Documente Academic
Documente Profesional
Documente Cultură
Facultad de Teologa
Escuela de Graduados
Hebreos
por
Edgardo D. Iuorno
Enero de 2015
TABLA DE CONTENIDO
I.ABRIENDO EL DEBATE
1. Un Melquisedec en el Canon Bblico
2. Un Debate de Siglos
3. Una Audiencia Indudablemente Cristiana
4. La Teologa de Hebreos Depende de Precisiones
Geogrficas?
II. LAS DOS PRINCIPALES HIPOTESIS SOBRE
EL LUGAR DE RESIDENCIA DE LOS DESTINATARIOS
15
V. CONCLUSION
19
VI. BIBLIOGRAFA
20
I.ABRIENDO EL DEBATE
1.Un Melquisedec en el Canon Bblico
Se dice que Hebreos aparece en el canon como un
Melquisedec, sin padre ni genealoga1. Algunos suponen que
los destinatarios vivan en el Asia Menor y Grecia2. Otros
eruditos han propuesto hiptesis que van desde Efeso,
Colosas, Laodicea y Corinto, entre otras ciudades3. Hasta
fines del siglo XIX se supona que los lectores originales
eran preferentemente gentiles, antes que judos, pero desde
ese entonces la opinin mayoritaria se inclin hacia una
audiencia cristiana de origen judo4. Otros directamente
confiesan su perplejidad acerca del destino de la carta5.
No obstante, de las referencias de la epstola se infiere
algo acerca de su condicin y necesidades6. La carta se
dirigi a un grupo determinado de ellos, y no a todos en
general, aunque otros sostienen lo opuesto, argumentando
que la falta de referencias locales indicaba la intencin
del autor de darle circulacin universal7. Como veremos ms
abajo, lo cierto es que eran genuinos cristianos8. Por el
cap. 2:3 se entiende que haban recibido el evangelio por
medio de los apstoles, y desde ese momento haba pasado un
buen tiempo (5:12). Algunos de sus primeros dirigentes ya
haban fallecido (13:7), incluso haban sufrido alguna
medida de persecucin (10:32-34; 12:4). Ante el peligro de
13
Ibid.,243.
Para una discussion ms extensa del tema ver James G. Crossley,
The New Testament and Jewish Law: A Guide for the Perplexed, T & T
Clarks Guides for the Perplexed (London; New York: T & T Clark
International, 2010).,117.
18
Felix Cortez, The Anchor of the Soul That Enters Within The
Veil: The Ascension of the Son In The Letter of Hebrews. (Andrews
University, 2008)., nota al pie, p.48
20
Ibid.,p.37.
21
Edgar V. McKnight, Hebrews-James, Smyth & Helwys Bible
Commentary (Macon, Ga: Smyth & Helwys Pub., Inc, 2004).,9.
22
Siendo que Hebreos 6:10 indica que los lectores haban ayudado
a los creyentes necesitados, es improbable que el destino de la carta
fuera Jerusaln puesto que los cristianos all eran pobres y
dependientes de las ofrendas de las iglesias gentiles. Ver Earl, Ralph
(ed.). Beacon Bible Commentary. (Kansas City: Beacon Hill Press,
1967), 21.
23
William L Lane, Hebrews (Dallas, Tex.: Word Books, 1991).,
lviii.
24
Carl R. Holladay, A Critical Introduction to the New Testament:
Interpreting the Message and Meaning of Jesus Christ (Nashville:
Abingdon Press, 2005)., 638. Archer, Gleason L. The Epistle to the
Hebrews. (Grand Rapids, Baker Book House: 1957), 6,7.
Ibid.,502
D. A. Carson, An Introduction to the New Testament, New
Testament Studies (Grand Rapids, Mich: Zondervan, 1992)., 400,401.
27
Otros consideran que la referencia a Italia en la carta es
ambigua como para suponer que el destino era ese. Ver Thomas G. Long,
Hebrews, Interpretation, a Bible Commentary for Teaching and Preaching
(Louisville, Ky: John Knox Press, 1997). 1.
28
Simon Kistemaker,
a los Hebreos (Grand Rapids, MI: Subcomision Literatura
Cristiana, 1991)., 30.
29
Erdman, Charles R. La Epstola a los Hebreos. (Grand Rapids,
TELL, 1934), 10.
30
Bruce, The Epistle to the Hebrews., 10-14.
31
Lane, Hebrews.lx. La cantidad de Iglesias que proliferaron en
la ciudad sugieren diversidad, desunin y hasta una tendencia a la
independencia, lo cual explica la preocupacin pastoral de lograr
mayor cohesin entre la iglesia, sus dirigentes, y las dems iglesias
de la ciudad.
26
38
10
5.Destinatarios Gentiles
Muchos estudiosos han argumentado que la audiencia
original de Hebreos era o gentil o gentil-judeocristiana.
Estos eruditos observan que Glatas, Colosenses, y 1
Corintios, aunque dirigidas a un pblico principalmente
gentil, no solo hacen un amplio uso del Antiguo Testamento,
sino tambin emplean una sutil exgesis que se espera que
sus audiencias gentiles comprendieran41.
Asmismo se cree que si los lectores son cristianos
gentiles, deban ser antiguos proslitos judos muy
familiarizados con el Antiguo Testamento.
6.Destinatarios Cristianos de Origen Judo
Dada la gran cantidad de judos en la dispora, que
pese a no vivir en Jerusaln buscaban en ella el perdn y
el vnculo con Dios, las alusiones al culto hebreo no
necesariamente indicaran que Palestina era el lugar de
residencia de los lectores.
Los cristianos de origen judo
fiestas, sacrificaban y conservaban
ceremonial. Tenan un vago concepto
el santuario celestial, y en virtud
destruccin del templo de Jerusaln
las realidades celestiales, de modo
desfallecieran42.
an guardaban las
su celo por la ley
de la obra de Cristo en
de la pronta
necesitaban abrirse a
que no
41
11
45
Kiwoong Son, Zion Symbolism in Hebrews: Hebrews 12:18-24 as a
Hermeneutical Key to the Epistle (Milton Keynes; Waynesboro, GA:
Paternoster, 2005) , 201. Este autor afirma que Sion y Sina son
motivos usados por el autor con un propsito triple: teolgico,
cosmolgico y retrico.
46
Paul J. Achtemeier, Introducing the New Testament: Its
Literature and Theology (Grand Rapids, Mich: W.B. Eerdmans Pub,
2001).,471.
47
William G. Johnsson, In Absolute Confidence: The Book of
Hebrews Speaks to Our Day, Anvil Biblical Studies (Nashville: Southern
Pub. Association, 1979).,17.
48
David Arthur DeSilva, Hebrews 6:4-8: A Socio-Rhetorical
Investigation (Part 1), Tyndale Bulletin 50, no. 1 (January 1, 1999):
3357.,41
49
Mc Connell, John F. Epstola a los Hebreos. (Santander:
Editorial Sal Terrae, 1965), 7-10.
12
13
Ibid., 39.
Gelardini, Hebrews., 233.
57
Gelardini, Hebrews.,237
58
Kenneth Samuel Wuest, Hebrews in the Greek New Testament: For
the English Reader (Grand Rapids, Mich.: Wm. B. Eerdmans Pub. Co.,
1973).,15.
59
John MacArthur and John MacArthur, Hebrews, The MacArthur New
Testament Commentary (Chicago: Moody Press, 1983)., 3
60
George Eldon Ladd, A Theology of the New Testament, Rev. ed
(Grand Rapids, Mich: Eerdmans, 1993)., 618.
56
14
Gallos., 17.
Donald Guthrie, New Testament Introduction, 4th rev. ed, The
Master Reference Collection (Downers Grove, Ill: Inter-Varsity Press,
1990).,492.
63
Nathan D. Holsteen, The Trinity in the Book of Hebrews,
Bibliotheca Sacra 168, no. 671 (July 1, 2011): 33446.,345
64
Erin Ramsey, Hebrews: One Sacrifice for All, Missio
Apostolica 14, no. 2 (November 1, 2006): 10614.,107
62
15
65
16
71
Ibid., 16.
Peter W L. Walker, Jerusalem in Hebrews 13:9-14 and the Dating
of the Epistle., Tyndale Bulletin 45, no. 1 (May 1, 1994): 3971.,60
73
Aune, The Blackwell Companion to the New Testament.,619.
74
Ibid., 63,64.
75
L. Berkhof resume los argumentos principales que objetan a Roma
como el destino de la carta: era exactamente en Roma que la
canonicidad de la carta fue cuestionada durante siglos; adems la
congregacin en Roma era principalmente gentil-cristiana. ,Louis
72
17
18
81
Ibid., 29
19
VI. BIBLIOGRAFA
Achtemeier, Paul J. Introducing the New Testament: Its
Literature and Theology. Grand Rapids, Mich: W.B.
Eerdmans Pub, 2001.
Allen, David Lewis. The Authorship of Hebrews: Historical
Survey of the Lukan Theory. Criswell Theological
Review 8, no. 2 (March 1, 2011): 318.
Aune, David Edward, ed. The Blackwell Companion to the New
Testament. Blackwell Companions to Religion.
Chichester, U.K.; Malden, MA: Wiley-Blackwell, 2010.
Berkhof, Louis. New Testament Introduction. Grand Rapids,
MI: Christian Classic Ethereal Library, 2001.
Bruce, F. F. The Epistle to the Hebrews. Rev. ed. The New
International Commentary on the New Testament. Grand
Rapids, Mich: W.B. Eerdmans, 1990.
Carson, D. A. An Introduction to the New Testament. New
Testament Studies. Grand Rapids, Mich: Zondervan,
1992.
Chilton, Bruce. Judaism in the New Testament: Practices and
Beliefs. London ; New York: Routledge, 1995.
Constable, Thomas. Notes on Hebrews, 2013.
Cortez, Felix. The Anchor of the Soul That Enters Within
The Veil: The Ascension of the Son In The Letter of
Hebrews. Andrews University, 2008.
Crossley, James G. The New Testament and Jewish Law: A
Guide for the Perplexed. T & T Clarks Guides for the
Perplexed. London ; New York: T & T Clark
International, 2010.
DeSilva, David Arthur. Hebrews 6:4-8 : A Socio-Rhetorical
Investigation (Part 1). Tyndale Bulletin 50, no. 1
(January 1, 1999): 3357.
Ehrman, Bart D. The New Testament: A Historical
Introduction to the Early Christian Writings. New
York: Oxford University Press, 1997.
Fudge, Edward. Hebrews: Ancient Encouragement for Believers
Today. Abilene, Tex: Leafwood Publishers, 2009.
Gallos, Erhard. Katapausis and Sabbatismos in Hebrew 4.
Andrews University, 2011.
Gelardini, Gabriella, ed. Hebrews: Contemporary Methods -New Insights. Biblical Interpretation Series, v. 75.
Atlanta: Society of Biblical Literature, 2008.
20
21
22
23