Documente Academic
Documente Profesional
Documente Cultură
2 (2009)
RESUMEN
Una de las causas principales de la degradacin del hormign en regiones fras es el efecto provocado por los ciclos
hielo-deshielo. La transicin del hielo al deshielo est acompaada por cambios dimensionales y cambio de la tensin
interna y pudiendo causar la prdida de la capacidad resistente del hormign. El objetivo de este trabajo es relacionar la
dosificacin y las condiciones de curado del hormign con los daos producidos por los ciclos de hielo-deshielo. El
trabajo presenta la evaluacin del deterioro de las probetas de hormign mediante medidas de velocidad ultrasnicas,
haciendo un estudio comparativo con la prdida de peso, la variacin de longitud y la evaluacin de las propiedades
mecnicas (resultados antes y despus los ciclos). De los resultados obtenidos se concluye que las medidas ultrasnicas
predicen adecuadamente el deterioro de los hormigones debido al efecto de los ciclos hielo-deshielo, anticipndose a
las medidas obtenidas de prdida de peso y cambios de longitud.
ABSTRACT
One of the main causes of the degradation of concrete in cold regions is the effect caused by the freezing-thawing
cycles. The transition from the freezing to thawing is accompanied by dimensional changes and change of the internal
stress and this can diminish the strength of concrete. The objective of this work is to relate the dosage and the curing of
concrete on the damage caused by freezing-thawing cycles. The work provides an assessment of the deterioration of the
concrete samples through ultrasonic speed, making a statistical comparison with the loss of weight variation in length
and evaluation of mechanical properties (results before and after cycling). From the results it is concluded that the
ultrasonic adequately predicts the deterioration of the concrete by the effects of the freezing-thawing cycles,
anticipating the loss of weight and length changes.
PALABRAS CLAVE: Hormign, ciclos hielo-deshielo, deterioro, ultrasonidos, curado.
La transicin del hielo al deshielo esta acompaada por
cambios dimensionales y cambio de la tensin interna y
pudiendo causar la prdida de la capacidad resistente
del hormign [2]. Si el hormign no es adecuado para
sufrir el ataque del hielo-deshielo se originan dos tipos
de deterioro: descascarillado exterior y dao microestructural interior. Estas microfisuras interiores conducen
a una alteracin de las propiedades mecnicas,
detectable en la disminucin del mdulo dinmico de
elasticidad (RDME) [5].
1. INTRODUCCIN
El hormign empleado en obras in situ es muy sensible
a las condiciones medioambientales afectando a su
durabilidad [1]. Este deterioro en una estructura de
hormign es de naturaleza compleja y cada fenmeno se
podr atribuir a la accin simultnea de una serie de
factores. Estos podrn estar relacionados con las
condiciones
medioambientales
(humedad
y
temperatura) o con las caractersticas propias del
hormign [2]. Los ciclos hielo-deshielo son una de las
causa principales de la degradacin del hormign en
regiones fras, segn muestran algunos estudios [3, 4].
472
Componentes
Cemento (kg/m3)
Arena (kg/m3)
Grava (kg/m3)
Agua (kg/m3)
Superplastificante
(kg/m3)
Aireante (kg/m3)
Sin
airente
Con
airente
Sin
airente
Con
airente
381
880
936
190
2.3
381
880
936
190
2.3
400
769
1167
160
5.0
400
769
1167
160
5.0
0.2
0.2
Hormign
H30
Hormign
H45
473
donde:
nc (m/s)
n0 (m/s)
Factor de Durabilidad
Se obtuvo el Factor de Durabilidad, que mide la
capacidad resistente del hormign frente a los ciclos
hielo-deshielo y se expresa como [5]:
horas
1h
2h
3h
4h
-18C
DF
donde:
RDME
donde:
Ed (N/m2)
Vl (m/s)
(N/m3)
g (m/s2)
n
(3)
M
n
M
Cambio de longitud:
Se midi la longitud de las probetas segn ASTM C490
utilizando un calibre digital. Se realizaron las medidas
sobre tres alturas diferentes y se obtuvo la media. El
cambio de la longitud se calcula segn la siguiente
formula [6, 9]:
= (RDME )n *
Cambio(%) =
donde:
(1)
Mdulo
dinmico
de
elasticidad del hormign
Velocidad transversal del pulso
ultrasnico
Peso especfico del hormign
Lc (mm)
Longitud en el ciclo c
L0 (mm)
Prdida de peso:
Se pesaron las probetas cuando estaban descongeladas,
es decir en el ciclo del deshielo, utilizando una balanza
con precisin de 0,1 gramo. La prdida de peso se
obtiene segn la siguiente formula [9]:
Aceleracin de la gravedad
Coeficiente de Poisson (0,2)
Prdida (%) =
nc2
* 100 (2)
2
n0
RDME (%) =
474
donde:
Wc
Peso en el ciclo c.
W0
Antes
3. RESULTADOS
La Tabla 2 muestra los resultados de los ensayos
mecnicos de las probetas antes y despus de los ciclos
hielo/deshielo.
Tabla 2 Resultados de los ensayos mecnicos
Resistencia
Compresin
Mdulo
Elastidad
R.
Traccin
(MPa)
(GPa)
(MPa)
34,35
31,86
3,91
(Despus)
21,43
20,85
3,24
30,86
28,44
3,01
(Despus)
36,96
29,68
3,43
40,84
31,75
3,54
(Despus)
30,01
26,18
3,42
27,91
29,95
2,74
31,28
32,53
3,52
59,13
37,25
4,29
(Despus)
50,63
37,70
4,93
35,11
33,31
3,13
(Despus)
39,38
32,18
4,44
56,99
37,53
4,27
(Despus)
63,39
40,68
4,61
36,34
28,70
3,02
40,64
33,16
4,25
Tipo de
Hormign
(1) H30-00-B (Antes)
60
Despus
50
40
30
20
10
3
H30
Tipo de hormign
H45
475
a)
100
RDME (%)
80
60
40
20
H30/00/B
H30/0,05/B
H30/00/M
H30/0,05/M
H45/00/B
H45/0,05/B
H45/00/M
H45/0,05/M
ASTM limit
H30/00/B
H30/0,05/M
H30/0,05/B
H45/00/B
Data
1
22:25:51
07/01/2009
H30/00/M
H45/0,05/B
0
37
76
116
156
214
235
275
H45/00/M
H45/0,05/M
120
303
Ciclo H-D
b)
Factor de durabilidad (%)
100
-1
80
60
40
20
-2
0
-3
-4
H30/00/B
H30/0,05/B
H30/00/M
H30/0,05/M
76
116
156
214
4
5
6
Tipo de hormign
H45/00/B
H45/0,05/B
H45/00/M
H45/0,05/M
-5
37
235
275
303
Ciclo H-D
c)
Perdida de peso para H30 y H45
0,1
0,05
0
-0,05
-0,1
-0,15
-0,2
-0,25
H30/00/B
H30/0,05/B
H30/00/M
H30/0,05/M
H45/00/B
H45/0,05/B
H45/00/M
H45/0,05/M
4. CONCLUSIONES
-0,3
37
76
116
156
214
235
275
303
Ciclo H-D
1.
476
3.
4.
AGRADECIMIENTOS
Los autores desean agradecer al Ministerio de Ciencia e
Innovacin la concesin del proyecto BIA2008-03523 y
al Ministerio de Fomento del proyecto MFOM 01/07.
REFERENCIAS
[1] Mather, B., Concrete durability, Cement and
Concrete Composites 26, 2004, pp. 3-4.
[2] Penttala, V., Surface and internal deterioration of
concrete due to saline and non saline freeze-thaw
loads, Cement and Concrete Research, Vol. 36,
2006, pp.921-929.
[3] Pigeon, M., Marchand, J., Pleau, R., Frost
resistant concrete, Construction and Building
Materials 10 (5), 1996, pp. 339-348.
[4] Erlin, B., Mather, A new process by which cyclic
freezing can damage concrete- the Erlin/Mather
effect,a concept, Cement and Concrete Research,
Vol. 35, No.7, 2005, pp1407-1411.
[5] UNE-CEN/TS12390-9 Ex, Ensayos de hormign
anduracido, Parte 9: Resistencia al hielo-deshielo,
Prdida de masa superficial, Mayo 2008.
[6] ASTM C666 / C666M - 03(2003). Standard Test
Method for Resistance of Concrete to Rapid
Freezing and Thawing.
477