Documente Academic
Documente Profesional
Documente Cultură
OBTURADOR ONIS
OBTURADOR ONIS
- MANUAL DE INSTRUCCIONES -
Tipo PLB
Tipo PLR
Page 1/ 18
MANUAL DE INSTRUCCIONES
OBTURADOR ONIS
Contenido
A - Instrucciones de uso
3-8
B - Mantenimiento
9-10
11-16
C - Almacenamiento
16
17
Page 2/ 18
MANUAL DE INSTRUCCIONES
OBTURADOR ONIS
A- Instrucciones de uso
Page 3/ 18
MANUAL DE INSTRUCCIONES
OBTURADOR ONIS
3 mm MAXI
Comprobar la flexibilidad de la lnea para al menos una de las 2 bridas para que sea ms
fcil separar y apretar los asientos.
Prohibido !!!!!
Page 4/ 18
MANUAL DE INSTRUCCIONES
OBTURADOR ONIS
Espacio
mini
Page 5/ 18
MANUEL D'INSTRUCTION
OBTURATEUR ONIS
- Orientacin recomendada
- Orientacin posible
- Orientacin recomendada
- Orientacin posible
- Orientacin recomendada
- El cerrojo se mantiene en posicin de
seguridad gracias al resorte y su propio
peso
- Orientacin posible
- El cerrojo se mantiene en posicin de
seguridad SOLAMENTE por el resorte
-Comprobar el estado del resorte con
regularidad,
- Orientacin recomendada
Lnea Horizontal
Page 6/ 18
MANUEL D'INSTRUCTION
OBTURATEUR ONIS
lnea horizontal
Sistema de
levantamiento
DATE : 21/02/06
Lnea Vertical
- Orientacin recomendada
El cerrojo se mantiene en posicin de
seguridad gracias al resorte y su propio peso
- Orientacin posible
- - Orientacin recomendada
- El cerrojo se mantiene en posicin de
seguridad SOLAMENTE por el resorte
-Comprobar el estado del resorte con
regularidad
- Orientacin posible
Page 7/ 18
MANUAL DE INSTRUCCIONES
OBTURADOR ONIS
Oprculo en
posicin 1
de descompresin
Cerrojo
3
Imperativo
5
Oprculo en
posicin 2
Imperativo
6
F
Remarque :
La rotacin simultnea de los 2 ejes motores por la palanca o
el reductor separa los asientos de forma paralela. Las guas
impiden una mala alienacin de las bridas. El oprculo se
levanta y es guiado por los rodillos de levantamiento que le
permiten deslizarse sin tocar los asientos
Dimetro inferior a 4: slo tornillos de levantamiento
Dimetro superior a 4: rodillos adicionales en inox.
Page 8/ 18
MANUAL DE INSTRUCCIONES
OBTURADOR ONIS
Page 9/ 18
MANUAL DE INSTRUCCIONES
OBTURADOR ONIS
Aparato automatizado
- En caso de que los movimientos (separacin de los asientos y desplazamiento del obturador)
Otros puntos
Fenmeno de sobre-presin
-
Los obturadores ONIS estn diseados para las presiones indicadas en el pedido y
mencionadas sobre la placa identificativa del fabricante. Es responsabilidad del cliente poner
dispositivos de seguridad para limitar la presin y la temperatura y as evitar sobresaltar esas
condiciones de servicio.
Fuego exterior
Importante : A excepcin de los obturadores ONIS construidos y denominados Seguridad al
fuego (fire safe) cualquier fuego exterior puede causar una fuga a la atmsfera, debido al
deterioro por las llamas de elementos esenciales como las juntas, cojinetes etc...,
Apertura del aparato bajo presin, sin parar la lnea o aislar las vlvulas agua arriba, agua
abajo del obturador.
Lnea no descomprimida antes apertura del aparato.
Cierre del aparato con oprculo en posicin incorrecta y arranque del proceso.
No cerrar el aparato aunque el oprculo est en posicin correcta
Deterioro del gancho o cierre de seguridad, posibilitando la apertura del aparato de manera
inopinada.
Mal mantenimiento pudiendo llegar a impedir la apertura del aparato con el paso del tiempo.
Si el producto vinculado requiere una continuidad elctrica, el aparato vendr equipado con
trenzas equipotenciales cuyas conexiones (agua arriba, agua abajo) debern comprobar
para evitar riesgo de chispas elctricas.
Page 10/ 18
MANUAL DE INSTRUCCIONES
OBTURADOR ONIS
B Manual de mantenimiento
JUNTAS EN ELASTMERO
JUNTAS EN ELASTMERO REVESTIDAS DE PTFE
JUNTAS DE GRAFITO ON 250
JUNTAS DE GRAFITO ON 000
Page 11/ 18
MANUAL DE INSTRUCCIONES
OBTURADOR ONIS
Operculo
Poner el aparato en posicin abierta,
Desplazar el oprculo para insertar la junta nueva entre los asientos
Apretar los asientos para comprimir correctamente la junta en la cavidad;
Si fuese necesario cambiar 2 juntas, dejar la primera comprimida durante una hora si es posible
Repetir esta operacin para la 2d junta.
D Juntas de grafito ON 000 (seguridad al fuego)
Seguir las mismas instrucciones que para las juntas de
grafito con partes en inox, excepto que no hay partes en
inox
Operculo
Page 12/ 18
MANUAL DE INSTRUCCIONES
OBTURADOR ONIS
En lugares con atmsfera agresiva, cubrir los ejes con grasa para evitar
toda corrosin. Es necesario pulverizar aceite a nivel de los cojinetes una
vez al ao y maniobrar el obturador para conseguir una buena lubricacin
GRASA
SPRAY DE GRASA
GRASA
ONIS - 1, avenue F.Julien - Z.I. de Bertoire - 13410 LAMBESC France
Tel : (33) 4 42 92 93 20 Fax : (33) 4 42 92 73 52 e-mail : onis@onis.fr Site : http://www.onis.fr
Page 13/ 18
MANUAL DE INSTRUCCIONES
OBTURADOR ONIS
3 Repuestos recomendados
-
Para la instalacin:
Un mnimo de un juego de juntas (4 juntas) por obturador es aconsejado.
Para la utilizacin:
Juntas :
Nmero de operaciones al ao,
Entorno (suciedades, riesgos de daos causados por la actividad, andamios, soldaduras,...)
Condiciones climticas (sol, viento, arena, hielo)
Cualificacin de los operadores
Si les obturadores no son motorizados
Se han de tener en cuenta todos estos parmetros para determinar la cantidad de juntas
necesarias para 2 aos de servicio.
Reductor :
Para aparatos crticos, es aconsejado guardar un reductor de stock
Page 14/ 18
MANUAL DE INSTRUCCIONES
OBTURADOR ONIS
Z
[
]
[
\
` Ejes receptores
a Ejes motores (o excentricos)
ONIS - 1, avenue F.Julien - Z.I. de Bertoire - 13410 LAMBESC France
Tel : (33) 4 42 92 93 20 Fax : (33) 4 42 92 73 52 e-mail : onis@onis.fr Site : http://www.onis.fr
Page 15/ 18
MANUAL DE INSTRUCCIONES
OBTURADOR ONIS
Ningn accesorio
Reductor: ..........................................
Actuador : ..
Vlvula de bola : ...............
Otros accesorios : ....
Page 16/ 18
MANUAL DE INSTRUCCIONES
OBTURADOR ONIS
C - Almacenamiento
Los obturadores ONIS deben ser almacenados con cuidado al refugio de la intemperie hasta su
instalacin.
No obstante, si fuesen almacenados en situ, vigilar que queden aislados del suelo y recubiertos de un
toldo. En este caso el tiempo de almacenamiento deber ser el mas corto posible.
Las protecciones y tapones debern ser retirados en el ultimo momento antes de su instalacin en la
lnea.
No manipular el obturador mientras ste no haya sido instalado en la tubera.
Los obturadores deben quedarse en posicin pasante hasta su instalacin en lnea. La tubera debe
ser limpiada a ser posible con aire comprimido para eliminar cualquier partcula o cuerpo extrao.
La limpieza de la tubera no deber ser realizada con productos corrosivos y deber ser seguida por
un secado al aire.
Ante cualquier manipulacin del obturador ONIS, limpiar el oprculo y las juntas exteriores.
No manipular el obturador hasta limpieza y drenaje completo del fluido de limpieza.
Page 17/ 18
MANUAL DE INSTRUCCIONES
OBTURADOR ONIS
ONIS les da las gracias por haber escogido los obturadores rpidos ONIS para cegar
sus tuberas.
Nuestra red de distribucin as como ONIS quedan a su disposicin para darles
cualquier complemento de informacin.
No duden en contactar con nosotros.
ONIS
Z.I. de Bertoire
1, avenue F.Julien
13410 LAMBESC France
Tel : [33] (0) 4 42 92 93 20
Fax : [33] (0) 4 42 92 73 52
e-mail : onis@onis.fr
Site : http://www.onis.fr
Page 18/ 18