Introduccin

Las aguas residuales son el producto del arrojo de desperdicios al agua. Este
tipo de aguas, que constituyen un factor importante en la contaminacin de los
sistemas acuticos, si se logra darle un tratamiento adecuado, pueden darle un
uso sostenible en beneficio de la sociedad.
Uno de estos enfoques ambientalistas del tratamiento y recuperacin de aguas
residuales es el que se da a cabo en el distrito de Surco, dicho distrito posee un
sistema de abastecimiento de agua para el riego de parques y jardines, que
consiste en el tratamiento de aguas residuales provenientes del rio Surco.
La Planta de Tratamiento y Recuperacin de Aguas del Ro Surco Ing. Alejandro
Vinces Araoz se encarga de captar las aguas del rio Surco y mediante una serie
de procesos fsico-qumicos logra que el agua obtenga estndares de calidad
adecuados y de esta forma abastecer (no en toda su dimensin) el riego de
parques del mencionado distrito.
Con esta forma de obtencin de aguas para el riego abastecindolo en un 45%,
Surco se convierte en un distrito que se enfoca en el desarrollo de una gestin
ambiental, catalogndolo como un distrito limpio, saludable y de gran
comodidad.
El presente informe nos da a conocer informacin sobre esta planta de
tratamiento y recuperacin y el proceso que recibe el agua del ro Surco,
obtenidos de la visita realizada a dicha planta el pasado 23 de abril del presente
ao.

Mecnica de Fluidos

E.A.P.I.C. - U.N.M.SM

Fundamento Terico
El rio Surco nace en el margen izquierdo del rio Rmac, en la urbanizacin Santa
Martha - Ate Vitarte, y desemboca en el Ocano Pacifico en el distrito de
Chorrillos.
Las aguas de este ro se ven afectadas por la contaminacin que son de origen
domstico (arrojo de basura, desage), comercial e industrial, vertidas a lo largo
del recorrido del rio Surco en lugares de canal abierto desde su inicio, hasta su
ingreso al distrito del Santiago de Surco.
En este distrito el agua contaminada proveniente del ro Surco es tratada y
recuperada para el riego de las reas verdes, abasteciendo en un 45% de agua
requerido para el riego total.
La Planta de Tratamiento y Recuperacin de Aguas del Ro Surco Ing. Alejandro
Vinces Araoz est ubicada en la interseccin de las avenidas Caminos del Inca y
Angamos Este. Fue inaugurada el 14 de diciembre de 1919 y su nombre se le
atribuye al Ing. Alejandro Vinces debido a que fue l quien hizo posible el
proyecto.
Esta planta se encarga de captar, tratar y de ese modo recuperar las aguas para
su posterior riego por las reas verdes del distrito.
Esta planta de tratamiento de agua produce alrededor de 1.240 m 3 de agua
tratada al da (17.5 lt. Es la cantidad que ingresa cada segundo al tratamiento
fsico-qumico, siempre que la planta est en operacin).

Mecnica de Fluidos

E.A.P.I.C. - U.N.M.SM

Para la mejor comprension de el procedimiento a seguir en el tratamiento y

recuperacion del agua, a continuacion se define algunas estructuras y/o metodos
utilizados en en este proceso de tratamiento.

Desarenador:
El desarenador es un tanque sedimentador cuyas dimensiones dependen del
caudal de diseo de la toma, de la distribucin granulomtrica de los
sedimentos en suspensin que transporta la corriente natural y de la eficiencia
de remocin, la cual oscila entre el 60 y el 80% del sedimento que entra al
tanque. En el fondo tiene un espacio disponible para recibir los sedimentos en
suspensin que retiene; estos sedimentos son removidos peridicamente
mediante lavado hidrulico o procedimientos manuales.
Adems de su funcin de sedimentador, el desarenador cuenta con un
vertedero de rebose que permite devolver a la corriente natural los excesos de
agua que entran por la toma.

Zonas de un desarenador

Zona de entrada

Cmara donde se disipa la energa del agua que llega con alguna velocidad de
la captacin. En esta zona se orientan las lneas de corriente mediante un
dispositivo denominado pantalla deflectora, a fin de eliminar turbulencias en la
zona de sedimentacin, evitar chorros que puedan provocar movimientos

Mecnica de Fluidos

E.A.P.I.C. - U.N.M.SM

rotacionales de la masa lquida y distribuir el afluente de la manera ms

uniforme posible en el rea transversal.
En esta zona se encuentran dos estructuras:
1. Vertedero de exceso: Se coloca generalmente en una de las paredes
paralelas a la direccin de entrada del flujo y tiene como funcin evacuar el
exceso de caudal que transporta la lnea de aduccin en pocas de aguas altas.
2. Pantalla deflectora: Separa la zona de entrada y la zona de sedimentacin, en
ella se realizan ranuras u orificios, de acuerdo con el diseo, a travs de los
cuales el agua pasa con un rgimen de velocidades adecuado para que ocurra
la sedimentacin, no debe sobrepasar de 0.3m/s. Los orificios pueden ser
circulares, cuadrados o rectangulares, siendo los primeros los ms adecuados.

Zona de sedimentacin

Sus caractersticas de rgimen de flujo permiten la remocin de los slidos del

agua. La teora de funcionamiento de la zona de sedimentacin se basa en las
siguientes suposiciones:
Asentamiento sucede como lo hara en un recipiente con fluido en reposo de la
misma profundidad.
La concentracin de las partculas a la entrada de la zona de sedimentacin es
homognea, es decir, la concentracin de partculas en suspensin de cada
tamao es uniforme en toda la seccin transversal perpendicular al flujo.
La velocidad horizontal del fluido est por debajo de la velocidad de arrastre de
los lodos, una vez que la partcula llegue al fondo, permanece all. La velocidad
de las partculas en el desarenador es una lnea recta.
En esta zona se encuentra la siguiente estructura:
Cortina para slidos flotantes: Es una vigueta que se coloca en la zona de
sedimentacin, cuya funcin es producir la precipitacin al fondo del
desarenador de las partculas o slidos como hojas y palos que pueden escapar
a la accin desarenadora del reactor.

Zona de lodos

Recibe y almacena los lodos sedimentados que se depositan en el fondo del

desarenador. Entre el 60% y el 90% queda almacenado en el primer tercio de su
longitud. En su diseo deben tenerse en cuenta dos aspectos: la forma de
remocin de lodos y la velocidad horizontal del agua del fondo, pues si esta es
grande las partculas asentadas pueden ser suspendidas de nuevo en el flujo y
llevadas al afluente.

Zona de salida

Mecnica de Fluidos

E.A.P.I.C. - U.N.M.SM

Esta zona tiene por objeto mantener uniformemente distribuido el flujo a la

salida de la zona de sedimentacin, para mantener uniforme la velocidad.
El tipo de estructura de salida determina en buena parte la mayor o menor
proporcin de partculas que pueden ser puestas en suspensin en el flujo.
Existe una gran variedad de estructuras de salida, las cuales podramos
clasificar en: vertederos de rebose, canaletas de rebose, orificios (circulares o
cuadrados).

Dosificadores:
Los dosificadores son construidos para dosificar productos qumicos que
permitan clarificar el agua, tales como:
-

Coagulantes metlicos (Sulfato de aluminio y sales de hierro).

Dosificadores para polmeros coagulantes y floculantes a la vez.
Dosificadores para cloro lquido y gaseoso, los cuales al ser aadidos al
agua forman especies cargadas positivamente con intervalos de pH
adecuados.

El dosificador permite la potabilizacin del agua en forma rpida y sencilla.

Floculacin:
La floculacin es un proceso qumico mediante el cual, con la adicin de
sustancias
denominadas
floculantes,
se
aglutinan
las sustancias
coloidales presentes en el agua, facilitando de esta forma su decantacin y
4

Mecnica de Fluidos

E.A.P.I.C. - U.N.M.SM

posterior filtrado. Es un paso del proceso de potabilizacin de aguas de origen

superficial y del tratamiento de aguas servidas domsticas, industriales y de la
minera.
Los compuestos que pueden estar presentes en el agua pueden ser:

Slidos en suspensin;

Partculas coloidales (menos de 1 micra), gobernadas por el movimiento

browniano; y,

Sustancias disueltas (menos que varios nanmetros).

El proceso de floculacin es precedido por la coagulacin, por eso se suele

hablar de los procesos de coagulacin-floculacin. Estos facilitan la retirada de
las sustancias en suspensin y de las partculas coloidales.

La coagulacin es la desestabilizacin de las partculas coloidales

causadas por la adicin de un reactivo qumico llamado coagulante el
cual, neutralizando sus cargas electrostticas, hace que las partculas
tiendan a unirse entre s;

La floculacin es la aglomeracin de partculas desestabilizadas en

microflculos y despus en los flculos ms grandes que tienden a
depositarse en el fondo de los recipientes construidos para este fin,
denominados sedimentadores.

Los factores que pueden promover la coagulacin-floculacin son el gradiente

de la velocidad, el tiempo y el pH. El tiempo y el gradiente de velocidad son
importantes al aumentar la probabilidad de que las partculas se unan y da ms
tiempo para que las partculas desciendan, por efecto de la gravedad, y as se
acumulen en el fondo. Por otra parte el pH es un factor prominente en accin
desestabilizadora de las sustancias coagulantes y floculantes.
La solucin floculante ms adaptada a la naturaleza de las materias en
suspensin con el fin de conseguir aguas decantadas limpias y la formacin de
lodos espesos se determina por pruebas, ya sea en laboratorio o en el campo.

Mecnica de Fluidos

E.A.P.I.C. - U.N.M.SM

Etapas del proceso de recuperacin del

agua

Primera Fase: Pre-Tratamiento

1. Control de Entrada:

Mecnica de Fluidos

E.A.P.I.C. - U.N.M.SM

La captacin de agua a partir del ro se realizar

por medio de un canal de entrada, diseado para
un caudal de 400 lt/s y hasta un caudal mximo de
600 lt/s.

2. Cmara de rejas:
El agua que ingresa atraviesa una serie
de rejillas que permite la captacin de
residuos slidos. Estas rejillas atrapan
de 2 a 4 ton. De residuos slidos
flotantes al da.

3. Extraccin de slidos:
Metales

2.53%

Plsticos

5.06%

Materia Orgnica
Otros

76.3%
16.38%

4. Desarenador:

Mecnica de Fluidos

E.A.P.I.C. - U.N.M.SM
Es una estructura diseada que permite la
captacin de lodo y arena. Se extraen 20 m3
de lodo cada semana.

5. Bocatoma:
Consta de una lmina ranurada de fierro por
donde ingresa el agua con un caudal de 17.5
lt. /seg. Para ser tratada.

Segunda Fase: Tratamiento Fsico-Qumico

6. Calero:
Contiene una solucin de hidrxido de
Calcio (CaOH) y cal que se inyecta al
agua para aumentar su pH.

7.

Mecnica de Fluidos

E.A.P.I.C. - U.N.M.SM

Dosifi cador N1:

Inyecta una solucin Sulfato de Aluminio Al2

(SO4)3, al agua que ingresa al floculador
decantador.

Dosifi cador N2:

Inyecta una solucin de Hipoclorito de Calcio (Ca

(ClO)2)-cloro a la salida de filtros.

8. Floculador decantador:
Realiza el proceso de floculacin para
que las partculas de menor tamao
puedan sedimentarse por efecto de la
adicin de sulfato de aluminio.

9. Filtros:
El agua baja a travs de los filtros que
contienen grava y arena para retener las
ltimas partculas.
Finalmente, el dosificador N2 inyecta
cloro al agua para desinfectarla.

Mecnica de Fluidos

E.A.P.I.C. - U.N.M.SM

10. Almacenamiento:
Finalizado el proceso de tratamiento, el
agua se almacena en una cisterna de 350
m3 para luego ser bombeada a un surtidor.

11.

Zona de carga:

Los camiones cisterna realizan viajes a

diario llevando agua tratada para regar las
reas verdes del distrito de Surco.

10

Mecnica de Fluidos

E.A.P.I.C. - U.N.M.SM

Bibliografa

http://fluidos.eia.edu.co/obrashidraulicas/articulos/desarenadores/d
esarenadores.html

http://es.wikipedia.org/wiki/Desarenador

http://es.wikipedia.org/wiki/Floculaci%C3%B3n

Boletn informativo de la Planta de Tratamiento y Recuperacin de

las Aguas del Rio Surco Ing. Alejandro Vinces Araoz.

http://www.munisurco.gob.pe/gga/limpieza_menu/index.asp?
pagina=../contenido/Limpieza_Publica_Parques_Jardines/index.html

11