Scribd Logo
Încărcați

Bine ați venit la Scribd!

  • ¡La Calle Es Nuestra,... de Todos! Bogotá, Ciudad en Movimiento... / Autores: César Guzmán, Tania Maya, Samira Kadamani y Carmen Gil. Bogotá: Universidad de Los Andes, 2009.

    Încărcat de

    Tania Maya Sierra
    65 vizualizări4 pagini
    ¡La calle es nuestra...de todos!¡¿Bogotá, ciudad en movimiento?! ofrece una reflexión interdisciplinar sobre la calle en la ciudad contemporánea, explorando los diferentes aspectos que caracterizan la movilidad urbana y sus componentes, a partir de cuatro tópicos: Sistemas, flujos y redes de movilidad; La calle, protagonista y escenario; La movilidad, la calle y los comportamientos sociales; y La calle, columna vertebral del sistema de Espacio Público. El libro es el resultado de un proyecto que comprendió diversas actividades, entre las que se destacan el Foro Internacional y la Exposición Itinerante, y que fue concebido como un espacio de creación y reflexión en torno a la calle desde diferentes perspectivas y en torno a sus múltiples problemas, involucrando a todos sus protagonistas. La publicación recoge las experiencias más representativas de este proyecto, reuniendo las reflexiones derivadas de la investigación académica, la práctica profesional y la visión pública institucional, con énfasis en los debates. Igualmente, recoge las diferentes manifestaciones científicas y culturales, no solamente locales, expresadas a través de testimonios, fotografías, proyectos de arquitectura y urbanismo. Desde sus inicios, la calle ha estado vinculada a la noción y práctica de lo urbano, facilitando la movilidad de personas y vehículos. La utilizamos para circular –de forma lenta, rápida o atropellada- comprar, vender, trabajar, desfilar, mirar y ser visto, etc. Acoge una innumerable cantidad de actividades y genera un complejo sistema de relaciones, encuentros y conflictos que nos permite compartir con los demás, las ventajas así como sus defectos e infortunios. Casi todas las ciudades contemporáneas se ocupan de resolver o interpretar los mismos problemas: ¿Cómo conciliar las velocidades?, ¿Cuál es el sistema o forma de transporte más adecuado?, ¿Cuáles son las necesidades más urgentes?: ¿Las de los residentes, las de los transeúntes, las de los comerciantes?, ¿Cómo se pueden orientar los flujos y hacerlos compatibles con la libertad de circulación y expresión, con el arte, con la publicidad exterior y los sonidos de la calle; para convertirla en un lugar apropiable y verdaderamente accesible por todos?. El Foro Internacional “La calle es nuestra…de todos! ¡¿Bogotá, ciudad en movimiento.?!” reunió un selecto grupo de expertos en medicina, sociología, ingeniería, urbanismo, arquitectura, fotografía y otras artes –de diferentes nacionalidades y desde diferentes perspectivas- quienes compartieron sus experiencias y enriquecieron los variados temas de análisis y reflexión con sus valiosas contribuciones. Para acompañar e integrar la exposición itinerante “¡La calle es nuestra…de todos!”, una interesante muestra que recoge conceptos y proyectos de cincuenta países, la Universidad de los Andes aportó el material gráfico que será incluido en sucesivas exhibiciones alrededor del mundo. El presente volumen es una síntesis de las actividades centrales del Foro Internacional y la exposición, su contenido constituye un estimulante esfuerzo encaminado al encuentro de nuevas formas de analizar, proyectar y utilizar la calle de la ciudad del siglo XXI. Autores compiladores: César Guzmán Guzmán Tania Maya Sierra Samira Kadamani Abiyoma Carmen Gil Vrolijk Universidad de los Andes Bogotá, Colombia

    Titlu original

    ¡La calle es nuestra,...de todos! Bogotá, ciudad en movimiento... / Autores: César Guzmán, Tania Maya, Samira Kadamani y Carmen Gil. Bogotá: Universidad de Los Andes,2009.

    Drepturi de autor

    © © All Rights Reserved

    Formate disponibile

    PDF, TXT sau citiți online pe Scribd

    Vi se pare util acest document?

    Este necorespunzător acest conținut?

    Raportați acest document
    ¡La calle es nuestra...de todos!¡¿Bogotá, ciudad en movimiento?! ofrece una reflexión interdisciplinar sobre la calle en la ciudad contemporánea, explorando los diferentes aspectos que caracterizan la movilidad urbana y sus componentes, a partir de cuatro tópicos: Sistemas, flujos y redes de movilidad; La calle, protagonista y escenario; La movilidad, la calle y los comportamientos sociales; y La calle, columna vertebral del sistema de Espacio Público. El libro es el resultado de un proyecto que comprendió diversas actividades, entre las que se destacan el Foro Internacional y la Exposición Itinerante, y que fue concebido como un espacio de creación y reflexión en torno a la calle desde diferentes perspectivas y en torno a sus múltiples problemas, involucrando a todos sus protagonistas. La publicación recoge las experiencias más representativas de este proyecto, reuniendo las reflexiones derivadas de la investigación académica, la práctica profesional y la visión pública institucional, con énfasis en los debates. Igualmente, recoge las diferentes manifestaciones científicas y culturales, no solamente locales, expresadas a través de testimonios, fotografías, proyectos de arquitectura y urbanismo. Desde sus inicios, la calle ha estado vinculada a la noción y práctica de lo urbano, facilitando la movilidad de personas y vehículos. La utilizamos para circular –de forma lenta, rápida o atropellada- comprar, vender, trabajar, desfilar, mirar y ser visto, etc. Acoge una innumerable cantidad de actividades y genera un complejo sistema de relaciones, encuentros y conflictos que nos permite compartir con los demás, las ventajas así como sus defectos e infortunios. Casi todas las ciudades contemporáneas se ocupan de resolver o interpretar los mismos problemas: ¿Cómo conciliar las velocidades?, ¿Cuál es el sistema o forma de transporte más adecuado?, ¿Cuáles son las necesidades más urgentes?: ¿Las de los residentes, las de los transeúntes, las de los comerciantes?, ¿Cómo se pueden orientar los flujos y hacerlos compatibles con la libertad de circulación y expresión, con el arte, con la publicidad exterior y los sonidos de la calle; para convertirla en un lugar apropiable y verdaderamente accesible por todos?. El Foro Internacional “La calle es nuestra…de todos! ¡¿Bogotá, ciudad en movimiento.?!” reunió un selecto grupo de expertos en medicina, sociología, ingeniería, urbanismo, arquitectura, fotografía y otras artes –de diferentes nacionalidades y desde diferentes perspectivas- quienes compartieron sus experiencias y enriquecieron los variados temas de análisis y reflexión con sus valiosas contribuciones. Para acompañar e integrar la exposición itinerante “¡La calle es nuestra…de todos!”, una interesante muestra que recoge conceptos y proyectos de cincuenta países, la Universidad de los Andes aportó el material gráfico que será incluido en sucesivas exhibiciones alrededor del mundo. El presente volumen es una síntesis de las actividades centrales del Foro Internacional y la exposición, su contenido constituye un estimulante esfuerzo encaminado al encuentro de nuevas formas de analizar, proyectar y utilizar la calle de la ciudad del siglo XXI. Autores compiladores: César Guzmán Guzmán Tania Maya Sierra Samira Kadamani Abiyoma Carmen Gil Vrolijk Universidad de los Andes Bogotá, Colombia

    Drepturi de autor:

    © All Rights Reserved
    Descărcați ca PDF, TXT sau citiți online pe Scribd
    Indicator pentru conținut neadecvat
    65 vizualizări4 pagini

    ¡La Calle Es Nuestra,... de Todos! Bogotá, Ciudad en Movimiento... / Autores: César Guzmán, Tania Maya, Samira Kadamani y Carmen Gil. Bogotá: Universidad de Los Andes, 2009.

    Încărcat de

    Tania Maya Sierra
    ¡La calle es nuestra...de todos!¡¿Bogotá, ciudad en movimiento?! ofrece una reflexión interdisciplinar sobre la calle en la ciudad contemporánea, explorando los diferentes aspectos que caracterizan la movilidad urbana y sus componentes, a partir de cuatro tópicos: Sistemas, flujos y redes de movilidad; La calle, protagonista y escenario; La movilidad, la calle y los comportamientos sociales; y La calle, columna vertebral del sistema de Espacio Público. El libro es el resultado de un proyecto que comprendió diversas actividades, entre las que se destacan el Foro Internacional y la Exposición Itinerante, y que fue concebido como un espacio de creación y reflexión en torno a la calle desde diferentes perspectivas y en torno a sus múltiples problemas, involucrando a todos sus protagonistas. La publicación recoge las experiencias más representativas de este proyecto, reuniendo las reflexiones derivadas de la investigación académica, la práctica profesional y la visión pública institucional, con énfasis en los debates. Igualmente, recoge las diferentes manifestaciones científicas y culturales, no solamente locales, expresadas a través de testimonios, fotografías, proyectos de arquitectura y urbanismo. Desde sus inicios, la calle ha estado vinculada a la noción y práctica de lo urbano, facilitando la movilidad de personas y vehículos. La utilizamos para circular –de forma lenta, rápida o atropellada- comprar, vender, trabajar, desfilar, mirar y ser visto, etc. Acoge una innumerable cantidad de actividades y genera un complejo sistema de relaciones, encuentros y conflictos que nos permite compartir con los demás, las ventajas así como sus defectos e infortunios. Casi todas las ciudades contemporáneas se ocupan de resolver o interpretar los mismos problemas: ¿Cómo conciliar las velocidades?, ¿Cuál es el sistema o forma de transporte más adecuado?, ¿Cuáles son las necesidades más urgentes?: ¿Las de los residentes, las de los transeúntes, las de los comerciantes?, ¿Cómo se pueden orientar los flujos y hacerlos compatibles con la libertad de circulación y expresión, con el arte, con la publicidad exterior y los sonidos de la calle; para convertirla en un lugar apropiable y verdaderamente accesible por todos?. El Foro Internacional “La calle es nuestra…de todos! ¡¿Bogotá, ciudad en movimiento.?!” reunió un selecto grupo de expertos en medicina, sociología, ingeniería, urbanismo, arquitectura, fotografía y otras artes –de diferentes nacionalidades y desde diferentes perspectivas- quienes compartieron sus experiencias y enriquecieron los variados temas de análisis y reflexión con sus valiosas contribuciones. Para acompañar e integrar la exposición itinerante “¡La calle es nuestra…de todos!”, una interesante muestra que recoge conceptos y proyectos de cincuenta países, la Universidad de los Andes aportó el material gráfico que será incluido en sucesivas exhibiciones alrededor del mundo. El presente volumen es una síntesis de las actividades centrales del Foro Internacional y la exposición, su contenido constituye un estimulante esfuerzo encaminado al encuentro de nuevas formas de analizar, proyectar y utilizar la calle de la ciudad del siglo XXI. Autores compiladores: César Guzmán Guzmán Tania Maya Sierra Samira Kadamani Abiyoma Carmen Gil Vrolijk Universidad de los Andes Bogotá, Colombia

    Drepturi de autor:

    © All Rights Reserved
    Descărcați ca PDF, TXT sau citiți online pe Scribd
    Indicator pentru conținut neadecvat
    din 4

    E

    tDi#'liu;

    La calle es nuesira,... de todos!: Bogotcudaden movimienlo... / [compilacin


    y edicinlCsarGuzmn... [et al.] - Bogot: Universidadde los Andes,Facultad
    de Arquitecturay Diseo,EdicionesUniandes,2009.
    2 5 4 p .;2 5 x1 9 cm .
    lsBN 978-958-695-468-6
    1. Espaciopblico- Bogot(Colombia)2. Urbanismo- Bogot(Colombia)
    urbana- Bogot(Colombia)4. Desanollourbano- Bogot
    3. Rehabilitacin
    (Colombia)5. Bogot(Colombia)- Callesl. GuzmnGuzmn,Csar Ernestoll.
    Universidadde los Andes (Colombia).Facultadde Arquitecturay Diseo.

    c DD711. 5

    La presenteedicin,noviembrede 2009
    Universidadde los Andes
    Facultadde Arquitecturay Diseo
    Carrerala n" 1I A - 10, BloqueK1, piso 3
    Tel.: (571)332 4512 - 339 4949 Ext. 2480
    Bogot,D.C. (Colombia)
    http://arquitectura.
    uniandes.edu.co
    http://design.uniandes.edu.col
    EdicionesUniandes
    Carrera1' n' 19 - 27, Ed. Aulas 6, piso 2
    Tel.: (571)339 4949 Ext. 2133 - 2181. Fax: 2158
    Bogot,D.C. (Colombia)
    http://ibreria.uniandes.edu.co
    E-mail:infeduni@uniandes.edu.co

    @ CsarGuzmnGuzmn
    Tania Maya Siena
    SamiraKadamaniAbiyoma
    CarmenGil Vrolijk
    CoordinacinEditorial
    Csar GuzmnGuzmny TaniaMaya Sierra
    ComitEditoral
    lsabelArteagaArredondo,CsarGuzmnGuzmny
    Tania Maya Siena - Departamentode Arquitectura
    Carmen Gl Vrolijk - Departamgntode Arte
    de Diseo
    SamiraKadamaniAbiyoma- Departamento
    Diseoy diagramacin
    Taller de Medios - Facultadde Arquitecturay Diseo
    AdranaPramo,CamilaAfanadory LuisaBernal
    Correccinde Estilo
    lnstitutoDistritalde PatrimonioCultural- Museode Bogol,D. CMara Anglica Ospina Martnez

    Universidad
    de

    losAndes

    Facultadde Arquitecturay Diseo

    Universidadde los Andes


    CarlosAnguloGalvis- Rector
    Facultadde Arquitecturay Diseo
    AlbertoMianiUribe- Decano
    Departamentode Arquitectura
    Rafael Villazn Godoy - Director
    Departamenlode Diseo
    Freddy Zapata Vanegas - Director

    Traduccin
    InstitutoDistritalde PatrimonioCultural- Museode Bogot,D. C.
    WilliamGarznAlbarracn
    Espaol/lngls:
    Francs/Esoaol: Charloe Ban
    de Lenguajesy EstudiosSocioculturales
    Departamento
    de los Andes
    Unversdad
    TizianaLaudalo
    Espaol/lngls:
    Transcripcin
    Sandra Marcela SeplvedaOrtega
    Carol lvonneVillamilBernl
    JulinZalameaCnfora
    rsBN 978-958-695-468-6
    lmpresron
    Oedro lmpresoresS.A.
    'Carrera59 no90-15.Telfono:
    6226150
    reepcon@cedrompresores.com.co

    Gontenido
    14
    FranqoisAscher.ln MemoriamI MireilleApel-Muller
    y Frangois
    Ascher 18
    Con plenoconocimiento
    de causaI MireilleApel-Muller
    tlnstitut pour la Ville en Mouvement- El Institutopara la
    22
    Ciudaden MovimientoI AndrsBorthagaray

    Forofnt-egnacional

    La calle.Una excusapor un pretexto


    Memoriasdel Foro I CristinaAlbornoz
    La calley la explosinde la ciudad I StphaneBosc
    De la calle fordistaa la calle oos{ordista:esbozode una transicin
    para la metrpolisfrancilianaI Jean PierreOrfeuil
    Las callesdel sur j AndrsBofihagaray
    y emplazamiento
    Desplazamiento
    fase
    en ciudadescolombianas,
    uno: caso Bogot| AmparoVega Arvaloy MnicaSnchezBernal
    Plande transformacn
    del barriode La MinaI CarlesLlop(Ponente).
    En colaboracincon SebastianJornetv Joan Enric Pastor

    30
    40
    50
    58
    70

    Sistemas,redes y flujos de movilidad


    y la movilidaden Bogot
    Desafosen tornoa la calle.la ciudad-reoin
    I Juan Pablo Bocarejo
    Movilidaden la ciudadI JairoFernandoPez

    98
    106

    La calle, protagonistay escenario


    Una aproximacin
    a los sonidosy callesdel pasado
    I ArmandoJos Fuentes
    Somos tantos.La vista desde una mega-ciudadglobal I Toms Reyes

    116
    128

    --------;;;
    ;;;;;;;,
    ;;;,"
    ;;,;;;;;;;;;,;.;=;;.;,;
    i
    La movilidad,la calle y los comportamientossociales

    La calley el elementosocial:El espaciodeterminalo socialo lo


    socialdeterminael esoacio?I AdelinoBraz

    146

    La calle, columna vertebraldel sistema de espacio pblico

    El espaciopblicoen la recuperacinurbanade Bogot


    I Jos SalazarFerro
    La calle de la liebrey Ia calle de la tortugaI LorenzoCastro
    Medelln:la transformacinrecienteI AleiandroEcheverri

    mrcursd; i;#i

    Exposicin

    '

    154
    162
    170

    Concursode fotografa
    Bogot,ciudaden movimientoI CsarGuzmn
    Fotografas ganadoresy f inalistas
    Filminuto(mosaico)

    180

    nrteaOa
    enmovimientol_r
    aBosota,cludad
    I lsaUel

    180

    Sistemas,redes y flujos de movilidad


    Bogot,la ciudadcamalenica
    I SamiraKadamani

    190

    La calle, protagonistay escenario


    La ltimamusa I CarmenGil Vrolijk

    202

    La movilidad,la calle y los comportamientossociales


    Bogot,la subversinde la calle I TaniaMaya Sierra

    210

    La calle, columna vertebraldel sistema de espacio pblico


    Bogot.La construccinrecientede la calle.Tres Miradas
    I CsarGuzmn

    226

    PanelesBogot'

    ,to

    Listadode conferencistay estudiantes

    S-ar putea să vă placă și