GR C

SNGAL 0
ALGRIE 2

Les Verts en quarts de finale avec brio

DK NEWS
QUOTIDIEN NATIONAL DINFORMATION

MTO
12 : ALGER
18 : TAMANRASSET p. 2

ALGRIE-NIGER

Mercredi 28 Janvier 2015 - 7 Rabie El Thani 1436 - N 853 - Troisime anne - Prix : Algrie : 10 DA. France : 1

FIN DE LA VISITE D'ETAT DU PRSIDENT NIGRIEN

MAHAMADOU ISSOUFOU EN ALGRIE

ALGER ET NIAMEY
La solidarit en 19 points
P.p 4-5

Le gouvernement
sahraoui appelle l'UA
empcher la tenue du
Forum de Crans Montana
sur les territoires
sahraouis occups
P. 18

www.dknews-dz.com

ALGRIE -FRANCE
Le gnral-major

Hamel
reoit un haut
responsable du
ministre franais
de l'Intrieur
P. 17

Le Prsident Bouteflika
prside un Conseil restreint consacr
au dveloppement des wilayas du
Sud et des Hauts-Plateaux

Garantir
lautosuffisance
nergtique et
lindpendance
conomique

SANT

FATIGUE

Et si on
rechargeait
nos batteries

ministre, Abdelmalek Sellal, une douzaine de

ministres chargs des secteurs socio-conomiques
et de hauts responsables ont pris part cette
runion, la deuxime du genre. Plusieurs dcisions,

P.p 14-15

orientations et instructions du chef de l'Etat sont

attendues l'issue de ce conseil restreint relatives
au dveloppement de ces rgions.

Un terroriste

Le gaz de schiste
atout ou maldiction

AHMED BEDJAOUI
ET DENIS MARTINEZ

Une belle
aventure
artistique
entre un
cinaste
et un peintre
P.20

P.p 6-7

MDN

DES EXPERTS
INVITS HIER
DU FORUM DE
DK NEWS

C U LT U R E

NERGIE

Le prsident de la Rpublique, Abdelaziz

Bouteflika, a prsid mardi un Conseil restreint
consacr au dveloppement local dans les wilayas
du Sud et des Hauts-Plateaux. Outre le Premier

captur et une
quantit de
munitions rcupre
Lakhdaria

E S C R I M E

P.3

SOCIT
BORDJ BOU-ARRRIDJ

COUPE DU MONDE DE
FLEURET (DAMES)

Une femme

accouche

102
concurrentes
au rendez-vous
d'Alger

P.24

dans le camion
des pompiers
en pleine
montagne
P. 12

N
IN
LI
C
CL

DK NEWS

Mto

D EIL

Mercredi 28 Janvier 2015

Rgions Nord : 12 Alger

Horaires des prires

Temps partiellement nuageux avec averses de pluies et ou de

grles localement plus frquentes notamment vers les rgions
Est. Prdominance du soleil sur les rgions Ouest en cours de journe. Chutes de neige sur les reliefs Centre et Est dpassant 1000
mtres d'altitude. Les vents seront modrs avec parfois rafales
de vent sous les orages. La mer sera agite.

Rgions Sud : 18 Tamanrasset

Min

Alger

12

07

Oran

15

10

Dohr

13:01

Annaba

13

10

Asr

15:45

Bjaa

13

07

18

02

Temps passagrement nuageux sur le Nord Sahara

et les Oasis. Ailleurs, temps ensoleill. Les vents seront Tamanrasset
modrs avec soulvements de sable locaux.

RESSOURCES EN EAU

Necib demain Bjaa

Le ministre des Ressources en Eau, M.
Hocine Necib, effectuera demain jeudi
29 janvier 2015, une visite de travail et
dinspection dans la wilaya de Bjaa.

LE 1ER FVRIER AU MINISTRE

DE LINDUSTRIE ET DES MINES

Rencontre
Bouchouareb-Ali
Haddad
Le ministre de lIndustrie et
des Mines, Abdessalem Bouchouareb, recevra dimanche 1er fvrier,
9h30, au sige du ministre, une
dlgation du FCE conduite par son
prsident Ali Haddad.

CE MATIN 10H30
AU FORUM DE DK NEWS
Confrence
sur linformation
scuritaire et
louverture mdiatique
Le Forum de DK
News abritera ce matin
10h30 une confrence
qui portera sur Linformation scuritaire et
louverture sur les mdias. La rencontre sera
rehausse par la prsence de reprsentants
de la Direction gnrale
de la Sret nationale
(DGSN) et dinvits de
diffrents horizons. Elle
sera anime par le D r
Ahmed Mizab prsident
de la commission al-

Mercredi 7 Rabih El-Thani 1436

Max

gro-africaine pour la
paix et la rconciliation
nationale. La confrence
aura lieu au centre de
presse de notre publication, 3 rue du Djurdjura
Ben Aknoun, Alger.

Fajr

06:26

Maghreb 18:09
Isha

19:30

APN

Clture le 2 fvrier de
la session d'automne
La session d'automne pour l'anne
2014 de l'Assemble populaire nationale (APN)
sera clture le 2 fvrier selon la date fixe
par le bureau de l'Assemble. La clture de
la session d'automne
de la chambre basse du
Parlement a t dcide lors d'une runion,
lundi, du bureau de l'APN, prside par Mohamed Larbi Ould
Khelifa, prsident de l'APN, consacre la dfinition du calendrier des travaux de l'Assemble, a prcis un communiqu de l'APN. Le bureau a dcid de poursuivre les sances plnires jeudi 29 janvier par une sance consacre au vote du
projet de loi amendant et compltant la loi n 05-01 relative
la lutte et la prvention du blanchiment d'argent et le financement du terrorisme, ajoute le communiqu.

TNA
Concert de
lOrchestre
symphonique
national

BIBLIOTHQUE MULTIMDIAS JEUNESSE

Rencontre avec
Rabia Djelti

Dans le cadre de
son programme les
mercredis du verbe,
lEtablissement Arts
et Culture de la wilaya
dAlger organise cet
aprs-midi partir
de 14h la bibliothque multimdias jeunesse (Didouche Mourad, Alger), une rencontre avec le Dr Rabia Djelti.

Sous la direction
du maestro Amine
Kouider, lOrchestre
symphonique national sera en concert ce
soir partir de 19h au
Thtre national algrien (TNA).

4CE MATIN AU CIMETIRE DEL ALIA

DEMAIN LHTEL RIADH

Recueillement
Dfil de mode
la mmoire de Abdelhak de vtements
traditionnels algriens
Benhamouda
Le secrtariat gnral
de lUnion gnrale des
travailleurs algriens
(Ugta), organise ce matin 10h au cimetire des
chouhada d'El Alia, Alger, un recueillement la
mmoire de Abdelhak
Benhamouda.

CET APRS-MIDI 13H 30

AU SIGE DE LUGCAA

Clbration de la grve
des 8 jours
A loccasion de la commmoration
de la grve des 8 jours (28 janvier 1957),
lUnion gnrale des commerants et
artisans algriens (Ugcaa), organise
cet aprs-midi partir 13h30 en son
sige sis 40/42 rue Larbi Ben M'hidi, une
crmonie pour marquer lvnement.

4LE

31 JANVIER AU CENTRE
CULTUREL BACHIR-MENTOURI

Confrence
sur lenvironnement
l'occasion de la Journe
mondiale des zones humides, lespace des activits
culturelles Bachir-Mentouri
abritera samedi 31 janvier
partir de 13h, une confrence sur lenvironnement,
anime par Belkouari Mohamed.

La ministre du Tourisme et de l'Artisanat, Nouria Yamina Zerhouni, prsidera en compagnie de

la ministre dlgue auprs du ministre du Tourisme et de l'Artisanat, charge de l'Artisanat, A- 4
cha Tagabou, demain jeudi 29 janvier 2015 16h
lhtel El Riadh de Sid Fredj, louverture du dfil
de mode de vtements traditionnels algriens.

DU 11 AU 16 FVRIER BJAA
Salon des vhicules
utilitaires, industriels
et travaux publics

VENDREDI LHTEL SOFITEL

Salon de lOptique

Sodis, AB MED et Ouzlifi Optic, organisent vendredi 30 janvier 2015 lhtel Sofitel dAlger (Salle
Hamma), un salon de lOptique.

La 1re dition du Salon des vhicules utilitaires, industriels et travaux publics de Bjaa, organis par
la Eurl Expo & Event, aura lieu du 11
au 16 fvrier la grande surface du
Lac Ihaddaden, Bjaa. 17 marques automobiles seront prsentes ce salon.

ACTUALIT

Mercredi 28 Janvier 2015

LUTTE ANTITERRORISTE:

L'Algrie se doit de combler les vides juridiques

contenus dans sa lgislation
Le ministre de la Justice, gardes des Sceaux, Tayeb Louh a affirm, lundi Alger, que
l'Algrie qui a pay un lourd tribut au terrorisme, se doit de combler les vides
juridiques contenus dans sa lgislation en son volet relatif la lutte antiterroriste.
M. Louh qui rpondait aux proccupations des dputs souleves lors du dbat du projet de loi compltant et amendant la loi relative la lutte et la prvention contre le blanchiment d'argent
et le financement du terrorisme, a prcis qu'il est inconcevable que l'Algrie
qui a pay un lourd tribut au terrorisme de ne pas combler les vides juridiques contenus dans sa lgislation en
son volet li la lutte entiterroriste.
L'Algrie est connue sur la scne internationale pour sa lutte antiterroriste, d'autant qu'elle n'a eu de cesse de
mettre en garde contre ce flau dans les
fora internationaux, a rappel le ministre.
La loi relative la lutte contre le
blanchiment d'argent et le financement du terrorisme promulgue en
2005 et amende en 2012 ne rpond
plus aux engagements internationaux
en raison des dveloppements survenus
sur la scne internationale, a-t-il dit soulignant que l'Algrie est tenue par des
engagements internationaux et des
runions auront lieu en fvrier prochain sur le terrorisme.
Concernant le fait de confier une
instance administrative la mission de
mettre excution les directives du
Conseil de scurit portant gel des

fonds de personnes ou organisations, M.

Louh a prcis que cette mission a
t confie au ministre des Finances et
non de la Justice, ce qui est en vigueur
dans tous les pays.
S'agissant de la mise en place d'un
systme bancaire pour contrler le
mouvement des fonds, le ministre a
rappel l'adoption par le Gouvernement d'un dcret excutif en vertu du-

quel un plafond sera fix pour les transactions bancaires.

Il a, en outre, indiqu que l'Algrie
avait initi l'amendement de la Convention arabe de lutte contre le financement
du terrorisme en y introduisant une
clause prvoyant des sanctions l'encontre des Etats qui versent une ranon aux
groupes terroristes, une proposition
qui fait l'objet d'examen.

JUSTICE:

Procs des auteurs d'un attentat terroriste

en 2008 Bni Amrane
Le procs de 15 individus impliqus en 2008 dans un attentat terroriste Bni Amrane (Wilaya de Boumerdes), qui
a fait 13 victimes dont des lments de l'ANP et un expatri
franais, aura lieu mercredi devant le tribunal criminel d'Alger, a-t-on appris mardi de source judiciaire.
Les 15 accuss dont 13 sont en tat de fuite doivent rpondre des chefs d'inculpation de cration d'un groupe terroriste arm, homicides volontaires avec prmditation et
guet-apens avec usage d'engins explosifs. Cet attentat l'explosifs avait caus la mort de l'ingnieur de l'entreprise franaise de BTP ''Razel'', et de son chauffeur algrien, g alors
de 28 ans, selon l'arrt de renvoi. Deux engins explosifs commands distance avaient t cachs l'entre du sige de
la socit ou travaillaient les deux victimes, selon la mme
source.
La premire bombe avait explos au passage de la voitures de l'expatri franais, le tuant sur le coup ainsi que
son chauffeur. Vingt minutes aprs la premire explosion,
une seconde bombe artisanale, qui avait t place cinq
mtres du premier engin avait explos, visant, cette foisci, des lments de l'Arme nationale populaire et des agents
de la protection civile, qui taient venus sur les lieux pour

secourir les victimes. 13 personnes au total sont mortes dans

cet attentat terroriste.
Les services de scurit avaient dcouvert sur place une
troisime bombe, qu'ils avaient russi dsamorcer.
S'agissant des deux terroristes arrts, l'un d'eux, le dnomm Gouri Brahim avait t apprhend alors qu'il s'apprtait subir une opration chirurgicale l'il gauche
l'hpital Nafissa Hamoud, Hussein Dey (Alger), victime
de son propre engin explosif, qui lui a explos au visage.
L'engin pig tait destin pour perptrer un attentat
contre une patrouille de la gendarmerie nationale, toujours
selon l'arrt de renvoi.
Les individus poursuivis dans cette affaire appartiennent
la Katibat Djounoud El Arkam et sont issus de la wilaya
de Boumerds. Parmi les accuss, figurent des terroristes
repentis ayant bnfici des mesures de clmence. Les investigations diligentes dans ce sens avaient conclu que ces
accuss avaient perptr une nouvelle fois des attentats terroristes dont celui de Bni Amrane. Ils faisaient partie de
groupes terroristes actifs dans les montagnes des wilayas
de Boumerdes et de Tizi Ouzou, leur apportant appui logistique et financier.

Des dputs appellent la cration d'un systme

bancaire de contrle des mouvements des capitaux
Des dputs de l'Assemble populaire nationale (APN) ont salu lundi lors d'une
sance consacre l'examen du projet de
loi compltant et amendant la loi relative
la lutte et la prvention contre le blanchiment d'argent et le financement du terrorisme, les nouvelles dispositions introduites plaidant pour la cration d'un systme
bancaire de contrle des sources et mouvements des capitaux.
La dpute du parti du Front de libration nationale (FLN), Zahra Abib, a estim
que l'absence de bureaux de change de devises a favoris la fuite des capitaux, proposant la gnralisation de la carte bancaire
et l'ouverture de comptes bancaires pour les
membres de la communaut nationale.
Elle a galement appel au durcissement
des sanctions contre les trafiquants de
drogue allant jusqu' la peine de mort,
d'autant que les fonds rcolts par ce trafic
servent au financement du terrorisme.
Mme Nacra Sadek de la mme formation
politique s'est dit en faveur des nouvelles dis-

positions qui ont pour objectif le tarissement

des sources de financement du terrorisme.
Toutefois, elle s'est interrog sur les raisons
de confier la dcision de saisie ou de gel des
fonds suspects une instance administrative (ministre des Finances) au lieu de la
Justice.
Un autre dput du FLN a propos la criminalisation des mdias qui soutiennent le
terrorisme et consacrent des espaces des
personnalits appartenant des partis interdits d'activits. Dans le mme sillage, le
dput Mohamed Dahmani du mme parti
a plaid pour le gel des fonds des associations dont les activits sont suspectes, proposant la promulgation d'une loi sur la lutte
contre l'vasion fiscale.
La sance a t marque par le retrait des
dputs du parti des Travailleurs (PT) et du
Front pour la Justice et de dveloppement
(FJD) pour violation flagrante du rglement intrieur de l'APN et de la loi organique
rgissant les relations avec le Parlement. Les
reprsentants des deux formations ont de-

mand le report le l'examen du projet de loi

qui revt une grande importance, notamment en cette conjoncture proccupante au
double plan rgional et international.
Commentant le retrait des dputs des
deux formations politiques, le prsident de
l'APN, Larbi Ould Khelifa, a expliqu que les
dispositions de l'article 17 de la loi organique,
rgissant l'organisation et le fonctionnement
des deux chambres du Parlement ainsi
que les relations avec les autorits lgislative et excutive confrent au Gouvernement
le droit d'voquer leur du dpot d'un projet de loi donn, son caractre urgent.
Selon M. Ould Khelifa, des mesures exceptionnelles peuvent tre appliques dans
de telles situations, ce qui induit une rduction des dlais dans les mesures lgislatives
comme c'est le cas pour la loi relative au
blanchiment d'argent, au financement et
la lutte contre le terrorisme. Il a estim ce
propos que l'argument du non respect des
mesures lgales n'est fond sur aucune
base juridique.

DK NEWS

MDN

Un terroriste
captur et une
quantit de
munitions
rcupre
Lakhdaria
Un terroriste a t captur, une quantit de
munitions et un fusil pompe ont t rcuprs par un dtachement de l'Arme nationale populaire (ANP) dans la zone de Bouchrioua,
commune de Lakhdaria, wilaya de Bouira, indique mardi le ministre de la Dfense nationale
dans un communiqu.
Dans le cadre de la lutte antiterroriste et suite
l'exploitation efficace de renseignements, un
dtachement de l'Arme nationale populaire relevant du secteur oprationnel de Bouira (1re
rgion militaire) a captur, hier 26 janvier 2015
7h00, dans la zone de Bouchrioua, commune
de Lakhdaria, un (1) terroriste et a rcupr un
fusil pompe, une quantit de munitions de 33
cartouches, une grenade de confection artisanale et une paire de jumelles, prcise la mme
source.
Par ailleurs et dans le cadre de la scurisation des frontires et de la lutte contre la contrebande et le crime organis, deux dtachements
relevant des secteurs oprationnels de Bordj
Badji Mokhtar et d'In Guezzam (6me rgion militaire) ont arrt, le mme jour, dans deux oprations distinctes, deux (2) contrebandiers de nationalit algrienne et ont saisi un vhicules toutterrain, deux 2 motos, une quantit de 1.380 litres de carburant, un tlphone satellitaireet une
somme d'argent de 3.740 dinars, ajoute le ministre.

GENDARMERIE
NATIONALE:

Ralisation
en cours de 8
nouvelles
brigades
Tizi-Ouzou
Huit (8) nouveaux siges de brigades de
la Gendarmerie nationale sont en cours de
ralisation travers la wilaya de Tizi-Ouzou,
a indiqu mardi le commandant du groupement territorial, le lieutenant colonel Akrouf
Noureddine.
Leur taux davancement actuel est de 60
80%, a-t-il prcis dans un point de
presse consacr au bilan dactivits pour lanne 2014 de ce corps constitu, estimant
quune fois oprationnelles ces nouvelles brigades participeront au relvement du taux
de couverture scuritaire de la wilaya, qui ne
dpasse pas les 38% actuellement.
La gendarmerie nationale Tizi-ouzou
est reprsente par 25 brigades, pour un total de 67 communes, soit un gendarme pour
plus de 1700 habitants a observ, cet
gard, le lieutenant colonel Akrouf Noureddine.
Par ailleurs, ce responsable a relev labsence de cas d'enlvement au niveau la wilaya, depuis de nombreux mois, un indice
qui dmontre, selon lui, que les efforts de
la gendarmerie nationale sur le terrain, associs ceux des autres corps scuritaires,
ont port leurs fruits , particulirement avec
la mise en service, en 2014, des nouvelles brigades dIferhounene, Iflissenne, Maatkas,
Makouda et Tizi-Ouzou. Le lieutenant colonel Akrouf Noureddine a, nanmoins, fait cas
dune lgre hausse en 2014, par rapport
2013, des crimes datteintes la chose publique, aux personnes et aux biens, paralllement une hausse des accidents de la circulation. Un phnomne quil a imput un
accroissement du parc mobile de la wilaya
et la difficult du rseau routier dans
cette rgion montagneuse.
Avec seulement 9 affaires de drogue, traites en 2014, et la saisie de 50 kg de kif, le
crime organis est considr comme faible
dans la wilaya, a encore, relev ce responsable.
APS

4 DK NEWS

ACTUALIT

ALGRIE
Raffermissement
des liens d'amiti,
unit de vue
sur les grands
dossiers de l'heure
Boualem Branki
La visite de travail et d'amiti en Algrie du
prsident nigrien Mahamadou Issoufou,
l'invitation du prsident Bouteflika, a raffermi les liens de fraternit et de coopration
entre les deux pays et les deux peuples voisins
et frres.
Cette visite a surtout permis aux responsables des deux pays de raffirmer leur volont de travailler encore plus pour dvelopper leurs relations de partenariat conomique, de dfense et politique. Mais galement
pour faire de la rgion du Sahel une rgion de
paix, de dveloppement et dfinitivement
dbarrasse du flau terroriste.
Comme cette visite, la premire qu'effectue en Algrie le jeune prsident nigrien, a
t l'occasion pour les chefs d'tat et les hauts
responsables des deux pays de discuter et d'accorder leurs points de vue sur plusieurs dossiers d'actualit rgionale. Dans le communiqu final ayant sanctionn cette visite de travail, qui intervient moins d'un mois aprs celle
effectue en Algrie du prsident sngalais
Macky Sall, l'Algrie et le Niger ont ritr leur
appel pour solution politique "mutuellement
acceptable" au conflit du Sahara occidental.
Sur la question du Sahara occidental, ''les deux
chefs d'Etat ont raffirm leur soutien aux efforts du secrtaire gnral de l'ONU, M. Ban
ki-Moon et son envoy spcial, M. Christopher
Ross, visant trouver une solution politique
mutuellement acceptable, qui pourvoie
l'autodtermination du peuple du Sahara
occidental, conformment aux rsolutions
pertinentes du Conseil de scurit et de l'Assemble gnrale des Nations unies".
C'est un peu dans cette dynamique de dialogue initi par les Nations unies et les pays
de l'Union africaine que l'Algrie et le Niger
"se sont rjouies du rglement pacifique de la
plupart des conflits ayant touch le continent".
Pour autant, les points noirs, les zones de tensions et de conflits restent importants en
Afrique.
La situation au Mali, o l'Algrie tente de
ramener la pais grce au dialogue entre les
parties en conflit, a t ainsi examine lors des
entretiens entre les deux chefs d'tat. Dans leur
communiqu commun, les deux parties expriment ainsi ''leur satisfaction pour les efforts
de la mdiation internationale, sous la
conduite de l'Algrie, en vue de parvenir un
rglement dfinitif et durable de la crise malienne. En outre, les deux chefs d'Etat ont soulign galement la ncessit pour la communaut internationale d'accompagner le Mali
dans ses efforts de dveloppement social et
conomique. La paix et le retour la paix civile en Libye ont t par ailleurs un sujet de
proccupation pour les chefs d'Etat algrien
et nigrien, puisque les deux pays ont des liens
troits avec le peuple libyen et des frontires
terrestres de plusieurs milliers de km. A cet
gard, l'Algrie et le Niger, qui ont montr leur
proccupation face la situation difficile et
prcaire qui prvaut en Libye, ont soulign la
ncessit du respect du cessez-le-feu sur
l'ensemble du territoire libyen, et encourag
les parties libyennes, l'exclusion des groupes
terroristes reconnus en tant que tels par les
Nations unies, s'engager "loyalement" et "de
bonne foi" dans le dialogue politique organis
Genve sous l'gide de l'ONU.
Car si l'Algrie et le Niger ont raffirm la
solidit des liens de fraternit et de voisinage
qui les lient depuis longtemps, ils n'ont pas hsit, par contre, encourager tous les efforts, notamment ceux de l'ONU, pour trouver rapidement une issue au blocage d'une solution juste et dmocratique, la question Sahraoui, ainsi que la fin de la guerre civile en Libye.

Mercredi 28 Janvier 2015

NIGER

Fin de la visite d'Etat

du Prsident nigrien Mahamadou
Issoufou en Algrie
Le prsident de la Rpublique du Niger, Mahamadou Issoufou a quitt
mardi Alger au terme d'une visite d'Etat en Algrie, l'invitation du
prsident de la Rpublique, Abdelaziz Bouteflika.

L'Algrie et le Niger
pour une solution politique
la crise libyenne
Le prsident nigrien a t salu
son dpart de l'aroport international, Houari-Boumediene par le prsident du Conseil de la nation, Abdelkader Bensalah et des membres du
gouvernement.
Lors de cette visite, M. Issoufou
s'tait entretenu avec le prsident
Bouteflika. A l'issue de cet entretien, le prsident nigrien avait prcis que l'Algrie et le Niger ont
convenu de mobiliser et mutualiser leurs capacits oprationnelles
et de renseignements pour faire face
la menace terroriste.
Nous avons convenu de mobiliser et mutualiser nos capacits oprationnelles et de renseignements
pour faire face aux menaces terroristes et organisations criminelles,

L'Algrie et le Niger appuient

le processus visant rendre
oprationnelle l'architecture
de paix et de scurit au Sahel

avait-il dclar. Sur le plan de la coopration bilatrale, M. Issoufou avait

exprim son optimisme quant l'avenir des relations algro-nigriennes,
prcisant que dans l'avenir, les relations vont connatre une nouvelle
impulsion dans les domaines conomique, politique, scuritaire et social.
Le prsident Bouteflika avait, lors
de cette audience, dcern la plus
haute distinction de l'Ordre du Mrite national son homologue nigrien en raison de ses nobles actions au service de son peuple et de
sa nation et de ses positions courageuses dans la dfense des causes
justes de notre continent africain et
en considration de son amiti
constante l'endroit de l'Algrie,

peuple et gouvernement.
Il lui avait galement offert un
cheval de race barbe, qui lui a t remis par le prsident du Conseil de la
nation, Abdelkader Bensalah, la
rsidence d'Etat de Zeralda.
De son cot, le chef de l'Etat nigrien avait remis au prsident Bouteflika la plus haute distinction honorifique du Niger, l'levant la Dignit
de Grand croix de l'ordre national.
Le prsident nigrien avait reu
auparavant, le prsident de l'Assemble populaire nationale (APN) Mohamed-Larbi Ould Khelifa et le Premier ministre Abdelmalek Sellal.
M. Issoufou avait entam dimanche une visite d'Etat de trois
jours Algrie la tte d'une importante dlgation, rappelle-t-on.

Alger et Niamey saluent

les efforts de la mdiation sous la conduite
de l'Algrie pour le rglement
de la crise malienne
L'Algrie et le Niger ont
exprim, dans un communiqu conjoint rendu public
mardi, l'issue de la visite
d'Etat du prsident nigrien, Mahamadou Issouffou Alger, leur satisfaction pour les efforts de la
mdiation internationale,

sous la conduite de l'Algrie,

en vue de parvenir un rglement dfinitif et durable
de la crise malienne.
S'agissant de la situation
au Mali, les deux Prsidents
(Bouteflika et Issoufou) ont
exprim leur satisfaction
pour les efforts de la mdia-

tion internationale, sous la

conduite de l'Algrie et dont
le Niger est membre, en vue
de parvenir un rglement
dfinitif et durable de la crise
malienne dans le respect de
l'unit et de l'intgrit territoriale du pays, est-il prcis
dans le communiqu. Les

deux chefs d'Etat ont soulign galement la ncessit

pour la communaut internationale d'accompagner le
Mali dans ses efforts de dveloppement social et conomique, a ajout le communiqu conjoint.
APS

ACTUALIT

Mercredi 28 Janvier 2015

ALGRIE

Un communiqu conjoint a t rendu public hier l'occasion de la visite d'Etat de

trois jours effectue en Algrie par le prsident de la Rpublique du Niger,
Mahamadou Issoufou. Voici le texte intgral du communiqu.

tant sur l'importance de la tenue de consultations rgulires entres les hauts responsables
des deux pays.
11.Les deux parties, qui se sont rjouies du
rglement pacifique de la plupart des conflits
ayant touch le continent, ont relev, avec
proccupation, la persistance de certains
foyers de tension en Afrique, dont la complexit
et la gravit appellent une rflexion audacieuse de tous les partenaires africains sur l'urgence de conjuguer leurs efforts conformment
aux idaux noncs dans l'acte constitutif de
l'Union africaine.
12.Les deux chefs d'Etats se sont galement flicits de la coopration prometteuse
qui se dveloppe et se renforce dans le domaine
scuritaire, au niveau de la rgion, et ont apport dans ce cadre leur appui au processus de
Nouakchott visant oprationnaliser l'architecture de paix et de scurit au Sahel.
13.Ils ont soulign que la lutte contre le terrorisme et le crime transnational organis doit
continuer de manire dtermine, au niveau
de chaque pays, et en mettant profit les potentialits offertes par la coopration rgionale
et internationale, dans le cadre de la stratgie
des Nations unies de lutte contre le terrorisme.
Dans ce cadre, ils ont rappel les dcisions pertinentes de l'Union africaine sur
l'interdiction de paiement de ranons contre
la libration d'otages, et ont condamn cette
pratique qui participe au financement du
terrorisme.
14.S'agissant de la situation au Mali, les deux
Prsidents ont exprim leur satisfaction pour
les efforts de la mdiation internationale,
sous la conduite de l'Algrie et dont le Niger est
membre, en vue de parvenir un rglement
dfinitif et durable de la crise malienne dans
le respect de l'unit et de l'intgrit territoriale
du pays. Ils ont soulign galement la ncessit pour la communaut internationale d'accompagner le Mali dans ses efforts de dveloppement social et conomique.
15.Concernant la situation en Libye, les
deux Chefs d'Etat ont exprim leur profonde
proccupation face la situation dans ce pays
qui menace la nation libyenne dans ses fondements ainsi que la stabilit et la scurit dans

la rgion. Ils ont soulign l'impratif du respect

du cessez le feu sur l'ensemble du territoire libyen, et encourag les parties libyennes, l'exclusion des groupes terroristes reconnus en
tant que tels par les Nations unies, s'engager
loyalement et de bonne foi dans le dialogue initi par le reprsentant spcial du secrtaire gnral de l'ONU pour la Libye, M. Bernardino
Lon, en vue de parvenir une solution politique qui prserve l'unit, l'intgrit du territoire, la stabilit du pays et la cohsion de son
peuple.
16.Abordant la question du Sahara occidental, les deux chefs d'Etat ont raffirm leur soutien aux efforts du secrtaire gnral de l'ONU,
M. Ban ki-Moon et son envoy spcial, M.
Christopher Ross, visant trouver une solution
politique, mutuellement acceptable, qui pourvoie l'autodtermination du peuple du Sahara
occidental, conformment aux rsolutions
pertinentes du Conseil de scurit et de l'Assemble gnrale des Nations unies.
17.S'agissant de la situation au MoyenOrient, les deux Prsidents ont ritr leur soutien pour un rglement juste et durable du
conflit isralo-palestinien, consacrant le droit
du peuple palestinien la cration d'un Etat indpendant avec comme capitale El Qods.
18.Les deux parties ont plaid en faveur
d'une rforme profonde de l'organisation des
Nations unies et ritr leur attachement au
consensus d'Ezelwini pour une participation
plus large et active des pays africains au processus de prise de dcision au niveau de cette
organisation.
19.Les entretiens entre les deux parties se
sont drouls dans une atmosphre cordiale
et fraternelle, empreinte de comprhension
mutuelle.
Le prsident nigrien S.E.M Mahamadou
Issoufou, a remerci vivement le prsident Abdelaziz Bouteflika pour l'accueil chaleureux et
l'hospitalit qui lui ont t rservs, ainsi qu'
la dlgation qui l'a accompagne.
Il lui a adress une invitation l'effet d'effectuer une visite officielle au Niger, cette invitation a t accepte avec plaisir, la date
sera arrte d'un commun accord par voie diplomatique.

SAHARA OCCIDENTAL :

Alger et Niamey soutiennent les efforts de l'ONU

pour l'autodtermination du peuple sahraoui
L'Algrie et le Niger ont
raffirm, dans un communiqu conjoint rendu public
mardi, l'issue de la visite
d'Etat du prsident nigrien,
Mahamadou Issouffou Alger, leur soutien aux efforts de
l'ONU en faveur de l'autodtermination du peuple sahraoui. Abordant la question
du Sahara occidental, les deux

chefs d'Etat ont raffirm leur

soutien aux efforts du secrtaire gnral de l'ONU, M.
Ban ki-Moon et son envoy
spcial, M. Christopher Ross,
visant trouver une solution
politique, mutuellement acceptable, qui pourvoie l'autodtermination du peuple
du Sahara occidental, conformment aux rsolutions per-

tinentes du Conseil de scurit et de l'Assemble gnrale

des Nations unies, est-il prcis dans le communiqu
conjoint.
Dans ce cadre, les deux
parties, se sont rjouies du
rglement pacifique de la plupart des conflits ayant touch
le continent, et ont relev,
avec proccupation, la per-

NIGER

Communiqu conjoint rendu public

l'occasion de la visite en Algrie
du prsident nigrien
1. A l'invitation de son excellence M. Abdelaziz Bouteflika, prsident de la Rpublique algrienne dmocratique et populaire, son excellence M. Mahamadou Issoufou, prsident
de la Rpublique du Niger, a effectu une visite d'Etat en Algrie du 25 au 27 janvier 2015.
2.La visite du prsident nigrien s'inscrit
dans le cadre du renforcement des relations
traditionnelles d'amiti, de solidarit, de coopration et de bon voisinage qui existent entre l'Algrie et le Niger conformment l'engagement de leurs dirigeants de confrer une
dimension stratgique aux relations bilatrales,
refltant ainsi les aspirations des peuples algrien et nigrien.
3.Au cours de cette visite, les deux Chefs
d'Etat ont eu des rencontres en tte--tte et
des discussions largies aux deux dlgations.
4.Cette rencontre a constitu une occasion pour les deux parties de passer en revue
l'tat de la coopration dans plusieurs domaines et d'affirmer leur dtermination pour
les renforcer davantage, travers la mise en
place de programmes de coopration mutuellement bnfiques pour les deux pays.
5.Les deux Chefs d'Etat ont confirm la
convergence totale des positions et des analyses
politiques des deux pays sur les principales
questions d'intrt commun, et ont ritr leur
engagement commun d'uvrer au renforcement des relations de coopration dans tous
les domaines en vue de l'dification d'un partenariat mutuellement avantageux.
6.Les deux Prsidents ont procd un
change sur les volutions intervenues dans
chacun des deux pays, notamment les rformes et les grands programmes de dveloppement en cours de ralisation.
7.Abordant les relations bilatrales, les
deux Chefs d'Etat ont ritr leur volont
d'uvrer leur renforcement et leur diversification afin qu'elles refltent les potentialits de coopration qui existent entre les deux
pays.
8.S.E.M Mahamadou Issoufou, prsident de
la Rpublique du Niger, a exprim ses remerciements et sa gratitude S.E.M Abdelaziz Bouteflika, prsident de la Rpublique algrienne
dmocratique et populaire, pour la solidarit
active de l'Algrie envers son pays particulirement par la contribution permanente la formation des cadres nigriens, l'effacement de
la dette bilatrale ainsi que l'importante aide
humanitaire consentie.
9.S'agissant des questions rgionales et
internationales, les deux Chefs d'Etat ont relev, avec satisfaction, la convergence de leurs
analyses politiques et l'identit de leurs vues
sur l'ensemble des thmes abords, en mettant
en exergue le rle actif que dploient les deux
pays au niveau continental et dans leurs
sphres d'appartenance gographique respectives pour la promotion d'un climat de paix, de
stabilit et de prosprit au dveloppement.
10.Ils ont galement saisi l'occasion de
cette visite pour raffirmer leur volont partage de poursuivre leur dialogue et leur
concertation, notamment, au sein des institutions rgionales et internationales, pour une
coopration solidaire et dynamique, en insis-

DK NEWS

sistance de certains foyers de

tension en Afrique dont la
complexit et la gravit appellent une rflexion audacieuse
de tous les partenaires africains sur l'urgence de conjuguer leurs efforts conformment aux idaux noncs
dans l'acte constitutif de
l'Union africaine, ajoute le
mme texte.

L'Algrie
et le Niger
conviennent
de mutualiser
leurs
capacits
oprationnell
es face la
menace
terroriste
L'Algrie et le Niger ont
convenu de mobiliser et mutualiser leurs capacits oprationnelles et de renseignements
pour faire face la menace terroriste, a indiqu lundi aprs-midi
Alger le prsident nigrien, Mahamadou Issoufou.
Nous avons convenu de mobiliser et mutualiser nos capacits
oprationnelles et de renseignements pour faire face aux menaces terroristes et organisations
criminelles, a dclar la presse
M. Issoufou l'issue d'un entretien avec le prsident de la Rpublique, Abdelaziz Bouteflika.
L'Algrie et le Niger sont deux
pays qui partagent prs de 1.000
kms de frontires et qui ont de
grands espaces dsertiques dont
il faut assurer la scurit, a-t-il
ajout, prcisant que les dlgations des deux pays ont eu
changer beaucoup sur des
questions scuritaires d'intrt
commun, notamment la situation en Libye et au Mali.
Sur le plan de la coopration
bilatrale, il s'est dit optimiste
quant l'avenir des relations algro-nigriennes.
La coopration entre les deux
pays se porte trs bien et nous allons donner un nouvel lan nos
relations, a-t-il dit, ajoutant que
dans l'avenir, les relations vont
connatre une nouvelle impulsion dans les domaines conomique, politique, scuritaire et
social.
Les entretiens ont port aussi
sur les changes conomiques
entre le Niger et l'Algrie, a-t-il
poursuivi. M. Issoufou a indiqu
avoir abord avec le chef de l'Etat
les projets d'infrastructures africaines, comme la ralisation de la
transsaharienne, les projets de fibre optique et du gazoduc entre
l'Algrie, le Niger et le Nigeria. Les
possibilits de coopration dans
le domaine des hydrocarbures
ont t aussi abordes cette occasion.
A l'issue de l'entretien, le prsident Bouteflika a dcern la
plus haute distinction de l'Ordre
du Mrite national au prsident
nigrien en raison de ses nobles actions au service de son
peuple et de sa nation et de ses positions courageuses dans la dfense des causes justes de notre
continent africain et en considration de son amiti constante
l'endroit de l'Algrie, peuple et
gouvernement.
De son cot, le chef de l'Etat nigrien a remis au prsident de la
Rpublique la plus haute distinction honorifique du Niger, l'levant la Dignit de Grand croix de
l'ordre national.
APS

FORUM

DK NEWS

Mercredi 28 Janvier 2015

M. ABDELMADJID ATTAR ANCIEN MINISTRE DES RESSOURCES EN EAU ET EX-PDG DE SONATRACH,

M. BACHIR MESSAITFA ANCIEN SECRTAIRE D'ETAT AUPRS DU PREMIER MINISTRE,
CHARG DE LA PROSPECTIVE ET DES STATISTIQUES, INVITS HIER DE FORUM DE DK NEWS

Garantir lautosuffisance nergtique

et lindpendance conomique

Ph. : M. Nat Kaci

Ils taient au rendez-vous :M. Abdelmadjid Attar ancien ministre des Ressources en eau et ex-PDG de Sonatrach, M. Bachir Messaitfa ancien
secrtaire d'Etat auprs du Premier ministre, charg de la Prospective et des statistiques, ainsi que des universitaires et spcialistes de diffrents horizons, pour une confrence-dbat se rapportant lexploitation du gaz du schiste intitule Lenvironnement et le dveloppement
conomique. Mme Fatiha Mouassa secrtaire nationale charge de communication, au sein de lUNFA a lanc les interventions en exprimant
la position de son organisation de la socit civile en faveur du dveloppement et de lassociation des citoyens la sensibilisation sur toutes
les questions de lheure pour une meilleure mobilisation, loin de toute manipulation.

O.Larbi
Abdelmadjid Attar intervient dans le Forum aprs que lx-secrtaire dEta la prospective et aux statistiques ait dress un tat
des lieux de lconomie algrienne partir
dindicateurs pris dans la comptabilit nationale. M. Messaitfa a notamment mis en
vidence le rle de secteurs conomiques tel
le tourisme pour diversifier lconomie et dynamiser les secteurs concerns par ce dveloppement des services.
Il a surtout prn la mise en uvre de
lconomie de la connaissance, des TIC,
dune liaison relle entre luniversit et
lindustrie, linnovation, la gestion moderne des entreprises seraient les leviers sans
lesquels lAlgrie, malgr tous ses atouts, serait pnalise par des retards dans son dveloppement gnral et notamment humain.
Abdelmadjid Attar est direct : On
construit des logements distribus gratuitement, des universits, des hpitaux, le KW
de gaz revient 4DA mais le consommateur
le paie 2,5DA, la question qui se pose : mais
quest-ce que nos enfants auront en hritage
? Le confrencier rappelle que leau,
lnergie, lenvironnement sont des ressources naturelles.

Lnergie du futur,
cest encore le ptrole !
Catgorique, Abdelmadjid Attar affirme
que ceux qui pensent que les hydrocarbures sont dpasss se trompent. On produit
dans le monde 12 milliards de TEP (tonne
quivalent ptrole) chaque anne. La scurit nergtique est une ncessit stratgique
pour tous les pays. Au commencement des
annes 2000, les USA avaient produit un document en 8 points qui met la priorit sur
la production dnergie. Les bouleversements gopolitiques qui ont suivi et sont en
cours en Irak, Syrie, Libye, les dangers aux
frontires de lAlgrie ont pour seule base,
la rarfaction des sources dnergie.
Cest pourquoi les nations dont le sol et
le sous-sol sont riches en rserves dhydrocarbures mettent les moyens pour se prmu-

nir lavenir, y compris en exploitant les hydrocarbures non conventionnels.

Hydrocarbures de schiste
Les rserves algriennes dhydrocarbures sont connues, elles reprsenteront
en 2030, 37% des besoins. Do viendront les
67% restants ? De lnergie solaire ? Trop
chre ! Les rserves prouves en TEP sont actuellement de 3,5 milliards pour le ptrole
liquide ; de 45000 milliards pour le gaz, mais
seulement 57% prouves. Noublions pas que
ces ressources spuisent et ne se renouvellent pas.
Pour son dveloppement, lAlgrie na qu
une seule ressource, les hydrocarbures.
Les hydrocarbures de schiste sont valus
plus de 125 milliards de mtres cubes dans
le sous-sol ; certains parlent mme de 165
milliards. Est-ce que cela existe vraiment ?
Les techniques actuelles sont-elles valables ?
Dernire condition : La rentabilit et
lenvironnement car on fore beaucoup ; des
milliers de puits sur des surfaces rapproches.

Pas de catastrophe en Algrie

O se trouve le gaz de schiste ? Sil se
trouvait dans la Mitidja ; la question se poserait de choisir entre leau, le gaz et lagriculture. Mais le gaz de schiste est au Sahara
sur une surface dun 1 million 200000km2
dont seulement 200 000seront ddis aux
hydrocarbures de schiste.
Cest vrai, le nombre de forages se comptera en milliers sur une dure de 30 ans, il
y en aura 30 000 qui produiront 145 200
millions de mtres cubes par an .
La contamination des eaux albiennes
est pose, mais il ne faut pas exagrer, et
surtout sinformer : en 50 ans et 12000 puis
fors, la Sonatrach na jamais contamin la
nappe albienne. Pourquoi ? Parce que le forage est entirement matris : le bton
protge la nappe tout au long du forage.
Quant lpuisement de la nappe albienne, la fracturation hydraulique ne
demande que 17000 m3 par forage, dont une
partie est rcuprable.

Ni tremblement de terre
ni empoisonnement
Sur les 1000 produits qui peuvent entrer dans la formulation des additifs leau
pour la fracturation hydraulique, il ya 99 litres deau, 500grammes de sable et 500 gr
de produits chimiques utiliss quotidiennement aux doses qui assurent la potabilit de
leau du robinet, la propret des piscines, du
sel pour capter les polymres ; du sel de Bohr
quon trouve dans le savon, le potassium en
dtergent, des dsinfectants contre les bactries, de la gomme utilise dans les maquillages pour la flottaison du sable, de lacide
citrique : Il ny a rien de toxique ou de dangereux pour lhomme. Ceci pour la fracturation liquide.
Mais la recherche agence dj vers des
mthodes de fracturation sch, comme
celle utilise pour asscher les puits de ptrole conventionnel arrivs leur limite de
production.

Intox et manipulation
On a parl de tremblement de terre !
Ctait en Angleterre quand un sismographe
a enregistr une secousse de 1 ou 2 points sur
lchelle de Richter ! Beaucoup trop de

contre-vrits sont vhicules.

Prenat la parole la suite de lancien PDG
de Sonatrach, ancien ministre des ressources en eau, Yasmina Attafi du ministre
de lEnvironnement, a rappel la rglementation qui fait obligation tout oprateur conomique de respecter les procdures
afin de prserver les conditions du dveloppement durable.
Cette personnalit a galement mis en
avant la ncessit de la dmocratie participative prconise par le prsident de la Rpublique.
Il y a lieu de mettre en vidence que
lexploitation du gaz de schiste tait dans les
pipes de Sonatrach ds 2001, quun sminaire international a t runi Oran en septembre 2013 qui a trait , dans le dtail de lexploration, des techniques, de lexploitation
des hydrocarbures non conventionnels ;
que le prsident de la rpublique a autoris
en conseil des ministres , en mai 2014, lexploration du gaz et du ptrole de schiste.
Il ya eu en amont et au plan de la dcision
politique un total respect de la dmarche sur
des questions essentielles ; il fallait sans
doute plus de communication, dinformation et de travail de sensibilisation

FORUM

Mercredi 28 Janvier 2015

LE GAZ DE SCHISTE :

Atout ou maldiction ?
Said Abjaoui
Quand des populations sortent dans
la rue pour revendiquer, quelque part,
on devrait accepter la remarque qui
consiste dire que les pouvoirs publics
ont trop pch par le manque de consultation ou dcoute. Les pouvoirs publics ont manqu de vigilance en noptant pas pour la consultation comme
base stratgique de laction quotidienne.
Les contextes ont chang, les approches
le devraient galement car dautres acteurs guettent pour surfer sur la vague
de crise et faire de celle-ci le meilleur
usage pour davantage aggraver celle-ci.
Une problmatique. Comment rsoudre une inquation quatre variables
liant le gaz de schiste, le dveloppement, lenvironnement et les gnrations
futures dans le contexte o avec la chute
durable du prix du ptrole, lAlgrie se
trouve un carrefour o elle doit obligatoirement faire des choix stratgiques
dautant que la diminution drastique de
ses ressources nergtiques lappelle
une dmarche durgence.
Comment rsoudre donc la problmatique pose ci-dessus ? Des experts
sont appels en dbattre. A linitiative
de lUNFA comme organisation de la socit civile en partenariat avec le Forum
de DK NEWS, et au sige de ce dernier,
des experts ont eu hier dbattre sur le
thme lenvironnement et le dveloppement conomique.
Les invits sont M. Abdelmadjid Attar, ancien ministre des ressources en
eau et ancien Directeur Gnral de Sonatrach. Autant dire quavec ses deux anciennes fonctions, il connait bien le
thme dactualit avec une parfaite
maitrise qui le rend normalement incon-

tournable dans le dialogue aujourdhui

men et li au gaz de schiste. Il est celui
peut tre le seul qui a eu grer directement le secteur de lnergie et celui de
leau.
Lautre invit est M. Bachir Messitfa
ancien Secrtaire dEtat aux statistiques
et la prospective. La prospective sans
doute est fort utile dans ce dbat dans la
mesure o devront tre faites des simulations de lavenir partir des options
pouvant tre retenues quant aux dcisions prendre relativement lexploitation du gaz de schiste ou son rejet.
Le Docteur en conomie M. Hamidouche est le troisime invit et il stre
exprim sur le dveloppement du pays
et lapproche juridique qui permettra de
savoir si lgalement, des populations
peuvent tre consultes sur une dcision
Etatique de haute importance pour
lavenir.
Un point commun pour les experts
invits. Quelle que soit loption dans le
choix de lexploitation du gaz de schiste,
il ne faut pas retomber dans lerreur den
faire une rente pour le pays et de continuer compter sur la disponibilit des
ressources pour des dpenses publiques
cest--dire reconduire les mmes politiques daction avec les mmes comportements. Les secteurs dans lesquels il faut
investir existent, savoir lagriculture,
lindustrie, le secteur des services dont
le tourisme.
Concernant le tourisme, nous
sommes trs en retard sur les pays voisins alors que nous pouvons offrir peut
tre de meilleurs services. Le secteur du
tourisme est assez nglig comme source
de devises extrieures. LAlgrie possde
des atouts mais ne possde pas de vritables infrastructures touristiques, en
particulier le nombre de lits. 90 000 lits
seulement quand nos voisins en poss-

LEAU LNERGIE
ET LENVIRONNEMENT
Les trois piliers
du dveloppement
Actuellement, lAlgrie qui tire sa croissance de la rente
ptrolire est dans une position financire confortable qui
lui permet de concrtiser sur le terrain sa politique sociale.
LEtat fait tout pour mettre fin la crise du logement alors
que des universits, coles, et autres infrastructures de
bases, sont construite un peu partout dans le pays. Toutefois, leau, lnergie et lenvironnement constituent les vritables piliers sur lesquels il faut sappuyer pour raliser le
dveloppement dans notre pays a indiqu lancien ministre des Ressources en eau.

POUR DIVERSIFIER
LCONOMIE NATIONALE
Une charte nationale pour
la promotion du tourisme
Lancien secrtaire d'Etat charg des statistiques et de la
prospective, M. Bachir Messaitfa, a plaid hier pour llaboration dune charte nationale pour la promotion du tourisme
en Algrie. Avec une part de 1% du tourisme mondial, lAlgrie qui occupe la 138e position mondiale a du mal attirer
les touristes trangers.
Les 1,5 millions de touristes enregistrs par an sont majoritairement des immigrs ou des algriens qui partent passer leurs vacances ltranger. Le secteur ne gnre que 200
millions de dollars de bnfices ce qui nous place loin derrire nos voisins marocains et tunisiens qui dpassent les 1
milliards de dollars par an.
Les capacits dhbergement sont de 90 000 lits pour 39
millions dhabitants. Pour relancer le tourisme, il faut
tout dabord valoriser la destination Algrie, dvelopper des
villages et ples touristiques dexcellence, dfinir des normes
de qualit touristique, promouvoir une transversalit cohrente et mettre en uvre un plan de financement oprationnel a soulign M. Messaitfa.

dent quatre fois, surtout la Tunisie qui

ne possde que 11 millions dhabitants.
Le tourisme est une source qui nest
pas ngliger. Nous devons diversifier
notre conomie sur la base des ressources humaines et lconomie de service.
On dira sur la lance quil nous faudra obligatoirement dvelopper les entreprises mais la majorit dentre elles
sont familiales alors quelles se doivent
de penser leur expansion. Il faudrait un
plan qualit de tourisme et dpenser
dans les secteurs de performance.
Mr Abdelmadjid Attar attire attention
sur linterdpendance entre leau,
lnergie et lenvironnement qui sont des
sources naturelles et non renouvelables.
Cette interdpendance peut tre une
source de nuisance. On ne peut pas
aborder leau sans lnergie et vice
versa. Vers 2035, nous aurons une lvation de la consommation d'nergie dans
les hydrocarbures et le charbon dans le
monde. Lnergie est approche comme
base gostratgique et expliquerait tous
les conflits car les ressources se rarfient.
Face aux besoins incompressibles
de lapprovionnement en nergie, nous
ne pourrons pas nous tourner vers les
nergies renouvelables partir du soleil
et de lolienne car leurs couts sont de
20 fois suprieurs ceux engags dans
lexploitation du gaz de schiste.
Il dment le nombre de produits
chimiques associs la fracturation
hydraulique de la roche de schiste . Il ny
a pas 1000 produits chimiques mais
seulement dix et encore que dans la dure, il y aura dautres mthodes dextraction certainement qui nutiliseront pas
autant de produits chimiques, lesquels
de toute faon, pour la plupart dentre
eux sont utiliss dans les savons et liquides de mnage.

Du gaz de schiste pour

alimenter la centrale
lectrique de In Salah ?
Selon M. Attar ex-PDG de lentreprise, Sonatrch aurait
choisi dentamer les travaux de forage dexploration du gaz
de schiste 25 km de la ville de In Salah pour rcuprer le gaz
extrait afin dalimenter la centrale lectrique de la ville. Daprs
M. Attar, au lieu de laisser brler le gaz pendant une anne,
lentreprise a voulu valoriser cette ressource en la mettant
la disposition de la population locale.

23% des chmeurs

sont diplms
Daprs les indicateurs de lconomie nationale entre 2013
et 2014, le taux de chmage en Algrie serait tabli autour de
10% dont 23% de diplms. Le taux de productivit du travail
est estim 23% alors que le taux de lutilisation industriel
est de 25%. Le taux dinvestissement constitue 32% des dpenses publiques, le ratio de consommation finale des mnages 30.9%, le taux de croissance 2,9% (5,2% hors hydrocarbures), le taux dinflation 2.8%, les exportations 63 milliards
de dollars dont 2 milliards hors hydrocarbures alors que les
importations ont dpass les 60 milliards de dollars.

TRANSITION NERGTIQUE
Vers une conomie verte
La transition vers lconomie verte nest pas encore acquise.
Il faut du travail, des dbats et beaucoup de concertations communautaires pour y parvenir. La transition nergtique implique un modle plus sobre et plus conomique en matire
de consommation dnergie. Le respect de la composante environnementale doit accompagner lexploitation des ressources naturelles. Concernant le gaz de schiste, les habitants
du Sud ont le droit de soulever leurs proccupations environnementales. De notre ct, il est de notre devoir dapporter
des claircissements a ces proccupations. Sonatrach sera
soumise un contrle notamment par lautorit de rgulation des hydrocarbures, a indiqu Mme Attafi Yasmina, charge des tudes auprs du ministre de lenvironnement.
R.R

DK NEWS

DK NEWS

M. AMAR GHOUL :
Les transports
ariens et
maritimes seront
ouverts aux
investisseurs
privs nationaux

CONOMIE
BAISSE DES PRIX DU PTROLE

Djellab : Le gouvernement
suit avec attention lvolution
de la situation
Le gouvernement suit avec une grande
attention mais avec calme lvolution
des cours ptroliers, a dclar hier le ministre des Finances, Mohamed Djellab,
en assurant que la situation est, jusquel, matrise.

Le ministre des Transports, Amar

Ghoul, a affirm, lundi soir Bchar,
que les transports arien et
maritime seront ouverts aux
investisseurs et oprateurs
nationaux privs, ds que le
gouvernement aura tudi le
nouveau cahier de charges relatif
ces deux segments des transports.
Lentre en activit de nouvelles
compagnies ariennes et maritimes
relevant du secteur priv est
soumise une srie de critres et de
procdures comprenant, selon le
mme cahier de charges, la
scurisation de ces moyens de
transports, la technicit, la
logistique et l'encadrement
ncessaires, a-t-il indiqu lissue
de la crmonie dhomologation de
la seconde piste de laroport
Boudghene Ben Ali.
Les textes de loi en vigueur
autorisent lmergence de
compagnies nationales, ariennes et
maritimes, prives, mais cette
opration doit tre encadre, en
tirant les enseignements des
prcdentes expriences, a-t-il dit.
LEtat est l pour promouvoir les
transports ariens et maritimes, qui
doivent sinscrire dans le cadre
dune complmentarit et dune
coordination avec le secteur public,
a soulign le ministre. Le secteur des
transports dans la wilaya de Bchar
connatra aussi un dveloppement,
travers la ralisation lavenir du
tramway du chef-lieu de wilaya,
projet actuellement en phase
dtudes, a indiqu, par ailleurs,
M.Ghoul.
Le membre du gouvernement sest
enquis, au terme de sa visite de
travail de quelques heures Bchar,
du projet de ralisation dune
nouvelle gare routire de transport
intercommunal de voyageurs, dont
les travaux accusent un taux
davancement de 30%. Cette
infrastructure, dont les travaux ont
t lancs en juin 2014 et qui stend
sur 29.400 m2, a ncessit la
mobilisation dune enveloppe de 435
millions DA pour sa ralisation et
son quipement.

Mercredi 28 Janvier 2015

Dans son intervention pour rpondre

aux interrogations souleves par des
membres de lAssemble populaire nationale (APN) lors du dbat sur la loi de
rglement budgtaire pour l'anne 2012,
M. Djellab a indiqu que le gouvernement avait pris en compte tous les scnarios possibles concernant la baisse des
prix du ptrole, y compris les pires situations.
A ce propos, il a soulign que le gouvernement ragit avec calme face la
chute des cours du brut, et ce, grce au
confortement des agrgats financiers durant les dix dernires annes tels le faible
niveau dendettement extrieur et des
rserves de changes importantes.
Une telle situation, a-t-il poursuivi,
permet l'conomie nationale de renforcer sa capacit de faire face aux chocs externes long terme, mais tout en
reconnaissant la difficult de faire des
prvisions exactes dans un tel domaine
en se voulant pour preuve les prvisions
du Fonds montaire international (FMI)
qui avait estim, en octobre 2014, le prix
du baril de ptrole algrien 104,7 dollars
pour le rviser la baisse, un mois aprs,
89 dollars puis 59,7 dollars en janvier en
cours. A cet effet, a rappel M. Djellab, le
gouvernement a pris les mesures ncessaires pour rationaliser les dpenses publiques et rduire la facture des
importations, permettant, selon lui, de
raliser les objectifs de croissance escompts.
Concernant les questions souleves
par des dputs sur la LRB 2012, le ministre a indiqu que les observations de la
Cour des comptes taient bien prises en
considration par son dpartement ministriel lequel, a-t-il assur, veille
mieux rationaliser la gestion des fonds
publics. Il a, ainsi, fait savoir que son ministre visait, tel que prconis par plu-

sieurs membres de lAPN, rduire lanne de rfrence de ltude de la LRB

une anne au lieu de trois (3) ans comme
il se fait actuellement. Pour le volet fiscal,
M. Djellab a affirm que des mesures
avaient t prises par ladministration
fiscale afin damliorer le niveau des recouvrements, prcisant que le problme
se pose particulirement pour les restes
recouvrir.
A ce propos, il a fait savoir que sur
9.084 milliards de DA des restes recouvrir en 2012, un montant de 6.711 mds de
DA reprsente des amendes judiciaires,
ce qui rend lopration de recouvrement
plus complique et plus lente. Concernant la rvaluation des cots des projets, qui pse sur les dpenses
budgtaires, M. Djellab a soutenu que
cela tait d plusieurs facteurs tels la
diffrence entre le cot de soumission et
celui fix par les bureaux dtudes, ainsi
que l'insuffisance du nombre des bureaux dtudes et les avenants aux contenus des projets lors de leur ralisation.
A ce titre, il a indiqu que des mesures
avait t prises par son ministre afin de

limiter, voire, supprimer ce dysfonctionnement qui obre les finances publiques,

sachant que le montant des charges induites par la rvaluation des projets
avait t ramen de 1.113 mds de DA en
2007 588 mds de DA en 2012, soit une rduction de 47%.
En outre, le ministre a expliqu le retard dans la ralisation des projets par le
manque du foncier et la bureaucratie
dans sa gestion notamment. Quant la
question des postes vacants, estims
43.000 en 2012 selon le projet de LRB
2012, le ministre l'a explique par le
manque de candidats (demandeurs
demploi) dans certaines spcialits, le
dsistement de certains candidats aprs
russite au concours daccs et les dparts dfinitifs des postes (retraites, promotion, dcs).
Sur une question relative limportance du nombre des comptes daffection
spciaux (CAS) du Trsor, M. Djellab a
not que son dpartement avait entam,
ds 2010, une opration dassainissement de ces comptes.
Ce qui a permis de rduire leur nombre pour les passer 75 en 2011 et 67 en
2013 et un objectif de 55 en 2015, relevant que des mesures ont t prises dans
le cadre de la loi de finances 2015 visant
limiter le recours ce type de compte et
clturer et assainir les comptes non
utiles. Concernant le recours par lEtat
au Fonds de rgulation des recettes
(FRR) pour couvrir le dficit du Trsor, le
ministre a rappel que ce fonds, qui revt
le caractre de CAS, avait t cr, justement, pour cet objectif, c'est--dire la
couverture le dficit du Trsor ainsi que
pour le paiement par anticipation de la
dette publique et du dficit induit dans
lexcution des lois de finances. Rappelant que le FRR est exclusivement financ par le surplus fiscal sur la base de
la diffrence entre le prix de vente du ptrole et le prix du baril de rfrence fix
par la loi de finances, il a indiqu quen
2012, un seul prlvement avait t effectu sur ce fonds pour couvrir le dficit du
Trsor.

LE MINISTRE DES TRAVAUX PUBLICS, ABDELKADER KADI:

4 milliards DA pour la prise en charge des

dgts causs par les intempries Bchar
Une enveloppe de 4 milliards DA vient
dtre dgage pour la prise en charge des
dgts causs par les dernires intempries
qua connue la rgion de Bechar, a annonc
lundi le ministre des Travaux publics, Abdelkader Kadi.
Ce financement permettra la wilaya de
rparer les dgts causs plusieurs routes,
ouvrages darts et autres infrastructures
routires, par les inondations et intempries
qua connue cette rgion du Sud-ouest au
mois de novembre dernier, a-t-il prcis.
Un programme de ralisation de nouveaux
ouvrages darts, notamment sur la route RN6 reliant Bchar Nama et, de l, au Nord-

ouest du pays, sera excut au cours des quatre prochaines annes, a-t-il fait savoir. Auparavant le membre du gouvernement a
visit le chantier de doublement de voies de
la route reliant sur 101 km Bchar au cheflieu de la dara frontalire de Bni-Ounif,
avec une enveloppe de plus de 3 milliards DA
et dont les travaux accusent actuellement un
taux davancement de 50%.
Le ministre des Travaux publics a achev
sa visite de travail de quelques heures dans
la wilaya en prsidant, en compagnie du ministre des transports, Amar Ghoul, la crmonie dhomologation de la seconde piste
de laroport Boudghene Ben-Ali de Bchar.

Adoption du projet de loi de rglement budgtaire 2012

LAssemble populaire nationale
(APN) a adopt hier le projet de loi de rglement budgtaire (LRB) de l'anne 2012,
lors dune sance plnire prside par
Larbi Ould Khelifa, prsident de cette institution parlementaire, en prsence du
ministre des Finances, Mohamed Djellab.
Adopt la majorit, le projet de LRB indique que le dficit rel a t, en 2012, de
3.570 milliards (mds) de DA (22,53% du
PIB) contre des prvisions de la loi des finances complmentaire (LFC) de 4.276,4

mds de DA (28% du PIB), soit un diffrentiel de 706,6 mds de DA (-16,5%).

Les recettes totales effectives ont t,
quant elles, de 3.804,4 mds de DA contre
des prvisions de 3.469,08 mds de DA, soit
une plus-value de 335,32 mds de DA, reprsentant une hausse de 9,6% des recettes par rapport aux estimations de la
LFC 2012. Quant aux dpenses budgtaires effectivement engages, elles se
sont chiffres 7.081,4 mds de DA (contre
des prvisions de 7.745,5 mds de DA dans

la LFC 2012), se rpartissant entre prs de

4.700 mds de DA de dpenses de fonctionnement (66,25%) et 2.390 mds de DA
d'quipement (33,75%), soit un taux de
consommation de 85%. En outre, un montant de 292,8 mds de DA de dpenses imprvues ont t enregistres dans le
budget 2012, ce qui a fait port le dficit
rel prs de 3.570 mds de DA (contre une
prvision de 4.276,4 mds de DA). Le mme
texte prcise que le montant des importations de marchandises a atteint relle-

ment 50,38 mds de dollars en 2012 alors

que la LFC 2012 avait tabl sur des importations de 46,87 mds de dollars, tandis que
les exportations des hydrocarbures en
2012, elles se sont leves 70,58 mds de
dollars contre une prvision de 62,81 mds
de dollars. Accompagn du rapport dapprciation de la Cour des comptes, la loi
de rglement budgtaire est un outil de
contrle permettant au pouvoir lgislatif
de suivre et de contrler lexcution des
budgets de lEtat.

CONOMIE

Mercredi 28 Janvier 2015

CRALES
Introduction de nouvelles varits
de semences haut rendement
Par Fatma Hammouche
L'Office algrien interprofessionnel
des crales (OAIC) a introduit rcemment une trentaine de varits de semences de bls franais haut rendement pour augmenter la productivit, a
indiqu mardi l'APS le directeur gnral de cet office, Mohamed Belabdi.
Il s'agit de 34 varits de semences de
bls dur, tendre et d'autres semences
fourragres, introduites dans le cadre de
l'accord algro-franais conclu en 2013
entre l'OAIC et le groupe franais Axereal, qui prvoit la cration d'une socit
mixte algro-franaise de production de
semences, fait savoir le mme responsable.
Selon lui, ce sont des varits qui donnent de grands rendements en France
atteignant les 80 quintaux l'hectare
avec des pics allant parfois jusqu' 110
quintaux/ha, alors que le rendement
moyen national ne dpasse pas les 17
quintaux/ha. Ces varits seront mises
sur le march prochainement la demande des agriculteurs potentiels dont
notamment ceux quips en moyens
d'irrigation, c'est--dire ceux qui ne
sont pas dpendants de la pluviomtrie,
explique M. Belabdi, prcisant que c'est
la premire fois que l'Algrie introduit
un nombre aussi important de varits
de semences des bls.
Une partie de ces semences sera
multiplie localement tandis que d'autres devront tre inscrites pour tre
homologues par le Centre national de
contrle et certification de semences.
Des croisements avec des varits locales
sont galement prvus dans le cadre de
ce projet en vue d'obtenir des semences
rpondant au contexte climatique algrien.
L'OAIC largit son crneau face la
hausse des importations des crales
Alors que l'Algrie est classe parmi
les plus gros importateurs de crales au
monde, l'OAIC s'implique de plus en plus
dans le dveloppement de la production
nationale en misant notamment sur le

bl dur et les orges: L'autosuffisance en

bl dur et en orge est notre porte
pourvu que les agriculteurs amliorent leur technique de culture et utilisent davantage de bonnes semences, selon M. Belabdi. Pour ce faire, l'office, galement charg d'encadrer les producteurs, tente d'amliorer ses prestations
en matire de livraison d'engrais et semences certifies.
Ses techniciens investissent mme les
marchs aux bestiaux pour vendre des
semences traites et contrecarrer les
vendeurs de semences de fermes qui vhiculent des maladies et de mauvaises
herbes. A ce propos, le premier responsable de l'OAIC considre que les
quantits distribues de semences certifies durant la campagne labours-semailles 2014-2015 (2,1 millions de quintaux) est une performance jamais atteinte auparavant par la filire.
Dans l'objectif d'amliorer la productivit, l'office compte injecter du
sang nouveau dans ses structures oprant sur le terrain notamment les Coopratives de crales et lgumes secs
(CCLS), souligne le mme responsable. L'OAIC a, ainsi, recrut rcemment
plus de 300 ingnieurs agronomes pour
oprer au niveau des coopratives en tant
que vulgarisateurs et accompagnateurs
techniques des craliculteurs.
Des sites de dmonstration sur le

comportement des varits de crales

et lgumes secs, sur les dates des semis
et l'utilisation des produits phytosanitaires sont d'ailleurs anims en permanence au niveau du sige des daras
afin de toucher un nombre important
d'agriculteurs notamment les petits craliculteurs.
Dsormais, les coopratives travaillent avec des objectifs atteindre aussi
bien en matire de rduction de la jachre que l'amlioration de la productivit des crales et lgumes secs,
souligne M. Belabdi.
L'office a import 4,9 millions de
tonnes de crales en 2014. A rappeler
que les importations de bls (tendre, dur
et semences) ont atteint 2,37 milliards de
dollars (mds USD) en 2014 contre 2,12
mds usd en 2013, en hausse de 11,7%, selon les chiffres fournis par Centre national de l'informatique et des statistiques
des douanes (Cnis) Par catgorie, les importations de bl dur ont atteint 784,01
millions USD en 2014 contre 434,03
millions USD l'anne d'avant, soit une
hausse de plus de 80%.
Quant aux importations de bl tendre,
elles ont atteint 1,58 md USD en 2014
contre 1,68 md USD en 2013, reculant de
5,8%. Les importations de l'orge ont
augment prs de 197 millions de dollars en 2014, contre 152,3 millions de dollars en 2013, en hausse de prs de 30%.

GHARDAA

215 millions DA pour le plan

de dveloppement agricole et rural
Au moins 215 millions DA ont t mobiliss, au titre de
lexercice 2015, pour des actions visant le dveloppement de
lagriculture et lamlioration du cadre de vie en milieu rural, dans la wilaya de Ghardaa, a affirm hier lAPS le directeur des services agricole (DSA). Les principales actions projetes concernent la plantation de 4.500 arbres fruitiers, la mise
en place de 7 km de brise-vent et lacquisition de matriel technique, notamment 600 ruches pleines dabeilles, six serres
et une centaine de kits solaires, en plus dactivits gnratrices
de revenus et dune assistance technique aux agriculteurs, a
prcis M.Ali Bendjoudi. Plusieurs autres actions visant
conforter le secteur agricole dans la wilaya sont prvues, notamment la ralisation de trois forages, cinq bassins dirrigation et 14 puits pastoraux, ainsi que lacquisition de huit pompes
immerges, a-t-il indiqu. Des travaux de fixation de dunes
sur 200 km dans les rgions dEl-Menea, Seb-Seb et Mansou-

BATNA

rah, ainsi que le curage et la rfection de drains dans la rgion

de Zelfana seront galement raliss. Le secteur agricole sattle sur le terrain concrtiser le dveloppement durable, la
scurit alimentaire, la prservation des ressources naturelles,
la lutte contre la pauvret et le dveloppement du monde rural travers le dveloppement des activits conomiques gnratrices de revenus, a-t-il fait savoir. Les pouvoirs publics
ambitionnent ainsi driger le secteur agricole en vritable
levier de dveloppement socio-conomique et stabiliser les
agriculteurs sur leurs terres. Un financement globale de prs
de 10 milliards DA a t mobilis pour le programme de dveloppement agricole de la wilaya de Ghardaa durant les annes 2014 et 2015, a rappel le DSA de Ghardaa, ajoutant quune
enveloppe de 240 millions DA est consacre, par ailleurs, la
correction des cours deau et la fixation des berges doueds
avec des gabions.

DK NEWS 9

ANIREF
Appel prslection
de bureaux d'tudes
pour l'amnagement
des parcs industriels
Un avis d'appel prslection national et international a t lanc hier
par l'Agence nationale d'intermdiation et de rgulation foncire (Aniref ) pour l'laboration d'une shortlist de bureaux d'tudes qui seront
chargs de l'amnagement des parcs
industriels.
Lanc par voie de presse, cet avis
d'appel, premier du genre de cet organisme, permettra de dsigner les
bureaux d'tudes ou groupements
chargs de la ralisation d'tudes de
matrise d'uvre de parcs industriels
s'talant sur une superficie totale de
12.000 hectares au niveau national,
avait indiqu rcemment l'APS le
directeur gnral de l'Aniref, Hacne Hammouche.
Face l'importance accorde par les
pouvoirs publics au foncier industriel et l'urgence de la mise en place
de ces parcs, il a t opt pour cette
dmarche de pr-qualification technique de bureaux d'tudes afin d'viter les procdures administratives
trop lentes et d'acclrer les dlais de
ralisation, selon lui. Les bureaux
d'tudes-candidats doivent justifier
d'une exprience dans les projets
d'envergure en matire d'amnagement d'espaces urbains d'au moins
de 50 hectares ou de ralisation d'htels 5 toiles et d'difices de grande
envergure.
Les travaux seront lancs sur 21 sites
dj identifis en attendant que d'autres assiettes foncires soient dgages. Au niveau de l'amnagement,
ces parcs disposeront notamment de
l'clairage public, des rseaux d'assainissement et d'alimentation en
eau, des stations d'puration, des
voiries, d'espaces verts et de services
d'appui l'investissement comme les
banques et les assurances.
Une des spcificits de ce projet
d'amnagement est que la nouvelle
conception de ces futurs parcs industriels prvoit une spcialisation
des activits pour chaque zone composant ce parc en prenant en considration les besoins de la rgion
concerne. A l'effet d'amliorer davantage l'offre foncire, un programme de rhabilitation des zones
industrielles et des zones d'activits a
t engag par les pouvoirs publics
depuis ces dernires annes.
Un total de 168 oprations de rhabilitation avaient t menes tandis
que d'autres avaient t lances travers des programmes complmentaires et de dveloppement spciaux
touchant le Sud et les Hauts-Plateaux. Malgr ces efforts, une pression s'exerce toujours sur l'offre du
foncier industriel. C'est dans ce sens
que le gouvernement a engag un
programme prvoyant l'amnagement de 49 nouveaux parcs industriels pour un montant de 288 milliards de DA, permettant une densification du tissu industriel.

75.000 bonbonnes de butane distribues

depuis dbut janvier 2015

Un total de 75.249 bonbonnes de gaz butane a t distribu depuis dbut janvier en

cours dans la wilaya de Batna pour viter
toute rupture des stocks par la vague de
froid qui svit, a-t-on appris, hier, auprs
de la reprsentation locale de lentreprise
Naftal. Affirmant quil nexiste aucun

risque de rupture des stocks, mme dans

les localits enclaves, le responsable de
la production de lunit Naftal de Batna, Yacine Zehaf, a assur que les quantits livres
suffisent largement la demande. Les capacits dentreposage travers les 4 centres de stockage situs Arris, Batna, Ba-

rika et Merouana, qui sont de lordre de

24.000 bonbonnes en temps normal, ont
t portes 29.000 units, a prcis la
mme source, soulignant que la distribution continue tre assure rgulirement
sur l'ensemble du rseau de la wilaya. La
demande sur le gaz butane est toutefois en

nette baisse par rapport lhiver 2013, selon M. Zehaf qui explique ce recul par les
importants programmes de raccordement
au rseau du gaz naturel qui dessert aujourdhui 60 sur les 61 communes de la wilaya, pour un taux de couverture de lordre
de 80%.

10 DK NEWS
DOUANES :

La Direction de
Blida a renflou le
trsor avec plus de
61 milliards de DA

RGIONS

Le barrage de Taksebt (Tizi-Ouzou)

rempli
plus de

Belhadj Ahmed
Lors dune rencontre avec les correspondants de presse, le directeur rgional
Centre des Douanes, Abdelkrim Lab, a
dclar aux journalistes que son administration a russi renflouer les caisses du
Trsor public avec plus de 61,6 milliards de
dinars, fruit des recettes des droits et taxes,
ralises au cours de l'annes 2014.
A travers ces rentres la Direction rgionale de Blida est parmi les dix meilleures
directions au niveau national, a-t-on appris au cours de cette rencontre qui a eu
lieu lundi aprs-midi au sige de l'association des journalistes et correspondants de
la wilaya de Blida. Tout en expliquant les
missions de son administration M. Lab a
soulign que la veille de la nouvelle anne,
et dans le cadre des contrles ses lements
ont dcouvert dans un garage des conteneurs renfermant des produits pyrotechniques ainsi que des articles d'habillement
que des importateurs ont fait entrer illicitement.
Tout en soulignant les facilitations accordes par son institution dans un cadre
lgal, le directeur rgional notera que 75
entrepts sont implants travers le territoire relevant de la DR de Blida. Cette
forme de prservation des conteneurs
offre la possibilit aux importateurs de bnficier du temps ncessaire qui leur est
imparti pour procder leur enlvement.
Au cours de la rencontre, le responsable
des Douanes a indiqu que dans le cadre
de la lutte contre la fraude 609 infractions
ont t releves au cours de l'anne passe.

ADRAR:

Nouvelles
structures pour
promouvoir les
prestations
postales et se
rapprocher du
citoyen
Le secteur des Postes dans la wilaya
dAdrar sera renforc cette anne par plusieurs structures visant promouvoir les
prestations postales et se rapprocher du
citoyen, a-t-on appris hier des responsables dAlgrie-Poste.
Louverture de deux bureaux de poste
dans les communes frontalires de Reggane et Timiaouine, et linstallation de
huit nouveaux distributeurs automatiques
de billets de banque travers plusieurs
communes sont projetes dans cette wilaya, connue pour ltendue de son territoire, a indiqu la source.
Ces distributeurs sajouteront aux onze
(11) dj existants travers la wilaya et certains vont bnficier dune opration de
rvision, dans le but damliorer la qualit
des prestations, selon la mme source.
Cette opration sinscrit dans le cadre
dun programme national dAlgrie-Poste
visant changer 100 distributeurs automatiques de billets de banque par dautres
neufs, disposant de nouvelles technologies
et munis de camras de surveillance, afin
de trouver des solutions dfinitives aux
problmes des pannes rptes de ces machines lectroniques, ont fait savoir les
mmes responsables.
APS

Mercredi 28 Janvier 2015

67%

Le barrage de Taksebt
(Tizi-Ouzou) a atteint
un taux de remplissage
de 67,26% la faveur
des chutes de pluie et
de neige enregistres
dans la wilaya depuis le
premier janvier, a-t-on
appris hier auprs de
lantenne locale de
lAgence nationale des
barrages et des
transferts (ANBT).

Selon une situation arrte au 27

du mois, ce taux a t ralis grce
un apport deau supplmentaire de
plus de 28 millions de m3. Le volume
deau global emmagasin par cet ouvrage hydraulique, rig sur lOued
Assi (sortie est de Tizi-Ouzou), est

estim prs de 122 millions de m3,

a-t-on relev.
Sagissant de la pluviomtrie, elle
a atteint prs de 150 mm durant cette
mme priode. Le plus fort taux a t
atteint durant la journe du vendredi dernier durant laquelle la wi-

laya a reu 41,5 mm de pluie.

Le barrage de Taksebt, dont la capacit thorique de stockage est de
180 millions de m3, assure lalimentation en eau potable des wilayas de
Tizi-Ouzou, dAlger et de Boumerds.

Un volume supplmentaire
de plus de 19 millions de m3 deau
dans les barrages de Boumerds
Un volume deau supplmentaire de plus de 19
millions de m3 a t enregistr, depuis dbut janvier courant, dans les trois
plus grands barrages de
Boumerds, a-t-on appris
hier auprs du responsable de la direction des
Ressources en eau de la
wilaya. La pluviomtrie a
atteint
des
niveaux
considrables, estimes
entre 100 et 180 mm, du
1er au 26 janvier, au niveau des barrages de Keddara Bouzegza, Hamiz et
Beni Amrane, a dclar

lAPS M. Zeghdani Belkacem.

Un volume supplmentaire de plus de 11
millions de m3 deau a t,
emmagasin par le barrage de Keddara, le plus
grand ouvrage hydraulique de la wilaya, alimentant Boumerds et Alger,
portant ainsi son volume
de 95 millions de m3, au
dbut du mois, plus de
106 millions de m3, actuellement, soit un taux de
remplissage de 75%, pour
une capacit thorique de
mobilisation de 142 mil-

lions m3.
Le barrage du Hamiz,
second ouvrage hydraulique de la wilaya, dune
capacit de plus de 15 millions de m3 deau, a enregistr, quant lui, un
apport de prs de quatre
(4) millions de m3, portant
ainsi son volume prs de
10 millions de m3 deau,
actuellement, soit un taux
de remplissage de 65%.
Le taux de remplissage
du barrage de Beni Amrane a atteint, pour sa
part, 73%, soit un apport
deau supplmentaire de

plus de 4 millions de m3,

ayant port son volume de
prs de 5 millions de m3,
dbut janvier, plus de 9
millions actuellement,
pour une capacit de mobilisation de 12 millions
de m3 environ.
Si les intempries se
poursuivent, avec leur lot
de neige, le taux de remplissage de ces trois barrages pourrait, aisment,
dpasser les taux enregistrs, ces cinq dernires
annes, a observ ce responsable.

BCHAR

Homologation de la piste secondaire

de laroport
La piste secondaire de larodrome Boudghne Ben Ali Bchar a t homologue lundi pour
sa mise en exploitation. Lhomologation de la piste secondaire de cet
aroport, de dimension rgionale,
sest faite lors dune crmonie
prside par les ministres des Travaux publics et des Transports,
Abdelkader Kadi et Amar Ghoul
respectivement.
Cette homologation sest faite
aprs un vol dessai effectu par
un aronef de la compagnie nationale Air-Algrie, en prsence des
membres dune commission de
spcialistes
(ministres
des
Transports et Travaux publics et
reprsentants de lEntreprise na-

tionale de navigation arienne).

Dune longueur de 3.335 mtres
sur 45 mtres de largeur, cette
piste a ncessit pour sa ralisation un investissement public de
999 millions DA, au titre dun programme de modernisation des infrastructures et autres servitudes
de cet aroport, a signal le ministre des Transports.
La mise en service de cette seconde piste qui rpond aux critres internationaux sera dune
grande contribution au dveloppement des transports ariens
dans la rgion, de mme quun
outil de dveloppement de laviation civile dans cette partie du
pays, a indiqu M. Ghoul, lissue

de la crmonie d'homologation.
Laroport Boudghne BenAli, qui stend sur une superficie de 250 hectares, est dot
dune piste principale de 3.000
mtres de longueur sur 45 mtres de largeur, ainsi que dun
parc davion de 380 mtres linaires sur 185 mtres de largeur, et
dune arogare de
voyageurs de 2.190 mtres carrs.
L'an dernier, 60.573 passagers,
dont 248 destination de ltranger, ont transit par cet aroport
qui a aussi totalis, durant la
mme priode, un volume de fret
de 158.576 kg, travers 1.966
mouvements davions, ont fait
savoir ses responsables.

RGIONS

Mercredi 28 Janvier 2015

SAIDA

11

BEJAIA

De nouvelles structures
pour la Gendarmerie nationale
La Gendarmerie nationale sera dote de nouvelles structures dans la wilaya de Saida
au titre du quinquennal 2015-2019, a-t-on appris lundi du commandant
du groupement de wilaya de ce corps de scurit.
Il s'agit de la ralisation
dun centre dentrainement et de formation des
lments de la Gendarmerie nationale, d'un sige du
groupe dintervention
Hassasna et d'un autre de
la brigade de scurit routire Ain Lahdjar, a indiqu le lieutenant-colonel
Messaoud Zenir lors dune
confrence de presse
consacre la prsentation du bilan des activits
de lanne dernire dans la
wilaya de Saida. Ces structures renforceront la prsence de la Gendarmerie
nationale dans la wilaya et
par consquent la scurit
des citoyens et des biens,
selon le responsable.
Le taux de couverture
scuritaire par ce corps
travers les communes de la
wilaya de Saidae a atteint
100 pour cent en 2014, a-til ajout, signalant que la

DK NEWS

Gendarmerie nationale
compte trois comapagnies
dans les dairas de Hassasna, Sidi Boubekeur et
Saida, 17 brigades couvrant
16 communes dont la bri-

4.000
places pour
la prochaine
session de
formation
El-Oued
Quelque 4.080 places pdagogiques seront offertes
dans le secteur de la formation et de lenseignement
professionnels, pour la prochaine session (mars) ElOued, a-t-on appris mardi
de la direction locale du secteur. Ces formations seront
rparties entre la formation
rsidentielle (1.470 places),
la formation par apprentissage (1.593), la formation en
milieu rural (275) et la formation passerelle (75), a rvl le directeur, Belkacem
Gheskili. Sont aussi prvues
des formations en cours du
soir (75 places) et des formations qualifiantes de la
femme au foyer (625), selon
la mme source.
Les diffrents tablissements de la formation professionnelle ont enregistr,
ces derniers jours, un engouement des jeunes venus
sinscrire dans les diffrentes spcialits proposes, a-t-il ajout.
Le nombre total des stagiaires au niveau des tablissements de la formation
professionnelle de la wilaya
avoisine les 11 .000 stagiaires rpartis sur trois instituts nationaux spcialiss
et 22 centres de formation
professionnelle et dapprentissage, en plus de 45 sections dtaches travers les
trente communes que
compte la wilaya.

gade de scurit routire

Ouled Khaled, trois sections de scurit et d'intervention et une section de
recherche.
Par ailleurs, il a indiqu

que les services de la Gendarmerie nationale Saida

ont ax leurs activits, l'an
dernier, sur la rduction
des accidents de la circulation en dployant ses lments au niveau des
routes grande circulation, les ponts et les points
noirs et en intensifiant
lactivit de prvention et
de sensibilisation. Le
mme responsable a signal, dans ce sens, une
baisse du nombre daccidents de 212 en 2013 142
lanne dernire.
Sagissant des affaires
de criminalit, la wilaya a
enregistr une hausse de
354 1.427 dlits et de 16
68 crimes, a-t-on indiqu
ajoutant que 24 ressortissants de diffrentes nationalits ont t arrtes en
2014 dans le cadre de la
lutte contre lmigration
clandestine.

CONSTANTINE

Des vestiges archologiques

dcouverts

Des vestiges archologiques ont

t dcouverts rcemment dans la rgion de Constantine, a indiqu mardi
lAPS le directeur de lannexe du
centre national de recherches prhistoriques, anthropologiques et historiques (CNRPAH) dAin Mlila, Hocine Taoutaou.
Ce responsable a qualifi cette dcouverte de trs importante sans
toutefois prciser lendroit exact du
site, se contentant daffirmer que les
prospections ont t effectues en
compagnie dune prhistorienne dans
une localit montagneuse connue
pour les trsors archologiques quelle
renferme.
Tous les dtails lis cette dcou-

verte seront communiqus la presse

nationale au cours dune confrence
qui sera organise au cours de la semaine prochaine, a assur M. Taoutaou, prcisant cependant que ces
vestiges remontent une poque situe entre la priode caspienne et la
protohistoire, soit prs de deux millnaires avant lre chrtienne.
Ces dcouvertes, confirmes par
des tudes de terrain menes par lannexe du CNRPAH dAin Mlila dans
le cadre des activits scientifiques et
de prospection, contribueront enrichir et approfondir davantage les
connaissances sur les peuples ayant
vcu Constantine et sa rgion, a
ajout le mme archologue.

COMMERCE :

124 marchs rceptionns

dans 6 wilayas de lEst du pays
Au total, 124 marchs couverts ou
de proximit ont t rceptionns
dans six wilayas dans lest du pays sur
un total de 194 marchs inscrits au
titre du programme quinquennal
2010-2014, a indiqu lundi le directeur rgional du commerce, Brahim
Khedri.
Le mme responsable dont la
structure, sise Batna, rayonne sur
les wilayas dOum El Bouaghi, de Biskra, de Tbessa, de Constantine, de
Khenchela et de Batna, a ajout que
50 autres marchs sont en cours de
ralisation et 20 autres seront prochainement mis en chantier.

Inscrite dans le cadre de lopration de lutte contre le commerce informel, la ralisation de ces
quipements a accus du retard en
raison, selon les cas, de linsuffisance
des enveloppes financires affectes
ou au problme de disponibilit du
foncier, a indiqu l'APS M. Khedri.
Pas moins de 134 marchs parallles ont t radiqus fin 2014 sur
un total de 218 recenss dans les 6 wilayas concernes, raison de 53
Khenchela, 43 Tbessa, 35 Biskra,
31 Batna, 30 Constantine et 26
Oum El Bouaghi, a affirm le mme
responsable.

Malaise et tension
vive luniversit
Ds 14 h, hier, mardi 27 janvier, prs de 300 personnes, entre enseignants, tudiants et personnel
ATS (Agents techniques et de scurit) formaient
une foule compacte et discipline devant le portail
principal du sige de la wilaya. Deux banderoles y
taient dployes et brandies, sur lesquelles est
crit : Halte la violence luniversit ! et Oui
pour le respect de la rglementation . Les manifestants dnoncent, cependant sans autre prcision, le blocage persistant de luniversit par un
groupe dtudiants protestataires . Ce sit-in intervient ainsi aprs la tenue de trois assembles
gnrales (25, 26 et 27 janvier 2015) au niveau des
deux campus (Targa Ouzemmour et Aboudaou).
La marche dcide partir de luniversit et en direction du sige de la wilaya, lissue de ces trois
AG, a t violemment empche par un
groupe dtudiants qui a barricad les issues des
deux campus . Il a par ailleurs t dplor et dnonc agressions physiques et autres menaces
de mort dont auraient fait lobjet, de la part de
ceux qui ont barricad les issues des deux campus,
les autres enseignants, personnel ATS et tudiants, signataires dune dclaration dont nous
dtenons une copie.
A. B.

BLIDA
Relance des projets de
dveloppement local
Belhadj Ahmed
Au cours de sa visite d'inspection travers la
daira de Mouzaia, le wali de Blida, M. Mohamed
Ouchen a visit quelques 30 projets entrant dans
le programme du dveloppement de cette Daira.
Les secteurs du logement, des quipements publics, des infrastructures scolaires, et de jeunesse,
des ressources en eau et des infrastructures routires ont fait l'objet d'une visite d'inspection au
cours de laquelle le premier responsable de la wilaya a beaucoup insist sur les dlais de livraison.
Ainsi, aprs la commune de Mouzaia,ou la plupart des projets visit ont dmontrqu'ils accusaient beaucoup de retard, dans la ralisation,
C'est ainsi que la localit de Bni Chougrane a bnficie de plusieurs oprations depuis 2011 savoir un programme de 50 logements publics
locatifs, une salle de sports polyvalente, la rhabilitation du centre de sant et l'octroi d'une enveloppe de 36 millions de Dinars pour la ralisation
des rseaux d'assainissement et des routes, mais
tous ces projets sont toujours dans l'attente d'une
rception.
La commune de Ain-Romana a t choisie
pour abriter un projet de ralisation de 80 logements publics locatifs a haute performance nergtique dans le cadre du programme national
visant une maitrise de l'nergie. Grace l'utilisation de matriaux spcifiques l'instar des
briques d'argile pour avoir une bonne isolation
thermique, de double vitrage et autres matriaux
de construction.
Ce projet financ a hauteur de 80% par
l'APRUE qui a donn des prescriptions techniques bioclimatiques a t confie l'OPGI qui
lanc les travaux sur une superficie de 8000 m2
en avril 2011 pour un dlai de ralisation de 18
mois. u niveau de cettecommune, le wali aussi
supervis des travaux d'amnagement et de rhabilitation du stade, d'une zone d'activits qui a t
viabilise pour un montant de 113,9 millions DA
avec des voiries parking, l'clairage public ainsi
que l'assainissement et l'alimentation en eau potable. Dans la commune de Chiffa le secteur de
l'hydraulique tait l'ordre du jour .Il a bnficie
d'une enveloppe budgtaire de 500 millions DA
pour la ralisation d'une station monobloc d'une
capacit de 17000m3/jour.
Les travaux qui sont raliss par l'entreprise
FOREMHYD sont a un taux d'avancement de 15%
et seront achevs dans un dlai de 3 mois .Cette
station alimentera Chiffa et Sidi Madani. Plusieurs
programmes de logements ont t passs en
revue, il s'agit de 200 logements publics locatifs
qui ont t lancs en avril 2013 pour un dlai de 20
mois, de 96 logements publics locatifs lancs en
dcembre 2012 et dont la livraison est prvue par
le mois d'avril 2015, du lancement de 96 logements
LPL et de la livraison de 69 sociaux participatifs.

12

SOCIT

DK NEWS

BORDJ BOU-ARRRIDJ :

Une femme
accouche dans le
camion des
pompiers en pleine
montagne
C'est un heureux vnement qui s'est produit,
dans la nuit du lundi mardi, au village Mourabtines dans la commune de Zemoura, une trentaine de kilomtres au nord de Bordj Bou-Arrridj.
Les pompiers ont t appels vers 00 h 35' car une
jeune femme de 32 ans semblait sur le point d'accoucher.
A cause de la neige qui bloque la route, l'intervention des pompiers est ncessaire pour transporter la femme enceinte. Les pompiers se sont
rapidement rendu compte que le malaise tait en
fait un accouchement. On s'est gar sur la voie
pour prendre en charge la dame, qui nous a expliqu qu'elle avait perdu les eaux, a expliqu un des
pompiers.
Et effectivement, la naissance tait imminente
puisque le bb n'a pas attendu que sa maman arrive la maternit pour venir au monde.
Ils n'ont eu d'autre choix que de procder sur
place, dans le camion, l'accouchement de la
jeune femme. On est form ce genre d'interventions, tout est dans le camion au cas o, a confi
un autre pompier.
L'enfant a pouss son premier cri dans le camion des pompiers. L'accouchement s'est finalement trs bien pass. Le nouveau-n et sa mre
ont t transports la maternit de Zemoura.
C'est le troisime cas depuis cette vague de froid
(dcembre et janvier).
A.B.

M'SILA

Saisie de 2343
bouteilles de
boissons
alcoolises
2342 units de boissons alcoolises ont t
saisies par les lments de la brigade de
gendarmerie nationale de Sidi Assa l'ouest
de M'sila.
L'opration a t opre en plein jour au
centre ville. Trois personnes ont t arrtes
et places sous mandat de dpt pour vente
illicite de boissons alcoolises.
Mouad B.

Arrestation de trois
trafiquants de
psychotropes
Trois hommes R.A., 44 ans, B.S., 35 ans et
G.M., 24 ans impliqus dans une affaire de
trafic de psychotropes ont t placs, en
dbut de semaine, en dtention prventive
et un quatrime complice D.T., 27 ans est
toujours en fuite, indique un communiqu
de la sret de la wilaya de M'sila.
Les trois individus ont t arrts en plein
centre ville de M'sila en leur possession 3059
comprims de psychotropes destins au
march local.
M.B.

Rcupration de 50
btes voles
Les lments de la gendarmerie nationale
de M'sila ont russi en dbut de semaine
rcuprer pas mois de 50 btes voles diffrents endroits de la wilaya.
Trois veaux vols dans le village de El
Faydja dans la commune de Mana, 36 moutons dans le village de Sed Ghaba, dans la
commune d'Ouled Madhi et 11 autres dans le
village de Boumellal dans la commune de
Mohamed Boudiaf.
M.B.

Mercredi 28 Janvier 2015

ACCUSS DE VIOL ET DE MEURTRE

DUNE JEUNE FILLE DE 27 ANS

14 ans de rclusion criminelle

Pour les deux amis arrts
Dans le box des
accuss, deux amis
Rachid g de 42 ans
et Hamid g de 44
ans, attendent leur
jugement en ce mois
de janvier 2015, sont
accuss de viol et de
meurtre sur la
personne de Nadia.

A.Ferrag
Nadia est une jeune fille
de 27 ans. Rachid et Hamid
sattaqurent elle, les deux
hommes se relayrent sans
rpit sur son corps.
Les deux hommes arms,
la malheureuse hurle, Rachid frappe deux coups de
couteau au niveau de la poi-

trine et Hamid frappe cinq

coups de couteau au ventre.
Nadia rend lme sur le
coup.
Aprs une minutieuse
enqute Rachid et Hamid
sont arrts, les deux assassins sont des repris de justice
notoires.
Le jour du procs, Rachid
et Hamid nient totalement
les faits, mais le prsident

ne lentend pas de cette

oreille et leur rappelle leur
pass judiciaire, il leur dit
encore que le tribunal a
juger des rcidivistes notoires.Le reprsentant du
ministre public, relatant
les faits contenus dans le
dossier, met alors en
exergue la gravit des faits,
a rappel leur pass judiciaire et insiste sur le fait

quil sagit de dangereux individus et requiert 15 ans

lencontre des deux accuss.Lavocat de la dfense se
garde dinnocenter ses
clients, et demande lacquittement pour manque de
preuves.
Aprs dlibrations, ils
copent chacun dune peine
de 14 ans de rclusion criminelle.

AN DEFLA

La Gendarmerie nationale multiplie

ses oprations coup-de-poing
1839 affaires traites et 780 personnes arrtes
Salim Ben
Le colonel de la Gendarmerie nationale de la wilaya d'Ain Defla, en l'occurrence El Hamel Abdelhafidh, a dress la
situation en matire de dlits et autres
infractions ainsi que des activits de
cette structure et celles des brigades implantes travers la zone d'action de la
wilaya pour l'anne 2014, en prsence
de la presse locale et les chargs des diffrents service de son groupement. Le
bilan prsent et argument fait ressortir les efforts dploys par le Gendarmerie nationale pour le respect de la loi et
la protection des personnes et leurs
biens. Selon le colonel, la gendarmerie nationale couvre actuellement
80.55% du territoire de la wilaya chose
trs positive. Comparativement aux
prcdentes annes, la situation scuritaire s'est amliore d'une manire
progressive. La gendarmerie ont trait
durant 2014, plus de 1839 affaires, qui se
sont rsult par l'arrestation de 780 personnes dont 431 ont t croues. Pour

le crime ordinaire il ya eu 749 affaires et

604 personnes arrtes dont 319 ont t
mises sous mandat de dpt. Le taux le
plus lev de ces actes est celui du vol du
btail, 94 cas ont t signals Ain
Defla, connue par sa vocation agricole,
15 affaires ont t cites pour falsification des dossiers administratifs et 24 affaires pur la constitution des groupes
de malfaiteurs. Une rgression des
crimes pour cette anne de 22.76 % par
rapport l'anne prcdente. Pour le
crime organis, les lments de la gendarmerie ont trait 113 affaires, 157 personnes arrtes, dont 112 croues.
Ainsi l'immigration clandestine 42 cas
qui ont fait l'arrestation de 57 trangers,
la commercialisation de la drogue a signal 53 cas, avec la saisie de 4.496 kg
du kif trait et 100 psychotropes, et la
falsification d'argent un seul cas avec la
saisie de 20 billets d'argent de type de
1000 DA et la contre bande avec 17 affaires. La nouvelle stratgie d'action du
groupement de la Gendarmerie nationale An Defla s'articule autour de la
multiplication des oprations coup-de-

BLIDA :

Arrestation de six trangers pour

entree clandestine en Algrie
Belhadj Ahmed
Quatre Bninois, un Malien et un Finlandais ont t arrets par des services de scurit lors dun contrle de routine. En effet, une brigade de la gendarmerie circulait le
long de la RN1 entre Chiffa et Hamdania et leur attention fut
attire par la prsence de cinq individus qui marchaient le
long de la route. Une fois interpells, les gendarmes dcouvrirent qu'il s'agissait de quatre Bninois et un Malien en situation irrgulire. De leur ct des lements de la brigade
de recherche de la Sret nationale de Blida ont interpell
un homme qui circulait pied. Une fois identifi, l'individu
qui est de nationalit finlandaise a dclar tre venu du
Maroc sans qu'il soit control la frontire. Les six trangers
ont t prsents deant le magistrat instructeur pour entre
clandestine.

poing et un dploiement de ses effectifs

au niveau des zones sensibles.
S'agissant de la scurit routire,
12587 cas de retrait de permis de
conduire ont t enregistrs. 140 dcs
et 1604 blesss ont t, nanmoins, causs par 905 accidents de la circulation
enregistrs sur les routes de la wilaya en
2014. Cela affirme que le taux des accidents s'est lev pour cette anne, car la
RN4 seule a enregistr 216 accidents
(23.86%) et l'autoroute Est Ouest a enregistre 212 accidents (23.42%), et ce,
malgr la prsence des barrages de la
Gendarmerie nationale au niveau de
certains axes routiers jugs dangereux.
On enregistre aussi 12854 dlits et 3793
infractions assortis ainsi que 17925
amendes forfaitaires. Ainsi, une nouvelle cellule de communication dirige
par le capitaine Boukhalfa sera disponible pour la presse locale. Par ailleurs
nous avons signal que 2637 appels ont
t recus par les lments de la gendarmerie nationale sur le numro vert
1055.

TISSEMSILT

Deux personnes
recherches par la justice
arrtes
Abed Meghit
Recherchs par la justice pour divers crimes et dlits, deux (02) mis en cause ont t arrts hier par les
lments de police judiciaire de la sret de wilaya de
Tissemsilt, lors des oprations de contrle pour examen de situation travers les artres des villes de la wilaya, notamment au niveau des points noirs. Ces
interventions se sont soldes par l'arrestation de 2 individus qui taient recherchs par la justice. Ces individus, gs entre 23 et 26 ans, ont t interpells pour
association d'une bande de malfaiteurs. Ces deux prsums malfaiteurs ont t prsents devant le procureur de la Rpublique de Tissemsilt.

SOCIT

Mercredi 28 Janvier 2015

BORDJ BOU-ARRRIDJ :

La police au secours
des SDF
M.B.
Fait peu banal, les policiers
bordjiens assurent les urgences
sociales. Tous les soirs, en cette
priode hivernale, de 20 heures
8 heures, ils sont dans la rue
pour venir au secours des SDF et
des citoyens.
Lundi, 21 heures, au commissariat central de laville : le commissaire Bouhafes prend la tte
de la brigade de nuit. Ce soir il va
faire quipe avec un groupe
d'hommes.
21 heures, un appel sur le
1048 a permis de signaler la prsence d'un SDF g d'une quarantaine d'annes dort, en plein
air, place de la mosque de Chabet El Far.
La mto annonait -2. La
soupe chaude et le secours des
policiers lui ont certainement
sauv la vie
Les consignes sont strictes en
priode de grands froids : assurer les urgences de ce type, y
compris en jouant le rle du
Samu social, la nuit. Le stock de
couvertures a t augment pour
l'occasion. Mais une seule suffit
ce SDF dans l'ambiance surchauffe du commissariat.
22h, appel sur le 1048. Ce sont
des voisins qui ont besoin d'aide.
Un homme violent fait des
siennes. Mme dans le froid glacial, les policiers n'oublient pas
leur mission premire qui reste

la scurit. Les patrouilles

convergent vive allure vers le
lieudit mais pntrent dans la
cage d'escalier pas de loups.
Mais l'auteur s'est visiblement
calm la vue des sirnes. Il n'y
a pas de bruit dans les appartements, donc plus de raisons d'intervenir. Tous rebroussent
chemin et se sparent sur le parking.
Le chef propose de rejoindre les arcades pour une patrouille pdestre jusqu' la gare
routire o des SDF pourraient
bien avoir trouv refuge. Sur
place, ils s'avancent dans les coins
sombres, torche la main. Personne. C'est pas plus mal.
Et c'est parti pour de longues
heures de patrouille vitesse rduite. Les policiers balaient les
impasses et les parkings les plus
reculs avec les phares de leurs
voitures pour dtecter des ombres
furtives.
Il regarde le tableau de bord
qui indique -2. En campagne,
il doit faire -5. Il y a toujours trois
degrs d'cart , souligne le commissaire bien content d'avoir retrouv la chaleur de la voiture.
Des hommes et des femmes
sont du lot des personnes secourir, ce soir, par les policiers.
Ces derniers en plus du repas
chaud et consistant, du logis proposs une prsence et des moments de discussions est une chaleur humaine qui concrtise le
slogan ''Police de proximit'' dira
un jeune passant.

ILS ONT ORGANIS HIER

UNE MARCHE A TIZI-OUZOU

Les supporters de la JSK

rclament la leve des
sanctions
K.N.A
Ils taient un peu
plus de deux cents
supporters de la JSK
rpondre l'appel
pour une marche
hier mardi Tizi-Ouzou afin de rclamer
la leve des sanctions
qui frappent leur
club ftiche depuis le
dbut de la saison.
Aprs avoir observ
un grand rassemblement devant le por-

tail du stade du 1er

Novembre, la procession s'est branle
vers le sige de la wilaya o un autre sitin a t tenu. Une dlgation a t reue
pour transmettre
leurs revendications.
Des revendications que l'ont pouvait d'ailleurs facilement lire sur les banderoles qu'ils portaient lors de la
marche qui a sillonn
les principales ar-

tres de la ville des

Gents. Les marcheurs ont effet crit
en gros caractre et
tamazight leur demande de la leve des
sanctions infliges
par les instances nationales et africaines
suite la mort tragique du jeunes attaquant camerounais
Albert Eboss. Pour
eux la JSK est la victime et non le coupable dans cette affaire.

MILA
32 blesss la suite
du renversement dun bus
prs dOued Seguene
Trente-deux (32) passagers
dun bus ont t blesss hier
lorsque lautobus bord duquel
ils voyageaient sest renvers prs
de la localit dOued Seguene,
dans la wilaya de Mila, a-t-on appris auprs de la Protection civile.
Les victimes, ges entre 18 et 70
ans ont t vacues, pour ce qui
est des cas jugs graves, vers les
urgences du centre hospitalouniversitaire (CHU) et vers la polyclinique de Teleghma et lhpital dOued Athmania, a prcis
la mme source. Les lments

de lunit secondaire de la Protection civile base Teleghma,

de lunit principale de Mila et
de lunit de Chelghoum Lad,
ainsi que ceux du poste avanc
de Mchira sont intervenus pour
secourir les blesss, a-t-on galement indiqu.
Une enqute a t ouverte par
les services de la Gendarmerie
nationale pour dterminer les
circonstances exactes de cet accident qui na impliqu que le
vhicule de transport en commun.

PROTECTION CIVILE

30 morts et
944 blesss
sur les routes
du 18 au 24
janvier
30 morts et 944 blesss ont
t enregistrs suite des accidents de la route survenus du
18 au 24 janvier, a indiqu hier
la Protection civile dans un
communiqu. Le bilan le plus
lourd a t enregistr dans la
wilaya de Boumerds avec 6
morts et 30 blesss suite 32 accidents de la circulation.
La Protection civile signale
que ses units d'intervention
ont enregistr, durant la mme
priode, 18772 appels de secours dans les diffrents secteurs pour rpondre aux
appels de dtresses mis par les
citoyens suite des accidents
de la circulation, accidents domestiques, vacuation sanitaire, extinction d'incendies...
La mme source fait savoir
concernant le secours personnes, que 11641 interventions
ont t effectues dont 10267
ont t suivies par des vacuations sanitaires. 1195 blesss ont
t traits par des secours mdicaliss. Nos secours ont effectu 926 interventions pour
procder l'extinction de 515
incendies urbains, industriels
et incendies divers, indique le
communiqu, qui ajoute que
4001 oprations diverses et
d'assistance aux personnes en
danger ont t accomplies durant la mme priode.

GENDARMERIE
NATIONALE

35 %
daccidents en
moins, en 2014
dans la wilaya
de Batna
Le nombre daccidents de la
circulation a baiss de 35 %
dans la wilaya de Batna durant
lanne 2014 et le nombre des
victimes a galement recul de
22,62 % par rapport 2013, a affirm lundi le commandant de
la brigade de scurit routire
du groupement territorial de la
Gendarmerie nationale.
Pas moins de 755 accidents
ayant fait 1.577 victimes ont t
enregistrs lanne dernire
contre 1.054 accidents et 2.038
victimes en 2013, a prcis le
commandant Ouyahia Benabdallah au cours dune confrence de presse organise dans
laprs-midi.
Lexcs de vitesse reste avec
51,92 %, la premire cause de
ces sinistres qui, dans 35,19 %
des cas, ont impliqu la tranche
dge des 30-40 ans, a relev cet
officier.
Laxe Batna-Constantine de
la RN 3 a t le thtre du plus
grand nombre daccidents (133)
suivi de la RN 28 entre Batna et
Msila (60), de la RN 78 entre
Batna et Stif (53) et le segment
de la RN 77 reliant Batna Merouana (42), a prcis le commandant Benabdallah.
APS

DK NEWS

13

LUTTE CONTRE LA CRIMINALIT:

Arrestation
de 127 personnes pour
divers crimes et dlits

Cent vingt-sept (127) personnes ayant commis divers

crimes et dlits ont t arrtes
suite 28 descentes menes par
des patrouilles de la Sret nationale dans plusieurs quartiers
au niveau national, a indiqu
lundi un communiqu de la Direction gnral de la sret nationale (DGSN).
Les personnes arrtes ont
t prsentes devant les parquets territorialement comptents, prcise la mme source
ajoutant que cette opration
s'inscrit dans le cadre du plan de
la DGSN de lutte et de prvention
contre la criminalit.

La DGSN a, en outre, rappel

le numro vert gratuit 1548 qui
est mis la disposition des citoyens pour dnoncer toute atteinte leur scurit ou leurs
biens.
Par ailleurs, les services de
sret de la wilaya de Boumerdes
ont organis en coordination
avec la direction de l'Education
une journe de sensibilisation
aux dangers des accidents de la
circulation et le flau de la
drogue au profit de 580 lves
accompagns du staff pdagogique dans le cadre de la mise en
oeuvre du plan de communication de l'anne scolaire en cours.

FUITE DE CAPITAUX :
Prs de 4 millions deuros
de prjudice au Trsor public
dans 5 wilayas de lEst
Le prjudice caus
au Trsor public du
fait du transfert illicite
de devises vers
ltranger sest chiffr, en 2014, 3,881
millions deuros dans
les 5 wilayas relevant
de la direction rgionale des Douanes algriennes de Stif, a
indiqu lundi le responsable de cette
structure. Rachid Zitouni Djoudi, directeur rgional, a
ajout, au cours dune
manifestation portes
ouvertes organise
luniversit de Stif

loccasion de la Journe mondiale des

douanes, que la fiscalit recouvrer, au
titre des contrles effectus a postriori,
slve prs de 1,235
milliard de dinars.
Cette journe organise luniversit
de Stif-1 a permis au
public, peu nombreux en raison des
importantes chutes
de neige, de dcouvrir
lensemble des activits de la douane algrienne et de mesurer lefficacit de ses
lments la faveur

des statistiques affiches.

Des statistiques
qui mettent notamment en exergue la
contribution des
Douanes algriennes
la protection de
lconomie nationale
et ses apports pour le
dveloppement du
pays comme en tmoignent les 139 milliards de dinars verss
au budget de lEtat et
les 13,7 milliards de
dinars transfrs vers
les fonds communs
des collectivits locales (FCCL).

EL TARF

Lger recul de la
criminalit en 2014
La criminalit a lgrement
recul en 2014 dans la wilaya dEl
Tarf, par rapport lanne prcdente, a indiqu mardi lAPS le
commandant Youcef Boufrina,
responsable de linformation au
groupement territorial de ce
corps constitu. En 2013, 1.637 affaires lies la criminalit avaient
t traites contre 1.564 tout au
long de lanne dernire, a dclar cet officier, faisant part de
l'arrestation, dans le cadre de ces
affaires, de 1.468 individus (1.704
en 2013).
Se rjouissant du fait quaucun
cas dagression nait t enregistr durant lt dernier, le commandant Boufrine a estim que le
renforcement de la prsence sur
le terrain des lments de la Gendarmerie qui ont multipli les patrouilles, les barrages et les
oprations coup-de-poing, ainsi

que lexploitation des appels des

citoyens sur le numro vert, expliquent ce recul.
Sagissant du dernier point
(appels vers le 10.55), cet officier a
fait tat de 10.734 appels tlphoniques qui ont permis de traiter,
temps, toute une srie daffaires
lies principalement des agressions, des tentatives de vols ou
encore des comportements dangereux sur les routes.
Le redploiement sur le terrain a galement permis un
meilleure quadrillage de la wilaya, favorisant des interventions
rapides des units oprationnelles.
En revanche, le nombre daccidents de la circulation a augment, entranant la mort de 34
personnes en 2014 contre 29 durant lanne prcdente, a ajout
la mme source.

SANT

14 DK NEWS

DK NEWS

Mercredi 28 Janvier 2015

FATIGUE
ET SI ON RECHARGEAIT

GROSSESSE :

Umami
:
e
la 5 saveur
est bonne
aussi pour
la sant

LES POISSONS GRAS,

PAS SI MAUVAIS QUE A

NOS BATTERIES ?

Des chercheurs suggrent que, contrairement aux recommandations sanitaires, les poissons gras ne seraient pas si nfastes aux femmes enceintes. Le bnfice des omga-3 serait suprieur aux effets ngatifs du mercure.

Un tonus en berne n'est souvent que la ranon d'une vie trop trpidante. Il suffit souvent de revoir quelques
habitudes pour se sentir rgnr.
sport) que l'on clippe la ceinture ds le
saut du lit.

On fait une cure

de vitamine D

On dort... mais mieux

Dormir davantage ne suffit pas toujours.
Il faut aussi dormir mieux. Quand les
heures de sommeil semblent suffisantes et
qu'on ne se sent gure plus en forme au rveil, c'est que les nuits sont de mauvaise
qualit, agites, ponctues de ronflements,
et parfois interrompues par des pauses respiratoires angoissantes pour le conjoint qui
en est tmoin : les apnes du sommeil. Il
s'agit d'une vritable asphyxie nocturne,
qui frappe surtout les personnes enrobes,
qui fument et boivent de l'alcool. Soigner
ces apnes du sommeil permet de retrouver
tout son allant et protge le systme cardiovasculaire.
Autre erreur frquente : vouloir se "rattraper" durant le week-end. "Ce n'est pas la
bonne solution, soutient le Dr Jean-Pierre
Danjean, mdecin gnraliste. La preuve :
elle dclenche souvent des crises chez les
migraineux. Pour complter une nuit trop

courte, mieux vaut faire une micro-sieste."

Des tudes ont montr que cette pratique
permet non seulement de regagner en
concentration et en nergie, mais qu'elle diminue les risques d'infections, de diabte et
d'hypertension.
Le bon mode d'emploi ? Entre 13 et 15
heures, s'installer sur un canap ou dans
un bon fauteuil. Se relaxer ou somnoler suffit recharger les batteries. En revanche,
mieux vaut programmer une sonnerie au
bout de 20 minutes. Avec un somme plus
long, on risquerait de se rveiller "vaseux"
et de perturber le sommeil de la nuit suivante.

On bouge pour retrouver

la forme
Lorsqu'on se sent claqu, on a tendance
viter tout effort, alors qu'il faut bouger
davantage, au contraire ! "Plus on s'encrote, plus on prend du poids et plus le
moindre effort devient coteux, explique le
Dr Danjean, comme si l'on abaissait le thermostat de la fatigue."
Marcher 20 minutes chaque jour, c'est
dj bien, la rgularit tant plus importante que la dure. Mais l'idal serait de
faire 10 000 pas par jour. Pour amliorer ses
performances de faon ludique, on peut
s'quiper d'un petit appareil appel podomtre (20 30 euros, dans les magasins de

Pour retrouver du peps, il suffit parfois

de se montrer un peu plus raisonnable. Alcool et caf hautes doses fatiguent, de
mme que la sous-oxygnation chronique
due au tabac. Si l'on ne corrige pas les erreurs flagrantes d'hygine de vie, cocktails
anti-fatigue et autres cures de vitamines auront un intrt plutt limit. Une exception
cependant : la vitamine D. Notre corps en
fabriquant l'essentiel sous l'effet du soleil,
en hiver, les rserves sont souvent puises,
ce qui engendre faiblesse musculaire et vitalit en berne (notamment chez les personnes ges dont la peau la synthtise
moins bien).
Les poissons gras offrent la meilleure
ressource de vitamine D (rappelons-nous la
fameuse huile de foie de morue !). Certains
aliments industriels (huiles Isio 4) ont aussi
revu leur formule, de faon ce que deux
cuillres soupe quotidiennes couvrent la
quasi-totalit de nos besoins. Mais une petite complmentation quotidienne peut
aussi requinquer, entre novembre et mars,
lorsque l'on ne peut pas s'offrir un sjour au
soleil. A prendre au milieu des repas, car la
graisse facilite son absorption.

leur a t demand d'observer une personne, connue ou

inconnue, en train de plonger pendant 30 secondes la
main dans l'eau glace. Au final, les volontaires ont
partag la mme souffrance que le cobaye, uniquement
quand celui-ci leur tait familier.

Lutter contre le stress pour tre plus

empathique ?

"Ce qui empche les personnes de ressentir de l'empathie

envers les autres un niveau trs basique est le fait
qu'elles sont stresses parce qu'elles se trouvent en
contact troit avec des personnes qu'elles n'ont jamais
rencontres auparavant. Donc l'empathie est incapable de
se manifester", rsume Jeffrey Mogil, dans la revue
spcialise Current Biology. "Le stress produit par le
cerveau peut agir comme une barrire sur le systme
empathique. Peu de gens ralisent qu'ils sont angoisss
face l'inconnu, mais c'est souvent le cas".
Tony Buchanan, neuroscientifique l'Universit Saint
Louis, aux Etats-Unis, qui a galement travaill sur les
effets du stress, pense qu'agir contre le stress pourrait
donc augmenter l'empathie entre les individus.

Quand on parle de saveurs, on

pense au sal, au sucr, l'amer et
l'acide. Pourtant, il en existe une
5e, moins connue, qui a des bnfices sur la sant. Surtout chez les
personnes ges. Si l'on vous demande de citer un aliment la saveur unami, vous serez sans doute
bien en peine de rpondre. Pourtant, c'est l'une des 5 saveurs de
base avec le sal, le sucr, l'amer et
l'acide. Umami vient du mot japonais signifiant "got savoureux".
Cette saveur permet d'quilibrer et
d'arrondir l'intgralit de la saveur
d'un plat : il a un aprs-got durable et doux.
La premire perception que l'on
a de l'unami vient du lait maternel.
Plus tard, on le retrouve dans certains bouillons, dans les fromages,
la sauce soja, les tomates mres.
Aujourd'hui, le got umami
pourrait bien sortir de l'ombre.
Une tude publie dans la revue
spcialise Flavour vient en effet de
montrer ses bnfices sur la sant .
Il y aurait "une relation troite
entre la perception par une personne du got umami et la condition physique de cet individu",
assurent les chercheurs japonais
de l'Ecole dentaire de l'universit
de Tohoku.

Quand consulter ?
Si votre fatigue ne cde pas au bout d'un
mois de reprise en mains. Ou si son caractre brutal et son intensit tonnent. Ce
symptme, bien que trs banal, peut aussi
annoncer un ppin de sant embtant (infection, drglement de la thyrode, diabte, voire hpatite, cancer ou problme
cardiaque).

LE STRESS EMPCHE L'EMPATHIE

Face des inconnus, nous avons du mal ressentir la
mme motion que celle qui les traversent. Le stress
serait un des freins principaux ce dfaut d'empathie.
Voir quelqu'un dans la rue pleurer ne vous fait ni chaud ni
froid ? Cette absence de compassion pour les motions
d'une personne qu'on ne connat pas, s'expliquerait en
partie par le stress.
Jeffrey Mogil, neuroscientifique l'universit McGill au
Canada, s'est focalis sur cette relation entre stress et
empathie en ralisant des expriences sur des souris et
des humains. "Vous pouvez obtenir les mmes rsultats
chez les souris et les humains", croit bon de prciser le
chercheur.
La dmonstration en a t donne dans deux tests
diffrents. D'abord, des souris ont reu de la mtyrapone,
un mdicament qui inhibe la production de cortisol,
l'hormone du stress. Objectif : observer la raction des
rongeurs face la douleur d'un autre congnre plac
dans la mme cage. Rsultat, les souris ayant reu un
mdicament ont exprim beaucoup plus d'empathie que
des souris qui taient soumises un niveau de stress
intense. Ensuite, cette association entre stress et
empathie a t vrifie sur des participants humains. Il

Voil une bonne nouvelle pour les

femmes enceintes friandes de poissons gras.
D'aprs les conclusions d'une nouvelle
tude scientifique amricano-irlandaise,
publie dans l'American Journal of Clinical
Nutrition, les bnfices des poissons gras
seraient suprieurs aux effets ngatifs dus
au mercure qu'ils contiennent. Ils favoriseraient le dveloppement cognitif de l'enfant,
sans que le mercure engendre de troubles
long terme.
Mene sur une priode de 30 ans, l'tude
s'est droule aux Seychelles, sur un chantillon de 1 500 mres puis sur leurs enfants.
Les chercheurs ont tout d'abord mesur le
taux de mercure dans le sang de chaque
femme durant leur grossesse, avant de tester les capacits motrices et comportementales des enfants 20 mois aprs leur
naissance. Le mercure est un neurotoxique
issu de la pollution humaine qui s'accumule
dans les tissus des poissons. Prsent en petites doses dans les poissons les plus petits,
le taux de mercure augmente mesure que
l'on progresse dans la chane alimentaire.
Mais surprise, la fin de l'tude, les chercheurs ont constat que chez certains enfants dont la mre avait consomm
beaucoup de poissons (12 poissons gras par
semaine) les rsultats aux tests taient meilleurs que les autres.
Ces rsultats ne montrent donc pas d'association gnrale entre l'exposition prnatale au mercure, par le biais de la
consommation de poisson, et les consquences sur le neurodveloppement, remarque Edwin Van Wijngaarden, auteur
principal de l'tude.
Plus tonnant encore, le poisson gras
pourrait se rvler bnfique au dveloppe-

Stimuler la saveur
unami chez les
personnes ges
Ces chercheurs se sont aperus
qu'il y avait un lien entre la perte de
la perception du got unami chez
des personnes ges, une baisse de
leur apptit et la dgradation de
leur sant. La saveur unami a en
effet la particularit de stimuler la
production de salive et donc d'amliorer le sens du got et de stimuler
l'apptit.
Pour leur tude, les chercheurs
ont cherch stimuler nouveau le
got unami chez 44 personnes
ges. Grce un th kombucha
(un th ferment base d'algue),
les chercheurs ont rveill ce got.
Leurs patients ont alors retrouv
l'apptit, se sont mises reprendre
du poids et leur tat de sant gnral s'est nettement amlior.
"Preuve que l'entretien du got
umami contribue non seulement
la prservation de la bonne sant
buccale, mais aussi l'tat de sant
gnral chez les personnes ges",
affirment les chercheurs qui estiment que ce got devrait tre pris
en compte dans l'alimentation des
seniors.

ment neurologique de l'enfant natre, par

la prsence des omgas-3 qu'il contient. Et
ces bnfices sanitaires l'emporteraient sur
les effets neurotoxiques du mercure. Il y a
de plus en plus de preuves montrant que les
bienfaits de la consommation de poisson
l'emportent sur les effets ngatifs du mercure, voire mme les annulent prcise
Edwin Van Wijngaarden. Par leurs vertus
anti-inflammatoires, les omgas-3 amenuiseraient les effets dltres du mercure du
poisson.

Une balance bnfice/risque

favorable
Ces rsultats indiquent que le type
d'acide gras qu'une future mre consomme

durant sa grossesse fait la diffrence en

terme de dveloppement neurologique chez
l'enfant natre conclut Sean Strain, auteur
principal de l'tude et professeur de nutrition l'universit Ulter d'Irlande du Nord.
Les omgas-3 sont des acides gras essentiels qui doivent tre fournis par l'alimentation. Mais si les poissons gras en sont une
source importante, on trouve aussi des omgas-3 dans certains lgumes et dans certaines huiles vgtales (colza, olives, lin,
etc.).
En France, l'Agence nationale de scurit
sanitaire (Anses) recommande toujours aux
femmes enceintes de limiter autant que possible leur consommation de poisson deux
fois par semaine maximum.

BRLURES D'ESTOMAC : ELLES PEUVENT

TRE UN SIGNE DE CANCER

In topsant.fr

Quand la fatigue s'installe, la cause est

souvent la plus vidente : le manque de
repos. A rester devant les crans jusqu'
plus d'heure, on oublie que l'on ne malmne pas impunment son rythme biologique. On a beau rver celui de Napolon
(qui ne dormait, parat-il, que 4 ou 5
heures), la dure de sommeil dont nous
avons besoin est dtermine gntiquement. Il y a quelques annes des chercheurs
ont mme identifi un gne, port par un
cinquime des Europens, qui entrane un
besoin de sommeil suprieur chez ceux qui
en sont pourvus. D'o l'importance se respecter son rythme personnel, d'aller se coucher
ds
les
premiers
signes
d'endormissement, d'viter les dners trop
copieux, et de se rappeler que la temprature idale de la chambre se situe autour de
18C.

15

Seule une personne sur deux qui souffre

de brlures d'estomac consulte le mdecin
ce sujet. Or, des brlures d'estomac qui durent plus de 3 semaines pourraient tre le
signe d'un cancer des voies digestives. Une
nouvelle campagne d'information baptise
Be clear on cancer (Soyons clairs sur le cancer) vient d'tre lance en Grande-Bretagne
pour tenter d'alerter le grand public sur les
cancers gastro-sophagiens. Cette campagne concide avec un nouveau sondage
command par le ministre de la Sant britannique qui montre que seule une personne
sur deux (55% exactement) consulte son mdecin en cas de brlures d'estomac, y compris
lorsque ce symptme s'tend sur plusieurs
semaines. Or, comme nous l'apprend la campagne d'information, des brlures d'estomac
qui durent plus de 3 semaines pourraient tre
le signe d'un cancer de l'estomac ou de l'sophage. Avec environ 9000 nouveaux cas par
an, le cancer de l'estomac se situe au cinquime rang des cancers en France. En
Grande-Bretagne, ce sont prs de 13000 per-

sonnes qui sont diagnostiques chaque

anne, ce qui a incit les autorits sanitaires
lancer cette campagne de dpistage afin
d'amliorer le taux de survie.
Dans la trs grande majorit des cas (c'est-dire plus de neuf fois sur 10), il s'agit d'un
adnocarcinome (une tumeur maligne) qui
se dveloppe aux dpens des glandes de la
muqueuse gastrique. Mais ce cancer peut
parfois tre une complication d'un ulcre de
l'estomac. Comme les signes d'alerte ne sont
pas spcifiques (nauses, brlures d'estomac...) il est souvent diagnostiqu tardivement et est responsable de plus de 4 400
dcs par an.

Cancer de l'estomac :
les symptmes
Comme nombre de cancers, plus un cancer des voies digestives est diagnostiqu tt,
plus le traitement a des chances d'tre couronn de succs. C'est pourquoi les autorits
sanitaires britanniques rappellent quels sont

les signes observer :

- Des brlures d'estomac ou des nauses
qui vont et viennent depuis plus de 3 semaines
- Le sentiment que la nourriture reste
coince au fond de la gorge quand on avale
- Des rts frquents
- Une perte de poids sans raison
- Une sensation d'inconfort en haut de l'estomac.

SANT

14 DK NEWS

DK NEWS

Mercredi 28 Janvier 2015

FATIGUE
ET SI ON RECHARGEAIT

GROSSESSE :

Umami
:
e
la 5 saveur
est bonne
aussi pour
la sant

LES POISSONS GRAS,

PAS SI MAUVAIS QUE A

NOS BATTERIES ?

Des chercheurs suggrent que, contrairement aux recommandations sanitaires, les poissons gras ne seraient pas si nfastes aux femmes enceintes. Le bnfice des omga-3 serait suprieur aux effets ngatifs du mercure.

Un tonus en berne n'est souvent que la ranon d'une vie trop trpidante. Il suffit souvent de revoir quelques
habitudes pour se sentir rgnr.
sport) que l'on clippe la ceinture ds le
saut du lit.

On fait une cure

de vitamine D

On dort... mais mieux

Dormir davantage ne suffit pas toujours.
Il faut aussi dormir mieux. Quand les
heures de sommeil semblent suffisantes et
qu'on ne se sent gure plus en forme au rveil, c'est que les nuits sont de mauvaise
qualit, agites, ponctues de ronflements,
et parfois interrompues par des pauses respiratoires angoissantes pour le conjoint qui
en est tmoin : les apnes du sommeil. Il
s'agit d'une vritable asphyxie nocturne,
qui frappe surtout les personnes enrobes,
qui fument et boivent de l'alcool. Soigner
ces apnes du sommeil permet de retrouver
tout son allant et protge le systme cardiovasculaire.
Autre erreur frquente : vouloir se "rattraper" durant le week-end. "Ce n'est pas la
bonne solution, soutient le Dr Jean-Pierre
Danjean, mdecin gnraliste. La preuve :
elle dclenche souvent des crises chez les
migraineux. Pour complter une nuit trop

courte, mieux vaut faire une micro-sieste."

Des tudes ont montr que cette pratique
permet non seulement de regagner en
concentration et en nergie, mais qu'elle diminue les risques d'infections, de diabte et
d'hypertension.
Le bon mode d'emploi ? Entre 13 et 15
heures, s'installer sur un canap ou dans
un bon fauteuil. Se relaxer ou somnoler suffit recharger les batteries. En revanche,
mieux vaut programmer une sonnerie au
bout de 20 minutes. Avec un somme plus
long, on risquerait de se rveiller "vaseux"
et de perturber le sommeil de la nuit suivante.

On bouge pour retrouver

la forme
Lorsqu'on se sent claqu, on a tendance
viter tout effort, alors qu'il faut bouger
davantage, au contraire ! "Plus on s'encrote, plus on prend du poids et plus le
moindre effort devient coteux, explique le
Dr Danjean, comme si l'on abaissait le thermostat de la fatigue."
Marcher 20 minutes chaque jour, c'est
dj bien, la rgularit tant plus importante que la dure. Mais l'idal serait de
faire 10 000 pas par jour. Pour amliorer ses
performances de faon ludique, on peut
s'quiper d'un petit appareil appel podomtre (20 30 euros, dans les magasins de

Pour retrouver du peps, il suffit parfois

de se montrer un peu plus raisonnable. Alcool et caf hautes doses fatiguent, de
mme que la sous-oxygnation chronique
due au tabac. Si l'on ne corrige pas les erreurs flagrantes d'hygine de vie, cocktails
anti-fatigue et autres cures de vitamines auront un intrt plutt limit. Une exception
cependant : la vitamine D. Notre corps en
fabriquant l'essentiel sous l'effet du soleil,
en hiver, les rserves sont souvent puises,
ce qui engendre faiblesse musculaire et vitalit en berne (notamment chez les personnes ges dont la peau la synthtise
moins bien).
Les poissons gras offrent la meilleure
ressource de vitamine D (rappelons-nous la
fameuse huile de foie de morue !). Certains
aliments industriels (huiles Isio 4) ont aussi
revu leur formule, de faon ce que deux
cuillres soupe quotidiennes couvrent la
quasi-totalit de nos besoins. Mais une petite complmentation quotidienne peut
aussi requinquer, entre novembre et mars,
lorsque l'on ne peut pas s'offrir un sjour au
soleil. A prendre au milieu des repas, car la
graisse facilite son absorption.

leur a t demand d'observer une personne, connue ou

inconnue, en train de plonger pendant 30 secondes la
main dans l'eau glace. Au final, les volontaires ont
partag la mme souffrance que le cobaye, uniquement
quand celui-ci leur tait familier.

Lutter contre le stress pour tre plus

empathique ?

"Ce qui empche les personnes de ressentir de l'empathie

envers les autres un niveau trs basique est le fait
qu'elles sont stresses parce qu'elles se trouvent en
contact troit avec des personnes qu'elles n'ont jamais
rencontres auparavant. Donc l'empathie est incapable de
se manifester", rsume Jeffrey Mogil, dans la revue
spcialise Current Biology. "Le stress produit par le
cerveau peut agir comme une barrire sur le systme
empathique. Peu de gens ralisent qu'ils sont angoisss
face l'inconnu, mais c'est souvent le cas".
Tony Buchanan, neuroscientifique l'Universit Saint
Louis, aux Etats-Unis, qui a galement travaill sur les
effets du stress, pense qu'agir contre le stress pourrait
donc augmenter l'empathie entre les individus.

Quand on parle de saveurs, on

pense au sal, au sucr, l'amer et
l'acide. Pourtant, il en existe une
5e, moins connue, qui a des bnfices sur la sant. Surtout chez les
personnes ges. Si l'on vous demande de citer un aliment la saveur unami, vous serez sans doute
bien en peine de rpondre. Pourtant, c'est l'une des 5 saveurs de
base avec le sal, le sucr, l'amer et
l'acide. Umami vient du mot japonais signifiant "got savoureux".
Cette saveur permet d'quilibrer et
d'arrondir l'intgralit de la saveur
d'un plat : il a un aprs-got durable et doux.
La premire perception que l'on
a de l'unami vient du lait maternel.
Plus tard, on le retrouve dans certains bouillons, dans les fromages,
la sauce soja, les tomates mres.
Aujourd'hui, le got umami
pourrait bien sortir de l'ombre.
Une tude publie dans la revue
spcialise Flavour vient en effet de
montrer ses bnfices sur la sant .
Il y aurait "une relation troite
entre la perception par une personne du got umami et la condition physique de cet individu",
assurent les chercheurs japonais
de l'Ecole dentaire de l'universit
de Tohoku.

Quand consulter ?
Si votre fatigue ne cde pas au bout d'un
mois de reprise en mains. Ou si son caractre brutal et son intensit tonnent. Ce
symptme, bien que trs banal, peut aussi
annoncer un ppin de sant embtant (infection, drglement de la thyrode, diabte, voire hpatite, cancer ou problme
cardiaque).

LE STRESS EMPCHE L'EMPATHIE

Face des inconnus, nous avons du mal ressentir la
mme motion que celle qui les traversent. Le stress
serait un des freins principaux ce dfaut d'empathie.
Voir quelqu'un dans la rue pleurer ne vous fait ni chaud ni
froid ? Cette absence de compassion pour les motions
d'une personne qu'on ne connat pas, s'expliquerait en
partie par le stress.
Jeffrey Mogil, neuroscientifique l'universit McGill au
Canada, s'est focalis sur cette relation entre stress et
empathie en ralisant des expriences sur des souris et
des humains. "Vous pouvez obtenir les mmes rsultats
chez les souris et les humains", croit bon de prciser le
chercheur.
La dmonstration en a t donne dans deux tests
diffrents. D'abord, des souris ont reu de la mtyrapone,
un mdicament qui inhibe la production de cortisol,
l'hormone du stress. Objectif : observer la raction des
rongeurs face la douleur d'un autre congnre plac
dans la mme cage. Rsultat, les souris ayant reu un
mdicament ont exprim beaucoup plus d'empathie que
des souris qui taient soumises un niveau de stress
intense. Ensuite, cette association entre stress et
empathie a t vrifie sur des participants humains. Il

Voil une bonne nouvelle pour les

femmes enceintes friandes de poissons gras.
D'aprs les conclusions d'une nouvelle
tude scientifique amricano-irlandaise,
publie dans l'American Journal of Clinical
Nutrition, les bnfices des poissons gras
seraient suprieurs aux effets ngatifs dus
au mercure qu'ils contiennent. Ils favoriseraient le dveloppement cognitif de l'enfant,
sans que le mercure engendre de troubles
long terme.
Mene sur une priode de 30 ans, l'tude
s'est droule aux Seychelles, sur un chantillon de 1 500 mres puis sur leurs enfants.
Les chercheurs ont tout d'abord mesur le
taux de mercure dans le sang de chaque
femme durant leur grossesse, avant de tester les capacits motrices et comportementales des enfants 20 mois aprs leur
naissance. Le mercure est un neurotoxique
issu de la pollution humaine qui s'accumule
dans les tissus des poissons. Prsent en petites doses dans les poissons les plus petits,
le taux de mercure augmente mesure que
l'on progresse dans la chane alimentaire.
Mais surprise, la fin de l'tude, les chercheurs ont constat que chez certains enfants dont la mre avait consomm
beaucoup de poissons (12 poissons gras par
semaine) les rsultats aux tests taient meilleurs que les autres.
Ces rsultats ne montrent donc pas d'association gnrale entre l'exposition prnatale au mercure, par le biais de la
consommation de poisson, et les consquences sur le neurodveloppement, remarque Edwin Van Wijngaarden, auteur
principal de l'tude.
Plus tonnant encore, le poisson gras
pourrait se rvler bnfique au dveloppe-

Stimuler la saveur
unami chez les
personnes ges
Ces chercheurs se sont aperus
qu'il y avait un lien entre la perte de
la perception du got unami chez
des personnes ges, une baisse de
leur apptit et la dgradation de
leur sant. La saveur unami a en
effet la particularit de stimuler la
production de salive et donc d'amliorer le sens du got et de stimuler
l'apptit.
Pour leur tude, les chercheurs
ont cherch stimuler nouveau le
got unami chez 44 personnes
ges. Grce un th kombucha
(un th ferment base d'algue),
les chercheurs ont rveill ce got.
Leurs patients ont alors retrouv
l'apptit, se sont mises reprendre
du poids et leur tat de sant gnral s'est nettement amlior.
"Preuve que l'entretien du got
umami contribue non seulement
la prservation de la bonne sant
buccale, mais aussi l'tat de sant
gnral chez les personnes ges",
affirment les chercheurs qui estiment que ce got devrait tre pris
en compte dans l'alimentation des
seniors.

ment neurologique de l'enfant natre, par

la prsence des omgas-3 qu'il contient. Et
ces bnfices sanitaires l'emporteraient sur
les effets neurotoxiques du mercure. Il y a
de plus en plus de preuves montrant que les
bienfaits de la consommation de poisson
l'emportent sur les effets ngatifs du mercure, voire mme les annulent prcise
Edwin Van Wijngaarden. Par leurs vertus
anti-inflammatoires, les omgas-3 amenuiseraient les effets dltres du mercure du
poisson.

Une balance bnfice/risque

favorable
Ces rsultats indiquent que le type
d'acide gras qu'une future mre consomme

durant sa grossesse fait la diffrence en

terme de dveloppement neurologique chez
l'enfant natre conclut Sean Strain, auteur
principal de l'tude et professeur de nutrition l'universit Ulter d'Irlande du Nord.
Les omgas-3 sont des acides gras essentiels qui doivent tre fournis par l'alimentation. Mais si les poissons gras en sont une
source importante, on trouve aussi des omgas-3 dans certains lgumes et dans certaines huiles vgtales (colza, olives, lin,
etc.).
En France, l'Agence nationale de scurit
sanitaire (Anses) recommande toujours aux
femmes enceintes de limiter autant que possible leur consommation de poisson deux
fois par semaine maximum.

BRLURES D'ESTOMAC : ELLES PEUVENT

TRE UN SIGNE DE CANCER

In topsant.fr

Quand la fatigue s'installe, la cause est

souvent la plus vidente : le manque de
repos. A rester devant les crans jusqu'
plus d'heure, on oublie que l'on ne malmne pas impunment son rythme biologique. On a beau rver celui de Napolon
(qui ne dormait, parat-il, que 4 ou 5
heures), la dure de sommeil dont nous
avons besoin est dtermine gntiquement. Il y a quelques annes des chercheurs
ont mme identifi un gne, port par un
cinquime des Europens, qui entrane un
besoin de sommeil suprieur chez ceux qui
en sont pourvus. D'o l'importance se respecter son rythme personnel, d'aller se coucher
ds
les
premiers
signes
d'endormissement, d'viter les dners trop
copieux, et de se rappeler que la temprature idale de la chambre se situe autour de
18C.

15

Seule une personne sur deux qui souffre

de brlures d'estomac consulte le mdecin
ce sujet. Or, des brlures d'estomac qui durent plus de 3 semaines pourraient tre le
signe d'un cancer des voies digestives. Une
nouvelle campagne d'information baptise
Be clear on cancer (Soyons clairs sur le cancer) vient d'tre lance en Grande-Bretagne
pour tenter d'alerter le grand public sur les
cancers gastro-sophagiens. Cette campagne concide avec un nouveau sondage
command par le ministre de la Sant britannique qui montre que seule une personne
sur deux (55% exactement) consulte son mdecin en cas de brlures d'estomac, y compris
lorsque ce symptme s'tend sur plusieurs
semaines. Or, comme nous l'apprend la campagne d'information, des brlures d'estomac
qui durent plus de 3 semaines pourraient tre
le signe d'un cancer de l'estomac ou de l'sophage. Avec environ 9000 nouveaux cas par
an, le cancer de l'estomac se situe au cinquime rang des cancers en France. En
Grande-Bretagne, ce sont prs de 13000 per-

sonnes qui sont diagnostiques chaque

anne, ce qui a incit les autorits sanitaires
lancer cette campagne de dpistage afin
d'amliorer le taux de survie.
Dans la trs grande majorit des cas (c'est-dire plus de neuf fois sur 10), il s'agit d'un
adnocarcinome (une tumeur maligne) qui
se dveloppe aux dpens des glandes de la
muqueuse gastrique. Mais ce cancer peut
parfois tre une complication d'un ulcre de
l'estomac. Comme les signes d'alerte ne sont
pas spcifiques (nauses, brlures d'estomac...) il est souvent diagnostiqu tardivement et est responsable de plus de 4 400
dcs par an.

Cancer de l'estomac :
les symptmes
Comme nombre de cancers, plus un cancer des voies digestives est diagnostiqu tt,
plus le traitement a des chances d'tre couronn de succs. C'est pourquoi les autorits
sanitaires britanniques rappellent quels sont

les signes observer :

- Des brlures d'estomac ou des nauses
qui vont et viennent depuis plus de 3 semaines
- Le sentiment que la nourriture reste
coince au fond de la gorge quand on avale
- Des rts frquents
- Une perte de poids sans raison
- Une sensation d'inconfort en haut de l'estomac.

16

SANT

DK NEWS

Mercredi 28 Janvier 2015

GRIPPE SAISONNIRE

M. ABDELMALEK BOUDIAF :

Dcs de 13
personnes depuis
le dbut du mois
de janvier

Rvision la baisse de la tarification

des mdicaments annonce
dans les prochains jours

La grippe saisonnire a provoqu le

dcs de treize (13) personnes, ges et malades chroniques, notamment Alger du
1er au 26 janvier, a dplor lundi soir la direction de la sant et de la population
(DSP) de la wilaya dAlger.
Du 1er au 26 janvier, 41 personnes ont
t hospitalises Alger pour ''dtresse
respiratoire svre'' due la grippe saisonnire, indique le secrtaire gnral de la
DSP, Lahlali Lahlali, lors d'une confrence
de presse tenue en fin de journe.
Sur les 41 personnes admises dans les
structures sanitaires de la wilaya d'Alger, 21
ont reu des soins et on pu rejoindre leur
domicile, cinq (5) sont toujours gardes en
observation alors que 13 sont dcdes
dont quatre pour la seule journe de lundi,
a dplor M. Lahlali. Parmi les victimes figurent des personnes ges, des malades
chroniques mais aussi deux femmes enceintes, dcdes juste aprs laccouchement, a prcis M. Lahlali qui sest rfr
un bilan de la DSP arrt lundi 17h00.
La DSP appelle avec insistance les citoyens, notamment les personnes vulnrables (malades chroniques, les personnes
ges, femmes enceintes, enfants en bas
ge), se faire vacciner contre la grippe
saisonnire dont les complications svres
peuvent aller jusqu'au dcs.
Entame le 15 octobre 2014, la campagne de vaccination contre la grippe se
poursuit jusquau 15 mars prochain au niveau des structures sanitaire, a assur M.
Lahlali, notant que la wilaya dAlger a bnfici au titre de cette campagne de
49.260 doses de vaccin.
Interrog sur les effets secondaires de
ce vaccin, le chef de service de la prvention la DSP, Mahmoud At Ouars a soulign quil ny a aucune complication ce
vaccin antigripal. Quand on le fait une fois,
de prfrence, il faut le faire chaque
anne.
Mercredi dernier, la DSP d'Alger avait
annonc que la grippe saisonnire avait
provoqu le dcs de six personnes entre
le 3 et le 21 janvier 2015. Ces dcs sont lis,
selon la mme source, une grippe saisonnire svre. Les personnes dcdes, dont
l'ge varie entre 27 et 99 ans, souffraient
notamment de diabte, d'hypertension artrielle, de cardiopathie et autres.

Une rvision la baisse de

la tarification des
mdicaments
commercialiss en Algrie
sera annonce dans les
tout prochains jours, a
affirm lundi Alger, le
ministre de la Sant, de la
Population et de la
Rforme hospitalire,
Abdelmalek Boudiaf.
La rvision de la tarification en vigueur des mdicaments commercialiss en Algrie sera annonce dans les
tout prochains jours, a prcis M. Boudiaf en marge de la rencontre d'valuation du bilan pour 2014 et de
prsentation du plan d'action de 2015,
sans donner plus de dtails sur le sujet
qualifiant cette initiative de bonne et
encourageante.
Il a, ainsi, rappel l'installation de la
Commission nationale du mdicament qu'il prside, conformment aux
orientations du Conseil des ministres

du 8 janvier 2015 pour l'accompagnement des investisseurs.

Une centaine d'investisseurs dans la
production locale de mdicaments ont
t recenss, a-t-il fait savoir appelant
l'largissement de ce type d'investissements avec les grandes compagnies
internationales.
S'agissant du budget du secteur
pour 2015, M. Boudiaf a indiqu qu'il a
t augment de 8% saluant les facilits prvues par la Loi de Finances de
cette anne permettant pour la premire fois, selon lui, de procder au

transfert de fonds d'un secteur un

autre dans le cas o ils ne sont pas
consomms, ce qui profitera aux tablissements de la Sant notamment
pour les filires dvoratrices de gros
budgets.
Revenant sur la promotion des
soins pour certaines catgories de la
socit, il a soulign l'impratif de dvelopper l'hospitalisation domicile
initie par certaines quipes mdicales Alger et Oran. Les cadres juridiques rgissant ce nouveau service
sont en cours d'laboration, a-t-il dit.

TIZI-OUZOU

2 dcs des suites de la grippe saisonnire

Deux personnes sont dcdes des suites de la grippe saisonnire, indique-t-on, lundi, dans un communiqu de la
Direction locale de la Sant et de la population.
Selon ce document, il a t enregistr, le 26 janvier courant, "ladmission de sept nouveaux cas de dtresse respiratoire svre lis la grippe saisonnire. Sur ces sept cas, il a
t dplor deux dcs lis cette grippe, soit un sujet porteur de pathologies chroniques et un nouveau-n, prcise-ton. La DSP de Tizi Ouzou souligne que la grippe saisonnire
peut entraner des complications svres chez les personnes
vulnrables, pouvant aller jusquau dcs et conseille donc
dobserver certains gestes simples mais qui rduisent fortement les risques de transmission du virus de la grippe tel que
le lavage frquent des mains, lhygine gnrale, lutilisation
de savon liquide et de mouchoirs usage unique.
La mme institution rappelle que la vaccination contre la
grippe saisonnire est toujours possible au niveau de l'en-

semble de ses structures, o le vaccin est disponible, jusquau

mois de mars prochain, et quelle reste "fortement recommande chez les personnes ges, enfants en bas ge,
femmes enceintes et malades".
Pour rappel, la wilaya d'Alger a enregistr quatre dcs au
26 janvier sur sept nouveaux cas d'admission de patients dont
six cas lis la grippe saisonnire, indique-t-on lundi la direction de la sant et de la population (DSP).
La DSP de la wilaya d'Alger prcise dans un communiqu
qu' la date du 26 janvier, ses services ont enregistr ''sept
nouveaux cas de dtresse respiratoire svre dont six lis la
grippe saisonnire''. ''Sur les sept cas, nous avons dplor
quatre dcs'', prcise la mme source selon laquelle ''trois
(dcs) concernent des sujets porteurs de pathologies chroniques'', alors que le quatrime dcs concerne ''une femme
enceinte admise pour une pneumopathie svre un stade
avanc''.

EBOLA 444EBOLA 444EBOLA 444EBOLA

Le Sngal rouvre ses frontires
terrestres avec la Guine
Le Sngal a rouvert lundi ses frontires terrestres avec la Guine, fermes depuis plus de cinq mois cause de l'pidmie d'Ebola, qui a nettement reflu dans
les pays touchs.
Les personnes et les biens peuvent librement circuler par voie terrestre entre
les deux pays, indique le ministre sngalais de l'Intrieur dans un communiqu, cit par l'Agence de presse sngalaise (APS).
La rouverture des frontires terrestres fait suite aux rencontres entre autorits sngalaises et guinennes lors desquelles les efforts importants fournis
par la Guine pour lutter contre la maladie ont pu tre constats, prcise le ministre. Toutefois, un dispositif va tre mis en place au niveau des points de passage de la frontire pour combattre les risques de propagation de la maladie,
selon le communiqu. Le Sngal avait ferm ses frontires terrestres avec la Guine du 30 mars au 6 mai 2014, puis dcid de les rouvrir en raison de l'volution
positive de l'pidmie actuelle, partie du sud de ce pays en dcembre 2013. Mais
le 21 aot 2014, le Sngal avait ferm nouveau toutes ses frontires avec la Guine, le Liberia et la Sierra Leone, autres pays les plus touchs par l'pidmie
d'Ebola.
Le 17 octobre, l'Organisation mondiale de la sant (OMS) a dclar la fin de
l'pidmie au Sngal. L'pidmie, la pire jamais enregistre depuis l'identification de ce virus en 1976, a fait officiellement plus de 8.600 morts en plus d'un an,
essentiellement dans les trois pays les plus touchs, un bilan considr comme
sous-valu par les experts.
Le Sngal avait dj rouvert en novembre ses espaces arien et maritime aux
avions et bateaux en provenance de la Guine, du Liberia et de la Sierra Leone.

L'OMS appelle des changements

urgents pour affronter de nouvelles
pidmies l'avenir
La directrice gnrale de l'Organisation
mondiale de la sant (OMS) Margaret Chan a
appel des changements urgents pour
mieux se prparer pour les futures pidmies, alors que l'pidmie d'Ebola est en
recul dans les trois pays les plus affects en
Afrique de l'Ouest, rapportaient hier des mdias.
Lors d'une runion spciale du comit
excutif de l'OMS sur Ebola Genve, Mme
Chan a soulign lancessit de rester mobilis pour mettre fin l'pidmie qui a dj
tu plus de 8.600 personnes, et de dfinir une
srie de recommandations permettant d'affronter de nouvelles pidmies l'avenir.
L'pidmie Ebola montre la ncessit de
changements urgents dans trois domaines:
reconstruire et renforcer la prparation et la
rponse nationale et internationale, dterminer comment les nouveaux produits mdicaux sont mis sur le march, et renforcer
la faon dont l'OMS opre lors des situations
d'urgence, a-t-elle expliqu.
Selon elle, l'pidmie a rvl certaines

insuffisances et lacunes dans le fonctionnement de l'OMS, notamment la ncessit d'un

fonds d'urgence pour soutenir la lutte
contre les flambes pidmiques et les urgences sanitaires, le besoin de simplifier les
procdures de recrutement de l'agence et
d'adopter une politique dite 'une seule OMS'
utilisant les mmes procdures et les mmes
outils dans les situations de crise et enfin la
ncessit d'amliorer la gestion de crise et
l'exprience de terrain dans les bureaux de
l'agence.
Mme Chan a galement salu les efforts de
la communaut internationale pour mettre
fin l'pidmie en Guine, au Liberia et en
Sierra Leone mais a prvenu qu'arriver
zro cas dans ces trois pays n'allait pas tre
facile.
L'ONU a, enfin, lanc un appel de fonds
d'un milliard de dollars pour subvenir aux
besoins de la lutte contre Ebola au cours des
six premiers mois de 2015, alors que l'pidmie a dj touch prs de 22.000 personnes.
APS

Mercredi 28 Janvier 2015

ALGRIE -FRANCE

Le gnral-major Hamel
reoit un haut
responsable
du ministre franais
de l'Intrieur
Le directeur gnral de la Sret nationale, le gnral-major, Abdelghani Hamel a reu hier le directeur du Centre des
hautes tudes du ministre franais de
l'Intrieur , Jean-Martin Jespres qui effectue une visite en Algrie du 26 au 30 janvier la tte d'une importante dlgation.
Les deux responsables ont pass en revue les moyens de renforcer la coopration
entre la DGSN et le Centre et examin diffrents sujets lis au dveloppement et promotion de l'action de la police notamment
en matire de formation et d'change d'expriences afin de faire face la criminalit
sous toutes ses formes, prcise un communiqu de la DGSN.
La dlgation franaise a visit des
structures relevant de la police algrienne
o elle a reu des explications sur son rle
et ses missions et pris connaissance des
quipements de pointe utiliss par la DGSN
pour assurer la scurit du citoyen et prserver ses biens.

ALGRIE - ESPAGNE

Participation de l'APN
aux travaux de la
runion de
l'Assemble
parlementaire
de l'UPM
Des dputs de l'Assemble populaire nationale
(APN) ont pris part, lundi Barcelone (Espagne),
la runion de la commission conomique, des Affaires financires, des affaires sociales et de l'Education de l'Assemble parlementaire de l'Union pour
la Mditerrane (UPM), indique un communiqu
de l'APN. Lors de cette runion, les participants ont
chang les vues sur nombre de questions dont
l'amlioration et le renforcement de la coopration avec le secrtariat de l'UPM, les aspects
conomiques de l'immigration et la protection
et la promotion des investissements dans la rgion
de la Mditerrane, a prcis la mme source.
Mme Soumia Bella, prsidente de la commission
de l'Habitat, de l'quipement, de l'hydraulique et
de l'amnagement et M. Beda Mahdjoub, prsident
de la commission de l'Education, de l'enseignement
suprieur, de la recherche scientifique et des affaires
religieuses reprsentent l'APN cette rencontre, en
qualmit de membres permanents de la commission.

Le 11e congrs des

SMA demain et
vendredi Alger
Le 11e congrs des scouts musulmans algriens
(SMA) se tiendra demain et vendredi au Palais des
Nations (Alger) sous le thme Le scoutisme, ducation pour la patrie avec la participation de plus
de 700 dlgus, a annonc hier le commandant
gnral des SMA, Noureddine Benbrahem. Ce
congrs sera rassembleur , a indiqu M. Benbrahem lors d'une confrence de presse ajoutant
que les portes de candidature au poste de commandant gnral des SMA seront ouvertes tous sans
toutefois citer les noms des candidats. Le nouveau
commandant gnral des SMA sera connu lors des
travaux, a-t-il dit. Il a ajout que le congrs vise galement instaurer une rconciliation globale et
procder des rformes structurelles profondes.
Le congrs verra galement la prsentation des rapports financier et moral des SMA, l'examen de
l'amendement des statuts adopts par le conseil national de l'organisation en dcembre dernier ainsi
que la prsentation, l'examen et l'adoption de la stratgie des SMA et l'election du conseil national et du
nouveau commandant. Le conseil national des SMA
avait adopt en dcembre dernier les amendements
introduits aux statuts des scouts pour les adapter
la loi de 2012 rgissant les associations. Les
amendements concernent 10 points dont l'lection
du commandant gnral par le conseil national et
son plbiscite par le congrs.
APS

COOPRATION

DK NEWS

17

ALGERIE - GYPTE

M. Lamamra et son homologue gyptien

soulignent la convergence de vues
des deux pays
La convergence de
vues et la poursuite
des consultations
entre lAlgrie et
lEgypte sur diverses
questions ont t
soulignes hier
Addis-Abeba
(Ethiopie) par le
ministre des Affaires
trangres, Ramtane
Lamamra et son
homologue gyptien
Sameh Choukri.
M. Lamamra qui sexprimait devant la
presse internationale au terme de son entretien avec M. Choukri a mis laccent sur
la convergence de vues et la poursuite des
consultations entre les deux pays sur divers questions, qualifiant les relations algro-gyptiennes de stratgiques.
Les relations entre lAlgrie et lEgypte
sont stratgiques et nous coordonnons
toujours nos positions en ce qui concerne
les questions arabes et africaines car les
deux pays psent de tout leur poids au niveau rgional et mondial, a indiqu M. Lamamra, qui conduit la dlgation algrienne la 26e session ordinaire du
Conseil excutif de lUnion africaine (UA),
en prlude la 24e session ordinaire du
Sommet des chefs dEtat et de gouvernement (Addis-Abeba, 30 et 31 janvier).
En ce sens, M. Lamamra a fait savoir
quil a voqu avec son homologue gyptien les questions arabes en prvision de
la session ordinaire du sommet de la
Ligue des Etats arabes, prvue en Egypte
le mois de mars prochain.
Limportance de cette concertation et

convergence de vues entre lAlgrie et

lEgypte est une base de russite du prochain sommet de la Ligue arabe, a-t-il
ajout.
A une question sur la Libye, le chef de
la diplomatie algrienne a indique que les
consquences de la situation (en Libye) sur
les pays du voisinage, notamment lAlgrie et lEgypte nous ont amenes travailler ensemble et nous concerter, rappelant ce propos la mise en place de diffrents groupes et commissions tel que le
groupe des pays voisin de manire ce que
les concertations et la coordination soient
permanentes.
Il est impratif aussi dappuyer le travail entrepris par l'envoy spcial des Nations unies en Libye, Bernardino Lon qui
est en contact avec la partie algrienne,
a indiqu M. Lamamra, soulignant que
nos contacts sont en cours et restent
permanentes avec les diffrentes parties
libyennes.
Le chef de la diplomatie algrienne se
dit optimiste bien quil reste encore du
travail faire et des efforts consentir

quant au rglement de la crise en

Libye.Nous restons confiants de voir
nos frres libyens parvenir une solution
consensuelle. Les pays du voisinage sont
disposs travailler dans ce sens et consolider ce consensus pour difier un Etat
pour tous les Libyens. Pour sa part, le ministre gyptien a galement indiqu que
les relations entre lAlgrie et lEgypte sont
stratgiques tout en insistant sur la
convergence de vues entre les deux
pays. Nous coordonnons toujours nos positions en ce qui concerne les questions
arabes et africaines dautant plus que les
deux pays psent de tout de leur poids dans
la rgion, a relev M. Choukri, soulignant limprative ncessit de la consolidation des relations bilatrales.
Il est de ce fait ncessaire que lAlgrie et lEgypte cooprent pour relever les
dfis davenir au service des peuples des
pays, a ajout le MAE gyptien, indiquant en outre avoir voqu avec M. Lamamra les relations bilatrales et la poursuite des consultations dans divers domaines.

M. Lamamra sentretient Addis-Abeba avec ses

homologues de Norvge et du Luxembourg
Le ministre des Affaires
trangres, Ramtane Lamamra, qui conduit la dlgation algrienne la 26e
session ordinaire du Conseil
excutif de lUnion africaine
(UA) a eu lundi soir AddisAbeba (Ethiopie) des consultations et des entretiens avec
plusieurs autres chefs de d-

lgations. M. Lamamra a
ainsi rencontr le ministre
des Affaires trangres du
royaume de Norvge, Borge
Brende, avec lequel il sest
entretenu sur les diffrentes
questions dintrt rgionales et internationales. Les
changes ont galement
port sur ltat et les perspec-

tives du march ptrolier

mondial ainsi que les prochaines chances dans les
relations bilatrales. Le chef
de la diplomatie algrienne
a galement rencontr son
homologue luxembourgeois,
Jean Asselborn, avec lequel il
a voqu les dossiers dactualit, notamment la situation

ALGRIE - ONU

Le rapporteur spcial sur le droit

l'ducation de l'ONU en visite
du 27 janvier au 3 fvrier
Le rapporteur spcial sur le droit
l'ducation du Conseil des droits de
l'homme des Nations unies, Kishore
Singh, effectuera du 27 janvier au 3 fvrier une visite en Algrie, sur invitation du gouvernement algrien, a indiqu lundi un communiqu du ministre des Affaires trangres. Au
cours de son sjour , M. Singh examinera avec les hauts responsables algriens le systme ducatif national et les
progrs raliss par notre pays dans le
domaine de l'accs l'ducation pour
tous, a prcis la mme source. M.
Singh visitera galement plusieurs
tablissements d'enseignement primaire, moyen, secondaire, universitaire et de formation professionnelle,

a ajout la mme source. Le rapporteur spcial est un expert indpendant

nomm par le Conseil des droits de
l'homme afin d'examiner et de faire un
rapport sur un thme spcifique des
droits humains. L'Algrie poursuit
une coopration fructueuse avec
tous les rapporteurs spciaux du
Conseil dans le cadre de ses enseignements volontaires, rappels lors de sa
candidature au Conseil des droits de
l'homme dans lequel elle sige en
tant que pays membre pour la priode
2014-2016. L'Algrie a lanc une invitation plusieurs rapporteurs spciaux
pour une visite en Algrie et trois
d'entre eux ont dj effectu cette visite en 2010 et 2011.

au Sahel ainsi que les efforts

de mdiation au Mali et en Libye. Par ailleurs, M. Lamamra a abord les prparatifs de la 4e session du
Conseil dassociation AlgrieUnion europenne prvu
avant la fin de lanne 2015, at-on indiqu auprs de la
dlgation algrienne.

DU 26 AU 30 JANVIER
STRASBOURG

Participation de
l'Algrie aux travaux
de l'Assemble
parlementaire du
Conseil de l'Europe
L'Algrie prendra part aux travaux de la premire phase de la session annuelle ordinaire de
2015 de l'Assemble parlementaire du Conseil de
l'Europe (CE), prvue du 26 au 30 janvier
Strasbourg (France), indique un communiqu
de l'Assemble populaire nationale (APN). A
l'ordre du jour de cette session, le dbat de plusieurs questions, savoir La situation humanitaire des rfugis ukrainiens, La protection de
la libert de la presse en Europe et la protection des tmoins: moyen indispensable pour lutter contre le crime organis et le terrorisme en
Europe, ajoute la mme source. L'Algrie sera
reprsente cette premire phase des travaux
par deux membres de l'APN, Nacer Rabah et
Khemkani Abdelaziz, conclut le document.

18 DK NEWS

AFRIQUE

Mercredi 28 Janvier 2015

SA H A R A O CC I D E N TA L
Prospection
ptrolire
au Sahara
occidental:
Le Polisario
interpelle
le Conseil
de scurit
Le prsident sahraoui et secrtaire gnral du Front Polisario, Mohamed Abdelaziz,
a ritr son appel au Conseil de scurit de
l'ONU en vue de mettre fin aux activits de
prospection ptrolire menes par la compagnie amricaine Kosmos Energy aux
larges du Sahara occidental, rapportait hier
l'agence de presse sahraouie (SPS).
Nous considrons que les travaux de forage en cours de Kosmos Energy au large des
ctes du Sahara occidental occup, constituent une provocation et une menace pour
la paix et la stabilit au Sahara occidental et
dans toute la rgion du Maghreb arabe, relve le prsident sahraoui dans une lettre
adresse au secrtaire gnral de lONU.
Le gouvernement sahraoui a qualifi
cette activit d'illgale, soulignant qu'elle
entrave les progrs vers l'organisation d'un
rfrendum libre et quitable.
Pour le prsident sahraoui, cette action
est une violation du droit international,
appelant la communaut internationale
assumer ses responsabilits envers le droit
lautodtermination du peuple du Sahara
occidental, dernire colonie en Afrique.

Le gouvernement sahraoui appelle l'UA

empcher la tenue du Forum de Crans
Montana sur les territoires sahraouis occups
Le gouvernement
sahraoui a appel lUnion
africaine (UA) prendre
toutes les mesures
ncessaires afin
d'empcher la tenue du
Forum de Crans Montana
sur les parties occupes
du Sahara occidental,
rapportait hier l'agence
de presse sahraouie SPS.
Dans une lettre adresse par le ministre sahraoui des Affaires trangres,
Mohamed Salem Ould Salek, la prsidente de la Commission de lUA, Mme
Nkosazana Dlamini-Zuma, le gouvernement sahraoui a exprim sa ferme
condamnation de lattitude incomprhensible et injustifie du prsident
du Forum de Crans Montana, Jean-Paul
Carteron, dorganiser, au mois de mars
prochain, la session du Forum pour
l'anne 2015, dans la ville de Dakhla, situe au sud du territoire occup du Sahara occidental. Le Royaume du
Maroc, qui n'a pas de souverainet sur
les zones occupes de la Rpublique
sahraouie, recourt ces pratiques illgales et contre l'thique, avec la coopration malheureuse de certaines
parties, comme le chef du Forum, dans
le cadre d'une politique systmatique

de mystification de l'opinion publique

internationale et de propagande de ses
thses coloniales, a dplor le gouvernement sahraoui. Une telle position
dangereuse prise par le prsident d'une
organisation notoire, dans l'insouciance et au mpris des exigences de la
lgitimit internationale, tendant
contourner la ralit juridique du Sahara occidental, qui contribue l'escalade de la tension et de l'instabilit dans
la rgion, a averti M.Ould Salek.
Les efforts de l'occupation marocaine visant impliquer des reprsentants de la communaut internationale
de diffrents continents du monde, y
compris le continent africain, doivent
tre contrecarrs par la condamnation,
le rejet clair et sans quivoque et l'abstention de participer la violation de la
Charte et les dcisions de l'Union afri-

caine et des Nations unies, a soulign

le responsable sahraoui.
La communaut internationale ne
peut afficher la ngligence, ni la complaisance et encore moins le silence sur
ces comportements provocateurs, qui
ciblent les efforts de l'ONU et de l'UA, et
qui encouragent l'agresseur marocain
plus d'intransigeance, d'obstruction,
de rbellion, de pillage et de violations
des droits de l'homme dans les parties
occupes de la RASD, a a-t-il regrett.
La RASD a ritr, dans le mme
contexte, la ncessit pour les Nations
unies et l'Union africaine, d'assumer
leurs responsabilits et leur engagement d'acclrer une solution juste et
dmocratique, conformment au plan
de paix ONU-OUA de 1991 appelant organiser un rfrendum d'autodtermination du peuple sahraoui.

AIDES HUMANITAIRES AUX RFUGIS SAHRAOUIS

Le CRS met en garde contre les tentatives de dcourager

les donateurs
Le prsident du Croissant-Rouge sahraoui (CRS), Yahia Buhobeini, a mis en
garde hier la communaut internationale
contre les tentatives visant dcourager
les donateurs dans loctroi de leurs aides
aux rfugis sahraouis aprs lexhumation rcemment dun rapport europen
sur laide humanitaire datant de 2007.
M. Buhobeini qui sexprimait, depuis
Aouserd (camps des rfugis sahraouis)
dans un entretien tlphonique lAPS a
affirm que le but de sortir ce rapport,
qui na rien avoir avec la ralit sur le terrain, est de dcourager les donateurs
doctroyer leurs aides aux rfugis et, par
la mme, dgrader la situation humanitaire dans les camps de rfugis sahraouis. Aprs avoir indiqu que les
informations en possession du CRS font
tat dagissements dindividus activant
pour le compte du Maroc au moment o
lUnion europenne (UE) na jamais tabli lexistence de dtournement des aides
humanitaires dans les camps de rfugis
sahraouis, M. Buhobeini a appel la communaut internationale ne pas tomber
dans le pige de la manipulation et des
mauvaises intentions.

Tentatives de rendre la vie plus difficile dans les camps

Alertant la communaut internationale sur la gravit de telles tentatives, le
prsident du CRS a jug que ce genre de
pratiques tendancieuses, peut non seulement multiplier les souffrances des rfugis, mais il est mme de rendre la vie
plus difficile dans les camps de rfugis
o la situation humanitaires est alarmante sous leffet dpuisement des
stocks de produits alimentaires.
Selon une estimation du mme responsable, il ne reste dans les stocks que
lquivalent dun mois de consommation
de sucre et dhuile, alors que le stock de

farine est totalement puis. Face cette

situation, nous avons commenc utiliser les stocks durgence, prvus pour une
dure de trois mois, tels que le riz et les lgumes secs, a averti le responsable humanitaire sahraoui.

Les aides sont suivies,

supervises et contrles
Revenant sur le rapport europen manipul, M. Buhobeini a rappel que lUE
travers son agence, lOffice daide humanitaire de la commission europenne
(Echo), avait supervis, suivi et contrl la
distribution, en 2003, 2007, 2008 et 2014
travers des audits qui se voulaient prventifs pour sassurer de larrive des
dons aux bnficiaires dans les camps de
rfugis.
Pas moins de trois audits confis des
socits externes ont t faits avec toutes
les parties concernes, savoir le Programme alimentaire mondial (PAM), le
Haut commissariat de lONU pour les rfugis (Unhcr) et les ONG excutant des
projets Echo. Tout a, ajout aux inspections externes et valuation interne de la
distribution des aides, a fait savoir M. Buhobeini.
Le responsable du CRS a expliqu que
ces mesures ont t recommandes pour
donner plus de solidit et de crdibilit
la prise en charge des programmes humanitaires dEcho de 2006 2008. Soulignant que le rapport datant de 2007
exhum en 2015, et sur lequel on a travaill au sein de lUE en 2003 mais qui
parlait de +risques de mauvaises distribution et non de dtournement des aides+
est dnu de tout fondement,
M. Buhobeini a indiqu que tous les
rapports des audits, inspections et valuations nont fait tat daucun dtournement ni de trafic en ce qui concerne les
aides humanitaires destines aux rfugis

sahraouis.

Des aides europennes

augmentes progressivement
Suite ce constat, a-t-il dit, Echo a augment progressivement ses aides au profit
des rfugis sahraouis pour passer de
cinq (5) millions euros en 2003, huit (8)
millions euros en 2004, puis neuf (9)
millions deuros en 2006 et dix (10) millions deuros partir de 2010.
Laugmentation des aides europennes
tait galement intervenue suite linstauration en 2005, par le HCR et le PAM,
dun mcanisme conjoint de monitoring
pour la supervision, le suivi et le contrle
des dons et aides dans les camps de rfugis sahraouis, a ajout M. Buhobeini,
qui a rappel que le mme mcanisme
avait t valid, en 2011, par lex directeur
gnral dEcho, lallemand Peter Zangl,
qui effectuait une visite dans les camps de
rfugis. Nous avons de trs bons rapports avec Echo. Nous travaillons dans un
esprit de coopration positive et de
confiance mutuelle, a soutenu M. Buhobeini, avant de ritrer lengagement du
CRS renforcer la transparence dans la
gestion des aides humanitaires destines
aux rfugis sahraouis.
Dans ce contexte, il a fait tat de la publication du calendrier relatif la distribution des aides humanitaires, avec tous
les dtails qui s'imposent, savoir : le
jour, la quantit, les produits et les lieux
de destination des aides et dons.
Les autorits sahraouies ont facilit le
monitoring des aides par les parties
concernes pour quelles puissent accomplir leurs missions librement, sans accompagnateurs et directement auprs des
bnficiaires, a-t-il dclar, ajoutant
quaucune plainte faisant tat dun dysfonctionnement ou dirrgularit na t
enregistre ce propos.

Rapport exhum pour faire

diversion auprs de lUE
Rcemment, le gouvernement sahraoui a dnonc lexhumation, des archives, dun rapport de l'Office
anti-fraude europen (OLAF), datant de
2007, sur l'aide humanitaire europenne
aux rfugis sahraouis, avec pour objectif
de faire diversion auprs de l'Union europenne (UE).
L'exhumation de ce rapport, vieux de
huit ans, est une tentative de manipulation et de dsinformation ayant pour but
d'entacher l'image du Front Polisario, a
affirm le ministre dlgu sahraoui pour
l'Europe, Mohamed Sidati, dans une dclaration rendue publique samedi dernier
Bruxelles.
En dpit des extraits publis de ce rapport, il est tabli que les campements de
rfugis sahraouis sont parmi les mieux
organiss au monde. Dans les campements, le monitoring et la surveillance de
l'aide sont assurs sur le terrain par le
HCR, Echo et le PAM, en mme temps que
plusieurs ONG galement prsentes, a
ajout M. Sidati dans sa dclaration.
La dclaration pour qui la publication
de ce rapport n'tait pas innocent, a jug
qu'elle intervenait au moment o le
conflit du Sahara occidental est sur
l'agenda de l'ONU et o les violations rcurrentes des droits de l'homme par le
Maroc sont rgulirement, voques dans
les institutions europennes et ailleurs.
Il est clair que le Maroc dans le cadre
de sa stratgie de diversion et de manipulation, cherche dstabiliser la population rfugie sahraouie la privant
ventuellement de l'aide, en mettant la
pression sur les donateurs, notamment
l'UE, a conclu le responsable sahraoui.
APS

AFRIQUE

Mercredi 28 Janvier 2015

LIBYE

Situation scuritaire inquitante, poursuite

du dialogue Genve dans un esprit positif
Le dialogue entre
Libyens sous l'gide de
l'ONU, sur l'avenir politique du pays se poursuivait hier Genve pour la
deuxime journe conscutive, et se droule
dans un esprit positif et
trs constructif , alors
que la situation scuritaire se dtriore de plus
en plus dans le pays.
Les discussions sur l'avenir politique
de la Libye se droulent dans un esprit positif, a affirm le reprsentant spcial
du secrtaire gnral de l'ONU Bernardino
Leon.
Les participants discutent des questions l'agenda, dont la formation d'un
gouvernement d'unit nationale, de mesures de confiance et du lieu des prochains rounds, a affirm dans un communiqu publi dans la nuit de lundi mardi
la Mission d'appui des Nations unies en Libye (Minul), qui prside les discussions.
Je suis confiant que les Libyens qui participent au dialogue et, je l'espre, ceux qui
s'y joindront ont une ferme volont de parvenir un accord, de pacifier le pays et de
surmonter la crise, a dclar M. Leon
aprs deux sessions de discussions lundi,
ajoutant qui il y a un esprit trs constructif, de trs bonnes ides autour de la table.
Tout est positif .
Ce second round runit quelque 17
parlementaires, reprsentants des conseils
municipaux et associations locales, selon la liste des participants publie par la
Minul. Ces discussions se poursuivent ce
mardi, au Palais des Nations, font suite
celles entames en janvier Genve et qui
avaient dbouch sur un accord le 16 janvier pour appeler une cessation des

combats dans le pays.

Elargissement des discussions

des reprsentants locaux
L'ONU a prcis qu' ct du dialogue
politique entam Genve, une rencontre
largie entre des reprsentants des conseils
municipaux et locaux de tout le pays pour
discuter de mesures de confiance aura lieu
mercredi en Libye.
La Minul veut en outre associer au dialogue un stade ultrieur d'autres reprsentants des partis politiques, des forces
tribales et sociales et des groupes arms,
selon la mme source.
Dimanche, la Minul a appel toutes
les parties libyennes et invit tous les participants aborder ces pourparlers destins mettre fin la crise politique et scuritaire en Libye dans un esprit d'ouverture et de rconciliation guid par l'intrt national suprieur des Libyens.
Livr des milices rivales, la Libye est
dirige par deux Parlements et deux gouvernements rivaux, l'un proche des miliciens islamistes de Fajr Libya (Aube de la
Libye) et l'autre reconnu par la communaut internationale, sigeant Tobrouk,
prs de la frontire gyptienne.
Le gouvernement internationalement
reconnu et certains de ses opposants sont
prsents. Toutefois le gouvernement rival

de Tripoli a refus de se rendre en Suisse.

Le Congrs gnral national (CGN),
concurrent du parlement lgitimement lu
qui a trouv refuge Tobrouk, dans l'est du
pays, n'avait dj pas particip au premier round Genve. Il voulait que le
processus se poursuive sur sol libyen,
dans l'oasis de Ghat, dans le sud du pays.

Situation scuritaire inquitante

Depuis la chute de l'ancien rgime de
Maammar El Gueddafi en octobre 2011, la
situation scuritaire en Libye ne cesse de
se dtriorer o les enlvements de Libyens
ou d'trangers, des explosions et des assassinats, est devenu le quotidien des Libyens.
Mardi matin, une voiture pige a explos prs du Corinthia Bab Africa, le plus
grand htel de la capitale libyenne, Tripoli,
sans faire de victimes selon une source scuritaire.
A Benghazi, trois personnes ont t
tues, selon une source locale. Une autre
source d'une entreprise ptrolire dans
cette ville a indiqu qu'un de leur employ
a t tu hier sous les balles d'un sniper.
Au cours des dernires 24 heures, au
moins 18 personnes ont t tues et 44 autres blesses Benghazi, selon des sources
scuritaires.

RD CONGO

La Monusco se flicite de l'adoption

de la loi lectorale par le Parlement
Le reprsentant spcial du secrtaire gnral de l'ONU en Rpublique dmocratique du Congo (RDC), Martin Kobler,
s'est flicit de l'adoption de la loi lectorale par le Parlement congolais.
Je flicite le Parlement qui est parvenu
un accord sur la rvision de la loi lectorale et a dmontr la dtermination commune des acteurs politiques de prserver
la paix sociale en RDC, a affirm M. Kobler . L'Assemble nationale et le Snat de
la RDC ont vot dimanche la rvision de la
loi lectorale.
La sagesse avec laquelle les parlementaires ont trouv une solution conciliant les diffrentes positions, tout en res-

pectant la Constitution, notamment les dlais lectoraux, est remarquable et salutaire. Cette atmosphre constructive est

TCHAD

propice au retour de la paix sociale, a dclar M. Kobler. Sur cette base, la Commission lectorale nationale indpendante
(CENI) peut continuer prparer les lections, notamment en publiant le calendrier
lectoral global, a indiqu le diplomate
onusien. Selon la presse, la nouvelle loi
lectorale adopte a t expurge de la disposition qui avait provoqu des violences
meurtrires. Cette disposition litigieuse ouvrait la voie un report de la prsidentielle
prvue pour 2016. La semaine dernire, le
secrtaire gnral des Nations unies, Ban
Ki-moon, s'tait dit proccup par la dtrioration de la situation en RDC, notamment Kinshasa et dans d'autres villes.

5 morts dans une manifestation d'tudiants

lundi dans le sud du pays
Cinq personnes ont t tues lundi Doba, dans le sud du
Tchad, lorsqu'une manifestation de lycens protestant contre une
modification des rgles d'inscription au baccalaurat a dgnr,
a annonc hier la mairie de la ville.
A cinq mois des examens, les diffrents chefs d'tablissement
ont affich la liste des candidats au baccalaurat. Il se trouve que
beaucoup n'ont pas vu leurs noms, a indiqu Evariste Nguaralbaye, responsable de la communication de la mairie.
Les lycens en colre sont alors descendus dans la rue, se livrant des actes de vandalisme, selon la mme source. Les forces
de l'ordre ont procd des tirs de sommation. Malheureusement
il y a eu des morts: un conducteur de moto, trois lves et un policier, a ajout M. Nguaralbaye, prcisant que le calme tait revenu hier matin.

DK NEWS

19

26E SESSION ORDINAIRE

DU CONSEIL EXCUTIF
DE L'UA

Poursuite
des travaux
Addis-Abeba

Les ministres des Affaires trangres de

l'Union africaine (UA) poursuivaient hier
leurs dbats lors de la 26e session ordinaire du
Conseil excutif de l'UA pour prparer le
Sommet ordinaire de l'Union prvu les 30 et
31 janvier Addis-Abeba.
Lors de cette session ordinaire du Conseil
excutif, les ministre des Affaires trangres
de l'UA, dont le chef de la diplomatie algrienne
Ramtane Lamamra, qui conduit la dlgation
algrienne, vont poursuivre leurs travaux
huis clos et ce sera l'occasion pour dlibrer
sur les questions de l'ordre du jour du Sommet de l'UA, dans le cadre de la prparation de
la 24e Confrence des chefs d'Etat et de gouvernement de l'Union.
Lundi, la prsidente de la Commission de
l'UA, Nkosazana Dlamini-Zuma, a appel les
membres de l'organisation panafricaine
tre vigilants pour relever les dfis et faire
face aux risques qui les attendent sur la voie
de la mise en uvre de l'Agenda 2063, un projet et un plan visant assurer la prosprit et
l'unit de l'Afrique.
Mme Dlamini-Zuma a tenu ces propos lors
des dbats entams lundi afin de prparer le
Sommet ordinaire, autour du thme L'anne
de l'mancipation des femmes et du dveloppement vers l'Agenda 2063 en Afrique. Pour
prparer la mise en uvre de l'Agenda 2063,
Mme Dlamini-Zuma a invit les participants
porter attention aux risques internes comme
externes, comprenant entre autres les questions de paix et de scurit, ainsi que le risque
de ralentissement dans l'intgration, dans le
dveloppement des infrastructures et dans la
diversification des conomies. La prsidente
a galement soulign la ncessit de se concentrer sur l'tape suivante pour attnuer les
risques. Il ne suffit pas d'identifier les risques,
nous devons passer l'tape suivante et prvoir ce que nous devons faire pour attnuer les
risques, c'est pourquoi nous prparerons un
dbat sur ce sujet lors de la prochaine session
du Conseil excutif, a-t- elle dclar.
La prsidente a galement soulign la ncessit d'agir davantage et mieux en faveur de
la jeunesse en Afrique. Mme Dlamini-Zuma s'est
dite profondment horrifie par la tragdie que
le groupe arm Boko Haram continue d'infliger la population africaine mme si les efforts
de l'UA en faveur de la paix, de la scurit, et
de la consolidation de la dmocratie et de la
bonne gouvernance commencent payer.
Je suis profondment horrifie par la tragdie que Boko Haram continue d'infliger nos
populations, enlevant des jeunes filles dans des
coles, incendiant des villages, terrorisant
des communauts entires et tuant gratuitement, a-t-elle dclar. En se concentrant
sur le thme de l'anne 2015, elle a soulign la
ncessit de redoubler d'efforts cette anne
pour augmenter la reprsentation des femmes
au sein du gouvernement, dans le systme judiciaire et d'autres institutions publiques et prives et leur participation aux tables de ngociations de paix. S'exprimant l'occasion,
Carlos Lopes, sous-secrtaire gnral des
Nations unies et secrtaire excutif de la
Commission conomique pour l'Afrique
(CEA), a dclar que la nouvelle histoire de
l'Afrique, avec des opportunits de croissance, d'investissement et d'largissement, a
t srieusement branle par les derniers dveloppements, tels que la baisse des prix des
produits de base, la crise Ebola, et les conflits
en cours.
Malgr la performance commerciale impressionnante avec une forte augmentation,
notamment depuis l'anne 2000, l'Afrique
n'a pas russi diversifier les exportations de
produits primaires et des ressources naturelles, ce qui limite le potentiel de l'industrialisation du continent, a soulign M. Lopes.
Les travaux prparatoires du 24e Sommet
de l'UA, prvu les 30 et 31 janvier, ont dbut
vendredi Addis-Abeba en Ethiopie et il sera
prcd, le 29 janvier, par la runion du Comit d'orientation des chefs d'Etat et de gouvernement du Nepad.
APS

20

DK NEWS

PALESTINE
L'ONU suspend son
aide aux rparations
de maisons Gaza

L'ONU a annonc hier suspendre son aide financire des dizaines de milliers de Palestiniens pour rparer leur maison ou payer leur
loyer Gaza dvaste par l'agression isralienne
de l't dernier en dnonant les promesses internationales non tenues.
5,4 milliards de dollars avaient t promis en
octobre la confrence du Caire pour la reconstruction du territoire aprs l'agression de juilletaot 2014, et aucune de cette aide n'est pour
ainsi dire arrive Gaza. C'est douloureux et
inacceptable, a dit dans un communiqu
l'Agence pour l'aide aux rfugis de Palestine
(UNRWA).
L'agence lance un appel urgent la leve de
100 millions de dollars pour ce seul premier trimestre. Elle met en garde contre le risque de dstabilisation de la petite enclave durement
frappe par la pauvret et le chmage.
Plus de 96.000 maisons ont t endommages
ou dtruites au cours de l'agression isralienne,
rappelle l'UNRWA. Il faudrait 720 millions de
dollars pour rpondre aux besoins, ajoute-t-elle,
mais cette heure, l'UNRWA n'a reu que 135
millions.
Une partie de cet argent, allou la reconstruction des maisons entirement dtruites, est
encore disponible, en revanche, l'argent ddi
rparer les maisons ou aider les Ghazaouis
payer un loyer quand ils n'ont plus de toit est, lui,
puis, dit-elle.

MALI

3 morts dans une

manifestation Gao
contre la Minusma
Trois personnes ont t tues hier Gao, dans
le nord du Mali lors d'une manifestation contre
la Mission de l'ONU dans la pays, selon des
sources concordantes.
Les manifestants protestaient contre la
conclusion ce week-end d'un accord sur la cration d'une zone temporaire de scurit dans la
localit de Tabankort, prs de Gao, contrle par
des groupes arms.
L'accord publi par la Minusma prvoit la placement de cette zone sous contrle exclusif de la
force de l'ONU, garante de la libre circulation
des personnes et des biens, a rapport hier le
site maliactu.
A la morgue de Gao, nous avons au moins
trois manifestants morts, dont certains par
balle, a dclar un responsable de l'hpital, cit
par l'AFP, faisant galement tat de plusieurs
blesss graves.
La tension est toujours vive Gao aprs la
mort d'au moins trois civils qui taient parmi les
manifestants, a indiqu pour sa part un responsable du ministre de la Scurit malien, cit par
la mme agence.
Nos policiers ont t assigs ce matin
(mardi) par des manifestants, mais je peux vous
dire qu'aucune force de la Minusma n'a tir sur
les manifestants. Aucun, absolument aucun
ordre n'a t donn de faire usage d'armes. Je
suis formel, a dclar de son ct Arnaud Akodjnou, un responsable de la Minusma. Nous
sommes en contact trs troit avec les autorits
maliennes, a-t-il ajout.
Une manifestation similaire devant le sige de
la Minusma avait dj eu lieu lundi, sans violence.

MONDE

Mercredi 28 Janvier 2015

ETATS-UNIS

Le prsident Obama entame

une visite en Arabie Saoudite
campagne contre le groupe de l'organisation autoproclame Etat islamique (EI/Daech), laquelle Ryadh
participe militairement, et la crise au
Ymen.
Il est trs probable que l'Iran soit
galement voqu, a ajout le
conseiller du prsident amricain.
Aprs la mort d'Abdallah, Barack
Obama avait soulign que le souverain disparu tait convaincu que la
relation amricano-saoudienne tait
importante pour la stabilit et la scurit au Moyen-Orient et bien audel.
M. Obama est arriv Ryadh aprs
avoir ffectu une visite de trois jours
en Inde, la deuxime depuis son arrive la Maison-Blanche, au cours de
laquelle il a affich sa bonne entente
et une forme de complicit avec le
Premier ministre Narendra Modi.

Le prsident amricain Barack

Obama est arriv hier dans la
capitale saoudienne Ryadh o
il doit prsenter ses
condolances aux dirigeants
saoudiens suite au dcs du roi
Abdallah et s'entretenir avec le
nouveau roi, Salmane Ibn
Abdelaziz.
Accompagn de son pouse Michelle, M. Obama vient prsenter ses
condolances et rencontrer le nouveau roi Salmane aprs le dcs vendredi d'Abdallah, avait dclar la
veille Ben Rhodes, conseiller du prsident.
Ils voqueront les principaux sujets sur lesquels nous collaborons trs
troitement avec l'Arabie Saoudite,
a-t-il ajout, citant en particulier la

NUCLAIRE IRANIEN

Thran appelle l'UE jouer un rle plus

actif dans les pourparlers multipartites
Le ministre iranien des Affaires trangres Mohammad-Javad Zarif a appel l'Union europenne (UE) jouer
un rle plus actif dans les ngociations entre son pays et
les puissances mondiales sur le dossier nuclaire iranien,
a rapport Press TV hier.
Dans une rencontre avec son homologue portugais Rui
Machete tenue lundi Thran, Mohammad-Javad Zarif
a salu l'approche actuelle des pays europens, qui s'opposent l'imposition de toute nouvelle sanction contre Thran et optent pour la diplomatie, une attitude qu'il a
qualifie de positive.
L'Iran et le Portugal ont le potentiel de renforcer leur
coopration dans divers domaines, dont les secteurs de
l'conomie et du tourisme, a affirm M. Zarif, cit par
Press TV. Pour sa part, le ministre portugais des Affaires
trangres a soulign le droit de l'Iran de dvelopper de

l'nergie nuclaire des fins pacifiques et a espr que les

ngociations entre l'Iran et les pays du P5+1, soit la Chine,
les Etats-Unis, la France, le Royaume-Uni, la Russie, et
l'Allemagne, produiront des rsultats le plus tt possible.
L'Iran joue un rle important au Moyen Orient et peut
aider maintenir la paix et la stabilit dans la rgion, a-til ajout. L'Iran et les six puissances ont convenu en novembre 2014 de reporter, pour la troisime fois, la date
limite pour conclure un accord politique dans les cinq
prochains mois.
Le ministre adjoint des Affaires trangres d'Iran rencontrera des diplomates du Royaume-Uni, de France et
d'Allemagne Istanbul, en Turquie, dans les prochains
jours pour discuter de la question nuclaire iranienne, at-on indiqu.

SYRIE

Erdogan: Ankara ne veut pas

d'une autonomie kurde en Syrie
Le prsident turc Recep
Tayyip Erdogan a dclar que la
Turquie ne veut pas d'une zone
kurde autonome en Syrie
comme celle en Irak, a rapport
hier la presse turque, alors que
les Kurdes syriens ont annonc
avoir repris la ville Ain-al Arab
(Koban).
Nous ne voulons pas une (rptition) de la situation en Irak
(...) c'tait le nord de l'Irak. Nous
ne pouvons accepter la naissance maintenant du nord de la
Syrie, a-t-il dit.
Nous devons conserver
notre position ce sujet, sinon
ce sera un nord de la Syrie
comme un nord de l'Irak. Cette

entit est source de gros ennuis

dans l'avenir, a-t-il ajout, cit
par le quotidien Hrriyet. Ankara redoute qu'une victoire des
Kurdes Koban soit synonyme
d'une indpendance de la partie
kurde de la Syrie, aux frontires
de son pays.
M. Erdogan a une nouvelle
fois dfendu devant les journalistes sa thse d'une zone d'exclusion arienne et d'une zone
de scurit la frontire syrienne, raffirmant sa farouche
hostilit au rgime du prsident
Bechar al-Assad.
Notre objectif est le rgime.
Avec le rgime actuel rien ne
peut continuer en Syrie, a-t-il
ajout.

LGISLATIVES AUX COMORES

Les rsultats proclams

Les rsultats des lections lgislatives aux Comores, seront proclams d'ici mercredi, a indiqu mardi un responsable de la commission lectorale de cet archipel tropical.
Les rsultats seront proclams demain (mercredi), et
pourquoi pas ce soir (mardi), a dclar le responsable de
la Commission lectorale nationale indpendante (Ceni).
Nous sommes fin prts. Le dpouillement est quasiment fini, mais les informaticiens procdent aux dernires vrifications pour viter les rclamations, qui ne
manqueront pas, a-t-il relev. En vue d'viter les fausses
rumeurs une grande discrtion entoure les oprations de
dpouillement, a prcis le responsable de la Cni, prcisant qu'un candidat du pouvoir a dj annonc sa victoire

sur une radio prive lundi soir. Le scrutin concernait dimanche le premier tour des lgislatives et l'lection des
conseillers des les, Anjouan, Grande-Comore et Mohli.
Il s'est droul sans incident majeur, selon les observateurs, et le taux de participation est estim entre 60 et 65%.
Les premires tendances montrent une perce de Juwa,
le parti du populiste musulman et ancien prsident
Ahmed Abdallah Sambi, selon le ministre de l'Intrieur.
Le second tour des lgislatives aura lieu le 22 fvrier, en
mme temps que les municipales, dans ce micro-Etat musulman francophone de moins d'un million d'habitants
dans l'ocan Indien.
APS

CULTURE

Mercredi 28 Janvier 2015

AHMED BEDJAOUI ET DENIS MARTINEZ

Une belle aventure artistique

entre un cinaste et un peintre
Le centre des arts et
des expositions
(CAREX) de Tlemcen
organise, fin janvier
courant, une
confrence sous
l'intitule Cinma et
guerre de libration,
lAlgrie des batailles
et des images et une
exposition Au cur
des annes 60, a-ton appris mardi du
directeur de cette
structure culturelle.
Ces deux activits se veulent une
rencontre, au palais de la culture
Abdelkrim Dali de Tlemcen, pour
charger la mmoire des prsents
des crations artistiques d'Ahmed
Bedjaoui et de Denis Martinez,
Plac sous le parrainage de la ministre de la Culture, cette manifestation culturelle fera dcouvrir les
originaux des dessins et des story
boards dessins par Denis Martinez en 1967 et 1968 pour un projet
de film, dcrit dans louvrage
Images et visages au cur de la bataille de Tlemcen paru en 2012.
A travers de nombreux documents photographiques et darchives personnels des deux

auteurs, lexposition raconte litinraire de cette belle aventure, la

fois amicale et artistique, entre le
peintre et le cinaste avec, comme
trame de fond, le souvenir nostalgique de la premire dcennie de
lindpendance o lAlgrie se
construisait avec lintensit du
cur et lengagement des esprits, le
grand rve algrien, a soulign la
mme source.
Ce double vnement culturel
constituera galement une belle
opportunit pour le public tlemcnien et, notamment la jeune gnration, de dcouvrir le cinaste
Ahmed Bedjaoui, qui faisait dcouvrir, dans sa fameuse mission

Tl cin club les classiques du

cinma universel aux Algriens, et
le peintre Denis Martinez, natif de
Marsa El Hadjadj (Oran), qui est
lun des fondateurs, avec Choukri
Mesli, du groupe Aouchem
(Taouage) et qui a son actif plusieurs expositions avec un collectif
de peintres algriens, et son palmars des distinctions, dont le
grand prix de la peinture de la ville
dAlger en 1975.
Cet vnement culturel permettra au public de dcouvrir deux
grands artistes litinraire riche
et diversifi, qui ont beaucoup
donn laction culturelle algrienne et continuent d'en donner.

DK NEWS

21

ARTS

Introduire la mosaque
dans les cursus des coles
rgionales des Beaux-arts
Les participants
au
deuxime colloque pdagogique
sur
lenseignement
de la mosaque
ont plaid, hier
Mostaganem,
pour l'introduction de ce domaine artistique
dans les programmes denseignement des
coles rgionales
des Beaux-arts. Le directeur de lEcole rgionale des
Beaux-arts de Mostaganem, lartiste Hachemi Ameur, a
situ limportance dintroduire cet art dans les cursus
pour sa relance en tant que patrimoine civilisationnel authentique et art noble.
L'Algrie est clbre depuis longtemps par sa mosaque.
Des muses du pays de Tipasa, Cherchell et Stif prservent des uvres dart dans ce domaine, a-t-on soutenu,
mettant laccent sur la ncessit duniformiser les programmes entre coles rgionales des Beaux-arts et les outils de gestion pdagogique.
Les organisateurs ont programm, lors de ce colloque,
trois ateliers au profit des tudiants pour leur faire dcouvrir cet art, ses formes et les moyens utiliss.
Deux courts mtrages sur la mosaque et lancienne
cole rgionale des Beaux arts de Mostaganem ont t projets par deux tudiantes, Benaissa Sarah et Baghil Kahina.
Par ailleurs, une galerie dart a t ouverte lEcole des
Beaux arts de Mostaganem exposant des toiles ralises
par des enseignants de lcole et autres signs par des
lves. Organis par cette cole, ce colloque, qui s'tale
jusquau 30 janvier en cours, enregistre la participation de
70 lves et universitaires de 11 coles rgionales et de
lcole suprieure des Beaux-arts.
APS

PUBLICIT

RPUBLIQUE ALGRIENNE DMOCRATIQUE ET POPULAIRE

DK NEWS

Anep : 303 952 du 28/01/2015

RPUBLIQUE ALGRIENNE DMOCRATIQUE ET POPULAIRE

DK NEWS

Anep : 304 088 du 28/01/2015

22

TL

DK NEWS

P R O G R A M M E
06:45 Jeunesse : TFou
08:25 Culture Infos : Mto
08:30 Culture Infos : Tlshopping
09:20 Culture Infos : Mto
09:25 Srie TV : Une histoire, une urgence
09:55 Srie TV : Une histoire, une urgence
10:25 Divertissement : Au nom de la vrit
10:55 Divertissement : Au nom de la vrit
11:20 Divertissement : Au nom de la vrit
11:55 : Petits plats en quilibre
12:00 Divertissement : Les douze coups de
midi
12:50 Sport : L'affiche du jour
13:00 Culture Infos : Journal
13:40 : Petits plats en quilibre
13:45 Culture Infos : Histoire d'un rve
13:50 Culture Infos : Mto
14:45 Culture Infos : Reportages
15:35 Srie TV : Nos chers voisins
17:00 Divertissement : Quatre mariages
pour une lune de miel
18:00 Divertissement : Bienvenue au camping
19:00 Divertissement : Le juste prix
19:55 Culture Infos : Mto
20:00 Culture Infos : Journal
20:30 Autre : Tirage du Loto
20:35 Culture Infos : Mto
20:40 Srie TV : Nos chers voisins
20:45 Divertissement : C'est Canteloup
20:55 Srie TV : Chicago Police Department
21:45 Srie TV : Chicago Police Department
22:35 Srie TV : Chicago Police Department
23:20 Srie TV : New York Unit Spciale

06:25 Culture Infos : Point route

06:30 Culture Infos : Journal
06:35 Culture Infos : Tlmatin
06:57 Culture Infos : Mto 2
07:00 Culture Infos : Journal
07:10 Culture Infos : Tlmatin (suite)
08:00 Culture Infos : Journal
08:10 Culture Infos : Tlmatin (suite)
09:05 Divertissement : Dans quelle tagre
09:10 Srie TV : Des jours et des vies
09:30 Srie TV : Amour, gloire et beaut
09:55 Culture Infos : C'est au programme
10:50 Culture Infos : Mto outremer
10:55 Divertissement : Motus
11:30 Divertissement : Les Z'amours
12:00 Divertissement : Tout le monde veut
prendre sa place
12:55 Culture Infos : Mto 2
13:00 Culture Infos : Journal
13:48 Culture Infos : Mto 2
13:50 Culture Infos : Consomag
13:55 Culture Infos : Expression directe
14:00 Culture Infos : Toute une histoire
15:10 Culture Infos : L'histoire continue
15:40 Culture Infos : Comment a va bien !
17:15 Culture Infos : Dans la peau d'un chef
18:15 Divertissement : Pyramide
18:50 Divertissement : N'oubliez pas les paroles
19:25 Divertissement : N'oubliez pas les paroles
19:55 Culture Infos : Mto 2
20:00 Culture Infos : Journal
20:40 Srie TV : Parents mode d'emploi
20:44 Divertissement : Alcaline l'instant
20:45 Culture Infos : Mto 2
20:50 : Accus
21:40 : Accus
22:35 Culture Infos : Grand public
22:38 Divertissement : Un soir la Tour Eiffel

06:00 Culture Infos : EuroNews

06:45 Srie TV : LoliRock
06:47 Jeunesse : C'est bon !
06:50 Jeunesse : Les Dalton
06:57 Jeunesse : Les Dalton
07:05 Jeunesse : Les Dalton
07:15 : Nos voisins les Marsupilamis
07:41 Srie TV : Nos voisins les Marsupilamis
08:07 Nos voisins les Marsupilamis
08:31 Jeunesse : Les lapins crtins : invasion
08:37 Jeunesse : Les lapins crtins : invasion

08:45 Jeunesse : Peanuts

09:03 : Dans votre rgion (1re partie)
09:50 : Dans votre rgion (2e partie)
10:45 Culture Infos : Consomag
10:50 Culture Infos : Midi en France
11:55 Culture Infos : Mto
12:00 Culture Infos : 12/13 : Journal rgional
12:25 Culture Infos : 12/13 : Journal national
12:55 Culture Infos : Mto la carte
13:50 Srie TV : Un cas pour deux
14:55 Culture Infos : Questions au gouvernement
16:10 Divertissement : Des chiffres et des lettres
16:50 Divertissement : Harry
17:25 Divertissement : Un livre, un jour
17:30 Divertissement : Slam
18:10 Divertissement : Questions pour un
champion
19:00 Culture Infos : 19/20 : Journal rgional
19:18 Culture Infos : 19/20 : Edition locale
19:30 Culture Infos : 19/20 : Journal national
19:58 Culture Infos : Mto
20:00 Sport : Tout le sport
20:15 Culture Infos : Mto rgionale
20:20 Srie TV : Plus belle la vie
20:50 Culture Infos : Des racines et des
ailes
22:45 Culture Infos : Mto
22:50 Culture Infos : Soir 3
23:15 Culture Infos : Pices conviction

06:20 Divertissement : La semaine des Guignols

06:50 Divertissement : Zapping
06:55 Divertissement : Le Before du grand
journal
07:20 Culture Infos : La mto
07:25 Divertissement : Le petit journal
07:50 : Les Guignols de l'info
08:00 Culture Infos : La mto
08:05 Sport : Zapsport
08:10 Srie TV : Mon oncle Charlie
08:30 Cinma : Anglique
10:20 Cinma : Dans l'ombre de Mary : la promesse de Walt Disney
12:20 Culture Infos : La nouvelle dition
12:45 Culture Infos : La nouvelle dition, 2e
partie
14:30 Divertissement : La semaine des Guignols
15:40 Cinma : Lenz
15:50 Divertissement : L'intgrale du zapping
16:25 Cinma : Non-Stop
18:10 Divertissement : Le Before du grand
journal
18:45 Culture Infos : Le JT
19:05 Divertissement : Le grand journal
20:00 Divertissement : Le grand journal, la
suite
20:25 Divertissement : Le petit journal
20:55 Cinma : Jamais le premier soir
22:25 Cinma : Belle comme la femme d'un
autre
23:55 Srie TV : Gomorra
07:00 Jeunesse : Tony & Alberto
07:10 Jeunesse : Tony & Alberto
07:20 Jeunesse : La maison de Mickey
07:40 Srie TV : Docteur La Peluche
08:10 Jeunesse : Sammy & Co
08:25 Srie TV : Lou !
08:35 Srie TV : Les p'tits diables
08:55 Culture Infos : Mto
09:00 Culture Infos : M6 boutique
10:10 Srie TV : Modern Family
10:30 Srie TV : Modern Family
11:00 Srie TV : Desperate Housewives
11:45 Srie TV : Desperate Housewives
12:40 Culture Infos : Mto
12:45 Culture Infos : Le 12.45
13:05 Srie TV : Scnes de mnages
13:40 Culture Infos : Mto
13:45 : L'homme aux miracles
15:35 Divertissement : Terres de glace, coeur
de feu
17:20 Divertissement : Les reines du shopping
18:25 Divertissement : Les reines du shopping
19:40 Culture Infos : Mto
19:45 Culture Infos : Le 19.45
20:10 Srie TV : Scnes de mnages
20:55 Culture Infos : Maison vendre
22:30 Culture Infos : Maison vendre

Mercredi 28 Janvier 2015

D U

J O U R
La slection

20h55
Chicago Police Department
Rsum
L'unit mene par le sergent Hank Voight est
charge d'enquter sur l'affaire Fitori, un meurtre dans lequel le fils du grad, Justin, pourrait
tre impliqu. Le dossier lucider se corse pour
le policier. Pendant ce temps, Gradishar retrouve
Antonio. Le premier tient absolument l'informer de l'arrangement pass entre les Affaires internes et Hank Voight. Avec cette importante rvlation, les tensions se renforcent nouveau entre Hank Voight et Antonio.
L'ambiance est lectrique dans l'quipe. De son ct, Ruzek aide Kim Burgess
se rapprocher du bureau du sergent Platt...

20h45
Accus
Rsum
Un soir, Simon est tmoin d'une agression en pleine rue. Une jeune femme est
brutalement prise partie et moleste.
Ttanis par la peur, Simon se rvle incapable d'intervenir. Hant par sa lchet, il
dcide pourtant de retrouver la victime, prnomme Charlotte. Simon gagne peu
peu sa confiance et hberge mme la jeune
femme dans son gte, le temps de sa convalescence. Simon et Charlotte, tous deux arrivs un tournant de leur vie, tombent amoureux l'un de l'autre. Mais Simon
continue lui cacher la vrit. Un jour, il recroise l'agresseur de Charlotte. Tout
bascule alors...

20h45
Des racines et des ailes
Rsum
Carole Gaessler va la rencontre de
photographes, scientifiques ou encore
guides de montagne, qui ont tous pour
mission d'tudier ou de protger ces vastes
paysages qui font la diversit de la France.
Ainsi, Franois Michel, gologue et guide de
haute montagne, raconte l'histoire des glaciers alpins. Quant Cdric Dentant et Sbastien Lavergne, botanistes, ils ralisent un inventaire indit en recensant des plantes qui poussent plus de 4000
mtres, sur les sommets du massif des Ecrins. De son ct, Delphine Trentacosta prend depuis plusieurs annes des photos ariennes le long du littoral aquitain, entre le bassin d'Arcachon et la pointe de Grave.

20h55
Jamais le premier soir
Rsum
Aprs avoir t largue, Julie, quadra ptillante, sombre dans la dpression malgr le soutien de ses amies. Sa planche de salut : les manuels de dveloppement personnel dont elle
devient une furieuse adepte, au risque de passer ct du vrai bonheur...

20h50
Maison vendre
Rsum
Au sommaire :
Antonio et Antonia
Antonia et Antonio, maris depuis 40 ans,
vivent dans une maison Saint-Denis, achete il y a 34 ans. Le couple souhaite se rapprocher de leur fille pour s'occuper plein temps
de leur petite-fille. Mais en huit mois, aucune
offre n'a abouti. Stphane Plaza et Sophie
Ferjani vont venir en aide ce couple, en commenant par allger la dcoration des carafes, tableaux, tapis et fauteuils
qu'affectionne Antonia.
Dorian et Sverine
Dorian et Sverine habitent un 4 pices dans une rsidence de Meaux, en Seineet-Marne. Depuis la naissance de leur second fils, qui a aujourd'hui 2 ans, ils rvent de dmnager dans une maison, mais leur appartement, la dcoration
trs annes 70 n'a suscit aucun coup de coeur. Emmanuelle Rivassoux va le
rendre plus contemporain.

DK NEWS 23

DTENTE

Mercredi 28 Janvier 2015

Mots flchs n846

Proverbes
Une main toute seule ne peut pas applaudir.
Proverbe algrien
C'est le manque d'hommes, qui fait des fminiss des hommes.
Proverbe berbre
L'oisif joue avec le diable.
Proverbe arabe
Lexactitude est la politesse des rois.
Proverbe franais

Cest arriv un 28 Janvier

1959 : la Haute-Volta adhre la Fdration du Mali.
1961 : Penn Nouth est nomm Premier ministre du
Cambodge.
1961 : proclamation de la rpublique au Rwanda.
1983 : les dirigeants de Solidarno demandent aux travailleurs polonais de se prparer une grve gnrale,
seul moyen de briser la dictature existante.
1990 : dissolution du Parti ouvrier unifi polonais
(POUP).
1993 : premire Constitution du Kazakhstan.
2002 (Rpublique populaire de Chine) : un vangliste est
condamn deux ans de prison pour avoir introduit des
Bibles.
2002 : le crash d'un Boeing 727-134 de la Tame Ecuador en
Colombie, tue ses 92 passagers et membres d'quipage.
2003 : le Premier ministre Jean-Pierre Raffarin dcide de
relever 10 % des voix des lecteurs inscrits le seuil exig
pour le maintien d'une liste au second tour des lections
rgionales; cette dcision, prise la demande du prsident de l'UMP Alain Jupp, provoquera une fronde des
petits partis.
2003 : dans son discours sur l'tat de l'Union, George W.
Bush accuse l'Irak de possder des armes de destruction
massive et prpare les Amricains une ventuelle action
militaire contre l'Irak.
2004 : Isral libre 436 prisonniers en vertu d'un change
avec la gurilla libanaise du Hezbollah.
2005 : le pape Jean-Paul II reoit Robert Kotcharian, le
prsident de l'Armnie.
Clbrations :
- Journe de la protection des donnes, initiative du
Comit des ministres du Conseil de l'Europe.
- Journe mondiale des lpreux, cre l'initiative de la
fondation Raoul-Follereau.
- Armnie : Jour des forces armes, commmore la formation de l'arme nationale en 1992.

Mots croiss n846

n776

Samoura-Sudoku n846

Chaque sudoku samoura a une solution unique et peut tre rsolu

par la logique pure.

4 Horizontalement:
1.Ch.- 1. de c. du Cher
2.Impuissance - Imitation
des premiers sons mis
par
un bb
3.Qui tiennent de la bte Amricium
4.Indium - Fou
5.Se dit d'une foule qui
manifeste une joie dbordante - Souffles

6.FI. de Russie, en Sibrie

orientale - Tel quel
7.Tour - Prnom fminin
8.Ch.-1. de c. de la HauteGaronne - ApprobationPrposition
9.Atomes - Arme
10.Contrleur
11. Petit de l'oie - Revenu
minimum d'insertion
12. Basques

4Verticalement :
1.Permis
2.Arbres des rgions quatoriales Conjonction
3. Adjectif possessif - Adverbe de lieu - Urine
4.Glucoside extrait de
nombreux vgtauxLente
5.Rivire de l'Asie - Police
nazie - Tes biens
6.Agence centrale de renseignem ents - Orient -

7 erreurs

Les problmes de sudoku samoura se composent de cinq : grilles

de sudoku entrelaces. Les rgles standard du sudoku s'appliquent
chacune de ces cinq grilles. Placez les chiffres de 1 9 dans les
cases vides de chaque grille. Chaque ligne, chaque colonne, et
chaque rgion 3 x 3 doit contenir une fois les chiffres de 1 9.

Oui
7.Juge et grand prtre des
Hbreux - Qui
n'prouve aucune gne
8.Tourmente par l'envie
9.Gros bout d'une queue
de billard - Du verbe
rire - Canton suisse
10.Conjonction - Baie Fortifi
11. Eliminer - Prfixe
12. Gonflem ent d'un organe

24

DK NEWS

SPORTS

JEUX OLYMPIQUES
Le Qatar sera
candidat pour les JO
mais pas forcment
en 2024
Le Qatar sera candidat l'organisation des
Jeux Olympiques, mais n'a pas encore dcid
pour quelle dition il dposera un dossier, a
annonc lundi le secrtaire gnral du comit
olympique du Qatar (QOC).
Je pense que la question n'est pas de savoir
si le Qatar sera candidat, mais quand le Qatar
dcidera de candidater, a expliqu Sheikh
Saoud Bin Abdulrahman Al Thani, patron de
l'olympisme qatarien, lors d'une confrence de
presse Losail (Qatar). Nous n'avons pas encore dcid si nous candidaterons pour 2024,
mais il y aura une candidature. Je veux dire
pour 2024, 2028 ou 2032. Et notre candidature
est invitable, a-t-il indiqu aux journalistes.
Aprs avoir obtenu l'organisation du Mondial2022 de football, le Qatar souhaite donc s'attaquer l'autre grand vnement sportif
plantaire. Le Cheikh Saoud entend s'appuyer
sur l'exprience emmagasine par le pays dans
les prochaines annes dans l'organisation de
grands vnements sportifs: Mondiaux de natation en petit bassin en dcembre dernier,
championnat du monde de hand-ball actuellement, ou encore Mondiaux-2019 d'athltisme.
Cela montre que le Qatar tient ses promesses, a-t-il lanc, propos du Mondial de
handball qui prend fin dimanche Doha. La
dcision du Qatar pour l'dition 2024 de Jeux
sera prise avant septembre, la date limite de
dpt des candidature tant fixe au 15 septembre par le Comit international olympique
(CIO). Une candidature ds 2024 du Qatar se
heurterait au principe de rotation des continents: depuis 1952, le CIO a toujours dcid de
changer de continent d'une dition l'autre
des Jeux d't. Or c'est Tokyo qui accueillera en
2020 les JO d't, et des dossiers amricains,
europens ou africains s'inscrivent plus dans
cette tradition de rotation, que celui du Qatar.
Rome et la ville amricaine de Boston ont dj
officiellement annonc leur candidature, alors
que Paris, Hambourg ou Berlin ou encore une
ville sud-africaine (Durban ou un tandem Johannesbourg-Pretoria) rflchissent une
ventuelle candidature pour 2024.

Mercredi 28 Janvier 2015

AIBA PRO BOXING (4E JOURNE)

3 Algriens en lice
Trois boxeurs algriens,
Mohamed Flissi (52 kg),
Abdelkader Chadi (64 kg)
et Chouaib Bouloudinat (91
kg) seront en lice lors de la
4e journe de l'APB (AIBA
pro boxing), prvue les 30
et 31 janvier. Flissi, vice
champion du monde d'Almaty
et
champion
d'Afrique en titre, arontera vendredi 30 janvier,
un des favoris de sa poule,
le champion olympique de
la catgorie (52kg) le Kazakh Ilyas
Suleimenov Novosibirsk en Russie.
Ce lieu de comptition accueillera
galement le 31 janvier, le combat
entre Abdelkader Chadi et le Mexicain
Romero Marin Juan Pablo, champion
du monde WSB 2012. Battu par ce
mme adversaire lors de la 2e journe
de l'APB, Flissi tentera de se racheter,
pour esprer dcrocher une place
parmi les premiers. Quant Chadi, il
abordera son match avec l'objectif de
confirmer sa suprmatie, puisqu'il
avait dj battu ce Mexicain, lors de 2e
journe de cette comptition et la sai-

son passe Blida, dans le cadre de la

WSB. De son ct, Chouaib Bouloudinat, croisera les gants avec l'Ukrainien
Roman Golovashchenko, le 30 janvier
Catania (Italie), avec l'objectif de raliser une deuxime victoire sur ce
mme adversaire, rencontr dj lors
de la 2e journe de la comptition.
En prvision de cette 4e journe, les
boxeurs algriens ont effectu un
stage de prparation du 15 au 25 janvier Rouan (France), sous la houlette
des entraneurs El Hadi Djellab, Belmili Abdelbaki et Hamraoui Salem.
Les reprsentants algriens ont
quitt Alger lundi pour rejoindre les
villes devront abriter leurs combats.

L'Algrie est prsente dans

cette comptition qui a dbut
le 3 octobre dernier et qui se
tient dans diffrentes villes du
monde, avec trois de ses meilleurs boxeurs retenus officiellement
par
l'instance
internationale dans le cadre de
l'APB. Il s'agit de Mohamed
Flissi (52 kg), Abdelkader
Chadi (64 kg) et Chouaib Bouloudinat (91 kg).
Quant Nawfel Ouatah (+91
kg) et Abdelhafid Benchabla
(81 kg), ils ont dclar forfait pour ce
rendez-vous en raison d'une blessure.
L'APB sera, l'instar de la WSB, qualificative aux jeux Olympiques de Rio de
Janeiro en 2016. Au total, 20 places seront rserves pour le rendez-vous
brsilien, soit les finalistes de chaque
catgorie de poids. Cette comptition
comprend trois phases, la premire
pr-classement qui se joue en deux
tournois (ils ont eu lieu du 24 octobre
au 1er novembre et du 21 au 29 novembre) et la deuxime classement du
12 au 20 dcembre. En revanche, la
troisime phase, programme du 23
au 31 janvier 2015, est consacre aux
combats du tournoi final.

TAEKWONDO

Championnat rgional juniors

et sniors samedi Oran
Le championnat rgional de taekwondo, en spcialit
Kyorugi juniors et sniors (filles et garons) aura lieu samedi prochain au palais des sports Hamou-Boutllis
d'Oran, a-t-on appris hier auprs de la ligue organisatrice.
Cette comptition de sport de combat, organise par la
ligue wilaya de taekwondo en collaboration avec la direction de la jeunesse et des sports de la wilaya d'Oran, verra
la participation de plus de 110 athltes, juniors et sniors
(filles et garons), issus de cinq wilayas de l'Ouest du pays
savoir Bchar, Chlef, Sada, Mostaganem et Oran.

Le programme de cette comptition, qui sera dirige par

des arbitres fdraux, prvoit des combats dans dix catgories de poids en juniors et huit en sniors, de moins de 52kg
plus de 78kg en juniors les filles et garons et de moins de
54kg plus de 80kg pour les sniors.
A l'issue de cette phase rgionale, les vainqueurs dans
chaque catgorie de poids filles et garons disputeront la
phase finale du championnat d'Algrie qui aura lieu les 6
et 7 fvrier prochains la salle Harcha-Hacne d'Alger.

ESCRIME/COUPE DU MONDE DE FLEURET (DAMES)

102 concurrentes au rendez-vous d'Alger

de 19 pays en plus de l'Algrie, la comptition verra la participation de 102
athltes dont 8 escrimeuses algriennes. Nous attendons la confirmation d'autres pays puisque nous n'avons
pas fix une date limite d'inscription, a
ajout le prsident de la Fdration algrienne d'escrime. Bernaoui a galement soulign que l'Algrie est le seul
pays africain organiser une comptition de cette envergure, estimant que
c'est une grande fiert pour l'Algrie et
le continent africain. Cette comptition
qui se tiendra au niveau de l'htel Hilton

d'Alger, verra la participation des meilleures escrimeuses du circuit mondial

l'image de la n1 mondiale l'Italienne
Arianna Errigo et sa compatriote Elisa
Di Francisca (n2).
Le prsident de Fdration algrienne de la discipline a soulign lors de
son intervention que la mission des
athltes algriennes s'annonce trs difficile face aux meilleures fleurettistes
mondiales. Il faut se frotter au haut niveau pour amliorer notre niveau et
progresser au classement mondial, a
insist Bernaoui. Selon le programme

Mots Croiss N845

Sudoku N845
EMANCIPATION
CASERNEnALnU
REPUnORNIERE
ARRETnSALSES
BLENEAUnLnFn
OnSGANARELLE
USnAMnDUCnES
IMAMnFEnROCS
LnEMMERDANTE
LIREnTnAYnEn
EVEnRANCUR
RESTASnENTRE

de la comptition, les deux premiers

jours seront consacrs aux preuves individuelles avec les liminatoires le 6 fvrier et les finales le lendemain. Le
troisime et dernier jour (8 fvrier)
verra le droulement des preuves par
quipes. Pour conclure, Bernaoui a indiqu qu' partir de la saison prochaine
l'preuve d'Alger deviendra un Grand
Prix ce qui lui permettra d'avoir une
plus grande visibilit et pourra tre retransmise par les grandes chanes de tlvision sportives.
APS

n
Mots Mots
Flchs
N845
N150
Solution
Flchs

La Coupe du monde d'escrime, spcialit fleuret dames, se tiendra Alger

du 6 au 8 fvrier, avec la participation de
plus 100 concurrentes reprsentant 20
pays, a annonc lundi le prsident de la
Fdration algrienne de la discipline,
Raouf Bernaoui. La Coupe du monde
est une preuve du circuit mondial qui
a rintgr le programme de la Fdration internationale aprs une absence
de 8 ans, a indiqu Bernaoui lors d'une
confrence de presse tenue lundi l'htel Hilton d'Alger qui abritera la comptition. Nous avons reu la confirmation

HORTICULTURE
nPERIRnAINES
GEAInONCnENn
ARCEAUnESTOC
LETnBLATTEnR
VRILLERnELFE
AnOUIREZnLEV
NONNEnTELEnA
INnCROIREnER
SETHnLEOPOLD
EGRENERnRnBE
RAIREnELEVES

Mercredi 28 Janvier 2015

SPORTS

DK NEWS 25

MONDIAL-2015/ ALGRIE
CHILI-ALGRIE
Les Verts champions
Les supporters
algriens
dAfrique la plus basse
boycottent
chelle du Mondial !
le match
Sad Ben
"Nous sommes livrs nousmmes. Les joueurs n'ont pas l'impression qu'ils viennent de gagner un
championnat d'Afrique ( janvier 2014
Alger, ndlr)", a pest Belgacem Filah,
invit d'une mission sportive sur la
chane de tlvision Dzair News au mois
de dcembre dernier. "Nos sances
d'entranement sont programmes la
Coupole du complexe olympique Mohamed-Boudiaf et nous faisons le dplacement de notre lieu d'hbergement
Dly-Ibrahim vers la salle en marchant !", a renchri El-Hadi Biloum.
Ainsi plusieurs lments de l'quipe
nationale sont sortis de leur mutisme,
dplorant des "conditions de travail difficiles" moins d'un mois du coup d'envoi du rendez-vous plantaire.
Sur ces entrefaits, comment attendre
dune slection nationale relever le dfi
devant des quipes nettement suprieures elles? La meilleure preuve a
t donne par lEgypte qui a fait trs
mal aux joueurs du coach Rda Zeguili.
De championne dAfrique l'quipe
algrienne de handball boucle sa participation au Mondial-2015 de Doha, par
un 7e revers conscutif, synonyme de
dernire place dans la comptition,
suite la dfaite hier face au Chili 30-28
aprs les tirs au but, le match s'tant
termin galit 27-27 au temps rglementaire, Avec cette 7e dfaite conscutive, l'Algrie termine le mondial
qatari la 24e et dernire position.
Le Sept national a disput sept rencontres, les perdant toutes avec, en
prime, un visage ple.
L'quipe algrienne avait t battue
respectivement par l'Egypte (20-34),
l'Islande (24-32), la Sude (19-27), la
France (26-32) et la Rpublique tchque
(20-36), l'Arabie saoudite (25-27) et le
Chili (28-30).
Pourquoi donc stonner dune telle
dconvenue quand on saperoit que ni
la fdration de handball ni le directeur
technique national ne se sont inquits

de cette slection algrienne sense reprsenter le pays dans un Mondial !

Faut-il bien se rappeler que bien
avant la CAN en Algrie en janvier dernier la slection algrienne tait place
dans la peau d'un outsider suite sa
prparation qui a t perturbe aprs
une longue priode d'hibernation du
championnat et une cascade de blessures pendant le tournoi (Berriah, Mokrani, Zamoum...).
On se rappelle bien qu ce moment
l, certains membres du prcdent bureau fdral et de l'actuel bureau galement avaient voqu la possibilit que
l'Algrie se retire de l'organisation du
21e championnat d'Afrique des nations
(CAN-2014), de peur qu'elle ne soit pas
prte le jour J sur le double plan logistique et sportif en raison du manque de
temps.
Le handball national a connu durant
les deux dernires annes des mois et
des mois de querelles intestines impliquant la Fdration algrienne (FAHB)
et les clubs. Une situation qui avait ncessit la venue Alger du prsident de
la Fdration internationale (IHF),
l'Egyptien Hassan Moustafa, pour dnouer la crise, en vain.
Or, les joueurs algriens ont relev le
dfi en jouant cette CAN Alger pour

arracher ce Trophe dignement.

Les joueurs ont djou tous les pronostics et donner une leon de courage
et d'hrosme tous leurs adversaires et
en particulier l'quipe tunisienne,
archi-favorite mais qui a d cder face
la furia et la dtermination des "Verts"
en finale.
Puis, compar la slection algrienne de football, la reconnaissance
par qui de droit ne parvient pas du tout.
Les joueurs se sentent donc lchs.
Mais, ils font contre mauvaise fortune,
bon cur en tentant, tant bien que mal,
de se prparer pour ce mondial. Mais,
sur place, les Verts dcouvrent que dans
ce genre de comptition, seul le travail
collectif paie.
Hlas, les joueurs et leur staff ont t
incapables de gagner le moindre match
dans ce Mondial dmontrant ainsi cette
logique implacable quune telle comptition ne se prpare pas de la manire
dont cela a t fait. Et l, ce nest pas
seulement les joueurs et le staff technique qui sont fustiger pour toute personne ayant de prs ou de loin un lien
direct avec cette mission de reprsentativit de lAlgrie dans ces joutes mondiales de la petite balle
S.B.

Zeguili, dmissionnaire,
prfre tout dballer Alger
L'entraneur de la slection algrienne de handball, Rda Zeguili, dmissionnaire, a fait marche arrire
hier, prfrant tout rvler Alger
lors dune confrence de presse consacre la situation de la petite balle algrienne qui a touch le fond au
Mondial-2015 avec une humiliante 24e
et dernire place.
Tout le monde s'attendait au show
Zeguili promis lundi suite la dfaite
face l'Arabie Saoudite (27-25) en coupe
du Prsident IHF, comptant pour le 24e
championnat du monde qui se poursuit
dans la capitale qatarie Doha. Les journalistes prsents la confrence de
presse post le match Chili-Algrie,
conclu par une nouvelle cuisante dfaite face un inconnu dans le monde
handballistique (30-28 aux tirs au but),
synonyme de plus mauvaise quipe du
tournoi, sont rests sur leur faim.
Officiellement, je suis partant aprs
avoir fait le bilan de cette participation.
Je souhaite bonne chance lquipe al-

grienne et aussi au staff qui sera sa

tte, a lanc le coach national, plus
calme et plus serein par rapport la
veille (lundi). Les larmes aux yeux,
lentraneur du GS Ptroliers stait
lch lundi aprs le match face lArabie Saoudite qui sest impose la surprise gnrale, promettant de dire
beaucoup de choses.
Une confrence sous surveillance
Il avait, au passage, descendu en
flammes le prsident de la Fdration
algrienne de handball (FAHB), Sad
Bouamra et le directeur technique national (DTN), Habib Kherafia, absents
Doha. Je suis presque seul depuis fvrier et j'ai tout fait pour prserver
l'quipe. O est le prsident de la fdration qui ne daigne mme pas rpondre mes appels ? O est le directeur
technique national ? Chacun doit assumer ses responsabilits car l'quipe
n'appartient pas Zeguili, avait-il notamment accus.

Sa rencontre avec la presse algrienne, mardi aprs le match face aux

Chiliens, a accouch dune souris. Elle
sest droule en prsence de membres
de la FAHB, notamment le vice-prsident Amrane Stambouli, venus surveiller le dsormais ex-patron des
Verts et ce pour la premire fois depuis
le dbut de la comptition.
Mais finalement Zeguili na parl
que de gnralits, lannonce de sa dmission tant dans lair depuis
quelques jours et nest une surprise
pour personne.
Il a saisi cette occasion pour rpter
quil ny avait aucun problme entre les
joueurs. De son ct, Stambouli a tent
de calmer le jeu en affirmant que Zeguili avait un contrat jusquen 2016.
Nous n'allons pas prendre de dcisions chaud, a-t-il tent de temprer
encore. Pour connatre donc les vraies
raisons de cette dbcle algrienne au
Qatar, il faudra attendre le retour de
lquipe Alger.

La rencontre Chili-Algrie, comptant pour le classement de la coupe du

Prsident IHF du 24e championnat du
monde de handball, sest joue la
salle Duhal de Doha devant des gradins vides.
Les supporters algriens, habitus
tre prsents durant les prcdentes
rencontres notamment lors du match
Algrie-France, ont brill par leur absence, une manire pour eux de protester contre les mauvais rsultats de la
slection algrienne durant ce Mondial-2015. Mme des membres de la dlgation algrienne qui ont fait le
voyage avec lquipe nationale nont
pas daign se rendre la salle Duhal
pour suivre ce match comptant pour
les 23e et 24e places du tournoi.
Le Sept national a disput jusqu
maintenant six rencontres, les perdant
toutes avec, en prime, un visage ple.
LAlgrie mena pourtant devant le Chili
la fin de la premire mi-temps par 16
10.

La Gazette de
la 24e dition
RETOUR : les joueurs de la slection
algrienne veulaient rentrer au pays
hier juste aprs le match de classement
face au Chili. Mais pour des considrations organisationnelles les Verts devraient quitter Doha le 31 janvier.
ORGANISATION: le Qatar a plac la
barre trs haut et sur tous les plans en
matire d'organisation lors Mondial2015, estime Khamis Al Kouari prsident de la Commission financement du
Mondial qatari. C'est une dition historique. Je ne pense pas qu'un autre
pays puisse russir un Mondial comme
celui l. On frle la perfection, a-t-il
lanc.
DEMOBILISATION : les joueurs de la
slection algrienne ont compltement
baiss les bras aprs la dfaite devant
l'Arabie saoudite. La majorit d'entre
eux affirment qu'ils n'ont ni l'envie ni la
force de jouer le match de classement
(23e et 24e place) contre le Chili.
PRONOSTIC : le slectionneur de
l'Autriche Joahannesson Patrkur table
sur l'quipe du Qatar pour tre prsente en finale du Mondial-2015 le 1er
fvrier. Si le Qatar continue jouer
avec le mme niveau, je pense qu'il animera la finale du tournoi, prdit le
coach de l'Autriche limin par Al Innabi en 8es de finale.
BOXE : la salle Al Bin Hamad Al Attiyah accueillera en octobre prochain le
championnat du monde-2015 de boxe
qualificatif aux JO-2016. Cette salle
n'existe dans un aucun pays au monde.
Je suis architecte-dsigner et je vous
assure cette salle ressemble un htel 7
toiles. le championnat du monde aura
lieu dans cette salle a annonc le chef
de la Fdration internationale de boxe
amateur (AIBA), le Tawanais ChingKuo Wu.
APS

26

DK NEWS

FOOT/COUPE D'ALGRIE 2015

(JEUNES CATGORIES)

Rsultats du tirage
au sort

Les tirages au sort des huitimes et quarts de finale de la

coupe d Algrie 2015, pour les catgories / Garons (U15,
U17, U20) effectus par la Commission d'organisation de
la comptition, lundi au sige de la Fdration algrienne
de Football (FAF), ont donn lieu aux matchs suivants :
Catgorie U15 :
8e de finale :
1. AS Khroub - US Tbssa
2. ASB Amor Benamor - Sada 2
3. CA Bordj Bou-Arrridj - IRB Laghouat
4. ES Ouargla - ASM Oran
5. Saida 1 - AC Paradou
6. ASO Chlef - USM Alger
7. RC Arbaa - EF FLN (SBA)
8. ES Stif -/ CA Batna
Quarts de finale :
Vainqueur (Sada 1 - PAC) contre vainqueur (ASK-UST)
Vainqueur (RCA-EFFLN SBA) contre V (Asbamor Benamor - Sada 2)
Vainqueur (ESS-CAB) contre V (CABBA-IRBL)
Vainqueur (ASO-USMA) contre vainqueur (ESO-ASMO)
Catgorie U17 :
8e de finale :
1. MSP Batna -IRC Stif
2. AS Bordj Ghedir- WA Tlemcen
3. USM Annaba - ES Stif
4. CSBV El Oued-JSM Tiaret
5. AC Paradou - JM Oum Drou
6. ES Souk Ahras-GC Mascara
7. USM Alger -USM Bel-Abbs
8. ASO Chlef -ASC Ouargla
Quarts de finale :
Vainqueur (MSPB-IRCS) contre vainqueur (PAC-JMOD)
Vainqueur (ASBG-WAT) contre vainqueur (USMAn-ESS)
Vainqueur (USMA-USMBA) contre vainqueur (ESSAGCM)
Vainqueur (ASO-ASCO) contre vainqueur (CSBVEOJSMT)
Catgorie U20 :
8e de finale :
1. WA Rouiba - NRB Touggourt
2. AC Paradou - US Tebessa
3. WA Mostaganem-USF Bordj Bou Arreridj
4. ASO Chlef - USM Bel-Abbs
5. GC Mascara -IRB Bougara
6. ES Stif- CS Constantine
7. JSM Tiaret -CA Bordj Bou-Arrridj
8. Hamra Annaba - IRB Laghouat
Quarts de finale :
Vainqueur (WAM-USFBBA) contre vainqueur (H.AnnabaIRBL)
Vainqueur (PAC-UST) contre vainqueur (WAR-NRBT)
Vainqueur (GCM-IRBB) contre vainqueur (ASO-USMBA)
Vainqueur ( JSMT-CABBA) contre vainqueur (ESS-CSC)

Programme des 16es et des

8es de finale (Cat. U21)
Programme des 16es et des 8es de finale de la Coupe d'Algrie de football, catgorie U21 / Garons, dvoil par la
Fdration algrienne de football et la Commission d'organisation de la Coupe d'Algrie, au lendemain du tirage
au sort effectu lundi, au sige de la FAF :
--) 16e de finale :
1. ASM Oran - US Chaouia
2. ESM Kola - CABB Arrridj
3. JS Saoura - ASO Chlef
4. JS Kabylie - DRB Tadjenanet
5. CA Batna - USM Alger
6. AB Merouana - RC Arba
7. CR Belouizdad - JSM Bejaia
8. MO Bejaia - A. Boussada
9. MC El Eulma - NA Hussein-Dey
10. RC Relizane - MC Oran
11. USM El Harrach - USM Belabbs
12. CRB Ain Fekroun - WA Tlemcen
13. MC Alger - ES Stif
14. AS Khroub - MC Sada
15. USMM Hadjout - O. Mda
16. CS Constantine - USM Blida
--) 8e de finale :
1-Vainqueur (ESMK - CABBA) contre V. (MC El Eulma NAHDey)
2-Vainqueur (RCR - MCO) contre V. (CRBA - WAT)
3-Vainqueur (ASMO - USC) contre V. ( JSS - ASO)
4-Vainqueur (ASK - MCS) contre V. (USMH -USMBA)
5-Vainqueur (MCA - ESS) contre V. (USMMH - O. Mda)
6-Vainqueur (ABM - RCA) contre V. (CRB - JSMB)
7-Vainqueur (CSC - USMB) contre V. (MOB - A. Boussada)
8-Vainqueur ( JSK - DRBT) contre V. (CAB - USMA).

SPORTS

Mercredi 28 Janvier 2015

USM ALGER

L'absence de Belali
l'entranement
due une grippe
L'absence du meneur de jeu de
l'USM Alger, Youcef Belali, la
sance d'entranement hier
matin au stade Omar-Hamadi
(Bologhine) est due une
grippe, a annonc le club algrois sur son site ociel.
Le n10 des Rouge et Noir avait
particip la sance de reprise, effectue la veille, mais ayant attrap
froid entretemps, il a t contraint
de faire l'impasse sur l'entranement suivant.
Bien que gripp, Belali s'est
prsent Bologhine, en tenue de
ville, pour marquer sa prsence, et
surtout, pour montrer au staff
technique qu'il tait vraiment dans
l'incapacit de prendre part cette
sance a prcis le club. Une explication qui s'imposait vu le passif
de l'ancien buteur de l'ES Tunis
(Tunisie), car dj rprimand
plusieurs reprises, aussi bien par
le coach Hubert Velud que par la
direction, pour avoir sch des
sances d'entranement sans justification. Cette fois, l'argument de

Belali semble valable, faisant que

son absence la sance de mardi
ne devrait engendrer aucune sanction. Le club a annonc, par ailleurs, l'imminent retour du jeune
milieu offensif, Karim Batche,
indisponible depuis plusieurs
jours cause d'une blessure.
Batche devrait pouvoir reprendre les entranements ds la
semaine prochaine, mais pour un
dbut, il se contentera de suivre un
programme de prparation spcifique, en solo a cependant prcis
le communiqu.
De leur ct, le gardien Mohamed Amine Zemmamouche, le dfenseur Brahim Boudebouda et le
milieu offensif Feham Bouazza,
toujours convalescents, se sont
contents mardi d'une sance de
musculation, en salle, en attendant
leur total rtablissement, pour
pouvoir rintgrer le groupe. Ce
vendredi, l'USMA (4e avec 26 pts)
se dplace au stade du 20-Aot 55
pour y dfier le CR Belouizdad (10e
avec 22 pts) pour le compte de la
18e journe de Mobilis-Ligue 1.

DMISSION DE L'ENTRANEUR L'ASO CHLEF

Medouar : On n'a rien reu par crit

Le prsident de l'ASO Chlef, Abdelkirm Medouar a indiqu lundi l'APS,
que la direction du club n'a rien reu
d'officiel propos de la dmission annonce par la presse, de l'entraneur
Mohamed Benchouia suite au nul
concd face au MC Alger (0-0) samedi en match de la 17e journe du
championnat de Ligue 1 Mobilis de
football.
"On n'a rien reu par crit, c'est la
presse qui a annonc la dmission de
l'entraneur Benchouia. Nous avons
essay de le contacter mais son tlphone est teint depuis hier. Il n'a pas
donn signe de vie depuis la fin de la
dernire rencontre" a dclar Medouar.
Benchouia avait t nomm la

FOOT / CHAMPIONNAT
DGYPTE

Un arbitre franais
pour le derby
Al Ahly - Zamalek
La rencontre de football Al Ahly du Caire - Zamalek,
prvu demain huis clos au Cairo-Stadium pour le
compte du championnat de Ligue 1 gyptienne, sera dirige par un arbitre franais, Tony Chapron, rapportait
hier la presse locale.
Ce derby du Caire offre, toujours, lune des rivalits
les plus chaudes du football mondial. En cas de victoire,
le Zamalek, leader actuel du championnat pourrait relguer son adversaire du jour 11 points.
La dsignation dun arbitre tranger au championnat dEgypte fait suite aux dolances des dirigeants dAlAhly, champion en titre, qui se sont plaints cette saison
des erreurs darbitrage. Et en vertu dun accord entre
les Fdrations franaise et gyptienne, Chapron est dsign pour officier le match de jeudi et dcouvrir du
coup le Championnat gyptien, en compagnie de trois
assistants franais galement. Nanmoins, ce derby du
Caire sera priv de son ambiance, puisquil se jouera
huis clos pour des raisons de scurit.
APS

tte de l'ASO Chlef en octobre 2014

en remplacement de Meziane
Ighil qui avait dmissionn pour
raisons familiales. Il avait dj entran le club lors de la saison 20122013. Avant dernier du classement
avec 17 points, l'ASO Chlef a laiss
filer une bonne occasion de distancer son adversaire du jour et
lanterne rouge du championnat
avec 15 points lors de sa rception.
Avec cette nouvelle contre performance, la situation de l'ASO Chlef
se complique davantage dans les
profondeurs du classement. Lors
de la prochaine journe prvue
vendredi et samedi, l'ASO se rendra Bjaa pour dfier le leader le
MOB.

FOOTBALL - NIGERIA
Dcs de l'ancien
gardien international
Wilfred Agbonavbare
L'ancien gardien
international du Nigeria, Wilfred Agbonavbare, est dcd
hier, 48 ans, des
suites d'un cancer
contre lequel il a longuement lutt, a annonc la presse. Le
keeper des Super Eagles entre 1983 et
1995, a eu une riche
carrire sur le plan
international, toffant son palmars,
entre autres, par une Coupe d'Afrique des nations
en 1994, et un 8e de finale au Mondial de la mme
anne, aux Etats-Unis.
En club, Agbonavbare a port entre autres les
couleurs du New Nigeria Bank, entre 1983 et 1989,
avant de rejoindre le club espagnol Rayo Vallecano, de 1990 1995.

Mercredi 28 Janvier 2015

FOOTBALL MONDIAL

CHELSEA : UN ACCORD
AVEC CUADRADO
Annonc du ct de Chelsea depuis plusieurs jours, Juan Guillermo Cuadrado
(26 ans, 17 matchs et 4 buts en Serie A
cette saison) a fait un pas de plus vers
Londres. Selon La Gazzetta dello Sport,
l'international colombien est parvenu
un accord de principe avec les Blues.
Ces derniers doivent dsormais s'entendre avec la Fiorentina qui n'a pas
l'intention de cder son joueur moins
de 35 millions d'euros, soit le montant
de sa clause libratoire. Chelsea n'en
propose actuellement que 28 millions,
mais une vente d'Andr Schrrle pourrait acclrer ce dossier (cf. brve de
09h37).

FABEGRAS
VOQUE
SON AVENIR
Arriv cette saison Chelsea, Cesc Fabregas le milieu de
terrain espagnol est son deuxime club anglais aprs
Arsenal. Interrog par El Pais sur ce retour en
Angleterre, lancien Barcelonais estime tre plus
son aise pour ce retour en Premier League si bien quil
pense dj son aprs-football en tant que joueur.
cet effet, Fabregas dclare : "Jai choisi Londres parce que
je veux toujours tre dans les endroits o je me sens bien
aim, et je dois dire que je suis heureux ici, je me sens plus
respect et considr qu'en Espagne. Avenir? Je ne sais pas
ce qui va arriver, mais je sens que je ne peux jamais tre
hors du football. Et je pense que jai la personnalit pour
tre un entraneur." Cela tombe plutt bien pour l'ancien Gunner puisque Jos Mourinho pourrait dj
linitier cette future reconversion. Leader de Premier League, le joueur de 27 ans russit pour
linstant ses dbuts avec les Blues.

PLUS DE 16 000
POUR UNE PARIEUSE
EN FA CUP !

paris a
La cote vertigineuse de certains
allch certains audacieux, et cette
les
sur
mis
donc
a
ll
fan de footba
dfaites de Chelsea et
Manchester City notamment.
Mais elle ne sest pas arrte
l, puisquelle a aussi pari
sur les victoire de Leicester
Tottenham, Crystal Palace
Southampton, et Reading
Cardiff. Fine analyste ou
joie
immense veinarde, Rosie a eu la
pagn de son petit
de dcouvrir dans un pub, accom
de 16 087 ! Une
moins
pas
gagn
avait
quelle
ami,
belles
aux
doit
somme rondelette quelle
ll League.
performances des clubs de Footba

GUARDIOLA
PAS SR DE
PROLONGER
Pep Guardiola, le coach du
Bayern Munich, ne semble pas press de prolonger avec le club allemand.
Pep Guardiola est sous
contrat jusquen juin
2016 avec le Bayern
Munich. Interrog au
sujet de son avenir,
le coach a confi
qu'il n'avais pas
envie de parler de
prolongations pour
le moment. Nous
aurons tout le temps den
parler en fin de saison.
Le foot est aujourdhui
comme a. Tout peut tre
compltement diffrent
le lendemain , a-t-il
confi en confrence de
presse.

DK NEWS

27

YAYA
TOUR

DEVIENT TRS
ACCESSIBLE !
Yaya Tour, auprs de qui
lInter de Milan manifeste un
intrt depuis peu, pourrait
rpondre favorablement son
ancien coach Roberto Mancini,
si on croit les informations du
Daily Mirror. Selon cette
source, le milieu de
terrain des Citizens
serait prt faire un
norme sacrifice
pour rejoindre
lInter Milan, le
club entran par
Roberto Mancini
qui la eu sous ses
ordres
Manchester City.
L'international
ivoirien de 31 ans
serait prt
rduire son salaire
de moiti pour
rejoindre la srie A.
Il percevrait alors
90.000 par
semaine plus des
primes contre les
180.000 quil
gagne en ce
moment avec les
Skyblues.

HAMBOURG
SANCTIONN POUR
L'AGRESSION DE
RIBRY

La fdration allemande (DFB)

0
a inflig une amende de 55.00
euros Hambourg, dont un
k
supporteur avait agress Franc
d'un
Ribry, en octobre dernier lors
match de Coupe d'Allemagne
remport par le Bayern. Ce
supporteur lui avait lanc son
t un
charpe au visage, brandissan
ion
doigt d'honneur, avant l'intervent
des agents de scurit.

UN AVENIR
VRAIMENT
TROUBLE POUR
VAN PERSIE ?
Qu'on se le dise, l'attaquant Robin Van Persie s'interroge propos de son avenir Manchester United. L'international nerlandais se
demande franchement s'il obtiendra, ou non,
un nouveau contrat. Alors que son engagement actuel expirera en juin 2016, l'ancien
joueur d'Arsenal a confi, dixit Sky Sports,
qu'il n'est pas sr d'obtenir gain de cause.
"Je vais rester ici pendant 18 mois. Je ne
peux pas regarder vers l'avenir. Je ne
sais pas ce qui va se passer ensuite.
Nous devons attendre et voir", a indiqu Robin van Persie. Ce dernier a
ajout qu'il a parfaitement
conscience qu'il n'a pas t trs
performant depuis le dbut de
la saison. "Cette anne, j'ai
jou 20 matches et marqu
8 buts. Je ne suis pas heureux. Je veux marquer
plus", a-t-il soulign.

DK NEWS
QUOTIDIEN NATIONAL DINFORMATION

DK NEWS

Edit par la SARL

DK NEWS
Directeur gnral
Abdelmadjid CHERBAL

Directeur de la rdaction

Abdelmadjid TAREB

RDACTION ADMINISTRATION
3, Rue du Djurdjura - Ben Aknoun - Alger TL. : 021.94.66.62/63 - FAX : 021.94.66.82
EMAIL : contact@dknews-dz.com - SITE : http://www.dknews-dz.com

PUBLICITE : S'adresser 03, Rue du Djurdjura - Ben Aknoun - Alger TL. : 021 94 66 62 (63) /
FAX : 021.94.66.82 / E-MAIL : contact@dknews-dz.com - IMPRESSION : S.I.A.
Pour votre publicit, prire de sadresser lEntreprise nationale de communication ddition et de publicit ANEP spa 1, Avenue Pasteur Alger TL : 021.71.16.64 / 021.73.71.28 FAX : 021.73.95.59 / 021.73.99.19

Mercredi 28 Janvier 2015 - 7 Rabie El-thani - N 853 - Troisime anne

Anep : 303 507 du 28/01/2015