Documente Academic
Documente Profesional
Documente Cultură
FACULTAD DE DERECHO
MSTER EN ESTUDIOS INTERDISCIPLINARES DE GNERO
Autora:
LUIZA SIMES COZER
Directora:
Dra. D. Angela Figueruelo Burrieza
Salamanca, 2009
FACULTAD DE DERECHO
A
estado
Gustavo,
a
mi
que
lado,
siempre
ha
compartiendo
su
amor,
incentivo,
amor,
cario,
por
enseado
creyeron en m.
porque
siempre
preprogramado,
de
vampricos,
de
santificada
ignominia.
Por eso detengmonos, elevemos una
plegaria muda a los pjaros rojinegros
de ojos siempre abiertos que conocen
los engranajes de la leyenda y ahora
estn
haciendo
moverse
el
sol,
para
amarse
larga
SUMARIO
Abreviaturas. 07
Introduccin. 08
CAPTULO I
I. Consideraciones sobre el cambio climtico.. 14
I.1. Definicin..............................................................................................................14
I.2. Causas del cambio climtico y el efecto invernadero...15
I.3. Marco y Documentos Internacionales sobre el cambio climtico25
I.3.a. Convencin Marco de las Naciones Unidas sobre el cambio
climtico..25
I.3.b. Cumbre de Ro (Eco-92).26
I.3.c. Protocolo de Kyoto .................................................................................27
I.4. Crisis climtica y vulnerabilidad ...........................................................................29
CAPTULO II
II. Cuestiones de gnero e igualdad...39
II.1. Gnero y breves consideraciones histricas.40
II.2. Lo que es gnero...49
II.3. Igualdad de gnero51
II.3.a Principio de la Igualdad de gnero52
II.3.b. Desigualdades de gnero..56
II.4. Enfoque de gnero..............................................................................................59
II.5. Transversalidad de gnero..................................................................................62
CAPTULO III
III. Gnero y cambio climtico: relacionando los vnculos existentes...67
III.1. Gnero, pobreza y cambio climtico 68
III.2. Gnero, educacin y cambio climtico .75
III.3. Gnero, empoderamiento y cambio climtico .77
III.4. Gnero, salud y cambio climtico .81
III.5. Gnero y medio ambiente sostenible ...84
5
ABREVIATURAS
ACNUR
CFCs
Clorofluorcarbones
CEDAW
contra la mujer
CNUMAD Conferencia de las Naciones Unidas para el Medio Ambiente
FAO
GWP
GHG
HCFCs
Hidrofluorcarbones
IPCC
OCDE
ODM
OEA
ONU
PNUD
SIDA
INTRODUCCIN
Para que podamos enfrentar y dar respuesta al problema del cambio climtico
de una manera real y eficiente, debemos considerar que es imprescindible la
efecto invernadero mencionando sobre los gases que le dan origen y sus efectos;
sobre crisis climtica y vulnerabilidad que es muy importante estar tratada en este
estudio porque cuando relacionamos gnero y cambio climtico debemos tener
conocimiento sobre los ms vulnerables para de esta forma entender como el
cambio climtico afecta de diferentes maneras a mujeres y hombres. Mencionamos
tambin la Convencin Marco de las Naciones Unidas sobre el cambio climtico, la
Cumbre de Ro (Eco-92), y el Protocolo de Kyoto.
Nos gustara mencionar que el tema de nuestro estudio es muy novedoso, y por ello
hemos tenido dificultades en obtener una bibliografa especfica que adems fuese
variada y abundante en nmero.
12
CAPTULO I
13
FUNDACIN PARA EL DESARROLLO, Gua bsica sobre cambio climtico y cooperacin para el
desarrollo, Genia Produccin Grfica, Madrid, pg. 23.
2
Ibid.
CAMPOS PEREGRINA, M del Carmen; PEREZ VARGAS, M Jos, Breve Gua sobre cambio
climtico y gnero y cooperacin al desarrollo y gnero, Fundacin Gondwana para el desarrollo
sostenible, 2007, pg. 2.
14
La Tierra recibe luz y rayos ultravioletas del sol y emite calor, lo que garantiza
que la superficie rocosa no se funda. Desde alrededor de 600 millones de aos el
Planeta mantiene su temperatura media dentro de un rango de variacin mximo de
una decena de grados arriba o abajo6.
CHIVELET, J. M., Cambios climticos: Una aproximacin al sistema Tierra, Mundo Vivo Libertarias,
Madrid, 1999.
6
Ibid.
15
Fuente: wings.avkids.com/.../Images/atmos_layers.gif
HARDY, J. T., Climate change: Causes, effects, and solutions, Wiley, West Sussex, 2005.
CHIVELET, J. M., Cambios climticos: Una aproximacin al sistema Tierra, op. cit.
Ibid.
16
Fuente: http://yerimatos.wordpress.com/2007/05/
10
HARDY, J. T., Climate change: Causes, effects, and solutions, op. cit.
11
CHIVELET, J. M., Cambios climticos: Una aproximacin al sistema Tierra, op. cit.
12
HARDY, J. T., Climate change: Causes, effects, and solutions, op. cit.
13
CHIVELET, J. M., Cambios climticos: Una aproximacin al sistema Tierra, op. cit.
14
http://es.wikipedia.org/wiki/Efecto_invernadero
17
15
CHIVELET, J. M., Cambios climticos: Una aproximacin al sistema Tierra, op. cit.
16
VELAYOS CASTELO, Carmen, tica y cambio climtico, Desie De Browwer, DL, Bilbao, 2008,
pg. 20.
17
HARDY, J. T., Climate change: Causes, effects, and solutions, op. cit.
18
Los ltimos nmeros del gobierno brasileo comprueba que un 17% del
bosque Amaznico ya fue destruido, por causa del intento de Brasil en el liderazgo
mundial de exportacin de carne de ganado y por un desarrollo econmico no
sostenible que concentra el poder econmico en la mano de pocos, y los perjuicios
son pagos por la poblacin ms pobre que est ms vulnerable a los riesgos de la
perdida de la biodiversidad.
18
HARDY, J. T., Climate change: Causes, effects, and solutions, op. cit.
19
VELAYOS CASTELO, Carmen, tica y cambio climtico, op. cit. pg. 22.
20
HARDY, J. T., Climate change: Causes, effects, and solutions, op. cit.
21
Ibid.
22
CHIVELET, J. M., Cambios climticos: Una aproximacin al sistema Tierra, op. cit.
19
Otros gases de efecto invernadero que tienen origen en la accin humana son
el metano y el xido nitroso. Estos gases son parte de los gases invisibles
producidos por la explotacin ganadera, los vertederos, cultivos de arroz y algunos
mtodos agrcolas de fertilizacin23.
23
VELAYOS CASTELO, Carmen, tica y cambio climtico, op. cit. pg. 22.
24
HARDY, J. T., Climate change: Causes, effects, and solutions, op. cit.
25
VELAYOS CASTELO, Carmen, tica y cambio climtico, op. cit. pg. 22.
26
HARDY, J. T., Climate change: Causes, effects, and solutions, op. cit.
27
VELAYOS CASTELO, Carmen, tica y cambio climtico, op. cit. pg. 22.
20
El ozono trabaja como un filtro para que los rayos ultravioletas no lleguen con
tanta intensidad a la superficie de la Tierra. Los satlites han detectado una
reduccin de ozono en el Polo Sur a partir de los aos 70 del siglo pasado. La
destruccin de la capa de ozono sucede por el lanzamiento de los CFCs,
principalmente por frigorficos y por gasolina con bromo. El Protocolo de Montreal
surgi para justamente prohibir el uso de CFCs.
HARDY, J. T., Climate change: Causes, effects, and solutions, op. cit.
29
HARDY, J. T., Climate change: Causes, effects, and solutions, op. cit.
30
FIGUEROA CLEMENTE, Manuel...[et. al.]. Los sumideros naturales de CO2: una estrategia
sostenible entre el Cambio Climtico y el Protocolo de Kyoto desde las perspectivas urbana y
territorial. Brenes, Sevilla, Muoz Moya Editores Extremeos, Secretariado de Publicaciones de la
Universidad de Sevilla, Sevilla, 2007, pg. 28.
21
invernaderos, los CFCs que fueron creados despus de los aos treinta del siglo
pasado y debido a sus efectos en la destruccin de la capa de ozono se hizo el
Protocolo de Montreal para la preservacin del ozono estratosfrico31.
Otro factor relevante para el potencial invernadero de un gas son sus bandas
de absorcin de la radiacin infrarroja, que sera el Potencial de Calentamiento
Global (GWP Global Warning Potential). El metano, por ejemplo, tiene un GWP
once veces mayor que el dixido de carbono33.
CHIVELET, J. M., Cambios climticos: Una aproximacin al sistema Tierra, op. cit.
32
Ibid.
33
Ibid.
34
HARDY, J. T., Climate change: Causes, effects, and solutions, op. cit.
35
CAMPOS PEREGRINA, M del Carmen; PEREZ VARGAS, M Jos, Breve Gua sobre cambio
climtico y gnero y cooperacin al desarrollo y gnero, op. cit. pg. 4.
22
BALDASANO, Jos M, Evidencias del actual cambio climtico, en Cambio climtico y sus
consecuencias, Generalitat Valencia, Valencia, 2007, pgs. 49-50.
37
VELAYOS CASTELO, Carmen, tica y cambio climtico, op. cit. pg. 25.
23
25
hecho para la mejora de la calidad del medio ambiente. As pues, estaba justificada
para las Naciones Unidas la necesidad de una nueva conferencia.
y la completa
participacin de las mujeres en igualdad con los hombres como necesarias para
conseguir un mundo ms habitable constituyendo un fuerte aporte a los acuerdos de
la Cumbre.
39
http://www.brasilescola.com/geografia/eco-92.htm
40
http://www.brasilescola.com/geografia/eco-92.htm
41
CAMPOS PEREGRINA, M del Carmen; PEREZ VARGAS, M Jos, Breve Gua sobre cambio
climtico y gnero y cooperacin al desarrollo y gnero, op. cit. pg. 9.
26
I.3.c. Protocolo de Kyoto. El Protocolo de Kyoto estableci que las Partes del
anexo I deben aplicar e/o elaborar polticas y medidas de conformidad con sus
circunstancias nacionales, entre ellas: fomento de la eficiencia energtica; la
proteccin y mejora de los sumideros y depsitos de GHG; promocin de
modalidades agrcolas sostenibles; investigacin, promocin, desarrollo y aumento
del uso de formas nuevas y renovables de energa y de tecnologas de secuestro de
dixido de carbono; reduccin y eliminacin progresiva de las deficiencias del
mercado, los incentivos fiscales, las exenciones tributarias y las subvenciones que
sean contrarios a los objetivos de la Convencin; fomento de polticas y medidas
apropiadas que limiten o reduzcan las emisiones de GHG, en especial la reduccin
de emisiones en el sector de transporte; limitacin y reduccin de metano en la
gestin de residuos as como en la produccin, transporte y distribucin de energa;
reduccin de emisiones de GHG generadas por los combustibles del transporte
areo y martimo internacional a travs de un trabajo conjunto con la Organizacin
de Aviacin Civil Internacional y la Organizacin Martima Internacional.
Para cumplir con estas metas, las Partes del anexo I deben cooperar entre si
intercambiando experiencias e informacin. A la COP corresponde la toma de
medidas para facilitar y estrechar la cooperacin. A estas Partes, adems de
empearse en reducir al mnimo los efectos adversos del cambio climtico, le
corresponde tener cuidado en los reflejos de este combate en el comercio
internacional y repercusiones sociales, ambientales y econmicas, principalmente en
los pases en vas de desarrollo.
42
Establece el Anexo A del Protocolo de Kyoto como GHG: dixido de carbono, metano, xido
nitroso, hidrofluorocarbonos, perfluorocarbonos y hexafluoruro de azufre.
27
cuantificado
de
emisiones
de
modo
individual
conjunto.
43
Bulgaria, Croacia, Eslovaquia, Eslovenia, Estonia, Federacin de Rusia, Hungra, Letonia, Lituania,
Polonia, Repblica Checa, Rumania, Ucrnia.
28
Las medidas nacionales deben tener en cuenta las responsabilidades comunes pero
diferenciadas y las prioridades, los objetivos y las circunstancias concretos del
desarrollo nacional y regional de las Partes.
44
VELAYOS CASTELO, Carmen, tica y cambio climtico, op. cit. pg. 26.
45
46
29
Es importante sealar que es una tarea necesaria para quien busca afrontar el
cambio climtico relacionar la lucha contra el cambio climtico a las polticas de
erradicacin de la pobreza, de transferencia e inversin de tecnologa, de economa,
de comercio internacional o de seguridad47.
47
RUBIO DE URQUA, Francisco Javier, El cambio climtico ms all del Protocolo de Kyoto
Elementos para el debate, Ministerio del Medio Ambiente, Madrid, 2006, pg. 103.
48
Ibid.
30
Destacamos que los ms vulnerables al cambio climtico son las nias y los
nios y las mujeres. En relacin a los primeros, de acuerdo con GORDON, MACKAY
Y REHFUESS50 es muy elevado el nmero de nias y nios entre cero y cuatro aos
que murieron en 2002 como consecuencia de causas relacionadas con el clima. La
salud de nias y nios, en opinin de C. VELAYOS51: sufrir como resultado de las
olas de calor, el incremento de la contaminacin y las inundaciones, adems de
incremento de afecciones como la malaria.
Mencionamos, segn el Informe para el desarrollo humano52, que en Etiopa y
Kenya, que son dos de los pases ms vulnerables a las sequas, las nias y nios
de hasta cinco aos tienen 36% y 50% ms propensin a estar desnutridos si nacen
en un perodo de sequa. En datos, esto quiere decir que en Etiopa eso representa
unos 2 millones de nios desnutridos en el ao de 2005. En Nger, los nios entre
cero y dos aos que nacen en un perodo de sequa tienen 72% ms de probabilidad
a tener retraso en su crecimiento.
GORDON, Bruce; MACKAY, Richard; REHFUESS, Eva, Inheriting the World: The Atlas of
Childrens Health and the Environment, Fenix Offset, Hong Kong, 2004, pg. 47.
51
VELAYOS CASTELO, Carmen, tica y cambio climtico, op. cit. pg. 28.
52
http://br.kindernothilfe.org/br/Rubrik/T%C3%B3picos/Apoio+a+meninas.html
31
las actividades agrcolas, y son ellas las que tendrn que aguantar problemas
mayores con el cambio climtico. Adems, una tarea tpica de las mujeres es la de
administrar agua y combustible para la familia, y tendrn muchas dificultades con la
implementacin del calentamiento del clima y eso causar la falta del agua potable,
por ejemplo55.
Es importante mencionar que, segn C. VELAYOS56, para tener xito en las
polticas ante el cambio climtico, habra que tener mucho ms en cuenta a las
mujeres, cosa que no ocurre por el momento.
Las mujeres no estn suficientemente representadas en los procesos de toma
de decisiones con relacin al cambio climtico, ni en las estrategias de adaptacin y
mitigacin57. Paradjicamente, las mujeres han protagonizado muchos esfuerzos
para mitigar el cambio climtico, como se reconoce por parte de la Unin Mundial de
la Naturaleza58.
VELAYOS CASTELO, Carmen, tica y cambio climtico, op. cit. pg. 29.
56
Ibid.
57
VELAYOS CASTELO, Carmen, tica y cambio climtico, op. cit. pg. 29.
59
Ibid.
32
Tambin, debemos decir que hay otros modos en los que el cambio climtico
impacta a las mujeres. Parikh62 indica que aqul podra significar cargas adicionales
para las actividades agrcolas que a menudo son realizadas por mujeres. Adems, la
pesca tambin podra verse afectada y sta es una actividad en la cual ellas a
menudo se ven envueltas. En virtud de los aumentos en los niveles del mar y a la
intrusin de agua salina en los sistemas de agua fresca a causa del calentamiento
global, la pesca se har cada vez ms difcil. Adems, considerar que la tarea de
suministrar agua y combustible para la familia es tpicamente una responsabilidad de
las mujeres es muy importante, lo que ya ha sido mencionado previamente. En
relacin a las condiciones climticas extremas, en situaciones de tormentas,
inundaciones y ciclones, son las
62
http://www.generoyambiente.org
PARIKH,
Jyoti;
DENTON,
Fatma,
"Gender
and
Climate
http://www.cru.uea.ac.uk/tiempo/floor0/archive/issue47/t47a7.htm.
Change",
2002,
en
33
Podremos citar como ejemplo, el hecho de que en muchos sitios, las mujeres
son mucho ms afectadas por las causas del cambio climtico que la poblacin
masculina. En la regin africana del Sahel (figura abajo) hay perodos de sequa
cada vez ms frecuentes y difciles. Lo que sucede, entonces, es que las fuentes
acuferas estn cada vez ms alejadas, el combustible de madera es cada vez ms
escaso y tiene que transportarse, como el agua, kilmetros y kilmetros: y lo hacen
las mujeres, que son las que se ocupan de la alimentacin familiar63.
Fuente: http://www.afrol.com/es/articles/27594
climtico:
voces
de
mujeres,
Trad.
de
Amaranta
Sus,
en
64
Es importante informar que la cuestin cultural influye mucho en el comportamiento de las mujeres
y eso hace con que en situaciones de desastre, por ejemplo, ellas sean vctimas en nmero mucho
mayor, pues adems del ejemplo de no ser enseadas a nadar, muchas veces son ellas que se
sienten responsables por intentar sacar todas las personas (menores y ancianos) de la viviendas, y
eso se atribuye al papel de cuidadoras que tienen las mujeres. En algunas sociedades, en las
islmicas, por ejemplo, las mujeres en una situacin de desastre se preocupan en estar con el cuerpo
totalmente cubierto para poder salir de casa y eso hace que tarden ms en intentar salvarse.
34
Los pases que ms emitieron GHG fueron los pases desarrollados. Las
malas consecuencias del cambio climtico sern percibidas en mayor nmero en los
65
PROGRAMA DE LAS NACIONES UNIDAS PARA EL DESARROLO (PNUD), La lucha contra el
cambio climtico: solidaridad frente a un mundo dividido, op. cit. pg. 76.
66
35
Podemos decir que algunas de las derivaciones del cambio climtico van a
repercutir sobre la salud, el bienestar y los medios de vida de las personas. En este
trabajo nos proponemos analizar como afectan a las mujeres y a los hombres de
diferente manera. Por eso, es necesario centrarnos en analizar sobre lo que
cuestiones relacionadas al concepto de gnero, a la igualdad, a la transversalidad, y
a eso vamos a dedicar el captulo siguiente.
36
CAPTULO II
37
38
39
67
TABAK, Fanny; VERUCCI, Florisa (Org.), A difcil igualdade os direitos da mulher como direitos
humanos, Relume-Dumar, Rio de Janeiro, 1994, pg. 23.
68
PEDROSO, Regina Clia, Violncia e Cidadania no Brasil 500 anos de excluso, tica, So
Paulo, 1999.
40
70
LEITE, Eduardo de Oliveira: A igualdade de direitos entre o homem e a mulher face nova
Constituio, en Revista da AJURIS, v. 21, n. 61, pg. 19-36, Associao dos Juzes do Rio Grande
do Sul, Porto Alegre, julio, 1994. pg. 23.
72
COUTINHO, Simone Andra Barcelos, Direitos da filha e direitos fundamentais da mulher, Juru,
Curitiba, 2004, pg. 14.
73
VIEIRA, Laura Chaves Nunes: Acerca do prazer sexual feminino, en CARDOSO, Reolina (Org.),
uma mulher..., Vozes, Rio de Janeiro, 1994, pg. 58.
74
WALD, Arnold, Curso de Direito Civil Brasileiro. O Novo Direito de Famlia, Saraiva, So Paulo,
2002, pg. 25.
41
Iglesia donde se puede verificar cmo las mujeres eran consideradas por el derecho
cannico.
Las mujeres continuaron siendo tenidas en cuenta por el clero como criaturas
dbeis e suscetveis s tentaes do diabo, debiendo estar siempre bajo la tutela
masculina. La Iglesia utilizaba el sermn para proponer sus juicios morales. En los
sermones hechos por los predicadores era utilizado el Exempla, que eran historias
cortas y que podran relatar la vida de una santa o santo, siendo que las historias de
santas, eran de prostitutas arrepentidas. Ponan a Eva como ejemplo de mujer
pecadora, vinculada a la imagen de Satans, smbolos femeninos como sensualidad
y sexualidad. Como forma de salvacin para las mujeres, era mostrado el ejemplo
de Maria Magdalena, que, arrepentida, se someti a los hombres ya a la Iglesia75.
En el siglo XVII en Amrica del Norte surge la figura de Ann Hutchinson, que
cre una comunidad que contrariaba los preceptos calvinistas de la superioridad
masculina en 163776.
75
ALVES, Branca Moreira; PITANGUY, Jacqueline, O que feminismo, op. cit. pgs. 29-30.
42
Hasta el siglo XVII, y gran parte del siglo XVIII, la situacin es esta: ausencia
de afeccin en las relaciones matrimoniales y su cohesin vinculada a la propiedad y
a la estirpe. La mujer casada se torna en un ser incapaz y los poderes del marido
son absolutos. Mujeres e hijos estaban sometidos al marido. 77.
77
LEITE, Eduardo de Oliveira: A igualdade de direitos entre o homem e a mulher face nova
Constituio, op. cit. pg. 24.
78
BONACCHI, Gabriella; GROPPI, Angela (Org.), O dilema da cidadania: direitos e deveres das
mulheres, Trad. de lvaro Lorencini, Unesp, So Paulo, 1994, pg. 51.
79
LEITE, Eduardo de Oliveira: A igualdade de direitos entre o homem e a mulher face nova
Constituio, op. cit. pg. 24.
80
Ibid.
43
Pero, fue en la mitad del siglo XX cuando sucedi el gran avance en relacin
al derecho de las mujeres como consecuencia del gran desarrollo tecnolgico,
cientfico y de las telecomunicaciones de la poca, como la radio, televisin,
telfono, telgrafo, difundindose rpidamente las nuevas ideas feministas
originadas en Francia84.
81
COUTINHO, Simone Andra Barcelos, Direitos da filha e direitos fundamentais da mulher, op. cit.
pg. 32.
82
BEAUVOIR, Simone de, O segundo sexo, Nova Fronteira, Rio de Janeiro, 1980, pg. 143.
83
COUTINHO, Simone Andra Barcelos, Direitos da filha e direitos fundamentais da mulher, op. cit.
pg. 16.
84
44
Ese movimiento puede ser definido, conforme aduce PINTASSILGO, Maria de Loudes apud
NOGUEIRA, Conceio, Um novo olhar sobre as relaes sociais de gnero: feminismo e
perspectivas crticas na psicologia social, Fundao Calouste Gulbenkian, Lisboa, 2001, pg. 132,
como: a denncia e a luta contra as prticas sexistas. Consideram-se sexistas as atitudes, prticas,
hbitos e em muitos casos, a prpria legislao, que fazem das pessoas pertencentes a um sexo e
s por esta razo seres humanos inferiores nos seus direitos, na sua liberdade, no seu estatuto, na
sua oportunidade real de interveno na vida social.
88
OLDANI, Fabiano; ARAGO, Naiara Machado de; JUSTINO, Fernanda Morales: Lei n 11.340/06
(Lei Maria da Penha) Anlise Crtica Acerca da Proteo Social Destinada apenas ao Gnero
feminino, en Revista Bonijuris, v. XX, n. 533, pg. 13.
45
89
46
92
BOBBIO, Norberto, A era dos direitos, Ed. Campus, Rio de Janeiro, 1992, pg. 35.
93
COUTINHO, Simone Andra Barcelos, Direitos da filha e direitos fundamentais da mulher, op. cit.
pg. 20.
94
95
47
BARSTED,
Leila
Linhares:
Violencia
contra
http://www4.prossiga.br/bvmulher/cedim/violencia/conceito.htm.
mulher,
en
98
LPEZ DE LA VIEJA, Maria Teresa (Ed.): Feminismo del pasado al presente, Ediciones
Universidad de Salamanca, Salamanca, 2000, pg. 10.
48
Vese NICHOLSON, Linda: Interpreting gender, en Signs, v. 20, n.1, pgs. 79-105, University of
Chicago Press, Chicago, 2004.
100
MURILLO, Soledad, El mito de la vida privada. De la entrega al tiempo propio, Siglo XXI, Madrid,
1996, pg. 14.
101
SCOTT, Joan: Gnero: uma categoria til de anlise histrica, en Educao e Realidade, v. 20,
n. 2, pg. 71-99, Porto Alegre, julio/diciembre, 1995, pg. 75.
49
sus identidades subjetivas. Gnero , segundo esta definio, uma categoria social
imposta sobre um corpo sexuado.
Por lo tanto, podremos decir el gnero trata de una categora de anlisis que
destaca la construccin cultural de la diferencia sexual, que permite diferenciar
aquellas caractersticas fisiolgicas de aquellas caractersticas sociales, psquicas e
histricas que culturalmente se atribuye a la feminilidad y a la masculinidad. Por lo
tanto, se asocia gnero a los papeles sociales atribuidos a mujeres y hombres, sin
tener en cuenta caractersticas biolgicas.
Adems, debemos decir que en todas las sociedades existe una construccin
cultural de lo femenino y de lo masculino, de lo que cada persona puede y debe ser
de acuerdo con su sexo. Y cada sociedad tiene un conjunto de normas, tradiciones y
valores que convierte en ms o menos flexible esta atribucin de lo femenino a las
mujeres y de lo masculino a los hombres, creando sistemas de control y represin
para quien pasa de los lmites permitidos en los comportamientos de gnero.
102
50
La citacin previa es muy importante para este trabajo, pues debemos tener
en cuenta que las diferencias culturales influencian mucho en cada sociedad y eso
tiene muchos resultados, pues en las sociedades machistas y cerradas las mujeres
van a tener menos espacio y poder, ms desigualdad. Por eso, en el estudio sobre
gnero y cambio climtico debemos considerar las diferentes visiones en relacin al
gnero, pues eso va a determinar diferentes roles y papeles.
A pesar de que vivimos en un mundo que dicen ser globalizado en que cada
vez ms los patrones de los pases occidentales u orientales estn estandarizados
debido a un modelo capitalista adoptado como ideal; los rasgos culturales por ms
pequeos que sean determinan qu consecuencias tendrn los efectos causados
por el cambio climtico de manera particularizada.
51
104
http://www.ucm.es/info/mageeq/glosario.htm
BOBBIO, Norberto, Igualdade e Liberdade, 3 ed., Ediouro, Rio de Janeiro, 1997, pg. 25.
105
52
An, cabe citar, una vez ms, que tales garantas fueron puntualizadas por
medio de varias conferencias mundiales, donde podremos citar la del Cairo, la de
Viena y la de Beijing. Tales hechos han significado avances conceptuales, pues han
ampliado los derechos humanos para adems de sus parmetros iniciales, que
disimulaban los abusos de derechos relacionados con el gnero y que afectasen
especficamente a las mujeres.
En cuanto a la igualdad, segn FIGUERUELO107:
107
53
108
VILA, Humberto, Teoria dos princpios: da definio aplicao dos princpios jurdicos, 5.ed.,
Malheiros, So Paulo, 2006. pg. 138.
109
Ibid.
111
54
LEITE, Eduardo de Oliveira: A igualdade de direitos entre o homem e a mulher face nova
Constituio, en Revista da AJURIS, V. 21. n. 61. pg. 19-36, Associao dos Juzes do Rio
Grande do Sul, Porto Alegre, julho/1994, pg. 21.
114
BONACCHI, Gabriella; GROPPI, Angela (Org), O dilema da cidadania: direitos e deveres das
mulheres, op. cit. pgs. 57-58.
115
PINHO, Leda de Oliveira, Princpio da igualdade: investigao na perspectiva de gnero, op. cit.
pg. 95.
55
Por eso cabe decir que los hombres poseen una fuerte y establecida relacin
con el espacio pblico y con el mercado de trabajo, lo que les ofrece ventajas
sociales, econmicas y polticas a las que las mujeres tienen mucha ms dificultad
para acceder. El patriarcado radicado en las relaciones sociales, que transciende el
116
Segn BONAVIDES, Paulo, Curso de Direito Constitucional, 12 ed., Malheiros, So Paulo, 2002,
pgs. 525-526, los derechos de cuarta dimensin son: derecho a informacin, democracia y derecho
al pluralismo. La cuarta generacin de derechos visa el futuro de la libertad de todos los pueblos y el
futuro de la ciudadana.
117
GONZLEZ GARCA, Marta I.: Habitando los espacios naturales en cuerpos sexuados: gnero y
responsabilidad medioambiental, en ARBOR: ciencia, pensamiento y cultura, Cualificar el espacio:
transiciones ambientales para el nuevo milenio, CLXXXIV, 729, Consejo Superior de Investigaciones
Cientficas, Madrid, enero-febrero, 2008, pg. 115.
118
Ibid.
119
Ibid.
56
120
Sobre la tica del cuidado, vase GILLIGAN, In a different voice: psychological theory and
womens development, Harvard University Press, Massachusetts,1993.
121
BRIDGE - INSTITUTE OF DEVELOPMENT STUDIES, Gender and climate change: mapping the
linkages - A scoping study on knowledge and gaps, 2008, pg. 3, en http://www.bridge.ids.ac.uk/.
57
122
Ibid.
123
125
PERAL,Arnaud,en
http://www.jornada.unam.mx/2007/11/27/index.php?section=sociedad&article=044n1soc
58
Antes era econmica y social, y ahora se agrega una deuda ecolgica. Los
pases pobres sern los que ms sufrirn en trminos de desarrollo
humano, por lo que para los prximos aos se espera un compromiso
adicional, adems de la ayuda al desarrollo, para que las naciones ms
afectadas por este problema reciban ms recursos.
126
Ibid.
127
PNUD - El Salvador, Cmo elaborar una estrategia de gnero para una Oficina de Pas, 2004.
59
Segn LAGARDE129,
LAGARDE, Marcela, Gnero y feminismo: desarrollo humano y democracia, op. cit. pg. 15.
130
Ibid.
132
NELSON, Sibyl; LAMBROU, Yianna, Adaptacin al cambio climtico centrada en las personas:
integracin de la perspectiva de gnero, FAO, Roma, pg. 1.
60
polticas.
Adems,
considerando
que
siempre
existir
la
probabilidad
de
133
61
LEN ALONSO, Marta, 161 respuestas sobre la Violencia de Gnero (desde el derecho
constitucional, la sociologa, la psicologa y el derecho procesal), Caja Duero, Salamanca, 2008, pg.
10.
135
62
137
LEN ALONSO, Marta, 161 respuestas sobre la Violencia de Gnero (desde el derecho
constitucional, la sociologa, la psicologa y el derecho procesal), op. cit. pg. 10.
140
AGUILAR, Lorena; GLSER CORAT, Saniye, Training manual on gender and climate change,
Masterlitho, San Jos, Costa Rica, 2009, pg. 13.
141
LPEZ DE LA VIEJA DE LA TORRE, Maria Teresa (Ed.), Feminismo del pasado al presente, op.
cit. pg. 10.
63
mucho
tiempo
las
mujeres
fueron
discriminadas
y consideradas
64
65
CAPTULO III
66
Tal situacin se encuentra relacionada y puede ser justificada por los roles
atribuidos a las mujeres, como puede ser la relacin a la esfera privada, y adems
estn culturalmente vinculadas al mbito domstico que incluye el cuidado de la
familia, y tambin son caractersticas normalmente atribuidas a las mujeres la
debilidad, la incapacidad, etc.
CAMPOS Y PREZ143 aducen que las mujeres dedican:
CAMPOS PEREGRINA, M del Carmen; PEREZ VARGAS, M Jos, Breve Gua sobre cambio
climtico y gnero y cooperacin al desarrollo y gnero, op. cit. pg. 19.
143
Ibid, pgs.19-20.
67
perjudicadas, una vez que son ellas las que tienen el acceso a la educacin, a la
salud, igualdad de oportunidades, participacin en la sociedad, etc, limitado. En
relacin al cambio climtico, no podra ser diferente, y uno de los factores que
perjudica seriamente a las mujeres es la situacin de pobreza en que viven y que
son la gran mayora. El tema de la pobreza ser tratado en el apartado siguiente.
Fuente: http://blogs.rpp.com.pe/integracionysolidaridad/?p=251&cp=all
http://contrapobreza.blogspot.com/2008/03/o-conceito-de-pobreza.html
145
NARAYAND, Deepa, Voices of the poor Can anyone hear us?, vol.1, The World Bank, Oxford
University Press, Washington, D.C, 2000.
69
Adems de eso debemos decir que afirmar que las tareas domsticas hacen
parte apenas del universo femenino acaba ratificando la concepcin de que la
divisin del trabajo por sexo es normal y natural.
Segn apud WARING apud MELLOR148, la invisibilidad de la mujer, del
trabajo de la mujer y de las necesidades de la mujer se encuentra en el fondo de los
sistemas de toma de decisiones en todo el mundo. No se incluye en el clculo de la
riqueza el trabajo no remunerado de las mujeres y tambin las necesidades de ellas
146
IASI, Mauro Luis, Ensaios sobre conscincia e emancipao, Expresso Popular, So Paulo,
2007, pgs. 123-124.
148
WARING apud MELLOR, Mary: Mujer, naturaleza y construccin social del hombre econmico, en
BARRIOS, Olga; FIGUERUELO, ngela; LPEZ, TERESA; VELAYOS, Carmen (Eds.), Feminismo
ecolgico Estudios multidisciplinares de gnero, Ediciones Universidad de Salamanca, Salamanca,
2007, pg. 36.
70
149
DAVIDSON apud MELLOR, Mary: Mujer, naturaleza y construccin social del hombre econmico,
en BARRIOS, Olga; FIGUERUELO, ngela; LPEZ, TERESA; VELAYOS, Carmen (Eds.),
Feminismo ecolgico Estudios multidisciplinares de gnero, Ediciones Universidad de Salamanca,
Salamanca, 2007, pg. 36.
150
DAHL, Tove Stang, O direito das mulheres: uma introduo teoria do direito feminista,
Fundao Calouste Gulbenkian, Lisboa, 1993, pg.171.
71
151
Ibid.
153
En cuanto a las mujeres rurales y el mbito domstico, es muy importante hacer una breve citacin
sobre la identidad, que de acuerdo con MAYA FRADES, Valentina (Ed.): Seas de identidad de la
mujer rural, en Mujeres rurales Estudios multidisciplinares de gnero, Ediciones Universidad de
Salamanca, Salamanca, 2008, pg. 30: La mujer agraria se concibe y es percibida como mujer rural,
identidad que le viene dada por su actividad, pero ello no quiere decir que al hablar de ella nos
encontremos con un nico perfil. El trabajo agrario de las mujeres de las generaciones mayores ha
sido socialmente opaco, muchas veces, por el carcter familiar de la explotacin, donde desde fuera
sobresala la funcin de ama de casa, incluyendo todos los roles que la mujer ejerce en el mbito
privado, desde los cuidados familiares hasta su trabajo en la explotacin familiar que ha sido
considerado como un complemento o ayuda (trabajo invisible).
154
72
Adems, eso afecta a las mujeres porque son ellas las responsables de la
produccin agrcola en varias regiones; y los cambios en el clima podran afectar la
produccin y la susceptibilidad a enfermedades de sus cultivos. Esto no solo
disminuir la productividad sino que aumentara la carga de trabajo de las mujeres.
Sucede, adems, que en varias partes del mundo las mujeres trabajan de 2 a 9
horas por da en la recoleccin de agua y lea. Tal hecho podra aumentar con la
escasez de agua como efecto del cambio climtico. Con lo anterior, el tiempo que
mujeres y hombres dedican a otras actividades como la conservacin de suelos y
agua ser menor158.
As notamos que hay un fuerte impacto del cambio del clima en el objetivo de
erradicar la pobreza y el hambre, pues los efectos del cambio climtico perjudicarn
156
AGUILAR, Lorena; ARAUJO, Ariana; QUESADA-AGUILAR, Andra, Gender and climate change,
IUCN,
en
http://generoyambiente.org/admin/admin_biblioteca/documentos/Factsheet%20ClimateChange.pdf.
157
158
73
del
Por ello creemos que con o sin mecanismos, con base en la propia
Convencin Marco, tiene que ser prioritaria la transferencia de tecnologa hacia los
pases ms pobres en contra de polticas de asistencia, para que se produzcan en
estos pases oportunidades de empleo, desarrollo de la educacin, disminucin de
los impactos negativos del cambio climtico; y consecuentemente disminucin de la
pobreza y de las diferencias de gnero. A partir de esta idea, ser estudiado en el
apartado siguiente, el acceso a la educacin.
159
Expresin creada por el economista JIM ONEILL en el informe Building Better Global Economic
Brics, los cuatro principales pases emergentes del mundo, los cuales son considerados Brasil,
Rusia, India y China.
160
74
Fuente: http://www.fundacionfpsc.org/esp/index.php?idPro=54&sec=41
161
75
Otros efectos del cambio climtico que limitan la educacin son los desastres
naturales y la sequa, que reducen el tiempo disponible de nias y nios (que se
desva al trabajo domstico). Tambin los desplazamientos y las migraciones
asociadas a este tipo de eventos disminuyen las oportunidades de recibir una
educacin adecuada164.
AGUILAR, Lorena; ARAUJO, Ariana; QUESADA-AGUILAR, Andra, Gender and climate change,
IUCN,
en
http://generoyambiente.org/admin/admin_biblioteca/documentos/Factsheet%20ClimateChange.pdf.
163
165
76
Por lo tanto, se verifica que deben ser realizadas una serie de polticas
internacionales para que se puedan disminuir los efectos del cambio climtico y as
promover la educacin. Tenemos conciencia de que no es solo el cambio climtico
que limita el acceso a la educacin; que tambin hay muchos pases pobres con
carencia de recursos, que hay sociedades con fuerte influencia de religiones y
cuestiones culturales muy fuertes, etc, pero el cambio climtico tambin es un factor
para contribuir con la falta de acceso a la educacin, y sin educacin, principalmente
de nias, no vamos a conseguir la igualdad para que se produzca el cambio social.
Pues es tambin a travs de la educacin que vamos a conseguir el
empoderamiento de las mujeres, que ser tema de estudio en apartado siguiente.
Fuente: http://www.fao.org/mdg/fao_goal3.asp
166
77
Es muy importante tener en cuenta que el cambio climtico puede hacer que
aumenten an ms las diferencias y desigualdades existentes entre mujeres y
hombres. Los impactos del aumento previsto en la frecuencia de los fenmenos
climticos extremos, incluirn diferencias de gnero168.
MATOS, Maria Izilda, Terceiro setor e gnero: trajetrias e perspectivas, Cultura Acadmica:
Instituto Presbiteriano Mackenzie, So Paulo, 2005, pg. 80.
168
169
En cuanto a la importancia de la autonoma de las mujeres, MATOS, Maria Izilda, Terceiro setor e
gnero: trajetrias e perspectivas, op. cit. pg. 76, dice que el enfoque de la autonoma busca
articular las diferentes experiencias femeninas en la elaboracin de una propuesta capaz de abarcar
la situacin global de las mujeres, reconociendo y valorizando la diversidad.
78
Pensamos que la autonoma tambin se relaciona con la libertad y la independencia, y desde nuestro
punto de vista es importante que las mujeres sean libres e independientes para que no sean tan
vulnerables a los efectos del cambio climtico.
170
TRANTER, Kellie,
www.sinpermiso.info.
172
Mujeres
cambio
climtico,
Trad.
de
Camila
Vollenweider,
en
http://www.wrmea.com/archives/August_2005/0508040.html.
79
173
TRANTER, Kellie,
www.sinpermiso.info.
Mujeres
cambio
climtico,
Trad.
de
Camila
Vollenweider,
en
174
80
Fuente: http://www.elmundo.es/elmundosalud/2007/09/13/medicina/1189671910.html
176
81
En muchos pases pobres las personas casi no tienen qu comer, lo que lleva
a la desnutricin, adems del agua no tratada y consecuentemente hacen que
chicos y chicas sean ms vulnerables a las enfermedades. La relacin desnutricin y
enfermedad son interdependientes, y con el cambio climtico las noticias de que los
problemas en relacin a los alimentos aumentarn debido al clima y suelo,
solamente hacen que sean las medidas tecnolgicas juntamente con la disminucin
de las emisiones tomadas democrticamente.
BRIDGE - INSTITUTE OF DEVELOPMENT STUDIES, Gender and climate change: mapping the
linkages - A scoping study on knowledge and gaps, 2008, en http://www.bridge.ids.ac.uk/.
178
82
AGUILAR, Lorena; ARAUJO, Ariana; QUESADA-AGUILAR, Andra, Gender and climate change,
IUCN,
en
http://generoyambiente.org/admin/admin_biblioteca/documentos/Factsheet%20ClimateChange.pdf.
182
83
Fuente: http://www.fao.org/mdg/fao_goal7.asp
84
185
NACIONES UNIDAS, Objetivos de desarrollo del Milenio, Informe 2008, Nueva York, 2008, pg.
42.
186
AGUILAR, Lorena; ARAUJO, Ariana; QUESADA-AGUILAR, Andra, Gender and climate change,
IUCN,
en
http://generoyambiente.org/admin/admin_biblioteca/documentos/Factsheet%20ClimateChange.pdf.
187
85
Una vez ms vamos a opinar que hay una gran preocupacin con la pobreza
y que las mujeres son las principales integrantes de esta clase social y que estn
muy afectadas por diversos factores. As, en los pases pobres no hay respeto por el
medio ambiente, pues son explotados por los pases ricos, por eso hay una gran
necesidad de que sea promovida la sostenibilidad del medio ambiente por los pases
ricos a fin de frenar los efectos del cambio del clima.
188
189
86
Fuente: http://www.fao.org/mdg/fao_goal8.asp
190
MATOS, Maria Izilda, Terceiro setor e gnero: trajetrias e perspectivas, op. cit. pgs. 71-72.
191
87
192
193
NACIONES UNIDAS, Objetivos de desarrollo del Milenio, Informe 2008, Nueva York, 2008, pg.
50.
88
para sus habitantes, en especial para los jvenes, que cada vez aparecen en mayor
nmero en la poblacin194.
Podremos concluir que en este captulo hemos tenido una visin general
sobre los ocho Objetivos de desarrollo del Milenio ODM, en los cuales hemos
intentado relacionar los efectos del cambio climtico y gnero, trabajando con temas
como pobreza, salud, educacin, igualdad, sostenibilidad del medio ambiente y
desarrollo.
Constatamos que las mujeres forman parte del 70% de los ms pobres del
planeta y ello slo puede ser justificado por la discriminacin social basada en la
cultura. En virtud de la pobreza, las mujeres sufren diversas limitaciones en sus
derechos fundamentales como por ejemplo la alimentacin, la vivienda, la igualdad,
etc.
194
89
Tambin, en relacin con los efectos del cambio climtico ellas se ven muy
perjudicadas, y eso va a tener consecuencias en varios aspectos de sus vidas, como
salud, educacin y otros.
Por todo lo que antes hemos resaltado es necesaria una unin de esfuerzos,
tanto de los gobiernos como de la sociedad en general en todos los mbitos (local,
regional, nacional, internacional), pues en general somos responsables de nuestro
medio ambiente y debemos ser conscientes de que podemos cooperar para que
puedan disminuir los efectos del cambio del clima, o por lo menos colaborar para
que los ms vulnerables (como sucede con las mujeres) no se vean tan afectados y
as puedan tener a los medios para soportar todas las consecuencias del cambio
climtico antropognico.
90
91
porque al
realizar el anlisis de los efectos del cambio del clima y sobre quines son los ms
vulnerable se verifica que las mujeres estn en desventaja y se ven ms afectadas,
por diferentes factores, como pueden ser los culturales.
Adems, las mujeres ven afectada su salud por consecuencia del cambio
climtico, pues hay posibilidad de propagacin de enfermedades infecciosas como
SIDA y paludismo. El SIDA hace con que haya una gran limitacin en la vida de
muchas mujeres, llevando muchas a la muerte o contribuye an ms para la pobreza
porque genera el desempleo. El paludismo afecta y puede a llevar a la muerte a las
mujeres embarazadas, pues genera anemia. Eso ocurre mucho en frica, donde
hay carencia de recursos.
Por ello, debemos tambin destacar que las mujeres son un importante
agente de desarrollo y pueden y deben tener un papel a destacar en las acciones de
adaptacin, mitigacin, y en la toma de decisiones relacionadas al cambio climtico.
Las mujeres deben ser tenidas en cuenta para que se pueda lograr xito en la
implementacin de programas y en la mitigacin de los efectos del cambio del clima.
Adems, las mujeres utilizan su ambiente de manera diferente que los hombres,
pues en la mayora de las veces estn ms sensibilizadas con causas ambientales y
tambin ms conscientes; tambin por el hecho de la forma como se ven afectadas
por el cambio climtico; por todo eso, se nota que estos ejemplos son factores
importantes en un programa exitoso de cambio climtico.
93
Las mujeres, de la misma manera que los hombres, deben tener el mismo
acceso a la informacin, a la capacitacin, a los instrumentos o mecanismos
financieros. Si no se tienen recursos disponibles con el fin de disminuir las brechas
de gnero, las medidas de mitigacin y adaptacin al cambio del clima se
implementarn reproduciendo las desigualdades sociales, sin favorecer su
eliminacin. Adems, es preciso garantizar que todas las etapas y los aspectos
asociados a los medios de financiamiento asociados al cambio climtico, tengan
insertados en sus objetivos la transversalidad de gnero y el empoderamiento de las
mujeres.
70
Imprescindible es destacar que las polticas pblicas tienen un papel muy
importante en la redistribucin de los recursos en la sociedad para que se alcance
de igual forma a mujeres y hombres. Adems, acrecentar el enfoque de la igualdad
de gnero en su elaboracin e implementacin posibilita profundizar su impacto en
la correccin de las desigualdades sociales que agravan las consecuencias del
cambio del clima. Incluso deben ser creados medios y oportunidades equitativas
para la educacin e informacin para el cambio del clima.
94
72
Por lo tanto, es esencial que se promueva la participacin de las mujeres en
el debate y en la toma de decisiones relacionadas con el cambio climtico, y tambin
que sea fomentada una representacin igual entre mujeres y hombres para que se
pueda garantizar que el enfoque de gnero sea perceptible y que las mujeres logren
voz activa y se d el empoderamiento que les corresponde.
95
BIBLIOGRAFA
96
change,
IUCN,
en
http://generoyambiente.org/admin/admin_biblioteca/documentos/Factsheet%20Clima
teChange.pdf.
AGUILAR, Lorena; GLSER CORAT, Saniye, Training manual on gender and
climate change, Masterlitho, San Jos, Costa Rica, 2009.
ALEXY, Robert, Teoria de los Derechos Fundamentales, Centro de Estudios
Polticos y Constitucionales, Madrid, 2001.
ALTO COMISIONADO DE LAS NACIONES UNIDAS PARA REFUGIADOS
ACNUR, http://www.acnur.org/.
ALVES, Branca Moreira; PITANGUY, Jacqueline, O que feminismo, Coleccin
Primeiros Passos, Brasiliense, So Paulo, 1985.
VILA, Humberto, Teoria dos princpios: da definio aplicao dos princpios
jurdicos, 5.ed., Malheiros, So Paulo, 2006.
BALDASANO, Jos M, Evidencias del actual cambio climtico, en Cambio
climtico y sus consecuencias, Generalitat Valencia, Valencia, 2007.
BANDEIRA, Lourdes, Avanar na transversalidade da perspectiva de Gnero nas
Polticas Pblicas, Comisso Econmica para Amrica Latina e Caribe (CEPAL),
Secretaria Especial de Poltica para as Mulheres (SPM), Braslia, 2005.
BARSTED,
Leila
Linhares:
Violencia
contra
a
http://www4.prossiga.br/bvmulher/cedim/violencia/conceito.htm.
mulher,
en
BEAUVOIR, Simone de, O segundo sexo, Nova Fronteira, Rio de Janeiro, 1980.
BONAVIDES, Paulo, Curso de Direito Constitucional, 12 ed., Malheiros, So Paulo,
2002.
BOBBIO, Norberto, A era dos direitos, Ed. Campus, Rio de Janeiro, 1992.
BOBBIO, Norberto, Igualdade e Liberdade, 3 ed., Ediouro, Rio de Janeiro, 1997.
BONACCHI, Gabriella; GROPPI, Angela (Org.), O dilema da cidadania: direitos e
deveres das mulheres, Trad. de lvaro Lorencini, Unesp, So Paulo, 1994.
97
98
Mundiais:
en
99
100
en
101
102