Dpto.

de Seguridad y Salud Ocupacional

Rectorado. Primer Piso, Of. 128
Tel: 422000, Interno 126.
seguridad@rec.unicen.edu.ar

LA SEALIZACIN COMO MEDIO VISUAL

En todo lugar, mxime en el laboratorio, existen riesgos que es preciso prevenir. Un modo de
prevenir consiste en alertar por algn medio una situacin de peligro.
Podemos alertar al personal o a gente ajena al laboratorio llamando su atencin respecto de ciertos
riesgos y para ello se recurre normalmente a la estimulacin sensorial, que puede ser:
Tctil: Texturado de recipientes que permite identificar su contenido, etc.
Olfativa: Adicin de una sustancia de olor fcilmente perceptible a gases inodoros para detectar
su existencia.
Acstica: Indicacin sonora mediante alarmas, bocina, sirenas, etc.
ptica: Advertencia visual mediante colores y formas que suelen incorporar esquemas, smbolos
y eventualmente texto. En general los textos son evitados en procura de un entendimiento universal, dado
que pueden existir casos de analfabetismo o simplemente dificultades con el idioma. Al ser eliminadas las
leyendas; las forma y los smbolos contribuyen al entendimiento.
La sealizacin es una categora imperfecta de las protecciones por cuanto es una prevencin que
no elimina las causas ni el riesgo. Sin embargo es imprescindible porque advierte un peligro o determina
una conducta. Ello no exime de la adopcin de precauciones.
Limitndonos a la sealizacin ptica, podemos definirla como el conjunto de estmulos visuales que
condiciona el comportamiento del individuo que lo recibe. La sealizacin basada en formas, colores y
esquemas apunta bsicamente a:
Establecer una obligacin (por ejemplo usar casco)
Determinar una prohibicin (por ejemplo no fumar)
Advertir sobre un peligro (por ejemplo una explosin)
Proporcionar una informacin (por ejemplo indicar la salida).
Es condicin indispensable de toda sealizacin presente:
Excelente visibilidad
Facilidad de interpretacin
Mxima sencillez
Adecuada ubicacin

Dpto. de Seguridad y Salud Ocupacional

Rectorado. Primer Piso, Of. 128
Tel: 422000, Interno 126.
seguridad@rec.unicen.edu.ar

FORMAS
La eficacia de la sealizacin es que sta se encuentre normalizada. Ha quedado convenido
internacionalmente la configuracin de las seales de seguridad:

El crculo indica seal de obligacin o prohibicin

El tringulo indica seal de advertencia de peligro

El cuadrado y el rectngulo indican seal de informacin.

Forma geomtrica de las seales de seguridad

Seales de prohibicin

La forma de las seales de prohibicin es la indicada en la figura 1. El color del fondo debe ser
blanco. La corona circular y la barra transversal rojas. El smbolo de seguridad debe ser negro, estar
ubicado en el centro y no se puede superponer a la barra transversal. El color rojo debe cubrir, como
mnimo, el 35 % del rea de la seal.
Figura 1. Seal de prohibicin

Seales de advertencia

La forma de las seales de advertencia es la indicada en la figura 2. El color del fondo debe ser
amarillo. La banda triangular debe ser negra. El smbolo de seguridad debe ser negro y estar ubicado en el
centro. El color amarillo debe cubrir como mnimo el 50 % del rea de la seal.
Figura 2. Seal de advertencia

Dpto. de Seguridad y Salud Ocupacional

Rectorado. Primer Piso, Of. 128
Tel: 422000, Interno 126.
seguridad@rec.unicen.edu.ar

Seales de obligatoriedad

La forma de las seales de obligatoriedad es la indicada en la figura 3. El color de fondo debe ser
azul. El smbolo de seguridad debe ser blanco y estar ubicado en el centro. El color azul debe cubrir,
como mnimo, el 50 % del rea de la seal.
Figura 3. Seal de obligatoriedad

Seales informativas

Se utilizan en equipos de seguridad en general, rutas de escape, etc.. La forma de las seales
informativas deben ser cuadradas o rectangulares (Figura 4), segn convenga a la ubicacin del smbolo de
seguridad o el texto. El smbolo de seguridad debe ser blanco. El color del fondo debe ser verde. El color
verde debe cubrir como mnimo, el 50 % del rea de la seal.
Figura 4. Seal informativa

Seales suplementarias

La forma geomtrica de la seal suplementaria debe ser rectangular o cuadrada. En las seales
suplementarias el fondo es blanco con el texto negro o bien el color de fondo debe corresponder al color
de la seal de seguridad con el texto en el color de contraste correspondiente.

Dpto. de Seguridad y Salud Ocupacional

Rectorado. Primer Piso, Of. 128
Tel: 422000, Interno 126.
seguridad@rec.unicen.edu.ar

Medidas de las seales

Las seales deben ser tan grandes como sea posible y su tamao deber se congruente con el lugar en
que se colocan o el tamao de los objetos, dispositivos o materiales a los cuales fija. En todos los casos el
smbolo debe ser identificado desde una distancia segura.
El rea mnima A de la seal debe estar relacionada a la ms grande distancia L, a la cual la seal debe
ser advertida, por la frmula siguiente:

L2
2000

siendo A el rea de la seal en metros cuadrados y L la distancia a la seal en metros. Esta frmula es
conveniente para distancias inferiores a 50 m.
Ejemplos de utilizacin de seales de seguridad
Seales de prohibicin

Prohibido fumar

Agua no potable

Entrada prohibida a
personas no autorizadas

Prohibido fumar
y encender
fuego

Prohibido pasar a los

peatones

Prohibido apagar con agua

No tocar

Prohibido a los vehculos

de manutencin

Dpto. de Seguridad y Salud Ocupacional

Rectorado. Primer Piso, Of. 128
Tel: 422000, Interno 126.
seguridad@rec.unicen.edu.ar
Seales de advertencia

Materiales
inflamables

Materias
radiactivas

Riesgo
elctrico

Cargas
suspendidas

Peligro en
general

Radiaciones no
ionizantes

Cada a
distinto nivel

Materias
txicas

Materiales
explosivos

Materias
corrosivas

Vehiculos de
manutencin

Radiacin
lser

Campo magntico
intenso

Riesgo
biolgico

Baja
temperatura

Materias
comburentes

Riesgo de
tropezar

Materias
nocivas
o irritantes

Dpto. de Seguridad y Salud Ocupacional

Rectorado. Primer Piso, Of. 128
Tel: 422000, Interno 126.
seguridad@rec.unicen.edu.ar
Seales de obligatoriedad

Proteccin
obligatoria de la
vista

Proteccin
obligatoria de la
cabeza

Proteccin
obligatoria de las
vas respiratorias

Proteccin
obligatoria de los
pies

Proteccin
obligatoria del
cuerpo

Va obligatoria para
peatones

Proteccin
obligatoria de la
cara

Proteccin
obligatoria del
oido

Proteccin
obligatoria de las
manos

Proteccin individual
obligatoria contra
cadas

Obligacin general (acompaada, si

procede, de una seal adicional)

Dpto. de Seguridad y Salud Ocupacional

Rectorado. Primer Piso, Of. 128
Tel: 422000, Interno 126.
seguridad@rec.unicen.edu.ar
Seales informativas

Va / Salida de socorro

Direccin que debe seguirse. (Seal indicativa adicional a las

siguientes)

Primeros
auxilios

Camilla

Ducha de
seguridad

Lavado de
ojos

Telfonos de salvamento

COLORES
El color desde el punto de vista de la seguridad es un elemento que trasciende lo meramente
decorativo. Tiene por finalidad estimular una conciencia de la presencia de riesgos, indicar sitios de
trnsito, lugares de aseo, escaleras, pasillos cerrados, recipientes de basura e incluso indicar el contenido de
recipientes y tuberas (norma IRAM 2507).
Especficamente para el caso de los carteles que estbamos analizando, normalmente presentan:
Un color de base, llamado de Seguridad
Un color complementario, llamado Contraste
Un color agregado, utilizado para Smbolos
Los expertos coinciden en que el amarillo y el negro presentan el mayor grado de contraste.

Rojo: Es indicado para establecer prohibicin, detencin y elementos contra incendios. Por

ejemplo: paradas de emergencias o indicadores de alarmas, prohibido fumar, estacionarse. Referidos al

fuego se emplea en extintores, baldes para arena, palas, picos, etc.

Amarillo: Es indicado para advertir un peligro. Se usa combinado con negro. Es el color por

excelencia para significar precaucin y llamar la atencin por su gran visibilidad. Alerta sobre peligros de
tropiezos, cadas, circulaciones y posibilidad de golpes.

Dpto. de Seguridad y Salud Ocupacional

Rectorado. Primer Piso, Of. 128
Tel: 422000, Interno 126.
seguridad@rec.unicen.edu.ar

Verde: Es indicado para significar seguridad. Se aplica en el acceso a primeros auxilios:

dispensarios, gabinetes, botiquines, lugares de ubicacin de elementos de seguridad. Sealizacin de los

medios de escape.

Azul: Es indicado para denotar obligacin de procedimiento. Se aplica en aquellas partes de

equipos, maquinarias o artefactos cuyo manipuleo o remocin exige proceder con precaucin.

COLOR

SIGNIFICADO DE LA COMBINACION DE FORMA Y COLOR

CUADRADO O
CRCULO
TRINGULO
RECTNGULO
Detenerse
Equipo contra
----------------Prohibicin
Incendios
Advertencia
--------------Precaucin
--------------Peligro
Primeros auxilios
Vas de escape
--------------------------Zona seguridad
Duchas de emergencia
Instruccin o informacin
Obligacin
-------------Uso obligatorio de equipos

La funcin de los colores y las seales de seguridad es atraer la atencin sobre lugares, objetos o
situaciones que puedan provocar accidentes u originar riesgos a la salud, as como indicar el
emplazamiento de dispositivos o equipos que tengan importancia desde el punto de vista de la seguridad.
Especificacin de los colores de seguridad y de contraste
Color de seguridad
Amarillo

Azul
Blanco

Negro
Verde
Rojo

Designacin segn norma IRAM-DEF D I 054

05-1-040 (Brillante)
05-3-090 (Fluorescente)
05-2-040 (Semimate)
05-3-040 (Mate)
08-1-070 (Brillante)
08-2-070 (Semimate)
11-1-010 (Brillante)
11-2-010 (Semimate)
11-3-010 (Mate)
11-1-060 (Brillante)
11-2-070 (Semimate)
11-3-070 (Mate)
01-1-160 (Brillante)
01-3-150 (Mate)
03-1-050 (Brillante)

Se recomienda el uso de tonos mates o semimates. Cuando la reflexin no dificulte la visin puede
usarse tonos brillantes. Cuando se requiera utilizar seales retroreflectoras, las lminas reflectoras deben
cumplir con la norma IRAM 10033.

Dpto. de Seguridad y Salud Ocupacional

Rectorado. Primer Piso, Of. 128
Tel: 422000, Interno 126.
seguridad@rec.unicen.edu.ar

Sealizacin de caeras

Las caeras destinadas a conducir productos de servicios se identificarn pintndolas en toda su

longitud con los siguientes colores (IRAM 2507):
Producto
Elementos para la lucha contra el fuego
Vapor de agua
Combustibles (lquidos y gases)
Aire comprimido
Electricidad
Vaco
Agua fra
Agua caliente

Color fundamental
Rojo
Naranja
Amarillo
Azul
Negro
Castao
Verde
Verde con franjas naranja

SEALIZACIN DE EXTINGUIDORES
Para sealizar la ubicacin de un extintorr hay que disponer de una superficie libre donde se
encuentre colocado el mismo. En ella se pintarn franjas rojas y blancas de 10 cm de ancho con una
inclinacin de 45 respecto de la horizontal.

Dpto. de Seguridad y Salud Ocupacional

Rectorado. Primer Piso, Of. 128
Tel: 422000, Interno 126.
seguridad@rec.unicen.edu.ar

En el ngulo superior derecho de la mencionada superficie se ubicarn las letras correspondientes al

tipo de fuego para los cuales es apto el extintor. Debern ser perfectamente visibles a una distancia de 5
metros.

Tipos de fuego
Clase A: papeles, maderas, carbn, trapos, slidos en general
Clase B: hidrocarburos, querosene, nafta, pinturas, aceites, alcoholes lquidos inflamables en general.
Clase C: Motores, tableros, transformadores, fuego de origen elctrico.
Clase D: Fuego sobre metales combustibles como Na, Mg.

SEALIZACIN DE MEDIOS DE ESCAPE

Las puertas y salidas de emergencias se pintarn o sealizarn como se muestra en la

SALIDA

figura adjunta. Salvo que la seal se halle directamente encima de la puerta, deber
completarse con las flechas que indiquen la direccin correspondiente y que sean visibles
desde cualquier parte del local.
Si por el contrario, se requiere advertir que un medio es inadecuado para salida de emergencia o
escape se utilizar la serial de la figura adjunta (triangular, de color amarillo y negro).