Derecho Civil I

ORDENAMIENTO JURDICO:
1 (concepto tridimensional)

Conjunto de normas externas que imponen deberes y otorgan facultades con la

finalidad de desarrollar valores determinados. (Hecho jurdico, normas y valores jurdicos que proteger)
2 (concepto normativo)

Conjunto de normas, reglas y principios que regulan conductas bajo amenazas.

Caractersticas del Ordenamiento Jurdico:

1) Unidad: Estructura jerrquica de validez, se puede hacer depender la validez de una norma de la
norma fundamental (Constitucin), la norma inferior debe atenerse a los criterios de la norma
superior para ser vlida.
2) Plenitud o Completitud Hermtica: (Puede haber un vaco legal), existen mtodos o mecanismos
para completar los vacos del derecho, por los principios generales del derecho (Slc, el juez debe
decir que principio ocupa cuando da su fallo con falta de normas), no hay casos sin resolver,
puede haber lagunas legales, es decir, casos en los que no hay ley para resolver, pero para eso
estn los principios para resolver. Pueden haber lagunas legales pero no hay lagunas del
derecho.
3) Coherencia: Sin contradicciones en las normas, o aplican casos distintos o se derogan, entre
contradicciones se aplica el criterio jerrquico, cronolgico o de especificidad (especialidad)
Art. 13: (se refiere) Si existe una norma posterior general y una anterior y especfica, importa
ms la especfica anterior.
Si una norma es inconstitucional, no es derogada precisamente, se deroga en cada caso (caso especfico,
derogacin parcial), esto sucede por inaplicabilidad, en algunos casos se aplicara para casos posteriores,
ya que la norma est vigente.
La accin de inconstitucionalidad est en el plano de la unidad ms que en el de la coherencia, puesto
que no puede haber una norma contraria a la constitucin, como por ejemplo la constitucin establece el
derecho a la igualdad, de modo que si hay una norma que discrimina o pasa a llevar este principio
entonces esta norma sera inconstitucional, adems no podemos hacer depender su validez de la norma
fundante (Constitucin).
La inconstitucionalidad tiene que ver con la validez, declararlo es un tema privilegiado del Tribunal
Constitucional, es por esto que tiene que ver con la unidad y no con la coherencia, dado que no es un
problema de antinomias.
De esto emana que:
Cada norma de rango inferior debe atenerse a la norma de rango superiorJerarqua
1

Ramas del derecho y del derecho civil (Estructuracin del ordenamiento jurdico):
D pblico: Derecho constitucional, administrativo, penal, tributario, internacional pblico.
Ordenamientos mixtos: Derecho econmico y procesal.
Derecho privado: Derecho civil, comercial, del trabajo, internacional privado.
Derecho civil: Conjunto de normas sobre la personalidad y de las relaciones patrimoniales y de
familia, tambin se define como derecho privado comn y general.
Diferencia entre Derecho Privado y Derecho Pblico:

El inters de la norma. Qu inters protege la norma?

Destinatarios de la norma jurdica, son los sujetos a quienes se dirige; se dirige al Estado, a
personas naturales, personas jurdicas (pblicas o privadas).
Naturaleza de las relaciones. Subordinacin o Coordinacin?
Del sujeto y la naturaleza de las relaciones.

CDIGO CIVIL.
Cdigo: Ordenacin sistemtica de leyes que abarca varias materias e instituciones jurdicas de forma
armnica. /Coherente y lgica/
Recopilacin de leyes: Coleccin de leyes agrupadas por orden cronolgico o materias. Cada ley
conserva su individualidad. /Pueden haber normas contradictorias entre s/.
Proceso de codificacin: Desde el siglo XVIII- XIX, influencia en la ilustracin, iusnaturalista
racionalista, positivismo y derecho romano, sacamos la importancia de la lgica, la coherencia y la
razn.
El cdigo civil chileno:

Autor: Andrs Bello.

Varios proyectos: 1841-1855. (cuatro proyectos)
Promulgacin: 14 de diciembre de 1855.
Vigencia: 1 enero de 1857, perodo de vacancia legal, ya que no entr a regir inmediatamente,
sino dos aos despus, la vacancia legal es cuando la ley existe, es publicada pero no aplicada,
por lo tanto no ha entrado en vigencia. Los periodos de vacancia sirven para adaptar a la
poblacin a este nuevo cambio.
Fuentes: (Preponderante)
Derecho civil espaol: Familia y derecho sucesorio.
Derecho Romano: Propiedad, ttulo y modo.
Derecho Alemn: Posesin inscrita de los inmuebles. /PJB/

 Derecho Francs: Contrato y obligaciones. /Se diferencia en el modo de adquisicin, en Chile se

necesita el ttulo y modo para adquirir un objeto, en cambio en Francia slo se necesita el ttulo/
Estructura lgica:
Ttulo preliminar (teora de la ley y de las definiciones)
Libro I: De las personas.
Libro II: De los bienes, y de su dominio, posesin, uso y goce.
Libro III: De la sucesin por causa de muerte y la donacin entre vivos.
Libro IV: De las obligaciones en general y de los contratos.
Libro final: Observancia al mismo cdigo.
El Cdigo Civil como parte del ordenamiento jurdico se estructura bajo una serie de normas y
principios.
PRINCIPIOS DEL C.C.:
Autonoma de la voluntad.
Enriquecimiento sin causa.
Buena fe.
Responsabilidad.
Libre circulacin de los bienes.
Autonoma de la voluntad: (Tiene ciertas limitaciones, como el orden pblico y como a la voluntad de
los terceros, ya
que nosotros podemos hacer lo que queramos pero sin traspasar los derechos del
otro.)---Principio ms importante del derecho civil, es la diferencia con los dems tipos de derechos, Es
un principio que se extrae de una serie de normas del cdigo;

Seoro de la voluntad.
En derecho privado puede hacerse todo aquello que no est prohibido.
Capacidad de discernir sin condicionamientos externos.
Artculos 12 y 1444 C.C.
Artculos 1545 C.C: Libertad contractual, (Se refiere a la fuerza obligatoria de la ley)
Normas como interpretacin de una voluntad tcita o presunta.

Art. 12: Principio de la autonoma de la voluntad, puedo tener derechos por voluntad y puedo
renunciar a ellos por mi voluntad---Hay derechos no renunciables, pero si no est prohibido si puedo,
siempre y cuando no perjudique a un tercero.
Art.1444: El acto jurdico posee elementos:

Esencia: Los elementos de la esencia son los elementos que no pueden faltar, como la cosa, la
voluntad, etc.
Naturaleza: Son aquellos que aplican en silencio de la voluntad de las partes.
Accidentales: Es la voluntad de las parte, fijacin del plazo, condiciones, etc.

La autonoma de la voluntad tena su mayor aplicacin en materia contractual, ahora tambin se ve

mayor consideracin en materias de orden pblico, derecho penal (como ciertos delitos en accin
privada que permiten acuerdos, para as sacarle cargas a los tribunales, y dejar actuar ms a las vctimas
y victimarios), derecho de familia, etc., aunque sigue primando la libertad contractual.
El carcter supletorio del cdigo:
Cuando las partes no se pronuncian suple el cdigo, si las partes establecen algo puede ser conforme al
cdigo o no, pero al final rige lo que quieren las partes.
Autonoma de la voluntad en el carcter supletorio1 de las normas, si las partes modifican las normas lo
que manda es la voluntad, ya que hay libertad para interpretar en contenido, esto significa que manda lo
acordado por las partes, mientras que las normas del C.C. slo aplican el carcter supletorio en la
medida de que las partes no regulen alguna materia en el contrato. (Contratos tpicos: que estn
regulados en el cdigo/ contratos atpicos: no estn regulados en el cdigo)
Qu ocurre cuando hay un vaco en el contrato (en lo acordado) y no hay normas supletorias?
Se aplican teoras y principios.
Importancia de la voluntad:
La voluntad en el cdigo civil genera actos jurdicos (unilaterales o bilaterales) y estos a su vez generan
obligaciones. Ejemplo: cuando un padre reconoce a un hijo (aunque no sea suyo), realiza un acto
jurdico con su voluntad, y genera y adquiere obligaciones.
En sntesis La autonoma de la voluntad crea actos jurdicos que generan efectos jurdicos, no es
necesario escribirlos, basta con la voluntad, una de las esencias del acto jurdico. (Estos se vinculan con
el principio de la fuerza obligatoria de la ley), La voluntad tiene tanta fuerza que lo que se pone en el
contrato ser ley, que solo se puede invalidar por mutuo consentimiento o cuando, en casos
excepcionales, la ley lo establezca Art. 1545
Los contratos obligan porque yo por medio de la voluntad genere aquellos efectos jurdicos, en materia
contractual se denomina: Libertad contractual, la voluntad crea actos jurdicos, se conoce como
requisito del acto jurdico, si no hay voluntad el acto jurdico es nulo.
Lmites al principio de la Autonoma de la Voluntad: (materia importante)

Ley: Art. 12; Contrato prohibido, contrato forzoso, contrato dirigido (en cuanto al contenido del
contrato que debe ser regulado por la ley, regula lo bsico); (ver la ley del consumidor),
publicidad engaosa, prohibicin de ciertas clusulas, mnimo en el tamao de la letra en
contrato, contrato de adhesin, etc., el lmite de la autonoma de la voluntad propuesto en el
artculo 12 indica la renuncia de derechos siempre y cuando estos no estn prohibidos, por lo

1 En el carcter supletorio priman las normas supletorias que vienen a llenar las lagunas de contenido de declaraciones de voluntad.
4

tanto la autonoma de la voluntad no puede llevar a pasar normas prohibitivas. (Slo no se puede
hacer lo que este expresamente prohibido)
Orden pblico: organizacin considerada como necesaria para buen funcionamiento de la
sociedad, un ejemplo de esto es el testamento, donde el testador debe si o si basarse en las
normas de la ley para testar o sino el testamento se vuelve nulo.
Buena fe:
Buena fe subjetiva o conciencia: el creer que se acta de manera correcta, se aplica en ciertas
reas.
Buena fe objetiva: se aplica en manera contractual y es cuando se acta de manera correcta.
Buenas Costumbres (En el sentido de que no puede ser ilcito o si no queda invalido el contrato,
debe estar acorde a las buenas costumbres)

Enriquecimiento sin causa: Este se puede entender como: fuente de obligaciones y como principio.
Nadie puede enriquecerse sin una causa jurdica que lo justifique. / Se restituye un desplazamiento
patrimonial injusto, dado que hay un enriquecimiento ye empobrecimiento sin causa.

Principio del C.C.: Es un principio que informa del derecho civil, el cdigo civil se estructura
(sus normas) bajo este rechazo, ya que se busca un enriquecimiento con causa, esto se encuentra
en los derechos reales, en los derechos de familia, etc., es por esto que se ocupa como principio.
/La mera liberalidad (voluntad), impone tener una causa, es difcil encontrar un acto sin causa/
Pago de lo no debido, Arts.2295-2303 C.C.: se tiene una restitucin.
Agencia oficiosa, Arts. 2286-2294 C.C.: es la circunstancia en donde se administra un
determinado acto jurdico de otra persona sin facultades explicitas de administrar el
mandato.
Accesin, Arts. 657, 662 y 663 C.C.: Modos de adquirir el dominio sin tener conocimiento
ni mala fe. La Accesin puede ser por adjuncin y especificacin, la primera corresponde a
dos cosas muebles, de diferentes dueos, se juntan pudiendo ser separadas, mientras que la
segunda se refiere a cuando la materia perteneciente a una persona, hace otra persona una
obra o un artefacto cualquiera.
Prestaciones mutuas, Arts. 908 y SS C.C.: Si yo era dueo de una casa y me la quietaron, y
la persona que me la quito (de buena fe, sin conocimiento de que era ma) le hizo mejoras a
la casa, pero si la obtengo de nuevo, yo no me puedo enriquecer con las reparaciones que
hizo esta persona, ya que sera injusto.
Recompensas en sociedad conyugal.
Rol interpretativo e integrador al ser un principio.
Fuente autnoma de obligaciones Arts. 2284 y 2285, en cuanto a cuasicontratos, ya que nacen de
forma licita sin convencin de las partes, y estos generan efectos jurdicos, se entiende por
obligacin el vnculo jurdico entre dos persona en donde uno tiene la facultad de exigir una
prestacin; las obligaciones pueden tener muchas fuentes, como en el delito, disposicin de la ley
o contrato (se adquieren obligaciones):
Agencia oficiosa en dos casos.
Ocupacin de una herencia de buena fe.
5

 Depsito regular de incapaz.

Pago de lo no debido, perdidas y deterioros.
Contrato declarado nulo celebrado por un incapaz.
Figura independiente del cuasicontrato: Dentro de estos no se encuentra el enriquecimiento sin causa,
por eso lo podemos considerar autnoma.
Enriquecimiento sin causa como fuente de las obligaciones: El sin causa, es porque no hay causa
justificadora, se toma como una equivocacin, ya que no quiero hacer algo pero por error lo termino
haciendo y de eso surgen determinados efectos jurdicos, de esto surge la obligacin de restituir por
parte del derecho, entonces si es que yo me enriquezco sin causa a costa de otra persona, y esa persona
se empobrece a costa de los sucedido, entonces esa persona tiene la facultad de exigir la restitucin de lo
perdido, pero esta accin no es una accin de reembolso de lo que yo perd algo y debo ser
recompensado, sino que es una accin en reversa, de que se me restituya mi condicin anterior al
empobrecimiento en el que ca.
Elementos del enriquecimiento sin causa:

El enriquecimiento. (correlativo al empobrecimiento)

Empobrecimiento.
El sin causa.
Obligacin de restitucin: Para que yo tenga derecho a exigir una reparacin es necesario que no
exista causa. (Fuente de obligaciones emanados de los efectos jurdicos)

Accin de enriquecimiento:

Accin personal.
Tiene como lmite el enriquecimiento: no accin de reembolso, no accin de repeticin de lo
gastado o invertido.
Enriquecimiento debe subsistir al tiempo de la demanda.
Es una accin subsidiaria: No existe otra fuente obligaciones, por esto suple cuando no hay ley
que regule el aspecto concreto.

Buena Fe (Concepto jurdico indeterminado).

Buena fe subjetiva o creencia: El creer que se acta de manera correcta, se aplica en ciertas
reas, creencia y conviccin de que se est actuando conforme al derecho y sin agravio a
terceros, es por esto que la buena fe se presume y la mala fe debe comprobarse.
Buena fe objetiva, conducta o lealtad: Se aplica en materia contractual y es cuando se acta de
manera correcta, es como ser leal con el otro. Estndar de conducta, cumplimientos de contratos
art.1546. La buena fe objetiva es un limitante a la autonoma de la voluntad, ya que por
6

aplicacin del principio de la buena fe, me puedo ver obligado a cosas que no estipule en el
contrato. /Podemos estar obligados a ms de lo que consentimos/ Aplica en materia contractual.
Art. 706-707: Admite la fe subjetiva siempre y cuando sea de hecho (creencia en que se acta
bien, se equivocan en los hechos) y no de derecho, esto sucede porque en derecho 2 (creencia en
que la ley es distinta o no conocimiento de la ley, no puedo decir es que yo pensaba que eso si se
poda, porque no se puede ignorar el conocimiento de la ley, y se toma como una presuncin de
mala fe) se presume la que la ley es conocida por todos.
Art. 51 Ley de Matrimonio Civil, los matrimonios que son invlidos por nulidad, si fueron
celebrados por buena fe, siguen produciendo los mismos efectos que si fueran vlidos.
La buena fe es un patrn de conducta, sobre el cual si se sobrepasan sus lmites se puede caer en
el enriquecimiento sin causa y en el ejercicio abusivo de los derechos subjetivos (limite a la
autonoma de la voluntad).

Buena fe y las obligaciones (art. 1546) Como limitacin y fortaleza del principio de la autonoma de
la voluntad:
Relacin entre la autonoma y la buena fe: Puede actuar como limitacin en cuanto hay ciertas cosas de
las cuales podemos no haber consentido directamente, por esto y por ejemplo estamos obligados (al
celebrar un contrato) a actuar de buena fe (Art. 1546), por otra parte est tambin refuerza la autonoma
ya que le da fuerza obligatoria, ya que cumplir y honrar el contrato es actuar de buena fe.
Nosotros relacionamos la buena fe con el cumplimiento, por esto a veces la buena fe nos hace tener que
aceptar muchas veces incumplimientos. La autonoma de la voluntad es uno de los ms importantes
principios porque se relaciona con todos los dems.
Teora de la imprevisin: Para aquellos casos, como por ejemplo en un contrato, que las circunstancias
hacen ms difcil el cumplimiento del mismo, pero no imposible, aqu la persona puede cumplir, pero
con el riesgo de un empobrecimiento, por esto se muestra una lucha con la rigidez del art. 1545 /No est
regulado en el C.C./
FUENTES DEL DERECHO.
Fuentes materiales: El contexto que da origen a la ley. (Jurisprudencia y doctrina)
Fuentes formales: Aquel proceso constitutivo de una ley. (La Ley); tiene valor de Ley.
Las fuentes son:
Principios generales del Derecho: Es un elemento integrador del ordenamiento jurdico, sirve como
base ya que permite interpretar las normas. Informan contenido de normas y se deducen del contexto
normativo.
2 Tipos de errores: error de derecho cuando recae sobre una determinada norma jurdica y error de hecho cuando recae sobre alguno de los elementos del
negocio jurdico.

Corriente positivista: son normas derivadas de un proceso de abstraccin de las normas positivas, de tal
modo que se crean los principios del ordenamiento jurdico; es interpretativo e integrador.
Corriente iusnaturalista: Seran normas del derecho natural, de tal modo que no tiene una formulacin
positiva pero si obligatoria.
Art 24: En caso de no poder usar los precedentes hay que atenerse al espritu general de la legislacin o
a la equidad. Son los principios integradores de la ley
Los principios podran suplir el silencio de la ley llenado lagunas jurdicas, pero los principios no estn
expresos, por lo mismo, el juez debe hacer la labor integradora.

La costumbre:
Fuente material del derecho.

Repeticin de una determinada conducta realizada por la generalidad de los miembros de un

grupo social de manera constante y uniforme, con la conviccin de que se est cumpliendo con
un imperativo jurdico.
Elementos:
Internos: Opinio Iuris (conviccin de que se obedece a un imperativo jurdico)
Externos: Generalidad, constancia y uniformidad3.
Tipos de costumbre:
Contra ley: Contra Legem.
Fuera de la ley o en lugar de la ley: Praeter legem. (Suple la ley)
Segn ley: Secundum legem; art. 2 C.C. Si la ley se remita a ella.

Remisiones especficas: Dentro de las pocas referencias que hace el Cdigo a la costumbre, algunas
dicen relacin a ciertos contratos en particular, pero en otros casos se trata de materias generales a todo
el derecho privado, en normas por completo crticas, por ejemplo: Arrendamiento y mandato; Art. 1938,
1944, 1951. (Referencias a la costumbre en casos especficos.)
Remisiones generales: La costumbre determina el contenido de las obligaciones, y en particular del
contrato.

Art. 44 (Determina Estndar de cuidado: esta conducta est definida por la costumbre).
Art. 1546, 1444, 1563 complementa al 1546 (Referente a la costumbre contractual, como
elemento de la naturaleza del acto jurdico); (1546-1563: las clusulas de uso comn pertenecen
al contrato)

3 La uniformidad es el requisito que responde a un acatamiento de un mismo principio o fin que se persigue con el acto realizado.
8

Lmites autonoma privada Art. 1461 y 1467: la costumbre tambin es decisiva a la hora de
determinar la ilicitud de los actos jurdicos, de modo que la autonoma privada o libertad
contractual tiene como lmite las normas de orden pblico y las buenas costumbres, estas ltimas
se refieren a las convicciones espontneas acerca de los lmites de lo lcito. Este lmite est
establecido por nociones espontneas, compartidas por el grupo social, que varan en el tiempo.

Pruebas de la costumbre:
En materia civil no existen normas acerca de la prueba de la costumbre. Por eso, no hay restricciones
para el uso de la prueba. Puede utilizarse cualquier medio de prueba: testigos, presunciones, escrituras,
cualquier documento idneo para que el juez se forme la conviccin de que existe la costumbre
invocada. Sin embargo, la costumbre puede estar tan generalizada que slo baste invocarla por ser un
hecho pblico y notorio. En tal caso le constar al juez y no necesitar ser probada, de acuerdo a un
principio probatorio general.
El Cdigo de Comercio, al tratar la prueba de la costumbre en silencio de la ley, seala que la prueba de
la costumbre slo procede cuando no consta al juez. Si le consta se aplicar la costumbre sin necesidad
de prueba. Pero, usualmente, ser necesario probarla.
El mismo Cdigo seala para tal caso dos reglas bsicas para la prueba de la costumbre: (a) por va de
dos sentencias judiciales que aseveran la existencia de la costumbre y se pronuncien conforme a ella; o,
(b) por medio de tres escrituras pblicas en que las partes, al celebrar un acto jurdico, den por aceptada
la costumbre, y que sean anteriores a los hechos que motivan el juicio en que debe obrar la prueba (art 4
C.Comercio).
La costumbre comercial tiene un rol interpretativo, ya que servir para determinar el sentido de las
palabras.
En materia civil y contractual se diferencia en la forma de probar la costumbre y en el tipo de
costumbre que aplica.
En materia mercantil la costumbre tambin se puede usar para interpretar la norma, de tal modo que se
busca esclarecer la voluntad de las partes al crear actos jurdicos.
Jurisprudencia: fuente del derecho que se manifiesta a travs de las sentencias.
Slo toca al legislador explicar o interpretar la ley de un modo generalmente obligatoria. Art 3. Las
sentencias slo tienen fuerza obligatoria en el caso concreto (Fuerza obligatoria de la cosa juzgada).
Por eso la jurisprudencia tiene fuerza relativa, 4 es por esto que no es fuente formal de las normas
generales; por excepciones al Arts. 315 y 1264 C.C., en donde se llama a la jurisprudencia de modo que
lo emanado del juicio vale para todos y no slo para los sujetos del mismo (315).
4 La fuerza relativa de las sentencias hacen referencia a que estas slo afectan a las partes que intervienen el en juicio y a que adems de estos los
precedentes no resultan ser vinculantes.

La ley emana del poder legislativo y la sentencia emana del poder judicial; la ley norma hacia el
futuro en cambio la sentencia regula situaciones que ya ocurrieron en el pasado; la ley tiene un proceso
de formacin que se establece en la constitucin, la sentencia empieza con la demanda, inputs y outputs;
la ley tiene efecto absoluto y la sentencia tiene efecto relativo.
En teora en Chile si el juez hace dos casos similares con la misma norma se debera llegar a una
sentencia similar, cosa que no es obligatoria, puesto no nos basamos en el precedente judicial.
En relacin con el derecho comparado: La Jurisprudencia No tiene fuerza de ley como en el cammon
law.
Art. 3 C.C. inciso 2: Las sentencias judiciales no tienen fuerza obligatoria sino respecto de las causas
en que actualmente se pronuncian.
El sistema jurdico es suficiente (plenitud) para resolver todo tipo de caso, cuando no hay norma,
entonces el juez puede aplicar los principios.
En el cammon law se basa en un Estado Federal integrado por diversos distritos; jurisdiccionalmente
prima la Corte suprema y despus la corte de apelacin, la Corte suprema debe cumplir con las normas
del distrito.
El abogado debe saber los distintos niveles de la jerarqua jurdica.
Ante una organizacin tan compleja como podramos tener certeza jurdica? Se basa en los precedentes,
de tal modo que la persona sepa como ocurrir el caso y como se fallar posiblemente Se basa en el
precedente vinculante.
El abogado en Chile debe ver los precedentes, pero estos no tiene fuerza obligatoria, pero si una ms
dogmticas, con tal de tener argumentos jurdicos.
Las sentencias son las formas en los cuales los jueces se pronuncian sobre un conflicto jurdico, (Aparte
del tribunal judicial tambin puede dictar sentencias el tribunal de defensa, los rbitros de derechos, el
tribunal calificador, los jueces particulares, etc.), en estas sentencias se presentan ciertas solemnidades
reguladas en el Art. 170 C.P.C., estas formalidades recaen en el juez quien tiene una facultad pblica
reconocida como jurisdiccin, es importantes que estas formalidades de hecho y derecho se cumplan
para que nosotros podamos ver ms claramente los argumentos y sustento de la posicin del juez.
En sntesis, el juez dicta sentencias gracias a su jurisdiccin.
Juez: (La forma de la sentencia)
a) Parte expositiva (Se nos da informacin del caso concreto)
b) Considerativa (Argumentos con lo que los jueces apoya una sentencia.)
c) Resolutiva.

10

Tipos de sentencia:
a) Las sentencias Declarativas son aquellas sentencias que vienen a reconocer una situacin de
derecho creada anteriormente, como una declaracin de bienes de quiebra (como juicio), tienen
un efecto relativo, a excepcin de la legitimacin de hijos Art 315.
b) Las sentencias Constitutivas son aquellas que crean una situacin jurdica nueva, tiene un efecto
absoluto.
Efecto de las sentencias definitivas e interlocutorias: (Efecto de la cosa juzgada5):
La cosa juzgada es el asunto ya absuelto del que no se puede volver a tratar , se encuentra regulado
en el 175 C.P.C. y se puede presentar ante el tribunal como una excepcin o como accin.
a) Como accin: La accin de la cosa juzgada es la ejecucin de la sentencia, es la coercibilidad de
la sentencia.
b) Como excepcin: (Suele ser la manifestacin ms importante de la cosa juzgada), se denomina
genricamente como la defensa, la cosa juzgada como defensa dice que no se puede volver a
tratar temas de los que ya hubo resolucin; tambin se le conoce como la inmutabilidad de las
sentencias, esto significa que los efectos y los trminos de la sentencia no pueden ser alterados ni
desconocidos por juez alguno.
Requisitos de la cosa juzgada (de la excepcin):
a) Identidad de personas: Es el lmite subjetivo Quines estaban involucrados en el hecho?, los
efectos recaen sobre las personas involucradas en el hecho concreto (efecto relativo)
El efecto absoluto absorbe a toda la sociedad, se presenta en sentencias declarativas y
constitutivas.
b) Identidad de la cosa: Es el ejercicio jurdico que persigue la equidad, es la identidad del objeto a
pedir, es el qu reclamo?
c) Identidad de causa de pedir: Fundamento inmediato de derecho deducido en juicio, es el por qu
reclamo?
La Ley:
Iusnaturalismo: Prescripcin de la razn orientada al bien comn y promulgado por quien tiene a su
cargo el cuidado de la ciudad.
Positivismo: Acto de voluntad que vale por su forma de generarse.
Se caracteriza por ser un mandato general, abstracto y permanente.

5 Existen dos tipos de cosa juzgada, la material por la cual no se puede volver a fallar el mismo caso en ningn juicio, y la formal por la cual no se puede
volver a fallar el mismo caso en el mismo juicio.

11

Art. 1 CC: La ley es una declaracin de la voluntad soberana que, manifestada en la forma prescrita
por la constitucin, manda, prohbe o permite

Clasificacin de las leyes:

Reglas potestativas: dotan a una persona u rgano de una determinada facultad.

Normas propiamente tales: permisivas, restrictivas e imperativas.
Diferencia con las normas de derecho pblico: ((Normas de derecho pblico (puede ser
modificadas por el que posee mayor poder) y de derecho privado (pueden ser modificadas por las
partes, y estas lo que hacen es modificar la voluntad de la ley)))

Norma Permisiva: son normas que dan libertades, es decir, permiten realizar ciertas acciones al sujeto
normativo.
Norma Prohibitiva: son normas que prescriben acciones que no pueden ejecutarse bajo ninguna
circunstancias, es un no rotundo, dado que el objeto del acto es ilcito.
Sancin nulidad absoluta: Art. 10, 1461, 1467 y 16826; lo ilcito como lo prohibido; salvo cuando se
designe expresamente otro efecto, 745CC, de este modo se debe retrotraer las cosas al antes de la
celebracin del acto jurdico, posee una prescripcin de 10 aos para su saneamiento, si pasan 10 aos
sin que ninguna de las partes haga acto de nulidad el acto se sanea, los efectos de esta sancin son los
mismos que en la sancin relativa.
Causa ilcita: La prohibida por la ley, o contraria a las buenas costumbres o al orden pblico.

Norma Imperativa: es aquella norma que prohbe algo a menos que se den ciertas cosas, ordena una
cierta conducta positiva (accin) y las que establecen requisitos para celebrar ciertos actos. 1464 n 3 y 4
y 402 inciso 2 CC (Aquellos que administran bienes ajenos, establece una prohibicin pero permite
celebrar el acto en ciertas circunstancias)
1464 permite la enajenacin bajo ciertos requisitos; la sancin es la nulidad relativa, sostiene que la
norma imperativa en ciertos casos permite actuar, dejando de ser prohibitiva, pero como le permite
actuar en ciertos casos la norma pasa a ser imperativa, --- a menos que ---, el acto es igualmente nulo
respecto de terceros, pero el plazo de prescripcin de cuatro aos y saneamiento (validar).
Otra va para el saneamiento es: Ratificar la sancin relativa esta permite que las partes con
conocimiento del vicio lo pasan por alto, por eso no sirve en la sancin absoluta dado que este juega con
el objeto ilcito.
6 Art 10: Los actos que prohbe la ley son nulos.Art. 1461: Se prohbe el objeto ilcito.
Art. 1467: Se prohbe la causa ilcita.
Art 1682: Nulidad absoluta y nulidad relativa.

12

Vigencia de la ley.
Art 6 y 7 C.C.:
Tenemos un rgano co-legislador, con el presidente (mensaje) y el parlamento (mocin), cmaras
respectivas de origen y revisora.
Promulgacin: El presidente tiene 10 das para hacer un decreto promulgatorio en el cual se atestigua la
existencia de la norma y se ordena su ejecucin.
Publicacin de la ley: Una vez hecho el decreto promulgatorio tiene 5 das para publicarlo en el diario
oficial, esto busca dar a conocer la ley.
La Ley obliga una vez promulgada y publicada en el diario oficial en donde desde ese momento hay
presuncin de la ley (conocida por todos y obligatoria.)
La vida de la ley termina cuando esta es derogada por va: (La vigencia legal termina slo y solamente
por la derogacin)

Tcita: Esto sucede por la coherencia del ordenamiento jurdico, esto por los criterios de
contradiccin de la ley.
Expresa: Derogacin explicita.

Vacancia de la ley: La ley es insertada en el diario oficial pero no empieza regir inmediatamente, ya que
en ella misma se establece una vigencia diferente. Esto se ve en el generalmente en las disposiciones
transitorias de la ley, ya que existe una situacin transitoria que la ley nueva viene a afectar, como con
el C.C. en el 1857, en donde hubo un periodo donde se busc adaptar a la sociedad al cambio del cdigo,
por esto viene a regular un periodo transitorio, en donde se establece su periodo.

Presuncin de la ley o ficcin legal7:

Art. 8: Establece la presuncin del conocimiento de la ley, una vez vigente esta.
Art. 706: El error en materia de derecho presume la mala fePuesto que no se puede hablar de
ignorancia de la ley. / Art. 1452: El error de derecho no vicia el consentimiento
Excepciones aparentes, Artculos 2297 y 2299 del pago de lo no debido, en estos casos se cree
que existe una norma pero no se incumple una norma que no existe.

Efectos en el tiempo de la ley:

Art 9 inciso 1: La ley slo puede disponer para lo futuro y no tendr jams efecto retroactivo
7 Se habla de ficcin legal porque en realidad la presuncin parte del supuesto de que se cumple realmente la hiptesis planteada, lo que realmente no
sucede puesto que la mayora de la poblacin chilena no conoce las normas, lo que nos dara que la presuncin del conocimiento de la ley no es ms que una
mera ficcin del derecho.

13

La excepcin al efecto inmediato es la vacancia legal, lo cual provoca ultra-actividad.

El Artculo 9 del C.C. es un mandato para el juez, pero no para el legislador; el juez slo podr
aplicar una ley con efecto retroactivo si es que la norma con efecto no retroactivo lesiona las
garantas constitucionales, el efecto retroactivo es para casos especficos, no es general, an as
hay limitaciones que tiene el juez, como el art 19N26 y N24 de la CPR.
Las disposiciones transitorias regulan aquellas situaciones que nacieron bajo el imperio de la ley
anterior pero an permanecen; por esto es transitoria porque algn da deben acabarse las
situaciones que hacen que se siga aplicando la norma antigua.

Retroactividad de la ley:
Retroactividad: Art 9 C.C. La ley debe aplicar hacia adelante y no retroactivamente; esta norma
establece que la ley slo puede disponer para el futuro y no tendr efecto retroactivo.
Siempre que existe una mutacin en las normas jurdicas, se presenta el problema de precisar la eficacia
que posee la norma nueva sobre los hechos y las relaciones jurdicas producidas durante la vigencia de
la ley antigua.
La retroactividad de la ley consiste en la aplicacin de las normas a hechos o circunstancias producidos
o que han comenzado a producirse con anterioridad a su entrada en vigencia.
El legislador, que es soberano para fijar los lmites de la eficacia de las normas jurdicas, puede darle a
una ley efecto retroactivo; pero no en todos los casos, por lo tanto este efecto es particular y no general,
pues, por ejemplo, en materia penal es principio universalmente admitido que nadie puede ser
condenado, sino en virtud de una ley que estuviere en vigencia con anterioridad al hecho sobre el que
recae el juicio (artculo 11 de la Constitucin Poltica de Chile).
Pero para el que debe aplicar la ley, es decir, para el juez, muchas veces se presenta el problema de
resolver qu norma jurdica debe hacer efectiva en un caso concreto que se somete a su conocimiento y
fallo. Frente a ello, la mayor parte de los ordenamientos establece el mandato de que "la ley slo puede
disponer para lo futuro y no tendr jams efecto retroactivo" (artculo 9 del Cdigo Civil de Chile), es
decir, que el juez no puede aplicar una ley con efecto retroactivo, a menos que el legislador lo haya
determinado expresamente.
Cmo saber si un juez ocupa una ley de manera retroactiva?
Si el legislador dispone que la ley es retroactiva entonces el juez puede aplicar la norma
retroactiva.
En materia penal la ley no puede ser retroactiva a menos que sea favorable para la persona.
En las garantas constitucionales, si se afectan entonces puedo pedir un recurso de
proteccin para que las normas no sean aplicadas; Art. 19 N26 CPR.

14

Cundo una ley tiene efecto retroactivo?; se reconocen dos visiones: Teora de derechos adquiridos y
doctrina de la situacin jurdica.8

Teora de derechos adquiridos: la ley es retroactiva si lesiona derechos adquiridos (rige ley
antigua), la ley no es retroactiva si lesiona meras facultades legales o simples expectativas (rige
la ley nueva) /Los derechos adquiridos forman parte del patrimonio de la persona en forma
definitiva, las facultades legales son normas para la adquisicin de derechos y la posibilidad de
tenerlos y ejercitarlos; y las meras expectativas es la esperanza de adquirir un derecho que no ha
nacido por falta de uno de sus requerimientos/
Doctrina de la situacin jurdica, relacin jurdica o teora de Paul Roubier: Se centra en el
contexto; Constitucin efectos producidos y efectos no producidos (extincin).

La ley es retroactiva si afecta la constitucin o extincin de relaciones jurdicas ya constituidas o

extinguidas y a sus efectos producidos; la ley no es retroactiva si afecta relaciones jurdicas an no
constituidas o extinguidas o a sus efectos no producidos (efecto inmediato).9
Ley sobre el efecto retroactivo de la ley:

Derechos adquiridos; Artculo 8 (No se pierde el derecho aunque la ltima ley establezca nuevas
condiciones, es decir, no afecta situaciones hacia atrs) y Artculo 7; y situacin jurdica.
Estado civil adquirido: Articulo 3 (situacin jurdica), este Art. Establece que el derecho
subsistir, pero que los efectos y obligaciones anexos al matrimonio se sometern a la ley
posterior. (Doctrina de la situacin jurdica) Se ve una combinacin.
Estado civil no adquirido: Artculo 2 (Derechos adquiridos y situacin jurdica), este Artculo
establece que la ley no es retroactiva ya que se debe someter a nuevos requisitos legales, el
ejemplo de la nia de 14 aos que no tena derecho adquirido para casarse.
Ver Art. 22 Los contratos incluyen un cierto cumulo de derechos y obligaciones Art. 1456 y
Art 22 Ley sobre efecto retroactivo.
En general los derechos al momento de sus constitucin permanecen como derechos adquiridos,
pero con los efectos y la extincin se sujetan a la ley nueva, excepto en los contratos en donde se
toman plenamente su constitucin, efectos y extincin como derechos adqueridos.

8La

d o c t r i n a d e l a r e l a c i n j u r d i c a distingue tres cuestiones fundamentales: la constitucin de una relacin jurdica; los efectos de una
relacin jurdica anteriores a la entrada en vigencia de una nueva ley y los efectos posteriores a esa entrada en vigencia; y la extincin de la relacin
jurdica. La relacin jurdica es, como se ver, un vnculo jurdico entre dos o ms personas, del cual emanan deberes y derechos. Lo caracterstico de la
relacin jurdica es que tienen un momento en que ella se crea, luego produce sus efectos, y finalmente se extingue.( a )
En cuanto asu constit
u c i n , las relaciones jurdicas constituidas bajo una ley persisten bajo la ley nueva aunque sta fije nuevas condiciones para dicha constitucin;
(b)
E n c u a n t o a l o s e f e c t o s , se rigen por la ley vigente al momento en que estos efectos se producen, de modo que los efectos pasados se
rigen por la ley antigua y los futuros por la ley nueva;
(c)
E n c u a n t o a l a e x t i n c i n , se rige por la ley vigente al momento en que sta ocurre.

Efecto inmediato: La ley rige hacia el futuro y abarca efectos de hechos pasados que se producen en el presente, el legislador dicta la nueva ley para
innovar y modificar la situacin existente.

15

Art. 12 Derecho real=Derecho de propiedad, en todo derecho real adquirido la ley no es

retroactiva. Es decir se debe aplicar la ley que estaba vigente en el momento de adquisicin del
derecho.

Sntesis de retroactividad10:
Principio de irretroactividad de la ley:
Artculo 9 inciso 2: Las normas de las leyes interpretativas nos dicen que si existe una determinada
norma que no es clara, los tribunales pueden interpretarlas para determinar el sentido que le
corresponde.
Por ejemplo en materia tributaria la ley de la renta se considera renta todo lo que es incremento
patrimonial, pero esta frase es algo oscura, por esto el juez puede interpretar esta norma y fallar con su
interpretacin, para esto el legislador puede crear una norma ms especfica, con la cual los fallos
posteriores empezaran a regir con la nueva norma ahora ms aclarada, cabe decir que es la misma norma
pero ms especfica, y por lo tanto se entiende que la primera norma tena la misma intencin y espritu
que la creada posteriormente.
Ley sobre el efecto retroactivo de las leyes:
Artculo 22: En todo contrato se entendern incorporadas las leyes vigentes al tiempo de su
celebracin.
Exceptundose de esta disposicin:
1 Las leyes concernientes al modo de reclamar en juicio los derechos que resultasen de ellos; y
2 Las que sealan penas para el caso de infraccin de lo estipulado en ellos; pues sta ser castigada
con arreglo bajo la ley con la cual se hubiere cometido.
El contrato se celebra el 1 de enero del 2014 con tal de que el 31 de mayo se debe realizar la prestacin,
pero el da 1 de mayo se cambia el procedimiento civil, los efectos de esta contratacin se rigen con la
ley anterior, si sucede incumplimiento rige la ley posterior, porque el incumplimiento se lleva a cabo
posteriormente, ya que en si el incumplimiento es cuando el contrato se rompe.

Termino de Vigencia de la ley.

10

Ultraactividad: Cuando una ley es derogada, por una nueva; puede ser de forma expresa o tcita; dicho precepto legal se vuelve inaplicable
precisamente en el momento exacto que la nueva ley dice que entra en vigencia y que la anterior queda derogada, aunque puede seguir desplegando sus
efectos. (como en la vacancia legal)

16

 Desuso: derogacin por inobservancia de la ley o por el nacimiento de una costumbre contraria.
Art 2 CC., no tiene valor de ley.
La vigencia de la ley termina con la derogacin, vencimiento del plazo o cumplimiento de una
condicin; de esta manera la ley deja de producir efectos porque es suprimida o reemplazada.
Art 52 CC: La derogacin puede ser tacita (por coherencia, en donde una deroga a la otra) o
explicita, si es tacita se relaciona con la interpretacin.
Art 53 CC: La derogacin tacita es parcial y no total como la explicita (no requiere interpretacin
y tampoco requiere antinomias).
La vigencia de la ley termina con la derogacin, vencimiento de plazo o cumplimiento de una
condicin; de esta manera la ley deja de tener efectos, porque es suprimida o reemplazada,
ARTS. 52 Y 53 CC/93 N7 Y 94 CPR11.
Reviviscencia de las leyes derogadas: diferencia entre validez, vigencia y eficacia 12; las normas
derogadas continua derogadas aunque se derogue la norma que la derogo, la nica forma de
traerlas a la vida es mediante una norma restauradora o restablecedora.
En cuanto a clasificacin:
La derogacin puede ser tacita o expresa. (y sistemtica13)

11

Tcita cuando dos normas entran en conflicto sobre una misma materia, cuando sucede esto la
norma queda derogada parcialmente por la norma posterior, se habla de una derogacin parcial
porque la norma anterior seguir en el ordenamiento jurdico vigente; pero igualmente para el
caso contrato es derogada; requiere una antinomia14, como inconsistencia que no es necesaria en
la derogacin expresa, la tacita no saca a la norma legal del sistema jurdico; Derogacin o
problemas de interpretacin?; puede ocurrir que una norma A es derogada en un tribunal
prefiriendo a B y que en otro tribunal se prefiera a A en vez de B, esto sucede porque la
derogacin tacita es un tema interpretativo que puede variar de un tribunal a otro, esta norma

Estas normas hablan de la inaplicabilidad por inconstitucionalidad.

12

Vigencia: Una ley puede ser vigente sin ser necesariamente valida, esto sucede con las normas inconstitucionales.; decimos que una ley est vigente
cuando est en vigor y es posible aplicar a situaciones perfectamente contempladas por la misma; para Diez Picaso una norma esta vigente cuando pertenece
activamente del OJ y regula potencialmente todas las situaciones contempladas por ella.Validez: Una norma jurdica es vlida si fue creada de acuerdo a
mtodos correspondientes, en palabras de Kelsen una norma es vlida si proviene de la norma bsica fundante, y por lo tanto toda norma que este en el
ordenamiento jurdico es vlida, esto demuestra como quizs dos normas en contradiccin son igualmente validas si estn en el OJ.
Eficacia: La eficacia de la norma alude al grado de aceptacin y cumplimiento de la misma en la sociedad. La eficacia condiciona la validez de la norma. Si
la eficacia es nula, no puede existir como sistema jurdico.

13

La derogacin sistemtica es aquella que respecto de una materia que est regulada por las normas generales, como por ejemplo la regulacin del
leasing (tiene que ver con el arredramiento), esta derogara las normas del contrato general, de tal modo que se aplican las normas especficas del sistema
que en vez las normas generales, siendo as una regulacin para el caso particular.

14 Principio general de especialidad del Art 13: La ley general posterior no deroga la ley especial anterior en caso de antinomias.
17

slo se aplica al caso concreto; si la norma puede ser inconstitucional; se relacin con la
derogacin tcita.
Expresa cuando es debidamente publicada en el diario oficial, tiene la misma formacin que la
ley. De la derogacin expresa la interpretacin es mnima porque en la derogacin tcita hay
que ver si hay inconsistencia cual es el alcance de estas y sus efectos.

Por lo tanto, La derogacin tacita, no es eficiente, ni vigente, pero si valida dando como resultado poca
certeza jurdica, en cambio cuando la derogacin es tacita por inconstitucionalidad sucede que hay
certeza ya que hay una publicacin en el diario oficial.
Derogacin por inconstitucionalidad es establecida en la Ley 20.050 en el 2005, antes slo se poda
aplicar la declaracin de inaplicabilidad Art 93, N6 CPR, (reservada a la Corte Suprema) como caso
contrario en la constitucin, al final estas dos se unen y complementan de modo que para una
declaracin de inconstitucionalidad se requiere previa inaplicabilidad, sin embargo la norma
inconstitucional no sale del sistema. La derogacin de inconstitucionalidad (Art 93, N6 CPR7) tiene
tanto caractersticas de la expresa y de la tacita, ya que se da por una inconsistencia de jerarqua pero el
efecto que produce la derogacin que saca la norma del ordenamiento jurdico de manera expresa que es
publicada en el Diario oficial.
La inaplicabilidad es para el caso concreto mientras que el inconstitucional es general y aplica a todos
los casos.

Inaplicabilidad15: Iniciativa por el juez o las partes el anlisis debe ser concreto, y efectos es la
inaplicabilidad al caso concreto.
Inconstitucional: abstracto, juez o partes, y efectos es derogacin a todos los casos.

INTERPRETACIN DE LA LEY.
La importancia de las normas que establece en C.C.; son de supresin de la ley ms que nada.
Tribunal de primera instancia Corte de apelacin Corte Suprema (revisin por interpretacin de la
norma, no se pueden volver a revisar hechos, slo la norma puesta en duda)
El derecho extranjero en hecho de prueba, slo podemos interpretar nuestras normas.
Toda norma requiere interpretacin, incluso las normas 19- 24 C.C. Cmo saber si una norma es clara?
Se debe interpretar.

15 Inaplicabilidad: La decisin jurisdiccional de esta Magistratura ha de recaer en la conformidad o contrariedad con la Constitucin que la aplicacin
del precepto impugnado pueda tener en un caso concreto y no necesariamente en su contradiccin abstracta y universal con la preceptiva constitucional
(Rol N 546/2006 ).

18

La interpretacin jurdica es determinar el significado, alcance o sentido de las normas, por esto,
toda norma debe ser interpretado para determinar si su sentido es claro.
Existen dos tipos de mtodos:

Mtodo Objetivo: La existencia de la ley independiente de su autor, puede ser el contexto

(mtodo histrico que determina el sentido y el alcance de la norma), en Chile se entiende que la
norma es hurfana, es decir no tiene padre, de modo que lo importante es la voluntad de la ley,
cabe decir que toma en cuenta la voluntad del legislador pero prima los motivos y fines de la
norma misma.
Mtodo Subjetivo: Es la bsqueda de la voluntad de su autor, los motivos y fines del legislador,
es el qu quera el legislador.

La interpretacin de la ley no supone un silogismo, la interpretacin supone un anlisis formal y

material, determinar el sentido de la norma, y una integracin al sistema jurdico.
Las leyes interpretativas no son retroactivas ya que el sentido que le otorgan a otra norma es el sentido
que se debi haberse entendido siempre, pero cuando hay sentencias judiciales que entendieron la norma
de otra forma esta ley interpretativa no afectar por razones de la cosa juzgada.
Clasificacin de interpretacin:

Interpretacin doctrinal o privada.

Interpretacin de autoridad o pblica.

(Tipos) Interpretacin de autoridad Art. 3 C.C.:

Judicial: no es obligatoria y se gua en los artculos de interpretacin de la ley del Cdigo Civil,
esta no obliga en el contexto de otros juicios. Artculo 3 inciso 1.
Legal o autentica: interpretacin de leyes, contratos y sentencia, esta es la nica obligatoria ya
que es ley.
Administrativa: El efecto es similar al judicial, la obligatoriedad de la interpretacin
administrativa depende de cada caso.

Escuelas de interpretacin: Varia el foco de interpretacin al que se le da ms importancia.

Mtodo lgico tradicional: Exegesis legal y voluntad del legislador. (Prima elemento subjetivo,
tenor literal ms voluntad del legislador)
Mtodo Histrico evolutivo: existencia autnoma de la ley e interpretacin en el momento de la
praxis, en el contexto de la realidad vigente. (Cuando la ley se dicta se independiza del autor, de
modo que permite una interpretacin evolutiva, ya que si me baso en la voluntad del legislador
sera como congelar la norma, ya que me guio por una interpretacin basada en hechos antiguos
y quizs fuera de la realidad vigente)
Mtodo de la libre investigacin cientfica: Interpretacin solo si el sentido de la ley no es claro.
19

Mtodo Positivo teolgico :Fin prctico de la ley,

Jurisprudencia de intereses: Bsqueda de intereses que son causa de la ley o valoracin
Escuela de derecho libre: Si la ley no es clara puede prescindirse de ella.

Elementos de la interpretacin Judicial:

Elemento gramatical: Tenor literal de las palabras, lenguaje; Art. 19 C.C.: Prima el tenor literal,
si no se puede se recurrir a su intencin o espritu y si an no se puede se recurrir a la historia
fidedigna de su establecimiento.
Elemento Histrico: Estado del Derecho, condiciones, antecedentes.
Elemento Lgico: Ratio Legis, es el contexto de la norma, se determina por el mismo Cdigo
Civil.
Elemento Sistemtico: Ratio legis del conjunto del ordenamiento jurdico, se mira la legislacin
en su totalidad, el ordenamiento jurdico. (Art. 4 C.C.)

Ejemplo de interpretacin de la ley:

Art 1556 C.C.: Daos indemnizables cuando hay incumplimiento contractual por lucro cesante y dao
moral.

Lucro cesante: lo que dejo de ganar /y dao moral/ ambos bienes patrimoniales.

Art. 2329 C.C.: (Interpretacin por elemento lgico) se enlaza el Art. 1556 con el 2329, este ultimo de
materia extracontractual, que dice que todo dao x debe ser interpretado.
Se entiende que en materia contractual solo se indemniza el lucro cesante y el dao contractual y no todo
dao como en materia extracontractual, adems se entiende que si en materia contractual hubiese
querido poner todo dao lo hubiese dicho pero no lo hace. A contrariu sensu=Si dice una cosa excluye
la otra, este tema de la interpretacin sirve mucho para ver las antinomias en la derogacin tcita.
No hay un orden de mtodo de interpretacin en el Cdigo Civil, esto queda claro en el Art. 23 del
C.C. La extensin que deba darse (en cuanto sentido y alcance) a toda ley deber dar por su genuino
sentido y bajo las normas precedentes.
En el gramatical Art. 19 - 21: (prima)
1) Se le da prioridad a la definicin legal proporcionada por el legislador.
2) Las palabras tcnicas de toda ciencia o arte se entendern en el sentido que le otorguen quienes la
profesan.
3) Sentido natural y obvio de las palabras, segn el uso general de las mismas (se puede ocupar la
RAE pero no es obligatorio).
Art 19: el espritu o intencin son el sentido que tiene la norma jurdica.
20

En el Histrico Art 19 inciso 2: antecedentes legislativos, circunstancias legales, derecho comparado

(como cuando se toma de ejemplo la legislacin de contracto y acto jurdico del cdigo napolenico), la
historia fidedigna se encuentra en las actas Este elemento es objetivo ya que no busca la voluntad del
legislador.
Art. 22 Elemento lgico como la contextualizacin de la norma en el cdigo.
Elemento sistemtico, es la contextualizacin de la ley en el ordenamiento jurdico.
Art. 23 Todas las reglas de interpretacin deben darse simultneamente, se interpretar por las reglas
precedentes
Principio de especialidad como en la interpretacin en donde el alcance de la norma debe ser ms
especfico que el general.
Ejemplo 2:
La tesis defiende la nulidad absoluta, dice que el C.C. no sanciona con la inexistencia jurdica16.

Art. 1682 elemento gramatical, histrico (Nombra que fue tomada la teora de nulidad del cdigo
francs) y sistemtico (La inexistencia no est tratada en el sistema).
Art. 1444 dice que el acto no existe si le falta algn elemento de la esencia Teora de la
inexistencia jurdica.
Recisin (Nulidad Relativa) y nulidad absoluta, como medio de extinguir las obligaciones, la
inexistencia no extingue la obligacin porque supone que no hay obligacin, estas son uno de los
modos de extinguir las obligaciones., por esto ah no se trata la inexistencia porque esta es un
modo de extinguir las obligaciones. Qu pasa si falta un requisito para la existencia?
Art. 1681.

Requisitos de validez v/s requisitos de esencia (objeto, voluntad y bla bla) VER
Especies de la interpretacin: Resultado de la interpretacin, esto compara lo que dice
gramaticalmente la norma, con lo que yo determino que es lo que estaba incluido en el sentido de la
norma.

Restrictiva: La norma abarca menos sentidos de los que dice su letra; la ley aplica amenos casos
que los que expresan sus trminos, pero dentro de su sentido.
Extensiva: La norma abarca ms casos de los que su letra dice; la ley aplica a ms casos que los
expresan sus trminos, pero dentro de su sentido, esta no es integracin ni analoga. La
interpretacin extensiva es diferente a la analoga (Se aplica la norma a casos que no estn

16 Respecto a la validez de los actos jurdicos: En Chile existe una discusin respecto a cuanto falta un requisito del acto jurdico, como por ejemplo el
objeto del acto jurdico, lo que lleva a la nulidad absoluta, no a la inexistencia del contrato, pero se puede sanear luego de 10 aos.

21

contemplados en la norma, se aplica la norma a un caso que no est en el sentido dado la

similitud del caso /La analoga es un trabajo de integracin/)
Declarativa o Estricta: La norma abarca los mismos casos que dice su norma; la ley aplica slo a
los casos que expresan sus trminos.

Las normas de excepcin se deben interpretar siempre restrictivamente (falso aforismo por el Art 23
C.C.), como por ejemplo normas que prohben ciertos actos, sera excepcional dado que en derecho civil
se puede hacer todo lo que no est expresamente prohibido. Todo lo que establece una sancin o
prohibidad tienen excepciones, lo que ocurre es que lo que no est permitido es aplicar una norma de
excepciones por analoga17, es decir se suele confundir la interpretacin extensiva con la analoga, pero a
priori no se puede concluir que el sentido es menos de lo que dice la norma (interpretacin restrictiva),
el intrprete es el que debe determinar el verdadero sentido de la norma dado que el Art. 23 dice que lo
favorable u odiosa no determinar el sentido de la norma, por esto yo debo determinar el verdadero
sentido de la norma excepcional18.
Otras reglas complementarias de interpretacin:
1) Analoga a pari: Donde existe la misma razn existe la misma disposicin, por ejemplo cuando se
ocupa la analoga para interpretar (y no para integrar) otra norma y determinar cul es el sentido, busco
una norma, busco un caso similar en otra norma, y aplic analoga.
2) A contrario sensu: Incluida una cosa se entiende excluidas las dems, quien dice lo uno niega lo
otro, por ejemplo se utiliza principalmente como apoyo a una lnea argumental, esta regla de
interpretacin es muy criticada.
3) A fortiori: Quien puede lo ms puede lo menos, a quien le est prohibido lo menos, le est prohibido
lo ms, por ejemplo si yo puedo enajenar los inmuebles con mayor razn puedo enajenar los muebles,
los primeros son ms importantes para el cdigo civil.
4) No distincin: El legislador no distingue, no es lcito al intrprete distinguir, por ejemplo con la
nulidad como modo de extinguir las obligaciones, si esta no es distinguida en relativa o absoluta por el
legislador, el intrprete no podr distinguir tampoco, de esta no distincin debera incluir todos los casos
de aquella norma.
17 Analoga: llena un tipo de vaco legal, en donde yo determino que hay un caso que no est en la letra de la se resuelve como se ha hecho en un caso
similar, en el caso del cartel del perro, alguien puede decir que no sale que puedo entrar con elefantes, pero lo integr como tal, porque considero que es
debido aplicar una norma a un caso que no est legislado e; interpretacin extensiva: la ley abarca ms casos de los que su tenor literal propone pero no sale
de su sentido, este trabajo es se interpreta que as es, como el caso del cartel del perro, se extiende a todos los animales, si hay un cartel en la sala que
prohbe entrar con perros, se extiende a todos los animales, no puedo entrar con un len, un gato, etc. No hay precedente judicial, es por eso que la
interpretacin puede ser judicial slo para el caso. Art.3 C.C.La analoga no se puede aplicar en: Ejemplo del contrato de compra venta, alguien que realiza
un contrato de compra-venta no puede desligarse del acto jurdico alegando con un artculo del matrimonio civil que regula el matrimonio, no puede alegarse
falta de juicio en cuanto a madurez (En cuanto se dice que el matrimonio civil se invalida como contrato por falta de madurez), ya que no puedo comparar el
contrato de compra venta, con el contrato del matrimonio.

18 Las normas excepcionales van en contra de los principios generales del derecho, por esto sus nombre, dado que son excepcionales puesto que buscan
proteger el inters de determinados individuos que no podra obtener una tutela eficaz con las normas reguladoras (contienen principios del derecho).

22

5) El Absurdo: la ley se debe interpretar en el sentido de que producto un efecto, ya que la norma debe
estar ah para algo, no est ah para nada.
6) A rubrica o pro subyecta materia: Se refiere a los ttulos de la ley, a su ubicacin dentro del C.C., ya
que estos tambin se ocupan para interpretar, para darle sentido la norma, ya que la norma posee una
ubicacin especial dentro del cdigo, esta antes de una norma y despus de otra por algo, por ejemplo si
una norma X dice algo que incluye ciertos casos de cierta materia I y tres normas ms abajo sale un
caso de cierta materia I entonces aquel caso no tiene nada que tocar en la norma X.
Sujetos de Derecho:
PERSONA Sujetos del Derecho: Personas naturales o fsicas Art. 55 C.C.; son personas todos los
individuos de la especia humana cualquiera sea su edad, sexo, estirpe o condicin.
Elementos del sujeto de Derecho:
Art 74 C.C.: Proteccin de los derechos patrimoniales de los que estn por nacer y Art 19 N1 CPR, la
constitucin protege la vida del que est por nacer (existencia natural).
Si no existe la existencia legal, los derechos pasa a otra persona (importancia en materia sucesoria), en
trminos legales no podra ser heredero, pero como es una persona en potencia se entiende que podra
tener la capacidad de heredar. Art. 77 (Derechos en suspenso19)
Presuncin20 es un medio probatorio: La concepcin de la persona es entre 180 das antes de su
concepcin y los 300 das antes de la misma poca de la concepcin Art. 76 C.C. (Presuncin de
derecho) no ms de 10 meses ni menos de 6 meses.
Separacin completa de la madre y vivir un momento siquiera21, desde aqu es persona y tiene
existencia legal.

19 Lo que est en suspenso no son los derechos deferidos a la criatura, sino la atribucin de estos derechos a una determinada persona.
20

Presuncin Art 76, la presuncin es que de un hecho conocido (fecha del parto), la ley presume un hecho desconocido (presume el periodo de la
concepcin), esto sera una ficcin legal, ya que no habra un hecho conocidoPresuncin de derecho legal (est en la ley), presuncin judicial, lo hacen los
jueces como medio probatorio, de hechos que han sido probados en el juicio. Presunciones legales:

Presuncin de derecho: no admite prueba en contrario, presuncin del conocimiento de la ley.

Presuncin simplemente legal: admite prueba en contrario, como por ejemplo la presuncin de la buena fe.

21 Se aboca a la teora material que indica que la separacin completa abarca el corte del cordn umbilical, contra puesto a la teora fisiolgica que admite
que la separacin propone la independencia vital del bebe.

23

Que el bebe sobrevive aunque sea por un momento, ya que la legislacin chilena sigue la teora de la
vitalidad, y no de la viabilidad (En donde otras legislaciones piden tener al menos la posibilidad de
vivir.) Art 79: Conmurientes es cuando mueren personas en un mismo hecho, slo se aplica la muerte
natural real (Es una presuncin legal).
La existencia de la persona termina con la muerte natural que puede ser real Art 78, que es el cese
irreversible de las funciones orgnicas de un ser vivo, o presunta, es una presuncin simplemente legal,
slo se aplica materia natural, norma de aplicacin natural art 80 a 94.
Se presume la muerte de una persona 22 que ha desaparecido y de la que no se tiene noticias, se dictara
por el juez a travs de una sentencia judicial ejecutoriada, (Art 81 y siguientes) los requisitos que desde
la fecha hayan transcurridos 5 aos, 6 meses por catstrofes como sismos y 3 meses por perdida de
naves o aeronaves.

Periodos de desaparecimiento:
1) Periodo de mera ausencia: en donde se debe dejar de tener noticias, aqu se tiene que llevar la
prueba de la ausencia, citacin del desaparecido (en el diario).
2) Periodo de posesin provisoria: Sirve para terminar con la sociedad conyugal, la emancipacin
de los hijos y apertura de la herencia.
3) Periodo de posesin definitiva: Transcurrido 10 aos en donde la persona se declara muerta o 5
aos y alegando que el desaparecido ha cumplido ya 70 aos.
Formalidades de la sentencia:
1) Que los interesados justifiquen previamente la ignorancia del paradero del sujeto y que han
intentado por distintos medios averiguarlo.
2) Citacin del desaparecido por el Diario oficial, al menos 3 veces cada dos meses.
3) Intervencin del defensor de ausentes que vela por los intereses del desaparecido.
4) Insercin de la sentencia en el diario oficial.
Atributos de la personalidad: Todas las personas los ostenta, son bienes jurdicos extra-patrimoniales,
como el nombre, capacidad de goce, nacionalidad, etc.
Nombre: es la designacin que sirve para individualizar a la persona en la vida social, se divide de
nombre, y apellido (para saber de qu familia venimos en la sociedad).
Seudnimo: Apodo que se otorga a s mismo el sujeto.
Sobrenombre: Apodo que otorgan terceros al sujeto.
22 Muerte presunta: Es una presuncin meramente legal, en virtud de la cual, a partir de un hecho conocido (la ausencia), se concluye un hecho
desconocido (la muerte).

24

Capacidad de goce: dada la posibilidad del ser humano de ser sujeto de derecho, es la aptitud para ser
titular de derechos.
Capacidad de ejercicio: Art 1445 inciso 2, es la facultad para ejecutar sus derechos.
Toda persona tiene capacidad de goce, pero no toda persona tiene capacidad de ejercicio; por ejemplo
los dementes e incapaces (regulados en el artculo 1446 y 1447). Por consideracin a la falta o ausencia
de discernimiento para actuar en la vida pblica.
Se desprenden entonces los incapaces absolutos (dementes, impberes, sordos o sordos mudos que no
puedan darse a entender claramente), incapaces relativos (menores adultos y disipadores que se hallen
en interdiccin23), estos pueden actuar por representacin o autorizacin, e incapaces particulares24.
Atributos de la personalidad:
NACIONALIDAD: Vinculo jurdico que una persona con un Estado determinado. Impone derechos y
deberes tanto al sujeto como al Estado.
2Art 56 C.C.: Son chilenos los que la Constitucin del Estado declara tales. Los dems son
extranjeros.
Art 10 CPR establece las formas para adquirir nacionalidad:

Por nacer en territorio chileno. (Excepto por transentes de paso que vienen por relaciones
diplomticas.)
Habiendo nacido en el extranjero: por ser hijo de padre o madre chileno y avecindarse en Chile.
Siendo extranjero: por obtener carta de nacionalizacin en conformidad a la ley. (Se exige una
residencia en el pas de a lo menos 5 aos.)
Por obtener especial gracia de nacionalizacin por la ley.

Dos formas de adquirir la nacionalidad:

Natural: Ius Solis y Ius Sanguinius.

Nacionalizacin o no natural: nacionalizacin por gracia o por carta.

La nacionalidad tiene que ver la relacin de una persona con un determinado Estado, no tiene que ver
con su ubicacin (Determinado por su domicilio poltico); la nacionalidad se puede perder. (Art. 11
CPR.)

23 La interdiccin es una institucin por la cual, mediante una accin judicial se priva a ciertas personas de la administracin de sus bienes.
24 Consiste en la prohibicin que la ley a impuesto a determinadas personas para ejecutar ciertos actos.
25

La Nacionalidad se puede perder por nacionalizacin en pas extranjero, perdida de la carta de

nacionalizacin, perdida de gracia, prestar servicios a enemigos durante guerra y por ir contra la
dignidad patria.
Art. 57 C.C. No hay trato diferente para extranjeros y Chilenos, por ende la ley no reconocer
diferencia entre ellos en cuanto la adquisicin y goce de los derechos civiles, pero hay ciertas
excepciones y distinciones C.C. Art 1012 N10.
DOMICILIO: El domicilio consiste en la residencia, acompaada, real o presuntivamente, del nimo en
ella. Divides en poltico o civil. ART 59., Alessandri dice que es el lugar donde el individuo se considera
siempre presente, para ejercer sus derechos y cumplir sus obligaciones.

Domicilio poltico: Relativo al territorio del Estado en general. El que lo tiene es miembro de la
sociedad chilena, aunque sea extranjero ART. 60. Es donde la persona siempre est presente en
un determinado Estado. Ejemplo: Chile.
Domicilio civil: se refiere a una parte determinada del territorio, es una determinacin del
domicilio anterior; corresponde mejor la definicin legal de domicilio; es una fraccin del
domicilio poltico. Ejemplo Huechuraba, Chile.

Elemento factico o fsico: residencia.

Elemento subjetivo o psicolgico: animo real o presuntivo de permanecer en ella, cuando a la residencia
se le suma el nimo se forma en domicilio; por ende, este es el ms importante ya que determina la
existencia del domicilio.
Por lo tanto Hay que distinguir 3 conceptos: ART 65 C.C. o 75.del animo.

Habitacin o morada: Relacin de hecho de una persona con un lugar donde permanece y
generalmente pernocta, pero puede ser accidental, ocasional o transitoria.
Residencia: Permanencia fsica de una persona en un lugar determinado en forma permanente o
habitual. No es ocasional, implica la idea de algo estable. (aqu desaparece lo accidental u
ocasional)
Domicilio: intencin de la persona de tener el lugar de su residencia como asiento de su vida
social y jurdica.

Presunciones de domicilio: hay presunciones positivas y negativas:

Positivas: Art. 62 (norma general) y 64. (animo de constituir un nuevo domicilio)

Negativas: Art. 63 y 65. (En donde el domicilio no se pierde por la ausencia fsica de la persona
en determinado lugar.) (No hay un nimo de domicilio.)

Domicilio: (General/especial)/(Legal/convencional/real)

General: Es el hogar principal respecto de todas sus relaciones jurdicas.

26

Especial: Es el hogar en donde se llevan a cabo ciertas relaciones jurdicas.

Legal: Art. 72, es el impuesto por la ley a determinadas personas, en atencin a su situacin de
dependencia respecto de otros o al cargo que desempean, por ejemplo tiene domicilio legal los
interdictos, los nios, etc.
Convencional: Art. 69, en un contrato, se puede establecer convencionalmente un domicilio civil
especial para los actos judiciales y extrajudiciales a que da lugar el contrato.
Real: Norma general. Corresponde a la definicin legal de domicilio. Es donde la persona tiene
la voluntad de establecerse. Es contratara a la legal. El cambio de domicilio se produce cuando
hay un cambio real y efectivos de sus elementos constitutivos.

Cmo se prueba el domicilio? Por las presunciones, ya sean positivas o negativas.

Puede haber ms de un domicilio? En el C.C. se acepta a travs del art. 67, esto referente al domicilio
civil.
PATRIMONIO: Conjunto de derechos y obligaciones de una persona
pecuniaria.

susceptibles de estimacin

Hay distintas teoras sobre la naturaleza jurdica del patrimonio:

1) Teora Clsica (francesa): es un atributo de la personalidad nico, inalienable, imprescriptible,
inembargable e intrasmisible (en nuestro derecho es transmisible). Desde otros puntos de vista
es:
a) Una universalidad jurdica (independientes de los derechos y obligaciones que componen).
b) Tiene activos (derechos) y pasivos (obligaciones).
c) No necesita saldo positivo para existir.
2) Teora moderna o de los patrimonios de afectacin (Alemania): El patrimonio es independiente
de la personalidad, es una masa de bienes afectas a un fin, este persigue la obtencin de un bien
especfico. Como en el matrimonio.
3) Patrimonio Autnomos: Como la herencia adyacente, existe un patrimonio pero no est ligado a
una persona en particular.
Derecho de prenda general: en incumplimiento contractual puedo embargar el patrimonio del deudor.
Derechos patrimoniales:
Todo lo que tenga valoracin pecuniaria se denominan derechos patrimoniales (son derechos personales
o reales) y son los que ingresan al patrimonio, los extra-patrimoniales no tienen valoracin pecuniaria,
por lo tanto no ingresan al patrimonio, como los atributos de la personalidad.
La indemnizacin por daos morales vela por derechos extra-patrimoniales, de modo que se hace una
estimacin pecuniaria de lo que se daa.
Derechos patrimoniales:

27

Derechos personales: tengo un sujeto activo (derecho a exigir del otro una prestacin
determinada) y un sujeto pasivo (obligacin de cumplir la obligacin correlativa), es un derecho
indirecto, puesto que depende de otra persona.
Derechos reales: Otorgan el poder o vnculo entre la persona y la cosa, yo no necesito de nadie
para ejercer mi derecho, otorga un poder directo, es decir no necesita de otra persona, no hay
sujeto pasivo.

Estado Civil:
El cdigo civil define estado civil en el artculo 30425; pero creemos que esta definicin no se acomoda a
lo que es el Estado civil, por esto proponemos: el estado civil como la situacin, calidad o posicin
permanente de una persona en la sociedad que depende principalmente de sus relaciones de familia y
que lo habilita para ejercer ciertos derechos y contraer ciertas obligaciones civiles.
Caractersticas: Entre las caractersticas de este: nico e indivisible, que respecto de una misma fuente
solo se puede tener un estado civil; imprescriptible, irrenunciable, incomerciable y permanente.
Fuentes: Algunas fuentes del estado civil son la ley, la sentencia, la voluntad de las partes o la ocurrencia
de un hecho (como en el estado civil de viudo).
Sentencias en materia de estado civil: Puede haber personas que no tienen la calidad de estado civil de
hijo, esto es porque la filiacin es necesaria determinarla, por ejemplo esta la presuncin legal por
matrimonio, en donde se presume la paternidad para con el hijo a travs del matrimonio.
Erga Homnes: Efectos absolutos y generales como la sentencia de calidad de hijo Art. 315 C.C. y 316
que establece los requisitos para efectuar la sentencia (como la accin de cosa juzgada: cuando la
sentencia judicial esta ejecutoriada produce accin de la cosa juzgada; que no haya habido colusin en el
juicio, Art 319 CC y que se haya pronunciado contra el legtimo contradictor: Son acciones interpuestas
contra el legitimado activo (demandante)).
Cmo se prueba:
Las pruebas del estado civil son las siguientes:
Medios principales: partidas o certificados de matrimonio, de nacimiento y de muerte;
Medios supletorios:
a. otros documentos autnticos;
b. declaraciones de testigos presenciales;
c. posesin notoria del estado civil.
Medios principales: Consta en las partidas del registro civil. Son unos libros que se encuadernan y se
archivan. Por excelencia la forma de acreditar el estado civil es a travs de la partida.
25 la calidad de un individuo, en cuanto le habilita para ejercer ciertos derechos o contraer ciertas obligaciones civiles.
28

Tambin es posible acreditar el estado civil con los certificados que expidan los oficiales del registro
civil.

Calidad de viudo o casado: Se acredita frente a terceros y se probar con la partida

correspondiente.
Calidad de hijo: Certificado de nacimiento o certificado o copia de la inscripcin del matrimonio.

En estado civil es hijo y, no hijo matrimonial, (divisin doctrinaria), lo que pasa es que el matrimonio es
una forma distinta de determinar la filiacin, la otra es el mero reconocimiento.
Medios supletorios: Puede ocurrir que se pierda una partida, si esto pasa existen medios supletorios para
probar el estado civil. Antiguamente se podra probar con la posicin notoria26 del estado civil.
Esta posesin notaria implica nombre, trato y fama del estado civil, tanto para el estado civil de cnyuge
o hijo.
Requisitos de la posesin notoria:
Art 310: Posesin notoria, como mecanismo supletorio, preferencialmente se trata a la mujer, es de
nombre, trato y fama, tiene que ser pblica y haber durado al menos 10 aos, se prueba con el Art. 313 27
a travs de muchos testigos.
Ley 19885 modifica la posesin notoria como medio de prueba del estado civil de hijo, y los traslada
como medio de prueba absoluta.

La posesin notoria slo queda para el estado civil de casado.

Como se determina la paternidad: la ley, reconocimiento y la sentencia.
Art 301: La posesin notaria del estado civil de hijo preferir a las pruebas judiciales como el
ADN, slo en caso que la posesin notoria afectase el inters superior del nio. (PRIMA la
posesin notoria.) Esto es en el caso de contradiccin. Como por ejemplo la presuncin legal
de un padre que reconoce a un su no hijo, y despus llega el padre verdadero, y el padre legal
impone una excepcin con la posesin notoria.
Entonces la posesin notoria deja de ser un medio de prueba supletoria en materia de filiacin
de hijo para ser medio de prueba absoluto del C.C.

Relacin Jurdica.
26 El art 310 CC: la posesin notoria del estado de matrimonio consiste principalmente en haberse tratado los supuestos cnyuges como marido y mujer
en sus relaciones domsticas y sociales; y en haber sido la mujer recibida en ese carcter por los deudos y amigos de su marido, y por el vecindario de su
domicilio en general.

27 Art 313 CC: se prueba con testigos fidedignos.

29

Vnculo jurdico entre una persona activo y otra persona o cosa pasivo, referente a una prestacin para
con el sujeto activo; esto regulado por el derecho objetivo.
Hay un sujeto activo con un derecho subjetivo respecto de una persona o respecto de una cosa, protegido
por el derecho objetivo (normas).
Elementos:

Vinculo jurdico protegido por el derecho objetivo.

El derecho subjetivo de la persona activa respecto del sujeto pasivo o del bien (es el objeto de la
relacin jurdica).
Relacin correlativa de realizar la prestacin (Objeto de la relacin jurdica).

El derecho de dominio es Erga Homnes, todos deben respetar mi derecho a dominio.

El derecho subjetivo es lo ms importante en el vnculo jurdico, puesto que es el poder que se le otorga
a la voluntad.
El vnculo jurdico genera obligaciones (uso o goce de una cosa).
Objeto de la relacin jurdico: uso o goce de la cosa.
Ejemplos:
Derecho de usufructo: se otorga la facultad de usar y gozar una cosa, es un derecho real, se le otorga un
derecho directo al usufructuario; el sujeto pasivo es toda la comunidad con el deber de abstencin del
usufructo.
Derecho de arrendamiento: contrato bilateral, sujeto activo el que tiene la facultad de exigir el pago y
sujeto pasivo que debe pagar la renta.
Derechos subjetivos: (tiene tres teoras)
Inters: Las personas tienen derechos subjetivos para llevar a cabo y concretar sus fines.
Voluntad: Las personas tienen derechos subjetivos que miran hacia su voluntad.
Voluntad e inters.
Cosas y bienes constituyen el objeto de relacin jurdica. Las cosas son entidades corporales o
incorporales salvo la persona, dentro de estas cosas estn los bienes, los cuales son cosas que
proporcionan una utilidad y son susceptibles de apropiacin privada.
Universalidad de los bienes:
UNIVERSALIDADES, CARACTERSTICAS:
30

PLURALIDAD DE COSAS AUTNOMAS

INDIVIDUALIDAD ECONMICA
DESTINO O AFECTACIN COMN

Universalidad de hecho: solamente tiene un componente activo, no hay pasivos, como por ejemplo,
rebaos, bosques, bibliotecas, etc. Algo que forman un todo, onda yo no voy a ver el libro en especfico,
voy a la biblioteca, esta universalidad tiene bienes que no se mezclan y que son independiente entre s,
pero que en forma conjunta forman esta universalidad.
Universalidad de derecho: hay un activo y un pasivo como en el caso de la herencia, lo que se hereda no
son bienes especficos, puede incluso haber un solo bien, o incluso muchas deudas, pero el heredero
siempre hereda una universalidad, por diferencia el legado en que se lega bienes especficos, la
universalidad de derecho en Chile por excelencia es el patrimonio.
Es este tipo de universalidad no existe comunicabilidad entre el titular y los bienes especficos sobre las
cosas en s, si no que se tienen relacin con el todo, no hay derechos especficos, por lo tanto no hay
derecho directo sobre las cosas, si no que un derecho indirecto sobre la universalidad de los bienes.
La universalidad no tiene las caractersticas de muebles ni inmuebles, aun cuando en esta solo haya
muebles o inmuebles, puesto que no hay comunicacin directa entre el derecho y la cosa, lo que pasa es
que cuando yo cedo la universalidad no cedo muebles, sino un derecho de universalidad (derechos
hereditarios).
Cuando hago la tradicin de la heredar se hace con las reglas generales y se hace con las reglas muebles.
Clasificacin de los bienes:

31

Derechos
personales
Incorporales
Derecho de
dominio

Servidumbre
Dominio
Principales
Bienes y Cosas

Usurfructo

Derechos
reales

Goce
Derecho
limitativo de
dominio

Prenda

Garanta

Accesorios
Hipoteca
Inmuebles
Corporales
No funglible
Muebles
Fungible

A.COSAS CORPORALES E INCORPORALES

El artculo 565 del Cdigo Civil define las cosas corporales como las que tienen un ser real y pueden ser
percibidas por los sentidos, como una casa, un libro.
Agrega que las cosas incorporales son las que consisten en meros derechos, como los crditos y las
servidumbres activas28.
Las cosas incorporales son derechos reales o personales (artculo 576 del Cdigo Civil). Los derechos
reales y personales estn definidos en los artculos 577 y 578 respectivamente.

Nuestra legislacin reconoce una especie de propiedad sobre las cosas incorporales (artculo 583 del
Cdigo Civil y artculo 19 N24 de la Constitucin Poltica de la Repblica). Ello ha permitido extender
la proteccin constitucional del derecho de propiedad a los derechos personales emanados de los
contratos va recurso de proteccin y, en general, a todos los derechos.
28 Esta distincin proviene del Derecho Romano que identificaba el derecho de propiedad con los bienes sobre los que recae. Por eso, a los otros derechos
los denominaba cosas incorporales. En realidad cosas incorporales son las que no pueden percibirse por los sentidos, sino por el intelecto o por el
entendimiento.

32

Sin perjuicio de que de acuerdo a la definicin del Cdigo Civil las cosas incorporales no comprenden a
las creaciones del espritu o del intelecto (objeto de los derechos intelectuales), esto es por ejemplo,
obras artsticas, inventos, etc., la doctrina considera que tales entidades deben incluirse en esa categora.
Vase artculo 584 del Cdigo Civil.

B.

COSAS MUEBLES E INMUEBLES

Segn el artculo 566, las cosas corporales son muebles o inmuebles.

Son muebles las cosas que pueden transportarse de un lugar a otro, sea movindose ellas a s mismas,
como los animales, sea que slo se muevan por una fuerza externa (artculo 567 del Cdigo Civil).

Son inmuebles o fincas o bienes races las cosas que no pueden transportarse de un lugar a otro; como
las tierras o las minas, y las que adhieren permanentemente a ellas, como los edificios y los rboles
(artculo 568 del Cdigo Civil).

Cabe destacar que el artculo 580 del Cdigo Civil seala que los derechos y acciones se reputan
bienes muebles o inmuebles, segn lo sea la cosa en que se han de ejercerse o que se debe. As, el
derecho de usufructo sobre un inmueble es inmueble. La accin del que ha prestado dinero para que se
le pague es mueble.

Esta distincin entre bienes muebles e inmuebles es trascendental. En efecto, los bienes muebles e
inmuebles estn sometidos a regmenes jurdicos diversos.

(i)

Importancia de la distincin

Alguno de los aspectos en que interesa la distincin entre bienes muebles e inmuebles son:
1) La enajenacin de los bienes muebles est ms autorizada que la de los bienes races o inmuebles
en caso de incapaces y administradores de bienes ajenos.
2) La venta y enajenacin de los inmuebles est sometida a solemnidades y requisitos diversos y
ms exigentes que la enajenacin de los bienes muebles.

33

3) Artculo 2.508 del Cdigo Civil. La prescripcin ordinaria en el caso de bienes muebles es de
dos aos. En el caso de los inmuebles es de 5 aos.
4) Los inmuebles son susceptibles de hipoteca, los muebles de prenda (salvo algunas excepciones).
5) Slo pueden ser objeto de actos de comercio los bienes muebles.
(ii)

Bienes inmuebles

Los bienes inmuebles se clasifican en:

a)

Inmuebles por naturaleza.

Corresponde a la definicin del artculo 568 del Cdigo Civil, excluyendo a los edificios y rboles que
son, como veremos, inmuebles por adherencia.
b)

Inmuebles por adherencia

Inmuebles por adherencia son las cosas que se adhieren permanentemente a las que no pueden
transportarse de un lugar a otro.
Ejemplo: edificios y rboles. Por su parte el artculo 569 del Cdigo Civil establece que las plantas son
inmuebles mientras adhieren al suelo por sus races.
Los rboles y plantas pierden su calidad de inmuebles si se separan definitivamente del suelo. Si esa
separacin es momentnea conservan la calidad de inmuebles. Vase artculo 573 del Cdigo Civil.
Los frutos y productos, salvo excepciones, son tambin inmuebles.
c)

Inmuebles por destinacin

Son inmuebles por destinacin las cosas muebles que la ley reputa inmuebles por estar destinadas
permanentemente al uso, cultivo o beneficio de un inmueble (artculo 570 del Cdigo Civil).
Vanse al respecto los artculos 1830, 2420, 1118 y 1121 del Cdigo Civil.
Los requisitos son:
1.
2.
3.

las cosas deben colocarse en un inmueble;

la cosa debe colocarse en inters del inmueble, para su uso cultivo o beneficio; y,
La destinacin debe ser permanente.

No es necesario que el destino lo haya dado el dueo del inmueble. La ley slo lo exige en algunos
casos.
El artculo 570 del Cdigo Civil seala ejemplos de inmuebles por destinacin. Se trata de una
enumeracin ejemplar y no taxativa (se han incluido los artefactos sanitarios, el menaje de un hotel,
etc.).
34

Cabe precisar que conforme al artculo 572 del Cdigo Civil las cosas de comodidad u ornato que se
clavan o fijan en las paredes de las casas y pueden removerse fcilmente sin detrimento de las mismas
paredes como estufas, espejos, cuadros, tapiceras, se reputan muebles. Si no pueden removerse
fcilmente seran inmuebles por destinacin, aunque tratndose de los espejos y cuadros embutidos en
las paredes es discutible.
De la misma manera que los inmuebles por adherencia, las cosas que se reputan inmuebles por
destinacin no dejan de serlo por su separacin momentnea. Pero si se separan con el objeto de darles
diferente destino, pasan a ser cosas muebles (artculo 573 del Cdigo Civil). Ver tambin artculo 571
del Cdigo Civil29.
(iii)

Bienes muebles

Los bienes muebles se dividen en:

a)

Bienes muebles por naturaleza

Los bienes muebles corresponden a la definicin contemplada en el artculo 567 del Cdigo Civil.
Se dividen en semovientes (se mueven por s mismas) y cosas inanimadas (se mueven por una fuerza
externa).
No son muebles por naturaleza los bienes que se reputan inmuebles por destinacin.
b)

Muebles por anticipacin

Los muebles por anticipacin son los inmuebles por destinacin o por adherencia que, para el solo
efecto de constituir un derecho sobre ellos a otra persona que el dueo se reputan muebles an antes de
su separacin (artculo 571 del Cdigo Civil).
Consecuencia: Se rigen por el rgimen jurdico aplicable a los bienes muebles. Ver artculo 1801 del
Cdigo Civil.
Reglas de interpretacin
El artculo 574 del Cdigo Civil establece que cuando la ley o el hombre usan la expresin bienes
muebles sin otra calificacin se comprender slo a los muebles por naturaleza (no inmuebles por
adherencia o destinacin).
Si se alude a los muebles de una casa debe estarse a la regla del inciso 2 del artculo 574 del Cdigo
Civil.
C.

COSAS INCORPORALES

29 El artculo 573 del Cdigo Civil se refiere a los inmuebles por adherencia y a los inmuebles por destinacin.
35

Nuestro Cdigo Civil define las cosas incorporales como aquellas que consisten en meros derechos
(artculo 565 del Cdigo Civil).
Por su parte, el artculo 576 del Cdigo Civil nos seala que las cosas incorporales son derechos reales o
personales.

1) DERECHOS REALES

Segn el artculo 577 del Cdigo Civil, derecho real es el que tenemos sobre una cosa sin respecto a
determinada persona.
Son derechos reales el de dominio, el de herencia, los de usufructo, uso o habitacin, los de servidumbres activas,
el de prenda y el de hipoteca. De estos derechos nacen las acciones reales.
La enumeracin del artculo 577 no es taxativa. Debe agregarse el derecho de censo cuando se persigue la finca
acensuada (artculo 579 del Cdigo Civil) y el derecho real de aprovechamiento de aguas.
Para la mayora de los autores no hay ms derechos reales que los establecidos por ley. Los particulares no pueden
crear derechos reales.

Clasificacin:
-

Derechos reales principales y accesorios: Son derechos reales principales el de dominio, el usufructo, las
servidumbres. Son accesorios, el derecho real de prenda y de hipoteca.
Derecho de dominio y derechos limitativos del dominio. Entre estos ltimos se distinguen los derechos de
goce (usufructo, servidumbres) y de garanta (prenda e hipoteca).}

Elementos:
-

Sujeto activo o el titular del derecho.

La cosa objeto del derecho.
2) DERECHOS PERSONALES

Derechos personales o crditos son los que slo pueden reclamarse de ciertas personas que por un hecho
suyo o la sola disposicin de la ley, han contrado las obligaciones correlativas (artculo 578 del Cdigo
Civil).
Elementos:
Sujeto activo denominado acreedor.
Sujeto pasivo denominado deudor.
Objeto o prestacin (dar, hacer o no hacer).
3) PARALELO ENTRE LOS DERECHOS REALES Y PERSONALES.
DERECHO REAL

DERECHO PERSONAL
36

Absoluto
Relativo
Recae sobre una cosa
Recae sobre una prestacin
Otorga derecho de persecucin (La accin
La accin personal slo puede dirigirse
real se dirige contra la cosa, quien quiera
contra los bienes que estn en el patrimonio
que la tenga)
El derecho se ejerce directamente sobre la
El titular, para satisfacer su derecho,
cosa
requiere la prestacin del deudor.
Los deberes correlativos no forman parte del Las obligaciones constituyen el pasivo del
patrimonio
patrimonio del deudor.
4) DERECHOS MUEBLES E INMUEBLES
Artculo 580 del Cdigo Civil.
Tanto los derechos reales como los personales pueden ser muebles o inmuebles.
Existen derechos reales que siempre son inmuebles (las servidumbres) o que siempre son muebles (la
prenda).
El derecho real es mueble o inmueble segn lo sea la cosa sobre la cual se ejerce.
El derecho personal es mueble o inmueble segn lo sea la cosa que se deba.
La misma clasificacin procede tratndose de las acciones.
Conforme al artculo 581 del Cdigo Civil los hechos que se deben se reputan muebles.
D.

COSAS ESPECFICAS Y GENRICAS

El Cdigo Civil no define las cosas especficas y genricas, pero alude a esta clasificacin
frecuentemente.
Ver artculos 951, 1590, 1508 y 1509 del Cdigo Civil.
Cosa especfica o cuerpo cierto es la determinada por sus caracteres propios que la distinguen de todas
las dems de su mismo gnero o especie (un automvil marca ...., color ...., patente ....).
Cosa genrica es la determinada exclusivamente por sus caracteres comunes a todos los individuos de
su gnero o especie (un automvil marca Mercedes Benz).
Importancia de la distincin: (i) El deudor de una especie o cuerpo cierto est obligado a conservar la
cosa hasta la entrega (artculo 1548 y 1549 del Cdigo Civil), el deudor de una cosa genrica puede
destruirlas o enajenarlas mientras subsistan otras para el cumplimiento (artculo 1510 del Cdigo Civil);
(ii) La prdida fortuita de una especie o cuerpo cierto extingue la obligacin, no la prdida fortuita del
gnero, pues el gnero no perece.
E.

COSAS CONSUMIBLES Y NO CONSUMIBLES

Son consumibles las cosas que natural o civilmente se destruyen por el primer uso.
37

La destruccin natural implica el desaparecimiento o alteracin de la sustancia de la cosa (el uso de

los alimentos, por ejemplo). La destruccin civil implica la enajenacin de la cosa (uso del dinero).
Importancia de la distincin: Existen actos y derechos que no autorizan la enajenacin o destruccin de
la cosa (por ejemplo, el comodato).
Ver artculo 575 del Cdigo Civil.
F.

COSAS FUNGIBLES Y NO FUNGIBLES.

1)

Fungibilidad objetiva

Son fungibles las cosas que presentan identidad de poder liberatorio. Aquellas que pertenecen a un
mismo gnero y que se encuentran en el mismo estado.
Son susceptibles de esta clasificacin nicamente las cosas muebles.
Diferencia con las cosas genricas: No necesariamente las cosas fungibles son genricas (por ejemplo,
un televisor, marca __, modelo ___, ____ pulgadas, etc., que es una especie o cuerpo cierto).
Diferencia con cosas consumibles: Por regla general las cosas consumibles son fungibles (vino,
manzanas). Hay cosas consumibles y no fungibles (vino de una cosecha determinada). Existen tambin
cosas no consumibles y fungibles (libros).
2)

Fungibilidad subjetiva.

Dos cosas son subjetivamente fungibles cuando para el interesado tienen un valor de uso y econmico
equivalente.
G.

COSAS DIVISIBLES E INDIVISIBLES

Fsicamente todas las cosas corporales son divisibles, pero jurdicamente no.
Existen dos conceptos de divisibilidad.
1)
2)

Divisibilidad material: Son materialmente divisibles las cosas, que al destruirse no pierden su
individualidad (una barra de metal).
Divisibilidad jurdica: Son las cosas que pueden dividirse en partes ideales o imaginarias.

Importancia de la clasificacin: Particin de bienes (artculo 1337, regla 1, del Cdigo Civil),
obligaciones divisibles e indivisibles (artculo 1524 y ss del Cdigo Civil), prenda e hipoteca,
copropiedad.
H.

COSAS SINGULARES Y UNIVERSALES

Remitirse a la introduccin del Patrimonio.

38

I.

COSAS APROPIABLES E INAPROPIABLES

Segn las cosas sean susceptibles de apropiacin o no se dividen en apropiables e inapropiables.

Slo las cosas muebles pueden ser inapropiables (ver artculo 590 del Cdigo Civil).
Son inapropiables las cosas comunes a todos los hombres como la alta mar (artculo 585 del Cdigo
Civil). Ver tambin artculo 586 del Cdigo Civil.
J.

COSAS COMERCIABLES E INCOMERCIABLES

Las cosas comerciables son aquellas que pueden ser objeto de relaciones jurdicas privadas (derecho real
o personal) (artculos 1461 y 2498 del Cdigo Civil).
Ejemplo de cosas incomerciables: las cosas comunes a todos los hombres y los bienes nacionales de uso
pblico.
Diferencia con las cosas inalienables: Las cosas inalienables son aquellas que no pueden ser enajenadas,
pero que pueden formar parte del patrimonio privado. Los derechos personalsimos como el derecho de
uso y habitacin son inalienables pero comerciables.
K.

CLASIFICACIN SEGN LA PROPIEDAD

Bienes nacionales:

(i)
(ii)

Bienes nacionales de uso pblico.

Bienes fiscales (artculos 590, 591 y 597 del Cdigo Civil).

Artculo 589 del Cdigo Civil.

Persona Jurdica.
Entidad legal separada de sus miembros, de modo que es capaz de ejercer derechos y obligaciones
separadas de un ente natural.
Esta persona jurdica puede ser con fines de lucro o sin fines de lucro, (actualmente la ley no permite el
lucro)
Los fines pueden ser educacionales, sociales, deportivos, etc.
Con fines de lucro: Intereses no contrapuesto de distintas partes. Lucro el fin es ganar plata y
repartrsela.

39

La sociedad colectiva civil la responsabilidad es simplemente conjunta, de manera es que la

deuda se divide entre la sociedad y el socio, la sociedad civil comercial, en cambio es una
solidaria.

Las personas jurdicas con fines de lucro (sociedad) se distinguen entre sociedades de personas y
sociedades de capital, se diferencian por su composicin.
Personas jurdicas sin fines de lucro son las corporaciones y fundaciones, se encuentran definidas por el
C.C. en el Art. 545.
Corporaciones y fundaciones.
Fundaciones en una afectacin de bienes mientras las corporaciones son una asociacin de personas
orientadas a un bien comn y sin fines de lucro, de modo que si se cambian los miembros de las
corporaciones se altera la corporacin.
Ambas pueden actuar siempre que sea en el marco de la legalidad, es decir, que acten conforme al
derecho, y teniendo en cuanta que es de derecho pblico, de modo que slo pueden hacer lo que est
expresamente permitido por la ley.
En cuanto a los atributos de la personalidad son: nombre, nacionalidad, domicilio, estado civil,
patrimonio, capacidad y responsabilidad, en las corporaciones y fundaciones slo no est el estado civil.
Las personas jurdicas no responden personalmente, sino por representacin de la misma, de modo que
una de las diferencias esenciales con la persona natural es el patrimonio, si bien ambos tienen un
patrimonio propio pero que en la persona jurdica el patrimonio es distinto al de cada uno de sus
miembros, mientras que en la persona natural el patrimonio es parte de la persona.
En cuanto a la capacidad la persona jurdica tiene capacidad de goce y ejercicio, este ltimo se lleva a
cabo por medio de representantes (personas naturales); esta autonoma de la voluntad sin embargo est
limitada, puesto que por ley se limita tambin por los estatutos propios de la dicha persona jurdica.
Otra diferencia entre las clases de personas es el la persona jurdica puede comprar a otra persona
jurdica, en cambio la persona natural no puede ni comprar todo el patrimonio de la persona.
548 en adelante C.C. se manifiesta el procedimiento de cmo crear personas jurdicas sin fines de lucro.
a) Escritura pblica, a la larga constituye el estatuto de la persona jurdica.
b) Lo fiscaliza en ministerio pblico.
c) Copia del estatuto en la comuna donde nace (dentro de 30 das).

40