PUC Rio

PPG Literatura, Cultura e Contemporaneidade

19.05.2014
Entrevista com o ator Carlos Simioni (LUME - Ponte dos Ventos) por Christine
Valena
Perguntas:
1 Quando assisti a demonstrao de trabalho Priso para a Liberdade pela primeira
vez, me surpreendi em como consegue estabelecer um resgate muito fiel, que me
convence de uma grande fidelidade com sua memria, de processos complexos em
sala de trabalho, e que relata com um cuida do especial, e tambm lgico. Fiz algumas
leituras sobre a Ponte dos Ventos, e numa delas, o ator Franco Acquaviva surge
declarando que preciso salvar a indefinibilidade do trabalho proposto pela atriz Iben
Nagel Rassmussen. Existe algo que voc queira comentar sobre esse aspecto do
treinamento em grupo
2 A fonte principal de treinamento e descobertas do Ponte dos Ventos est
relacionada a um tipo especfico de dana, que seria a cadncia da Dana dos Ventos,
em que o ator-performer fica dois tempos no ar, e um tempo no cho. Vocs se
encontram uma vez por ano, s vezes mais, h mais de uma dcada, e uma vez voc
declarou que s chegava a de fato reconhecer como estavam seus colegas de
trabalho, assim que comeavam o treinamento com a Dana dos Ventos. O ritmo um
importante mecanismo de trabalho para o ator, mas muitas vezes negligenciado, ou
mal utilizado, como fosse um aprisionamento. Voc pode relatar um pouco sobre o
processo de elaborao criativa de aes internas includas na Dana dos Ventos ao
longo dos anos
2.1 Existe algo importante relacionado a cadncia da Dana dos Ventos e o trabalho
de memria do ator
3 - O LUME tambm teve em seu incio uma pesquisa sobre o movimento, que era a
pesquisa com a Dana Pessoal. Luis Otavio Burnier estabeleceu o grupo,
primeiramente com um ator, voc, Carlos Simioni, e sobre o trabalho a ser
desenvolvido, proferiu que era sobre uma busca de encontrar a luz de cada um.
Burnier tambm coloca em seu livro Arte de Ator, que o treinamento no se trata de
fisicidades, mas se empenha em encontrar corporeidades que deveriam ser reatadas
com o interior de cada um. Quando encontrou Iben em sala de trabalho pela primeira
vez, muitas vezes j disse que ouviu dela que no gostaria de ver s seu corpo, mas
sim a sua luz. Voc acredita haver um olhar meticuloso de seus mestres, Burnier e
Iben sobre o ofcio do ator em relao a um movimento, transformado em vibraes
luminosas tanto como um ponto de partida como de chegada, um processo de
aperfeioamento de cada um, do que seja a exatido dessa luz
4 - Fica claro para o pblico, depois de assistir a demonstrao de trabalho Priso
para a Liberdade, que existem dois aspectos da tcnica, um que fica visvel atravs
das aes do ator-performer e outro tambm, que de alguma forma no to clara, e
implica em um drama interior, no sentido do ofcio do ator, de saber trabalhar com esse
segundo aspecto. Tanto o processo de trabalho do ator dentro do LUME, quanto os
encontros do grupo Ponte dos Ventos, situam a tcnica como ferramenta de
prolongamento e dilatao das energias necessrias, potenciais.
Hoje, voc acredita que exista uma forma de trabalhar diretamente com o que conecta
o ator com o que ele est fazendo, mas que ainda no poderamos chamar de

tcnica Algo que oferecesse uma estrutura, mas fosse impassvel de ser
demonstrado atravs de uma linguagem tcnica
5 Durante a visita de Iben Nagel Rassmussen ao Brasil em 2012, a atriz e pedagoga
mencionou em pblico a preocupao de que os questionamentos e a prtica
levantadas por Eugenio Barba do Odin Teatret no sobrevivessem com o tempo e com
as novas geraes. H um constante empenho em resguardar uma tradio de
treinamento e lucidez sobre o ofcio e capacidades do corpo do ator de no serem
objeto de esquecimento. Compreendo que tal proposta faz parte de outro aspecto da
necessidade de retrabalhar as demonstraes tcnicas, como parte de um projeto
pedaggico, ao mostrar para o pblico uma poro didtica de suas escolhas sobre o
que funciona, com a riqueza de detalhes. Ao mesmo tempo, a Ponte dos Ventos
agrega um detalhe interessante, que o de provocar o surgimento de pequenos
grupos em vrias partes do mundo com o interesse de seguir a linha de pesquisa de
vocs, como o Samurai, a Gueixa, Verdes, pois parecem simples. Primeiro, gostaria
de saber se concorda com a preocupao de Iben, e depois se voc v com otimismo
esse aspecto disseminador do trabalho de vocs
6 Voc pode fazer um pequeno relato sobre como seu processo e colaborao como ator na
Montagem Branca (Il Montaggio Bianco) da Ponte dos Ventos

Muitssimo grata!