Publicacin mensual Enero 2015

Nmero 58

En pginas interiores:
El festn minero en Ecuador
Desafos del Frente Unitario
para el 2015. Entrevista a Edwin Bedoya
De cmo Rafael Correa se perdi la nica revolucin
de nuestra historia reciente
Las medidas de ajuste del Gobierno
Interrogantes a partir del atentado a Charlie Hebdo
Restablecimiento de relaciones
entre Cuba y los Estados Unidos
Central Hidroelctrica Coca Codo Sinclair
Mucha tela que cortar

CONAIE,
desalojo fallido?

l 11 de diciembre de 2014, el pas reciba

la noticia de que el MIES daba por finalizado de manera unilateral el contrato
de cesin por comodato a la Confederacin de
Nacionalidades Indgenas (CONAIE) porque
se necesitaba el inmueble de manera urgente
para una casa de acogida para jvenes pareca inocentada, pero no lo era! En verdad, Betty
Tola, ex Pachakutik, a travs de un intermediario, obedeciendo rdenes del Presidente, estaba
desalojando a la organizacin social ms importante del pas, con una excusa deplorable, la que
se caa de un plumazo con las declaraciones posteriores de Correa, quien afirm por ms de una
ocasin, con sabatina incluida, que la CONAIE
cometa el pecado, de hacer oposicin poltica y
que desde hace mucho tiempo antes haba pedido que se revise el comodato en cuestin. Asimismo, para no dejar dudas de que la decisin era
poltica y no por necesidad, el primer mandatario no dud en felicitar a la obediente y leal ministra Tola y en reclamar y poner a raya a los
desubicados (as los llam) Virgilio Hernndez
y Ximena Ponce quienes por twitter mostraron
su desacuerdo con la decisin de desalojo.
Con lo que no contaban los revolucionarios
era que inmediatamente despus del anuncio de
finalizacin del comodato, las expresiones de rechazo de esa infame decisin no se hicieron esperar a nivel nacional como tambin a nivel internacional, afectando as duramente una imagen
prcticamente intachable de Correa en el exterior. Intelectuales de la talla de Prez Esquivel,
Boaventura de Souza Santos, Leonardo Boff y
muchos otros firmaron una carta recordndole al
Presidente la historia de lucha de esa organizacin; cuestin, que por la arrogancia que lo caracteriza, debi haberle dolido en el alma.

Adems de las expresiones de rechazo de las

y los intelectuales, las organizaciones sociales y
polticas de izquierda no dudaron en proclamar a
la sede de la CONAIE como la casa de todos y
junto a los miembros de la organizacin indgena, quienes vinieron de varias provincias del pas,
realizaron varias actividades y se declararon en
resistencia permanente, realizando festivales,
asambleas, vigilias y tambin presentando acciones legales, las cuales finalmente fueron tomadas
como excusa para no admitir una decisin totalmente desacertada. Betty Tola, un da antes de
que se cumpla el plazo, anunci que debido a un
recurso de reposicin presentado por los dirigentes de CONAIE, no se llevar a cabo el desalojo, al
menos por dos meses ms.
No obstante de esa declaracin, el 6 de enero
se realiz una marcha simblica desde la sede de
CONAIE hasta Carondelet para demostrar que
la organizacin y la resistencia pueden ms que
subterfugios jurdicos, para decirle a Correa que
nuestras organizaciones estn en un proceso unitario y que la lucha en 2015 se viene ms dura.
No se puede cantar victoria, pero seguiremos vigilantes para asegurar que el desalojo a la CONAIE
sea fallido efectivamente.

MIRADAS

2 opcin S
Vctor Rivadeneira
@Victorivaden

El festn minero en Ecuador

n el boom petrolero ecuatoriano de los

70, emergieron grupos econmicos empeados en participar en el El festn del
petrleo (como lo denomin un escritor ecuatoriano); los cuales, junto a la fraccin gobernante, se identificaban con el propsito de percibir
las jugosas comisiones pagadas por el imperio. Estos hechos de nuestra historia, lamentablemente,al parecer, se vuelven a manifestar,
aunque a travs de unfestn minero ycon la
presencia de otra potencia hegemnica.
En el sur del Ecuador se encuentran en desarrollo 5 proyectos estratgicos mineros, de los cuales Fruta del Norte, que se cree es el mayor depsito de oro de Latinoamrica, es el nico que no
est bajo la concesin de empresas chinas. La empresa canadiense que estaba a cargo de dicho proyecto, Kinross, anunci su salida del pas por no
llegaraacuerdos con el gobierno; paralelamente,
la compaa china minera privada Junefield ha sealado su inters por este proyecto; de concretarse
esta negociacin todos los proyectos estratgicos
mineros estaran en manos de compaas chinas.
China, en 2012, consolid su presencia con la
firma de los contratos mineros de cobreen los proyectosMirador y Panantza con Ecuacorrientes Resources, de capital estatal; enelprimero, ya seest
construyendo la infraestructura para una mina a
cielo abierto.Esta concesin incluye el uso de las
tierras y la roca residual, es decir, el gobierno ha
concesionado no solo el cobre sino absolutamente todos los minerales y dems productos que se
encuentren enel proceso deextraccin, sin exigir
una mnima elaboracin
o darle valor agregado
a los minerales extrados; en otras palabras,
se extraern bloques
completos de suelo que
se los trasladar a China para su procesamiento. Segn varios expertos, en los residuos se
puede encontrar, entre
otros, molibdeno, un
metal raro que se usa
en aleaciones metlicas
para la construccin de
aviones y vehculos; as

comoparala industria de istopos nucleares y en

capas de metal protectoras de los transistores.
Mirador se ubica en la cordillera del Cndor,
rea sensible desde el punto de vista ambiental
y tiene una importante fuente de agua, incluso
para la cuenca del Amazonas. Por lo cual, la concesin minera amenaza a todas las formas de vida en
la regin, incluyendo a lascomunidades indgenas
como el puebloShuar que lucha y resiste a la minera de gran escala,que ya ha cobrado la vida de
tres activistas contrarios al extractivismo masivo y
sin precauciones;el ltimo es Jos Tendetza muerto por estrangulamiento.
En el trascurso de estos acontecimientos, la
ciudadana no ha podido ser parte de un proceso
de debate pblico, transparente y profundo, pues
los contratos mineros con empresas chinas son de
absoluta reserva, infranqueables al conocimiento
ciudadano, no se diga a un control de cualquier
ndole. Cabe mencionar que estos no pasaron por
un proceso de licitacin. Adicionalmente, existen
serias denuncias que podrn derivar en indicios de
responsabilidad penal por peculado, pues,se han
denunciado trasferencias millonarias de bancos
chinos a ciudadanos vinculados con altos funcionariosdel rgimen.
La autodenominada revolucin ciudadana nos
est condenandoa una similarhistoria dedepredacinde nuestros recursos naturales y de dependencia de corporaciones transnacionales, que no
les importa la soberana de cada pas, ni la preservacin de laPacha Mama.

Desafos del Frente Unitario

para el 2015
Entrevista a Edwin Bedoya

Cmo se dio la negociacin del alza de

salarios para este ao?
Existe un reglamento del Consejo Nacional de
Salarios (CONADES) que estipula que tanto empresarios y trabajadores deben establecer el salario del siguiente ao. En esta ocasin, la metodologa no cambi a pesar de que el Frente Unitario
de Trabajadores ya hace varios aos ha propuesto
que se modifique y que se cree un Instituto Tcnico
de Salario, autnomo. Realmente nosotros ya preveamos que no iba a haber acuerdo, a pesar de que
se supona que al tener delegados de los trabajadores de centrales sindicales que estaban allegadas
al gobierno y que fueron nombradas este ao para
la definicin del salario, algo podamos lograr, pero
nuevamente se desenmascar el acuerdo existente entre empresarios y gobierno. Se pone este ao
de pretexto el tema del petrleo. Nosotros decimos,
cuando hay auge del petrleo tampoco ha habido
un importante aumento de los salarios a los trabajadores, aduciendo ms bien el tema inflacionario,
en cambio, cuando hay una baja de petrleo ah
si dicen que todos debemos ajustarnos los cinturones pero resulta que es el pueblo ecuatoriano,
los trabajadores, los que nos ajustamos mientras
que la burocracia dorada que existe todava en este
gobierno no se reduce ni un dlar en el salario

Cul era la demanda del FUT?

Otro aspecto fundamental para nosotros, adems de la creacin de un Instituto Tcnico del
Salario, era continuar con el acuerdo que tuvimos con el ministro Gagliardo en 2008 de que en
5 aos podamos alcanzar la canasta bsica. l
comenz incrementando el salario un 17%, pero
adems se entenda que iba a haber un control de
monopolio de mercado de los productos de primera necesidad, porque as nosotros fijemos un 25%
de aumento, no nos sirve de nada si los productos
de la canasta bsica suben como ha ocurrido en
estos aos. Estamos conscientes de que todo esto
es producto del afianzamiento de un modelo capitalista. Tenemos que mirar que sobre esa estructura estn tomando ellos decisiones sobre el tema
laboral y sobre todo en el tema sindical.

Vicepresidente Nacional de la Confederacin Ecuatoriana De

Organizaciones Clasistas Unitaria de Trabajadores (Cedocut)

Ante esta situacin, cules son los desafos del FUT para los prximos aos?
El FUT tiene varios desafos. El uno, adems
de la defensa gremial, es el posicionamiento poltico de los trabajadores. Es necesario empezar a
debatir que vamos a hacer camino al 2016 cuando ya es un ao prcticamente electoral. Tenemos
que evitar que todo lo conseguido en las movilizaciones se vaya al traste por intereses electoreros.
Hay que hacer un debate frente al futuro poltico
de los trabajadores; para eso necesitamos ir fortaleciendo procesos unitarios. Hemos discutido
sobre varias actividades que vamos a hacer unitariamente y fortalecer cada unos de los eventos
individuales que tambin tengan las diferentes
organizaciones que estn dentro del FUT y fuera. Hemos determinado ya nuevamente las asambleas provinciales, que comenzarn con la asamblea de Pichincha el 17 de Enero, tambin participaremos en el congreso de los compaeros de los
consejos provinciales que va a ser el 23 y 24 de
enero, estaremos en la cumbre de los pueblos del
movimiento indgena y para el 7 de febrero est
establecida ya la asamblea nacional unitaria de
las organizaciones sociales y trabajadores para
decidir la nueva movilizacin.
Hay una frase que nosotros siempre le tenemos
pegada en la pared y hay que retomarla y dice que
la unidad de los trabajadores es una necesidad
histrica. Me parece que este es el momento de
unir fuerzas, no solo los trabajadores sino todos
los que estn en la lucha: desempleados, organizaciones de mujeres, organizaciones juveniles, etc.
frente a un enemigo comn que es el modelo econmico- social que se est viviendo a nivel global.

ENTREVISTA

Opcin S 3

REPORTAJE

4 opcin S
Roberto Aguilar

De cmo Rafael Correa se perdi

la nica revolucin de nuestra
historia reciente
Tomado del blog Estado de Propaganda
estadodepropaganda.com

robablemente Rafael Correa no lo sabe porque no estuvo ah. En 1991 l acababa de

regresar de Europa y Estados Unidos, tras
unos aos de beca universitaria, y se abra campo
en el mundo profesional como burcrata del Banco Interamericano de Desarrollo, donde ocupaba
alguna gerencia administrativa lejos de los movimientos sociales. Para entonces, al cabo de un
proceso sorprendente que Rafael Correa se perdi
por andar en el extranjero y tras el levantamiento
del ao anterior, la Conaie haba alcanzado un nivel de organizacin y representatividad sin precedentes para un movimiento indgena en Amrica
Latina y se haba convertido en uno de los principales actores polticos del Ecuador. Su carcter
autnticamente nacional, su enorme participacin
en la vida pblica y su vasta agenda de asuntos
que resolver con el Estado, como representante y
vocera de 13 nacionalidades, hacan indispensable que el movimiento tuviera una sede en la capital. Cuando el presidente Rodrigo Borja le entreg
en comodato el edificio de las avenidas Granados
y 6 de Diciembre, fue un gesto de reconocimiento
poltico del Estado a ese antagonista con el cual
tena que dialogar y negociar en tantos frentes.
El contrato de comodato, seguramente redactado
sobre un modelo bsico, fue una mera formalidad.
Lo importante era que el edificio pasaba a ser, a
nadie le cupo la menor duda y nadie se escandaliz por ello, la sede poltica de la Conaie. Mucho la
necesitaba y bien que se la mereca.
Parece un chiste que sea necesario recordar estas cosas. Y parece un chiste que un presidente de
la Repblica pretenda ahora expulsar a la Conaie
de su sede porque la ha usado para actividades
polticas, de oposicin al Gobierno. Qu otra
cosa se supone que haga? La Conaie es un movimiento constituido para impulsar la lucha por los
derechos de los pueblos y nacionalidades, y toda
lucha por derechos es una lucha poltica que tiene como principal contradictor al Estado. Cul es
ahora la novedad de que la Conaie haga oposicin
poltica y la haga desde su casa? A quin puede

llamarle la atencin? Pregntenle a Rodrigo Borja, que poco antes de entregar el edificio tuvo que
lidiar con el levantamiento indgena ms grande
del siglo. No una huelga de policas inconformes
con la ley de servicio pblico sino una verdadera y gigantesca movilizacin popular de protesta
para exigir cambios de fondo, con manifestaciones violentas y carreteras bloqueadas en todo el
territorio, ciudades incomunicadas y medio pas
paralizado durante semanas. A ese movimiento
social que hizo tambalear a su gobierno Borja le
entreg una casa, desde la cual se coordinaron y
ejecutaron varios levantamientos posteriores sin
que a nadie se le pasara por la cabeza que haba
que echarlo de ah por eso.
Cmo reaccionara Rafael Correa si tuviera
que enfrentar un levantamiento indgena como el
de junio del 90? Lo que nos ha demostrado ser (y
estar dispuesto a hacer) a lo largo de estos aos,
no da para pensar lo mejor. Lo ms seguro es que
sera incapaz de resolver la crisis en trminos democrticos, que fue como se resolvi en ese entonces. El levantamiento indgena del solsticio del
ao 90 y la actitud democrtica con que fue asumido transformaron el pas para siempre y para
bien. Modificaron los trminos del debate poltico,
renovaron los paradigmas de organizacin social,
abolieron fronteras internas vigentes desde haca
siglos y cambiaron la imagen que el Ecuador tena de s mismo, a tal punto que todos los procesos sociales y polticos posteriores que condujeron
a la formacin de Alianza PAIS y llevaron a Rafael Correa a la Presidencia de la Repblica seran impensables sin el levantamiento del ao 90.
Que los pueblos indgenas se convirtieran en un
actor poltico en toda regla en las puertas del emblemtico Quinto Centenario fue, si se considera
la historia y se contempla la larga duracin, la
mayor revolucin que se ha operado en el pas en
mucho, mucho tiempo. El proceso fue refrendado en la Constitucin de 1998 e hizo del Ecuador
un pas mejor, aunque las calamidades polticas y
econmicas que le siguieron nos impidan a veces

REPORTAJE

Opcin S 5

darnos cuenta. La Conaie consigui lo que el corresmo no se atreve ni a intentar o intenta muy
mal: transformar el Ecuador desde adentro de las
cabezas de los ecuatorianos.
Ante la dimensin de lo que est en juego, los
argumentos jurdicos invocados por el corresmo
para justificar el desalojo dan tanta grima que
no merecen la menor atencin. Simplemente no
se puede tomar una decisin poltica de ese tamao invocando un reglamento dictado por la
Contralora y una lectura puntillosa y sesgada de
un contrato de comodato. La poltica no se hace
con abogados sinuosos dedicados a buscar atajos
y resquicios en la letra chica de las leyes. Eso es
mezquino y revela una estrechez de alma que descorazona. La poltica requiere, por el contrario, de
mucha generosidad y de cierta altura, atributos
que no se hallan en el corresmo ni buscando con
palito de romero.
Rafael Correa quiere que la Conaie no haga poltica, eso es todo. Y querer que la Conaie no haga
poltica es no haber entendido nada. Este error de
perspectiva proviene quiz de la nica experiencia de contacto con el mundo indgena de su vida:
el ao que pas en Zumbahua como voluntario en
la misin de los padres salesianos. Ms o menos
como alistarse en el Cuerpo de Paz pero con Papa.
Probablemente ah est el origen de esa visin paternalista que concibe la relacin entre el Estado
y los pueblos indgenas como una cuestin de asistencia social y tutora poltica. Lo dijo claramente
en la sabatina nmero 403, donde habl casi media hora sobre el tema: si ya tienen carreteras, ya
tienen escuelas, ya tienen hospitales porque el gobierno corresta se los ha dado, de qu protestan?
Tambin el movimiento PAIS se lo dijo en carta

abierta a Buenaventura de Sousa Santos: este Gobierno ha atendido las causas indgenas, cmo es
posible que sigan haciendo oposicin? Como si las
demandas sociales fueran una lista de compras.
Una vez abastecida la despensa, para qu ir al
mercado? Una vez hecha la revolucin, para qu
seguir haciendo poltica? Yo s alarde Correa
en la sabatina que (los indgenas) fueron vctimas de grandes injusticias, pero ese tiempo ya
pas, ahora tienen grandes oportunidades. Vaya
novedad: el problema indgena en el Ecuador ha
sido definitivamente solucionado tras 500 aos de
palos al agua. Y nadie se dio cuenta!
Mientras Rafael Correa estaba becado en Europa, era burcrata internacional y daba clases
en la Universidad San Francisco, los movimientos
sociales con la Conaie a la cabeza cambiaron el
pas. Gracias a ello l pudo ser Presidente. Pero
en lugar de sentirse heredero de esas causas y
deudor de esas luchas populares, se ve a s mismo como su Mesas. Una vez llegado l, toda lucha debe cesar y todo movimiento disolverse para
unirse a la nica gran corriente de la historia que
conduce al futuro luminoso. Slo l representa esa
corriente verdadera. Todo lo que est por fuera,
como dijo en la sabatina para aplicrselo a la Conaie, va contra la corriente histrica de la cual
l es alfa y omega. Ahora la Conaie ya no tiene
derecho a reunirse con quien quiera, no tiene derecho a pactar y hacer acuerdos, no tiene derecho
a protestar ni a quejarse, no tiene derecho a hacer
poltica y a equivocarse porque la Conaie, lo dijo
dos veces, no representa a nadie. Ahora el nico
que representa a los pueblos indgenas es l, el
Mesas. Mucha vanidad. Mucha ignorancia. Mucha falta de respeto.

OPINIONES

Director: Vctor Granda Aguilar

Edificio Korea Park, oficina 5-6
Corea E2-17 e Iaquito 593 2 320 3675
opcion.s2@gmail.com
opcion socialista / @opcionsecuador
Quito Ecuador

LAS MEDIDAS DE AJUSTE

DEL GOBIERNO

l gobierno ha adoptado varias medidas de

ajuste frente a las nuevas circunstancias
que enfrenta el pas, como resultado del desplome del precio del petrleo y de la reduccin de
divisas, situacin desastrosa para una economa
dolarizada. Las diferencias entre los paquetazos
de los gobiernos de turno, no son sustancialmente
diferentes, pues todos ellos, incluyendo el actual,
mantienen intocados los grandes beneficios del capital transnacional y local y, en especial, el de los
grupos financieros.
El ajuste afecta, como siempre, al pueblo. Los salarios se mantienen congelados, pues su aumento
no supera el ndice inflacionario; las remuneraciones de los servidores pblicos tampoco sern incrementadas y no se renovarn miles de contratos, sin
que se eliminen los bonos de eficiencia y otros
privilegios destinados a los empleados de confianza
del ms alto nivel; el cambio obligatorio de las cocinas de gas por las de induccin implica nuevos
gastos para los hogares pobres y medios; la transportacin pblica urbana e interprovincial va a ser
incrementada con la mano de los gobiernos locales;
se imponen salvaguardas a las importaciones de los
pases vecinos para reducir el nivel de consumo de
la poblacin; se siguen incrementado los tributos y
se extiende la masa tributaria a nuevos contribuyentes de los sectores populares, eliminado los beneficios que gozaban los artesanos a nivel nacional,
mientras se crean exoneraciones y beneficios para
el gran capital minero internacional, marginando a
la mayora de productores nacionales.
La crisis no es aprovechada por los revolucionarios para corregir el despilfarro y en propaganda
oficial; no se define una sostenida poltica de fomento a las actividades productivas que generen empleo
y verdadera riqueza; no existe control en el gasto y
muchas obras sociales y de infraestructura que se
han ejecutado se lo han hecho a precios increbles,
que evidencian improvisacin y corrupcin; tampoco
se han planteado revisar la contratacin petrolera
que, con precios bajos en el mercado internacional,
perjudica al pas y beneficia a las transnacionales.
Se requiere sin duda una regeneracin del pas,
una activa participacin social en su autntico cambio moral, tico y piltico.

Mara Paula Granda

@Paulitagran

Interrogantes a partir
del atentado a Charlie Hebdo

l siete de enero, todos nos conmocionamos

por la noticia del atentado al semanario satrico francs Charlie Hebdo, que ocasion
la muerte de 12 personas, entre ellos el editor del
diario y de los caricaturistas ms importantes del
mismo. De forma inmediata, sentimos la necesidad
de solidarizarnos con el pueblo francs y clamar
por la libertad de expresin. En mi caso particular,
sent un profundo rechazo a un acto de intolerancia
tan extrema como el de asesinar a un caricaturista (por ms ofensivas que hayan sido sus creaciones) y, de forma automtica, no pude evitar ligar el
hecho a que en nuestro pas, si bien no se mata a
quienes hacen ese tipo de crtica, se los persigue y
sanciona desde el poder poltico. Sin embargo, estos
sentimientos no impiden formular algunas interrogantes, las cuales me las permito realizar haciendo
un homenaje a la libertad de expresin.
Luego de ver a personalidades como Rajoy,
Sarkozy, Hollande, Angela Merkel, entre otras,
marchando de la mano por la libertad de expresin y halagando a la publicacin Charlie Hebdo,
mientras John Kerry y Barack Obama, desde la
Casa Blanca se arrepentan de no haber estado
en el histrico encuentro, me surgi la siguiente
pregunta cul habra sido su reaccin si Charlie
Hebdo fuese una publicacin de stiras y caricaturas no contra el Profeta Mahoma, lder de una
poblacin marginada, explotada y discriminada
por los pases del primer mundo, sino ms bien en
contra de la brutalidad del capitalismo, de la doble
moral de ciertos polticos y corporaciones que oprimen al 99% de la poblacin a nivel mundial, o de
invasiones a pases de Medio Oriente o cualquier
otra cosa que realmente desestabilice el estatus
quo? Seguramente, habran guardado silencio o al
menos no habran hecho tanto show; lo que inmediatamente nos remite a preguntarnos de quin
es la libertad de expresin que hoy se defiende? Supongo que la de los occidentales que degradan la
imagen de un lder religioso, que lamentablemente
ha sido tomado como bandera de lucha terrorista,
la que sin duda ha causado mucho dao, pero que
no dicen ni po de la estupidez de invadir un pas
y matar a cientos de miles de inocentes en nombre
de combatir la violencia.
Y, finalmente, no resulta igual de peligroso el
fanatismo religioso que el fanatismo ateo o el
de derecha o el izquierda? Total, todos llevan
a un espiral de violencia incontrolable, la que nos
lleva a la nada nos lleva a la muerte.

Manuel Salgado Tamayo

@manuelsalgadota

Restablecimiento de relaciones
entre Cuba y los Estados Unidos
Victoria moral y poltica de Cuba
Al cabo de 51 aos de ruptura, Cuba y Estados
Unidos, a travs de sus Jefes de Estado, anunciaron, de modo simultneo, el 17 de Diciembre, el
restablecimiento de las relaciones diplomticas.
El hecho constituye una enorme victoria moral y
poltica para el pueblo y el gobierno de Cuba que
logra en la negociacin la libertad de tres de los
cinco patriotas cubanos, que an permanecan, de
modo injusto y arbitrario, en las crceles del Imperio por el delito de haber luchado contra las
mafias que organizaban en territorio americano
actos terroristas contra Cuba; y, el reconocimiento por el propio Presidente Obama del fracaso del
bloqueo econmico, comercial y financiero como
estrategia destinada a derrotar a la Revolucin
Socialista.

La posicin cubana
El Presidente Ral Castro advirti que el restablecimiento de relaciones diplomticas no quiere decir que lo principal se haya resuelto: El bloqueo econmico, comercial y financiero que provoca enormes daos humanos y econmicos a Cuba.
El gobierno cubano propone a su homlogo norteamericano adoptar medidas mutuas para mejorar el clima bilateral y avanzar hacia la normalizacin de los vnculos entre nuestros pases, removiendo los obstculos que impiden o restringen
los vnculos entre nuestros pueblos, aprendiendo
a convivir en forma civilizada.

Del garrote a la zanahoria?

Aunque la opinin pblica internacional y el
pueblo cubano ha recibido con entusiasmo el anuncio, es difcil saber si el Presidente Obama podr
desmontar todo el andamiaje jurdico que debe pasar en su trmite por el Congreso Norteamericano
en el que los republicanos y el Tea Party tienen
mayora. En todo caso, se percibe que detrs del
clima de apertura, que hace una crtica implcita
al terrorismo de Estado, a travs del canje de prisioneros, no se puede establecer por ahora si lo que
se busca es cambiar el garrote por la zanahoria
para lograr el retorno de Cuba a la esfera de las
democracias tuteladas por Estados Unidos.

Un pueblo heroico con un liderazgo con

principios y experiencia
El pueblo cubano escribi una pgina de herosmo colectivo para soportar e ir superando progresivamente las enormes carencias materiales
que sobrevinieron como consecuencia del derrumbe del campo socialista. Pero es evidente que,
para un pueblo mucho ms culto y sensible como
es el cubano de hoy, tras medio siglo de vigencia
de polticas sociales humanistas, los impactos del
bloqueo de su poderoso vecino se sienten en la
vida cotidiana. Sin embargo, los cubanos y su direccin poltica debieron aprender mucho del desastre econmico y social que sobrevino en Rusia
en la transicin a las economas de mercado y en
la propia Nicaragua cuando fue derrotado el sandinismo. Un pueblo culto, organizado y heroico y
un liderazgo con principios y experiencia hacen la
Cuba grantica que forj en medio siglo el lder
ms importante de la segunda mitad del siglo XX:
Fidel Castro. Esa es la principal garanta para la
continuidad del socialismo en Cuba.
Ahora, el gobierno y el pueblo de Cuba deben
contar, ms que nunca, con la solidaridad de todos
los pueblos y gobiernos democrticos del mundo
para obligar al Imperialismo Norteamericano a
poner punto final al criminal bloqueo contra Cuba
que se calcula ha causado daos materiales estimados en ms de 100 mil millones de dlares.
Derrotarlo es entonces la gran tarea de la humanidad antes de 2017.

INTERNACIONAL

Opcin S 7

8 opcin S
Jos Molina Reyes
@jmolinareyes

Central Hidroelctrica Coca Codo Sinclair

Mucha tela que cortar

l reciente accidente en la Central Hidroelctrica Coca Codo Sinclair, que dej un trgico
saldo de 13 personas fallecidas, puso nuevamente en debate la conveniencia o no de permitir
que las empresas chinas sean contratistas de proyectos de tal envergadura en nuestro pas. Este tema se
torna de mayor relevancia cuando vemos con asombro que el pas vuelve a endeudarse con China para
sostener el brutal despilfarro por parte del gobierno.
Sinohydro lleva adelante la construccin de la
obra que, a decir del rgimen, es el proyecto ms
importante para asegurar la soberana energtica
y reducir la dependencia de combustibles fsiles
en el Ecuador. Si bien el beneficio de contar con
fuentes energticas alternativas en el pas es innegable, no se puede ignorar que estn en juego
otros factores que son necesarios tomar en cuenta
y que preocupan sobremanera.
En primer lugar, el proceso de negociacin con
los chinos estuvo lleno de inconvenientes. Una
vez suscrito en octubre de 2009 el contrato entre la empresa pblica COCASINCLAIR EP y la
empresa estatal china Sinohydro, los problemas
con Eximbank llevaron al Ecuador a anunciar la
nulidad del contrato en marzo de 2010. Resuelto
el inconveniente, se inici la ejecucin de la obra
que, dos aos despus, apenas tena un avance del
14%. En 2012 Sinohydro tuvo sus primeras denuncias ante las autoridades por violacin de derechos laborales, adems de procesos penales que
involucraron a los subcontratistas de la empresa.
En julio de 2012, la Fiscala abri una indagacin previa con el fin de investigar denuncias de
posibles irregularidades, alertada por denuncias
de asamblestas nacionales, quienes presentaron
como evidencia las rdenes de paralizacin de la
obra emanadas del consorcio mexicano encargado
de la fiscalizacin del proyecto, por considerar que
no exista la debida aprobacin de todos los estudios; simultneamente, la Contralora General
del Estado inici un examen especial al contrato.
En noviembre de 2012, alrededor de 30 trabajadores denunciaron las condiciones deplorables
en las que llevaban a cabo sus labores. Segn los
medios de comunicacin, alrededor de 200 trabajadores habran efectuado protestas en el campamento de Coca Codo Sinclair para exigir mejoras
salariales, mejor alimentacin y atencin mdica,
exigencias que no contaron con una respuesta favorable por parte de la empresa china. Fuentes

del Ministerio de Relaciones Laborales indicaron

que durante ese tiempo se llevaron a cabo inspecciones continuas con el fin de asegurar el cumplimiento de la normativa legal por parte de Sinohydro, y generar mejores condiciones laborales para
los trabajadores.
Esto nos lleva a preguntar: si las autoridades
del pas conocan de las supuestas irregularidades, tanto a nivel de ingeniera civil y seguridad
industrial como de condiciones laborales, desde
hace dos aos por qu no se ha hecho conocer a la
opinin pblica los resultados de las investigaciones? no resulta sospechoso que el ex asamblesta
Klver Jimnez, principal denunciante de estas
irregularidades, ahora se encuentre prfugo de la
justicia, perseguido por el gobierno? qu intereses se esconden detrs de la concesin de este contrato a la empresa Sinohydro?
En un pas que se precia de haber puesto al
ser humano por encima del capital, causa alarma
que no se estn tomando los correctivos necesarios para que la contratista responda por todos los
atropellos, que por ms de dos aos viene cometiendo en contra de sus trabajadores. Es conocido,
alrededor del mundo, el largo historial de violacin de derechos laborales que tienen las empresas chinas, en su pas y fuera de l. Sin embargo,
los pases europeos y latinoamericanos continan
recurriendo a estas empresas.
El proyecto revolucionario de Mao Zedong, concebido en su inicio como un inmenso experimento
social, cuyas consecuencias ni el mismo Mao se
imaginaba, termin convertido en el mismo viejo
capitalismo salvaje, depredador de recursos, que
pisotea la dignidad de los seres humanos bajo la
premisa de la acumulacin de capital y la explotacin del trabajador. Los ecuatorianos tambin
conocemos algo sobre proyectos revolucionarios
fallidos, si no lo creen, pregunten a las familias de
los fallecidos en Coca Codo Sinclair.