Aprs un article de fond sur la ngation en anglais, jai dcid de faire plus lger.

Aujourdhui on va se pencher sur tout ce quil faut savoir pour russir son
TOEFL.
Cet article est une commande spciale de Sarah. Si vous aussi vous avez envie
que je traite un sujet en particulier, nhsitez pas men faire part dans les
commentaires ou mcrire contact[at]manabi.fr
Alors pour commencer, quest-ce que le TOEFL ?
TOEFL une abrviation qui signifie Test Of English as a Foreign Language.
Cest donc un examen destin tester votre niveau danglais.
Mais attention, il ne sadresse pas tout le monde !
Si vous tes tomb sur cet article, il y a de fortes chances que vous ayez
cherch des renseignements sur le TOEFL dans Google, mais pour les autres je
prfre le prciser pour ne pas vous faire perdre votre temps :
Cet examen sadresse aux tudiants qui veulent intgrer une universit
dans un pays anglophone (que ce soit pour un semestre ou plus). Il est donc
diffrent du TOIEC qui est lui un test exig par certaines entreprises.
Si vous ntes plus tudiant, lire la suite de larticle ne vous avancera pas
grand chose mais vous pouvez toujours lire un autre article sur Manabi, il y en
a plus de 100.
Voici un petit sommaire de ce qui vous attend dans larticle :
1) Combien de points faut-il pour russir TOEFL ?
2) Comment russir la comprhension crite
3) Comment russir la comprhension orale
4) Comment russir lexpression orale
5) Comment russir lexpression crite
6) Comment se prparer efficacement
7) Quelques conseils pour finir
Bon, trve de bla bla, rentrons maintenant dans le vif du sujet.

Combien de points faut-il pour russir TOEFL ?

Je trouve que cest un examen assez bien pens dans la mesure o il est trs
complet. Tous les aspects sont tests : niveau de lecture, comprhension orale,
capacit sexprimer loral et lcrit.

Le TOEFL dans son ensemble est not sur 120 points et chaque partie vaut 30
points. L vous allez certainement vous poser la question suivante : combien
faut-il obtenir de points pour russir le test ?
En fait il ny a pas de rponse unique cette question. Chaque fac exige un
nombre de points diffrent et certaines dentre elles exigent de vous un
score total minimum et un score minimum pour chaque catgorie.
Il est donc ncessaire davoir un profil quilibr, vous ne pouvez pas aller
lexamen si vous tes une bte en lecture et en comprhension orale mais que
vous nassurez pas une cacahoute en expression orale (par exemple).
Et bien sr, vous vous en doutez, plus la fac est prestigieuse et demande et
plus elle peut se permettre de fixer des scores minimums levs.

Comment russir la comprhension crite

La partie comprhension crite se droule de la manire suivante : on vous
prsente entre 3 et 5 textes denviron 700 mots. Ces textes sont tirs de
manuels scolaires et trs peu modifis, on veut donc vous mettre dans le
bainde votre future fac anglophone.
Pour chaque texte, on vous demande de rpondre 12 questions environ. Ces
questions sont sous forme de QCM avec quatre rponses possibles (comme
dans Qui veut gagner des millions, mais sans les millions).
Mme si vous navez pas compris chaque mot du texte, vous devriez vous en
sortir avec un peu de dduction. Et si vous bloquez toujours, ne perdez pas
votre temps et passez la question suivante. Vous pourrez toujours revenir sur
cette question sil vous reste du temps la fin.
En fait on ne teste pas vraiment votre capacit comprendre chaque mot du
texte mais plutt votre capacit retrouver la bonne information dans le
texte.
Mon conseil pour cette partie : ne commencez pas en lisant le texte. Si vous
faites a, vous allez lire sans trop savoir ce quon veut de vous et en stressant
sur les mots que vous ne comprenez pas.
A la place lisez la premire question et ensuite seulement le passage du
texte correspondant. Une fois que vous avez trouv la rponse, lisez la
deuxime question et ainsi de suite.
En procdant comme a, vous saurez davance ce que vous devez trouver dans
le texte. Cest beaucoup plus efficace que de lire dans le vide.
En plus les questions suivent la progression du texte, cest dire que la
premire question porte sur le tout dbut du texte et la dernire question sur la

toute fin. En gnral on vous indique mme le paragraphe du texte sur lequel
porte telle ou telle question. Vous navez donc pas scanner tout le texte
chaque fois.
Il y a plusieurs types de questions que vous pouvez trouver ici.
Un petit dtail important pour terminer cette partie : le temps indiqu sur le
chronomtre (entre 60 et 100 minutes en fonction du nombre de passages) est
valable pour lensemble de la partie expression crite (lecture+rponses
aux questions).
Moi comme un nigaud, jattendais que les questions dmarrent en me
demandant pourquoi on me laissait autant de temps pour la lecture

Comment russir la comprhension orale

La partie comprhension orale dure entre 60 et 90 minutes. Il y a deux types
de matriel audio.
1) 4 6 extraits de cours. Ces extraits de cours durent entre 3 5
minutes et vous devez rpondre 6 questions pour chaque.
2) 2 ou 3 dialogues prof-lve. Ces conversations durent environ 3
minutesavec 5 questions par conversation.
Prenez des notes car vous ne pourrez entendre les diffrents extraits audio
quune fois. Pour certaines questions, une partie de lextrait est rejoue mais le
problme est que vous ne pouvez pas savoir en avance quelles parties seront
concernes.
Nessayez pas de noter tout ce qui se dit, ce nest tout simplement pas
possible. Notez les ides cls et si vous pouvez noter un peu plus, cest bien,
mais il ne faut surtout pas perdre le fil.
Ce que vous pouvez faire, cest de vous entraner prendre des notes
efficacement la maison sur des courts extraits audio (je vous donne des
ressources en fin darticle).

Comment russir lexpression orale

Le test dexpression orale est compos de plusieurs mini-tches.
Premire mini-tche :
On vous demande votre opinion sur un sujet familier (par exemple que
ferez-vous quand vous serez la retraite ? ou pourriez-vous vivre plusieurs
annes ltranger ?). Il est donc important de bien savoir parler de vous et
de vos gots car cest un moyen facile de rcuprer des points facilement.

Deuxime mini-tche :
On vous demande de choisir entre deux alternatives (par exemple plutt
mer ou montagne ? ou alors prfrez-vous apprendre en classe ou en
ligne ?). En fait, vous navez pas besoin de vous dcider, donnez simplement
les avantages et inconvnients des deux options.
Pour ces deux tches, on vous laisse 15 secondes de prparation et 45
secondes pour parler. 15 secondes cest trs court, notez deux-trois mots
repres sur votre brouillon pour ne pas oublier les ides qui vous viennent,
mais pas plus.
Il faut remplir au maximum les 45 secondes quon vous donne, il peut donc
tre utile de vous entraner parler 45 secondes sur un choix donn (par
exemple pour ou contre manger de la viande).
Troisime mini tche :
Elle consiste lire un petit article sur un problme du campus de la fac
(pas assez de poubelles, route trop proche, etc) puis couter deux lves
discutersur ce sujet. A vous ensuite de rsumer lopinion dune des deux
personnes.
Quatrime mini-tche :
On vous demande une nouvelle fois de lire puis dcouter un petit extrait
audio. Cette fois-ci, il ne sagit pas dun problme de campus mais dun sujet
scolaire. Votre tche consiste rsumer les deux sources et
les comparer ou expliquer en quoi elles se compltent.
Pour ces deux tches, vous avez 30 secondes pour prparer et 60 pour
parler. Comme pour les mini-tches 1 et 2, notez des mots cls pendant la
prparation mais pas des phrases entires car vous naurez pas le temps
dcrire tout ce que vous voulez dire et vous risquez dtre pris de court.
Cinquime mini tche :
Elle prsente un problme dtudiant (par exemple un dialogue dans lequel
un lve explique son prof quil ne pourra pas assister au cours).
Sixime mini tche :
La mini tche 6, elle, concerne un sujet scolaire. Il vous faut rsumer ce que
dit le prof pendant le cours (pas de panique lextrait est relativement court, 1
minute 30 max)
Pour les tches 5 et 6, il ny a plus rien lire, juste un extrait audio, il est donc
vital de vous concentrer 100% sur ce qui se dit. Ne prenez pas de notes
pendant lcoute ou vous risquez de perdre le fil.

Attendez la fin de lextrait pour noter les points principaux que vous avez
retenu. Le temps imparti est de 20 secondes pour la prparation et 60 pour
parler.
Bon savoir : tout le monde commence cette partie plus ou moins en mme
temps, ce qui fait que vous allez vous retrouvez avec 30 personnes parlant en
mme temps autour de vous. Vous avez beau avoir un casque sur les oreilles, la
salle devient alors trs bruyante.
Il est important de ne pas couter ce que les gens racontent. Faites le
videautour de vous et concentrez-vous sur ce que vous voulez dire.

Comment russir lexpression crite

Pour commencer sachez que le clavier de lexamen est un clavier qwerty

amricain (pas moyen dy couper), il est donc prfrable de stre entran
avec un clavier de ce type auparavant. Si vous cherchez vos lettres sans arrt
vous ne pourrez pas vous concentrer sur vos ides.
Au besoin, vous pouvez faire passer votre clavier en mode qwerty et
dplacer les 5 ou 6 touches concernes leur nouvelle place (voir le schma
que je vous ai bricol). Un peu galre, mais moins cher que de devoir acheter
un clavier spcialement pour le TOEFL.

Lexpression crite est compose de 2 parties et vous avez 50 minutes en

tout.
Premire partie :

on vous fait lire un petit texte de 300 mots sur un sujet donn. Ensuite le texte
disparat (il rapparatra au moment de commencer crire) et on vous
fait couter un extrait audio de 2 minutes environ sur le mme
sujet. Prenez des notes pendant lcoute car vous ne pourrez pas rcouter.
En gnral lextrait audio prsente une thse diffrente de celle du texte crit. A
vous dexpliquer en quoi les deux sopposent en 150-225 mots.
Deuxime partie :
Ensuite vient une rdaction de 300 mots minimum. On vous demande de
dbattre sur un sujet donn. Il faut donc donner le pour et le contre
etargumenter coups dexemples en oubliant pas dinclure une intro et une
conclusion.
En fait cest plus un exercice visant mesurer votre capacit articuler vos
ides en anglais quun test de niveau dcriture au sens propre du terme.
Ce que je vous conseille : nessayez pas dcrire au-dessus de votre niveau.
Des phrases utilisant du vocabulaire et des structures simples mais
justes serontmieux notes que des phrases complexes mais fausses.
Faites donc des phrases courtes mais en les commenant par des connecteurs
logiques (pour les correcteurs du TOEFL un connecteur logique cest comme un
morceau de chocolat).
Lchez-vous sur les moreover, therefore, however, on the one handon
the other hand etc.

Comment se prparer
Je pense que vous lavez compris la lecture de tout ce qui prcde, le TOEFL
vise mesurer votre capacit de survie dans une fac anglophone, cest
dire votre capacit comprendre les cours, le matriel de cours (livres, etc) et
vous dbrouiller avec ladministration.
Bon rassurez il ny a pas de maths, de physique ou de matires de ce genre
pendant lexamen. Les textes et les extraits audio du test portent plutt sur la
sociologie, la psychologie, lhistoire, la linguistique, lenvironnement,
etc.
Bien sr tout cela est au niveau dbut de premire anne pour que tout le
monde puisse comprendre le matriel sans connaissances pralables.
Si vous tes en train de prparer le TOEFL, il vaut donc mieux privilgier du
contenu qui sera proche des thmes abords durant lexamen.
Pour prparer la comprhension crite :

Lisez des textes de non-fiction (donc exit les romans). Une super source
gratuite et quasi infinie de textes sur les sujets voqus plus haut est bien
srWikipdia.
Essayez de lire un article par jour (enfin pas tout larticle, limitez vous 700
mots comme pour le vrai test). Si vous croisez un mot plusieurs fois sans arriver
le retenir, rentrez-le dans Anki.
Pour la comprhension orale :
Regardez des documentaires comme ceux de National Geographics. L
encore internet est un super alli puisque des dizaines de ces documentaires
sont disponibles gratuitement sur Youtube. Les TEDTalks sont galement une
source gniale de vidos sur les thmes abords pendant le TOEFL.
Compltez avec des films et des sries qui ont pour cadre la fac, comme par
exemple Undeclared ou Community. La semaine dernire je suis all
voirMonster University, ce film est parfait pour se familiariser avec le
vocabulaire de la fac (dean, fraternity, paper, finals, etc).
Pour lexpression orale :
Trouvez-vous rapidement un partenaire de tandem et pratiquez
rgulirement.
Pour lexpression crite :
Crez-vous un compte sur Lang-8 et entranez vous rdiger des petits textes
de 300 mots sur une question donne. La communaut Lang8 corrigera vos
fautes gratuitement.
O trouver des tests blancs :
Enfin, noubliez pas de vous tester avec des vrais sujets du TOEFL et en
oubliant pas de respecter les limites de temps de lexamen.
L encore, il y a pas mal de choses disponibles gratuitement sur le net, je ne
sais pas si investir le prix des annales Barrons vaut le coup.
Sur Englishclub.com :
Test de lecture
Test de comprhension orale
Test dexpression orale
Test dexpression crite
Sur Examenglish.com :
Test de lecture 1
Test de lecture 2
Test de lecture 3
Test de lecture 4

Test de comprhension orale (cours) 1

Test de comprhension orale (cours) 2
Test de comprhension orale (cours) 3
Test de comprhension orale (cours) 4
Test de comprhension orale (dialogue) 1
Test de comprhension orale (dialogue) 2
Test de comprhension orale (dialogue) 3
Sur le site officiel dETS:
ETS (lorganisme qui organise le TOEFL met votre disposition un petit logiciel
pour vous entrainer. Il ny a pas beaucoup de questions mais cest dj a.
Tlcharger le logiciel gratuit ETS
Sur TestDen:
TestDen vend un logiciel de prparation du TOEFL mais il propose aussi un test
gratuit de 30 minutes avec en plus la possibilit de gagner un iPod par tirage au
sort
Test de 30 minutes

Quelques conseils pour finir

Noubliez pas votre pice didentit sinon vous ne pourrez PAS passer le
test. a parait vident dit comme a mais je suis sr que des gens se font

refouler chaque anne pour cette raison.

Essayez dtre l 20 30 minutes en avance, cela vous libre du
stressgnr quand vous ntes pas sr darriver lheure. Le cortisol
(lhormone du stress) a des effets assez ngatifs sur la mmoire, pas besoin

den rajouter.
Noubliez pas de prendre un crayon avec vous pour prendre des notes.

Le test dure 4 heures avec une pause de 10 minutes au milieu et vous

ntes pas autoris avoir de quoi manger ou de quoi boire sur votre
table. Il est donc bon de se tester en se mettant rellement en situation

une ou deux fois. Cela vous habitue et vous enlve le stress li linconnu.
Il faut sy prendre lavance pour choisir sa date dexamen sinon il
risque de ne plus y avoir de place dans le centre dexamen que vous voulez.
Croyez-moi faire 300 kilomtres juste pour passer le TOEFL, a craint (et pas
quun peu).

Il ny a pas de test de grammaire spcifique, donc pas besoin de

potasser des QCMs de grammaire.
Parlez anglais le jour avant daller lexam. Par exemple avec votre
partenaire de tandem. Quand jai pass le test en 2009, je venais de
passer 1 an en Allemagne ne parler quallemand et, forcment, jtais
rouill en arrivant lexamen. Cest dailleurs sur cette section que jai
perdu mes 6 points. Quand je vous dis que pratiquer rgulirement cest

la cl
Rpondez toutes les questions. Mme si vous ne trouvez pas la
rponse, les mauvaises rponses ne vous font pas perdre de point en plus.

Vous navez donc rien perdre tenter votre chance.

Essayez de bien grer votre temps pour tre sr datteindre la dernire
question des parties comprhension orale et crite car celle ci compte
double.