hz, tensin nominal 400YT/230,9401
kV, tensin de aguante al impulso por rayo normalizado 1425 kV,
reactancia lineal 2581,47 Ohms. Diseado para operar a una altitud
de 2500 msnm, distancia de fuga mnima a tierra: unitaria
31mm/kVf-f, total 13020 mm.; de acuerdo a Caractersticas
2.
Interruptor de potencia tripolar (para conexin-desconexin de

reactores de potencia de uso especial, sin la utilizacin de relevador
de sincronismo para su operacin), medio de extincin del arco SF6,
03/ABR/2012.
3.
Interruptor de potencia tripolar, medio de extincin del arco SF6,

03/ABR/2012.
4.

rayo 1425 kV, 60 Hz, montaje horizontal, con cuchilla de puesta a
03/ABR/2012.
5.

rayo 1425 kV, 60 Hz, montaje horizontal, sin cuchilla de puesta a

PRECIO
PRECIO
SUMINISTRO
NACIONAL
[USD]
SUMINISTRO
EXTRANJERO
[USD]
03 Vol II SE 000151

CON MONTO ECONMICO.
MAYA"
ANEXO
OE-2S
HOJA 2 DE 7
REVISIN: 0
LICITACIN No.:
LICITANTE:
N
FECHA:
MATERIAL

03/ABR/2012.
6.
Transformador de corriente tipo devanado, monofsico, tensin de

1425 kV, 60 Hz, relacin de transformacin de 1000X2000/5/5/5/5,
carga nominal y clase de exactitud para medicin: 30 VA, clase 0,2
S, y para proteccin 100 VA, 10P20 Distancia de fuga mnima a
tierra: unitaria 31 mm/kVf-f, total 13020 mm.; de acuerdo a
7.
Transformador de potencial capacitivo, monofsico, tensin de

1425 kV, 60 Hz, relacin de transformacin 2100/3500:1-1, clase de
exactitud para medicin 0,2, carga nominal 100 VA, capacidad
trmica total mnima 300 VA, capacitancia total 8800 picofarads.
03/ABR/2012.
8.
Transformador de Potencial Inductivo para Servicios Auxiliares

(TPISA), monofsico, tipo pedestal, tensin de diseo de 230 kV,
tensin de aguante al impulso por rayo de 1050 kV, 60 Hz, con un
total de cuatro secundarios: dos secundarios para medicin,
relacin de transformacin 138000/115-69, carga nominal y clase
de exactitud; 200 VA, Clase 0,2, capacidad trmica 1500 VA y dos
secundarios para potencia de capacidad nominal de 50 kVA cada
uno, capacidad total 100 kVA, tensin secundaria 440 VCA, clase
de enfriamiento ONAN, impedancia mnima de 4 % servicio
intemperie, diseado para una altitud hasta 2500 msnm. Distancia
de fuga mnima a tierra: unitaria 31 mm/kVf-f, total 7595 mm; de
03/ABR/2012
9.
Apartarrayos de xidos metlicos para subestaciones, clase IV,

servicio intemperie, para operar en un sistema de 400 kV, tensin
nominal del apartarrayos 336 kV, tensin de operacin continua 269
kV, corriente nominal de descarga al impulso por rayo 10 kA.
mm, diseado para una altitud de operacin de 1800 msnm.; de
03/ABR/2012.

PRECIO
PRECIO
SUMINISTRO
NACIONAL
[USD]
SUMINISTRO
EXTRANJERO
[USD]
03 Vol II SE 000152

CON MONTO ECONMICO.
MAYA"
ANEXO
OE-2S
HOJA 3 DE 7
REVISIN: 0
LICITACIN No.:
LICITANTE:
FECHA:
MATERIAL
SERVICIOS PROPIOS
Equipos y Tableros de servicios propios, de acuerdo
10.
Transformador trifsico, tipo pedestal, con capacidad de 300

KVA, 60 Hz, tensin primaria 440 V y tensin secundaria 220/127 V,
conexin delta - estrella, clase de enfriamiento ONAN, cuatro
derivaciones en el devanado de alta tensin de 2.5 % de ajuste
cada una (dos arriba y dos abajo), impedancia mnima de 4 %,
elevacin de temperatura 80 C, servicio intemperie, diseado para
una altitud hasta de 2500 msnm, con los accesorios requeridos para
su instalacin y operacin, las caractersticas restantes de acuerdo
con la Norma NMX-J-285.
11.
12.
Seccin CDCA-A (seccin circuitos derivados de corriente alterna

13.
Seccin CCAC (centro de carga para alumbrado interior y

contactos).
14.
Seccin CCAE (centro de carga para alumbrado exterior y

perimetral).
15.
16.
Seccin CDCD-A (seccin circuitos derivados de corriente directa

17.
Banco de bateras del tipo plomocido abiertas, servicio interior,

tensin 125 VCD, capacidad total de 360 Ah, formado por 60
celdas (celdas por recipiente), no se admiten varias celdas en un
recipiente, rgimen de descarga de 8 horas, incluye bastidor de
montaje de dos escalones; completo, con los accesorios, partes de

PRECIO
PRECIO
SUMINISTRO
NACIONAL
[USD]
SUMINISTRO
EXTRANJERO
[USD]
03 Vol II SE 000153

CON MONTO ECONMICO.
MAYA"
ANEXO
OE-2S
HOJA 4 DE 7
REVISIN: 0
LICITACIN No.:
LICITANTE:
FECHA:
MATERIAL
repuesto y dems caractersticas indicadas en la Especificacin

CFE V7100-19.
18.
Cargador de bateras automtico tipo rectificador de onda completa

filtrado y regulado; para cargar un banco de bateras de 125 VCD,
360 Ah, rgimen de descarga de 8 horas; tensin de alimentacin
220 VCA, trifsico, frecuencia 60 Hz, diseado para suministrar
tanto carga de igualacin como de flotacin, capacidad de 100 ACD
y tiempo de recarga no mayor de 8 horas, con dos transductores de
0 a 150 VCD y con salida de 0 a 1 mA para medicin de positivo o
negativo a tierra, completo con gabinete autosoportado y todos los
accesorios, refacciones y dems caractersticas indicadas en la
especificacin CFE V7200-48.
19.
Planta generadora diesel para alimentacin de respaldo de los

servicios generales de la subestacin. Las caractersticas del
sistema elctrico de servicios generales son las siguientes: 3 fases,
4 hilos, 220/127 Volts C.A., 60 Hz. La planta generadora deber ser
tipo paquete, servicio interior y estacionario, diseada para operar a
una altitud de 1000 msnm y a una temperatura ambiente de -10 C
a 50 C, impulsada con un motor diesel que proporcione una
potencia efectiva en las terminales del generador de 300 kW
considerando el consumo de sus propios accesorios. Generador en
conexin estrella con neutro slidamente conectado a tierra.
MATERIALES
20.
21.
Sistema de tierras.
22.
Estructuras.
23.
Conductores.
24.
25.
26.

PRECIO
PRECIO
SUMINISTRO
NACIONAL
[USD]
SUMINISTRO
EXTRANJERO
[USD]
03 Vol II SE 000154

CON MONTO ECONMICO.
MAYA"
ANEXO
OE-2S
HOJA 5 DE 7
REVISIN: 0
LICITACIN No.:
LICITANTE:
MATERIAL
27.
FECHA:
Charolas.
28.
De acuerdo a Caractersticas Particulares para Sistemas de

Prevencin, Control y Extincin de Incendios en Subestaciones
Elctricas de Potencia. Revisin 0 de fecha 03/ABR/2011.
29.
El sistema de aire acondicionado para la caseta de control deber

disearse con base en la utilizacin de una unidad tipo paquete
central, incluyendo redundancia del 100 % de capacidad de esta
unidad, habilitadas con sistemas de enfriamiento y calefaccin,
servicio continuo, con eficiencia EER 9, que proporcionen las
siguientes condiciones de confort en el interior de la caseta de
control: temperatura de 25C y humedad relativa del 50%;
mantenindose estas condiciones incluso ante la eventual falla de
una de estas unidades. Todas las unidades tipo paquete a ser
suministradas debern ser instaladas y conectadas
Equipos de PCyM, de acuerdo con caractersticas particulares
30.
31.
Seccin tipo RP-IN
32.
33.
34.
Seccin tipo RD-IN

PRECIO
PRECIO
SUMINISTRO
NACIONAL
[USD]
SUMINISTRO
EXTRANJERO
[USD]
03 Vol II SE 000155

CON MONTO ECONMICO.
MAYA"
ANEXO
OE-2S
HOJA 6 DE 7
REVISIN: 0
LICITACIN No.:
LICITANTE:
FECHA:
MATERIAL

Equipos de control supervisorio, de acuerdo con caractersticas
35.
36.
Convertidores DNP3 serie a DNP3 sobre TCP/IP para conexin con

las UCMs
37.

Equipos de comunicaciones, de acuerdo con caractersticas
38.
Nodo de acceso de comunicaciones SDH marca ABB modelo

fox515.
39.
40.
41.
42.
43.
44.
45.
46.
47.
48.
Cable para RF.
49.

PRECIO
PRECIO
SUMINISTRO
NACIONAL
[USD]
SUMINISTRO
EXTRANJERO
[USD]
03 Vol II SE 000156

CON MONTO ECONMICO.
MAYA"
ANEXO
OE-2S
HOJA 7 DE 7
REVISIN: 0
LICITACIN No.:
LICITANTE:
FECHA:
MATERIAL
50.
51.
52.
PRECIO
PRECIO
SUMINISTRO
NACIONAL
[USD]
SUMINISTRO
EXTRANJERO
[USD]
ALCANCE DE SUMINISTRO PARA LA S.E. COLATERAL

VALLADOLID.
53.
Ampliacin al nodo de acceso SDH marca ABB modelo FOX 515

existente en la se Valladolid (solo suministro para ser habilitado por
CFE / GRTP)
54.
55.
TOTAL
(Escribir en este rengln la cantidad total respectiva con letra)
Indirecto: _________%; Financiamiento: _____________%; Utilidad: __________%; Cargos Adicionales: ____________%; Otros cargos: ________________%

03 Vol II SE 000157
MARCAS DE LOS MATERIALES PARA

SUBESTACIONES.
PROYECTO: "SLT 1703 CONVERSIN A 400 KV DE LA
RIVIERA MAYA"
ANEXO
OT-2MS
HOJA 1 DE 7
REVISIN: 0
LICITACIN No.:
LICITANTE:
FECHA: dd/mm/aaaa
SUMINISTRO
MARCA/TIPO/PAS
(Ver nota 1)
EQUIPO PRIMARIO
1.
Reactor de potencia en derivacin, monofsico, servicio intemperie, sumergido

en aceite, enfriamiento ONAN, capacidad continua 20,66 MVAr a una
frecuencia de 60 Hz, tensin nominal 400YT/230,9401 kV, tensin de aguante
al impulso por rayo normalizado 1425 kV, reactancia lineal 2581,47 Ohms.
Diseado para operar a una altitud de 2500 msnm, distancia de fuga mnima a
tierra: unitaria 31mm/kVf-f, total 13020 mm.; de acuerdo a Caractersticas
2.
Interruptor de potencia tripolar (para conexin-desconexin de reactores de

potencia de uso especial, sin la utilizacin de relevador de sincronismo para
su operacin), medio de extincin del arco SF6, tensin de diseo 420 kV,
corriente nominal 2000 A, corriente nominal de interrupcin de corto circuito 40
kA, tensin nominal de aguante al impulso por rayo 1425 kV, 60 Hz, tensin
de control 125 VCD, tensin de fuerza y calefaccin 220/127 VCA. Distancia
de fuga mnima a tierra: unitaria 31mm/kVf-f, total 13020 mm.; de acuerdo a
3.
Interruptor de potencia tripolar, medio de extincin del arco SF6, tensin de

diseo 420 kV, corriente nominal 2000 A, corriente nominal de interrupcin de
corto circuito 40 kA, tensin nominal de aguante al impulso por rayo 1425 kV,
60 Hz, tensin de control 125 VCD, tensin de fuerza y calefaccin 220/127
VCA. Distancia de fuga mnima a tierra: unitaria 31mm/kVf-f, total 13020 mm.;
de acuerdo a Caractersticas Particulares Revisin 0 de fecha 03/ABR/2012.
4.
Cuchilla desconectadora tripolar, doble apertura lateral, tensin de diseo 420

kV, corriente nominal 2000 A, corriente de aguante de corta duracin 40 kA,
tensin nominal de aguante al impulso por rayo 1425 kV, 60 Hz, montaje
horizontal, con cuchilla de puesta a tierra y con mecanismo de operacin por
polo a motor, tensin de control 125 VCD, tensin de fuerza y calefaccin
220/127 VCA. Distancia de fuga mnima a tierra: unitaria 31 mm/kVf-f; total
13020 mm.; de acuerdo a Caractersticas Particulares Revisin 0 de fecha
03/ABR/2012.
5.
Cuchilla desconectadora tripolar, doble apertura lateral, tensin de diseo 420

kV, corriente nominal 2000 A, corriente de aguante de corta duracin 40 kA,
tensin nominal de aguante al impulso por rayo 1425 kV, 60 Hz, montaje
horizontal, sin cuchilla de puesta a tierra y con mecanismo de operacin por
polo a motor, tensin de control 125 VCD, tensin de fuerza y calefaccin
220/127 VCA. Distancia de fuga mnima a tierra: unitaria 31 mm/kVf-f; total
NOTA 1: En la columna MARCA/TIPO/PAS el Licitante podr proponer para los Materiales Principales hasta tres marcas con sus
correspondientes tipos y pases de origen, conforme a las unidades y cantidades establecidas para las mismas en el Anexo OT-2S
y en los trminos previstos en el inciso 1.27 de la Seccin 1 de la Convocatoria. Para otros Materiales el Licitante solo podr
proponer una marca con su correspondiente tipo y pas de origen, salvo para aquellos que correspondan a lotes de refacciones y
materiales tales como equipo de alumbrado, red de tierras, etc. en los que se podr proponer una multiplicidad de marcas sin que
sea necesario asentar los tipos.

03 Vol II SE 000158

SUBESTACIONES.
RIVIERA MAYA"
ANEXO
OT-2MS
HOJA 2 DE 7
REVISIN: 0
LICITACIN No.:
LICITANTE:
N
FECHA: dd/mm/aaaa
SUMINISTRO
MARCA/TIPO/PAS
(Ver nota 1)

03/ABR/2012.
6.
Transformador de corriente tipo devanado, monofsico, tensin de diseo 420

kV, tensin nominal de aguante al impulso por rayo 1425 kV, 60 Hz, relacin
de transformacin de 1000X2000/5/5/5/5, carga nominal y clase de exactitud
para medicin: 30 VA, clase 0,2 S, y para proteccin 100 VA, 10P20 Distancia
de fuga mnima a tierra: unitaria 31 mm/kVf-f, total 13020 mm.; de acuerdo a
7.
Transformador de potencial capacitivo, monofsico, tensin de diseo 420 kV,

tensin nominal de aguante al impulso por rayo 1425 kV, 60 Hz, relacin de
transformacin 2100/3500:1-1, clase de exactitud para medicin 0,2, carga
nominal 100 VA, capacidad trmica total mnima 300 VA, capacitancia total
8800 picofarads. Distancia de fuga mnima a tierra: unitaria 31 mm/kVf-f, total
03/ABR/2012.
8.
Transformador de Potencial Inductivo para Servicios Auxiliares (TPISA),

monofsico, tipo pedestal, tensin de diseo de 230 kV, tensin de aguante al
impulso por rayo de 1050 kV, 60 Hz, con un total de cuatro secundarios: dos
secundarios para medicin, relacin de transformacin 138000/115-69, carga
nominal y clase de exactitud; 200 VA, Clase 0,2, capacidad trmica 1500 VA y
dos secundarios para potencia de capacidad nominal de 50 kVA cada uno,
capacidad total 100 kVA, tensin secundaria 440 VCA, clase de enfriamiento
ONAN, impedancia mnima de 4 % servicio intemperie, diseado para una
altitud hasta 2500 msnm. Distancia de fuga mnima a tierra: unitaria 31
mm/kVf-f, total 7595 mm; de acuerdo a Caractersticas Particulares Revisin 0
de fecha 03/ABR/2012
9.
Apartarrayos de xidos metlicos para subestaciones, clase IV, servicio

intemperie, para operar en un sistema de 400 kV, tensin nominal del
apartarrayos 336 kV, tensin de operacin continua 269 kV, corriente nominal
de descarga al impulso por rayo 10 kA. Distancia de fuga mnima a tierra:
unitaria 31 mm/kVf-f, total 13020 mm, diseado para una altitud de operacin
de 1800 msnm.; de acuerdo a Caractersticas Particulares Revisin 0 de fecha
03/ABR/2012.

03 Vol II SE 000159

SUBESTACIONES.
RIVIERA MAYA"
ANEXO
OT-2MS
HOJA 3 DE 7
REVISIN: 0
LICITACIN No.:
LICITANTE:
FECHA: dd/mm/aaaa
SUMINISTRO
MARCA/TIPO/PAS
(Ver nota 1)
SERVICIOS PROPIOS
Equipos y Tableros de servicios propios, de acuerdo a Caractersticas
10.
Transformador trifsico, tipo pedestal, con capacidad de 300 KVA, 60 Hz,

tensin primaria 440 V y tensin secundaria 220/127 V, conexin delta estrella, clase de enfriamiento ONAN, cuatro derivaciones en el devanado de
alta tensin de 2.5 % de ajuste cada una (dos arriba y dos abajo), impedancia
mnima de 4 %, elevacin de temperatura 80 C, servicio intemperie, diseado
para una altitud hasta de 2500 msnm, con los accesorios requeridos para su
instalacin y operacin, las caractersticas restantes de acuerdo con la Norma
NMX-J-285.
11.
12.
Seccin CDCA-A (seccin circuitos derivados de corriente alterna tipo

autosoportado para caseta de control centralizada).
13.
Seccin CCAC (centro de carga para alumbrado interior y contactos).
14.
Seccin CCAE (centro de carga para alumbrado exterior y perimetral).

15.
16.
Seccin CDCD-A (seccin circuitos derivados de corriente directa tipo

autosoportado para caseta de control centralizada).
17.
Banco de bateras del tipo plomocido abiertas, servicio interior, tensin 125
VCD, capacidad total de 360 Ah, formado por 60 celdas (celdas por
recipiente), no se admiten varias celdas en un recipiente, rgimen de

03 Vol II SE 000160

SUBESTACIONES.
RIVIERA MAYA"
ANEXO
OT-2MS
HOJA 4 DE 7
REVISIN: 0
LICITACIN No.:
LICITANTE:
FECHA: dd/mm/aaaa
SUMINISTRO
MARCA/TIPO/PAS
(Ver nota 1)
descarga de 8 horas, incluye bastidor de montaje de dos escalones; completo,

con los accesorios, partes de repuesto y dems caractersticas indicadas en la
Especificacin CFE V7100-19.
18.
Cargador de bateras automtico tipo rectificador de onda completa filtrado y

regulado; para cargar un banco de bateras de 125 VCD, 360 Ah, rgimen de
descarga de 8 horas; tensin de alimentacin 220 VCA, trifsico, frecuencia
60 Hz, diseado para suministrar tanto carga de igualacin como de flotacin,
capacidad de 100 ACD y tiempo de recarga no mayor de 8 horas, con dos
transductores de 0 a 150 VCD y con salida de 0 a 1 mA para medicin de
positivo o negativo a tierra, completo con gabinete autosoportado y todos los
accesorios, refacciones y dems caractersticas indicadas en la especificacin
CFE V7200-48.
19.
Planta generadora diesel para alimentacin de respaldo de los servicios

generales de la subestacin. Las caractersticas del sistema elctrico de
servicios generales son las siguientes: 3 fases, 4 hilos, 220/127 Volts C.A., 60
Hz. La planta generadora deber ser tipo paquete, servicio interior y
estacionario, diseada para operar a una altitud de 1000 msnm y a una
temperatura ambiente de -10 C a 50 C, impulsada con un motor diesel que
proporcione una potencia efectiva en las terminales del generador de 300 kW
considerando el consumo de sus propios accesorios. Generador en conexin
estrella con neutro slidamente conectado a tierra.
MATERIALES
20.
21.
Sistema de tierras.
22.
Estructuras.
23.
Conductores.
24.

03 Vol II SE 000161

SUBESTACIONES.
RIVIERA MAYA"
ANEXO
OT-2MS
HOJA 5 DE 7
REVISIN: 0
LICITACIN No.:
LICITANTE:
FECHA: dd/mm/aaaa
SUMINISTRO
25.
26.
27.
Charolas.
MARCA/TIPO/PAS
(Ver nota 1)

28.
De acuerdo a Caractersticas Particulares para Sistemas de Prevencin,

Control y Extincin de Incendios en Subestaciones Elctricas de Potencia.
29.
El sistema de aire acondicionado para la caseta de control deber disearse

con base en la utilizacin de una unidad tipo paquete central, incluyendo
redundancia del 100 % de capacidad de esta unidad, habilitadas con sistemas
de enfriamiento y calefaccin, servicio continuo, con eficiencia EER 9, que
proporcionen las siguientes condiciones de confort en el interior de la caseta
de control: temperatura de 25C y humedad relativa del 50%; mantenindose
estas condiciones incluso ante la eventual falla de una de estas unidades.
Todas las unidades tipo paquete a ser suministradas debern ser instaladas y
conectadas
Equipos de PCyM, de acuerdo con caractersticas particulares Revisin 0 de
fecha 03/ABR/2012.
30.
31.
Seccin tipo RP-IN

03 Vol II SE 000162

SUBESTACIONES.
RIVIERA MAYA"
ANEXO
OT-2MS
HOJA 6 DE 7
REVISIN: 0
LICITACIN No.:
LICITANTE:
FECHA: dd/mm/aaaa
SUMINISTRO
32.
33.
34.
Seccin tipo RD-IN
MARCA/TIPO/PAS
(Ver nota 1)

Equipos de control supervisorio, de acuerdo con caractersticas particulares
35.
36.
Convertidores DNP3 serie a DNP3 sobre TCP/IP para conexin con las UCMs
37.

Equipos de comunicaciones, de acuerdo con caractersticas particulares
38.
Nodo de acceso de comunicaciones SDH marca ABB modelo fox515.
39.
40.
41.
42.
43.

03 Vol II SE 000163

SUBESTACIONES.
RIVIERA MAYA"
ANEXO
OT-2MS
HOJA 7 DE 7
REVISIN: 0
LICITACIN No.:
LICITANTE:
FECHA: dd/mm/aaaa
SUMINISTRO
44.
45.
46.
47.
48.
Cable para RF.
49.
50.
51.
52.
MARCA/TIPO/PAS
(Ver nota 1)
ALCANCE DE SUMINISTRO PARA LA S.E. COLATERAL VALLADOLID.

53.
Ampliacin al nodo de acceso SDH marca ABB modelo FOX 515 existente en
la se Valladolid (solo suministro para ser habilitado por CFE / GRTP)
54.
55.

03 Vol II SE 000164
S.E. DZITNUP MVAr

IC: NSN1102295
11. CATLOGOS DE ACTIVIDADES DE INGENIERA Y CAPACITACIN (OT-1 Y

OE-1).
ANEXO OT-1 CATLOGO DE ACTIVIDADES DE INGENIERA Y

CAPACITACIN, SIN MONTO ECONMICO
ANEXO OE-1 CATLOGO DE ACTIVIDADES DE INGENIERA Y

CAPACITACIN, CON MONTO ECONMICO.
03 Vol II SE 000165
CATLOGO DE ACTIVIDADES DE INGENIERA Y

CAPACITACIN, SIN MONTO ECONMICO.
MAYA"
LICITACIN No.:
LICITANTE:
No.
ANEXO
OT-1
HOJA 1 DE 2
REVISIN: 0
FECHA: dd/mm/aaaa
ACTIVIDAD
UNIDAD DE
MEDIDA
CANTIDAD
1.
Lote
2.
ARREGLO GENERAL.
Lote
3.
Lote
4.
Lote
5.
Lote
6.
Lote
7.
RED DE TIERRAS.
Lote
8.
ALUMBRADO EXTERIOR.
Lote
9.
Lote
10.
Lote
11.
Lote
12.
Lote
13.
LISTA DE CABLES DE PROTECCIN, CONTROL, MEDICIN Y FUERZA.
Lote
14.
Lote
15.
Lote
16.
Lote
17.
Lote
18.
Lote
19.
Lote
20.

MEMORIAS DE CLCULO.
Lote
Lote
21.

03 Vol II SE 000166
CATLOGO DE ACTIVIDADES DE INGENIERA Y

CAPACITACIN, SIN MONTO ECONMICO.
MAYA"
LICITACIN No.:
LICITANTE:
ANEXO
OT-1
HOJA 2 DE 2
REVISIN: 0
FECHA: dd/mm/aaaa
INGENIERA CIVIL
1.
TERRACERAS.
Lote
2.
PISOS TERMINADOS.
Lote
3.
CAMINO DE ACCESO
Lote
4.
CAMINOS INTERIORES
Lote
5.
CIMENTACIONES MAYORES
Lote
6.
CIMENTACIONES MENORES
Lote
7.
ESTRUCTURAS MAYORES
Lote
8.
ESTRUCTURAS MENORES
Lote
9.
DRENAJES
Lote
10.
TRINCHERAS Y DUCTOS
Lote
11.
OTRAS EDIFICACIONES
Lote
12.
Lote
13.
Lote
14.
INSTALACIONES HIDROSANITARIAS
Lote
15.
MEMORIAS DE CLCULO
Lote
CAPACITACIN

03 Vol II SE 000167
CATLOGO DE ACTIVIDADES DE INGENIERA Y CAPACITACIN,

CON MONTO ECONMICO.
PROYECTO: "SLT 1703 CONVERSIN A 400 KV DE LA RIVIERA MAYA"
HOJA 1 DE 2
REVISIN: 0
LICITACIN No.:
LICITANTE:
FECHA: dd/mm/aaaa
No.
IMPORTE COMPONENTE
NACIONAL
[USD]
ACTIVIDAD
1.
2.
ARREGLO GENERAL.
3.
4.
5.
6.
7.
RED DE TIERRAS.
8.
ALUMBRADO EXTERIOR.
9.
10.
11.
12.
14.

LISTA DE CABLES DE PROTECCIN, CONTROL, MEDICIN Y
FUERZA.
15.
16.
17.
18.
19.
20.
21.
MEMORIAS DE CLCULO.
13.
ANEXO
OE-1
SUBTOTAL INGENIERA ELECTROMECNICA

INGENIERA CIVIL
1.
TERRACERAS.
2.
PISOS TERMINADOS.
3.
CAMINO DE ACCESO
4.
5.
CAMINOS INTERIORES
6.

IMPORTE
COMPONENTE
EXTRANJERO [USD]
03 Vol II SE 000168
CATLOGO DE ACTIVIDADES DE INGENIERA Y CAPACITACIN,

CON MONTO ECONMICO.
PROYECTO: "SLT 1703 CONVERSIN A 400 KV DE LA RIVIERA MAYA"
HOJA 2 DE 2
REVISIN: 0
LICITACIN No.:
LICITANTE:
No.
ANEXO
OE-1
FECHA: dd/mm/aaaa
IMPORTE COMPONENTE
NACIONAL
[USD]
ACTIVIDAD
7.
ESTRUCTURAS MAYORES
8.
ESTRUCTURAS MENORES
9.
DRENAJES
10.
TRINCHERAS Y DUCTOS
11.
OTRAS EDIFICACIONES
12.
13.
14.
15.
MEMORIAS DE CLCULO
SUBTOTAL INGENIERA CIVIL
CAPACITACIN
SUBTOTAL CAPACITACIN
TOTAL INGENIERA ELECTROMECNICA + INGENIERA CIVIL +
CAPACITACIN

IMPORTE
COMPONENTE
EXTRANJERO [USD]
03 Vol II SE 000169
S.E. DZITNUP MVAr

IC: NSN1102295
12. CATLOGOS DE ACTIVIDADES DE OBRA (OT-3 Y OE-3)
ANEXO OT-3 CATLOGO DE ACTIVIDADES DE OBRA CIVIL Y OBRA

ELECTROMECNICA, SIN MONTO ECONMICO.
ANEXO OE-3 CATLOGO DE ACTIVIDADES DE OBRA CIVIL Y OBRA

ELECTROMECNICA, CON MONTO ECONMICO.
03 Vol II SE 000170
ANEXO
OT-3
CATLOGO DE ACTIVIDADES DE OBRA CIVIL Y OBRA

RIVIERA MAYA"
HOJA 1 DE 2
REVISIN: 0
LICITACIN No.:
LICITANTE:
FECHA: dd/mm/aaaa
No.
ACTIVIDAD
UNIDAD
CANTIDAD
OBRA CIVIL
1.
TERRACERAS
Lote
2.
CAMINO DE ACCESO
Lote
3.
CAMINOS INTERIORES
Lote
4.
PISOS TERMINADOS
Lote
5.
Lote
6.
Lote
7.
DRENAJES
Lote
8.
TRINCHERAS Y DUCTOS
Lote
9.
CASETA DE CONTROL
Lote
10.
EDIFICIO DE LA SUBESTACIN
Lote
11.
OTRAS EDIFICACIONES
Lote
12.
Lote
13.
Lote
14.
Lote
15.
ESTACIONAMIENTO
Lote
16.
ANUNCIOS ESPECTACULARES
Lote

03 Vol II SE 000171
ANEXO
OT-3

RIVIERA MAYA"
HOJA 2 DE 2
REVISIN: 0
LICITACIN No.:
LICITANTE:
No.
FECHA: dd/mm/aaaa
ACTIVIDAD
UNIDAD
CANTIDAD
OBRA ELECTROMECNICA
1.
MONTAJE DE ESTRUCTURAS MAYORES Y MENORES
Lote
2.
INSTALACIN DE ALUMBRADO EXTERIOR
Lote
3.
MONTAJE, TENDIDO Y CONECTADO DE CONDUCTORES, AISLADORES,

HERRAJES Y CONECTORES
Lote
4.
Piezas
5.
MONTAJE DE INTERRUPTORES DE POTENCIA
Piezas
10
6.
MONTAJE DE CUCHILLAS DESCONECTADORAS
Piezas
22

7.
MONTAJE DE TRANSFORMADORES DE CORRIENTE
Piezas
48
8.
MONTAJE DE TRANSFORMADOR DE POTENCIAL CAPACITIVO
Piezas
18
9.
MONTAJE DE APARTARRAYOS
Piezas
21
10.
MONTAJE DE AISLADORES SOPORTE
Lote
11.
Lote
12.
Lote
13.
Lote
14.
Lote
15.
CIRCUITO EXTERNO
Lote
16.
Lote
17.
Lote
18.
Lote
19.
Lote
20.
Lote
21.
TENDIDO Y CONECTADO DE CABLES DE PROTECCIN, CONTROL, MEDICIN

Y FUERZA
Lote
22.
Lote
23.
Lote
24.
Lote
25.
Lote
26.
PRUEBAS PREOPERATIVAS
Lote

03 Vol II SE 000172

MAYA"
ANEXO
OE-3
HOJA 1 DE 2
REVISIN: 0
LICITACIN No.:
LICITANTE:
FECHA: dd/mm/aaaa
No.
IMPORTE
[USD]
CONCEPTOS
OBRA CIVIL
1.
TERRACERAS
2.
CAMINO DE ACCESO
3.
CAMINOS INTERIORES
4.
PISOS TERMINADOS
5.
6.
7.
DRENAJES
8.
TRINCHERAS Y DUCTOS
9.
CASETA DE CONTROL
10.
EDIFICIO DE LA SUBESTACIN
11.
OTRAS EDIFICACIONES
12.
13.
14.
15.
ESTACIONAMIENTO
16.
ANUNCIOS ESPECTACULARES
SUBTOTAL OBRA CIVIL
OBRA ELECTROMECNICA
1.
MONTAJE DE ESTRUCTURAS MAYORES Y MENORES
2.
INSTALACIN DE ALUMBRADO EXTERIOR
3.
MONTAJE, TENDIDO Y CONECTADO DE CONDUCTORES, AISLADORES,

HERRAJES Y CONECTORES
4.
5.
MONTAJE DE INTERRUPTORES DE POTENCIA
6.
MONTAJE DE CUCHILLAS DESCONECTADORAS

7.
MONTAJE DE TRANSFORMADORES DE CORRIENTE
8.
MONTAJE DE TRANSFORMADOR DE POTENCIAL CAPACITIVO

03 Vol II SE 000173

MAYA"
ANEXO
OE-3
HOJA 2 DE 2
REVISIN: 0
LICITACIN No.:
LICITANTE:
FECHA: dd/mm/aaaa
No.
CONCEPTOS
9.
MONTAJE DE APARTARRAYOS
10.
MONTAJE DE AISLADORES SOPORTE
11.
12.
13.
14.
15.
CIRCUITO EXTERNO
16.
17.
18.
19.
20.
21.
TENDIDO Y CONECTADO DE CABLES DE PROTECCIN, CONTROL, MEDICIN

Y FUERZA
22.
23.
24.
25.
26.
PRUEBAS PREOPERATIVAS
SUBTOTAL OBRA ELECTROMECNICA
TOTAL OBRA CIVIL + OBRA ELECTROMECNICA

IMPORTE
[USD]

03 SE Dzitnup MVAr

Încărcat de

Informații document

Drepturi de autor

Formate disponibile

Partajați acest document

Partajați sau inserați document

Opțiuni de partajare

Vi se pare util acest document?

Este necorespunzător acest conținut?

Drepturi de autor:

Formate disponibile

03 SE Dzitnup MVAr

Încărcat de

Drepturi de autor:

Formate disponibile

03 Vol II SE 0001

Ing. Raul Robles Rasgado

S.E. DZITNUP MVAr

INFORMACIN GENERAL Y PLANOS BSICOS.

CARACTERSTICAS PARTICULARES DE INGENIERA Y OBRA ELECTROMECNICA.

CARACTERSTICAS PARTICULARES DE INGENIERA Y OBRA CIVIL.

SISTEMA PARA LA PREVENCIN, CONTROL Y EXTINCIN DE INCENDIOS

CARACTERSTICAS PARTICULARES DE EQUIPOS DE PROTECCIN, CONTROL Y COMUNICACIN.

EQUIPOS DE PROTECCIN, CONTROL Y MEDICIN

RESISTIVIDAD DEL TERRENO

CATLOGOS DE CONCEPTOS DE SUMINISTRO (OT-2S, OE-2S Y OT-2MS).

CATLOGOS DE ACTIVIDADES DE INGENIERA Y CAPACITACIN (OT-1 Y OE-1).

ANEXO OT-1 CATLOGO DE ACTIVIDADES DE INGENIERA Y CAPACITACIN, SIN MONTO ECONMICO

CATLOGOS DE ACTIVIDADES DE OBRA (OT-3 Y OE-3).

S.E. DZITNUP MVAr

INFORMACIN GENERAL Y PLANOS BSICOS.

El arreglo de Barras para esta subestacin en el nivel de 400 kV es Interruptor y medio en U.

Desarrollo de la ingeniera asociada a los conceptos indicados en las Caractersticas Particulares de

Ejecucin de los conceptos indicados en las Caractersticas Particulares de Obra Electromecnica y

Entrega de Planos Definitivos (As Built).

Realizacin de las Pruebas Preoperativas de los sistemas, equipos y componentes de la instalacin

Tensin mxima del sistema

Tensin de aguante al impulso por rayo

Tensin mxima del sistema

DIAGRAMA UNIFILAR SIMPLIFICADO

PLATAFORMAS, CAMINOS INTERIORES Y PISOS TERMINADOS

NOMBRE DEL PLANO

S.E. DZITNUP MVAr

COMISIN FEDERAL DE ELECTRICIDAD

CARACTERSTICAS PARTICULARES DE INGENIERA ELECTROMECNICA

DIAGRAMA UNIFILAR DE PROTECCIN, CONTROL Y MEDICIN.

ISOMTRICO CON CARGAS.

TRAYECTORIA DE TRINCHERAS Y DUCTOS.

ING. FEDERICO G. IBARRA ROMO.

COMISIN FEDERAL DE ELECTRICIDAD

CARACTERSTICAS PARTICULARES DE INGENIERA ELECTROMECNICA

ING. FEDERICO G. IBARRA ROMO.

COMISIN FEDERAL DE ELECTRICIDAD

CARACTERSTICAS PARTICULARES DE INGENIERA ELECTROMECNICA

ING. FEDERICO G. IBARRA ROMO.

COMISIN FEDERAL DE ELECTRICIDAD

CARACTERSTICAS PARTICULARES DE INGENIERA ELECTROMECNICA

CONDUCTORES, AISLADORES, HERRAJES Y CONECTORES.

CABLES DE POTENCIA Y TERMINALES.

ARREGLO GENERAL CASETA DE CONTROL.

La disposicin de equipo se realizar de acuerdo al plano ARREGLO CASETA DE CONTROL que se

ING. FEDERICO G. IBARRA ROMO.

COMISIN FEDERAL DE ELECTRICIDAD

CARACTERSTICAS PARTICULARES DE INGENIERA ELECTROMECNICA

ARREGLO GENERAL EDIFICIOS SF6.

ARREGLO GENERAL OTRAS EDIFICACIONES.

SERVICIOS PROPIOS DE C.A. Y C.D.

ING. FEDERICO G. IBARRA ROMO.

COMISIN FEDERAL DE ELECTRICIDAD

CARACTERSTICAS PARTICULARES DE INGENIERA ELECTROMECNICA

La ingeniera, suministros y trabajos asociados a la derivacin del circuito de distribucin externo

LISTA DE CABLES DE PROTECCIN, CONTROL, MEDICIN Y FUERZA.

PROYECTO DE PROTECCIN, CONTROL, MEDICIN Y FUERZA.

LISTA DE CABLES DE CONTROL SUPERVISORIO.

PROYECTO DE CONTROL SUPERVISORIO.

CARACTERSTICAS PARTICULARES PARA EQUI-

LISTA DE CABLES DE COMUNICACIONES.

CARACTERSTICAS PARTICULARES PARA EQUI-

SISTEMA CONTRA INCENDIO.