Sunteți pe pagina 1din 66

Coordinadores

Jess Cantero
Mustafa Daoud
JavierVerdugo
Mehdi Zouak

Documentacin
Maestranza Consultores
Redactores
Jess Cantero
JavierVerdugo

Fotografas
Miguel A. Blanco
Francisco Carrin
Juan Antonio Fernndez
JavierVerdugo
lvaro Cantero
Luis Durn

Diseo grfico
Luis Durn & Free Creativos

Editan
Ministerio de Cultura del Gobierno de Espaa, AECI
Ministerio de Cultura del Reino de Marruecos
JUNTA DE ANDALUCA, Consejera de Cultura
OIKOS, Observatorio Andaluz de Economa, Cultura y Desarrollo

de la edicin
Ministerio de Cultura del Gobierno de Espaa, AECI
Ministerio de Cultura del Reino de Marruecos
JUNTA DE ANDALUCA, Consejera de Cultura
OIKOS, Observatorio Andaluz de Economa, Cultura y Desarrollo
ISBN 978-84-8266-918-2

Con la aportacin de textos de:


Mehdi Zouak, Juan Antonio Fernndez, Mehdi Alfailal, Indalecio Lastra, Laila Ziouziou, Said Benayyad, Enrique Hernndez, Abdeslan Chaachoo,
Jos Lorenzo, Ricardo Jacinto, Juan Carlos Jimnez, Manuel Parodi, Sirraj Amar (Jabal Al Alam), Dario Bernal, Jos Ramos, Juan Campos, Nuria
Vidal, Fernando Molina, Federico Molina, Margarita Orfila, Francisco Carrin, Andrs Adroher, Moustapha Ghottes, Baraka Raissouni, Cheddad
Abdelmohcin, y A. El Khayari

PT P

R O Y E C T O

T A M U D A

PLAN ESTRATGICO DE LA ZONA PATRIMONIAL DE TAMUDA 67


45 PARQUE CULTURAL Y AMBIENTAL DE TAMUDA

7 PATRIMONIO Y TERRITORIO

PLAN DE PARTICIPACIN 111

FINANCIACIN DEL PROYECTO 123

PT-1

P R O Y E C T O

PATRIMONIO
Y TERRITORIO
8

12

Conceptos previos

El proyecto Tamuda

...ab iis ora interni maris, flumen Tamuda


navigabile, quondam et oppidum, flumen Laud, et
ipsum navigiorum capax.
Plinio, N. H., V. 2. 18

T A M U D A

P R O Y E C T O

T A M U D A

... comprender las razones


ecolgicas y productivas
que se encuentran en la
eleccin por parte de una
poblacin de un
asentamiento ...

PT-1

PATRIMONIO Y TERRITORIO

P R O Y E C T O

Los

Conceptos previos

primeros esfuerzos por considerar el territorio como espacio


patrimonial han venido de la mano de la arqueologa. La
investigacin arqueolgica no poda prescindir del estudio del medio en
que ha vivido el hombre, lo que dio lugar a la arqueologa ambiental, que
ha puesto en evidencia la interdependencia entre las variables culturales y medioambientales. La reconstruccin del paisaje en la Prehistoria
y en la Antigedad y los estudios geomorfolgicos, han sido fundamentales para comprender las razones ecolgicas y productivas que se
encuentran en la eleccin por parte de una poblacin de un asentamiento. Todo ello ha llevado a la necesidad de reconstruir el paisaje
desde un punto de vista diacrnico, conociendo el espacio y el territorio hasta comprender la evolucin antrpica de la zona que pretendemos investigar y tutelar.
Partiendo de este conocimiento, en el que no slo debe incluirse la actividad antrpica sino tambin la paleontolgica y ambiental, podemos
plantear una propuesta de accin basada en el encaje de los estudios
diacrnicos en una secuencia general, lo que hemos venido en considerar Zonas Patrimoniales. Esta nueva concepcin, considera al patrimonio como un recurso como lo es el patrimonio natural, un factor de
riqueza y de desarrollo, a la vez que tambin posee un valor social, al ser
un testimonio de la identidad cultural y de la evolucin histrica de una
determinada civilizacin.

El territorio acotado en una Zona Patrimonial, sobre el que se establece


una estrategia de difusin, investigacin y desarrollo, es el denominado
Espacio Cultural, que lo es en funcin de su relevancia o significado en
el territorio. Junto al concepto de Espacio Cultural y de Zona Patrimonial emerge tambin otra figura: el Parque Cultural. Es decir un Espacio
Cultural que abarca o contiene una Zona Patrimonial y que por su importancia requiere la constitucin de un rgano de gestin en el que participen las administraciones y sectores implicados. La estructura y rgano
de gestin de un Parque Cultural sern las que se establezcan en su
norma de creacin.
Naturalmente, y para que el proceso de desarrollo, basado en la puesta
en valor de recursos patrimoniales y ambientales, sea eficaz es necesario tambin trabajar en red. Es decir incorporar el Parque Cultural a una
Red concebida como un sistema integrado junto con otros Espacios Culturales para lograr los siguientes objetivos:
La coordinacin de los sistemas generales de gestin de distintos espacios culturales.
La promocin externa de los espacios culturales.

La colaboracin en programas estatales e internacionales de


conservacin de espacios y parajes culturales de similar naturaleza, que posean un valor de uso y disfrute para la colectividad.

T A M U D A

10

P R O Y E C T O

T A M U D A

P R O Y E C T O

El intercambio sistemtico de informacin con otras redes o


sistemas de proteccin del patrimonio histrico, as como
igualmente con aquellas organizaciones nacionales o internacionales relacionadas con la proteccin, conservacin y puesta
en valor de espacios y parajes culturales que tuviesen una naturaleza similar.

El fomento del conocimiento cientfico de sus valores


generando su investigacin.

El fomento de las buenas prcticas en la proteccin y gestin


del patrimonio histrico entendido como parte del ecosistema
humano, a travs de la puesta en valor y dinamizacin de los
espacios y parajes culturales de la Red.

Por ltimo, toda accin destinada a la puesta en valor de los


recursos de un Espacio Cultural debe organizarse a travs de un
Plan Estratgico, que sirva de instrumento de planificacin.

La promocin y desarrollo sostenible de los espacios y parajes


culturales integrados en la Red en funcin de sus valores y singularidades, la diversidad cultural y el desarrollo local.
El mejor desarrollo de las potencialidades didcticas y rentabilidad social del Parque Cultural.
Una accin destinada a la puesta en valor de un Espacio Cultural
debe ir encaminada a los siguientes objetivos:

PT-1

PATRIMONIO Y TERRITORIO
Conceptos previos

El aprovechamiento sostenible del espacio y de sus recursos patrimoniales y naturales a travs de su tutela, conservacin y puesta en valor.

El impulso de iniciativas de desarrollo local y territorial


basadas en la difusin y revalorizacin de los recursos del
espacio.

Los planes estratgicos desarrollan programas en materia de


investigacin, proteccin, conservacin, difusin y gestin de
los bienes tutelados. Los planes constan de un Documento de
Formulacin en el que se establece el diagnstico de la institucin, la metodologa para su confeccin y las fases de elaboracin; instrumentos de anlisis, participacin de agentes y
alcance del Plan con la formulacin de los objetivos, las lneas
estratgicas, programas operativos y propuestas; un Documento de Avance en el que se concretan las propuestas recogidas en el Documento de Formulacin que es sometido a
informacin pblica as como un Documento Definitivo en el
que se establece el desarrollo y alcance de los programas con
un cronograma de las actuaciones y las dotaciones presupuestarias correspondientes.

T A M U D A

11

12

P R O Y E C T O

T A M U D A

P R O Y E C T O

En proyectos como en el de Tamuda, que se realizan por equipos


de profesionales-voluntarios sin ligazn contractual con ninguna
de las administraciones territoriales competentes, el documento
de Avance y el Definitivo suelen ser muy parecidos, y el presupuesto se contempla en el Plan de Accin, que desarrolla la ejecucin del Plan de acuerdo con las Administraciones que se
hagan responsables de su puesta en marcha.

En

El Proyecto Tamuda

la actualidad, el Reino de Marruecos constituye uno de


los pases ms idneos para fomentar relaciones culturales con Espaa, habindose obtenido satisfactorios resultados
en las acciones realizadas, gracias entre otros factores, a la estrecha colaboracin con los agentes ejecutores tanto por parte
marroqu como por la espaola y andaluza.
Entre dichos agentes destacan las Organizaciones No Gubernamentales de Desarrollo, as como las Universidades andaluzas,
quienes estn realizando actividades de cooperacin con Universidades marroques y ONGs de dicho pas.

PT-1

PATRIMONIO Y TERRITORIO
El Proyecto Tamuda

Dentro del Programa de Desarrollo Transfronterizo se han declarado zonas geogrficas de intervencin preferente, destacando
entre ellas la Regin Norte y en concreto la provincia de Tetun.

T A M U D A

13

Entre los proyectos que se estn desarrollando en materia de


cultura, en colaboracin con el Ministerio de Cultura de Marruecos, destacan los de Apoyo al desarrollo de la infraestructura cultural, que pretende realizar un Programa de Museos del Norte
de Marruecos y el de Conservacin y Rehabilitacin del Patrimonio Arquitectnico, que desarrolla acciones de rehabilitacin de espacios pblicos en diferentes lugares como Tetun,
Larache o Tnger.
El Proyecto Tamuda constituye una experiencia de investigacin y estudio que pone en comn a un grupo de especialistas
espaoles y marroques en el logro de un objetivo: crear una
accin-proyecto para el desarrollo econmico de la zona de
Tetun basado en la puesta en valor de un importante yacimiento arqueolgico y su entorno cuyas primeras investigaciones fueron realizadas por arquelogos espaoles, y que
puede finalmente convertirse en un ejemplo de desarrollo sostenible en el mbito local, a la vez que una ocasin singular para
la cooperacin y fomento de las relaciones culturales entre
Espaa y Marruecos.
Este proyecto originalmente ha sido pilotado por dos ONGs, una
espaola: OIKOS, Observatorio Andaluz de Economa, Cultura y
Desarrollo, y otra marroqu: Al Birr oua al Ihsan, sta ltima con
sede en Tetun, y por las Universidades de Cdiz, Granada,
Huelva y Tetun.

... crear una accinproyecto para el desarrollo


econmico de la zona de
Tetun basado en la puesta
en valor de un importante
yacimiento arqueolgico y
su entorno .

14

P R O Y E C T O

T A M U D A

P R O Y E C T O

Asimismo, cuenta con el apoyo de la Agencia Espaola de


Cooperacin Internacional, de la Direccin General de Cooperacin del Ministerio de Cultura del Gobierno de Espaa,
de la Consejera de Cultura de la Junta de Andaluca, de la
entidad financiera CAJASOL, del Ministerio de Cultura de
Marruecos, del Instituto Nacional de Ciencias de la Arqueologa y el Patrimonio (INSAP) y del Ayuntamiento de Tetun.
Para la consecucin del objetivo de crear la referida accin de
desarrollo basada en la puesta en valor de recursos patrimoniales y naturales, el equipo de trabajo parti de dos premisas:
Considerar el yacimiento arqueolgico de Tamuda y su
entorno como un Espacio Cultural identificado a travs de una
Zona Patrimonial.
Elaborar un Plan Estratgico de la Zona Patrimonial de
Tamuda, que tuviera como objetivo el impulso del desarrollo sostenible y la creacin de empleo, dentro del mbito disciplinar de
la Economa de la Cultura. Un plan que deba contener:

PT-1

PATRIMONIO Y TERRITORIO
El Proyecto Tamuda

Un programa de investigacin y conservacin.


Un programa de uso y gestin del sitio arqueolgico.
Un estudio de las potencialidades tursticas, comerciales,
demogrficas y econmicas del territorio.

Un plan compuesto por un Documento de Formulacin, un


Documento de Avance y un Documento Definitivo.
Un cronograma para la confeccin del Plan Estratgico con un
perodo de tiempo de dos aos.

Documento de Formulacin
El documento de formulacin del Plan Estratgico de Tamuda
fue redactado en septiembre de 2006, y prevea inicialmente una
fecha de nueve meses para la elaboracin del Documento de
Avance, que finalizara en mayo de 2007.
Se estimaba oportuno realizar una serie de trabajos previos a la
elaboracin del documento de avance consistentes en:
Anlisis del territorio y potencialidades tursticas, comerciales,
demogrficas y econmicas.
Puesta al da de la investigacin arqueolgica y conocimiento
diacrnico de Tamuda y su entorno.
Recopilacin de la bibliografa y diseo del futuro Centro de
Documentacin.

T A M U D A

15

16

P R O Y E C T O

T A M U D A

P R O Y E C T O

Informe sobre grado de conservacin y patologas de lo exhumado, que permitiera elaborar un plan de conservacin para su
puesta en valor.
Estudio de las actuaciones arqueolgicas llevadas a cabo en el
yacimiento: propuesta de metodologa futura.
Propuestas de puesta en valor.

Estudio sobre potencialidades de formacin y empleo.


1. Descripcin de los Beneficiarios y Actores

El Documento de Formulacin redactado de acuerdo con la tcnica del Marco Lgico procedi a una identificacin de los Beneficiarios y otros actores implicados en el proyecto, como se
relacionan en el grfico adjunto.

PT-1

PATRIMONIO Y TERRITORIO
El Proyecto Tamuda

T A M U D A

17

18

P R O Y E C T O

T A M U D A

P R O Y E C T O

2. Identificacin de Problemas y Propuestas


El Documento de Formulacin tambin identific los problemas
detectados a travs del rbol de Problemas y conform unas
propuestas para su neutralizacin o Ejes de Intervencin.

4. Matriz de Planificacin
3. Anlisis de Objetivos
El Documento de Formulacin estableci un primer anlisis de
los objetivos del Plan Estratgico de Tamuda.

Tambin se estableci una coherencia de la lgica de la intervencin, marcando un objetivo especfico: la puesta en valor del
yacimiento de Tamuda, para el que se contemplaba un objetivo
especfico o propsito: El Plan Estratgico, para cuya consecucin se sealaban una serie de productos y actividades.

T A M U D A

19

20

P R O Y E C T O

T A M U D A

P R O Y E C T O

5. Trabajos de Inicio del proceso


Constitucin de la Comisin de Seguimiento del Convenio suscrito entre OIKOS y la ONG Al Birr oua al Ishan de Tetun.
Formalizacin de Convenios Marcos de Colaboracin con las
Universidades de Tetun, Granada, Huelva y Cdiz.
Firma de Acuerdo puntual para el Proyecto Tamuda y elaboracin del Plan Estratgico de la Zona Patrimonial con la referida
ONG y con las universidades antes citadas.
Formalizacin de Convenios Marcos con las ONGs marroques
Jebal El Alam y Tetun Asmir para su colaboracin en el Proyecto
Tamuda.
Creacin de un equipo de trabajo integrado por tcnicos
marroques y espaoles, que se dividi en cinco ponencias:Territorio, Investigacin, Conservacin, Empleo y Uso y Gestin.
Celebracin de reuniones de trabajo con el Ayuntamiento de
Tetun, Ministerio de Cultura de Marruecos, INSAP y Wilaya de
Tetun, al objeto de conseguir el apoyo al Proyecto y su colaboracin, cuestin que fue asumida de forma inmediata por dichas
instituciones.

T A M U D A

21

22

P R O Y E C T O

T A M U D A

P R O Y E C T O

6. Cronologa general* de desarrollo del Plan Estratgico

7. Trabajos previos a la redaccin del Documento de Avance

De acuerdo con la tcnica del enfoque del Marco Lgico el Documento de Formulacin estableci un Cronograma General de
Desarrollo no slo de la redaccin del Plan sino tambin de su
desarrollo posterior, con una fase de Ejecucin de Proyectos y de
Evaluacin y Control, en un horizonte temporal comprendido
entre 2006 y 2011.

Los diferentes trabajos que se encontraban contemplados en el


Documento de Formulacin, de especial importancia para hacer
posible la redaccin del Documento de Avance, han sido fundamentales para la puesta en marcha del Plan Estratgico de la
Zona Patrimonial , siendo realizados durante los aos 2006-2007.
Financiacin de los trabajos
Para la financiacin de stos se ha necesitado la ayuda de la Cooperacin Espaola. El Proyecto Tamuda ha contado con el apoyo
y dotacin econmica de la Agencia Espaola de Cooperacin
Internacional; Direccin General de Cooperacin Cultural del
Ministerio de Cultura del Gobierno de Espaa y de la entidad
bancaria CAJASOL; aparte de las aportaciones infraestructurales de la Universidades y las Asociaciones implicadas.
Trabajos de campo
Al objeto de poner al da la informacin de la Zona Patrimonial,
y ms concretamente del yacimiento arqueolgico, se procedi
en el verano del 2007 a la limpieza del mismo y a la realizacin de
reportajes fotogrficos terrestres y areos, que permitieran la
confeccin de una planimetra ms precisa del enclave.

* Esta cronologa recoge tanto las distintas fases y actuaciones en la zona Patrimonial de Tamuda, como las actividades a desarrollar en el Parque Cultural y Ambiental.

T A M U D A

23

24

P R O Y E C T O

T A M U D A

P R O Y E C T O

En cuanto a los materiales existentes en el Museo de Tetun, procedentes de Tamuda, fueron revisados y se puso al da su inventario, acompaado de un elenco documental y bibliogrfico.
Estos primeros trabajos de campo nos confirmaron lo que ya
intuan Miguel Tarradell y Pelayo Quintero, que el yacimiento era
ms extenso de lo delimitado actualmente.
Trabajos Singulares Especializados
En paralelo a las diferentes reuniones y visitas realizadas al territorio se encargaron Informes a profesionales espaoles y marroques y se fueron realizando los planes que, junto con los
informes, figurarn como anexos:

PT-1

PATRIMONIO Y TERRITORIO
El Proyecto Tamuda

Plan de Investigacin.
Plan de Conservacin.
Informe sobre las actividades tursticas de la zona: la percepcin de la Tamuda actual.
Estudio demogrfico y de mercado de trabajo en Tetun.
Propuesta del Plan de Formacin.
Cuestionarios de participacin.
Una poltica cultural nueva. Descentralizacin y desconcentracin de la gestin cultural. Estudio geogrfico y de
infraestructuras y de urbanismo de Tamuda y alrededores.

Participacin ciudadana
Por ltimo, los trabajos previstos en el Documento de Formulacin, necesarios para la elaboracin del Documento de Avance,
se complementaron con diversas acciones concretas de participacin; una encuesta a la poblacin de Tetun y a la de la pedana de Tamuda; tambin se confeccion un cuestionario,
siguiendo el mtodo Delphi, que fue sometido a expertos espaoles y marroques sobre el alcance y contenidos de la formulacin del proyecto.
Asimismo se celebraron unas Mesas de Participacin en octubre de 2007, en las que se presentaron las conclusiones de los
grupos de trabajo.

Documento de Avance
1. Hiptesis de trabajo

An cuando inicialmente la primera aproximacin hacia la Zona


Patrimonial de Tamuda se circunscriba al espacio ocupado por
el yacimiento y su entorno inmediato, el posterior estudio del
territorio, de sus potencialidades y recursos ha aconsejado establecer una nueva estrategia basada en la consideracin de un
territorio ms amplio.

T A M U D A

25

26

P R O Y E C T O

T A M U D A

P R O Y E C T O

Dicho territorio es el comprendido por la Zona Patrimonial de


Tamuda y su entorno; la ribera del ro Martil y la pedana de
Tamuda. Desde dicho presupuesto terico, el Proyecto Tamuda
se concibe como un documento marco de carcter estratgico y
programtico que oriente la gestin y aprovechamiento sostenible del territorio del Espacio Cultural. A ese mbito espacial se
le ha denominado Parque Cultural y Ambiental de Tamuda.

organismos, pero liderado fundamentalmente por el Ayuntamiento de Tetun.

En cuanto al yacimiento, se ha elegido para su definicin el concepto de Zona Patrimonial ya que constituye un sistema patrimonial, diverso y complementario, integrado por bienes
diacrnicos representativos de la evolucin humana, que poseen
un valor de uso y disfrute para la colectividad y, en su caso, valores paisajsticos y ambientales. Todas estas caractersticas aparecen reunidas en el yacimiento de Tamuda y su entorno.

Esta zona, claramente diferenciada y de propiedad del gobierno


marroqu es tutelada por el Ministerio de Cultura de Marruecos,
y a l compete su gestin, la cual puede y debe partir de la colaboracin y participacin con otras instituciones y organismos que
participen en la gestin y puesta en valor del Parque Cultural,
integrado en el Proyecto Tamuda. Dado que lo que se pretende
es una gestin integral del territorio y los problemas urbansticos
que se manifestaran en los primeros momentos de la puesta en
marcha de ambos en claves debera haber un rgano conjunto
de coordinacin.

En cuanto a la formulacin de las estrategias, el Documento de


Avance parte de dos realidades o mbitos de actuacin. En primer lugar se distingue entre Parque y Zona Patrimonial, aunque
en la realidad ambos coexisten y se complementan.

PT-1

PATRIMONIO Y TERRITORIO
El Proyecto Tamuda

El Parque Cultural y Ambiental de Tamuda en el Documento de


Avance se plantea como un programa con un conjunto de acciones a desarrollar a corto y largo plazo, cuya formulacin debe
realizarse a travs del consenso y la colaboracin de diversos

En cuanto a la Zona Patrimonial de Tamuda, constituida por el


yacimiento arqueolgico conocido y su ampliacin futura, ms
su entorno, se ha elaborado en el Proyecto el denominado Plan
Estratgico de la Zona Patrimonial de Tamuda.

2. Tamuda: la ciudad de los sueos de Tetun


Tetun, la Paloma Blanca, es descrita por los primeros espaoles en 1860 como la joya ms preciosa del frica andaluza. La ciudad desparrama su blanco casero, en las faldas del Yebel Dersa
a 90m. de altitud, domina la frtil vega del ro Martil, la cercana

T A M U D A

27

28

P R O Y E C T O

T A M U D A

P R O Y E C T O

costa mediterrnea y las peas agrestes del Gorges. Es considerada la ciudad de las siete puertas:

PT-1

PATRIMONIO Y TERRITORIO
El Proyecto Tamuda

nos acerca tambin en sus versos un poeta espaol universal,


Antonio Machado:

La Puerta a la Civilizacin de la Regin del Norte.


La Puerta rabe y del Amazigh rifeo.
La Puerta Andaluz-espaola-portuguesa.
La Puerta Latina, por las relaciones histricas con Roma y
permanentes con Espaa, Francia e Italia.
La puerta Unificadora, que eman en la Regin como polo
de lucha por la unificacin del Reino y por su integridad
territorial.
La Puerta de la Diversidad Cultural, que se integra perfectamente en esta zona.

Bajo tus ramas, viejo olivo, quiero un da recordar el sol de


Homero.

En el marco de esta visin simblica de Tetun, Tamuda se incorpora a la ciudad a travs de las puertas de la historia mediterrnea y latina.

3. Las caractersticas de la Regin

Es vista como un sueo que quisiera hacerse realidad; por ello se


ha propuesto como lema del Proyecto:Tamuda, la ciudad de los
sueos de Tetun, en un intento de volver a sentir e imaginar
aquellos lejanos tiempos de los reyes mauritanos y de la presencia de Roma. Unos siglos en los que se senta la lengua bereber conviviendo con el griego o el latn. Una ensoacin que

Es sta una de la razones culturales del proyecto, volver a sentir una cultura comn, mediterrnea y universal; por eso, tambin el Proyecto en rabe Tamuda va ms all de un programa
de puesta en valor de un importantsimo yacimiento arqueolgico y se convierte en una experiencia cultural viva, adems
de representar una ocasin para fomentar el desarrollo social
y econmico.

La regin de TngerTetun, es considerada como un mbito de


convergencias en todos los sentidos y a travs de todos los tiempos. Situada en el extremo noroeste de frica, en el camino de
unin de Marruecos con el Sur de Europa, en pleno corazn del
Estrecho de Gibraltar, baada por dos mares, al oeste por el ocano Atlntico y al norte por el mar Mediterrneo, tiene una
superficie de 11.570 km2, o sea un 1,6 % de la superficie total del
Reino de Marruecos.

T A M U D A

29

30

P R O Y E C T O

T A M U D A

P R O Y E C T O

La regin de TngerTetun esta constituida por cuatro unidades


medioambientales homogneas:

La zona tangerina.
La costa mediterrnea.
La zona de la Yebala.
La zona del bajo Loukus.

Administrativamente se divide en dos Wilayas:


La Wilaya de Tetun con cuatro provincias:
Tetun | Chefchaouen | Larache | Mdiq-Fnideq

La regin se halla inmersa en un proceso de desarrollo y tiene


una importancia vital en el futuro econmico del Reino de
Marruecos, ya que dispone de potencialidades que se pueden
resumir como sigue:

Forma parte del Proyecto de Reserva de la Biosfera Intercontinental del Mediterrneo Andaluca Espaa-Marruecos -RBIM-,
proyecto que se contextualiza en el marco del acuerdo adoptado
entre la Consejera de Medio Ambiente de la Junta de Andaluca
y el Departamento de Medio Ambiente del Reino de Marruecos,
para el desarrollo de un Programa de Cooperacin Transfronteriza -INTERREG III A- Andaluca (Espaa)-Marruecos en el mbito
medioambiental. Todo lo anteriormente expuesto tiene un gran
peso para:

Un patrimonio cultural, histrico y natural rico y muy variado.


Una situacin geogrfica estratgica en pleno corazn del
Estrecho de Gibraltar en la puerta del mar Mediterrneo.

El desarrollo del sector industrial y de servicios.


La dotacin de infraestructura a las zonas ms montaosas.
El fomento del empleo en la regin.

La Wilaya de Tnger con tres provincias:


Tnger | Bni | Makada Azila | Fahs Anjra

PT-1

PATRIMONIO Y TERRITORIO
El Proyecto Tamuda

Una infraestructura que permite el desarrollo del sector


comercial, industrial y de servicios de una manera muy positiva.
Un litoral excelente con dos mares -el ocano Atlntico y el
mar Mediterrneo- para el desarrollo del sector del turismo.
La existencia de un aeropuerto internacional en Tnger.
Presencia de una infraestructura importante de animacin,
descanso y ocio.
Una infraestructura de autopistas y rutas en pleno desarrollo.
La realizacin del gran proyecto nacional del puerto TngerMediterrneo.

T A M U D A

31

32

P R O Y E C T O

T A M U D A

P R O Y E C T O

4. El sector cultural
Infraestructura
Dentro de este contexto el sector de la cultura es an dbil. As,
el equipamiento cultural de la regin es muy desigual adems de
ser precario. La provincia de Tetun es la que posee ms equipamientos culturales de la regin pero con un reparto muy desequilibrado; pues de los 27 ayuntamientos que tiene la Wilaya,
solo 6 disponen de equipamiento cultural; adems, casi el 70 %
de estos equipamientos se concentran en la ciudad de Tetun.
Entre el equipamiento cultural de Tetun merece destacarse:

PT-1

PATRIMONIO Y TERRITORIO
El Proyecto Tamuda

Casa de la Cultura.
Museo de Tetun.
La Universidad Abdelmalek Essadi.
El Institut National des Beaux Arts de Ttouan.
El Museo de Arte Contemporneo.
El Instituto Cervantes.
Redes

En cuanto a la existencia de redes culturales debe traerse aqu,


por su vinculacin al Proyecto Tamuda, la denominada Ruta de
Sitios Arqueolgicos del Norte de Marruecos, elaborada por el

Ministerio de Cultura con Arqueotur. La ruta consta de singulares emplazamientos arqueolgicos que representan pocas
diversas y diacrnicas de la ocupacin de la Regin TangerTetun desde la Prehistoria a poca moderna. Los enclaves son
los siguientes:
Ciudad histrica de Ksar Sghir, con la ciudad marroqu y
la fortaleza portuguesa.
Ciudad romana de Iulia Constantia Zilil, situada a 40 km. al
suroeste de Tanger, cerca de la localidad de Had al-Gharbia.
Cromlech de Mzora, a 25 km. de Larache, ubicado en el
pueblo de Chwahed.
Factora de salazones de Cotta, no lejos de la Gruta de
Hrcules, en la costa atlntica.
Gruta de Hrcules, a 15 km. de Tnger, situada en el paisaje de Achekkar.
Grutas de El-Khil, tres grutas cercanas a la Gruta de Hrcules, que dominan la margen derecha de Oued Zitoum.
Lixus, la ciudad fenicio-pnica-romana a 4 km de Larache,
sobre la orilla del ro Loukkos.
Necrpolis pnico-romana de Marchan, en Tanger.
Sitio arqueolgico de Belyounech, a 7 km. de Ceuta
sobre las laderas de Jbel Moussa.
Ruta de los alrededores de Tetun.
Sierra de Beni Hosmar o Gorges.

T A M U D A

33

34

P R O Y E C T O

T A M U D A

P R O Y E C T O

5. Los recursos del Parque y la Zona Patrimonial de Tamuda


Los recursos naturales y paisajstico de la ribera
del Ro Martil
El Parque Cultural y la Zona Patrimonial de Tamuda se encuentran dentro del mbito del proyecto Reserva de la Biosfera
Intercontinental del Mediterrneo suscrito por Espaa y
Marruecos, que tiene como cometido principal:
Fortalecimiento de la reserva.
Fomento de actividades de uso pblico de la reserva.
Mejora del abastecimiento y tratamiento del agua.
Integracin de la poblacin en acciones de difusin, sensibilizacin y formacin.
Estas acciones suponen potenciar los valores ambientales y
naturales dentro del Proyecto, complementando as las acciones
de puesta en valor de la Zona Patrimonial.
Los recursos patrimoniales de Tamuda
PT-1

PATRIMONIO Y TERRITORIO
El Proyecto Tamuda

La regin de Tetun y en concreto el entorno de Tamuda, han


contado con unos estudios de gran inters, donde se ha puesto
de manifiesto la existencia de sitios paleolticos en su contexto

estratigrfico pleistoceno. Recientemente diversos proyectos


desarrollados en el marco de la cooperacin entre la Universidad
de Cdiz, la Universidad Abdelmalek Esaadi y el Museo de Tetun
han permitido desarrollar estudios interdisciplinares de Geoarqueologa, Arqueometra y Arqueologa en la zona que informan
sobre la presencia de grupos cazadores-recolectores en el
entorno del ro Martil y en concreto en Tamuda.
La situacin del asentamiento de Tamuda prximo al Mediterrneo, en un meandro del ro Martil, plantea la posibilidad de documentar embarcaderos que expliquen su acceso por mar. Al igual
que otras ciudades del mbito atlntico-mediterrneo de la zona
del Estrecho de Gibraltar, la paleogeografa y reconstruccin de
las lneas de costa es un tema de gran inters histrico y socioeconmico que est en la base de la lgica ocupacional de un yacimiento como Tamuda. Estos estudios adems ponen en relacin
la dialctica de las ocupaciones humanas con la transformacin
antrpica y social del medio natural.
En cuanto a la ciudad, las excavaciones practicadas en el sitio,
han aportado datos muy relevantes sobre ella. As, desde el
punto de vista cronolgico, parece que puede hablarse de dos
grandes horizontes para este enclave: uno primero de carcter
mauritano (fines del siglo III a mediados del siglo I d.C.) y un
segundo momento caracterizado por la ocupacin romana del

T A M U D A

35

36

P R O Y E C T O

T A M U D A

P R O Y E C T O

sitio, en la que destaca sobremanera la construccin de un


campamento militar situado aproximadamente en el centro
del mismo.
A partir de los restos conservados se estima pues, que la ciudad mauritana estaba dividida en numerosos barrios funcionales siguiendo el clsico esquema regular y orientado. As, el
sector sur de Tamuda presenta forma de rectngulo con orientacin este-oeste y parece tener un plan regular a partir de un
conjunto de manzanas constituido por casas con habitaciones
rectangulares.

El territorio arqueolgico y patrimonial del Ro Martil y del


Crculo del Estrecho

Con posterioridad se tienen datos especialmente singulares


de la ocupacin neoltica, como ilustra la conocida cueva de
Kaf That el Gar, situada en la serrana del retrotierra. Recientemente, en el marco del proyecto de la Carta Arqueolgica
del Norte de Marruecos, se ha documentado un intenso poblamiento adscribible a la Prehistoria Reciente en la desembocadura del ro Martil que denota la fertilidad del valle y la
atraccin que la explotacin de sus recursos fluviales, marinos
y agropecuarios provoc en las comunidades tribales. La relacin en estos momentos con la Pennsula Ibrica es ms que
probable, como sucede en otras regiones cercanas como Tnger, quedando de manifiesto gracias al intercambio de productos suntuarios.

El devenir histrico de Tamuda inicia su andadura con las comunidades de cazadores-recolectores prehistricas asentadas a
ambas orillas del curso medio y bajo del ro Martil. De poca

De poca pnica se tiene constancia de la frecuentacin de las


riberas del ro Martil, en cuya desembocadura se instalaron
importantes yacimientos como el de Sidi Abdeselam del Behar,

En su parte oeste est dotada de un espacio abierto que podra


ser interpretado como plaza pblica y cuya cronologa es prerromana. El sector este se presenta bajo una forma singular conformado a partir de manzanas con construcciones rectangulares.
Las cimentaciones de los muros se fabricaron en piedra y la parte
superior con adobes.

PT-1

PATRIMONIO Y TERRITORIO
El Proyecto Tamuda

paleoltica quedan restos en las paleoterrazas fluviales existentes en el entorno del yacimiento, cuyos materiales y problemtica fueron estudiados por M. Tarradell. Los afloramientos geolgicos para el aprovisionamiento de materias primas lticas existen en las inmediaciones, cuya caracterizacin
litolgica est siendo realizada en la actualidad por equipos
interdisciplinares.

T A M U D A

37

38

P R O Y E C T O

T A M U D A

P R O Y E C T O

o algo ms lejos, el de Kitan. Contamos con datos an muy puntuales de esta fase histrica, bsicamente algunos materiales
arqueolgicos procedentes de antiguas excavaciones hoy
depositados en el Museo Arqueolgico de Tetun, y una
secuencia estratigrfica an indita de las excavaciones acometidas a mediados de los aos noventa por el Dr. El Khayari en la
Zona Norte, a extramuros del castellum. No es por ello posible
an evaluar la importancia del yacimiento en dichas fechas (ss.
V III a.C.), si bien su relacin con el mundo pnico-gaditano y
con los yacimientos de la costa malaguea debi ser una realidad cotidiana.
A estos momentos debe corresponder la intensificacin de la
explotacin de los recursos marinos, especialmente la industria
pesquero-conservera, que marcar la trayectoria de estos asentamientos costeros del Estrecho durante toda la Antigedad. No
debemos olvidar la fertilidad del valle del ro y la tradicional vocacin agrcola y ganadera de esta zona geogrfica.

PT-1

PATRIMONIO Y TERRITORIO
El Proyecto Tamuda

A poca mauritana (ss. II I a.C.) corresponden la mayor parte de


las estructuras urbanas exhumadas en las antiguas excavaciones. En estos momentos la ciudad tiene ceca propia, y la monumentalidad de los edificios excavados denota la importancia del
asentamiento, que queda plenamente insertado en las corrientes
comerciales atlnticomediterrneas.

Disponemos ahora de una ciudad de corte helenstico con edificios pblicos de diversa ndole, de los cules destaca una gran
plaza pblica de planta rectangular, evidencias de urbanismo
domstico y edificios de compleja atribucin funcional y de usos
diversos. La tcnica constructiva de la sillera empleada en los
edificios (almohadillados y engatillados) y la variedad de importaciones de diversa naturaleza en los contextos excavados (especialmente tangibles en el registro cermico) son referentes
ineludibles de la plena integracin de Tamuda en el denominado
Crculo del Estrecho.
Efectivamente, la relacin con los asentamientos tardopnicos como la propia Gadir/Gades, Carteia o Malaca debi ser
notable. Y no olvidemos que el proceso de romanizacin en
el Estrecho de Gibraltar, iniciado con el foedus de Gadir en el
206 a.C. y con la casi inmediata fundacin (deductio) de Colonia Latina Libertinorum Carteia en el 171 a.C. debi afectar
notablemente a la ciudad de Tamuda, al menos desde un
punto de vista socioeconmico, a pesar de su autonoma.
Recordamos que la integracin de la ciudad y de todos los
territorios del Norte de frica occidental en la rbita del Imperio no se produce hasta mediados del s. I d.C., fechas en las
cules se crea y consolida la nueva provincia con capital en
Tingi (Tnger), la Mauritania Tingitana, ya en poca del emperador Claudio.

T A M U D A

39

40

P R O Y E C T O

T A M U D A

P R O Y E C T O

Asociados a esta ltima fase histrica se han detectado diversos


niveles de incendio en las antiguas excavaciones, fruto de las destrucciones que sufri la ciudad a lo largo de estos convulsos
momentos de la Roma republicana y de inicios de poca imperial.
La revuelta del liberto Aedemon constituyen los ltimos estertores
de una autonoma mauritana que pas desde poca julio-claudia a
depender jurdica y administrativamente del Imperio romano.

PT-1

PATRIMONIO Y TERRITORIO
El Proyecto Tamuda

En primer lugar la inclusin de la Tingitana en la nueva reorganizacin provincial ejecutada por Diocleciano, pasando la misma
a depender de la Diocesis Hispaniarum, hecho que vendra a reforzar sus ya ancestrales relaciones con la Pennsula Ibrica.
En segundo lugar la retraccin de los territorios provinciales,
pues a partir de estos momentos los efectivos militares acantonados en Marruecos se reducen y la frontera sube de latitud, quedando la parte sur tingitana fuera de la rbita imperial.

A partir de estos momentos la Tingitana se convierte en la frontera suroccidental del Imperio, lo que provoca la instalacin de
un fuerte dispositivo militar que se instala en toda la zona, especialmente en la franja atlntica, hasta momentos avanzados de
la Antigedad Tarda. En este contexto debemos situar el castellum de Tamuda, cuya ereccin al menos la del recinto militar
ptreo actualmente visible , parece situarse entre finales del s.
I o inicios del s. II d.C, si bien no debemos olvidar la posible existencia de un asentamiento militar precedente en materia deperible (madera). El castellum de Tamuda adquiere especial
relevancia en el conjunto del dispositivo militar fronterizo tingitano debido a su excepcional estado de conservacin, nico en
el Norte de frica Occidental y de los mejores ejemplos de todas
las provincias occidentales del Imperio.

La actividad antrpica en el castellum de Tamuda se mantiene


hasta momentos muy avanzados del s. V d.C., fechas en las cules los vndalos cruzan estas tierras camino del rea de Cartago,
donde instaurarn su reino. Una intensa actividad comercial se
registra en las fases bajoimperiales del yacimiento, en las cules
una vez ms la cultura material evidencia unos intensos contactos con el exterior, al menos hasta dichas fechas.

Avanzado el s. III d.C. se producen dos fenmenos de especial


repercusin para Tamuda:

Con posterioridad no hay evidencias claras de la continuidad de


la ocupacin humana de Tamuda. Algunas cermicas medieva-

Tampoco olvidemos las revueltas de tribus mauritanas que hostigan al Imperio, de cuyas incursiones y contiendas quedan testimonios explcitos en la epigrafa lapidaria del yacimiento
arqueolgico.

T A M U D A

41

42

P R O Y E C T O

T A M U D A

P R O Y E C T O

les procedentes de las antiguas excavaciones permiten presuponer la existencia de un hbitat rural de escasa entidad, si bien
para evaluar estas ltimas fases de vida del asentamiento, posteriores al s. V d.C., es necesario contar con nuevas evidencias
arqueolgicas.
Por todo ello, y como valoracin final, podemos concluir que el
poblamiento en Tamuda es ininterrumpido desde la Prehistoria
hasta finales de la Antigedad Clsica. No obstante, a tenor del
estado de conservacin de los vestigios arqueolgicos las dos
fases histricas mejor representadas arqueolgicamente en el
yacimiento son la correspondiente con la ciudad mauritana
(especialmente sus aspectos urbansticos) y a la dilatada vida del
campamento militar romano, activo cuando menos durante
unos cuatrocientos aos (ss. I/II V). No contamos con vestigios
de similares caractersticas en todo el Crculo del Estrecho, lo
que multiplica exponencialmente su importancia histricoarqueolgica.
6. La ciudad de Tetun, su Medina y su patrimonio inmaterial

PT-1

PATRIMONIO Y TERRITORIO
El Proyecto Tamuda

Tetun posee un legado cultural muy rico y variado gracias a su


constante relacin con todas las ciudades y provincias de Marruecos, el mundo rabe y Europa, durante los cinco siglos pasados. En concreto, Tetun es una ciudad con carcter andaluz,

enclavada en una zona agrcola a las orillas del Mediterrneo


cerca de las ciudades de Tnger y Ceuta, entre las montaasYabal
Dirsa y la cordillera del Rif, en un emplazamiento estratgico que
se abre a todo el mundo.
No obstante, ha preservado la civilizacin islmica andaluza en
Marruecos, amn de que haya podido convivir y abarcar a otras
culturas. As pues enriqueci su antigua Historia gracias a su emplazamiento estratgico, la fertilidad de sus tierras y la buena calidad de vida en la zona. La ciudad de Tetun sigue conservando
el arte arquitectnico andalus que se refleja en sus murallas, qasbas, casas y sus palacios. Este arte arquitectnico se caracteriza
por sus vestbulos, sus fuentes, sus jardines; asimismo sigue conservando sus mazmorras y sus antiguos palacios.
Por otra parte, los habitantes de Tetun siguen conservando el
dialecto peculiar, la msica andaluza, la confeccin tradicional y
la artesana. Adems de la fuerte presencia de la civilizacin andaluza, existen otros factores culturales e histricos que tuvieron mxima influencia a la hora de forjar la identidad de la ciudad,
que fue una especie de puente entre la Penninsula Iberica y otras
regiones de Marruecos.

T A M U D A

43

PT-2
P R O Y E C T O

T A M U D A

PARQUE CULTURAL
Y AMBIENTAL
DE TAMUDA
47

Identificacin de los objetivos generales

60

Programa de Uso y Gestin del Parque Cultural y Ambiental de Tamuda

48

La ordenacin del Parque Cultural y Ambiental de Tamuda

El inters de este importante enclave, es que


adems de su potencial cientfico, puede ser la
clave para el impulso de un rea deprimida que a
partir de su herencia cultural puede mirar con ojos
esperanzados al futuro

RAISSOUNI, 2006

45

46

P R O Y E C T O

T A M U D A

... la creacin de empresas


dedicadas a la investigacin
y desarrollo de actividades
relacionadas con el Medio
Ambiente y el ciclo del agua

P R O Y E C T O

La

creacin del Parque Cultural y Ambiental de Tamuda se


plantea como un elemento estratgico para el desarrollo
territorial de la comarca de Tetun que debe servir fundamentalmente para poner en valor el valioso patrimonio cultural y ambiental del territorio de Tamuda, integrando en su interior la creacin
del nuevo Campus Cientfico y Tecnolgico, dedicado a la creacin
de empresas de investigacin y desarrollo de actividades relacionadas con el Medio Ambiente y el ciclo del agua, junto con la
reserva de suelos para la concentracin de servicios y equipamientos de inters comarcal para Tetun y su entorno funcional.

Estudiar los equipamientos necesarios para el uso, conservacin, gestin y disfrute del parque, as como su normativa de funcionamiento; rgano de gestin y estudio econmico-financiero.

Dicha propuesta fue llevada a las mesas de participacin que se


celebraron durante la elaboracin del documento y fue considerada una interesante aportacin que debera recogerse en el
Documento de Avance, con las siguientes consideraciones:

Tratamiento adecuado de los residuos slidos urbanos y depuracin de las aguas del territorio del Parque Cultural y Ambiental, as como la recuperacin de la Ribera del Ro Martil.

Incluir el Parque Cultural y Ambiental de Tamuda en el Sistema


Cultural del Norte de Marruecos y en el Crculo del Estrecho.
Redactar un informe sobre la articulacin con la reserva de la
Biosfera Intercontinental del Mediterrneo.

PT-2

PARQUE CULTURAL Y AMBIENTAL

Ordenacin de los distintos suelos urbanos o urbanizables


del Parque Cultural y Ambiental a tenor de las medidas jurdicas
correspondientes.

Articulacin de la red de carreteras con el viario urbano que favorezca accesibilidad e integracin del Parque Cultural y Ambiental en el entorno geogrfico.
Reorganizar la red de transportes pblicos para ofrecer servicios al entorno de Tamuda.

Identificacin de los objetivos


generales

El

fomento de la cultura en su sentido ms amplio, como


elemento de calidad de vida.

El incremento de la capacidad de la cultura para potenciar la


imagen interna y externa de Tetun y Tamuda.

T A M U D A

47

48

P R O Y E C T O

T A M U D A

P R O Y E C T O

La potencializacin de la cultura como sector generador


de riqueza en Tetun y convertirla en otro vector ms de su
desarrollo.

El

... una red de espacios libres de uso pblico articulados entre s y con
carcter de zona verde metropolitana ...

PT-2

PARQUE CULTURAL Y AMBIENTAL

La ordenacin del Parque Cultural y


Ambiental de Tamuda

proyecto del Parque Cultural y Ambiental de Tamuda


debe incluir actividades que favorezcan la funcin formativa, educativa y social, mediante procesos de formacin ocupacional que permitan reeconomizar socialmente la comarca,
atraer demanda turstica y cultural a la zona, y generar empleo.
Todo ello en un territorio con una importante necesidad de reactivacin econmica.
El objetivo global de la propuesta consiste en establecer en el
entorno de la Zona Patrimonial de Tamuda una red de espacios libres de uso pblico articulados entre s y con carcter de
zona verde metropolitana, junto con la creacin de un espacio productivo relacionado con el nuevo Campus Cientfico y
Tecnolgico de Tamuda para la investigacin del Medio Ambiente, as como para concentrar servicios de inters comarcal
de Tetun.

Los argumentos principales que justifican la propuesta elaborada


tienen como principales referencias las siguientes:
Uno de los retos de la aglomeracin urbana de Tetun es transformarse en una ciudad dinmica, que acomode su capacidad
econmica con el potencial de sus recursos tursticos, cientficos
y tecnolgicos apoyados en la relacin ciudad-empresauniversidad, con el mayor respeto a la capacidad medioambiental de su entorno. Para ello la oportunidad de contar con la Zona
Patrimonial de Tamuda resulta un factor clave para la articulacin integral de actividades ajustndose a la capacidad de acogida del territorio.
La creacin de un polo territorial de actividades culturales,
ambientales y empresariales en Tamuda servir para reeconomizar la comarca, y favorecer sinergias empresariales, potenciando el desarrollo, la diversificacin de los recursos y la
modernizacin de sus infraestructuras.
Que el modelo propuesto para el Parque Cultural y Ambiental
de Tamuda estriba no solamente en llevar a cabo un proyecto ecolgico y verde, sino en extender esa gestin a la generacin de un
entorno empresarial y social, entendido en un sentido amplio
(ambiental, econmico y asociativo) que propicie el desarrollo de
mltiples iniciativas empresariales en la comarca de Tetun.

T A M U D A

49

50

P R O Y E C T O

T A M U D A

P R O Y E C T O

Las principales oportunidades que son el soporte bsico de la


propuesta son las siguientes:
Atender las nuevas necesidades sociales y de desarrollo de
actividad productiva para las zonas rurales, agrcolas y naturales
del entorno, identificando los suelos y las infraestructuras vinculadas al desarrollo de actividades productivas.
Ordenar el crecimiento de los asentamientos rurales dispersos en el entorno de Tamuda, dimensionndolos en relacin con
las necesidades sociales y de desarrollo comarcal de la aglomeracin urbana de Tetun.
Los elementos principales de la propuesta son los siguientes:
1.

PT-2

PARQUE CULTURAL Y AMBIENTAL


La ordenacin del Parque Cultural

La Zona Patrimonial de Tamuda

La puesta en valor del actual yacimiento arqueolgico de Tamuda,


para el cual se ha desarrollado el Plan Estratgico en concreto,
sera la base troncal del Parque Cultural y Ambiental, ampliando
los lmites del yacimiento al incorporar las zonas detectadas en
las prospecciones geofsicas y dotando a la Zona Patrimonial del
equipamiento necesario para su comprensin y apoyo al visitante, a travs de un Centro de Recepcin e Interpretacin.

2.

El proyecto del Parque Periurbano

La creacin de un Parque Periurbano en los terrenos de Tamuda


se propone como continuacin de la superficie forestal existente.
El Parque se extendera desde el espacio fluvial de la llanura de
inundacin del ro Martil hasta el yacimiento arqueolgico, incorporando en su interior el eje principal del camino principal de
conexin con la poblacin de Tamuda, y respetando los valores
naturales del valle del ro Martil.
El proyecto del nuevo Parque debe partir del reconocimiento
como recurso de los espacios fluviales asociados a la llanura de inundacin y al ecosistema formado por la dinmica natural de la
geomorfologa del ro Martil, as como de su necesaria conservacin para el reequilibrio medioambiental del valle central, prevaleciendo la representacin de los ecosistemas naturales:
La extensin del rea forestada, basndose en el concepto paisajstico de la tcnica del reverdisage, como
vivero autogenerador de plantaciones que se van replantando posteriormente para reforestar el resto del parque
y otros futuros parques urbanos de la comarca, asi como
para la continuidad de la reforestacin integral de la llanura de inundacin del Martil. El concepto de parquevivero de otros parques fluviales y urbanos del entorno,

T A M U D A

51

52

P R O Y E C T O

T A M U D A

P R O Y E C T O

estara asociado a la creacin de una escuela de jardinera, cuya referencia sera el mantenimiento y conservacin
de los viveros de Tamuda, exportando plantaciones al
resto de iniciativas pblicas y privadas de la comarca. Progresivamente se iran generando por entresaca el trasplante y clareamiento de las manchas forestales y
plantaciones para la formacin de nuevas plantaciones
del parque.
La presencia de las praderas naturales incorporando nuevas topografas asociadas para configurar un nuevo paisaje colectivo.
Las referencias a las riberas naturales del meandro del ro
Martil.

PT-2

PARQUE CULTURAL Y AMBIENTAL


La ordenacin del Parque Cultural

El Parque Periurbano de Tamuda se convierte en el elemento


clave de la continuidad funcional del sistema de parques urbanos de Tetun, conectados entre s a travs de los itinerarios peatonales urbanos que cosen entre s desde la Medina hasta el ro,
y finalizando en una nueva pasarela sobre el ro Martil y otra
sobre el arroyo de Tamuda. Las nuevas pasarelas daran continuidad funcional al camino existente para la conexin peatonal
entre Tetun y la poblacin rural de Tamuda.

El camino existente se mantiene como el eje central de la ordenacin del Parque, convirtindolo en un camino pavimentado
que comunica con sus diferentes partes.
3.

La construccin del plan de saneamiento


integral de la cuenca del ro Martil: la
nueva depuradora de aguas residuales de
Martil y la red decolectores generales

Esta actuacin aunque ya iniciada, es una clave fundamental


para la viabilidad global del proyecto, garantizando la depuracin de todos los vertidos de la aglomeracin urbana de Tetun
y la calidad de las aguas del ro Martil hasta su desembocadura
al mar.
La finalizacin del Plan de Saneamiento Integral de los vertidos
urbanos de la cuenca del Martil hacia la nueva depuradora, incluyendo tambin la nueva red de colectores generales desde la
cabecera de la cuenca hasta la nueva estacin depuradora de
Martil, debe ser un objetivo imprescindible para el proyecto, proponindose un impulso poltico y tcnico para su ejecucin a
corto plazo.

T A M U D A

53

54

P R O Y E C T O

T A M U D A

P R O Y E C T O

4.

La restauracin de las riberas del ro


Martil y del arroyo de Tamuda

El ro Martil constituye un recurso paisajstico y ambiental de primera importancia dentro del proyecto del Parque Cultural, debiendose considerar con la categora de espacio natural
protegido, asociado a una zona de reserva y proteccin de las
aves migratorias de la zona del estrecho. Las actuaciones propuestas consisten en la regeneracin medioambiental y reforestacin de los espacios fluviales y las riberas del ro Martil,
como un argumento adicional para la puesta en valor del paisaje
natural del ro y el paisaje del entorno.
Idntica actuacin se propone para el arroyoTamuda, regenerando
el sistema de riberas y reforestndolas, incorporando el nuevo paisaje fluvial dentro de la llanura de inundacin del ro Martil, y respetando la particular geomorfologa naturalizada del arroyo.
5.

PT-2

PARQUE CULTURAL Y AMBIENTAL


La ordenacin del Parque Cultural

El centro de Direccin e Investigacin


de la Zona Patrimonial de Tamuda

Integrado dentro del Parque Periurbano, y actuando como elemento articulador entre la Zona Patrimonial de Tamuda, la pe-

dana de Tamuda y el propio Parque se propone la rehabilitacin de la construccin existente junto al arroyo de Tamuda
como lugar donde se situase el centro de Gobierno de la Zona
Patrimonial y los despachos para los investigadores que realicen las diferentes campaas de excavaciones y en los que se
disponga de algn pequeo almacn de materiales para sus primeros estudios.

El Campus Empresarial, Cientfico y


Tecnolgico de Tamuda para la investigacin
y desarrollo del Medio Ambiente
6.

Un elemento fundamental del proyecto para articular las actividades culturales, tursticas y ambientales de Tamuda con las iniciativas empresariales, cientficas y tecnolgicas, sera la creacin
del Campus Empresarial Cientfico y Tecnolgico de Tamuda,
destinado a concentrar empresas para la investigacin y desarrollo del medioambiente en el Norte de Marruecos.
El Campus se articula como una pieza incluida en el Parque Periurbano, integrando la iniciativa del Centro de Experimentacin
del Agua ya existente. Esta actuacin se delimita en los terrenos
de expansin natural de la poblacin de Tamuda hacia el valle,

T A M U D A

55

56

P R O Y E C T O

T A M U D A

P R O Y E C T O

sobre una zona libre situada sobre la llanura de inundacin del


ro Martil.
La adecuada localizacin del Campus respecto de los ejes de comunicaciones Tetun-Fez, resulta un factor clave para contribuir
a su recalificacin territorial, as como para contribuir al equilibrio entre actividades culturales, ambientales y productivas
sobre el entorno de Tamuda.
7.

La accesibilidad al Parque Cultural y


Ambiental de Tamuda: un sistema
organizado de puertas

La accesibilidad al Parque Cultural y Ambiental de Tamuda es un


eje fundamental de la propuesta, organizando un sistema de
puertas de acceso en funcin de la naturaleza de los diferentes
tipos de desplazamiento.

PT-2

PARQUE CULTURAL Y AMBIENTAL


La ordenacin del Parque Cultural

Los accesos y puertas constituyen en s mismos proyectos especficos que contendran los equipamientos integrados dentro del
Parque, garantizando en ellos una mayor concentracin de usos
y actividades, manteniendo un gradiente continuo desde las
zonas de mayor actividad hacia las zonas mas alejadas de mayor
inters ambiental para el simple paseo, el encuentro o la visita

ambiental y cultural dentro del Parque. Son dos sistemas de


puertas equipadas.
8.

La Puerta de Chefchaouen: para el


acceso a la Zona Patrimonial y al
Campus Empresarial, Cientfico y
Tecnolgico de Tamuda

La Puerta del Parque Cultural y Ambiental de Tamuda con acceso


desde la carretera de conexin con Meknes, sera la principal
puerta acceso a la Zona Patrimonial del sitio arqueolgico y al
complejo ambiental y cultural, as como al Campus Empresarial,
Cientfico y Tecnolgico de Tamuda.
En su entorno se propone la construccin del Centro de Recepcin e Interpretacin para los visitantes de la Zona Patrimonial
de Tamuda que incluir las siguientes reas funcionales:
Una zona destinada a los aparcamientos generales de
turismos y autobuses.
Una zona de servicios complementarios para garantizar el
necesario equipamiento e informacin general sobre las
actividades del Parque Cultural y de la Zona Patrimonial.

T A M U D A

57

58

P R O Y E C T O

T A M U D A

P R O Y E C T O

9.

La Puerta de Tetun: accesos


peatonales y nueva pasarela

Los accesos a travs de la nueva pasarela peatonal sobre el ro


Martil garantizan el paso al Parque Periurbano de Tamuda desde
la ciudad de Tetun, formando parte del espacio puerta para la
poblacin de la ciudad. Esta pasarela permite dar continuidad a
los recorridos de interconexin del sistema de parques urbanos
de Tetun que, desde la Medina hasta el ro, dan continuidad con
el camino peatonal interior del Parque hasta conectar con la Zona
Patrimonial de Tamuda, para lo cual es necesaria la realizacin
de otra pasarela sobre el arroyo de Tamuda.

Centro de Interpretacin
Medioambiental de toda la actuacin
10.

PT-2

PARQUE CULTURAL Y AMBIENTAL


La ordenacin del Parque Cultural

Cercano a la pasarela de entrada de la Puerta de Tetun, habra


que levantar una construccin, respetuosa con el entorno, que
sirviese de Centro de Interpretacin Medioambiental, mostrando
la visin unitaria del ro Martil desde Tamuda hasta su desembocadura, y la importancia de los suelos inundables de sus llanuras
de inundacin para el equilibrio ambiental y del medio natural
del territorio.

11.

Mejora de la calidad de vida de la


Pedana de Tamuda

Uno de los objetivos del proyecto ha sido desde el primer momento incluir en el mbito del Plan un programa de mejora urbana de la pedana de Tamuda para que la Zona Patrimonial o el
Parque Cultural no sea una isla prspera en un medio de subdesarrollo. Est cuestin se vio reflejada en la encuesta realizada
a la poblacin en la que se expresa una opinin de satisfaccin
aunque tambin se plantean aspectos concretos como el transporte, hoy muy deficitario e insuficiente, el acondicionamiento,
gestin la gente se decanta por la conveniencia de un organismo responsable- y mantenimiento del sitio arqueolgico, la
publicidad del sitio para hacerlo atractivo a los turistas, la duracin en el tiempo del proyecto y su extensin y la idea de parque
periurbano como lugar de ocio y actividades.
Por otro lado, la planificacin debe dar entrada a otras perspectivas y polticas distintas de la exclusiva visin cultural. Es decir, se
debe lograr la integracin de los aspectos y acciones culturales
con los de otra naturaleza, como los sociales, econmicos, medioambientales y territoriales. Slo de esta manera puede garantizarse la consecucin de las metas del proyecto y el logro de
una mayor densidad de sus efectos.

T A M U D A

59

60

P R O Y E C T O

T A M U D A

P R O Y E C T O

En consecuencia, los efectos beneficiosos de la accin deben ir dirigidos en primer lugar hacia la poblacin ms cercana, en este
caso la pedana de Tamuda, por ello el proyecto contempla entre
sus acciones la de la mejora de la calidad de vida de esta poblacin: arreglo de calles, saneamiento, alumbrado pblico, prioridad en formacin para empleo directo en el Parque Cultural y
Ambiental y en la Zona Patrimonial, y utilizacin de mano de
obra procedente principalmente de la pedana.

El

Programa de Uso y Gestin del Parque


Cultural y Ambiental de Tamuda

PT-2

PARQUE CULTURAL Y AMBIENTAL


Programa de Uso y Gestin

Los objetivos generales del Programa de Uso y Gestin seran


los siguientes:
El Programa de Uso y Gestin establecera las normas de utilizacin del Parque Cultural y Ambiental de Tamuda y de sus diferentes zonificaciones internas.
El Programa concretara, en el tiempo y en el espacio, las
actuaciones que se consideren necesarias para salvaguardar los
recursos culturales y naturales objeto de proteccin, y aquellas
otras imprescindibles para lograr la transformacin y recuperacin de las reas degradadas.

Las previsiones y formas de proceder para las diferentes zonas


del Parque Cultural de Tamuda seran las siguientes:

En este sentido se elaborara una Estrategia de Regeneracin de


reas Degradadas y de Inters en la que se disearan las obras
y trabajos de mejora, recuperacin y acondicionamiento de
aquellas reas que, por sus valores arqueolgicos, ambientales,
de usos agrcolas o fines recreativos, requieran una intervencin
urgente y especfica. Esta Estrategia afectara prioritariamente
a las zonas denominadas: Zona Patrimonial; Zona Recreativa;
Parque Periurbano y Zona de Equipamiento Social y Cultural.

Ordenar los usos y las actividades.


Establecer el procedimiento de gestin.
Constituir el catlogo de servicios.

Fijara tambin las lneas de trabajo y ayuda en relacin con las


actividades investigadoras y cientficas, culturales, recreativas y
educativas.

Programa de Uso y Gestin se materializa en el espacio y


el tiempo a travs del Plan de Accin, y concreta las previsiones detallando la forma de proceder para las diferentes
zonas y las diversas actividades.

T A M U D A

El mantenimiento de
calidad del paisaje y la
regeneracin de las zonas
degradadas evitando los
procesos erosivos.

61

62

P R O Y E C T O

T A M U D A

P R O Y E C T O

Regulara el establecimiento de compensaciones e indemnizaciones en los casos en que la aplicacin del mismo imponga limitaciones o vnculos por no resultar aquellos compatibles con la
utilizacin ordenada del mbito.
Los objetivos especficos del Programa de Uso y Gestin seran
los siguientes:
La tutela, gestin y conservacin de los hbitats de inters
ecolgico y las especies, comprendidos en la Ribera del Ro Martil delimitada en el mbito del Parque Cultural y Ambiental.
La tutela, conservacin y mejora del conjunto de las masas
forestales incluidas en el Parque Cultural y Ambiental de Tamuda,
y en particular el incremento de la pluriespecificidad de las masas
de origen artificial.
La recuperacin de poblaciones de fauna de especies protegidas bajo alguna categora de amenaza y de otras de inters local
o escasas en el mbito del Parque Cultural y los recursos del Parque Cultural y Ambiental de Tamuda.

PT-2

PARQUE CULTURAL Y AMBIENTAL


Programa de Uso y Gestin

La proteccin y conservacin de determinados enclaves reproductivos de especies de fauna incluidas en el Parque Cultural y
Ambiental de Tamuda.

El mantenimiento de la calidad de las aguas superficiales y


subterrneas.
El mantenimiento de la calidad del paisaje y la regeneracin
de las zonas degradadas evitando los procesos erosivos.
La promocin de un correcto uso y explotacin compatible
con los valores del Parque Cultural y Ambiental de Tamuda de los
terrenos de cultivo.
La potenciacin del turismo cultural, fomentando la actividad
de empresas de ocio y tiempo libre, de manera ordenada y sin
deterioro de los recursos naturales.
El establecimiento de un modelo de ordenacin del uso
pblico para el Parque Cultural y Ambiental de Tamuda, ajustado
a la dinmica del turismo cultural.
Contribuir a la formacin de la conciencia de los visitantes,
acentuando sobremanera el valor de la conservacin del patrimonio natural y cultural del Parque Cultural y Ambiental de
Tamuda.
Garantizar que las actividades de uso pblico se desarrollen de
forma segura para el visitante.

T A M U D A

63

64

P R O Y E C T O

T A M U D A

P R O Y E C T O

Acercar a la poblacin escolar, a los habitantes de Tetun y de


Tamuda y al visitante al Patrimonio Natural y Cultural del Parque,
utilizndolos como recurso cultural, educativo y turstico.
Elaborar programas de formacin dirigidos a los habitantes de
la comarca para que desarrollen actividades.
Contribuir a generar condiciones socioeconmicas que favorezcan el desarrollo de la zona y el bienestar de sus habitantes.
Promover la realizacin de estudios e investigaciones sobre
los recursos del Parque Cultural y Ambiental de Tamuda, que
puedan facilitar la gestin del espacio.
Proponer la inclusin de la zona concreta del proyecto en la
Reserva de la Biosfera Intercontinental del Mediterrneo Andaluca (Espaa) - Marruecos.

PT-2

PARQUE CULTURAL Y AMBIENTAL


Programa de Uso y Gestin

A continuacin se detallan las primeras actuaciones a realizar en


el Parque Cultural y Ambiental de Tamuda, las cules daran lugar
a nuevos proyectos concretos a desarrollar en aos posteriores,
establecindose para cada uno de ellos su propio cronograma.

T A M U D A

65

PT-3
P R O Y E C T O

PLAN ESTRATGICO
DE LA ZONA PATRIMONIAL
DE TAMUDA
68

Anlisis histrico como punto de partida

74

Diagnosis de la Zona Patrimonial

88

Lneas estratgicas y actuaciones

87

104

Objetivos

Fases del Plan Estratgico

105

Plan de actuaciones en la Zona Patrimonial

106

Notas bibliogrficas

106

rgano de gestin del Plan de la Zona Patrimonial

El hombre es enemigo de lo que ignora: ensea


una lengua y evitaras una guerra. Expande una
cultura y acercaras un pueblo a otro.
Naim Boutanos

T A M U D A

67

68

P R O Y E C T O

T A M U D A

... en el corazn de lo que


los griegos denominaron
Maurosa y los latinos
indistintamente Mauritania
o Mauretania ...

P R O Y E C T O

Anlisis histrico como punto de partida

Se

La zona Patrimonial de Tamuda

conoce como Tamuda a un asentamiento de carcter


militar, y urbano con anterioridad, situado a unos 4 km.
de Tetun en la ruta de Chefchaouen, que se localiza a orillas del
ro Martn o Martil, en el corazn de lo que los griegos denominaron Maurosa y los latinos indistintamente Mauritania o Mauretania y a la que estos ltimos dividieron en dos zonas: la
Cesariense y la Tingitana.
De su ocupacin originaria se desconoce el momento exacto y
el origen de los primeros pobladores, sindole de aplicacin los
resultados de las investigaciones sobre el Paleoltico realizadas
por M. Tarradell y J. Garriga sobre las terrazas del ro Martn
(Tarradell y Garriga, 1951).

PT-3

PLAN ESTRATGICO DE LA ZONA


PATRIMONIAL DE TAMUDA

No obstante, y a pesar de que las primeras ocupaciones sobre el


sitio de Tamuda son mal conocidas, se tiene conocimiento de la
aparicin de tiles lticos en la zona oeste del sitio, adems de que
algunos instrumentos de poca neoltica fueron localizados en un
sondeo realizado durante los aos cuarenta en el centro del
campo militar (El Khayari,1996, 207). Ms recientemente, se han
realizado investigaciones sobre las ocupaciones ms antiguas.

Las excavaciones practicadas sobre el sitio, aunque en su mayor


parte muy antiguas, han aportado datos muy relevantes sobre
esta ciudad. En principio la documentacin relativa a la ocupacin fenicia es muy parca. La presencia, entre el material procedente de las excavaciones, de dos vasos de tradicin feno-pnica
datados entre fines del siglo VII a.C. y comienzos del siglo VI a.C.
plantea el problema del origen prerromano del lugar, ya que no
se conoce con seguridad su procedencia (El Khayari,1996, 207).
Pero aunque de la ocupacin fenicia no existe suficiente documentacin, sin embargo, ocurre lo contrario con la ciudad mauritana, cuya fundacin se remonta a fines del siglo III a.C.
A partir de los ltimos datos obtenidos en el yacimiento sobre
la base de dos sondeos efectuados en 1994 a los pies del
recinto militar (El Khayari, 1996, 4) y de los proporcionados por
actividades de prospeccin sistemtica en amplias zonas del
pas, se evidencia que el litoral mediterrneo de la costa
marroqu se integr en el crculo de comercio e intercambio en
pocas fenicia, pnica y mauritana (Kbiri, 2006, 150), en la
lnea de lo que ya se aprecia en otras zonas de la fachada atlntica de Marruecos como en el valle de Loukkos o el Rif. De ello
tambin dan buena muestra la presencia importante en el
yacimiento de ciertos elementos thymiateria en forma de
cabezas femeninas-, que son el exponente mximo de la inser-

T A M U D A

69

70

P R O Y E C T O

T A M U D A

P R O Y E C T O

cin de Tamuda en el mundo comercial y cultural pnico (El


Khayari, 1996, 209).
Desde el punto de vista cronolgico, parece pues que puede
hablarse de dos grandes horizontes para este enclave:un primer
enclave de carcter mauritano (fines del siglo III a 40 d.C.) que
se correspondera con un desarrollo espacial de aproximadamente 32 hectreas, con ausencia de vestigios defensivos, y que
se proyectara en una serie de barrios (quartiers) localizados en
las zonas sur, este y norte del yacimiento; y un segundo
momento posterior al 40 d.C. caracterizado por la ocupacin
romana del sitio, en la que destaca sobremanera la construccin
de un campo militar situado aproximadamente en el centro del
mismo, como se desprende de las estructuras mauritanas subyacentes, documentadas durante las campaas de C. L. Montalbn y M. Tarradell realizadas en los aos cuarenta del pasado
siglo (El Khayari,1996, 69).

PT-3

PLAN ESTRATGICO DE LA ZONA


PATRIMONIAL DE TAMUDA
Anlisis histrico como punto de partida

La ciudad sufri una destruccin ligada a un incendio hacia fines


del siglo I a.C. Esta destruccin, constatada en numerosos lugares del norte de Marruecos, podra relacionarse con ciertos
hechos histricos que marcaron la regin de Mauritania durante
esta poca, especialmente con las luchas entre el rey Bogud
aliado de Marco Antonio, y el rey Bocchus aliado de Octavio,
durante la revuelta de los habitantes de Tnger en el ao 38 a.C.

La Tamuda de origen prerromano fue destruida definitivamente


hacia el ao 40 d.C. durante la intervencin de las tropas romanas en Mauritania y la revuelta de Aedemon (Tarradell, 1954). En
el siglo II. d.C. los romanos construyeron sobre estas ruinas de la
Tamuda prerromana un campamento militar desprovisto de
torres pero con esquinas redondeadas. A fines del siglo III este
campamento fue remodelado incluyndosele torres semicirculares en las esquinas, que mantuvieron la ocupacin del sitio
hasta al menos la primera mitad del siglo V d.C.

Sobre el estado de las investigaciones


La historia de las investigaciones del sitio de Tamuda est ligada
ineludiblemente a la actividad del Protectorado Espaol en
Marruecos.

1912. Se instaura el protectorado hispano-francs de Marruecos.


1913. Tetun adquiere el papel de capital del protectorado

espaol. El 5 agosto de 1913, se publica una Real Orden en el


Boletn Oficial de la Zona del protectorado, encaminada a la conservacin de los monumentos y objetos artsticos e histricos.

1919-1921. Se crea una Junta Superior de Monumentos Arts-

T A M U D A

71

72

P R O Y E C T O

T A M U D A

P R O Y E C T O

ticos e Histricos mediante un Decreto del Visir del protectorado


de 22 de abril, completado un tiempo despus con otro de 1 de
diciembre de 1920. La creacin de este organismo fue el revulsivo que impuls las actuaciones de investigacin histrica centradas especialmente en la arqueologa clsica.

1921. Csar Luis de Montalbn y Mazas, contratado como ase-

sor tcnico, explor el Valle de Tetun localizando e identificando


las ruinas de la antigua ciudad mauritana y romana de Tamuda
en el lugar denominado como El Mogote.

1922. El informe publicado por Gmez Moreno se centra casi de


modo exclusivo en los hallazgos de Tamuda.

1923. Tienen lugar las primeras campaas arqueolgicas en el

sitio de Tamuda por Csar Luis de Montalbn y ponen al descubierto un tercio de lo que quedar exhumado hasta prcticamente nuestros das.

1926. Inauguracin del primer Museo Arqueolgico de Tetun.

1930. Queda reflejado en una pequea Memoria resumen de

PT-3

PLAN ESTRATGICO DE LA ZONA


PATRIMONIAL DE TAMUDA
Anlisis histrico como punto de partida

las actividades de la Junta de Monumentos cmo la actividad en


Tamuda contina con labores de conservacin de las ruinas de la
ciudad.

1939. El Servicio de Arqueologa, primero a cargo de Pelayo

Quintero Atauri (desde 1939 a 1946) y despus de Miquel Tarradell i Mateu (a partir de 1948) concentr su atencin en las excavaciones de Tamuda y Lixus, y en las prospecciones de otros
vestigios arqueolgicos.

1940. Inauguracin del definitivo Museo Arqueolgico de

Tetun contando con el ya anciano Pelayo Quintero Atauri (73


aos) como primer director.

1941. El protectorado espaol estableci el Patronato de Inves-

tigacin y Alta Cultura de Marruecos, que sustituy a la antigua


Junta Superior de Monumentos, institucin que debido a su
ineficacia fue reorganizada en 1953. Por otra parte, el fraile agustino Csar Morn Bardn desempea su actividad en la zona con
exploraciones prehistricas sobre vas romanas y excava en
Tamuda; esto permiti una apertura de la investigacin hacia
temas medievales, hasta la fecha bastante abandonados.

1956. Tarradell publica un panorama general de las investiga-

ciones realizadas entre 1949 y 1955 en el n 4 de la revista


Tamuda, adems de otras que se sucedieron intermitentemente
desde su llegada a Tetun y a lo largo de casi diez aos.

1958. Tiene lugar la ltima campaa de excavacin dirigida por

T A M U D A

73

74

P R O Y E C T O

T A M U D A

P R O Y E C T O

Tarradell, marcando el final de la poca dorada de de las investigaciones en Tamuda, ya que prcticamente desde esa fecha no
se han producido intervenciones en el sitio, a excepcin de algn
sondeo en la zona del castellum y que desafortunadamente permanece an indito (El Khayari, 1996).

Actualmente. La puesta en marcha del Plan Estratgico de

Tamuda devolvi en el 2007 la actividad al yacimiento con una


actuacin de limpieza general, levantamientos planimtricos y
fotogramtricos y mantenimiento posterior. El inters de este
importante enclave, es que adems de su potencial cientfico,
puede ser la clave para el impulso de un rea deprimida que a partir de su herencia cultural puede mirar con ojos esperanzados al
futuro, as sonaron voces en el marco de reuniones cientficas
celebradas recientemente (Raissouni, 2006).

La
PT-3

PLAN ESTRATGICO DE LA ZONA


PATRIMONIAL DE TAMUDA

Diagnosis de la Zona Patrimonial


MATRIZ DAFO de la Zona Patrimonial de Tamuda se ha
realizado desde diferentes perspectivas, como son:

A partir del desarrollo seguido por las investigaciones cientficas realizadas en el territorio.

T A M U D A

75

Desde la conservacin necesaria para la integridad del yacimiento arqueolgico.


Desde la ptica del turismo analizando la repercusin de posibles visitantes locales, nacionales o extranjeros.
Desde la produccin artesanal como uno de los elementos
fundamentales para el desarrollo econmico de la zona, puesto
que la artesana es uno de los principales proveedores del merchandising y de objetos susceptibles de ser comercializados y
generar empleo.

No existe una produccin


cientfica ni proyectos de
investigacin acordes con la
importancia arqueolgica
del sitio.

76

P R O Y E C T O

T A M U D A

P R O Y E C T O

- Debilidades Desde la perspectiva de la INVESTIGACIN:

El ritmo de las intervenciones arqueolgicas comenz a


decaer a partir de la segunda mitad del siglo XX.
No existe una produccin cientfica ni proyectos de investigacin acordes con la importancia arqueolgica del sitio.
No se aplican nuevas tecnologas de investigacin.
No estn claros los lmites del yacimiento, que se encuentra fosilizado entre las carreteras que lo circunscriben y el
ro Martil.

Desde la perspectiva de la CONSERVACIN:

Carencia de un plan de conservacin preventiva e inexistencia de un simple plan de mantenimiento.


Continuo y progresivo deterioro del yacimiento.
Peligro de prdida de restos arqueolgicos existentes fuera
de la actual delimitacin.

Desde la perspectiva TURSTICA:


PT-3

PLAN ESTRATGICO DE LA ZONA


PATRIMONIAL DE TAMUDA
Diagnosis de la Zona Patrimonial

Si bien el lugar es conocido, incluso difundido en ciertos


mbitos, no tiene an una referencia slida identitaria

para la poblacin residente, y mucho menos para un


pblico forneo.
El atractivo turstico actual es muy bajo, como consecuencia de que prcticamente no se han llevado a efecto actuaciones de puesta en valor general del yacimiento
arqueolgico.
Las administraciones nacionales no han dispuesto los
recursos y las acciones necesarias para mantener cierto
grado de conservacin y, menos an, para la valorizacin
del sitio.
Desde la perspectiva de la produccin de objetos susceptibles de generar EMPLEO:
Demanda decreciente y en proceso de transformacin con
otros destinos y requerimientos: contraccin de la
demanda tradicional (local) y nuevos mercados exteriores
(exportaciones).
Escaso desarrollo de la funcin comercial.
Insuficiente grado de asociacin, an reconociendo que
existe cierto grado de estructuracin institucional.
Escaso grado de conocimiento de las posibilidades que
ofrecen las nuevas tecnologas. Esto puede ser tambin
una fortaleza para la conservacin de valores tcnicos,
artsticos e identitarios.

T A M U D A

77

78

P R O Y E C T O

T A M U D A

P R O Y E C T O

Insuficiencia de las infraestructuras de comercializacin y


distribucin.
Precarios y deficientes sistemas de informacin.
Debilidad del sistema de formacin.

- Amenazas Desde la perspectiva de la INVESTIGACIN:

Paralizacin de la produccin cientfica sobre Tamuda.


La no realizacin de prospecciones que tengan como eje
el yacimiento tiende a su aislamiento y fosilizacin.
No se ha avanzado desde la investigacin en ampliar los
lmites de la tutela del yacimiento seriamente amenazado
con las perspectivas urbansticas del entorno.

Desde la perspectiva de la CONSERVACIN:

PT-3

PLAN ESTRATGICO DE LA ZONA


PATRIMONIAL DE TAMUDA
Diagnosis de la Zona Patrimonial

De no actuarse en un plazo breve de tiempo, especialmente con actuaciones de conservacin, el recurso corre
el riesgo de un mayor deterioro y la prdida de muchas de
sus potencialidades tanto cientficas como tursticas.
Al no ampliarse los lmites de la tutela del yacimiento
existe un serio peligro de su destruccin en aquellas reas

fuera de su delimitacin por las perspectivas urbansticas


del entorno
Desde la perspectiva TURSTICA:

El entorno del sitio arqueolgico no presenta an factores


muy graves de agresin, especialmente urbanstico. Pero
el hecho de estar prximo al ncleo de poblacin de
Tamuda y la cercana de algunas actividades productivas
agresivas con el Medio Ambiente (cantera), amenazan con
deteriorar el paisaje y cercenar posibilidades para mejorar
el atractivo turstico. La situacin requiere de urgentes
acciones urbansticas y de ordenacin del territorio que
eviten prcticas indeseables sin retorno en el futuro.
La demora en realizar un plan de puesta en valor del yacimiento aumenta el riesgo de que el recurso quede fuera
de posibles circuitos e intereses tursticos. Con el paso del
tiempo su integracin en el sistema de recursos al servicio
del turismo cultural se har ms difcil.

Desde la perspectiva de la produccin de objetos susceptibles de generar EMPLEO:


Existe la posibilidad de que desaparezcan determinados
oficios y procesos de produccin debido a las dificultades

T A M U D A

79

80

P R O Y E C T O

T A M U D A

P R O Y E C T O

en la transmisin de conocimientos para que stos se


mantengan.
Concentracin de la actividad en unos pocos talleres
donde los recursos estn a un alto grado de ocupacin que
roza la saturacin.
Deterioro de los locales de produccin, con riesgo de su
posible desaparicin.
Falta de asesoramiento empresarial.

- Fortalezas Desde la perspectiva de la INVESTIGACIN:

PT-3

PLAN ESTRATGICO DE LA ZONA


PATRIMONIAL DE TAMUDA
Diagnosis de la Zona Patrimonial

La principal fortaleza es su valor arqueolgico y paisajstico.


El castellum de Tamuda es el campamento romano mejor
conservado del limes de la Mauritania, y por tanto del
extremo suroccidental del Imperio Romano.
Su situacin junto al ro Martil lo hace especialmente interesante para la investigacin.
La existencia de la ciudad pnico-mauritana permite, casi
con un carcter excepcional, el estudio del urbanismo de
esa poca.
En el estado actual de la investigacin el yacimiento y su

entorno permiten la investigacin de la ocupacin antrpica desde la Prehistoria, lo que ampla los campos de posibles estudios.
Desde la perspectiva de la CONSERVACIN:

El excelente grado de conservacin de los restos tanto de


la ciudad pnico-mauritana como del castellum romano
posibilita el desarrollo de un programa de puesta en valor
que permita su lectura y comprensin por el pblico.
El carcter excepcional del urbanismo pnico-mauritano
y del castellum romano de Tamuda puede convertirse tras
su restauracin en un lugar patrimonial de gran atraccin
turstica cultural.

Desde la perspectiva TURSTICA:

Todava no ha perdido en su totalidad los valores identitarios del pasado para la poblacin Tetun.
La marca Tamuda es empleada tanto en publicaciones de
prestigio como la Revista Tamuda como en la promocin
urbanstica:Tamuda Bay.

Desde la perspectiva de la produccin de objetos susceptibles de generar EMPLEO:

T A M U D A

81

82

PT-3

P R O Y E C T O

T A M U D A

PLAN ESTRATGICO DE LA ZONA


PATRIMONIAL DE TAMUDA
Diagnosis de la Zona Patrimonial

P R O Y E C T O

Se mantienen tcnicas y productos que todava incorporan niveles altos de valores identitarios.
Frente a una dinmica de creciente globalizacin de los
mercados de manufacturas y procesos ms intensivos en
la utilizacin de bienes de equipo, los productos artesanales conservan formas de produccin tradicionales (bajo
coste laboral y crecimiento de una nueva demanda que
busca otros valores de uso).
El menor progreso de la productividad del trabajo en
estos productos es superado con creces por la incorporacin de otros valores, mientras se cumplan determinadas
condiciones.
La oferta en la actualidad dispone de un amplio catlogo
de productos generados en torno a una pluralidad de
actividades.
Existe una conciencia sobre la capacidad productiva de la
artesana como fuente de generacin de empleo y renta.
El sector presenta un cierto grado de estructuracin institucional que es apoyado y reconocido por los poderes
pblicos.
La produccin artesanal marroqu es conocida en el mercado europeo, disponiendo de una red de distribucin no
estructurada.
Capacidad de adaptacin al cambio de valores y de nuevas demandas.

- Oportunidades Desde la perspectiva de la INVESTIGACIN:

Incorporar la Zona Patrimonial de Tamuda a la Comunidad


cientfica a travs de un Programa de Investigacin propio,
aprovechando las oportunidades de colaboracin entre
universidades espaolas y marroques.
Insertar el Programa de Investigacin en las corrientes
cientficas actuales, especialmente las contenidas en el
campo de la investigacin del Crculo del Estrecho y del
frica romana.
Integrar la Zona Patrimonial de Tamuda en redes nacionales e internacionales que propicien la investigacin y difusin, como especialmente la Red de Sitios Arqueolgicos
del Norte de Marruecos y la Red de Espacios Culturales de
Andaluca.
Creacin de la Coleccin Tamuda dentro del Programa de
Comunicacin del Plan Estratgico, que permita contar
con un programa de publicacin cientfica.

Desde la perspectiva de la CONSERVACIN:

Aprovechar las oportunidades que la Cooperacin Internacional entre Espaa y Marruecos ofrecen para articular

T A M U D A

83

84

P R O Y E C T O

T A M U D A

P R O Y E C T O

un proyecto de conservacin y puesta en valor a travs del


Plan Estratgico de la Zona Patrimonial de Tamuda.
Integrar dicho proyecto en la estrategia del Ministerio de
Cultura de Marruecos y en el programa de desarrollo de la
Regin Tnger-Tetun, que lideran la Agencia de Desarrollo del Norte, en la que se incluyen los departamentos de
Turismo, Ayuntamiento y Wilaya de Tetun.
Desde la perspectiva TURSTICA:

PT-3

PLAN ESTRATGICO DE LA ZONA


PATRIMONIAL DE TAMUDA
Diagnosis de la Zona Patrimonial

El modelo turstico de Marruecos ha tenido uno de sus pilares fundamentales en sus recursos culturales, manifestando una gran capacidad competitiva el turismo cultural
respecto al turismo de playa. El hecho dota a la Zona Patrimonial, si se interviene adecuadamente en su valorizacin,
de un destacado papel a desempear entre los focos de
atraccin de ese tipo de turismo.
Las caractersticas arqueolgicas de Tamuda permiten
asociar su visita a la de otros recursos anlogos existentes
en el pas, incluso fuera del mismo, lo que permitira integrarlo en rutas tursticas y sistemas interpretativos que
potenciaran su atractivo turstico.
La proximidad de la ciudad de Tetun, con su principal
recurso declarado Patrimonio de la Humanidad (La
Medina), adems de otros importantes recursos cultura-

les, permite con cierta facilidad la integracin de Tamuda


en el sistema cultural de Tetun, del que se beneficiara
como factor de arrastre en la estrategia de puesta en valor.
Pero tambin el sistema se reforzara con la incorporacin
de un recurso de la importancia de Tamuda.
La ciudad de Tetun representa todo un conjunto de posibilidades tursticas para la zona arqueolgica, especialmente en cuanto puede proporcionar la infraestructura
bsica para los servicios de acogida.
La situacin geogrfica de Tamuda le confiere evidentes
ventajas. Proximidad a la ciudad de Tetun, vecindad a la
costa mediterrnea, con el atractivo turstico como foco de
emisin de visitantes en un creciente turismo de costa
(playa, puertos de recreo, golf, etc.). La cercana al lugar de
paso entre frica y Europa la sitan en una posicin favorable para su visita. No es extensa la distancia a los enclaves de inters turstico del bajo y alto Atlas, ubicado en la
ruta de acceso a esos destinos por esta parte de Marruecos.
Desde la perspectiva de la produccin de objetos susceptibles de generar EMPLEO:
Tendencia hacia una creciente valorizacin por el mercado
de los productos que incorporan valores artsticos e identitarios respecto a la cultura local.

T A M U D A

85

86

PT-3

P R O Y E C T O

T A M U D A

PLAN ESTRATGICO DE LA ZONA


PATRIMONIAL DE TAMUDA
Diagnosis de la Zona Patrimonial

Consideracin del sector como yacimiento de empleo.


Elevada capacidad de renovacin de los productos para
atender a nuevas demandas.
Posibilidad de avanzar en la comercializacin mediante la
generacin de marcas, las denominaciones de origen, y
sobre todo, en la calidad como un conjunto de valores asociados a la utilizacin de materiales genuinos y tradicionales, la pureza de los procesos y la autenticidad de los
diseos. Todo ello sin perjuicio siempre de estar abierto a
las innovaciones.
Las posibilidades y mejoras de funcionamiento productivo
que ofrecen las nuevas formas de organizacin y gestin
empresarial, permitiendo con ello ganar competitividad
en los mercados.
Creacin de un centro de exposicin y venta en Tamuda.
Programa de formacin de reproducciones arqueolgicas
y otras de inters.
Programa de promocin comercial destinado a los paises
del extranjero.
Elaborar acciones formativas en materia de gestin empresarial.
Elaboracin de una gua de la artesana local y presentacin de sus valores (productos).
Gua de los oficios artesanos que en la actualidad an perviven (procesos).

. La

P R O Y E C T O

T A M U D A

87

Obje tivo s

tutela, investigacin, conservacin y gestin de la


Zona Patrimonial de Tamuda, especialmente de
los recursos patrimoniales integrados por el yacimiento arqueolgico de Tamuda y su entorno.

Promover la proteccin de la Zona Patrimonial de Tamuda y


la recuperacin de aquellos elementos de arquitectura tradicional o de inters etnolgico o histrico, preferentemente por
medio de la vinculacin de los mismos a actividades de uso
pblico y de educacin ambiental o cultural.

Ampliar la delimitacin de la Zona Patrimonial de Tamuda,


incluyendo los espacios identificados en los sondeos geofsicos
realizados, que han permitido conocer una mayor superficie del
yacimiento. En este sentido se apoya la propuesta del Ayuntamiento de Tetun de constituir un grupo de trabajo, en el que
participe tambin el municipio de Sedna (donde se encuentra
ubicado Tamuda), constituido por tcnicos y expertos espaoles
con el objetivo de establecer la nueva delimitacin.
Cualquier actuacin autorizable en la Zona Patrimonial de
Tamuda y su entorno cautelado, que incluya movimientos de tierra, tendr que ser autorizada expresamente en consideracin a

Las actuaciones
arqueolgicas se centrarn
de forma exclusiva en las
reas del Castellum, donde
es preciso realizar
actuaciones de
conservacin

88

P R O Y E C T O

T A M U D A

P R O Y E C T O

la posible existencia de restos arqueolgicos. Podrn ordenarse


intervenciones arqueolgicas preventivas adoptndose tras las
mismas las medidas cautelares de proteccin necesarias para la
conservacin de los restos que se hallaran.
Divulgar las acciones que se han llevado a cabo en la Zona
Arqueolgica de Tamuda, las mejoras introducidas, as como los
futuros proyectos a realizar, tanto a nivel tcnico como a nivel del
pblico en general.

En

Lneas estratgicas y actuaciones1

la diferentes lneas estratgicas que definimos en el


plan se contempla una periodificacin de las acciones y
unas formas de abordarlas.

L1. Sobre la Lnea Estratgica de


INVESTIGACIN
PT-3

PLAN ESTRATGICO DE LA ZONA


PATRIMONIAL DE TAMUDA

1 Entendindolas como planes sectoriales concretos.

Tras los resultados preliminares obtenidos durante la primera


fase de trabajos en el yacimiento de Tamuda, el equipo de investigacin hispano-marroqu ha propuesto dos fases de trabajos,

a corto (2008) y medio plazo (2009 -2011), precedidas de una


serie de actividades a realizar, para terminar con una anualidad
(2012) para la elaboracin de la memoria final del proyecto. De
este modo, la planificacin se ajusta a la duracin del proyecto
del INSAP de cinco anualidades (2008 -2012). No procede realizar planificacin a largo plazo, al estar la misma condicionada a
los resultados del primer lustro de trabajos.
Actuaciones a corto plazo: 2008
Inicio del estudio arquitectnico del castellum y de la metrologa
utilizada en su edificacin, adems del desarrollo de un estudio
comparativo con otros edificios semejantes en otras zonas.
Actuaciones a medio plazo: 2009B2011
Actuaciones de documentacin arqueolgica:

Ultimar la topografa y planimetra del yacimiento. Vuelo


fotogramtrico base para el levantamiento y animacin 3D.
Ultimar la geofsica con georrdar del castellum y de la
banda perimetral al yacimiento a efectos de delimitacin.
La recuperacin de la memoria histrica de Tamuda.
Localizacin y escrutinio de los fondos documentales del
yacimiento dispersos en instituciones diversas.

T A M U D A

89

90

P R O Y E C T O

T A M U D A

P R O Y E C T O

Localizacin y escrutinio de los bienes muebles -piezas


arqueolgicas-, dispersos en instituciones diversas.
Actuaciones de documentacin arqueolgica:

Ultimar la arqueofsica general de todo el yacimiento.


Delimitacin de las antiguas reas de las excavaciones.
Realizar Sondeos Estratigrficos en el rea del castellum.
Realizar Sondeos Estratigrficos en otras reas de la ciudad.
Anlisis arqueo-arquitectnico integral del yacimiento.
Programa especfico de analticas (Dataciones, Medioambiente, etc.).
Estudio de los bienes muebles recuperados en las actividades arqueolgicas realizadas.
Continuacin de los estudios geomorfolgicos y geoarqueolgicos.

Actuaciones para la recuperacin de la memoria histrica


de Tamuda:

PT-3

PLAN ESTRATGICO DE LA ZONA


PATRIMONIAL DE TAMUDA
Lneas estratgicas y actuaciones

Estudio de los fondos documentales del yacimiento dispersos en instituciones diversas.


Estudio de los bienes muebles -piezas arqueolgicas- dispersas en instituciones diversas.
Estudio de los bienes muebles de antiguas excavaciones.

Actuaciones territoriales:

Geomorfologa y actuaciones geoarqueolgicas.


Continuacin de las actuaciones territoriales centradas en
el marco de referencia del yacimiento.

T A M U D A

91

92

P R O Y E C T O

P R O Y E C T O

T A M U D A

L 2. - Sobre la Lnea Estratgica de


CONSERVACIN E INTERPRETACIN
Como ya se indic en el Documento de Formulacin del Plan
Estratgico de Tamuda se consider la necesidad de realizar un
plan de conservacin para la zona arqueolgica de Tamuda. En
dicho Plan se desarrollan una serie de actuaciones a llevar a cabo
tanto a corto como a medio plazo, as como otras que ya se han
efectuado en el ao 2007, entre ellas se encuentran:
Planimetra y fotogrametra de la zona.
Estudio de las patologas del yacimiento.
Tareas de conservacin preventiva.
Actuaciones 2008
Actuaciones arqueolgicas de apoyo a la conservacin:
Las intervenciones arqueolgicas se centrarn de forma exclusiva en las reas del castellum donde es preciso realizar actuaciones de conservacin.
PT-3

PLAN ESTRATGICO DE LA ZONA


PATRIMONIAL DE TAMUDA
Lneas estratgicas y actuaciones

Extraccin de terreras con supervisin arqueolgica. Para


establecer un buen diagnstico de conservacin de
Tamuda es totalmente necesario una limpieza de las terre-

T A M U D A

93

94

P R O Y E C T O

T A M U D A

P R O Y E C T O

ras de excavaciones antiguas empleando metodologa


arqueolgica. Adems se retirarn, clasificarn y se inventariarn los materias constructivos y decorativos con criterios tipolgicos, de manera que este material
recuperado pueda volver a reutilizarse de nuevo en el programa de conservacin del yacimiento. Una vez que el
yacimiento quede libre de terreras y amontonamientos de
piedra, ste ofrecer una nueva perspectiva donde realmente el programa de conservacin realizado conjuntamente por arquitectos y arquelogos pueda llevarse a
cabo sin obstculos colaterales.
Estas actuaciones fueron llevadas a cabo durante los meses de
julio y agosto por los siguientes equipos:
Por parte espaola:
Coordinacin
- Javier Verdugo Santos

Arquelogo y Consv. Patrimonio,OIKOS

- Juan M. Campos Carrasco

Profesor Titular de Arqueologa. Universidad de Huelva


PT-3

PLAN ESTRATGICO DE LA ZONA


PATRIMONIAL DE TAMUDA
Lneas estratgicas y actuaciones

- Daro Bernal Casasola

Profesor Arqueologa. Universidad de Cdiz

- Nuria de la O Vidal Teruel. Arqueloga

- Jessica OKelly Sendrs. Arquelogo


- Victoriano Cortijo Romero. Arquelogo
- Salvador Delgado Aguilar. Arquelogo
- Jos Juan Daz Rodrguez. Arquelogo
- Jos Lagostena Gutirrez. Arquelogo
- Antonio Manuel Sez Romero. Arquelogo
- Macarena Bustamante lvarez. Arqueloga
Por parte marroqu:
- Mehdi Zouak

Delegado de Cultura Gobierno de Marruecos -Arquelogo

- Baraka Raissouni

Profesor Universidad Abdelmalek Essadi

- Moustapha Ghottes

Profesor Universidad Abdelmalek Essadi

- Abdeslam Chaachoo

Economista (Tetun Asmir), Gestor

- Rachid Maimoudi

Empresario (Al Birr oua al Ihsan), Gestor

Actuaciones a desarrollar 2009-2011


Actuaciones arqueolgicas de apoyo a la conservacin.
Consolidacin y restitucin de las estructuras daadas.

T A M U D A

95

96

P R O Y E C T O

T A M U D A

P R O Y E C T O

L 3. - Sobre la Lnea Estratgica de


SOSTENIBILIDAD Y GESTIN TERRITORIAL
Los proyectos de investigacin arqueolgica que se hayan de
desarrollar en el yacimiento y en su entorno territorial debern, naturalmente, realizarse segn la legislacin e indicaciones del Ministerio de Cultura, y bajo la autorizacin y
coordinacin del INSAP, que deber autorizarlos previamente;
mientras que los proyectos y actuaciones de conservacin in
situ, debern ser autorizados previamente por la Direccin
Regional de Cultura y/o la Direccin de Patrimonio Cultural,
segn proceda. Por ltimo, los trabajos de toma de datos
directamente en el yacimiento, tales como mediciones, fotografas, etc. podrn ser autorizados directamente por la Direccin Regional de Cultura.
A los efectos de dotar al Plan Estratgico de una eficacia contrastada se deber contar con un sistema de seguimiento, en el espritu enunciado por el Ministerio de Cultura, que verifique y evale
el grado de ejecucin del Plan y de sus distintos programas.

PT-3

PLAN ESTRATGICO DE LA ZONA


PATRIMONIAL DE TAMUDA
Lneas estratgicas y actuaciones

Se considera imprescindible incorporar e implicar al municipio


de Sedna en la gestin del espacio patrimonial, al estar el yacimiento arqueolgico incluido en su trmino municipal.

Se apoya la propuesta del Ministerio de Cultura de Marruecos


para articular el Plan de Accin, que desarrolle el Plan Estratgico de Tamuda a travs de la figura del contrato programa que
vertebre la participacin de las instituciones, tanto ONGs como
universitarias, u otras que se consideren; y que al mismo tiempo
desarrolle los programas previstos en el Plan de Accin y fije las
responsabilidades y actuaciones de las partes intervinientes, bajo
los principios de descentralizacin administrativa, participacin,
difusin y desarrollo local.
En relacin con la sostenibilidad del proyecto, el modelo de gestin debe garantizar la disposicin de los recursos necesarios
para hacer efectiva en el tiempo la estrategia del Plan. Entre esos
recursos, el programa de financiacin resulta un factor clave
para la realizacin de las acciones. La coordinacin del contenido del Plan Estratgico de la Zona Arqueolgica de Tamuda
con otras polticas donde el plan comparte parcialmente objetivos comunes favorece la captacin de recursos y la rentabilidad
de los mismos.
Una favorable respuesta a la sostenibilidad en el sentido planteado anteriormente slo puede encontrarse en el modelo de gestin de la Zona Arqueolgica, y sobre todo en el tipo de
instituciones participantes en el mismo.

T A M U D A

97

98

P R O Y E C T O

T A M U D A

P R O Y E C T O

En la adopcin del modelo de gestin y en las diferentes alternativas al mismo, debe aprovecharse la experiencia extrada de
casos prximos al que representa Tamuda, entendiendo que
nunca pueden ser transportados los modelos, ya que las circunstancias de cada recurso arqueolgico son diferentes en sus dimensiones culturales, sociales, econmicas y territoriales. Por tanto,
debe adoptarse un modelo especfico que considere las particularidades de Tamuda, recogiendo la experiencia nacional, y tambin la internacional, en la gestin de esta categora de recursos.

L 4. - Sobre la Lnea Estratgica de


USO, GESTIN Y COMUNICACIN
En el mbito del uso y gestin de la Zona Arqueolgica de
Tamuda se pueden destacar una serie de objetivos como son la
puesta en valor del patrimonio histrico y cultural de la Zona
Patrimonial de Tamuda, as como el llevar a cabo las acciones
necesarias para recuperar e incentivar la memoria y el valor
simblico de Tamuda entre la poblacin del entorno. Para ello se
la lnea estratgica de so, gestin y comunicacin contempla las
siguientes acciones:
PT-3

PLAN ESTRATGICO DE LA ZONA


PATRIMONIAL DE TAMUDA
Lneas estratgicas y actuaciones

Creacin de una red de sitios arqueolgicos y museos alrededor de un tema central.

Promocin de redes internacionales temticas en torno al significado de Tamuda.


Recuperacin de la arquitectura verncula del entorno y su
aprovechamiento para otros usos.
Promocin e interpretacin turstica del patrimonio natural y
cultural. Elaboracin de guas tursticas y material documental
que facilite la interpretacin turstica. Creacin de material divulgativo para profesionales (guas) y visitantes (mapas, folletos,
cartelera, etc.). Adems se realizar un lbum fotogrfico y
reportajes que permitirn realizar exposiciones itinerantes y promociones tursticas sobre imgenes.
Incorporacin de los valores de Tamuda y su entorno al sistema de informacin turstica.
Comercializacin de productos tursticos.

En colaboracin con distintas entidades de la economa social


y con empresas tursticas privadas debe fomentarse la comercializacin turstica de Tamuda, ello, mediante la incorporacin
de su zona arqueolgica en otra serie de actividades de ecoturismo, turismo cultural y turismo activo de bajo impacto sobre
el medio.

T A M U D A

99

100

P R O Y E C T O

T A M U D A

P R O Y E C T O

En el mbito de las actuaciones de sealizacin de la zona, se


puede afirmar que la experiencia en otras intervenciones anlogas ha puesto de manifiesto la necesidad de realizar estudios
para determinar las carencias de sealizacin integral de las rutas
y de otros puntos tursticos de inters.
Integracin del proyecto en un circuito conjunto con los planes que tiene en marcha el Ministerio de Cultura de Marruecos
del Centro de Interpretacin del Patrimonio en la Escuela de
Artes y Oficios as como de la ampliacin del Museo Arqueolgico de Tetun.
Actuaciones en el mbito de la comunicacin

PT-3

PLAN ESTRATGICO DE LA ZONA


PATRIMONIAL DE TAMUDA
Lneas estratgicas y actuaciones

En el desarrollo de las mesas de participacin relacionadas con


el uso, gestin y comunicacin, celebradas en el transcurso de
la elaboracin del Plan Estratgico de la Zona Patrimonial de
Tamuda, se destac de manera significativa el acierto de haber
contado desde el primer momento con la poblacin residente
del entorno; y se hizo la recomendacin de persistir en la misma
lnea, incrementando, si cabe, la informacin. En este sentido,
el Plan Estratgico de Tamuda ha sido recibido, segn el muestreo realizado al efecto, de forma muy favorable, tanto por los
residentes en el entorno de Tamuda, como por los habitantes
de Tetun.

Las actividades previstas a corto plazo


Creacin y definicin editorial de la Coleccin Tamuda.
Edicin de la Tesis de A. El Khayari en su versin original,
en francs y resumen en rabe.
Exposicin temtica del PET en ambas orillas del estrecho.
Creacin de la web del Plan Estratgico de Tamuda donde
debe aparecer informacin detallada sobre las relaciones
de la Zona Patrimonial con otros recursos, tanto en el
espacio-rutas, unidades interpretativas, etc., como en el
tiempo-calendario de eventos culturales como complemento cultural de la visita.
Las actividades previstas a medio plazo
Diseo y encargo del proyecto del Centro de Interpretacin/ Visitantes.
Activa poltica de publicaciones, cientficas y de divulgacin. Memoria final con los resultados del proyecto.
Exposicin permanente en el Museo de Tetun (Sala
Tamuda).
Exposiciones temporales.
Gua de visita y otros materiales de difusin.
Actualizaciones de la web del PET.
Desarrollo de material audiovisual (Infografas, videos, etc).

T A M U D A

101

102

P R O Y E C T O

T A M U D A

P R O Y E C T O

L 5. - Sobre la Lnea Estratgica de


FORMACIN Y EMPLEO
En el Documento de Formulacin se consider la importancia de
incorporar un proyecto de formacin al diseo del Plan Estratgico de la Zona Patrimonial de Tamuda, debido a la necesidad de
capacitar y actualizar a los agentes intervinientes en las diferentes tareas y actividades contempladas en el mismo, as como por
la necesidad de disear acciones de cualificacin de los recursos
humanos del contexto para poder asumir y responder a las actividades emergentes y desarrollo derivadas de la puesta en marcha del Plan Estratgico.
Para ello se describieron una serie de directrices a seguir en el
desarrollo de las actuaciones concretas a realizar, como por
ejemplo el caso de las Escuelas Taller y las Casas de Oficios. En
este sentido estn previstas, entre otras actuaciones, la integracin del personal en formacin segn el concepto de Yacimiento-Escuela.
Como conclusiones de las mesas de participacin relacionadas
con la lnes estratgica de formacin y el empleo, celebradas en
PT-3

PLAN ESTRATGICO DE LA ZONA


PATRIMONIAL DE TAMUDA
Lneas estratgicas y actuaciones

el transcurso de la elaboracin del Plan Estratgico de la Zona


Patrimonial de Tamuda, se pueden destacar las siguientes:
Se hace necesario redactar un programa de capacitacin ocupacional relacionado con las industrias culturales que previsiblemente puedan establecerse en la zona. No obstante, el primer
paso ha de ser el formar bsicamente a un nmero reducido de
personas del entorno inmediato que constituirn el embrin de
los trabajadores que han de realizar las funciones elementales de
conservacin, mantenimiento, visita pblica, jardinera, etc.
Por otra parte, Tamuda se deber concebir como un verdaderoYacimiento-Escuela para la formacin especializada de universitarios, especialmente los del entorno, ya que es el lugar
donde los alumnos de la Universidad Abdelmalek Essadi de
Tetun podrn realizar prcticas profesionales y estudios de
especializacin (masters y doctorados), en colaboracin con el
Ministerio de Cultura. El yacimiento de Tamuda ofrece muchas
ventajas para jugar este papel, amplindose al mbito internacional y apoyndose en los convenios ya firmados entre las universidades de Tetun, Cdiz, Granada y Huelva, as como con la
Delegacin del Ministerio de Cultura de la Regin Norte.

T A M U D A

103

104

P R O Y E C T O

T A M U D A

P R O Y E C T O

Fases del Plan Estratgico

Plan de actuaciones en la Zona Patrimonial

T A M U D A

105

106

P R O Y E C T O

T A M U D A

P R O Y E C T O

rgano de gestin del Plan de la


Zona Patrimonial

Tarradell, M. (1956), Las excavaciones deTamuda de 1949 a


1955, en Tamuda IV. Tetun, pp. 71-85.

bien ya decamos en el apartado del Documento de


Avance que la Zona Patrimonial es tutelada por el Ministerio de Cultura de Marruecos -responsable y propietario de la
misma -, y tambin que debera existir un rgano de coordinacin de las dos lneas de trabajo del Proyecto Tamuda, creemos
que es necesario, durante el desarrollo del Plan Estratgico de la
Zona Patrimonial, un rgano mixto de gestin entre el Ministerio de Cultura y las entidades colaboradoras que muestren una
especial tutela y propongan la investigacin, conservacin y
modelos de gestin de la misma.

Raissouni, B. (2006), Nouvelles perspectives de recherches


archologiques au Nord du Maroc, en Actas del I Seminario Hispano-Marroqu de Especializacin en Arqueologa. Universidad
de Cdiz. Cdiz, pp. 229-232.

Si

Notas bibliogrficas
Quintero, P. y Gimnez, C. (1944), Excavaciones en Tamuda.
Memoria resumen de las practicadas en 1943.

PT-3

PLAN ESTRATGICO DE LA ZONA


PATRIMONIAL DE TAMUDA

Tarradell, M. y Garriga, J. (1951), El Paleoltico del Ro Martn.


Tetun.

El Khayari, A. (1996), Tamuda. Recherches archologiques


et historiques. Thse de Doctorat, Nouveau rgime, Universidad de Pars I Sorbonne, Pars. Indita.

Kbiri Alaoui, M. (2006), Marruecos pnico: historia y desarrollo de la investigacin arqueolgica, en Actas del I Seminario Hispano-Marroqu de Especializacin en Arqueologa.
Universidad de Cdiz. Cdiz, pp. 145-155.
Parodi lvarez, M.J. (2008), Notas sobre Historiografa
Arqueolgica Hispano-Marroqu. 1939-1946, Pelayo Quintero,
en Bernal-Raissouni-Ramos-Zouak-Parodi (eds.), En la Orilla africana del Crculo del Estrecho. Historiografa y proyectos actuales.
Coleccin de Monografas del Museo Arqueolgico de Tetun
(MMAT II). Actas del II Seminario Hispano-Marroqu de Especializacin en Arqueologa. Cdiz, pp. 63-92.

T A M U D A

107

108

P R O Y E C T O

T A M U D A

P R O Y E C T O

Bernal, D.; El Khayari, A.; Raissouni, B.; Es-sadra, L.; Daz, J.J.;
Sez, A.; Bustamante, M.; Villada, F.; Lagstena, J.; Domnguez,
J.C.; Parodi, M., El valle del ro Martil en poca preislmica e
islmica. Primeros resultados de la Carta Arqueolgica (Campaa 2008), en Bernal-Raissouni-Ramos-Zouak-Parodi (eds.),
En la Orilla africana del Crculo del Estrecho. Historiografa y proyectos actuales. Coleccin de Monografas del Museo Arqueolgico de Tetun (II). Actas del II Seminario Hispano-Marroqu de
Especializacin en Arqueologa. Cdiz 2008, pp. 313-350.
Verdugo, J.; Campos, J. et alii (2008), Plan de Accin de
Tamuda: Campaa 2008: Intervencin en la Torre 5 del flanco
Noroeste, en Bernal-Raissouni-Ramos-Zouak-Parodi (eds.), En
la Orilla africana del Crculo del Estrecho. Historiografa y proyectos actuales. Coleccin de Monografas del Museo Arqueolgico de Tetun (II). Actas del II Seminario Hispano-Marroqu de
Especializacin en Arqueologa. Cdiz.

PT-3

PLAN ESTRATGICO DE LA ZONA


PATRIMONIAL DE TAMUDA
Notas bibliogrficas

Documento Avance Proyecto Tamuda: Parque Cultural y


Ambiental. Plan Estratgico de la Zona Patrimonial, en Bernal-Raissouni-Ramos-Zouak-Parodi (eds.), En la Orilla africana
del Crculo del Estrecho. Historiografa y proyectos actuales.Coleccin de Monografas del Museo Arqueolgico de Tetun (II).
Actas del II Seminario Hispano-Marroqu de Especializacin en
Arqueologa. Cdiz.

T A M U D A

109

PT-4
P R O Y E C T O

PLAN DE
PARTICIPACIN
116
118

120

Mesas de debate y participacin


Jornadas y Congresos
Publicaciones

Tamuda: la ciudad de los sueos de Tetun

T A M U D A

111

112

P R O Y E C T O

T A M U D A

Todo el proceso de
planificacin fue concebido
y se ha realizado con la
participacin de los actores
locales, poderes pblicos y
sociedad organizada ...

P R O Y E C T O

El

proyecto Tamuda que incluye al Plan Estratgico de la


Zona Patrimonial de Tamuda slo puede concebirse
como un asunto de inters del Parque Cultural en su conjunto,
de ah la necesaria implicacin de los distintos grupos e intereses
involucrados en el proceso de diseo y en la ejecucin del Plan.
El proceso para la realizacin del Plan Estratgico de la Zona
Patrimonial de Tamuda tiene como uno de los principios de referencia la intencin de integrar esfuerzos de naturaleza muy
diversa para conseguir la meta final del Plan: la conservacin y la
revalorizacin social y cultural de la zona.
La integracin de los objetivos y esfuerzos que se pretenden
alcanza a los poderes pblicos representados fundamentalmente en las administraciones pblicas y en la sociedad civil interesada en el proyecto y articulada en las instituciones que dan
forma al movimiento asociativo con finalidades muy diversas:
cultural, profesional, empresarial, etc.

PT-4

PLAN DE PARTICIPACIN

Todo el proceso de planificacin fue concebido y se ha realizado


con la participacin de los actores locales, poderes pblicos y
sociedad organizada, ya que es necesario contar con sus apoyos
para desarrollar un proyecto de esta naturaleza. Es decir, sustentado en valores sociales histricos, sobre los que se quiere
impulsar transformaciones en la sociedad que es heredera de

este legado, y fomentar actividades de carcter econmico que


mejoren las condiciones de vida de la poblacin.
Se pretende que el Plan Estratgico aproveche las posibilidades
que proporcionan los recursos actuales del entorno de la Zona
Arqueolgica para utilizar el proceso de valorizacin del mismo
en los objetivos del desarrollo socioeconmico de la poblacin.
La mejor forma de conseguir ese objetivo es lograr la participacin de los habitantes del territorio.
Si el Plan ha de constituir el elemento material que da significado
al acuerdo social sobre el significado de la Zona Arqueolgica y
su futuro, la puesta en marcha del mismo debe realizarse en base
a un modelo con un buen nivel de participacin, si se quiere conseguir esa alianza social en torno al proyecto.
Adems de esa cohesin social en relacin con la percepcin de
Tamuda y su futuro, las nuevas tareas deben dar entrada a otras
perspectivas y polticas distintas de la exclusiva visin cultural. Es
decir, se debe lograr la integracin de los aspectos y acciones culturales con los de otra naturaleza, como los sociales, econmicos,
medioambientales y territoriales. Slo de esta manera puede
garantizarse la consecucin de las metas del proyecto y el logro de
una mayor densidad de sus efectos. Se trata de aplicar una interpretacin holstica y una coordinacin vertical de las acciones.

T A M U D A

113

114

P R O Y E C T O

T A M U D A

P R O Y E C T O

El proyecto de conservacin y de puesta en valor de la Zona


Arqueolgica tiene como principio fundamental de su realizacin
que las acciones del mismo deben contribuir al desarrollo humano
y cultural de la poblacin que reside en su territorio y al desenvolvimiento de actividades productivas respetuosas con el medio
ambiente, en sus categoras de recursos naturales y culturales.
Esas actividades productivas son deseables en la medida que
mejoran las condiciones materiales de vida de la sociedad, resumida en la generacin de empleo y en niveles de renta ms altos.
El Plan y las acciones por l desarrolladas tienen por objeto:

PT-4

PLAN DE PARTICIPACIN

llado el trmite de participacin, con la finalidad de alcanzar los


objetivos marcados.
La participacin ciudadana es clave para el acercamiento de la
planificacin estratgica a la sociedad, pero siempre que se consiga la operatividad de unos objetivos y no sea motivo de demora
para el procedimiento a seguir.
Con la finalidad de alcanzar dichos objetivos, se llev a cabo el
siguiente programa de actividades y trabajos.

Hacer accesible la informacin relevante sobre los estudios


que se realicen durante todo el proceso de definicin.

Publicacin de informacin pblica de documentos de trabajo de distribucin interna entre los diferentes colectivos participantes.

Informar del derecho a participar y de la forma en que se


puede ejercer este derecho.

Realizacin de encuestas directas al pblico objetivo e interesado.

Reconocer el derecho a formular observaciones y comentarios en aquellas fases iniciales del procedimiento en que estn
abiertas todas las opciones.

Consulta directa a grupos de inters.

Obtener informacin til del pblico interesado.

Divulgacin en Foros especializados, tanto del Patrimonio


Arqueolgico como de Planificacin Estratgica, de los diferentes avances y proposiciones que se venan realizando.

Justificar la opcin adoptada y la forma en que se ha desarro-

Evaluacin de los resultados.

T A M U D A

115

116

P R O Y E C T O

T A M U D A

P R O Y E C T O

Posteriormente a la finalizacin y edicin del Proyecto Tamuda, se


abriran dos vas de evaluacin, por una parte la verificacin del
Proyecto por terceras personas externas, y por otra, la fase de
exposicin de los trabajos realizados. Esto dara pie, siguiendo los
criterios clsicos de planificacin, a la recepcin de nuevas propuestas -alegaciones-, y a la posterior incorporacin en el Proyecto
de las que consideren oportunas las autoridades responsables de
llevarlo a cabo, dando lugar al documento definitivo.

El

Mesas de debate y participacin


proyecto parta desde su inicio con un objetivo general y
un eje de intervencin.

En el mes de octubre del 2007, del da 18 al 20, se celebraron en


Tetun una serie de mesas de participacin, referentes a investigacin, territorio, sector productivo y formacin, as como a
uso, gestin y sistema cultural, que reunieron a expertos hispano-marroques, y en las cules se expusieron conclusiones que
han reafirmado los objetivos y actuaciones descritas a lo largo
del Plan Estratgico de la Zona Arqueolgica de Tamuda.
PT-4

PLAN DE PARTICIPACIN

En estas mesas de participacin se constat que los trabajos para


la redaccin del Plan Estratgico de Tamuda se han llevado a

cabo por los distintos grupos de expertos de forma coordinada,


y se han cumplido los plazos previstos en las distintas reuniones
preparatorias.

T A M U D A

117

118

P R O Y E C T O

T A M U D A

P R O Y E C T O

Con

Jornadas y Congresos

objeto de difundir y dar a conocer el proyecto y


sus objetivos en su vertiente de participacin
cintica , ste ha sido presentado en las siguientes jornadas o
congresos:
Proyecto de cooperacin al desarrollo y fomento de las relaciones culturales con Marruecos. Organizado por Observatorio
Viga. Diputacin de Cdiz. Tetun, septiembre 2006.
El Plan Estratgico de Tamuda. Gc16. Innovacin II Jornada
de Cultura y Economa. Centro Cvico Tejar del Mellizo, Sevilla 20
mayo 2006.
IV Congreso Internacional de Musealizacin de Yacimientos
Arqueolgicos. Santiago de Compostela, noviembre 2006.
Taller Hispano-Marroqu de Polticas Culturales. AECI y rea
de Cultura Diputacin de Cdiz. Algeciras y Tetun 14-16 diciembre 2006.

PT-4

PLAN DE PARTICIPACIN

El frica Romana. La riqueza de frica, recursos, produccin e


intercambio. XVI Congreso Internacional. Sevilla. 14-17 diciembre 2006.

Los Planes Estratgicos de lugares Patrimoniales como elemento de Desarrollo. El Plan de Xoclan. Facultad de Arquitectura, Universidad de Mrida. Mrida, Yucatn. Mxico, 15-18
febrero.
El Plan Estratgico de Tamuda, un instrumento para la puesta
en valor de un Sitio Arqueolgico desde la perspectiva de la Diversidad Cultural y la Cooperacin al Desarrollo. V Congreso Internacional Cultura y Desarrollo. La Habana, 11-14 junio 2007.
La Planificacin estratgica como herramienta en los proyectos de cooperacin. Seminario. Universidad de Huelva. Huelva,
15 octubre 2007.
El Plan Estratgico de Tamuda. Una experiencia reciente de
valorizacin del Patrimonio Arqueolgico de Marruecos. Mircoles
de Letras, Facultad de Filosofa y Letras. Cdiz, 30 octubre 2007.
Seminario sobre Cooperacin. Universidad de Cdiz. 2007.

Planificacin Evaluacin y Indicadores, Los Planes de Sevilla y


Tamuda. Master de Gestin Cultural. Universidad de Granada.
9 abril 2008.
La posicin de Tetun en la regin Tanger-Tetun. Jornadas

T A M U D A

119

120

P R O Y E C T O

T A M U D A

P R O Y E C T O

Econmicas de Tetun. Organizadas por la Asociacin Tetun


Asmir. Tetun, 14-20 abril 2008.
Master de Patrimonio Histrico. Universidad de Huelva. 28
mayo 2008.
III Jornadas de Cooperacin Cultural Hispano-Marroqu.Organizadas por la Diputacin de Cdiz y la Universidad Abdelmalek
Essadi de Tetun. Tetun, 27-30 mayo 2008.
II Seminario Hispano-Marroqu de Especializacin en Arqueologa. Cdiz, 5-7 septiembre 2008.

Los

Publicaciones

objetivos del proyecto Tamuda y una sntesis de sus


programas han sido difundidos en las siguientes
publicaciones:

PT-4

PLAN DE PARTICIPACIN

Verdugo Santos J. (2005-2006): Plan estratgico de Tamuda:


una experiencia de cooperacin al desarrollo en el mbito de la economa de la cultura. Cuadernos de Economa de la Cultura, N.
4-5, pp 179-186. Sevilla.

Verdugo Santos, J.; Jimnez Barrientos, J.C. (2007): El plan


estratgico de Tamuda: un instrumento para la puesta en valor y
musealizacin de un sitio arqueolgico en el marco de la cooperacin internacional. IV Congreso Internacional sobre musealizacin de Xacementos Arqueolgicos. Vol. V. Proxecto e
experiencias, pp 197-204. Santiago de Compostela.
Verdugo Santos, J.; Jimnez Barrientos, J.C. y Zouak, M. (e.p.):
El plan estratgico de la zona patrimonial de Tamuda. XVII Congreso de LAfrica Romana. Siviglia, diciembre 2006 (e. p.).
Verdugo Santos J. Las Mesas de Participacin del Plan Estratgico deTamuda, Cuadernos de Economa de la Cultura, N 7-8
Sevilla (e. p.).
D. Bernal, B. Raissouni J. Ramos, M. Zouak, M.J. Parodi (eds.),
En la Orilla africana del Crculo del Estrecho. Historiografa y proyectos actuales. Coleccin de Monografas del Museo Arqueolgico de Tetun (II). Actas del II Seminario Hispano-Marroqu de
Especializacin en Arqueologa. Cdiz, 2008.

T A M U D A

121

PT-5
P R O Y E C T O

FINANCIACIN
DEL PROYECTO

PET-1 PATRIMONIO Y TERRITORIO


El proyecto Tamuda

Bajo tus ramas, viejo olivo, quiero un da recordar el sol de Homero.


Antonio Machado

T A M U D A

123

124

P R O Y E C T O

T A M U D A

P R O Y E C T O

La

... existiendo compromisos


verbales tanto por parte del
Ayuntamiento de Tetun
como del Minsterio de
Cultura y de la Agencia de
Desarrollo del Note de
Marruecos para financiar el
Proyecto ...

PT-5

FINANCIACIN DEL PROYECTO

lgica de trabajo de la Planificacin y su propia metodologa llevan a que una vez desplegadas las acciones a
realizar en las diferentes lneas estratgicas, stas se valoren econmicamente y se les d una periodificacin en el tiempo en el
que est previsto su desarrollo. Es lo que hemos venido en llamar
el Plan de Accin.

de Marruecos, existiendo compromisos verbales tanto por parte


del Ayuntamiento de Tetun como del Ministerio de Cultura de
Marruecos y de la Agencia de Desarrollo del Norte de Marruecos para financiar el Proyecto una vez se vayan valorando de
forma conjunta y definiendo tcnicamente las diferentes acciones en l propuestas.

En nuestro caso no lo vamos a hacer en este momento de la


redaccin del Plan por dos motivos:

Asimismo se pretende, y se estn realizando las gestiones pertinentes, para que en el ao 2009 se incorporen al proyecto y a su
financiacin el Ministerio de Cultura de Espaa mediante el programa de Actuaciones Arqueolgicas en el Exterior, la Junta de
Andaluca a travs de la Consejera de Cultura, e igualmente la
Consejera de Medio Ambiente as como la Agencia Andaluza de
Cooperacin Internacional.

El primero y quizs ms determinante es que la formulacin del


proyecto ha sido realizado desde un planteamiento terico de
necesidades que no ha venido acompaado de un clculo econmico expreso del conjunto de las acciones.
En segundo lugar, y determinante, hasta ahora, que el proceso
de redaccin, aunque vinculado a diferentes instituciones pblicas y privadas marroques, se ha desarrollado en el mbito de la
cooperacin internacional, sin que estn claramente definidos
los compromisos econmicos de los organismos pblicos marroques, ejecutores principales, en la financiacin de los diferentes
Planes de Accin.
No obstante todo lo anterior, s se han ido haciendo gestiones
econmicas con diferentes instituciones locales y del Gobierno

En el momento de entrega definitiva del Plan, ya se han efectuado dos planes de accin; de rehabilitacin e investigacin,
financiados por la cooperacin espaola.
Confiamos que en un perodo no muy lejano pueda cerrarse el
captulo de la financiacin, o por lo menos los compromisos con
las acciones para su valoracin y realizacin por la institucin
correspondiente, de modo que el mismo pueda desarrollarse plenamente, quedando clarificadas la participacin y aportacin de
las diferentes instituciones tanto marroques como espaolas.

T A M U D A

125

126

P R O Y E C T O

T A M U D A

P R O Y E C T O

EQUIPO DE COLABORADORES
Coordinacin General
Jess Cantero. (OIKOS. ONGd)
Mustafa Daoud. (Al Birr oua al Ishan. ONG)
Coordinacin Tcnica
Javier Verdugo. (OIKOS)
Mehdi Zouak. (Ministerio de Cultura. Marruecos)
Conservacin
Juan Antonio Fernndez. (OIKOS), Arquitecto. ETSA de Sevilla
Mehdi Alfailal. Arquitecto, Aynto. de Tetun
Taoufik Al Morabet. Arquitecto
Territorio
Indalecio Lastra. Ingeniero
Laila Ziouziou. Ingeniera, Aynto. Tetun
Said Benayyad. Ingeniero, Aynto. Tetun

PT-5

FINANCIACIN DEL PROYECTO

Recursos Econmicos, Gestin y Formacin


Enrique Hernndez. (OIKOS), Economista, profesor Univ. Sevilla
Abdeslan Chaachoo. (Tetun Asmir), Economista

Jos Lorenzo. (OIKOS), Arquelogo, experto en formacin


Ricardo Jacinto. (OIKOS), Economista, experto en formacin
Maimouni Rachid. (Al Birr oua al Ishan), Empresario, gestor
M Jos Parrado. (OIKOS), Conservadora
Juan Antonio Morales. (OIKOS), Pedagogo, Univ. Sevilla
Juan Carlos Jimnez. Arquelogo
Manuel Parodi. Arquelogo-Historiador
Otman Absi. Historiador, Aynto. de Tetun
Sirraj Amar. (Jabal Al Alam), Socilogo
Investigacin
Univ. Cdiz:
Dario Bernal
Jos Ramos
Univ. Huelva:
Juan Campos
Nuria Vidal
Univ. Granada:
Fernando Molina
Federico Molina
Margarita Orfila

T A M U D A

127

128

P R O Y E C T O

T A M U D A

Francisco Carrin
Andrs Adroher
Univ. Tetun:
Moustapha Ghottes
Baraka Raissouni
Cheddad Abdelmohcin
INSAP:
A. El Khayari
Instituciones
Gobierno de Espaa, AECID, Ministerio de Cultura
Junta de Andaluca, Consejera de Cultura
CAJASOL
Ministerio de Cultura de Marruecos
INSAP
Ayuntamiento de Tetun
ONGs Colaboradoras
Tetun Asmir
Jebal el Alam

PT-5

FINANCIACIN DEL PROYECTO


Equipo de colaboradores

S-ar putea să vă placă și