Documente Academic
Documente Profesional
Documente Cultură
EN EL CONTEXTO MISIONAL
Douglas L. Rutt2000
Dos Extremos en Pensamiento Misiolgico
Creo que ha habido dos extremos en cuanto al rol o papel del pastor-misionero en la
teora y prctica, es decir, en el pensamiento misiolgico. Por un lado, una prctica muy
comn, especialmente en la historia de las misiones luteranas, es que el pastor-misionero es
llamado para servir principalmente como pastor de una congregacin local. En otras
palabras, para nosotros en el Snodo de Misuri, la definicin de un misionero, casi era
simple y sencillamente un pastor quien serva en una congregacin en el exterior. Todava
muchos me preguntan, si, durante mis aos in Guatemala, yo tena a mi cargo una
congregacin. Hay casos, aun en los tiempos ms recientes, de pastores-misioneros quienes
han sido llamados para pastorear a un slo rebao.
Todos hemos visto situaciones dnde los pastores-misioneros del exterior se
encargan, manejan, dirigen, y mandan en iglesias por muchos, muchos aos; por ejemplo,
el caso de una iglesia en el continente de frica, donde slo despus de casi 90 aos, al fin
tuvo su primer obispo que no era misionero extranjero. A veces esta falta de entrenamiento
y empoderamiento no es algo contemplada como estrategia, sino es algo que simplemente
ocurri porque no haba condiciones o planificacin para intencionalmente levantar al
liderazgo local. Hay aquellos, sin embargo, quienes no aceptan la necesidad o la
rentabilidad o no ven el beneficio de tener pastores y otros lideres autctonos. Creen, y se
justifican teolgicamente, que no hay razones para apurarse en el desarrollo de un
ministerio local. El resultado generalmente son largos aos de dominio sobre los nuevos
creyentes.
El otro extremo es la idea que el pastor-misionero nunca debe ejercer funciones
pastorales. Segn esta aproximacin estratgica, el pastor-misionero no debe predicar
sermones, no debe encargarse de estudios bblicos, no debe tomar ningn rol de liderazgo,
nunca debe aparecer en pblico cmo dirigente de la obra, sino que debe mantenerse
siempre atrs de los nuevos lderes, casi escondido, para apoyarles, motivarles y ensearles,
pero nunca para presentarse cmo una autoridad espiritual ante el grupo de nuevos
creyentes. En otras palabras, nunca debe involucrarse en ningn ministerio directo, sino que
su tarea es solamente la de ensear y capacitar a los lderes locales. Segn esta manera de
pensar, si el pastor-misionero se presenta como lder pblico, le quitar al lder o pastor
local algo de su prestigio, influencia o autoridad, y as impedir el desarrollo del ministerio
autctono o nativo.
Yo s de un misionero, por ejemplo, quien fue regaado por un ejecutivo de la
oficina central de su misin por habido cometido el horrible pecado de predicar un sermn
en pblico. Segn el ejecutivo de la jefatura de la misin, el pastor-misionero no debiera
haberse metido en tales cosas. Al ejecutivo de la misin, el hecho de que el misionero
predic le fue prueba clara que el misionero era paternalista y estaba impidiendo el adelanto
del liderazgo de las congregacionales locales.
Todos los Santos y la Evangelizacin
Yo menciono estos dos extremos, porque creo que cuando hablamos del papel de un
pastor-misionero, es decir, un pastor quien sirve en un contexto misional, en cuanto a la
educacin teolgica, veremos que una aproximacin ms adecuada queda entre estos dos
extremos. Un pastor no deja de ser pastor. Por otro lado, un pastor debe reconocer su papel
Lutero mismo, quien descubri nuevamente la doctrina del sacerdocio universal de todos
los creyentes, nos da una explicacin excelente acerca del rol y la relacin entre el
Sacerdocio Universal y el Oficio del Ministerio Pblico. Escribe:
Tan pronto como nos hacemos cristianos por medio de este Sacerdote (Cristo) y su
sacerdocio, y mediante la fe nos vestimos de l en el Bautismo, tenemos el derecho
y la autoridad de ensear y confesar la Palabra que hemos recibido de l, delante de
todo el mundo, cada uno segn su vocacin y estado en la vida. Pues aunque no
todos estamos en el oficio o vocacin ministerial, no obstante, todo cristiano debe
ensear, instruir, exhortar, consolar y reprobar mediante la Palabra de Dios cada vez
que sea necesario hacerlo, como un padre o una madre lo hacen con sus hijos y
subalternos, y un hermano vecino, paisano o aldeano con el otro. Pues un cristiano
puede instruir y amonestar a otro que ignora o no sabe bien los Diez Mandamientos,
el Credo, el Padrenuestro, etctera; y el que as es enseado debe recibir la
instruccin como si fuera de la Palabra de Dios y confesarla pblicamente.
Habiendo dicho lo anterior, sin embargo, Lutero aclara que hay un oficio especifico que se
distingue del Sacerdocio Universal. l sigue diciendo:
Aunque todos somos sacerdotes, no por eso todos podemos o debemos predicar,
ensear o presidir; sino que del grupo debemos seleccionar y escoger a algunos a
quienes confiamos este oficio; y el que dirige no es sacerdote por razn de su oficio,
pues todos lo son, sino siervo de todos los dems. Y si llega el momento en que no
puede predicar o servir, o no desea el oficio, vuelve a ingresar en las filas de los
laicos, confa su oficio a otro y ya no es ms que un cristiano comn. As pues, es
necesario hacer una distincin entre el ministerio, o el oficio del que sirve, y el
sacerdocio comn de todos los cristianos bautizados. Pues este oficio no es ms que
un servicio pblico, delegado en uno por toda la congregacin, cuyos miembros son
todos sacerdotes al mismo tiempo."[4]
Hemos visto, entonces, que s, hay un oficio especial en la iglesia, que llamamos
normalmente en nuestros crculos "el ministerio pblico."[5] Pero tambin vemos
claramente que hay necesidad de preparar a todos los santos para dar testimonio, y para
apoyar y participar en el ministerio de la iglesia como miembros de un sacerdocio real.[6]
El Contexto Misional
Enfatizo tanto este punto porque veo, viajando por muchas partes de Latinoamrica y el
Caribe, que en nuestras iglesias generalmente, no para mencionar nuestras iglesias en Los
Estados Unidos, con algunas excepciones muy notables, la idea persiste que es el pastor
ordenado quien tiene que responsabilizarse por el alcance misionero de la iglesia. En
algunos contextos de una iglesia bien establecida, en una comunidad mayormente cristiana,
posiblemente no sea mayor problema; por ejemplo, cuando yo fui pastor de una iglesia bien
establecida en un rea rural del sur del estado de Minnesota, donde, en verdad, haba pocas
personas que no eran miembros activos de una iglesia cristiana u otra. Mi trabajo era
mayormente la tarea noble de mantener con la palabra y los sacramentos lo que se haba
establecido. Por cierto, varias veces tuve que corregir o buscar a una oveja desviada, para
que regresara al rebao. Y haba algunas nuevas familias que se mudaron a la comunidad,
que me dio oportunidad para evangelizar e invitar a nuestra iglesia, y es cierto que esta
iglesia se ocupaba mucho en el apoyo de obra misionera en otras partes del mundo, pero a
la verdad, la congregacin en si, no se hallaba en un contexto misional.
Pero aqu estamos hablando del papel del pastor en la educacin teolgica en el contexto
misional, el contexto donde la mayora, si no todas, de nuestras iglesias se encuentran hoy
en da, donde es imposible que un slo pastor-misionero, trabajando a solas, haga todo lo
necesario para alcanzar al gran nmero de las personas que viven en las tinieblas.
Educacin Cristiana y Educacin Teolgica
Por eso tambin, hara una distincin en cuanto a la terminologa que usamos. Es necesaria
una aclaracin acerca de lo que llamamos la "educacin teolgica," y la distincin entre lo
que llamamos la "educacin teolgica" y la "educacin cristiana." En verdad, en las
palabras mismas, no hay mucha diferencia en el significado; sin embargo, hoy en da suele
decirse "educacin cristiana" cuando estamos hablando acerca de la enseanza en general
que se lleva a cabo al nivel congregacional. Por ejemplo, estudios bblicos dominicales,
escuela bblica de vacaciones, escuela dominical, catequesis, etctera--Todo lo que se hace
para instruir al cristiano para su propio crecimiento espiritual y beneficio personal. En mi
trabajo como pastor de la congregacin establecida, la mayora de la enseanza era de esta
categora, educacin cristiana.
"Educacin teolgica" se refiere, ms especficamente, a la instruccin y
capacitacin que se le da al cristiano para prepararlo para un aspecto de servicio en la
iglesia, sea como pastor, como evangelista, como catequista, maestro, maestra, dicono,
diaconisa, slo para mencionar algunos ejemplos. En esta presentacin, lo que nos interesa
es la educacin teolgica, es decir, la preparacin de cristianos para actuar, para servir, para
ejercer un trabajo u ocupar un puesto u oficio de responsabilidad en la iglesia. No estamos
hablando de la educacin cristiana en general, que normalmente tiene como su fin el
crecimiento espiritual personal del individuo como creyente.
La Necesidad de una Educacin Teolgica Contextualizada
Creo que me pidieron hablar sobre este asunto por algunas observaciones que hice
despus de que el Presidente Winterle y yo hicimos una visita por las regiones del nordeste
y norte de Brasil. En esta gira me qued impresionado por el gran trabajo misionero que los
pastores-misioneros de la Iglesia Evanglica Luterana de Brasil estn realizando en un
contexto, en varios aspectos, bastante distinto al contexto "tradicional," por decirlo as, en
que la IELB existe. Verdaderamente es un contexto misional. Se nota en primer lugar por
echar un vistazo a la lista de los miembros. No hay tantos Scheuman, Schroeder, o Schultz,
sino ms bien son Santos, Segovia o Solera.
Haba un caso especfico que vi all que me llam la atencin. Es de un pastormisionero que verdaderamente est haciendo una obra impresionante. Observ que su
congregacin est bien activa, y en el culto haba mucha gente muy feliz por haber
conocido a Jesucristo a travs del ministerio de este pastor. Celebramos un culto especial
una noche, y haba un visitante en el culto (como era culto especial para la conferencia
regional) quien era misionero norteamericano de otra denominacin--una denominacin
evanglica bastante activa en el rea. El seor me dijo que estaba muy agradecido al pastor
luterano all, porque daba cursos en su instituto bblico, de su denominacin, todos los
martes. Me explic que tienen un programa de capacitacin teolgica, no slo para los
pastores, sino tambin para otros miembros que quieren prepararse mejor para servicio en
sus congregaciones.
Me puse a pensar, Estar haciendo algo semejante el pastor luterano para su propia
congregacin? Ustedes pueden adivinar la respuesta. Mientras los miembros de la otra
denominacin beneficiaban de la enseanza teolgica del pastor luterano, los miembros de
su propia congregacin no tuvieron la misma ventaja para prepararse mejor para servicio.
Como dije, tengo mucho en aprecio el gran esfuerzo que el pastor luterano est haciendo
para alcanzar a la comunidad con el evangelio. No obstante, tambin, es una lstima que
algo as como su propio programa de educacin teolgica no se est llevando a cabo para
mejorar la capacitacin y empoderamiento de sus propios miembros para la misin de la
iglesia. Ahora, en esa noche cuando visit esta congregacin, como era una iglesia
brasilea, por supuesto haba tambin churrasco despus del culto. As que se me dio
oportunidad de conversar con algunos miembros. Varios me comentaron que les gustara
prepararse mejor en cuanto a la teologa, no slo como curiosidades, sino para poder tomar
ms responsabilidad en la obra del Seor.
Doy gracias a Dios que me ha permitido conocer muchas congregaciones y muchos
hermanos y hermanas en Latinoamrica y el Caribe. Lo que he notado es que la gente est
dispuesta para colaborar, para ayudar con la gran misin de Dios, pero en muchos casos les
falta una preparacin adecuada para realizar su potencial.
Modelos Adecuados
Hemos visto que los miembros tienen no slo el derecho y responsabilidad de
mejorar su preparacin teolgica, sino tambin el deseo de hacerlo. Posiblemente lo que se
necesita es un nuevo modelo o paradigma para que esta enseanza, es decir, la educacin
teolgica, pueda extenderse de una manera eficaz, para que ms gente pueda involucrarse
en ella.
A la vez, creo que por alguna razn, no hemos encontrado la clave o el modelo que
permite o promueve una expansin dinmica. Ciertamente yo no tengo todas las respuestas,
pero creo que el desarrollo de liderazgo maduro, o siervos maduros si les gusta mejor este
trmino, es esencial. Parte de su desarrollo es su movilizacin. Han habido varios intentos
de llevar a cabo un programa de educacin teolgica al nivel local, o congregacional, con
una variedad de resultados.
En Guatemala, por ejemplo, el programa de Educacin Teolgica de la iglesia,
contemplaba e inclua el plan de llevar a cabo la Educacin Teolgica al nivel regional y
congregacional. Por ejemplo, en una aldea bastante poblada pero retirada, donde el idioma
materno de la gente no es espaol sino el Quich, el pastor enseaba a unos ocho a diez de
sus miembros ms activos en un curso diseado a capacitarlos para servir en la obra de su
iglesia local, e inclusive, participar en la evangelizacin de aldeas vecinas.
Desafortunadamente, por alguna razn que desconozco, el curso no fue llevado a una
conclusin (era un curso de dos aos). Cuando sal de Guatemala in 1994, los estudiantes
estaban muy animados, y el pastor local me pareca bastante comprometido, pero por
alguna razn, no se le dio seguimiento al curso. Y, de lo que sepa yo, no ha habido una
expansin de la obra en ese sector.
Ustedes podrn proveer muchos otros ejemplos de xitos y fracasos en la educacin
teolgica al nivel local. Puede depender de cosas tales como la falta de organizacin, o la
falta de finanzas tambin a veces. Pero hay otro factor muy importante, creo yo, que afecta
negativamente nuestra habilidad de realizar un programa de educacin teolgica al nivel
local que satisfaga las necesidades de la iglesia y promueva una expansin dinmica.
Posiblemente vale la pena pensar en un modelo o paradigma mejor en cuanto a nuestra
metodologa.
Cuando pensamos en un nuevo modelo o paradigma en la educacin teolgica,
debemos ir ms all que las preocupaciones en cuanto a finanzas, y aun ms all que
asuntos de organizacin. No es decir que tales asuntos no sean importantes en cualquier
programa o aproximacin. Primero, sin embargo, precisa ver las implicaciones de la teora
pedaggica, y cmo se relacionan al tema del pastor en la educacin teolgica, porque una
semanas al terminar el tiempo, sino hasta que ha asimilado de una manera adecuada la
materia. In educacin formal, se permite, normalmente, que haya una variedad en cuanto al
nivel de trabajo entre los estudiantes, pero se guarda el perodo de tiempo con mucha
disciplina. Cuando se termina un trimestre, por ejemplo, en un programa formal, puede
haber estudiantes que han aprendido mucho, pero tambin generalmente hay estudiantes
que en verdad nunca han aprendido o asimilado la materia, pero si tiene notas
suficientemente buenas, aun que apenas gana, se promociona el estudiante al prximo
nivel. Educacin no formal permite flexibilidad en cuanto al tiempo y metodologa, pero no
en cuanto a las normas.
En la educacin teolgica congregacional, normalmente, es necesario y bueno
permitir flexibilidad, aun que se tratan de mantener las normas, o sea, un nivel de resultado
bastante alto.
Hasta este punto, he tratado de demostrar la necesidad y el beneficio de que el
pastor-misionero se involucre en la educacin teolgica al nivel local. Tambin, he tratado
de demostrar que, al hacerlo, es necesario tomar en cuenta los principios de la educacin
para adultos; porque creo que muchas veces nuestros programas de capacitacin han
seguido demasiado el modelo bancario--que la educacin teolgica al nivel local se ha
llevado a cabo como si fuera un asunto de depositar una cantidad de informacin en la
mente del estudiante, como estuviramos depositando dinero en el banco. Posiblemente es
por esta razn que programas locales que se han iniciado han fracasado. Creo que si no hay
una motivacin misionera, y si no comenzamos a tratar a los educandos adultos como
adultos, el proceso educativo y la posibilidad de movilizar a los santos se impedirn. O sea,
lo que se necesita no es solamente el deseo de hacer algo, sino que tambin se necesita una
metodologa que empodere y movilice a personas.
El Ejemplo y Metodologa de Jess
Para entender todava ms claramente el papel del pastor en la educacin teolgica,
especialmente en el contexto misional, podemos ver cmo esto se realiz en el caso del
pastor prototipo, el buen Pastor y maestro, nuestro Seor Jesucristo. Mientras es cierto que
vivimos en otra poca, otra cultura, otra realidad en muchos aspectos, en verdad, hay
mucho que aprender de la misiologa de Jess, y la metodologa que sigui al capacitar a
sus discpulos.
En primer lugar, es obvio que Jess pudo mantener el balance entre ser pastor, y ser
capacitador. Por supuesto, l predic, ense pblicamente, ayud a la gente necesitada,
sanndola y dndole de comer. Se preocup por la gente angustiada y desesperada. O sea,
Jess, de una manera directa, entr en el mundo concreto de Palestina y realiz un rol
pastoral. Por otro lado, nunca perdi de vista la necesidad de capacitar a otros, de
reproducirse, de multiplicarse. No debe hacer cada pastor lo mismo?
Casi desde el principio de su ministerio, Jess comenz a llamar a sus discpulos
(Mateo 4:18-21; Marcos 1:16-20; Lucas 5:1-11; y Juan 1:35-51). Es interesante que
inmediatamente un discpulo (Felipe) llam a otro (Natanael). Y desde el principio, Jess
comenz a capacitarles, no slo con palabras, sino tambin por ejemplo. l demostr el
verdadero amor siendo el ejemplo supremo de amor hacia Dios y hacia el prjimo.
Cuando enseaba, tambin, usaba una didctica dinmica, haciendo preguntas y
usando ejemplos de la vida diaria. Pocas veces enseaba ideas abstractas, sino que us
ejemplos de la vida diaria; por ejemplo, la Parbola del Sembrador. Jess pudo haber
explicado la enseanza de esta parbola en abstracto. Pudo haber dicho simple y
sencillamente que algunos nunca entienden la Palabra de Dios, otros entienden pero cuando
hay problemas fcilmente se caen de la fe, todava otros se preocupan demasiado por las
necesidades diarias de este mundo, sin embargo hay algunos que reciben la Palabra y se
mantienen fieles a ella. Pero Jess usaba ejemplos de la vida diaria para relacionar la
Verdad a la vida diaria, y por eso dijo: "Un sembrador sali a sembrar . . . " (Mateo 13:1).
Mientras enseaba a los discpulos, tambin les dio tareas prcticas, casi desde el
principio. Les dio instrucciones muy especficas a los doce, por ejemplo, y los envi a
anunciar que el reino de los cielos estaba cerca (Mateo 10:5-11:1; Marcos 6:7-13; Lucas
9:1-6).[12] El trabajo misionero, sin embargo, no fue limitado slo a los doce, porque en otra
oportunidad Jess envi a los setenta con instrucciones semejantes, y los empoder para
anunciar el reino de Dios. Cuando los discpulos regresaron de sus experiencias prcticas,
le contaron a su Maestro todo lo que pas. Tuvieron oportunidad para dialogar sobre la
experiencia (Lucas 10:1-23). O sea, Jess segua una metodologa integrada, combinando la
transferencia de informacin, con experiencias prcticas y oportunidades para reflexionar
sobre lo aprendido y experimentado.
As que Jess se multiplic, por lo menos doce veces, pero a la verdad ms todava.
Me hace preguntar, que implica para los pastores-misioneros hoy en da? No es posible o
necesario hacer lo mismo? Qu papel tiene el pastor al respecto? Cuando Jess envi a los
setenta, dijo, " "La mies a la verdad es mucha, pero los obreros pocos; por tanto, rogad al
Seor de la mies que enve obreros a su mies" (Lucas 10:2). Acaso no existe la misma
situacin en el siglo veintiuno?
Conclusin: Necesidad de Visin
Para que haya una expansin ms dinmica, y para que hagamos nuestra parte en la
extensin del reino, es indispensable que encontremos la manera de capacitar, motivar y
empoderar a ms obreros. Cuando comenzamos a movilizar a ms obreros, es cierto que
habr fracasos. Jess tambin tena sus discpulos fracasados, que lo abandonaron, algunos
lo traicionaron y uno aun lo entreg. Pero Jess todava utiliz a esta misma gente dbil e
intil para cambiar al mundo.[13] [14]
Para concluir, quiero contar otra experiencia que tuve cuando visit las misiones y
congregaciones del norte y nordeste de Brasil. En las conferencias regionales, el pastor
Winterle me dio la oportunidad de dirigir unas palabras a los participantes. En una ocasin,
mencion que si estuviera llevando a cabo obra misionera en la regin, estara trabajando
en el desarrollo del liderazgo en el local. Dije que tendra algo como un "mini-seminario" al
nivel local. Una tarde el presidente de una de las congregaciones me llev por una vuelta
por la ciudad, mostrndome los lugares de misin. Y me coment algo como, "Si
hiciramos como usted dijo, y comenzramos a capacitarnos, nada o nadie podra
detenernos."
El mismo Pastor Winterle me coment que fue expresado por los laicos varias veces en las
conferencias del norte y nordeste el deseo de tener un instituto bblico en su regin.
Es cierto que se necesita infraestructura, pero en muchos casos ya existe en nuestras
iglesias, por ejemplo el programa de extensin que tiene este seminario, o que existe en
otras de nuestras iglesias. Al fin y al cabo, sin embargo, el pastor-misionero es la clave. Si
el pastor trabajando en el contexto misional tiene la visin de multiplicarse, y entiende que
tiene un papal en la educacin teolgica de la iglesia, y est dispuesto a utilizar una
pedagoga adecuada, creo que el pueblo de Dios responder, Dios lo bendecir, y veremos
una expansin dinmica de nuestras iglesias.[15]
Douglas L. Rutt
8 de mayo, 2000
[1]
Sea lo que sea la interpretacin de Efesios 4:12 (pro.j to.n katartismo.n tw/n a`gi,wn eivj e;rgon
diakoni,aj( eivj oivkodomh.n tou/ sw,matoj tou/ Cristou/), el apstol Pablo enfatiza la importancia de la buena
preparacin del pueblo de Dios.
[2]
Drickamer, John. 1981. Walther on the Church. Concordia Publishing House: St. Louis.
[3]
En otro lugar del mismo sermn, Walther dijo: "Estimados amigos, si vemos a una persona tirada
en la calle, desvalida con una necesidad fsica urgente, golpeada y herida, no creemos que es nuestra
obligacin detenernos para ayudarle? No esperamos primero hasta que venga un mdico certificado. Lavamos
sus heridas y la llevamos a un lugar donde la pueden cuidar. Nos creemos constreidos por el llamado de
amor cristiano. De igual manera, si un cristiano encuentra a una persona herida en su alma, el cristiano no
debe pensar, 'Qu tiene que ver conmigo? El pastor es el mdico espiritual, que venga l para ayudarle.' No,
cristiano, aqu el llamado de amor se le extiende a ti."
[4]
Citado de Juan T. Mueller, Doctrina Cristiana, pp. 380-381.
[5]
Vanse en las Confesiones Luteranas CA, V, 1-3; XIV; Ap. XIII, 12; Tratado 67-72.
[6]
El Dr. Alvin Barry dice en una ponencia dada originalmente en la conferencia de la ILC de agosto,
1997: "Por Cristo, nosotros los cristianos ofrecemos nuestros cuerpos como sacrificios vivos. Oramos por
nosotros mismos y por nuestro prjimo. Y proclamamos, declarando los hechos maravillosos de aquel que nos
llam de las tinieblas a su luz admirable" (Church and Ministry Issues in the LCMS Today: An Essay from
the Office of the President. http://www.lcms.org/president/churchandministry.htm p. 5) Vanse tambin pp. 89, donde dice, "Mientras estamos pensando en los privilegios y responsabilidades del sacerdocio universal, no
debemos omitir que los laicos puedan y deben hablar acerca de Jesucristo con sus parientes, amistades y
vecinos. Las puertas abiertas que tienen para hacerlo en sus vidas diarias son innumerables, y debemos
constantemente levantar este privilegio ante los ojos del pueblo de Dios, su sacerdocio real". (Nota: El sitio
mencionado ya no existe. Estoy buscando el documento)
[7]
Miller, Glenn T. Piety and Intellect: The Aims and Purposes of Ante-Bellum Theological Education.
Atlanta: Scholars Press, 1990.
[8]
Las ltimas palabras escritas por Lutero antes de su muerte tambin demuestran su apreciacin por
la dimensin experimental de la educacin teolgica: "Nadie puede entender a Virgilio sin cuidar a ovejas u
ocuparse en la agricultura por cinco aos. Nadie puede entender a Ccero sin haber sido poltico por veinte
aos. Nadie puede entender las Escrituras sin haberse ocupado en la curacin de almas por cien aos."
[9]
Osmer, Richard Robert. A Teachable Spirit: Recovering the Teaching Office in the Church (Un
Espritu "Enseable": Recuperando el Oficio de Ensear en la Iglesia) Louisville, Kentucky:
Westminster/John Knox Press, 1990.
[10]
Un resumen valioso de la teora de educacin adulta y sus implicaciones para la educacin
teolgica se encuentra el libro Developing Leaders through Theological Education by Extensin: Case
Studies from Africa (Desarrollando a lderes a travs de la Educacin Teolgica por Extensin: Ejemplos de
frica), por Stewart G. Snook, 1992.
[11]
Steinaker, Norman W. and M. Robert Bell. The ExperientialTaxonomy: A New Approach to Teaching and
Learning (La Taxonoma Experimental: Una Nueva Aproximacin a la Enseanza y Aprendizaje) New York:
Academic Press, 1979.
[12]
Es interesante que en gran parte la instruccin que dio a los discpulos en gran parte tiene que ver
con el sufrimiento y tentacin que tendran que sufrir en sus ministerios a causa del evangelio, tema que repite
muchas veces (ej. Juan 15-16).
[13]
Por ejemplo, vase Marcos 16:14-15, "Despus se apareci a los once mismos cuando estaban
sentados a la mesa, y los reprendi por su incredulidad y dureza de corazn, porque no haban credo a los
que le haban visto resucitado. Y les dijo: Id por todo el mundo y predicad el evangelio a toda criatura."
[14]
Aunque no tenemos tiempo para evaluar asimismo la metodologa de San Pablo en cuanto a la
capacitacin y empoderamiento para el ministerio de la iglesia, es obvio que sigui principios semejantes
(Vase Allen, Roland, Missionary Methods: St. Pauls or Ours (Mtodos Misioneros: Los de San Pablo o los
Nuestros?), Grand Rapids: Eerdmans, 1962. Vanse tambin Hechos 20:17-38 como ejemplo de la prctica y
enseanza de Pablo a los ancianos/obispos de feso.
[15]
El Dr. Roger Pittelko, presidente emeritus del Distrito Ingls del Snodo de Misuri, ense que
cristianos luteranos estn atrapados en una paradigma vieja de ministerio que ve el papel del pastor como si
fuera un sacerdote parroquial quien hace todo el trabajo de la congregacin. Sin embargo, dice Presidente
Pittelko, hay otros modelos, ms antiguos todava--donde los ancianos y diconos y diaconisas tienen su
trabajo estipulado por la congregacin bajo la autoridad del pastor. Se llamara el modelo episcopal, de la
palabra griega episkopos, que significa "encargado," o "supervisor."