Marcha de los Pueblos INFORME FINAL

MARCHA DE LOS PUEBLOS Somos un ro, no solo gotas

Per
Per 7 a 10 de
de diciembre
diciembre 2014

Movimiento de los Pueblos por el Buen Vivir

Ttulo
Lugar
Fecha
Organizacin
Comunicacin
Objetivos

Acciones

Marcha de los Pueblos Somos un ro, no solo gotas

Desde Cajamarca, Trujillo, Chimbote, Cuzco, Apurmac, Lima Per
De 7 a 10 de diciembre 2014
Movimiento de los Pueblos por el Buen Vivir
https://www.facebook.com/pages/Gran-Marcha-Nacional-de-los-Pueblos-SomosUn-Rio-No-Solo-Gotas/898006543550704
Visibilizar la formacin y las demandas del Movimiento de los Pueblos por el
Buen Vivir en el marco de la COP20 en Lima y participar en la Cumbre de los
pueblos frente el cambio climtico
Fortalecer la coordinacin interna del Movimiento de los Pueblos por el
Buen Vivir
Articularse con ms organizaciones, tanto al nivel nacional e internacional
Varias delegaciones del Movimiento organizaron conjuntamente actividades
concretas en el marco de la COP20 y la Cumbre de los pueblos. Eso incluye:
1) Reuniones de coordinacin
2) Conferencias de prensa
11 de noviembre, 11 am. Anuncio Marcha y demandas. Congreso de la
Repblica del Per, Lima.
5 de diciembre, 11 am. Anuncio llegada de la Marcha a Cajamarca. Sala
el Zarco, ciudad de Cajamarca.
3) Marcha Nacional de los Pueblos
Desde Cajamarca:
6 de diciembre, 10 am. Exposicin de fotos y pancartas y entrega de
volantes. Patio de Iglesia San Francisco, ciudad de Cajamarca.
7 de diciembre, 5-12 am. Partida desde Celendn e inicio de la Marcha
en la laguna Cortada, Conga.
7 de diciembre, 9 pm. Pasacalle, concierto y olla comn, Iglesia San
Francisco, ciudad de Cajamarca.
8 de diciembre, 8 am. Desayuno y encuentro, SUTEP Trujillo.
8 de diciembre, 10 am. Pasacalle por las calles principales, ciudad de
Trujillo.
8 de diciembre, 11 am. Foro pblico, teatro del Colegio San Juan,
Trujillo.
8 de diciembre, 5 pm. Movilizacin por las calles principales, ciudad de
Chimbote.
1

Marcha de los Pueblos INFORME FINAL

8 de diciembre, 10 pm. Vigilia, Plaza de Armas, Chimbote.
9 de diciembre, 8 am. Mitin, Tahuantinsuyo-Independencia, Lima.
Desde Cuzco y Apurmac:
8 de diciembre. Partida hacia Lima.
En Lima:
9 de diciembre, 12 am. Mstica y movilizacin con la bandera ecolgica,
Plaza Bolognesi hacia sede Cumbre de los Pueblos, Lima.
4) Foro pblico "De la defensa de nuestros territorios haca la construccin del
Buen Vivir en Amrica Latina. Extractivismo, criminalizacin de la protesta y
las luchas de los pueblos."
9 de diciembre, 7 pm. Auditorio del local de los empleados
administrativos de la Universidad Nacional Mayor de San Marcos, Lima.
5) Participacin en la Marcha Global de los Pueblos en defensa de la Madre
Tierra
10 de diciembre, 10 am. Movilizacin internacional desde Campo de
Marte hacia Plaza San Martin, Lima.
6) Asamblea del Movimiento de los Pueblos por el Buen Vivir
11 de diciembre, 5 pm.
Participacin

Resultados y
aprendizajes

Organizador:
El Movimiento de los Pueblos por El Buen Vivir es una red de coordinacin de apoyo,
analisis y fortaecimiento resistencias y propuestas frente a los impactos del
capitalismo extractivista y el cambio climtico en nuestros territorios. Integrado por
rondas campesinas y urbanas, frentes de defensa ambiental, representantes de los
pueblos indgenas, organizaciones campesinas, activistas y autoridades de todo el
pas.
Organizaciones participantes:
SUTEP Trujillo, Per
Sindicato de los pesqueros Chimbote, Per
comit Independencia, Lima, Per
PDTG, Per
Movimiento por el Poder Popular, Per
DocuPeru, Per
CATAPA, Blgica
France Amrique Latine, Francia
ASPEM, Italia
Voces por La Tierra, Uruguay
Consejo Regional de Indgenas del Cauca (CRIC), Colombia
CONAMPROMA, Bolivia
Foro de los Recursos Hdricos, Ecuador
Yasunidos, Ecuador
Red Latinoamericana de Mujeres Defensoras de los Derechos Sociales y
Ambientales, Amrica Latina
GENERAL: La organizacin de la Marcha de los Pueblos y sus varias actividades ha
contribuido a la construccin de un espacio de confluencia y articulacin entre los
movimientos sociales del Per (y con movimientos en el resto del continente) que
2

Marcha de los Pueblos INFORME FINAL

proponen un modelo alternativo frente el modelo econmico basado en el
extractivismo.
COMUNICACIN y DIFUSIN: Se organiz una conferencia de prensa a travs de
cual se ha socializado las demandas colectivas de los integrantes del Movimiento de
los Pueblos por el Buen Vivir como presentadas en el pronunciamiento de la Cumbre
de los Pueblos de Celendn (23 25 octubre 2014). Durante toda la Marcha y sus
sub-actividades asistieron reporteros de DocuPeru y el Movimiento por el Poder
Popular (MPP) lo que result en fotos, videos y reportajes en vivo por la radio
(RadioActiva). Se conform un equipo de comunicacin responsable de difundir
noticias y material audiovisual por las redes y en la prensa nacional e internacional.
MARCHA NACIONAL: La realizacin de la Marcha de los Pueblos ha permitido al
Movimiento de los Pueblos por el Buen Vivir hacer escuchar la voz de regiones
afectadas por el extractivismo en el Per en un evento internacional, la Cumbre de
los Pueblos frente al cambio climtico.
En el camino se ha socializado las demandas colectivas del Movimiento a travs de
movilizaciones pacficas, asambleas y otras actividades pblicas. Frente el bloqueo
de estas movilizaciones y del paso libre de la caravana de la Marcha por la polica,
los participantes de la Marcha han respondido con acciones simblicas enfatizando
sus demandas legtimas para un desarrollo sustentable sin criminalizacin de la
protesta social.
FORO PBLICO, LIMA: Se organiz un encuentro internacional pblico con el
objetivo de confluir con otras organizaciones, tanto nacionales como
internacionales. Esa actividad dio la oportunidad de conocer la situacin de otras
organizaciones, muchas veces en pases con desafos similares a los presente en el
Per, y de intercambiar experiencias y estrategias. De este manera, el foro pblico
ha contribuido a una mayor articulacin con otros movimientos nacionales e
internacionales. (vase el Acta del foro en anexo 3).
MARCHA MUNDIAL: En la Marcha Mundial, las delegaciones han logrado de
visibilizar la nueva organizacin y las demandas colectivas de las delegaciones. La
masiva atencin capturada por las delegaciones en la Plaza San Martn confirma que
esas demandas y la necesidad para luchar por ellas son ampliamente reconocidas.
Este reconocimiento significa un fortalecimiento para el Movimiento y para las
organizaciones regionales que forman parte de ello.

Marcha de los Pueblos INFORME FINAL

ANEXO 1. CRONOLOGA FOTOGRFICA

6 de diciembre 2015

Exposicin de fotos y pancartas frente Iglesia San Francisco, Cajamarca. (foto Jon Arrizabalaga)
7 de diciembre 2015

Comunidad de Jerez, distrito Huasmn, Celendn. (foto Hanne Cottyn)

Marcha de los Pueblos INFORME FINAL

Mitin en la comunidad de El Lirio, distrito Huasmin, Celendn (foto Hanne Cottyn)

Llegada a la laguna Cortada (foto Francisco Vigo Apu Media)

Marcha de los Pueblos INFORME FINAL

Reunin en la laguna Cortada (foto Hanne Cottyn)

Plantn frente el cerco policial en Conga (foto Hanne Cottyn)

6

Marcha de los Pueblos INFORME FINAL

Plantn frente el cerco policial en Conga (foto Camille Cuisset)

Accin simblica frente el cerco policial en Conga (foto Camille Cuisset)

Marcha de los Pueblos INFORME FINAL

Pasacalle en la ciudad de Cajamarca (foto Francisco Vigo Apu Media)

Concierto y olla comn, Iglesia San Francisco, ciudad de Cajamarca (fotos Hanne Cottyn)

Marcha de los Pueblos INFORME FINAL

8 de diciembre 2015

Asamblea, SUTEP Trujillo

--- Movilizacin, centro de la ciudad de Trujillo (fotos Camille Cuisset)

Bloqueo de la movilizacin, Plaza de Armas, Trujillo (foto Camille Cuisset)

Marcha de los Pueblos INFORME FINAL

Foro pblico, Teatro del Colegio San Juan, Trujillo (fotos Camille Cuisset y Hanne Cottyn)

Pasacalle, ciudad de Chimbote (foto Hanne Cottyn)

10

Marcha de los Pueblos INFORME FINAL

Vigilia, Plaza de Armas, Chimbote (fotos Camille Cuisset)

9 de diciembre 2015

Recepcin de la Marcha en Lima Norte e Independencia

(foto Movimiento de los Pueblos por el Buen Vivir)

Mitin en Independencia (foto Camille Cuisset)

11

Marcha de los Pueblos INFORME FINAL

Mstica, Plaza Bolognesi, Lima (foto Camille Cuisset)

Movilizacin con la bandera ecolgica, Plaza Bolognesi, Lima (foto Mal de Ojo)
12

Marcha de los Pueblos INFORME FINAL

Movilizacin hacia la sede de la Cumbre de los Pueblos (fotos Camille Cuisset)

Movilizacin hacia la sede de la Cumbre de los Pueblos (foto Espacio Abierto)

13

Marcha de los Pueblos INFORME FINAL

Foro pblico internacional, Lima (foto Camille Cuisset)

10 de diciembre 2015

Participacin en la Marcha Mundial en defensa de la Madre Tierra (foto Giovanni Ferma)

14

Marcha de los Pueblos INFORME FINAL

Milton Snchez, coordinador Movimiento de los Pueblos por el Buen Vivir

Mitin en la Plaza San Martin, Marcha Mundial en defensa de la Madre Tierra
(foto Movimiento de los Pueblos por el Buen Vivir)

Delegacin de Cajamarca en la Plaza San Martn, Marcha Mundial en defensa de la Madre Tierra
(foto Irma Pflucker)

15

Marcha de los Pueblos INFORME FINAL

ANEXO 2. DIFUSIN
VOLANTES

16

Marcha de los Pueblos INFORME FINAL

NOTAS DE PRENSA
Marcha Nacional de los Pueblos partir de las lagunas de Conga. Juan Arribasplata, Noticias SER,
3.12.2014. http://noticiasser.pe/03/12/2014/cajamarca/marcha-nacional-de-los-pueblos-partira-delas-lagunas-de-conga
""Wij zijn een rivier." Aftrap van de Grote Volksmars richting de klimaattop in Lima!" Hanne Cottyn,
De Wereld Morgen, 6.12.2014.
http://www.dewereldmorgen.be/blog/hannecottyn/2014/12/06/wijzijn-een-rivier-aftrap-van-degrote-volksmars-richting-de-klimaattop-in-lima
Yanacocha quiso impedir inicio de la Gran Marcha de la Cumbre de los Pueblos. Grufides,
8.12.2014. http://grufidesinfo.blogspot.com/2014/12/yanacocha-quiso-impedir-inicio-de-la.html
Cajamarquinos llegan a Lima a Cumbre de los Pueblos. Cumbre de los Pueblos, 9.12.2014.
http://cumbrepuebloscop20.org/es/cajamarquinos-llegan-lima-cumbre-de-los-pueblos/
Gran Marcha de los Pueblos lleg a Lima. Dany Valdez, La Mula, 9.12.2014.
https://redaccion.lamula.pe/2014/12/09/gran-marcha-de-los-pueblos-ya-esta-en-lima/danyvaldez/
Hoy: Marcha de los Pueblos, talleres, charlas y conferencias sobre cambio climtico. Elena
Chvez, La Mula, 10.12.2014. https://cop20enlima.lamula.pe/2014/12/10/hoy-marcha-de-lospueblos-talleres-charlas-y-conferencias-sobre-cambio-climatico/elenachavez/
"De Volksmars ter Verdediging van Moeder Aarde in Lima: Wij zijn een rivier, niet enkel druppels!"
Hanne Cottyn, De Wereld Morgen, 12.12.2014.
http://www.dewereldmorgen.be/blog/hannecottyn/2014/12/13/devolksmars-komt-aan-in-limawijzijn-een-rivier-niet-enkel-druppels
"Volksmars ter Verdediging van Moeder Aarde: Het klimaat verandert, verander het systeem!"
Hanne Cottyn, blog Climate Express, 14.12.2014. http://nl.climateexpress.eu/blogs/limavolksmarster-verdediging-van-moeder-aarde-het-klimaat-verandert-verander-het-systeem
Peruvian Communities Reject COP 20 and Build the Movement of the People for El Buen Vivir.
Lynda Sullivan, Upside Down World, 2.1.2015. http://upsidedownworld.org/main/internationalarchives-60/5164-peruvian-communities-reject-cop-20-and-build-the-movement-of-the-people-forel-buen-vivir
VIDEOS
Yanacocha impide inicio de Marcha de Cumbre de los Pueblos. Grufides.
https://www.youtube.com/watch?v=P8WCmPimGgI
El pueblo organizado a una sola voz! Marcha de los Pueblos del Mundo. Espacio Abierto.
https://www.youtube.com/watch?v=6ShSf3Hx_ME
Marcha de los Pueblos - Video resumen (Tercer da). Tomate colectivo.
https://www.youtube.com/watch?v=OSijmGqhlzk
Corazn. Caracol-TERCO. https://www.youtube.com/watch?v=Vrk4sL7EOXU
Somos ros de lucha. Caracol-TERCO. https://www.youtube.com/watch?v=_YyFSAaF-u8
Mujer Alegre Rebelda Caracol-TERCO. https://www.youtube.com/watch?v=dSWPnX66QZQ
17