LA CLAUSE DE RESERVE DE PROPRIETE

Vous pouvez insrer dans vos contrats de vente une clause vous rservant la proprit du bien vendu
jusqu' son paiement intgral par l'acheteur. Cet outil prcieux se nomme clause de rserve de
proprit.
Selon l'article 1583 du code civil, l'acheteur est totalement propritaire du bien impay et le vendeur ne peut pas
reprendre possession de son bien. Toutefois, les parties peuvent droger cette rgle, qui n'est pas d'ordre
public, et insrer dans leur contrat de vente une clause rservant la proprit au vendeur jusqu'au paiement du
prix par l'acheteur. Autre avantage : en cas de sauvegarde, mise en redressement ou liquidation de l'acheteur, la
clause de rserve de proprit permet aussi de passer avant les autres cranciers, et de reprendre le bien
impay dont le fournisseur reste propritaire.
Champ d'application
Une clause de rserve de proprit peut tre insre dans tout contrat de vente de biens : meubles corporels
(outillage, marchandise...) ou incorporels (fonds de commerce, marques, brevets, logiciels, valeurs mobilires...)
et mme immeubles. Une CRP peut aussi tre insre, dans un contrat d'entreprise, sur du matriel vendu et
install par un entrepreneur, condition qu'il reste en nature, sans tre incorpor dans l'immeuble (des
installations de chauffage, par exemple). En revanche, une telle clause ne peut pas tre insre dans un contrat
de coopration (notamment de viticulteurs).
Formalits
La clause de rserve de proprit doit avoir t convenue entre le vendeur et l'acheteur par crit au plus tard au
moment de la livraison. Elle peut tre inscrite dans un contrat de vente, un devis, un bon de livraison, une
facture, au recto ou au verso d'un accus de rception de la commande ou bien au recto d'une confirmation de
commande et d'une facture.
En pratique, pour viter toute contestation, frquente en la matire, il est conseill de faire figurer la CRP en
caractres gras au recto d'un document sign par le client, prcde de la mention lu et approuv .
La clause de rserve de proprit n'est pas valable si la transaction s'est effectue sur internet et qu'il n'existe
pas de transcription crite contresigne par l'acheteur.
Des biens identifiables et individualiss
Pour pouvoir tre rcuprs, les biens vendus avec la CRP doivent se retrouver en nature , c'est--dire sous
la mme forme qu'au moment de la vente initiale et tre aussi identifiables et individualiss entre les mains de
l'acheteur.
Ds la livraison, le fournisseur doit pouvoir identifier sa marchandise et marquer sur le bon de commande (ou
autres documents) tous les lments qui permettent de la distinguer du reste du stock du client : articles,
modles, quantits, rfrences, numros de srie...
A partir du moment o une marchandise a t transforme par l'acheteur, mettre en uvre la clause de rserve
de proprit devient impossible. Si un bien est incorpor dans un autre (comme du fil dans des chandails ou du
matriel dans une chane de montage), pour que l'acheteur puisse le revendiquer, il faut pouvoir le sparer sans
dommages.
Lorsque les biens ont t revendus, le vendeur ne peut les rcuprer que si le sous-acqureur est de bonne foi,
pensant que le vendeur en tait propritaire.
Marche suivre pour rcuprer les biens
Les biens vendus avec une clause de rserve de proprit peuvent faire l'objet d'une restitution amiable dont les
modalits sont prvues par le contrat de vente.
Sinon, en cas de contestation de l'acheteur, il faut engager une action en revendication devant le juge des
rfrs, voire procder une saisie-revendication des biens de l'acheteur par huissier.
Source : Lentreprise.com en 2008

DELAIS DE LIVRAISON
Daprs lArticle R 114-1 du code de la
consommation.
Le dlai doit obligatoirement tre fix pour une
somme suprieure 500 euros; aucune
obligation n'est requise pour une somme
infrieure ou gale 500 euros.

1. Prix suprieur 500 euros : obligation de dlai

Dans ce cas, le professionnel doit indiquer la date limite laquelle il s'engage livrer le bien ou
excuter la prestation. En cas de dpassement de la date de livraison du bien excdant 7 jours et non
d un cas de force majeure, le consommateur a la possibilit de dnoncer le contrat par lettre
recommande avec demande d'avis de rception. Le contrat est considr comme rompu la rception
par le vendeur de la lettre par laquelle le consommateur l'informe de sa dcision. Le consommateur
exerce ce droit pendant 60 jours compter de la date indique pour la livraison. Les sommes verses
la commande doivent tre restitues.
2. Prix infrieur ou gal 500 euros : pas d'obligation
Le vendeur n'a aucune obligation de fixer un dlai de livraison. Toutefois, lorsque celui ci est
mentionn au contrat, le non respect de cette clause peut entraner la rsolution de la vente ainsi que le
prvoit l'article 1610 du code civil : "Si le vendeur manque faire la dlivrance dans le temps convenu
entre les parties, l'acqureur pourra, son choix, demander la rsolution de la vente ainsi que la
restitution des sommes verses, ou sa mise en possession, si le retard ne vient que du fait du
vendeur".
Remarque : Afin de ne pas s'engager sur les dlais de livraison, certains vendeurs introduisent, dans
leurs contrats, des clauses comme "livraison ds que possible", "livraison suivant fabrication", "livraison
sans garantie de dlai". Elles peuvent tre considres comme des clauses abusives.
Par ailleurs, l'obligation de dlivrance est une obligation de rsultat. Le vendeur est donc tenu de
s'excuter ; dfaut, l'acheteur peut demander au juge l'excution force par exemple par ordonnance
en injonction de faire ou la rsolution du contrat sans avoir prouver une faute du vendeur.
Article R 114-1 du code de la consommation :
Dans tout contrat ayant pour objet la vente d'un bien meuble ou la fourniture d'une prestation de services un
consommateur, le professionnel doit, lorsque la livraison du bien ou la fourniture de la prestation n'est pas immdiate et si
le prix convenu excde des seuils fixs par voie rglementaire, indiquer la date limite laquelle il s'engage livrer le bien
ou excuter la prestation.
Le consommateur peut dnoncer le contrat de vente d'un bien meuble ou de fourniture d'une prestation de services par
lettre recommande avec demande d'avis de rception en cas de dpassement de la date de livraison du bien ou
d'excution de la prestation excdant sept jours et non d un cas de force majeure.
Ce contrat est, le cas chant, considr comme rompu la rception, par le vendeur ou par le prestataire de services,
de la lettre par laquelle le consommateur l'informe de sa dcision, si la livraison n'est pas intervenue ou si la prestation
n'a pas t excute entre l'envoi et la rception de cette lettre. Le consommateur exerce ce droit dans un dlai de
soixante jours ouvrs compter de la date indique pour la livraison du bien ou l'excution de la prestation.
Sauf stipulation contraire du contrat, les sommes verses d'avance sont des arrhes, ce qui a pour effet que chacun des
contractants peut revenir sur son engagement, le consommateur en perdant les arrhes, le professionnel en les restituant
au double.

ACOMPTES, ARRHES, AVOIR

Faites prciser clairement par le commerant sur le
contrat ou le reu qu'il vous donne si votre versement
correspond un acompte ou des arrhes.
Un petit truc pour se souvenir de la diffrence :
"arrhes, je peux arrter" ; "acompte, je dois continuer",
"avoir, on me rembourse, j'achte plus tard".

Lisez toujours trs attentivement les clauses de rsiliation.

Rclamez et conservez le double du contrat ou du bon de commande et le reu de la somme verse.
Qu'il s'agisse d'arrhes ou d'acompte, ne versez qu'une somme minime (environ 10 %).
Mfiez-vous des ventes du type : "prenez le l'essai". Demandez l'engagement crit d'obtenir un remboursement et non
un avoir en cas de restitution.
A titre de preuve, exigez dans tous les cas que l'avoir, l'acompte ou les arrhes fassent l'objet d'un crit l'entte du
magasin.
Quelle est la dfinition des arrhes, de l'acompte et de l'avoir ?
Les arrhes : Sauf stipulations contraires du contrat, les sommes verses l'avance sont des arrhes (art L.114-1 du code
de la consommation). Vous les perdez en annulant une commande ou en vous dsistant, mais on ne pourra vous
contraindre l'excution du contrat. Pensez-y ! (Bien entendu un accord amiable peut intervenir. Il faut essayer...)
L'acompte : est en fait le premier versement valoir sur l'achat. Aucune possibilit de ddit - vous pouvez tre
condamn payer des dommages intrts si vous vous rtractez. Le commerant lui-mme ne peut se raviser, mme en
vous remboursant l'acompte, il pourrait tre contraint vous verser des dommages et intrts.
L'avoir : correspond la valeur d'une marchandise restitue. Il permet un achat ultrieur.
Je souhaite rcuprer des sommes payes par avance, que puis-je faire ? Quels sont mes droits ?
Si la somme verse est un acompte (c'est indiqu sur le bon de commande) : il s'agit du premier versement valoir sur
le prix. Aucune possibilit de ddit : vous pouvez tre condamn payer des dommages et intrts si vous vous
rtractez.
Le commerant lui-mme ne peut se raviser, mme en vous remboursant l'acompte, il pourrait tre contraint vous
verser des dommages intrts.
L'acompte implique un engagement ferme des deux parties :

obligation d'acheter pour le consommateur

obligation de fournir la marchandise pour le commerant

Il reste toujours l'accord amiable...

Si la somme verse tait des arrhes : est-ce que je peux rcuprer mon argent ?
NON ! Sauf disposition contraire prvue au contrat, vous les perdez en annulant votre commande ou en vous
dsistant, mais on ne pourra vous contraindre l'excution du contrat.
Bien entendu un accord amiable peut intervenir... Il faut essayer...
Si le vendeur ne vous livre pas ou n'excute pas la prestation sur laquelle il s'est engag, il peut tre condamn vous
rembourser le double des arrhes verses.

DELAIS ET RETARD DE PAIEMENT

En cas de dfaut de paiement dune facture lchance prvue, des pnalits de retard peuvent tre
exiges mme si elles ne sont pas indiques dans les conditions gnrales de vente.
Dlais de paiement : Ces dlais peuvent tre librement fixs par les parties. La loi de modernisation de
lconomie du 4 aot 2008 prvoit, cependant, de nombreux amnagements :

depuis le 1er janvier 2009, le dlai convenu entre entreprises pour rgler les sommes dues ne peut
dpasser 45 jours fin de mois ou 60 jours compter de la date dmission de la facture ;

des accords interprofessionnels peuvent, cependant, opter pour un dlai de paiement suprieur au dlai
lgal, sous rserve dtre conclus avant le 1er mars 2009 et valids par dcret.

En principe, les entreprises doivent indiquer dans leurs conditions gnrales de vente les modalits dans
lesquelles leurs clients doivent rgler les factures, et notamment les conditions dapplication et le taux dintrt
des pnalits dues en cas de retard de paiement.
Rappel : sauf si lentreprise prvoit un taux diffrent (qui ne peut pas tre infrieur 3 fois le taux de lintrt
lgal).
La loi nonce quen cas de retard de paiement, ces pnalits peuvent tre exiges sans que le fournisseur ait
besoin denvoyer un rappel son client. Et les tribunaux viennent de prciser que cette rgle sapplique mme si
aucune pnalit de retard nest prvue dans les conditions gnrales de vente. Ainsi, dans cette affaire, les
juges ont donn raison un fournisseur qui, bien que nayant pas fix de pnalits de retard dans ses conditions
gnrales, rclamait le paiement de pnalits, calcules sur la base du taux prvu par la loi, au titre des annes
2001 2003 un client qui avait rgl sa facture en fvrier 2004 alors quil aurait d le faire en 2001.
Cassation commerciale, 3 mars 2009, n 07-16527

Le taux de lintrt lgal est de 0,65 % pour lanne 2010.

Le taux de l'intrt lgal est fix 0,65 % pour l'anne 2010, contre 3,79 % en 2009. En trs forte baisse, il
tombe un niveau qui n'a jamais t aussi bas !
Rappel : le taux de l'intrt lgal sert notamment calculer les intrts dus par un dbiteur dfaillant aprs mise
en demeure et dterminer le taux minimal des pnalits applicables entre professionnels en cas de retard de
paiement. On rappelle que depuis le 1er janvier 2009, le taux des pnalits de retard prvu par les entreprises
dans leurs conditions gnrales de vente ne peut tre infrieur 3 fois le taux de l'intrt lgal, soit 1,95 % en
2010.
Le taux de l'intrt lgal est galement utilis, avec une majoration de 5 points (soit 5,65 % en 2010), pour les
intrts dus par une personne condamne par une dcision de justice et qui ne s'est pas excute dans un dlai
de deux mois.
En matire fiscale, le taux de l'intrt lgal est appliqu notamment en cas de paiement diffr ou fractionn des
droits d'enregistrement et de la taxe de publicit foncire. Il est alors arrondi la premire dcimale, soit 0,6 %
pour 2010.
Dcret n 2010-127 du 10 fvrier 2010, JO du 11

LES DIFFERENTES GARANTIES

1. La garantie lgale contre les vices cachs (Art. 1641 1649 du Code civil)
Art. 1641. Le vendeur est tenu de la garantie raison des dfauts cachs de la chose vendue qui la
rendent impropre l'usage auquel on la destine, ou qui diminuent tellement cet usage, que l'acheteur
ne l'aurait pas acquise, ou n'en aurait donn qu'un moindre prix, s'il les avait connus.
L'acheteur y a droit, quel que soit le produit achet, quel que soit le vendeur, mme s'il n'y a pas de
contrat crit.
La garantie lgale couvre tous les frais entrans par les vices cachs. Le dfaut doit tre antrieur la
vente et rendre les produits impropres l'usage auquel ils sont destins. Un remboursement partiel ou
total peut tre obtenu, ou bien la rsolution du contrat.
Cette garantie concerne les acheteurs professionnels
2. La garantie contractuelle ou commerciale

Article paru dans "le particulier".

Une telle garantie n'est due que par les vendeurs qui l'ont promise: elle n'est en aucun cas
automatique. La garantie contractuelle coexiste avec les garanties lgales de conformit et des
vices cachs.
L'tendue, la dure et les conditions de mise en oeuvre de la garantie contractuelle sont dfinies
par le contrat, et uniquement par le contrat.
Pour connatre la nature et l'importance des dfauts couverts (selon leur origine et leur gravit)
et les modalits de mise en oeuvre de la garantie (rparation ou remplacement du bien,
remboursement, attribution d'un avoir), il conviendra de se reporter aux clauses contractuelles.
Le contrat de garantie doit ds lors prciser: le contenu de la garantie, les lments ncessaires
sa mise en oeuvre, sa dure, son tendue territoriale ainsi que le nom et l'adresse du garant.
Le dfaut, pour tre couvert, doit apparatre avant le terme de la priode de garantie, laquelle
varie de quelques mois plusieurs annes selon les conventions.
Le contrat peut prvoir des exclusions de garantie, comme par exemple :
* certaines pices du bien peuvent tre exclues de la garantie ;
* si la panne provient d'un usage anormal du bien par le consommateur, celui-ci ne pourra
invoquer le bnfice de la garantie contractuelle ;
* le bnfice de la garantie peut tre exclu en cas d'intervention d'une personne n'appartenant
pas au service aprs-vente.
A noter : lorsque le consommateur fait jouer la garantie contractuelle, toute priode
d'immobilisation du bien d'au moins sept jours augmente la dure de la garantie restant
courir. Le professionnel ne peut insrer dans le contrat de vente une clause supprimant cette
rgle

Les articles L211-15 L211-16 du code de la consommation : "Garantie commerciale":

Art. L. 211-15. - La garantie commerciale offerte l'acheteur prend la forme d'un crit mis
la disposition de celui-ci.
Cet crit prcise le contenu de la garantie, les lments ncessaires sa mise en oeuvre, sa

dure, son tendue territoriale ainsi que le nom et l'adresse du garant.

Il mentionne que, indpendamment de la garantie ainsi consentie, le vendeur reste tenu des
dfauts de conformit du bien au contrat et des vices rdhibitoires dans les conditions prvues
aux articles 1641 1649 du code civil. Il reproduit intgralement et de faon apparente les
articles L. 211-4, L. 211-5 et L. 211-12 du prsent code ainsi que l'article 1641 et le premier
alina de l'article 1648 du code civil.
En cas de non-respect de ces dispositions, la garantie demeure valable. L'acheteur est en droit
de s'en prvaloir.
Art. L. 211-16. - Lorsque l'acheteur demande au vendeur, pendant le cours de la garantie
contractuelle qui lui a t consentie, une remise en tat couverte par la garantie, toute priode
d'immobilisation d'au moins sept jours vient s'ajouter la dure de la garantie qui restait
courir. Cette priode court compter de la demande d'intervention de l'acheteur ou de la mise
disposition pour rparation du bien en cause, si cette mise disposition est postrieure la
demande d'intervention.

Cette garantie NE concerne PAS les acheteurs professionnels

3. La garantie lgale de conformit -Voir vosdroits.service-public.fr-

Les echos, le 19 juillet 2005.

L'ordonnance du 17 fvrier 2005 offre une nouvelle possibilit d'action contre le vendeur qui doit
rpondre des dfauts de conformit existant lors de la dlivrance.
En transposant dans le Code de la consommation (art. L. 211-1 L. 211-18) la directive
communautaire du 25 mai 1999 sur certains aspects de la vente et des garanties des biens de
consommation, l'ordonnance du 17 fvrier 2005 offre au consommateur une nouvelle possibilit
d'action contre le vendeur final qui doit rpondre des dfauts de conformit existant lors de la
dlivrance.
L'action fonde sur la nouvelle garantie lgale de conformit doit tre intente dans un dlai
de deux ans compter de la dlivrance du bien, avec cette prcision que Les dfauts (...) qui
apparaissent dans un dlai de six mois (...) sont prsums exister au moment de la dlivrance,
sauf preuve contraire (art. L. 211-7 C. conso.) : la charge de la preuve se trouve donc
renverse au profit du consommateur, le vendeur devant alors combattre la prsomption de
non-conformit.
Le rgime d'action prvu est global, la nouvelle garantie couvrant non seulement le dfaut
classique de conformit de l'obligation de dlivrance conforme (art. 1.604 1.624 C. civ.),
mais aussi les vices cachs (art. 1.641 1.648 C. civ.).
Agir contre le fabricant :
Quant au vendeur final, qui incombe la garantie lgale de conformit, il peut pour sa part se
retourner contre les diffrents intervenants de la chane contractuelle, et notamment agir
directement contre le fabricant pour mettre en jeu sa responsabilit contractuelle sur le
fondement de la garantie des vices cachs ou de l'obligation de dlivrance conforme. L'existence
d'ventuelles clauses limitatives de responsabilit aura l encore son importance pour dcider
de l'imputation des diffrentes responsabilits, tant entendu que le fabricant ne peut tre tenu
plus que ce quoi il s'est engag envers son cocontractant direct : ainsi la possibilit d'action
rcursoire n'a pas pour effet de faire remonter automatiquement les obligations issues de la
garantie lgale de conformit jusqu'au fabricant.
C'est donc au prix d'une surexposition du vendeur final, le seul contre lequel l'action en garantie
de conformit est ouverte, qu'est assure la protection renforce du consommateur. Cette

circonstance, de mme que la coexistence du nouveau rgime avec les recours dj ouverts,
pourrait entraner une multiplication des actions contentieuses.

Les articles L211-4 L211-14 du code de la consommation : "Garantie lgale de

conformit":
Art. L. 211-4. - Le vendeur est tenu de livrer un bien conforme au contrat et rpond des
dfauts de conformit existant lors de la dlivrance.
Il rpond galement des dfauts de conformit rsultant de l'emballage, des instructions de
montage ou de l'installation lorsque celle-ci a t mise sa charge par le contrat ou a t
ralise sous sa responsabilit.
Art. L. 211-5. - Pour tre conforme au contrat, le bien doit :
1 Etre propre l'usage habituellement attendu d'un bien semblable et, le cas chant :
- correspondre la description donne par le vendeur et possder les qualits que celui-ci a
prsentes l'acheteur sous forme d'chantillon ou de modle ;
- prsenter les qualits qu'un acheteur peut lgitimement attendre eu gard aux dclarations
publiques faites par le vendeur, par le producteur ou par son reprsentant, notamment dans la
publicit ou l'tiquetage ;
2 Ou prsenter les caractristiques dfinies d'un commun accord par les parties ou tre
propre tout usage spcial recherch par l'acheteur, port la connaissance du vendeur et que
ce dernier a accept.
Art. L. 211-6. - Le vendeur n'est pas tenu par les dclarations publiques du producteur ou de
son reprsentant s'il est tabli qu'il ne les connaissait pas et n'tait lgitimement pas en mesure
de les connatre.
Art. L. 211-7. - Les dfauts de conformit qui apparaissent dans un dlai de six mois partir
de la dlivrance du bien sont prsums exister au moment de la dlivrance, sauf preuve
contraire.
Le vendeur peut combattre cette prsomption si celle-ci n'est pas compatible avec la nature
du bien ou le dfaut de conformit invoqu.
Art. L. 211-8. - L'acheteur est en droit d'exiger la conformit du bien au contrat. Il ne peut
cependant contester la conformit en invoquant un dfaut qu'il connaissait ou ne pouvait ignorer
lorsqu'il a contract. Il en va de mme lorsque le dfaut a son origine dans les matriaux qu'il a
lui-mme fournis.
Art. L. 211-9. - En cas de dfaut de conformit, l'acheteur choisit entre la rparation et le
remplacement du bien.
Toutefois, le vendeur peut ne pas procder selon le choix de l'acheteur si ce choix entrane un
cot manifestement disproportionn au regard de l'autre modalit, compte tenu de la valeur du

bien ou de l'importance du dfaut. Il est alors tenu de procder, sauf impossibilit, selon la
modalit non choisie par l'acheteur.
Art. L. 211-10. - Si la rparation et le remplacement du bien sont impossibles, l'acheteur peut
rendre le bien et se faire restituer le prix ou garder le bien et se faire rendre une partie du prix.
La mme facult lui est ouverte :
1 Si la solution demande, propose ou convenue en application de l'article L. 211-9 ne peut
tre mise en oeuvre dans le dlai d'un mois suivant la rclamation de l'acheteur ;
2 Ou si cette solution ne peut l'tre sans inconvnient majeur pour celui-ci compte tenu de la
nature du bien et de l'usage qu'il recherche.
La rsolution de la vente ne peut toutefois tre prononce si le dfaut de conformit est
mineur.
Art. L. 211-11. - L'application des dispositions des articles L. 211-9 et L. 211-10 a lieu sans
aucun frais pour l'acheteur.
Ces mmes dispositions ne font pas obstacle l'allocation de dommages et intrts.
Art. L. 211-12. - L'action rsultant du dfaut de conformit se prescrit par deux ans compter
de la dlivrance du bien.
Art. L. 211-13. - Les dispositions de la prsente section ne privent pas l'acheteur du droit
d'exercer l'action rsultant des vices rdhibitoires telle qu'elle rsulte des articles 1641 1649
du code civil ou toute autre action de nature contractuelle ou extracontractuelle qui lui est
reconnue par la loi.
Art. L. 211-14. - L'action rcursoire peut tre exerce par le vendeur final l'encontre des
vendeurs ou intermdiaires successifs et du producteur du bien meuble corporel, selon les
principes du code civil.

Le contrat de vente commerciale : Articles du code civil

Article 1108 :
Quatre conditions sont essentielles pour la validit d'une convention :
. Le consentement de la partie qui s'oblige ;
. Sa capacit de contracter ;
. Un objet certain qui forme la matire de l'engagement ;
. Une cause licite dans l'obligation.
Article 1109 :
Il n'y a point de consentement valable si le consentement n'a t donn que par erreur ou s'il
a t extorqu par violence ou surpris par dol.
Article 1226 :
La clause pnale est celle par laquelle une personne, pour assurer l'excution d'une
convention, s'engage quelque chose en cas d'inexcution.
Article 1582 :
La vente est une convention par laquelle l'un s'oblige livrer une chose, et l'autre la payer.
Elle peut tre faite par acte authentique ou sous seing priv.
Article 1583 :
Elle est parfaite entre les parties, et la proprit est acquise de droit l'acheteur l'gard du
vendeur, ds qu'on est convenu de la chose et du prix, quoique la chose n'ait pas encore t
livre ni le prix pay.
Article 1625 :
La garantie que le vendeur doit l'acqureur a deux objets : le premier est la possession
paisible de la chose vendue; le second, les dfauts cachs de cette chose ou les vices
rdhibitoires.
Article 1641 :
Le vendeur est tenu de la garantie raison des dfauts cachs de la chose vendue qui la
rendent impropre l'usage auquel on la destine, ou qui diminuent tellement cet usage que
l'acheteur ne l'aurait pas acquise, ou n'en aurait donn qu'un moindre prix, s'il les avait
connus.
Article 1645 :
Si le vendeur connaissait les vices de la chose, il est tenu, outre la restitution du prix qu'il en a
reu, de tous les dommages et intrts envers l'acheteur.