ARHITECTUR PEISAGER
Cuvnt nainte
Motto:
Cine planteaz o grdin, planteaz fericire.
(proverb chinezesc)
Adesea trecem grbii pe strzi, printre spaiile plantate ale oraului, pe lng parcuri i
scuaruri, aproape fr s le privim. Poate indifereni, poate prea absorbii de treburi i grijile zilnice,
cei mai muli dintre noi nu dm atenie copacilor i oazelor de verdea. Poate i pentru c intervine
obinuina; tim c sunt acolo, formeaz repere ale drumurilor noastre cotidiene i doar o modificare
important o observm: apariia n zon a unui loc de joac pentru copii sau a unei fntni cu jocuri
de ap, dispariia unor zone plantate i nlocuirea cu parcaje sau construcii, amputarea drastic a
coroanelor arborilor stradali etc.
Dar sunt perioade cnd peisajul viu se face remarcat, trezind interesul i celor mai indifereni.
Cu bucurie i chiar surprindere sesizm c a venit primvara, c verdele frunzelor tinere i culorile
florilor timpurii alung cenuiul trist i dominant al spaiilor construite. Vara, din nou reintr n
atenie haina verde a oraului: cutm cu asiduitate umbra arborilor, plnuim i, pe msura
posibilitilor, nfptuuim evadri n parcuri i zonele de agrement.
Dar ci conceteni ai notrii iubesc cu adevrat natura i o respect? Ci sunt contieni de
binefacerile pe care le aduc spaiile plantate ambientului n care trim?
Dac la noi n ar populaia nc nu se implic (sau prea puin) n problemele amenajrii
spaiilor verzi de interes general, acestea rmnnd n grija edililor i specialitilor, n schimb se
remarc preocuprile pentru crearea grdinilor particulare, pentru nfrumusearea incintelor
diferitelor instituii i ale societilor comerciale i chiar a zonelor aferente blocurilor de locuine.
Fie c sunt publice fie private, ariile verzi fac parte din cadrul nostru de via, sunt un atribut
al gradului de civilizaie. Msura n care sunt bine proiectate, de la scar teritorial i urban pn
50cea local, punctual, dar i priceperea cu care sunt nfiinate, ngrijite, restaurate sau transformate
fac ca diferitele categorii de peisaje s-i exercite bine funciile ecologice, recreative, estetice spre
folosul nostru.
Ct tiin i aplicaie nglobeaz acest domeniu al arhitecturii peisajului?
Cunoaterea, fie c este iniiere fie c este perfecionare, este o cale spre mai bine.
n aceast idee am elaborat cartea de fa Arhitectur peisager reunind n paginile ei o
prezentare concentrat a problemelor conceperii peisajelor, cu pondere nsemnat a celor legate de
proiectarea grdinilor i parcurilor. Lucrarea se adreseaz att celor care se formeaz ct i celor
care lucreaz n peisagistic i n domeniile conexe, dar i publicului larg, iubitor de frumos i
armonie n spaiile exterioare. Sper ca acest demers editorial s contribuie la contientizarea
necesitii de mbuntire a relaiilor om-natur, natur-habit uman, cci ceea ce nfptuim astyi
pentru noi, nfptuim i pentru generaiile viitoare.
Pe aceast cale mulumesc colaboratrilor care m-au ajutat n redactarea crii i prelucrarea
imaginilor: ing. Cristina Mnescu, dr. ing. Monica Dumitracu, ing. doctorand Ovidiu Petra, peisagist
Salma El Shamali.
Majoritatea figurilor sunt preluate din bibliografia consultat; fotografiile recente din
parcurile bucuretene au fost realizate de arh. Cristian Enchescu.
Autoarea
CUPRINS
1. Introducere
1.1.Arhitectura peisajului o art i o tiin aplicativ interdisciplinar
1.2.Importana arhitecturii peisajului
2. Evoluia concepiilor n arhitectura grdinilor
2.1. Grdinile antichitii
2.1.1. Grdinile din Mesopotamia
2.1.2. Grdinile Egiptului antic
2.1.3. Grdinile Persiei antice
2.1.4. Grdinile Greciei i Romei antice
2.2. Arta grdinilor n Evul Mediu
2.2.1. Grdinile bizantine
2.2.2. Grdinile medievale ale Europei occidentale
2.2.3. Grdinile islamice
2.2.4. Grdinile arabe din Spania
2.3. Grdinile Extremului Orient
2.3.1. Grdinile chinezeti
2.3.2. Grdinile japoneze
2.4. Arta grdinilor n perioada Renaterii i barocului
2.4.1.Grdinile italiene ale Renaterii
2.4.2. Grdinile i parcurile baroce franceze
2.4.3. Dezvoltarea grdinilor clasice
2.5. Grdinile peisagere
2.5.1. Grdinile engleze i crearea stilului peisager
2.5.2. Trsturile compoziionale ale grdinii peisagere
2.5.3. Dezvoltarea grdinilor peisagere n secolele XVIII i XIX
2.6. Stilul mixt n arta grdinilor
2.6.1. Apariia stilului mixt n arta grdinilor
2.6.2. Trsturile stilului mixt
2.7. Concepii contemporane n arta grdinilor
3. Grdinile din Romnia
3.1. Grdinile pn n secolul XIX
3.2. Grdinile din secolul XIX
3.3. Grdinile din prima jumtate a secolului XX
3.4. Realizri din a doua jumtate a secolului XX
4. Conservarea i crearea peisajelor, parte integrant a proteciei mediului nconjurtor
4.1. Conceptul de peisaj
4.2. Importana conservrii ecosistemelor naturale i a peisajelor amenajate
4.3. Funciile zonelor verzi
4.3.1. Funciile de protecie i ameliorare a mediului ambiant
4.3.2. Funciile sociale ale amenajrilor peisagistice
4.3.3. Funcia estetic a amenajrilor peisagistice
4.3.4. Funciile utilitare ale unor zone verzi
5. Repartiia, dimensionarea, profilarea i organizarea spaiilor verzi
5.1. Spaiile verzi n sistematizarea teritoriului i localitilor
5.1.1. Sistemul de spaii verzi
5.1.2. Tipurile de spaii verzi
1
8.6.6. Jardinierele
8.6.7. Adposturile de grdin
8.6.8. Podurile
8.6.9. mprejmuirile
8.7. Mobilierul de parc i de grdin
8.8. Vasele de grdin
8.9. Piesele de art plastic
8.10. Echipamente pentru jocuri i sport
8.11. Accesorii
8.12. Instalaiile tehnico-edilitare (utiliti)
8.12.1. Alimentarea cu ap
8.12.2. Evacuarea apelor pluviale i a celor uzate
8.12.3. Drenajul
8.12.4. Instalaia electric
9. Metodologia proiectrii peisagistice. Succesiunea i coninutul fazelor de proiectare
9.1. Studiul de prefezabilitate
9.2. Studiul de fezabilitate
9.3. Proiectul tehnic i caietele de sarcini
Bibliografie
Anex Liste tematice cuprinznd specii ornamentale lemnoase i erbacee
1. INTRODUCERE
1.1. ARHITECTURA PEISAJULUI O ART I O TIIN APLICATIV
INTERDISCIPLINAR
Din vechi timpuri oamenii au supus i modelat natura nconjurtoare, la nceput
pentru a-i asigura cele necesare vieii i pentru a-i crea un microclimat mai favorabil
n preajma locuinelor.
La diferite popoare, preuirea elementelor naturii, a pmntului, apei i
ndeosebi a vegetaiei, ajungnd pn la credina n caracterul lor sacru, a condus n
antichitate la crearea de grdini legate de cultul religios.
Pe lng palate i casele bogate au aprut i s-au dezvoltat grdinile laice, cu
scop estetic i de desftare; aceste locuri privilegiate erau cultivate cu plante
ornamentale, dar i utilitare, oferind plcere prin umbr, rcoare, priveliti plcute,
parfumul florilor, clipocitul sau scnteierea apei n canale, fntni sau bazine, cntecul
psrelelor, fonetul vntului n frunziul copacilor.
Tradiia ndelungat n crearea grdinilor a dat natere unei adevrate arte,
practicat de grdinari i apoi de desenatori speciali. Aceast art a evoluat n
decursul veacurilor, folosind n esen aceleai mijloace de compunere a grdinilor:
elemente naturale i elemente construite, fie supuse unei discipline geometrice fie, din
contr, aranjate dup unele modele oferite de natur, investite sau nu cu anumite
simbolistici.
Arhitectura grdinilor a devenit o art aplicativ, cu reguli proprii i maniere
stilistice diferite, teoretizate de diferii creatori i concretizate n numeroasele grdini
i parcuri realizate pretutindeni n lume pn n zilele noastre.
Dar ce este arhitectura peisager sau, mai corect, arhitectura peisajului?
Aceast formulare a aprut la mijlocul secolului al XIX-lea i aparine arhitectului
american F.L. Olmsted (care a proiectat Central Park din New York, alte parcuri i
4
sisteme de parcuri din SUA din acea perioad), promotor al primei micri
protecioniste a patrimoniului natural.
ngemnarea celor doi termeni arhitectur i peisaj exprim obiectul i
mijloacele acestei tiine: organizarea i construirea dup anumite principii i tehnici
a spaiilor exterioare prin asocierea elementelor naturale de peisaj (teren, roci, ape,
vegetaie) cu elementele artificiale (circulaii, construcii decorative i utilitare,
mobilier .a.) n vederea ndeplinirii anumitor funciuni ale acestor spaii.
Arhitectura peisajului tiina i arta de a proiecta i amenaja peisajul i are
rdcinile n arhitectura grdinilor, ns fa de aceasta are o sfer de cuprindere mult
mai larg, impus de necesitile vieii contemporane, diferite de cele ale perioadelor
istorice precedente: realizarea de amenajri adaptate unor noi cerine sociale (pentru
publicul larg) i de protecie a mediului. Cmpul su de aciune se extinde de la cadrul
urban la cel rural i regional, de la grdina privat la vaste arii de recreare public, de
la integrarea naturii n localiti la amenajrile n peisajul natural.
Arhitectura peisajului este o tiin i o profesie complex, domeniu de
interferen a multor specialiti. Ea utilizeaz deopotriv cunotine artistice,
tehnice, tiinifice.
Formarea arhitecilor peisagiti cuprinde aspecte de cultur artistic (istoria
arhitecturii i artelor vizuale, estetic), o anumit pregtire pentru conceperea i
reprezentarea elementelor de compunere a peisajului (geometrie descriptiv i
perspectiv, desen, compoziie, design), studiul disciplinelor de baz: teoria
arhitecturii peisajului, istoria artei grdinilor, proiectarea peisajelor, construirea
(execuia), ngrijirea i restaurarea peisajelor; la acestea se asociaz nsuirea
aspectelor fundamentale ale unor tiine ale mediului (geografie fizic, climatologie,
pedologie, ecologie, botanic, dendrologie). Profilarea n specialitate include i
asimilarea cunotinelor furnizate de o serie de alte discipline adaptate la specificul
profesiei: topografie, construcii, arhitectur, urbanism, amenajarea teritoriului,
mbuntiri funciare, horticultur, silvicultur, protecia plantelor, mecanizare.
5
de
amenajri
peisagistice),
managementul
peisajelor
amenajate
mediul natural i cel creat de om, promovarea n rile afiliate a unui nvmnt
adecvat standardului stabilit de aceste organizaii.
n ultimele decenii ale secolului XX atenia organismelor internaionale privind
protejarea i gestionarea patrimoniului natural i cultural, amenajarea teritoriului i
cooperarea transfrontalier n aceste domenii a promovat o serie de acte juridice
importante, printre care: Convenia privind protejarea patrimoniului mondial cultural
i natural (Paris, noiembrie 1972), Convenia privind conservarea naturii slbatice i a
mediului natural al Europei (Berna, septembrie 1979), Convenia cadru european
privind cooperarea transfrontalier a colectivitilor sau autoritilor teritoriale
(Madrid, mai 1980), Convenia privind diversitatea biologic (Rio, iunie 1992),
Convenia privind accesul la informaie, participarea publicului la procesul decizional
i accesul la justiie n materie de mediu (Aarhus, iunie 1998).
n anul 2000, statele Consiliului Europei, preocupate s ajung la o dezvoltare
durabil, bazat pe un echilibru armonios ntre necesitile sociale, economie i
mediu, lund n cosideraie faptul c peisajul este o component important a
interesului general pe plan ecologic, ambiental, social, cultural i economic, au luat
iniiativa elaborrii Conveniei europene referitoare la peisaj. Aceasta are ca obiectiv
promovarea protejrii, gestionrii i amenajrii peisajelor i organizarea cooperrii
europene n acest domeniu, ca o recunoatere a faptului c diversitatea i calitatea
peisajelor europene constituie o surs comun, contribuind la prosperarea fiinei
umane i consolidarea identitii europene.
Procesul de semnare a conveniei s-a deschis la Florena n octombrie 2000,
toate statele europene fiind invitate s adere la acest program.
Romnia s-a numrat printre primele semnatare, urmnd ca prin ratificarea de
ctre Parlament, prevederile Conveniei s devin obligatorii pentru ara noastr. Ele
se refer la strategiile i msurile de protejare, gestionare i amenajare a peisajelor din
ntregul teritoriu: spaiile naturale, rurale, urbane i periurbane, spaiile terestre, apele
interne i maritime, incluznd att peisajele obinuite ct i cele degradate.
8
Primele civilizaii superioare, formate n regiunile unde s-a practicat mai nti
agricultura vile fertile ale fluviilor Tigru, Eufrat, Nil, Indus i Fluviul Galben - au
dat natere i primelor grdini.
Numeroasele incursiuni rzboinice ale popoarelor antice, urmate de dominaii
succesive n noi teritorii, au dus la asimilarea i vehicularea unor elemente ale
civilizaiei i culturii de la un popor la altul. i n arta grdinilor, sortimentele de
plante i modul de organizare relev astfel de interferene.
Grdinile din antichitate au avut la nceput scop utilitar, fiind constituite din
plante cu rol alimentar; ulterior, ele au dobndit caracter religios, de slvire a
divinitilor sau de mediaie. Pe msura dezvoltrii concepiilor i a tehnicilor de
amenajare i prin lrgirea sortimentului de plante cultivate, grdinile laice s-au
nmulit i au devenit ornamentale i recreative, evolund de la cele cu caracter nchis
i acces limitat spre cele cu caracter public, aprute n civilizaiile democratice ale
Greciei i Romei.
2.1.1. GRDINILE ORIENTULUI ANTIC
11
astfel de specii se pare c au fost cedri, chiparoi, diferii arbori fructiferi, platani,
slcii, plopi, abanos, buxus, mirt .a.
Faima grdinilor suspendate din Babilon (secolul al VI-lea .e.n.), contnd
printre cele apte minuni ale lumii antice, s-a pstrat de-a lungul veacurilor (fig.1).
Fig.1. Aspect ipotetic al Grdinilor suspendate din Babilon, dup Loxton, 1991
Confruntarea informaiilor furnizate de istoricii antici cu cele mai recente
dezvluiri arheologice (1949) a permis reconstituirea planurilor acestor grdini
(Marguerite Charageat, 1962) (fig. 2).
Incluse n palatul lui Nabucodonosor al II-lea, ele erau de fapt realizate pe o
construcie masiv, n terase succesive, descrescnd ca dimensiuni i atingnd
nlimea total de 22 m. Sprijinite pe dou laturi de zidurile de incint, etajarea era
vizibil dominant dinspre palat; ntregul ansamblu era susinut de coloane masive,
13
care alctuiau la baza edificiului 14 sli boltite, rcoroase, de o parte i de alta ale
unui culoar de asemenea boltit.
A Seciune prin terase plantate: a crmizi nearse; b- bitum; c- crmid sfrmat; d- dale; B Planul grdinilor: 1
prima teras; 2- a doua teras; 3 a treia teras; 4 a patra teras; a- puuri; b- parapetul palatului; c- intrrile n slile
subterane; d- pasaj ntre curtea tronului i grdini; C Seciune nord-sud: a- crmizi nearse; b- pu cu crmizi arse; cpmnt vegetal; d- crmid sfrmat; e- culoar separator; f- parapet
15
17
18
19
cuprinznd i mici temple i sculpturi, care nu mai nfiau zei, ci abordau teme
mitologice cu animale.
n grdinile locuinelor bogate, curile interioare, nconjurate de peristil, erau
mai mari; aici, ornamentele de art plastic i arhitecturale se mbinau armonios cu
vegetaia. Pe lng esenele sempervirescente (chiparoi, mirt, laur, buxus .a.), se
cultivau trandafiri i numeroase specii de flori, utilizate i pentru decorarea
interioarelor.
Din epoca alexandrin se cunoate mpletirea n ghirlande a ramurilor arbutilor
(ghirlandomania alexandrin); tot de atunci dateaz introducerea n grdin a unor
inovaii hidraulice, care vor fi redescoperite abia n sec. XVI - XVIII e.n., de exemplu,
orga hidraulic.
Grdinile romane
Informaiile privind grdinile Romei antice sunt mai numeroase. Izvoarele
scrise i unele vestigii arheologice atest faptul c amenajarea grdinilor a luat avnt
ndeosebi n timpul imperiului roman, fiind influenat de arta i concepiile
popoarelor supuse. Att pe teritoriul Italiei ct i n provinciile romane, arta grdinilor
s-a aflat sub incidena preponderent a elenismului.
Grdinile s-au creat pe lng palatele imperiale, pe lng vilele luxoase ale
patricienilor, pe lng temple i locurile de adunare.
Concepiile n arta grdinilor romane sunt rezultatul mpletirii simbolismului
religios, gndirii filozofice i literare, artelor plastice i arhitecturii. Asimilnd arta
greac, romanii au dat mai mult importan naturii. Acest lucru reiese din scrierile
timpului (Pliniu cel Tnr, Ovidiu) i din vestigiile arheologice care atest alegerea
amplasamentului unor mari vile n situri naturale de o mare frumusee, n zone
colinare, beneficiind de priveliti deosebite.
Romanii au acordat mult atenie grdinilor locuinelor. Villa roman este un
termen ce definea ntraga amenajare a unei proprieti: locuina, grdinile, anexele.
21
n vilele mai mici urbane (Pompei, Roma) s-a preluat i s-a amplificat tipul elen
de grdin, inclus n cldire i nconjurat de o galerie de coloane (peristil). Decorul
vegetal era subordonat aranjamentului geometric al construciilor ornamentale: canale
i bazin ornamental sau fntn cu joc de ap, pergole i coloane, vase, statui. Borduri
tunse din buxus, rozmarin sau mirt alctuiau desene n jurul peristilului sau bazinului,
trandafiri, flori, busuioc, lotus aduceau culoare i farmec acestor compoziii.
n Roma antic erau renumite vilele cu grdini ale lui Cicero, Lucullus,
Sallustius, Mecena i ale altor nobili.
Marile vile, mai ales cele suburbane, au amplificat grdinile care, din hortus
conclusus (grdin nchis), au devenit uneori adevrate parcuri, cuprinznd diferite
construcii i amenajri: piscine, terenuri de jocuri, pavilion de odihn etc.
Caracterizate prin trasee geometrice, ns nu riguros simetrice, fcnd legtura
ntre mai multe pavilioane, grdinile erau decorate de asemenea cu porticuri, pergole,
treiaje de lemn, statui, vase ornamentale, bazine, canale, fntni.
Amplasarea vilelor pe pantelor colinelor, n locuri unde beneficiau de vederi
panoramice, a determinat amenajarea terenului n terase i adoptarea de compoziii
mai libere, n armonie cu peisajul natural, n parte i sub influena picturii greceti de
peisaje.
Astfel de exemple sunt: vila din Toscana a lui Pliniu cel tnr (descris de el
nsui) (fig.4), Casa de Aur a mpratului Nero (Roma), dar mai ales vila
mpratului Hadrian amenajat pe colina de la Tivoli, lng Roma, cea mai vast i
mai bogat dintre vilele imperiale.
Reconstituirea acesteia din urm (fig.5) pe baza vestigiilor pstrate pn n
zilele noastre (Foto color 1), indic originalitatea i supleea sistematizrii generale:
mai multe sectoare arhitecturale cu organizare simetric, subordonat unei axe de
compoziie generat de cte un edificiu (palat, templu, bibliotec, teatru .a) sau de o
construcie decorativ (colonad, bazin sau canal de mari dimensiuni), erau corelate
ntre ele prin zone tratate liber, natural, cu grupri i mase de arbori i arbuti,
22
Fig.4. Reconstituirea planului vilei din Toscana a lui Pilniu cel tnr, dup Gromort,
1934
Fig.5. Reconstituirea planului Vilei mpratului Hadrian, dup Moore, Ch. i al., 2000
23
26
Adesea arta topiar suprancrca grdinile. n grdinile mici, lipsa arborilor era
suplinit
prin
mbrcarea
zidurilor
mprejmuitoare
cu
plante
agtoare
29
31
n final, a
natural sau modificat - formnd coline, masive stncoase (simboliznd munii) i vi;
rocile cu forme bizare i patinate de vreme, nelipsite n grdinile chineze, alctuiau
tuneluri, grote, cascade, bordau malurile torenilor (fig.8). Uneori, cnd izvoarele
naturale lipseau, albia prului i cursul de ap erau sugerate cu ajutorul rocilor i al
nisipului.
sufleteasc etc. Dintre flori erau nelipsite crizantemele i bujorii, dispui n grupuri
mari.
Reunite n acelai teritoriu, dar aranjate n spaiu cu mult ingeniozitate,
vizitatorului i se nfiau secvene de peisaj care trezeau fie impresii de mreie fie
sentimente de veselie i chiar de groaz.
Potecile care strbteau peisajul cu caracter natural aveau un traseu neregulat,
care excludea linia dreapt, dar perfect adaptat funciei de conducere de la un punct de
interes la altul, pentru descoperirea treptat a privelitilor sau scenelor "surpriz". Ele
nu aveau aparena unui desen elaborat, ci se integrau perfect aspectelor i formelor
naturale.
n epoca feudal, sub dinastiile Song (sec. X - XIII) i Ming (sec. XIV - XVII)
i pn n timpurile moderne, grdinilor li s-au adugat diferite elemente constructive
ca pavilioane, chiocuri, pagode, poduri arcuite, galerii de trecere ntre pavilioane i
chiocuri, ziduri de mprejmuire cu pori ornamentale (caracteristice erau cele
asemntoare unor ferestre circulare sau derivate de la cerc, tiate n zid, prin care se
zrea ca ntr-un tablou, un arbore sau un grup de roci) (Foto color 3).
Scrierile, picturile i gravurile atest frumuseea deosebit a grdinilor
chinezeti. Renumele lor a ajuns i n occident, ncepnd cu Marco Polo (sec. XIII).
n arta grdinilor din sec. al XVII-lea, ca urmare a contactelor occidentului cu
extremul orient, a aprut influena grdinilor italiene i franceze: unele parcuri
imperiale s-au amenajat n parte dup modelul acestora (parcul Palatului de Var -sec.
XVIII) (Foto color 4).
Dei n decursul timpului, n China au ptruns elemente ale culturii i
civilizaiei altor popoare - din India, Persia, lumea islamic i ulterior din Europa
medieval i renascentist - arta grdinilor chineze i-a format i pstrat pn n
prezent caracteristici proprii (fig.9), subordonate concepiei de creare a peisajului
dup modele oferite de natur. Ea a influenat arta grdinilor din Japonia i alte ri
34
Fig.9. Grdina Perfectei Strluciri (Yuan Ming Yuan), dup Simonds, J.O., 1967
i n domeniul horticol, China a constituit sursa a numeroase specii aduse n
Europa, mbogind sortimentul ornamental (piersicul, portocalul, caisul, lmiul,
crizantema, camelia, azaleea, bujorul . a.).
2.3.2. GRDINILE JAPONEZE
n capitalele rii, Nara i apoi din secolul VIII, Kyoto, s-au creat primele
grdini imperiale, amintind, la scar mai mic, concepia parcurilor peisagere
chinezeti.
Stimulat de religie, mai ales de doctrina zen, o form a budismului care
ndeamn ctre simplitate i dragoste de natur, arta grdinilor a cunoscut o mare
dezvoltare i un mare rafinament, relevante fiind ndeosebi grdinile templelor (Foto
color 5).
n secolele XIV - XVI s-au construit numeroase temple ale sectei Zen i
reedine ale shogunilor, care aveau ca element preponderent peisajul grdinii,
cldirile fiind astfel concepute nct preau a fi o component a acestuia (fig.10).
36
37
38
41
42
43
44
45
(Collodi) (fig.17), Isola Bella (insul n lacul Maggiore, amenajat n 9 terase) (Foto
color 16, 17) i multe altele, impresionante prin unitatea i armonia de ansamblu i
prin strlucirea i varietatea decorului, nnobilat de numeroase opere de art.
2.4.2. GRDINILE I PARCURILE BAROCE FRANCEZE
47
48
.
Fig.18. Parcul Palatului Chantilly, dup Pizzoni, F.,1999
49
parcul propriu-zis, alctuit din mari volume vegetale geometrizate. Acestea ecraneaz
vederea asupra sistematizrilor interioare secundare i las cale liber perspectivei
principale i celor transversale, ncadrate cu aliniamente de arbori cu coroanele tunse
n forme geometrice sau alctuind ziduri verzi.
Parcul, bine arborizat, este strbtut de alei rectilinii, n reea geometric,
conducnd spre amenajri diferite ca factur: spaii delimitate de ziduri verzi
(boschetele parcului ) i decorate cu spectaculoase fntni cu jocuri de ap, rocrii,
frumoase bazine cu grupuri sculpturale, colonade, treiaje, care le confer elegan i
rafinament artistic, reprezentnd totodat nota de fantezie i varietate a acestor
compoziii maiestuos disciplinate.
Toate elementele ornamentale, realizate n manier baroc, sunt de o mare
valoare estetic. Fa de grdinile italiene, ele sunt dispuse mai rar, n acord cu
vastitatea spaiilor, sporind impresia de mreie i fast spectacular.
2.4.3. DEZVOLTAREA GRDINILOR CLASICE
51
Europei. Creaiilor lor li s-au adugat cele ale arhitecilor autohtoni care au adoptat
aceste maniere de compoziie.
Avnd la baz concepii comune, cele dou tipuri de grdini arhitecturale au
generat soluii adaptative, reunite sub numele de grdini clasice.
Realizri mai importante ale secolului al XVIII-lea, admirate i astzi, sunt:
n Germania - parcurile Wilhelmshhe (lng Kassel, model italian), Herrenhausen
(lng Hannovra, renatere italian cu influen baroc francez) (Foto color 24),
Charllotenburg (Berlin, model francez foto color 25), Nymphenburg (Mnchen,
model francez), Sanssouci (Potsdam, renatere italian); n Austria - parcul
Schnbrunn (Viena, clasic); n Rusia - parcul Petrodvore (lng Leningrad, model
francez foto color 26); n Anglia - grdinile de la Whitehall (manier italian),
Saint-James Park i grdinile Greenwich (model francez), Hampton Court (model
italian i apoi francez foto color 27,28), parcul Chatsworth (clasic); n Spania grdinile La Granja (lng Segovia, model francez foto color 29).
n Italia, cu unele excepii din nordul teritoriului, s-a meninut tradiia proprie:
cea mai important creaie din sec. al XVIII-lea este parcul Reale din Caserta (lng
Napoli).
n secolul al XIX-lea creaiile n stil clasic au fost puine. n Anglia, unde se
instaurase stilul peisager, s-a semnalat o timid rentoarcere la formele derivate ale
renascentismului (parcul Shrubland).
Arhiteci francezi au restaurat dup iniiala lor concepie clasic parcul Vaux le - Vicomte (Frana) i grdinile castelului Blenheim (n Anglia, anterior transformate
de Brown n manier peisager).
52
Fig.19. Parcul Stowe, plan din 1774, dup Loxton, H., 1991
El a eliminat cea mai mare parte a formelor regulate i a aranjat terenul n
scene romantice cu chiocuri, grote, ruine, temple, poduri. Unele exagerri, ca
54
plantarea de arbori uscai, n dorina de a imita mai bine natura (grdinile Kensington)
i abuzul de edicule (mici construcii) nu-i scad meritul de a fi realizat primele peisaje
cu caracter natural, folosind modelarea terenului cu mici coline i vi, distribuind
grupurile i masele de arbori neregulat, cu efecte pitoreti, punnd n eviden
resursele peisagistice ale formelor naturale ale arborilor.
Calea fiind deschis, lui Kent i-a urmat Brown, artist de prestigiu, numit
"capacitatea Brown", care a perfecionat compoziia peisagistic, i a naturalizat-o
prin eliminarea excesului de construcii decorative. Printre remarcabilele sale
contribuii n dezvoltarea stilului englez se numr completrile aduse parcului Stowe
(Foto color 30), transformarea peisager a parcurilor Blenheim i Chatsworth.
n a doua jumtate a secolului al XVIII-lea, sub influena unei lucrri publicate
de lordul Chambers, care vizitase China, n unele grdini peisagere engleze a aprut
tendina de imitare a grdinilor chinezeti, iniiat chiar de el nsui, prin desenele
pentru grdinile Kew (Londra). S-a format astfel un tip aparte de grdin, anglochinez, caracterizat prin trasee mai contorsionate, conducnd spre scene cu efect de
surpriz (arbori bizari, cascade, stnci, grote) i chiar amenajri cu edicule specifice:
pagode, pavilioane chinezeti (Marguerite Charageat, 1962).
Dincolo de aspectele imitabile ale acestor grdini, care ulterior au fost atenuate
sau eliminate, se poate spune c nvmintele artei chinezeti a grdinilor au
ndemnat
56
57
Fig.20. Parcul Stourhead creat de Henry Hoare n sec. XVIII, dup Pizzoni, F., 1999
58
59
60
Tot n stil peisager a fost amenajat parcul "Tte d'or" din Lyon, proiectat de
fraii Bhler.
coala peisager francez a acestei epoci a exagerat uneori stilizarea desenului
aleilor, artificializnd ntr-o anumit msur compoziia prin preiozitatea formelor
ovale i circulare tangente din traseul aleilor. n grdinile peisagere franceze florile au
fost ncadrate n forme eliptice, uor proeminente, amplasate n peluze, n apropierea
aleilor, mod care de asemenea a imprimat o not de artificial.
61
Stilul peisager a ctigat adepi i n alte ri ale Europei; amenajri integral noi
i foarte multe restructurri ale unor parcuri mai vechi, clasice, au fost proiectate dup
principiile grdinii engleze. Dintre acestea se pot meniona n Germania, Grdina
englez din Mnchen, parcul public Friederichshain din Berlin, Parcul Wilhelmsbad
lng Frankfurt, grdina peisager din cadrul
Fig.25. Parcul Winterhude (Hamburg), n stil mixt, dup Beretta, R., 1970
64
Stilul mixt, numit i compozit, se caracterizeaz prin rezolvarea unor zone ale
parcului sau grdinii n stil geometric i a altora n stil natural, cu tranziii armonioase
ntre ele, alctuind un ansamblu unitar.
Centrele de compoziie, intrrile, zonele situate n lungul unor axe principale de
perspectiv, unele intersecii importante de alei, spaiile din vecintatea cldirilor se
amenajeaz geometric, iar restul ansamblului este conceput n manier liber,
peisager.
ntre zonele cu rezolvri stilistice diferite nu exist o difereniere net n toate
aspectele compoziionale; mbinnd unele elemente comune amenajrilor peisagere,
sectoarele tratate regulat se leag firesc i armonios de cele libere, ordonnd
compoziia ntr-o manier mai simpl. Astfel, ansamblurile de partere, decorate cu
rabate de flori i bazine geometrice pot fi ncadrate de peluze n care vegetaia
arborescent este dispus liber: masive cu liziera neregulat, grupuri i exemplare
izolate repartizate n mod echilibrat, dar nesimetric, de o parte i de alta a parterelor.
Un parc mixt poate avea mai mult atractivitate, prin varietatea scenelor de
peisaj n care se pot mbina deopotriv aspecte ale ordinii estetice geometrice (pn la
exprimarea caracterului arhitectural) i aspecte pitoreti sau romantice; succesiunea
zonelor de tranziie stilistic ofer de asemenea moduri diferite de asociere a
elementelor de construire a peisajului. Unitatea compoziiei se realizeaz prin
modalitile de organizare spaial, modelrile de relief i aranjamentul plantaiilor.
65
Stilul mixt permite o mai mare libertate a soluiilor; el se adapteaz mai bine
cerinelor de amenajare a parcurilor publice multifuncionale, cuprinznd numeroase
dotri i sistematizri secundare, mai ales n cazul suprafeelor vaste, cu o mare
capacitate de primire a vizitatorilor.
2.7. CONCEPII CONTEMPORANE N ARTA GRDINILOR
La nceputul secolului al XX-lea, revoluia industrial i dezvoltarea oraelor au
impus crearea de mari parcuri i grdini cu funcii igienice i pentru satisfacerea
necesitilor recreative ale populaiei. La problemele estetice i tehnice ale artei
grdinilor s-au adugat i cele de funcionalitate, legate de includerea n parcuri a
dotrilor cu caracter social.
Aceste parcuri au oferit cadrul de manifestare deplin a stilului mixt, care a
evoluat, nglobnd treptat experiena dobndit n proiectarea peisajelor.
Aspectele noi n crearea plantaiilor aprute la nceputul secolului al XX-lea n
Anglia - grdini pe stncrii, alpinarii (rock - garden), grdini pe terenuri umede (bog
- garden), grdini slbatice (wild - garden), inventarea bordurilor de flori perene ca i
mai vechea mod a plantelor exotice au contribuit la diversificarea soluiilor
compoziionale ale parcurilor i grdinilor.
Influena cubismului din arhitectur a adus n grdini noi forme ale traseelor
geometrice, bazate pe simetrie sau asimetrie (fig.26).
Dei acestea au condus uneori la scheme forate, ele au constituit noi pai n
gsirea unor modaliti originale de expresie a formelor, volumelor i suprafeelor
grdinii n proiectarea asimetric.
n concepia grdinilor au aprut teme inspirate de arta pictural abstract.
Relevante sunt grdinile proiectate n Brazilia de Burle Marx (Foto color 33),
caracterizate prin desene geometrice sau sinuoase de o inconfundabil originalitate, n
66
care sunt modelate ariile de circulaie, oglinzile de ap, peluzele, masele de culoare
ale plantelor.
sub numele de spaii verzi, a determinat abordarea unei game foarte vaste de teme, cu
numeroase i variate aspecte specifice.
n urbanistica modern zonele verzi trebuie concepute ca un sistem unitar, nu
numai cu funcii de protecie a mediului, ci i cu o important funcie estetic, de
realizare a unui peisaj urban armonios.
Proiectarea tiinific a ambianei fizice constituie obiectul unor preocupri
orientate spre gsirea relaiilor optime ntre dezvoltarea construciilor, industrializrii,
traficului, cu mediul natural, n scopul asigurrii desfurrii vieii umane ntr-un
cadru care s ofere condiiile biologice optime, comoditate, reconfortare, frumusee,
ordine funcional.
69
Fig. 28. Planul Parcului de la Avrig (jud. Sibiu), dup Marcus, R., 1958
Paralel cu dezvoltarea parcurilor din jurul conacelor de moie care a luat un
mare avnt n aceast perioad, n orae exista de asemenea o preocupare mai
susinut pentru grdinile din jurul locuinelor.
71
pentru distracia publicului: cafenea, pavilion pentru muzic, bazin de not, teren de
sport. Acestea erau incluse ntr-o rezolvare peisager de o parte i de alta a
promenadei rectilinii, plantat cu patru rnduri de arbori ce separau circulaia
pietonilor de cea a trsurilor.
Fig.29. Planul parcului-promenad din Cluj (1838), dup Marcus, R., 1958
n ara Romneasc, prima realizare mai important a secolului al XIX-lea, ca
nceput al aplicrii programului de nnoiri prevzute de Regulamentul Organic, a fost
ansamblul oselei Kiseleff din Bucureti (1833-1840). Aceasta a fost prima arter
verde a oraului, pornind de la Podul Mogooaiei (Calea Victoriei) spre pdurea
Bneasa, pentru ale crei plantaii s-au fcut importante eforturi materiale i umane.
Pentru amenajarea de grdini publice au fost chemai de la Viena arhitectul
peisagist Carl Friederich Meyer i grdinarul Franz Hrer. Activitatea lor a debutat cu
nfiinarea grdinii Kiseleff (1844) (fig. 30), de o parte i de alta a primului tronson
dinspre ora al oselei recent inaugurate, pe o suprafa de circa 7 ha.
73
Compoziia grdinii, n stil peisager, dup cum reiese din planul general de
amenajare, dovedete talentul i buna pregtire a lui Meyer; el a conceput un peisaj
armonios, cu unele modificri de relief (dintre care se menine i astzi o denivelare
pozitiv i mica depresiune a unui fost iaz), alei sinuoase i grupri pitoreti ale
vegetaiei.
Fig. 30. Planul Grdinii Kiseleff, conceput de Meyer, dup Marcus, R., 1958
Tot Meyer i Hrer au executat grdini pentru conace la Mgurele, Maia,
Filipetii de Pdure i ulterior, lucrarea cea mai important - grdina Cimigiu - toate
proiectate n stil predominant peisager.
Prin crearea grdinii Cimigiu, bucuretenii au dobndit prima mare amenajare
pentru plimbare, odihn i agrement, situat n centrul oraului i realizat dup
principiile peisagere la mod n Europa (fig. 31).
74
Fig.31. Planul iniial al Grdinii Cimigiu (arh. Meyer), dup Marcus, R., 1958
76
Fig.33. Planul Grdinii Botanice din Bucureti, dup Marcus, R., 1958
La Brila s-au nfiinat o grdin public cu traseu peisager i parcul "La
Monument". Vechiul plan al acestui parc, ntocmit la sfritul secolului al XIX-lea,
arat concepia acestuia n stil mixt, ceea ce dovedete adoptarea deja a tendinelor
europene n crearea parcurilor publice. Acest parc, nc frumos n anii 70 ai secolului
trecut, dar n prezent complet neglijat, se impune a fi restaurat.
n Iai s-au amenajat grdina Copou (nceputul secolului al XIX-lea), care a
devenit locul monden de plimbare al ieenilor, mai ales dup mbuntirile aduse n
timpul domniei lui Mihail Sturza. Documentele menioneaz i grdina domneasc a
lui Mihail Sturza, lng bariera Socolei, ulterior dat n folosina publicului.
77
Bibescu (ulterior numit Parcul Poporului, astzi - "Parcul Romanescu" fig. 34) nglobnd terenul fostei grdini Bibescu.
Fig. 35. Planul Parcului Carol I (1906), dup Marcus, R., 1958
ncadrndu-se n planul general al expoziiei ntocmit de arhietctul romn t.
Burcu, acest parc, n suprafa de circa 30 ha, a fost conceput n stil mixt cu o tratare
frumoas i variat, mbinnd armonios rezolvrile arhitecturale cu cele pitoreti i
rustice. Aleea principal de intrare, tratat cu aliniamente de arbori i partere cu flori
era elementul ordonator al compoziiei, conducnd spre un frumos lac, de unde se
dezvolta traseul peisager i farmecul privelitilor i al diferitelor amenajri romantice
(grot artificial, pru erpuind printre roci, un turn-ruin, poteci rustice strbtnd
pantele), aspecte care s-au pstrat i dup dispariia pavilioanelor expoziiei (Foto
color 42, 43).
80
Tot n Bucureti, Redont a proiectat n stil peisager grdina Ioanid (fig. 36),
ntr-un cartier de elit (Bd. Dacia).
82
83
Fig.39. Parcul Tiselor din Timioara (1858), dup Marcus, R., 1958
Not:
Datele prezentate n capitolele 3.1. 3.3 au ca surs principal lucrarea Parcuri i
grdini n Romnia de arh. Ric Marcus (Editura Tehnic, 1958).
84
Fig.40. Parcul 23 August (n prezent Parcul Naional), dup Marcus, R., 1958
85
De asemenea s-au creat noi grdini (Giuleti, Cobuc, Tolbuhin .a.) n diferite
cartiere bucuretene, s-a restructurat parcul Bazilescu (fost Nicolae Blcescu). O
transformare cu efecte negative, de amputare a peisajului vechii amenajri a fost cea a
parcului Libertii, unde conducerea politic a impus construirea mausoleului. Podulesplanad, conducnd la scara monumental ctre mausoleu, a anihilat dominana
lacului i armonia compoziiei romantice realizat de Redont (Foto color 44).
Experiena dobndit n proiectarea i execuia spaiilor verzi s-a materializat i
n alte realizri ale arhitecilor i inginerilor romni. n Bucureti a fost reamenajat i
amplificat parcul Herstru (Foto color 47, 48, 49) i s-au reamenajat parcurile Tei i
Libertii. De asemenea, s-au nfiinat grdinile Circului de Stat (Foto color 50) i a
Pieei Palatului, grdina Floreasca.
Cu fiecare an, noi i frumoase amenajri s-au adugat celor menionate,
sporind suprafaa de spaii verzi ale capitalei: parcul Expoziiei, parcul Tineretului
(fig.41, foto color 51, 52, 53), parcurile noilor cartiere Titan (54, 55, 56), Balta Alb,
Drumul Taberei, Pantelimon, Colentina, Crngai, numeroase scuaruri. Cele mai
multe dintre aceste noi parcuri i grdini s-au realizat pe baza proiectelor ntocmite n
cadrul Institutului Proiect Bucureti, de ctre arhitectul Valentin Donose i
colectivul de arhiteci de sub conducerea sa.
Tot n Bucureti, deciziile de demolare a unor ntregi cartiere, amplele
transformri edilitare i construirea noului centru civic au fost nsoite de implantarea
pe harta oraului a noi teritorii destinate s devin grdini i parcuri - Piaa Unirii,
Izvor, Vcreti i altele, dintre care numai grdina Unirii are amenajarea ncheiat.
n toate localitile rii, tot pe baza directivelor (pn n 1989), s-au realizat
diferite categorii funcionale de spaii verzi considerate ca o component a proteciei
mediului ambiant.
Au luat fiin noi scuaruri, grdini publice, spaii verzi ale ansamblurilor de
locuine, artere plantate, ncadrate n noile schie de sistematizare; totodat au fost
extinse i refcute vechile amenajri.
86
88
89
91
Dei cadrul legal exist n Romnia (Legea proteciei mediului - nr. 137 din
1995), nu totdeauna prevederile i ngrdirile impuse de acesta au fost respectate, fie
n mod deliberat fie din neglijen, nclcrile repercutndu-se negativ asupra calitii
mediului ambiant.
n politica de protejare a naturii, de meninere a echilibrului ecologic natural,
alturi de fundamentale msuri tehnice i economice alctuind strategia dezvoltrii,
un rol important l are grija pentru peisajul natural, pentru calitatea funcional i
estetic a prefacerii lui, pentru conservarea pdurilor i a spaiilor verzi.
Habitatul uman nu poate fi desprins de problema proteciei mediului
nconjurtor. Asigurarea calitii vieii n aezrile umane nseamn nu numai un
standard i un confort propriu civilizaiei moderne ci i condiii naturale favorabile
sntii fizice i psihice a omului.
Un mijloc important n realizarea i meninerea echilibrului ecologic al
ambianei omului este reintegrarea naturii n orae i a oraelor n peisajul natural.
Sistematizarea urban i, la o scar mai larg, sistematizarea teritorial abordeaz
deopotriv problemele ambientului peisagistic (estetic i funcional) i cele ale
ambientului ecologic (fizic, chimic, biologic i psiho-social) (Muja, S., 1984).
O scurt privire asupra caracteristicilor mediului fizic de via al populaiei
urbane, permite nelegerea importanei funciilor de protecie pe care le exercit
zonele verzi.
Oraele mari au devenit imense concentrri de volume i spaii din beton,
zidrie i asfalt, cu artere de trafic trepidant, cu fabrici i uzine, alctuind un mediu
artificial n care natura vie este supus unei permanente agresiuni.
Putem spune c omul modern, uitnd uneori c aparine naturii, i-a
artificializat n aa msur viaa nct, n prezent s-a neglijat pe sine, ca fiin
biologic.
n ce constau transformrile mediului natural i ce consecine au ele ?
93
95
97
98
vnturilor
puternice,
100
102
104
108
nsi compoziia peisagistic, prin caracterul su, prin stilul geometrizat sau
liber, prin amploarea sau intimitatea cadrului vizual, se impune pregnant percepiei
noastre.
O compoziie geometric arhitectural poate trezi sentimente de admiraie, de
elan, sugernd, n acelai timp, ordine i echilibru. Grandoarea, mreia unei astfel de
compoziii poate fi, n funcie de starea subiectului, stimulativ sau, din contr,
inhibitoare, crend o senzaie de copleire, de dominare. Chiar la o scar mai mic,
uneori schemele geometrice prea rigide i repetiia acelorai elemente pot conduce la
monotonie i plictiseal.
Amenajrile libere sunt mai relaxante: armonia reliefului, prezena apelor n
forme apropiate peisajului natural, gruprile variate ale vegetaiei, farmecul
privelitilor sunt elemente de atracie i de influenare pozitiv a disponibilitii
psihice.
Din aceste numeroase considerente, amenajarea spaiilor libere plantate este
indispensabil locuitorilor oraelor, ca mijloace de ocrotire a sntii fizice i psihice,
de creare a ambianei naturale, menit s contracareze mediul artificial, tehnicizat, cu
multiplele i variatele lui aspecte nefavorabile fiinei umane.
Funcia recreativ a amenajrilor peisagistice
Se tie c sntatea omului este influenat nu numai de echilibrul mediului ci
i de compensarea efortului fizic i intelectual al muncii i a solicitrii nervoase prin
activiti recreative. Pentru acestea s-au dezvoltat variate forme de recreare puse la
dispoziia publicului prin uniti specializate i organisme din sferele culturii i artei,
sportului, divertismentului, turismului, domeniului public .a.
n alegerea formelor de relaxare intervin timpul liber disponibil, nivelul de trai,
vrsta, preocuprile i nclinaiile oamenilor.
109
Recrearea n natur este tot mai mult adoptat, reprezentnd n acelai timp o
evadare din obinuit i o modalitate de a profita direct de aciunile binefctoare ale
factorilor naturali.
Pentru locuitorii oraelor, opiunea recrerii n aer liber este condiionat de
timpul de deplasare necesar, de facilitatea deplasrii, de organizarea i dotarea
peisajelor amenajate, de ambiana natural a acestora etc.
Timpul liber zilnic fiind n general limitat, populaiei i stau la dispoziie mai
ales spaiile verzi intravilane: scuaruri, grdini, parcuri, baze sportive.
Din unele studii sociologice, rezult c ponderea familiilor care profit zilnic
sau de mai multe ori pe sptmn de parcurile publice este de pn la 25%, din care
aproape jumtate locuiesc n apropiere (2 15 minute de mers pe jos), iar durata
vizitei este cuprins ntre trei sferturi de or i dou ore. Categoriile de vizitatori care
beneficiaz mai des de parcuri n timpul sptmnii sunt tinerii, pensionarii i copiii.
La sfritul sptmnii, frecventarea amenajrilor peisagistice se intensific, att n
cadrul urban ct i n cel suburban (pduri-parc, zone de agrement), nregistrnd mai
ales n zilele calde un adevrat exod ctre natur. Durata de recreare la sfritul
sptmnii este mai lung, ndeosebi n zonele de agrement. Amenajrile cu
posibiliti de cazare sau camping pot asigura petrecerea n natur timp de mai multe
zile.
Din considerentele expuse mai sus, proiectarea urban i cea teritorial trebuie
s rspund imperativelor sociale de echipare a localitilor i a zonelor limitrofe cu
diferite categorii de amenajri peisagistice recreative, scop n care se elaboreaz
strategii, norme i criterii adecvate.
Forma de recreare n aer liber poate fi solitar sau colectiv, pasiv (plimbare,
odihn, contemplarea peisajului, vizionri de spectacole, lectur) sau activ (sport,
jocuri active, jogging, drumeie, grdinrit .a.). n funcie de mrimea teritoriului
110
amenajat, programul grdinii, parcului sau zonei de agrement poate satisface numai
unele sau toate aceste posibiliti, prin dotrile i amenajrile specifice.
Dotrile pentru recrearea n cadrul spaiilor verzi
111
114
Pentru a alctui un sistem, este necesar ca spaiile libere plantate s fac parte
din componena tuturor zonelor funcionale ale oraului, iar cele mai importante dintre
ele parcurile, grdinile, scuarurile s fie repartizate echilibrat i s se lege att
ntre ele ct i cu masivele plantate din teritoriul periurban (Muja, S., 1984).
n cadrul sistemului trebuie s se asigure dimensionarea adecvat a spaiilor
verzi n raport cu funciunile atribuite i cu mrimea i caracteristicile zonelor pe care
le servesc.
Sistemele de spaii verzi se pot constitui n modaliti diferite, n funcie de
condiiile topografice i climatice, structura urbanistic i trama stradal. Mai frecvent
se ntlnesc trei categorii de sisteme verzi: n pete, n fii i mixt.
Sistemul n pete - rezult din rspndirea izolat i neregulat a unitilor de
spaii verzi n teritoriul urban, n funcie de disponibilitile de teren. Elementul de
legtur l constituie plantaiile stradale. Acest sistem este frecvent ntlnit n orae,
mai ales n cele cu reea stradal neregulat i cu relief variat. Este adoptat i n
oraele mici, unde alctuirea este mai simpl: o grdin sau un parc, cteva scuaruri i
bulevarde plantate.
Sistemul n fii reunete toate spaiile libere plantate ntr-o reea continu, care
poate avea dispoziie radial, concentric, radial-concentric, longitudinal,
transversal sau longitudinal-transversal n funcie de structura stradal a oraului.
Acest sistem, bazat pe continuitatea spaiilor verzi, are o bun eficien n exercitarea
funciilor de ameliorare a microclimatului i de diminuare a polurii atmosferei, dar
este mai puin favorabil pentru ndeplinirea complex a funciei recreative, aspect care
necesit suprafee mari i mai compacte.
Sistemul mixt rezult din combinarea celorlalte dou sisteme; este cel mai
frecvent ntlnit, adaptndu-se mai bine restructurrii localitilor i asigurnd o mai
bun funcionalitate de ansamblu.
116
Experiena marilor orae ale lumii (Moscova fig. 42, Oslo, Stuttgart .a.) arat
c distribuia cea mai favorabil este reunirea unitilor mari de spaii verzi (parcuri,
grdini) prin fii de 200 500m lrgime, care traverseaz oraul i fac legtura cu o
zon de centur, alctuit din parcuri i pduri suburbane (Soulier, L., 1977).
Sistemul de spaii verzi al unui ora este alctuit din diferite categorii de
amenajri, cu amplasamente i mrimi variate i destinate ndeplinirii anumitor
funcii.
Exist, de asemenea, zone verzi independente de sistemul verde urban, situate
la distane mai mari fa de localiti i care au funcii speciale: plantaiile cilor
rutiere i feroviare, unele amenajri turistice .a.
Spaiile verzi din interiorul localitilor cuprind: parcuri, grdini, scuaruri,
fii verzi i aliniamente stradale de arbori, plantaii n jurul unor dotri publice,
plantaiile din ansamblurile de locuine, amenajrile peisagistice din incintele
instituiilor, ntreprinderilor, unitilor social-culturale, expoziiilor, grdinilor
zoologice, plantaiile aferente cimitirelor, bazele de producie floricol i arboricol i
alte plantaii.
Unele amenajri, restrnse ca suprafa, au caracter temporar, fiind realizate n
scop de salubrizare i nfrumuseare, ca etap de tranziie pe terenuri virane, dup
demolarea unor edificii.
n cazul staiunilor turistice i balneo-climaterice spaiile verzi cuprind toate
zonele plantate situate n interiorul perimetrului acestora.
Spaiile verzi din exteriorul localitilor cuprind: zone de agrement (pduriparc, pduri de agrement, tranduri .a.), plantaii de-a lungul cilor de transport rutier
i feroviar, plantaii de protecie (a apelor, solului, localitilor, staiunilor balneo-
118
climaterice etc.) i unele spaii verzi menionate n categoria anterioar, dac sunt
situate n afara localitilor (pepiniere, spaii verzi ale unor staiuni de cercetare ,a.).
n raport cu accesibilitatea populaiei, amenajrile peisagistice pot fi:
- publice (de folosin general, cu acces nelimitat) - de exemplu, parcurile,
grdinile i scuarurile publice, spaiile verzi stradale etc.;
- cu acces limitat de exemplu, parcurile i bazele sportive, amenajrile
peisagistice din incintele instituiilor, ntreprinderilor, hotelurilor i restaurantelor,
grdinile botanice i zoologice, spaiile verzi de pe lng complexele de locuit,
grdinile locuinelor individuale .a. Unele dintre acestea au caracter privat.
Amenajrile publice sunt administrate de primrii, iar cele cu acces limitat, de
ctre persoanele juridice sau fizice crora le sunt atribuite spre folosire sau sunt
administrate de ctre proprietari.
Dup funcii, spaiile verzi sunt profilate diferit :
- amenajri peisagistice
119
Numrul de locuitori
Localiti rurale
Orae
5.000 10.000
57
10.000 20.000
8 - 10
sub 20.000
9 13
20.000 50.000
12 16
50.000 100.000
14 20
peste 100.000
17 26
120
Fii plantate
(numr de locuitori)
mp / locuitor
mp / locuitor
sub 20.000
9 - 10
6 -10
20.000 50.000
10 - 12
7 - 11
50.000 100.000
11 - 14
8 - 12
peste 100.000
12 - 15
8 - 16
Pdure de agrement
(nr. de locuitori)
ha / 1.000 locuitori
pduri (km)
sub 20.000
15
15
20.000 100.000
17
25
peste 100.000
20
40
Mun. Bucureti
30
50
121
scuar (din defalcarea indicelui mediu global al suprafeei de spaii verzi pentru un
locuitor).
n general scuarurile sunt amenajate cu alei, peluze de iarb, plantaii de arbori
i arbuti, decoraiuni florale, uneori fntni arteziene sau bazine ornamentale, statui
.a., alctuind compoziii simetrice sau libere, care trebuie s se integreze armonios
cadrului arhitectural nvecinat (fig.43).
123
arhitecturale;
aici,
plantaiile
ornamentale
ponderea
plantelor
124
Parcul
Este cea mai mare formaiune peisagistic urban destinat recrerii populaiei,
depind 20 ha.
Mrimea parcurilor publice se coreleaz cu mrimea zonei pe care o deservesc
i cu densitatea locuitorilor. Se consider c la 30.000 locuitori este necesar un parc
sau o grdin mare de cartier, norma pe locuitor fiind de 4 - 11 mp. (mai mare n
oraele mari). n realitate parcurile sunt vizitate frecvent numai de 15 20 % din
locuitori, de aceea se apreciaz c unui vizitator i revin n medie 20 50 mp. de parc.
126
Fig. 45. Parcul Killesberg (50 ha- anul 1939), Stuttgart, dup Mattern,H., 1960
127
129
n cadrul pdurilor-parc de mare ntindere se pot include i alte amenajri tabr de var pentru copii i tineret, centru sportiv pentru cantonament, hotel,
restaurant - n msura n care permite vegetaia forestier (la liziera pdurii, n zonele
mai dispers arborizate sau nearborizate).
Exemple de pduri-parc sunt Bneasa i Snagov pentru Bucureti, Dumbrava la
Sibiu, Pdurea Verde la Timioara, Hoia la Cluj, Varte-Stejri la Braov .a.
Zona de agrement se constituie n afara oraului, cuprinznd pduri de
recreare (pduri de agrement) i locuri de agrement n situri naturale frumoase, pe
malurile unor ape (lac, ru), n apropierea unor locuri de interes istoric sau n teritorii
cu funcii turistice i balneare (fig.47).
130
Pdurea de recreare
Depind n suprafa pdurea-parc, face parte din fondul forestier de interes
social. Utilizarea n scop recreativ, se face n condiiile pstrrii neschimbate a
structurii i compoziiei pdurii, printr-un regim de gospodrire silvic menit s
asigure permanena vegetaiei forestiere. n acelai timp se impune moderarea
exploatrii turistice, pentru a nu i se altera frumuseea peisagistic i integritatea.
Ca o consecin a principiilor menionate, pe teritoriul pdurii de recreare se
adopt o anumit zonare (Filofteia Negruiu, 1980):
- o zon de primire i de odihn, amenajat pe o suprafa mic, n mod
asemntor pdurii-parc, cu un anumit grad de prelucrare i de artificializare;
- zona pentru plimbare reprezint
131
132
133
Fig.48. Spaiu pietonal pe lng o instituie cultural, dup Beretta, R., 1970
134
136
de acces i evacuare se vor planta specii robuste, iar gazonul din aceste zone se va
alctui din ierburi rezistente la clcare.
Spaiile verzi pentru copii i tineret
Sunt amenajri de diferite mrimi, de la ariile de joc de pe lng locuine, pn
la parcuri special create.
Terenurile de joac din cadrul ansamblurilor de locuine i din cuprinsul
parcurilor i grdinilor se amenajeaz pe categorii de vrst.
Pentru copiii precolari se prevd uniti minime de 400 mp., dotate cu un bac
de nisip i diferite aparate pentru joc (leagne, leagne rotative pe pivot, balansoare,
spaliere, tobogane, piramide de butuci pentru crat etc.), servind la joaca simultan a
30 40 de copii.
n amplasarea acestora (poziie, distane) se va ine cont de cinematica
diferitelor aparate astfel nct s se evite accidentarea copiilor.
Pentru copiii de 7 10 ani sunt necesare uniti de circa 1000 mp., spaiu
convenabil pentru 40 50 de copii, cuprinznd teren nierbat pentru jocuri sportive,
aparate pentru joc adecvate vrstei, aparate de gimnastic.
Pentru copiii de 11 15 ani se prevd spaii mai mari uniti de circa 3500
mp. care se amenajeaz pentru jocurile cu mingea (baschet, volei, fotbal .a.).
Terenurile rezervate copiilor se amplaseaz la distane i n poziii convenabile
fa de locuine, pentru a nu deranja prin zgomot, iar n parcuri se dispun mai departe
de zonele dorit linitite.
i n incintele instituiilor de educaie i nvmnt se amenajeaz terenuri
pentru recreaie i jocuri n aer liber, nsoite de plantaii de separaie, de umbrire, de
protecie. Pentru cree i cmine este indicat o norm de 20 25 mp. pentru un copil,
iar n coli, 5 mp. de plantaii i 1,5 mp. de teren sportiv pentru un elev.
Grdinile i parcurile speciale pentru copii trebuie create ntr-o manier care
s suscite i s menin interesul tinerilor vizitatori. Acestea cuprind dotri foarte
137
variate: echipamente pentru joc (similare celor menionate mai sus), piste pentru
patine cu rotile, triciclete, biciclete, carturi .a., bazine pentru not, patinoar, mini-golf,
terenuri de sport, sli pentru jocuri mecanice, instalaii electrice sau mecanice tipice
parcurilor de distracii, dotri pentru activiti instructiv-educative (sli de lucru, sli
de expoziie i de reuniuni, bibliotec, mici grdini botanice i zoologice .a.).
n parcurile speciale pentru copii, cifrele orientative pentru ocuparea terenului
sunt: plantaii 50%, locuri de joac i jocuri sportive 20 %, spaii rezervate pentru
nvmnt 5 %, spaii pentru studiul tiinelor naturii 5 %, alei 8 %, ape 4 %.
Plantaiile, pe lng funciile cunoscute, au unele particulariti: ele trebuie s
creeze o ambian de bun dispoziie (o mai mare varietate coloristic n anumite zone
i, din contr, un fond vegetal mai neutru pentru panourile i construciile viu
colorate, arbuti tuni amintind forme de animale, labirinturi din garduri vii etc.),
sortimentul vegetal nu trebuie s includ specii cu organe aeriene toxice (oetar rou,
salcm galben, tis .a.); se evit folosirea n gardurile vii de mprejmuire a terenurilor
de joac att a speciilor cu ghimpi ct i a celor cu slab rezisten mecanic (de
exemplu, buxus).
Terenurile de joac pot fi nierbate, cu ncadrri din plantaii cu caracter liber
(mase de arbuti i grupuri de arbori) sau, mai adesea, sunt organizate pe arii bine
conturate, aternute cu pietri sau cu nisip i delimitate prin garduri vii tunse sau
libere.
Reeaua de alei se limiteaz la strictul necesar, copiii prefernd ariile de joc i
zonele cu instalaii de distracie. Intrrile se proiecteaz cu asigurare i vizibilitate
bun, pentru evitarea accidentelor la ieirea copiilor n strad.
Spaiile verzi aferente ansamblurilor de locuine
Cartierele de blocuri au importante suprafee de spaii verzi, care, n mod
normal, fac obiectul proiectrii specializate i sunt amenajate de ctre administraia
local (Foto color 61).
138
139
140
de
mrime
de
dorinele
plante,
unele
amenajri
preponderent
cu
plante
utilizeaz
plante
agtoare
care
142
Cile de circulaie public din orae sunt de cele mai multe ori nsoite de
plantaii de diferite categorii, de la simple aliniamente de arbori, pn la fii verzi cu
limi diferite, avnd rol ecologic i, n acelai timp, estetic-arhitectural.
n condiiile intensificrii traficului suprateran urban, resistematizarea arterelor
de circulaie i crearea altora noi, n cartierele nou construite, trebuie s prevad
integrarea de spaii plantate, n funcie de caracterul i importana strzilor. Se
apreciz c oraele de cmpie trebuie s aib cel puin 60 % din strzi plantate, cifra
fiind mai mic n cazul oraelor din zona de dealuri nalte i de munte (circa 40 % din
strzi).
Plantaiile de aliniament din orae au roluri multiple: crearea de efecte
arhitecturale n asociere cu aliniamentele de edificii ale strzii, reducerea polurii
143
atmosferice, ameliorarea microclimatului local (mai ales prin umbrirea de ctre arbori
a trotuarelor i parial a carosabilului, dar i prin procesul de evapo-transpiraie al
maselor de frunze); la acestea se adaug importana funcional a plantaiilor, de
separare a cilor pentru pietoni i a cldirilor de traficul stradal, de compartimentare
transversal a arterelor mari de circulaie (separarea sensurilor sau a diferitelor
categorii de vehicule).
Tipul de plantaii de aliniament depinde de limea i structurarea strzii,
intensitatea circulaiei vehiculelor, intensitatea traficului pietonal, cadrul arhitectural
al strzii, numrul de etaje al cldirilor, orientarea strzii fa de punctele cardinale
(strzile cu dispoziia N S sunt foarte nsorite), instalaiile i construciile subterane.
Se folosesc urmtoarele categorii de plantaii de aliniament :
- aliniament dintr-un singur rnd de arbori (cel mai des ntlnit);
- aliniamente multiple (cu 2 4 iruri de arbori, mai frecvent 2);
- aliniament mixt de arbori i gard viu;
- aliniament de gard viu.
Plantaiile de aliniament pot fi dispuse n mod diferit: pe ambele laturi ale
strzii sau unilateral (cnd trotuarele sunt asimetrice sau strada este mai ngust, pe
strzile cu orientare E-V, numai pe latura nsorit); pe laturi (unul sau dou iruri de
arbori nsoind fiecare trotuar) i pe fii de submprire a arterei de circulaie
(aliniament dublu sau multiplu situat central sau dou aliniamente simple separnd
trei ci de circulaie).
Liniile de arbori din cuprinsul unei strzi sunt alctuite de regul din aceeai
specie. Pe arterele lungi se admite schimbarea speciei la modificarea direciei sau
dup intersecia cu alt strad, iar pe arterele largi, cu mai multe ci, n aliniamentele
centrale se poate planta o specie diferit fa de cele laterale. Totui, din motive
estetice, este preferabil tratarea unitar sau folosirea de specii asemntoare ca
habitus, talie, forma frunzelor, debut al nfrunzirii, comportament ecologic.
144
145
148
149
150
n ara noastr, dintre cele mai importante exemple se pot cita grdinile
botanice din Cluj, Iai, Bucureti, Craiova, parcul dendrologic din Simeria i grdina
dendrologic de la Macea (lng Arad).
Grdinile de trandafiri
Rozariile sunt amenajri peisagistice n care trandafirii constituie elementul
dominant al compoziiei. Ele pot fi concepute ca grdini de sine stttoare (de
exemplu, n unele ri, rozarii pentru concursuri naionale i internaionale) sau, de
cele mai multe ori, ca parte component a unui parc sau a unei grdini botanice (Foto
color 49, 68).
Rozariile mari, cu caracter tiinific i de promovare a noilor creaii, sunt
compartimentate n sectoare: colecie botanic (specii ale genului Rosa), colecia
propriu-zis de soiuri din diverse ri, plantaii pentru concurs, plantaii pentru
experimentri etc.
Maniera tradiional de compoziie este geometric, arhitectural, dar se pot
adopta i rezolvri moderne. Indiferent de modul general de tratare, rozariile se
amenajeaz astfel nct s permit prezentarea diferitelor specii i grupe de soiuri, n
funcie de forma de cretere natural sau condus (trandafiri trtori, tufe, semiurctori, urctori, cu trunchi i coroan erect sau pletoas) i n diferite modaliti de
folosire peisagistic (rabate, grupuri, aliniamente, exemplare solitare, pentru
decorarea stlpilor i pergolelor etc).
n compoziie pot fi introduse diferite elemente ornamentale: vase, statui,
pergole, bazine i fntni, iar n grdinile denivelate, scri, rampe, terase. Crearea
unor diferene pozitive de nivel avantajeaz vizitatorii pentru cuprinderea vizual mai
larg a aranjamentului i a paletei coloristice a trandafirilor.
Prezentarea trandafirilor se face ntr-un ansamblu peisagistic din care nu lipsesc
arborii i arbutii, cu care se realizeaz fundaluri i ncadrri, evitndu-se umbrirea
plantaiilor de roze; garduri vii i borduri tunse din Buxus pot delimita parcelele sau
soiurile; exemplare solitare sau grupuri de conifere i arbuti semperviresceni
151
152
154
157
161
162
n siturile cu importan istoric, fie c sunt de mult recunoscute, fie sunt recent
descoperite i introduse n patrimoniul naional (i universal) de cultur i civilizaie,
realizarea ambianei peisagistice trebuie s respecte i s conserve aceste valori (de
exemplu ansambluri arheologice, ceti medievale, incintele unor palate .a.).
Acest deziderat implic att abordarea compoziional ct i soluii tehnice
adecvate. Astfel n proiectarea plantaiilor se va avea n vedere nu numai ncadrarea
armonioas a construciilor, realizarea de accente volumetrice, deschiderea de
perspective i vederi ctre anumite elemente arhitecturale, dar i evoluia n timp a
arborilor, ndeosebi, i a efectelor fizice ale acestora. Se va evita amplasarea arborilor
mari n apropierea imediat a cldirilor i n vecintatea fundaiilor ruinelor zidurilor
i construciilor subterane istorice. Circulaia proiectat, schimbrile de nivel ale
terenului vor avea n vedere i conservarea arborilor venerabili din astfel de situri,
prin prevederea unor msuri specifice.
n ceea ce privete parcurile i grdinile cu valoare istoric, cum sunt Grdina
Cimigiu din Bucureti, grdina palatului Brncovenesc de la Mogooaia, Parcul
Romanescu (Bibescu) din Craiova .a., este imperios necesar ca acestora s li se
pstreze concepia i caracterul n care au fost realizate. n acest scop se impune
existena unor documentaii i planuri care s fie puse la dispoziia primriilor, a
administratorilor direci i a proiectanilor, n scopul respectrii acestor valori
peisagistice istorice. Orice intervenie important, cum ar fi lucrrile de restaurare, noi
163
164
imaginile pariale care se observ din anumite poziii intermediare i prin parcurgerea
conturului lacului (fig.53).
169
170
171
Parcurile i grdinile sunt creaii peisagistice unitare, care prin mijloace proprii
exprim un scop, ndeplinesc anumite funcii i au un coninut artistic de sine stttor.
Integrarea elementelor naturale i a celor construite ntr-un complex de spaii,
forme i volume armonioase menite s asigure relaii optime pentru om, ca beneficiar
al grdinilor, trebuie s urmeze anumite principii de compoziie.
172
173
grup de trandafiri poate ndeplini acest rol n spaiul afectat vegetaiei; de asemenea,
elementul dominant poate fi peluza de gazon.
La unitatea compoziiei contribuie i alte aspecte:
- concordana de stil a elementelor de construire a peisajului (de exemplu, n
amenajrile rustice nu se introduc statui clasice; ntr-o zon cu organizare geometric
de partere i bazine simetrice este nepotrivit amplasarea unei rocrii de tip peisager
.a.)
- prezena unui element unificator al secvenelor de peisaj care, dup caz,
poate fi un laitmotiv al formelor, o culoare dominant, materialul de construcie
utilizat, o specie arborescent dominant sau o textur a frunziului dominant etc.
Repetarea formelor asemntoare ale elementelor sau spaiilor conduce la ordine i
unitate, i anume - unitatea n diversitate. Repetarea elementelor identice, proprii mai
ales amenajrilor clasice constituie unitatea n unifornitate.
Scara compoziional este un alt principiu important prin care se stabilete
amploarea unei compoziii.
Spaiile proiectate sunt de obicei considerate numai n raport cu omul sau cu
funciunile omului (O. J. Simonds, 1967). De aceea alegerea anumitor dimensiuni ale
amenajrilor peisagistice i ale elementelor componente ale acestora se face n
concordan cu caracterul folosinei (public, limitat, familial) i cu funciile
atribuite (odihn, agrement, sport .a.).
Parcurile publice destinate frecventrii de ctre masele de oameni necesit un
cadru vast, cu zone concepute la o scar mare, n care dimensiunile impun alei largi,
peluze vaste, piese de arhitectur n concordan cu mrimea zonei pe care o definesc,
mase mari de arbori i arbuti etc.
n teritoriul parcurilor sunt cuprinse zone cu rezolvri la o scar mai mic,
subordonare care asigur unitatea compoziiei.
174
175
177
178
181
183
185
186
Originalitatea compoziiei
n crearea unui parc sau a unei grdini se pot adopta, aa cum s-a mai artat,
maniere diferite de compoziie, pornind de la acelai program al proiectrii.
Fie c sunt simetrice, fie asimetrice, rezolvrile reuite confer amenajrilor
personalitate. Vor fi apreciate acele variante care exprim caracterul interesant i
original al realizrii (Foto color 11, 33, 37, 38).
Dou creaii n situri similare, n care s-au aplicat aceleai reguli de compoziie
sunt diferite prin claritatea, elegana sau supleea desenului, prin volumetria creat,
folosirea abil a luminii i culorii i prin alegerea vegetaiei i a detaliilor decorurilor
(dalaje, vase, mobilier, corpuri de iluminat .a.).
Proiectantul trebuie s tie s aleag mijloacele de expresie cele mai adecvate
care, prin mnuire cu gust, sensibilitate i inspiraie, s conduc la realizarea unei
compoziii originale.
188
190
191
8.1. TERENUL
8.1.1. CADRUL GENERAL
193
Importana compoziional.
Formele de microrelief reprezint un factor compoziional de seam n crearea
peisajului parcurilor i grdinilor.
Terenul, prin configuraia lui, ca suport material al vegetaiei i al elementelor
construite, este determinant n ordonarea general a compoziiei, n orientarea
privelitilor i a perspectivelor, n realizarea varietii spaiilor i volumelor.
194
195
De asemenea, se pot crea noi denivelri susinnd efectele peisagistice ale celor
existente.
n funcie de scopul urmrit i de configuraia iniial, pe diferite zone terenul
se poate nivela n suprafee plane orizontale sau n pante regulate, se poate modela n
terase susinute de ziduri de sprijin sau de taluzuri.
196
Fig.66. Crearea de valonamente pentru orientarea vederilor, dup Mattern, H., 1960
198
199
200
202
203
204
205
8.2. ROCILE
Peisajele cu roci
Masele stncoase i rocile mari existente trebuie exploatate vizual: n
compoziia unui parc ele pot constitui locuri atractive, gen surpriz, pe care
vizitatorul le descoper n parcurgerea unui anumit traseu al circulaiei minore, sau
scene n care ele atrag linii de perspectiv.
Scoaterea n eviden a volumetriei, culorii i texturii pietrei se poate face prin
variate modaliti: degajarea vederilor pe direciile cele mai favorabile de observare,
n funcie de incidena luminii, uneori decopertarea parial a pmntului n care sunt
ncastrate rocile, nlturarea unor roci sau, din contr, completarea sau reamenajarea
parial a ansamblului, defriarea unor plante nsoitoare, plantarea unor specii
arbustive sau arborescente .a.
Pentru compoziiile artificiale cu roci cadrul cel mai adecvat este terenul cu
relief frmntat; mai ales n zonele deluroase i montane, ele sunt fireti i par ale
locului (Foto color 75). Pentru obinerea aspectului natural al unei astfel de
amenajri sunt necesare, de cele mai multe ori, lucrri de modelare a terenului,
amplificarea denivelrilor, crearea de rupturi de pant.
Anrocamentele se realizeaz cu material de aceeai natur: calcare, bazalt,
granit .a., eventual de provenien local.
n funcie de forma i mrimea rocilor se alege i poziia acestora pe formele
reliefului: cele neregulat rotunjite pot fi folosite la baza i pe coastele pantelor, n
rpe; stncile mai mari i verticale (cu dominana nlimii) sunt justificate pe culmea
unei coline abrupte, ns niciodat n poziii joase. Blocurile se grupeaz neregulat, n
armonie i contrast de volume, majoritatea fiind implantate n teren (parial
ngropate).
Rocile pot fi introduse n compoziii i n alte situaii, unde configuraia
proiectat a reliefului se acord cu prezena lor: cu ele se pot realiza scene pitoreti
207
cu grote, izvoare, cderi de ap, albii ale unor praie artificiale. Pe un teren nclinat,
printre roci verticale sau peste praguri stncoase poate fi creat i dirijat un curs de ap
care formeaz cascade sau mici cderi receptate n bazine spate n pant, avnd
pereii mascai cu roci de aceeai natur; n zona de pant mic, albia n meandre a
prului artificial este de asemenea nsoit de grupuri de roci. n toate aceste cazuri
se impune o atent studiere a modelelor oferite de natur i alegerea unor soluii care
s confere amenajrii un aspect firesc. Tot din acest motiv fundaiile i consolidrile
cu beton, necesare pentru asigurarea durabilitii unor anrocamente, trebuie s fie
invizibile.
n parcurile i grdinile contemporane, se pot realiza sectoare de peisaj foarte
construite n care rocile, ca element natural, se asociaz unor compoziii din beton
cu volume foarte precise, arhitecturale, ale cror linii ndrznee contrasteaz cu
formele rotunjite sau coluroase ale pietrelor (terase, gradenuri, curs de ap pe trepte
din beton, bazine sau piscine cu cascade etc).
Sub influena artei grdinilor japoneze, n amenajrile moderne se pot crea
unele efecte vizuale deosebite prin folosirea rocilor n situaii independente de
reproducerea sau interpretarea artistic a unei scene de peisaj natural. De exemplu,
pentru decorarea unei curi interioare plane, roci suficient de mari se amplaseaz pe
suprafeele inerte (pietri, nisip, dalaj) sau pe gazon, asociate sau nu cu plante. Ele pot
nsoi unele elemente construite: bazin, jardinier, banc, scar .a. Cel mai adesea
este exploatat contrastul ntre imobilitatea i masivitatea pietrei i vitalitatea, forma i
culoarea plantelor sau transparena i strlucirea apei calme sau n micare.
Alpinariile i rocriile
Rocile pot determina caracterul special al unui tip de grdin, n general de
mic ntindere grdina alpin (alpinariu).
208
210
Rocriile pot fi dominant alctuite din lespezi de piatr sau pot mbina i roci cu
volume mai mari, de forme neregulate. Se cere ns o proporie armonioas cu
mrimea colinei, de aceea rocile foarte mari i nalte nu-i au locul ntr-o astfel de
compoziie de mai mic importan; totui nici rocile prea mrunte nu sunt indicate.
Se evit poziionarea de pietre cu aspect piramidal, preferndu-se cele la care domin
dimensiunile orizontale.
i la aceste amenajri este necesar crearea ambianei potrivite n concordan
cu zona climatic: microrelieful general al terenului cu unele diferene de nivel,
vegetaia specific zonei. Astfel, n regiunile de es vor domina plantele erbacee
crora li se vor asocia unii arbuti foioi i subarbuti. Introducerea coniferelor este
indicat ndeosebi pentru zonele de deal i de munte.
211
8.3. APELE
Peisajele naturale din care fac parte marea, lacurile, iazurile, rurile, praiele,
torenii sau cascadele prezint o atractivitate deosebit. Aceasta decurge din marea
varietate a privelitilor pe care le determin apa prin mbinarea cu formele reliefului,
rocile i vegetaia.
n sine ct i ale elementelor naturale sau construite nsoitoare) toate aceste nsuiri
peisagistice ale apei justific interesul constant al introducerii lor n compoziia
parcurilor i grdinilor. n plus, apele umezesc i rcoresc atmosfera, crend un
microclimat mai plcut i mai sntos.
Trsturi aparte au peisajele acvatice, prin flora i fauna specific care le
nsoesc, contribuind la farmecul i atractivitatea unor astfel de zone.
n cadrul acestui capitol se trateaz numai apele de factur natural n
amenajrile peisagistice.
Prezena unui lac, ru, pru .a. pe teritoriul de amenajat sau ca limit natural
a acestuia confer sitului o valoare deosebit, fie prin integrarea ca atare n peisajul
proiectat, fie prin transformare i supunerea la anumite deziderate ale proiectrii.
n funcie de importana i caracterul piesei de ap existente, ntreaga
compoziie sau numai sectoare ale ei se concep astfel nct s se creeze o vedere
dominant i variate priveliti asupra apei de la diferite distane i nlimi.
n consecin se impune modelarea reliefului i dispunerea vegetaiei n
concordan cu orientarea vederilor, proiectarea traseelor de circulaie ctre i n
proximitatea piesei de ap, eventual traversarea ei, amplasarea unor obiective pe
malul ei sau n poziii avantajate.
Interveniile directe asupra piesei de ap existente pot fi: corectarea traseului
malurilor, consolidarea acestora, adncirea, dragarea, eliminarea vegetaiei acvatice
suprtoare. n anumite cazuri se poate schimba caracterul unei ape existente pe
teritoriul amenajat; de exemplu, prin barare, un pru se transform n lac.
Proiectarea aspectelor vizuale ale apelor, n mod firesc, se mbin cu a celor
funcionale (exploatarea recreativ i ca surs pentru udare).
213
214
215
217
sinuozitilor: malul erodat este mai nalt i scobit la baz, fa de malul opus, mai lin
i cu depuneri aluvionare.
Pe o pant mai accentuat, apa poate fi nsoit de roci sau albia este construit
din roci, reproducndu-se configuraii naturale de pru cu sau fr praguri. Cnd apa
nu provine dintr-o surs natural continu, ci se recircul prin pompare, se impune
adesea impermeabilizarea albiei prin betonare, cu ncastrarea de roci sau pietre de ru
care mascheaz patul de beton. Aceasta este n acelai timp o metod de consolidare
care previne erodarea traseului apei.
este mic i cursul este lent, cu debit redus, albia unui mic pru poate fi strbtut de
un pasaj de pietre care depesc puin nivelul apei. Se pot folosi n acest scop i
lespezi de piatr cu faa rugoas, nealunectoare, consolidate pe fundul albiei printr-o
lucrare de zidrie ascuns.
Este necesar s se asigure o concordan ntre capacitatea albiei create, ct de
mic, i debitul apei :
Q= x v
longitudinal de 0,5-1 %.
Cderile de ap
Cnd relieful terenului este accidentat, denivelrile pe parcursul unui pru
nlesnesc crearea unor cderi de ap sau cascade.
Apa poate fi dirijat printr-o ngustare ntre roci, rezultnd un uvoi mai
tumultos sau poate fi desfurat peste un prag mai larg, din roci plane sau din
trunchiuri de arbori, cderea avnd aspectul unei perdele de ap.
n natur, fora apei, dat att de debit ct i de nlimea de cdere, determin
la baza cascadei formarea unui bazin; n consecin, aici albia artificial se va adnci
i se va consolida cu roci, inclusiv pe maluri. Zgomotul specific cderilor de ap se
amplific dac pragul este ieit n afar (avnd dedesubt un gol).
Pe traseul unui pru se poate amenaja o suit de cderi de ap, una dintre
acestea avnd ns mai mare importan spectacular. Apa poate fi receptat direct
ntr-un lac sau i poate continua cursul sub form de pru.
n grdinile mici, unele cascade artificiale se proiecteaz ca punct de plecare al
unui pru, ca loc de unde izvorte apa. n acest caz este creat sau exploatat o
proeminen a terenului, pe care se realizeaz o compoziie etajat de roci masive.
220
Dintre ele, din punctul cel mai nalt izvorte apa (conduct mascat, staie de
pompare) cznd pe praguri n unul sau mai multe fire, ctre un bazin inferior (fig.
74). De aici se formeaz prul care se poate ncheia cu un ochi de ap (mic lac), de
unde prin repompare apa revine la punctul de plecare prin conducte ngropate .
n parcurile cu relief variat, o nlime a terenului poate fi exploatat pentru
realizarea unei scenografii cu roci i cascade de mare efect: fie cderi de ap de la
mare nlime fie suite de cderi mai mici, receptate ntr-un lac sau ntr-un bazin mare
(Foto color 79).
Modernismul n arhitectura peisajului a generat exemple de cascade artificiale
care n mod frecvent sunt independente de reproducerea unei scene naturale. Situate
uneori pe terenuri plane, ele nfieaz o construcie etajat din blocuri i trepte tiate
n granit sau chiar executate din beton, combinate cu roci nefasonate, peste care i
printre care apa cade cu efecte spectaculoase ntr-un bazin inferior, cu sau fr roci.
8.4. VEGETAIA
Plantele sunt componente eseniale ale ambianei naturale; ele constituie
materialul viu i predominant verde, de o infinit diversitate, care mbrac solul,
formele de relief, se asociaz cu rocile, apele, elementele construite. Alctuind
suprafee i volume vegetale, ele dau via i dinamism peisajelor prin variaia
sezonier i evoluia n timp a acestora, datorat n principal modificrii
dimensiunilor i habitusului plantelor lemnoase.
Pentru proiectantul i amenajistul peisagist vegetaia reprezint elementul cel
mai manevrabil prin folosirea difereniat a taliilor, formelor, culorilor i texturii
plantelor i a adaptabilitii diferitelor specii la variatele condiii ale mediului, prin
multitudinea posibilitilor de combinare i grupare a lor n plan i n spaiu.
Compunerea peisajelor cu vegetaie se bazeaz pe efectele dominante ale
arborilor i arbutilor, crora li se asociaz subarbutii i plantele erbacee (anuale,
bienale i perene - flori, ierburi, gazon, plante de ap - utilizate n funcie de situaie).
Realizarea unui peisaj vegetal armonios, bine nchegat i durabil impune
cunoaterea calitilor peisagistice ale plantelor i, n egal msur, a caracterelor
biologice i a cerinelor ecologice ale acestora.
222
223
Piramidal
Larg
piramidal
Ovoidal
Ovoidal sferic
Talia I
Populus nigra Italica
Picea omorika
Acer pseudoplatanus
Fagus sylvatica
Fraxinus excelsior
Ginkgo biloba
Gleditsia triacanthos
Liriodendron tulipifera
Tilia platyphyllos
Acer platanoides
Tilia tomentosa
Sferic
Juglans nigra
Platanus hybrida
Quercus cerris
Quercus petraea
Quercus robur
Etalat
Populus alba
Ulmus glabra
Pendul
Magnolia kobus
Pyrus communis
Taxus baccata
Aesculus x carnea
Aesculus hippocastanum
Carpinus betulus
Robinia pseudacacia
Bessoniana
Castanea sativa
Cercis canadensis
Magnolia x soulangeana
Quercus rubra
Acer campestre
Morus alba
Acer negundo
Celtis occidentalis
Castanea sativa
Paulownia tomentosa
Sophora japonica
Betula pendula Tristis
Fagus sylvatica Pendula
Populus simonii
Sorbus aria
224
225
Semitrtoare
(prostrat)
Tuf erect
(ovoidal, sferic,
etalat)
Columnar
(fastigiat)
Semipendul
Pendul
Tuf neregulat
Urctoare
Specia, varietatea
Cotoneaster dammeri Radicans
Euonymus fortunei Radicans
Juniperus horizontalis Glauca
Cotoneaster dammeri
Juniperus horizontalis Repanda
Lonicera pileata
Juniperus sabina Blue Danube
Juniperus chinensis Pfitzeriana Aurea
Juniperus chinensis Hetzii
Buxus sempervirens Suffruticosa
Berberis thunbergii Atropurpurea Nana
Deutzia gracilis
Potentilla fruticosa
Spiraea bumalda
Chamaecyparis pisifera Filifera Nana
Chaenomeles japonica
Hydrangea macrophylla
Spiraea salicifolia
Symphoricarpos albus
Chaenomaecyparis lawsoniana Mimima Glauca
Chaenomeles lagenaria
Forsythia intermedia
Pyracantha sp.
Picea glauca Conica
Cornus alba Sibirica
Cornus florida
Cornus sanguinea
Cotoneaster bullatus
Deutzia scabra
Philadelphus coronaries
Sorbaria sorbifolia
Spiraea vanhouttei
Syringa vulgaris
Juniperus communis
Juniperus communis Compressa
Juniperus communis Hibernica
Taxus baccata Fastigiata Aurea
Forsythia suspensa
Buddleia alternifolia
Caragana arborescens Pendula
Salix caprea Pendula
Salix purpurea Pendula
Rhus typhina Laciniata
Clematis montana
Clematis tangutica
Clematis jackmannii
Lonicera heckrotii
Campsis radicans
Wisteria sinensis
nlimea
Sub 0.5m
1 2m
2 3m
sub 0.5m
0.5 1m
1 2m
2 3m
3 5m
1m
2 - 3m
3 5m
1.5 2m
2 3m
2 3m
3 5m
5 10m
226
230
este dominant, iar frunziul colorat se utilizeaz ca accente cromatice sau pentru
efecte speciale.
n plantaia unui parc nuanele maselor de frunzi pot fi utilizate pentru
adncirea aparent a perspectivelor: situarea n prim plan a esenelor cu frunzi verde
nchis i n fundal a celor verde deschis, cu un plan intermediar de verde-mijlociu
sporete senzaia de distan.
Coloritul frunziului se ia n consideraie de asemenea la gruparea speciilor, la
asocierea vegetaiei lemnoase cu elementele constructive i arhitecturale, care la
rndul lor pot fi colorate.
De exemplu, faadele placate cu ceramic albastr-verzuie contrasteaz plcut
cu un frunzi rocat sau purpuriu (Prunus cerasifera var. Pissardii sau Berberis
vulgaris `Atropurpurea`), dup cum faadele n crmid aparent se asociaz mai
plcut cu un frunzi verde care toamna devine galben i nu rocat.
Masele foliare ale arborilor i arbutilor particip n peisaj nu numai prin
culoare ci i prin gradul diferit de compactitate pe care l adaug coroanelor.
Frunziul fin, combinat cu ramificarea mai aerat, confer siluetelor
semitransparen, efecte de jocuri de lumin i umbr (mesteacn, gldi, larice,
ctina roie .a.); frunziul dens, nsoit de o ramificare bogat, determin o conturare
puternic a siluetelor, o ecranare complet a vederii i umbre accentuate (castan, tei,
stejar, chiparos de California, tuie, buxus .a.)
Mrimea frunzelor constituie nu numai un caracter ornamental; asociat altor
nsuiri peisagistice ea servete pentru crearea efectelor de perspectiv menionate mai
sus. Alegnd pentru prim-planuri arbori puternici, cu scoar ntunecat i frunze
mari, verzi-nchis iar pentru fundal specii mai puin viguroase, cu colorit general mai
palid i frunze mici, senzaia de distan sporete, adncind perspectiva.
231
Alte caractere ale frunzelor ca forma, luciul, micarea pot fi puse n valoare n
anumite situaii care permit observarea lor: la exemplarele solitare, grupuri i
aliniamente apropierii vederii.
Prin toate aceste aspecte, dar mai ales prin rennoirea anual i prin coloritul
tranzitoriu de primvar i de toamn, frunziul constituie un element dinamic al
peisajului, care primete nfiri diferite dup prezena sau absena sau
transformrile generale ale maselor foliare.
pe ramuri
(magnolie, castan,
235
237
238
239
240
n zonele nordice ale plantaiilor, arborii cei mai nali pot fi amplasai la
marginea masivului (ca specii dominante i subdominante), astfel nct umbra
proiectat de coroanele lor asupra celorlalte etaje s se reduc la minim (poziia
nordic rspunde cel mai bine acestui deziderat); urmeaz n scar etajele arborilor
de talie medie i mic care se succed cu ntreruperi, att din motive estetice, pentru o
mai mare varietate structural, ct i pentru a permite condiii mai bune de lumin
pentru etajul sau etajele de arbuti care formeaz liziera. Speciile din zona sudic a
masivului, beneficiind de nsorire, se vor dezvolta mai puternic i vor produce flori,
fructe i efecte de culoare mai bine evideniate. Arbutii, la rndul lor sunt dispui
dup nlime, nivelul cel mai jos putnd fi realizat din arbuti semitrtori sau
subarbuti de covor (Hypericum calycinum). O astfel de structur a plantaiei,
ntructva asemntoare unui amfiteatru descrescnd ctre peluzele nierbate, creeaz
o barier vizual i de reducere a zgomotului, asigur protecie mpotriva curenilor de
aer; ea poate fi adoptat att pentru masive perimetrale ct i pentru unele masive din
interiorul parcului.
Alte plantaii se proiecteaz cu dou sau trei etaje de arbori, din care speciile
mai nalte formeaz fondul de baz al masivului, iar etajele mai joase, discontinui, se
afl ctre marginile masivului, urmate de etajul arbutilor. Distribuia cu ntreruperi a
etajelor de arbori i ale lizierei de arbuti conduce la aranjamente verticale variate,
astfel c, ocazional, arbori nali sau de talie medie pot fi situai la marginea masivului
i n unele zone arbutii se succed arborilor de talie medie sau de talie mare; n aceste
aranjamente este important alegerea corect a speciilor n funcie de cerinele fa de
lumin i ceilali factori de cretere.
Componena masivelor trebuie s asigure unitatea n diversitate a plantaiilor
unei amenajri peisagistice. Dei sunt percepute n ansamblu, n prim rnd
impunndu-se volumetria lor n structurarea peisajului, masivele creeaz efecte
vizuale diferite, dup cum sunt alctuite omogene, dintr-o singur specie (Foto color
37), sau reunind mai multe specii (fig.79).
241
242
Masivele din arbori i arbuti de mai mare ntindere se proiecteaz din cteva
specii de arbori cu afiniti naturale, dintre care una sau dou domin cantitativ (n
msur mai mare cu ct amenajarea peisagistic este mai mare) i din mai multe
specii de arbuti dispui n anumite zone ale lizierei masivului (fig.80, foto color 52).
n cazul masivelor mixte mari, strbtute de alei, se poate prevedea plantarea
de arbuti (specii de umbr) i n interiorul masivului, lng alei (fig.78c). Specia
dominant trebuie s se gseasc i n componena masivelor nvecinate. Dispunerea
speciilor n cadrul masivelor heterogene se face n zone care se ntreptrund,
evitndu-se aranjarea n mozaic (amestec intim). n masivele foarte mari, n pduri,
speciile de amestec pot forma buchete (20-100 mp), grupe (100-400 mp) i plcuri
(400-500 mp) n masa alctuit de specia majoritar.
Fig. 80. Componena masivelor: sus masiv mixt de foioase exprimnd calmul n
compoziie; jos masiv mixt de foioase i conifere (vara i iarna) prea variat, inducnd nelinite
Masivele foarte mici pot fi alctuite din cteva exemplare din 1-2 specii
arborescente i o mas de arbuti dintr-un numr redus de specii.
Alegerea speciilor pentru masive se face att dup criteriile peisagistice
amintite ct i dup cele ecologice (adaptabilitatea la condiiile de mediu, relaiile
dintre specii) i funcionale (plantaii de protecie antipoluant, antierozional, antivnt etc.).
243
244
Densitatea masivelor din arbori i arbuti este variabil i rezult din alegerea
distanelor de plantare, cu o dispunere neregulat a exemplarelor, exceptnd unele
masive geometrice: pentru arborii de talia I, intervale variabile de 4-8 m; pentru cei de
talia a II-a i a III-a, 2-6 m, iar pentru arbuti, n funcie de dezvoltare, 0,7-1,5m.
Aceste distane permit o bun evoluie n timp a plantaiei masive, ns din
considerente de obinere mai rapid a efectului de mas, de multe ori se recurge la
ndesire, ceea ce conduce la necesitatea rririi ulterioare.
Masivele de arbuti au de asemenea mrimi i forme variate.
n anumite situaii ele ocup suprafee mari; de exemplu, pentru consolidarea
pantelor se realizeaz plantaii heterogene din specii cu sistem radicular bine dezvoltat
sau drajonante (salcmul pitic Amorpha, oetarul rou Rhus, crmz
Symphoricarpos .a.) i chiar plantaii omogene (ienupr semitrtor Juniperus
horizontalis).
Fig.81. Masive de arbuti: a. omogene; b. heterogene; c. repartiia speciilor dintre care una este
dominant
245
246
247
248
252
253
Arbuti
2 (3)
1,5
1,5
2 (4)
1,5
1,5
1,5
0,5
1 (1,5)
0,75
0,5-2
0,5-1
Construcii subterane
Conducte de gaze, termoficare
Cabluri electrice
Alimentare cu ap, canalizare
Cldiri, garduri, drumuri
* ntre paranteze sunt indicate distanele din normele italiene (Bovo, G. i al., 1998)
254
255
Fig.86. Utilizri ale gardurilor vii: a. dublarea unor garduri construite (zid i plas de
srm); b. mprejmuirea unei amenajri (scuar); c. mpejmuirea unui loc de joac; d. protejarea unui
spaiu pentru bnci; e. modele decorative n cadrul parterelor
256
- ziduri verzi - mai frecvent tunse, cu nlimi de 3-9 m, realizate din specii
arborescente plantate la 0,8-1,5 m. Acestea sunt n prezent rar folosite n amenajrile
noi.
Alegerea speciilor pentru gardurile vii se face n funcie de rolurile atribuite
acestora (decorare, mprejmuire, aprare), aspectul dorit (nlime, form, culoare,
prezena florilor, persistena frunziului .a.), capacitatea de lstrire i gradul de
meninere n forma dat, comportamentul ecologic (anexa). O atenie special trebuie
acordat gardurilor vii asociate cu sau apropiate de arbori (condiii deficitare de
lumin i concurena rdcinilor pentru ap, nutrieni i spaiu de cretere): se vor
alege specii de foioase mai rustice, tolerante ale semiumbrei (Buxus, Ligustrum
vulgare, Lonicera tatarica, Spiraea vanhouttei, corn, snger, carpen .a.), n nici un caz
specii de Thuja, care se degarnisesc destul de repede.
Exemplarele solitare de arbori i arbuti evideniaz pregnant calitile
peisagistice ale diferitelor specii, de aceea, alegerea lor se va face cu mult atenie, n
concordan cu poziia lor i efectele vizuale urmrite (Foto color 89).
Pentru compoziiile arhitecturale se prefer formele regulate de cretere, chiar
modelate prin tundere. n cele mai multe categorii de amenajri peisagistice, se
utilizeaz pentru amplasare izolat att arbori i arbuti cu siluete naturale regulate ct
i neregulate (mesteacn, gldi, salcie, sofor, Koelreuteria, albiie, arar japonez,
oetar rou, alun contorsionat, Pyracantha .a.).
Exemplarele cu caractere speciale decorative, care se observ din apropiere,
trebuie puse n valoare prin amplasarea lor lng alei sau lng locurile de edere.
Situarea arborilor sau arbutilor solitari n apropierea construciilor de grdin,
a cldirilor, a altor componente ale vegetaiei (masive, garduri vii, decoraiuni florale)
.a. impune aprecierea corect a relaiilor de contrast sau armonie cu acestea prin
habitusul, talia i coloritul general al plantelor.
257
258
Unii pomi fructiferi de vigoare mijlocie (meri, peri) pot fi condui n forme
artistice cu coroane palisate sau n culturi intensive sub form de garduri fructifere.
259
Fig.88. Modaliti de conducere a viei de vie n scop ornamental, dup Dejeu, L.,
Georgescu, M., 2003
262
263
- pentru sezonul de var: Cleome spinosa (talie circa 1m, flori roz) pe un fond
de petunii roz nchis i roz violet; Rudbeckia hirta - soi portocaliu n
asociaie cu glbenele (Calendula officinalis) i dalii albe;
- pentru sezonul de primvar combinaii de pansele albe, nu-m-uita bleu
i roz (Myosotis alpestris) cu lalele roz-violacei (Tulipa gesneriana).
Interpunerea culorii albe (neutr), permite o legtur ntre culori care nu se
acord (de exemplu, rou aprins i violet). Utiliznd florile albe i cele deschis
colorate alturate celor cu nuane vii, puternice, se poate realiza o compoziie floral
multicolor cu efecte simultane de contrast i armonie.
n toate asocierile policrome este necesar o culoare dominant (ca arie);
aceasta poate fi fondul principal n care sau alturi de care se dispun alte flori diferit
colorate. De exemplu, unei mase de crie galbene i se asociaz arii mai mici de
Salvia farinacea (flori albastre-violacei) i gura leului roii-portocalii (Antirrhinum
majus).
Alegerea culorilor pentru decoraiunile florale se face i n funcie de distana
de la care sunt privite. Culorile i nuanele cele mai vii i cele mai deschise, utilizate
n mase monocrome sau n asociere de 2-3 nuane puternic contrastante, se vd bine
de departe; culorile reci (albastru, indigo, violet) se estompeaz sau devin terse
privite de la distan; chiar situate n apropiere, ele trebuie susinute i nviorate prin
alturarea culorilor deschise (alb, crem, galben pal, argintiu, cenuiu .a.). O asociere
interesant, mai aparte, poate fi realizat prin ntreptrunderea n desen a florilor mov
nchis de vanilie (Heliotropium peruvianum) cu frunziul argintiu de Cineraria
maritima i begonii roz (Begonia semperflorens).
Combinaiile policrome (Foto color 91) se vor situa n apropierea privitorului
ntruct distana estompeaz diferenele dintre culori, cu att mai mult cu ct ele
ocup arii mai mici.
264
liniare la stnjenei (Iris), rozete de frunze mari la crinii de toamn (Hosta), tufe mari,
rotunjite la bujori (Paeonia), siluete zvelte i nguste la nalba de grdin (Althaea) .a.
Speciile urctoare iau n general forma suportului, decorndu-l cu masa de
frunze i flori; dintre acestea sunt adesea preferate zorelele (Ipomoea) i clunaii
urctori (soiuri de Tropaeolum).
Habitusul unor specii poate fi apreciat ca diferit n perioada de nflorire fa de
timpul cnd lipsesc florile, de exemplu la stnjenei (Iris), nemiorii pereni
(Delphinium), crinii de var (Hemerocallis) .a.
Succesiunea sezonal a plantelor floricole
Epocile i duratele de nflorire ale diferitelor specii de flori constituie un
criteriu important de alegere a acestora pentru decorarea spaiilor exterioare. Unele
specii au o perioad scurt de nflorire; la altele intervalul se poate extinde graie
existenei n sortiment a soiurilor mai timpurii i mai tardive (de exemplu la lalele);
un numr destul de mare de specii se disting prin durata mare de ornamentare (salvie,
crie, begonii .a.).
n aranjamentele florale de exterior se urmrete foarte adesea continuitatea
nfloririi pe acelai amplasament, care se realizeaz prin succesiunea diferitelor specii
n funcie de ciclul lor biologic i aplicarea anumitor tehnici de cultur. Totodat
ealonarea decorului floral se poate obine pe amplasamente diferite fie n cuprinsul
aceleiai suprafee rezervate florilor fie n cadrul altor aranjamente, astfel nct
grdina sau sectorul de grdin s aib o perioad ct mai lung podoaba florilor.
Succesiunea sezonal cuprinde:
- specii cu nflorire de primvar: plante cu bulbi (ghiocei, narcise, lalele,
zambile, Crocus, viorele .a.), alte diferite plante perene (Bergenia, Aubrietia,
Cerastium tomentosum, Iberis sempervirens, garofie, maci .a.), plante bienale ( num-uita, prlue, pansele, Silene .a.);
266
267
Fig.89. Decoraiuni florale din plante anuale sau bienale: a. platband cu desene din
specii de mozaic; b. rabate ptrate; c. ronduri; d. arabesc i platband n cadrul unui parter
Rabatele au forme geometrice regulate (dreptunghiulare, ptrate, rotunde,
eliptice etc. - foto color 92) sau, uneori, geometrice neregulate sau asimetrice (fig. 89,
90). Un rabat sub form de fie ngust i lung poart numele de platband floral
(Foto color 93), iar cel rotund este denumit rond.
268
Rabatele pot fi alctuite din una sau mai multe specii, mai frecvent anuale sau
bienale. Diferitele specii sau soiuri se combin fie ntr-un desen geometric regulat fie
ntr-un desen liber, stilizat, nscris n forma general a rabatului. Uneori rabatele sunt
conturate cu borduri de gard viu tuns (ntlnite n compoziiile geometrice simetrice
sau asimetrice); n acest caz florile trebuie s depeasc nlimea bordurii de arbuti.
Mozaicurile sunt aranjamente cu forme regulate, alctuite din specii tipice de
mozaic, preponderent decorative prin frunze (Coleus, Gnaphalium, Alternanthera,
Iresine, Santolina .a.) asociate sau nu cu soiuri de talie mic i uniform ale unor
specii decorative att prin frunze ct i prin flori (Begonia) sau cu plante suculente
(Sempervivum, Echeveria) (fig.90).
Fig.90. Decoraiuni florale: a. aranjamente n rabate pentru flori anuale sau bienale; b.
mozaicuri florale sub form de platband
269
Acestea se dispun n desene geometrice (Foto color 94) sau formeaz un tablou
tematic (covor cu motive naionale, emblem, ceas de flori, compoziie artistic
abstract). nlimea plantelor tipice de mozaic se menine egal prin tundere, pentru o
bun etalare a desenului, pe tot parcursul perioadei de vegetaie.
Arabescurile sunt decoraiuni florale n combinaii de linii curbe, conturnd pe
fondul gazonului desene dantelate, alctuite din specii de talie joas, viu colorate (de
exemplu, soiuri diferite de Begonia semperflorens, roz, roii, albe). Uneori volutele de
flori sunt nsoite de borduri tunse din buxus de talie mic (Buxus sempervirens
Suffruticosa) (Foto color 27, 95).
Petele florale au mrimi variabile i forme diferite, rotunjit-arcuite sau cu
contur sinuos neregulat; ele sunt realizate dintr-o singur specie sau, atunci cnd sunt
mai mari, din cteva specii, una fiind dominant.
Covoarele florale au ntindere i lrgime mare (peste 3m) fiind modelate de
cele mai multe ori cu contururi ondulate. n limitele acestora speciile diferite ocup
arii de forme i mrimi diferite, n combinaii de desene libere neregulate sau
respectnd o anumit succesiune ritmic a formelor i culorilor. Reunesc flori cu talie
apropiat (mic pn la mijlocie) i cu aceeai perioad de ornamentare. De exemplu,
covoare de primvar se pot realiza din specii bulboase (lalele i zambile; lalele i
Muscari etc.), din plante bienale i bulboase (pansele, nu-m-uita i lalele) sau numai
din flori bienale.
Cnd florile sunt reunite pe suprafee mari se mai utilizeaz termenul de masiv
floral (include i plante de talie mare).
Bordurile florale mrginesc unele alei, unele construcii decorative (bazine,
socluri de statui), garduri vii i chiar zone ale unor masive de arbuti.
Ele pot fi amenajate ca fii regulate i nguste de subliniere a unui element
geometric. Cnd rezolvarea stilistic a zonei este peisager, bordurile florale sunt
proiectate ca fii cu limi inegale (0,5-2m), cu limita dinspre covorul de iarb n
linie neregulat ondulat (fig.91d).
270
Fig.91. Decoraiuni florale: a. pat mixt de flori anuale sau bienale; b. pat omogen de
flori perene; c. pat de trandafiri; d. borduri mixte (rectilinii i neregulat)
Bordurile pot fi constituite din flori anuale, bienale sau perene ale cror talii
trebuie s fie n concordan cu rolul atribuit. De exemplu, o bordur floral n jurul
unui bazin geometric se va proiecta din plante de talie mic.
Atunci cnd se urmrete regularitatea compoziiei, se alege fie o bordur
omogen (specie sau soi unic) fie o combinaie de soiuri ale aceleiai specii sau din
specii diferite, dispuse n linii paralele, eventual etajate (dac nu au aceeai talie) sau
n alternan regulat.
Pentru bordurile compuse numai din plante perene (Foto color 91, 96) este
necesar o atent elaborare a schemelor de plantare n funcie de nsuirile decorative
271
de asociere a
272
Gramineele ornamentale
Unele specii de graminee perene de talie mare se pot folosi ca plante solitare
sau uneori combinate cu plante de talie mai mic, crend aspecte interesante prin
abundena i elegana frunziului liniar i a spicelor sau paniculelor. Astfel sunt
Cortaderia
argentea
(iarba
de
Pampas),
Miscanthus
sinensis,
Pennisetum
alopecuroides (Foto color 97). n anumite aranjamente se pot introduce i alte ierburi
ornamentale de talie mai mic: Festuca glauca, Stipa pennata .a. Ele i pot gsi
locuri privilegiate n poziii nsorite, lng unele construcii (bazin rustic, zid de
sprijin, scar .a), pe malul unei ape, n peluza de gazon, n rocrii etc., n funcie de
caracterele decorative i cerinele lor ecologice.
Ferigile
Plante foarte decorative prin frunzi, ferigile fac parte uneori din sortimentul
vegetal al parcurilor i grdinilor, fiind indicate pentru zonele umbrite i umede:
Scolopendrium vulgare, Polypodium vulgare, Dryopteris filix-mas. Sunt utilizate mai
ales sub form de grupuri, n cadrul masivelor, la umbra copacilor, pe lng vile
praielor, pe malurile umbrite ale lacurilor. Ele creeaz efecte interesante prin talie,
habitus i forma deosebit a frunzelor, att singure ct i n asociere cu alte specii
erbacee adaptate la condiii de mediu similare (Foto color 98).
273
274
276
Fig.93. Bazine etajate cu mici cderi de ap; n cel inferior sunt dispuse bacuri
submerse
8.4.2.3. GAZONUL
gazon pentru agrement (sport, jocuri, odihn pe iarb, plaj .a. foto color
53);
278
279
Aspecte tehnice
n funcie de condiiile de teren proiectanii i antreprenorii trebuie s aib n
vedere modalitile diferite de realizare a gazonului (prin semnat manual sau/i
mecanizat pe terenuri cu panta pn la 30%, prin semnat cu proiecie hidraulic pe
pante foarte puternice i prin placarea cu brazde de iarb, pentru nverzire rapid i
pentru pante medii peste 30%), ntruct implic probleme tehnice i costuri diferite de
amenajare. Lipsa sau insuficiena stratului de sol fertil impune msuri de remediere:
aport de pmnt vegetal pentru a se realiza o grosime minim de sol bun de 25 cm,
fertilizarea solului existent, corecii de textur i pH. Uneori, pe terenurile
impermeabile, argiloase se impune prevederea unei instalaii de drenaj.
281
283
Fig.96. Spaii statice (a) i dinamice (b), dup Robinson, N., 1992
284
n proiectarea plantaiilor se ine cont de faptul c ele sunt vzute att din
interiorul spaiilor pe care le ncadreaz ct i din afar. Ele pot fi compacte sau mai
rarefiate, pot fi constituite ca bariere vizuale complete sau pot permite diferite grade
de penetrabilitate a privirii.
Astfel, masivele rarefiate i aliniamentele de arbori maturi, cu coroana larg,
prezint aspecte vizuale diferite dup locul din care sunt privite: spaiul de sub bolta
de frunzi, perceput din interior, apare nchis n plan superior, dar permite conexarea
cu spaiul complet degajat adiacent. Plantaiile care ncadreaz o perspectiv
important, avnd funcia de direcionare vizual ctre un punct terminus, puternic
perceput de privitorul situat n axul perspectivei, las posibilitatea vizitatorului care
se deplaseaz lateral s observe progresiv cmpul perspectivei pe sub coroanele
arborilor. Aceleai plantaii, observate de la distan, apar ca obstacole vizuale.
287
unele sunt modelate prin tundere, formeaz spaii geometrice n acord cu schema
geometric a aleilor i modelarea regulat a reliefului.
Spaiile deschise sunt cel mai adesea organizate cu partere (peluze geometrice
de gazon, ornate sau nu cu flori, aranjamente de garduri vii tunse, aliniamente de
arbuti tuni, bazine .a.); tot parterele predomin n alctuirea perspectivelor
principale, ncadrate fiind de vegetaie nalt.
Tratarea liber, mai natural a compoziiei se reflect n utilizarea de mase
neregulate de arbori i arbuti, de mrimi diferite i cu volumetrie variat, grupuri i
exemplare solitare.
n distribuia general a plantaiilor se realizeaz spaii neregulate, de la larg
deschise pn la nchise, fie determinnd priveliti i perspective ample (mari peluze
288
289
se stabilete n funcie de
unghiurile de vedere avantajoase din i spre acestea; din acest motiv nu se situeaz pe
direcia principal de vedere, ci n general lateral.
Plantaiile de mai mic nlime mase de arbuti, garduri vii, aliniamente,
grupuri i arbuti izolai constituie aspecte vizuale subordonate celor realizate de
vegetaia nalt. n repartiia lor teritorial se aplic n linii mari aceleai criterii, dar la
o scar mai redus, att pe orizontal ct i pe vertical.
Printr-o amplasare i dimensionare corespunztoare, plantaiile compacte de
arbuti pot avea diferite utilizri: delimitarea i submprirea anumitor arii, ghidarea
291
circulaiei, adpostirea bncilor, camuflarea unor aspecte inestetice .a. Arbutii nali
particip n mai mare msur la organizarea spaial a compoziiei, aa cum s-a artat.
Plantaiile scunde, fiind situate mai aproape de nivelul solului, au mai ales rol
decorativ, prin aranjamentul formelor n plan, prin variaia nlimilor i coloritului.
Un loc aparte l au trandafirii, a cror utilizare depinde de talie, habitus i
modul de nflorire. Trandafirii de peisaj, cu cretere viguroas i erect, se amplaseaz
n grupuri i solitari, asemenea altor arbuti mari. Ei mobileaz anumite spaii.
Trandafirii ereci de talie mic i cu nflorire repetat (remontani - grupele
Floribunda, Polyantha hybrida i Thea hybrida) se aranjeaz n mase care pot fi
geometrice (platbande, rabate) sau cu forme libere a cror situare n compoziia
peisagistic se aseamn cu cea a decoraiunilor florale (Foto color 104). Trandafirii
cu trunchi pot forma aliniamente, se pot dispune solitar, iar cei urctori pot fi dirijai
n diferite volume verticale prin palisarea pe suporturi speciale (de exemplu, formnd
coloane nflorite) sau, asemenea altor arbuti urctori, pot ornamenta pergolele,
arcadele, treiajele etc (Foto color 49, 68).
n zonele de staionare sau n care viteza de deplasare a vizitatorilor este
ncetinit (prin concentrarea elementelor de interes), plantaiile ornamentale sunt
proiectate pentru a reine mai mult atenia prin detalii, realizndu-se armonii i
contraste de textur, colorit, forme ale frunzelor, florilor sau fructelor.
Mase de plante acoperitoare de sol din arbuti trtori i semitrtori sau din
subarbuti pot fi amplasate la marginea peluzelor, n lungul unor alei sau n cuprinsul
ariilor de staionare, nsoite sau nu de accente volumetrice prin introducerea de plante
izolate mai nalte, cu habitus sau frunzi deosebit. Exemple: masiv de Hypericum
calycinum punctat de tufe de Yucca; covor de Juniperus horizontalis 'Glauca' cu
exemplare de Chamaecyparis lawsoniana 'Minima Aurea' sau de Picea Glauca
'Conica'.
Astfel de plantaii scunde pot fi amplasate ca prim plan al peluzelor de gazon
sau pot face trecerea spre mase arbustive mai nalte. Suprafeele cu plante joase pot
292
constitui covoare sub arbori izolai sau n lungul aleilor umbrite de coroane. n unele
cazuri sunt tratate ca modele introduse n suprafaa gazonat (sau chiar construit),
nlnuite n anumite acorduri ritmice (de exemplu, prin repetarea formei n jurul unor
spaii identice pentru bnci).
Aranjamentul n plan al decoraiunilor florale
Amenajrile florale nu se disemineaz n tot cuprinsul unei compoziii
peisagistice. Ele sunt elemente de subliniere a importanei sau caracterului anumitor
zone, impunndu-se prin formele de ansamblu ale aranjamentelor i mai ales prin
colorit i modul de dispunere a suprafeelor de culoare. Amplasarea lor se face n
locuri bine alese: la intrri, n lungul aleilor principale de intrare, n preajma locurilor
de staionare, lng cldiri cu o anumit importan.
Decoraiunile florale pot fi asociate altor elemente ornamentale, bazine, fntni,
statui, vase, borduri constructive, ziduri de sprijin, mprejmuiri decorative, jardiniere.
n funcie de structurarea fiecrei zone, diferitele aranjamente florale pot fi
situate n gazon, la marginea peluzelor, uneori lng i pe fondul unor plantaii
arbustive (masiv, grup sau gard viu) sau pot fi ncastrate n arii de circulaie. Una din
cele mai ntlnite utilizri este n cadrul parterelor, unde adesea sunt combinate cu
garduri vii tunse.
8.5. CIRCULAIA
Peisajele pot fi privite de la distan, percepia lor fiind mai ales contemplativ,
dar mai adesea sunt explorate complex, prin parcurgerea diferitelor zone ale acestora;
spre deosebire de peisajele naturale, cele amenajate pentru folosina direct a
oamenilor trebuie s permit accesibilitatea i deplasarea pedestr i cu diferite
mijloace (biciclete, auto .a.) n interiorul amenajrii.
293
295
n grdinile mici, aleile sunt mai puin numeroase i mai nguste. Cele mai mici
amenajri - grdinile familiale - au uneori circulaia limitat la simple poteci, n
favoarea spaiului ocupat de vegetaie.
n cuprinsul parcurilor mari, reeaua de circulaie cuprinde :
- intrri, alei pietonale, poteci, spaii de odihn, piee, alei carosabile, alei mixte
(pentru pietoni i vehicule), parcaje. n grdini i parcurile mici aleile carosabile
lipsesc, funcia lor fiind preluat ocazional de cele pietonale (fig.41).
Intrrile sunt amplasate la intersecii de strzi sau n puncte vizibile. Cele
principale sunt nsoite de elemente de subliniere: un spaiu degajat retras din fluxul
de circulaie al trotuarului strzii, elemente decorative construite (bazine, fntni
arteziene, oglinzi de ap, pori ornamentale .a.) i plantaii ornamentale.
Dimensionarea intrrilor se proiecteaz n raport cu importana acestora. Cele
principale trebuie s fie largi i s permit crearea unei perspective n interiorul
terenului. n frecvente cazuri intrrile sunt rezolvate geometric, cu partere decorate cu
flori, ncadrate de plantaii ornamentale.
Aleile din parcuri i grdini sunt sistematizate astfel:
- ca poziie n schema general:
- alei de acces sau de intrare
- alei intermediare
- alei de centur
- ca importan a traficului:
- alei principale
- alei secundare
- alei de detaliu (cele mai nguste)
Limile aleilor se proiecteaz n funcie de mrimea amenajrii i intensitatea
traficului, pstrndu-se subordonarea de mai sus.
296
Aleile de acces sau de intrare fac legtura ntre intrri i reeaua interioar de
circulaie. Ele pot fi rectilinii sau uneori curbe, conducnd ctre un punct de interes al
compoziiei. Lrgimea lor se proiecteaz n funcie de importana intrrii i mrimea
grdinii. n parcurile i grdinile publice se asigur o lime minim de 5 m.
n cazul unei circulaii pietonale intense aleile principale de intrare pot avea
lrgimi care depesc 10 m (Parcul Tineretului din Bucureti) sau se pot structura cu
mai multe ci paralele, de exemplu :
- dou alei echivalente ncadrnd un parter sau un ansamblu de partere;
- trei alei separate prin aliniamente de arbori; dintre acestea, aleea median este
mai larg, cele laterale fiindu-i subordonate (intrarea n Parcul Herstru dinspre
Arcul de Triumf).
Uneori intrrile cu alei multiple sunt configurate divergent, asemntor unui
trident, cea din mijloc fiind principal. Un exemplu este intrarea n parcul Stadionului
Naional Lia Manoliu din strada Maior Coravu din Bucureti.
Aleile intermediare alctuiesc ponderea circulaiei ntr-un parc. Limea lor
variaz n general ntre 3 i 6 m, dup importana traficului atribuit (alei principale i
secundare); acestora li se altur i cele mai nguste alei, de detaliu, a cror lime
minim este de 1- 1,20 m.
Aleile de centur formeaz un traseu perimetral, cu funcia de a extinde
parcursurile de plimbare i de a reuni integral sau parial accesele ctre interiorul
parcului.
n general este de dorit proiectarea unei circulaii de centur creia s i se
asigure continuitatea (circuit complet n parcul Romanescu din Craiova). n unele
parcuri ntinse, configuraia terenului i a apelor, caracterul zonelor limitrofe nu
permit totdeauna realizarea unui inel periferic continuu al aleilor (Parcul Herstru
din Bucurati).
297
sau elemente de mai mic importan, plasate n poziii mai retrase. Traiectoriile
potecilor pot fi de asemenea rectilinii, curbe centrate i foarte adesea, neregulat
sinuoase.
n amenajrile clasice, potecile sunt utilizate pentru submprirea anumitor
partere, alctuind desene ornamentale ce decupeaz covoarele de gazon ornate sau nu
cu flori, borduri de buxus, bazine.
Spaiile de odihn
Fcnd parte din ariile de circulaie, acestea trebuie totui ferite de fluxul
pietonal direct. Ele pot fi rezervate chiar pe traseul aleilor, prin crearea la anumite
intervale a unor intrnduri laterale geometrice, pentru amplasarea de bnci individuale
sau n mici grupuri. Pe aleile sinuoase acestea se pot proiecta ca lrgiri sau
"buzunare", nscriindu-se armonios n linia curb.
Spaiile de staionare se pot rezolva i ca arii detaate de aleea propriu-zis, prin
intercalarea de fii verzi de separaie, cu plantaii joase, decorative. Mai ferite de
zgomot i de animaia circulaiei sunt spaiile amenajate n poziii mai retrase, accesul
fiind asigurat de alei de detaliu sau poteci. Acestea pot alctui ambiane agreabile i
reconfortante de unde se pot deschide priveliti ctre zonele apropiate sau, din contr,
vederile se limiteaz, conferind spaiului mai mult izolare.
Aleile carosabile, necesare pentru uz gospodresc i pentru servirea anumitor
obiective din cadrul parcurilor, trebuie s aib trasee scurte i dac este posibil,
separate de aleile pietonale. Limea minim este de 6 m pentru sens dublu.
Circulaia de serviciu poate utiliza i unele alei pentru pietoni, avnd n vedere
frecvena redus a autovehiculelor (inclusiv a mijloacelor de ntreinere a spaiilor
verzi).
Parcajele interioare, necesare n anumite cazuri n parcuri, se situeaz ct mai
aproape de limitele terenului.
300
302
303
mbrcminile aleilor
Viteza traficului pietonal este influenat nu numai de direcia i lrgimea
aleilor ci i de textura lor.
Aleile aternute cu pietri sau dale sugereaz i determin o plimbare mai lent,
suscitnd interes pentru planul solului, pentru detaliile de compoziie (vegetaie mic,
aranjamente florale n combinaii de forme i culoare). Asfaltul i betonul permit o
circulaie mai rapid i mai confortabil, n timpul creia aspectele vizuale de
ansamblu primeaz asupra detaliilor.
mbrcminile aleilor pot contribui la estetica i atractivitatea anumitor zone n
cadrul parcurilor.
Spaiile largi de circulaie cu mbrcminte asfaltic au un colorit destul de
mohort, de aceea pentru atenuarea acestei impresii, se recurge la intercalarea de
pavaje decorative, desene geometrice sau libere din marmur sau bazalt lefuit,
ncastrate la nivel.
Foarte decorative sunt dalajele: ele pot fi executate din lespezi naturale de
piatr, dale cioplite, dale din beton, uneori rondele de lemn, crmizi (Foto color 105,
106, 107, 108).
Aspectul suprafeelor, modul divers de aranjare, combinaiile cu alte materiale
(de exemplu, pietre rotunjite i mici de ru, piatr cubic pentru pavaje, pietri),
mbinarea rosturilor compact sau cu gazon, constituie nenumrate soluii care
sporesc frumuseea traseului aleii.
Dalajele de beton, foarte frecvent folosite n prezent, fiind mai ieftine i mai
uor de procurat, pot fi realizate n variate moduri att ca form (ptrate,
dreptunghiulare, hexagonale, circulare), ct i ca textur i colorit (Foto color 109).
Suprafaa pe care se calc poate fi neted, rugoas, cu pietri mare, aparent, cu model
imprimat, de culoarea cimentului sau colorate diferit (verzi, roii, grena, crmizii
304
305
Nivelmentul aleilor
Comoditatea deplasrii pe alei este de asemenea influenat de nclinarea
terenului i de practicabilitatea traseelor dup precipitaii. Trebuie fcut meniunea
special c ponderea traseului trebuie s permit i persoanelor cu deficiene motorii
i adulilor care plimb copii n crucioare s accead n diferitele zone ale amenajrii.
Din aceste motive pantele longitudinale i cele transversale ale aleilor se
proiecteaz cu anumite nclinri, n funcie de relieful terenului i tipul de
mbrcminte, poziia n rambleu sau n debleu etc.
Pe terenurile relativ plane, scurgerea apelor pluviale se poate realiza fr pant
transversal dac profilului longitudinal i se asigur o pant de 0,5 - 1 %.
Pe terenurile denivelate, pantele longitudinale maxime admisibile ale aleilor
pietonale sunt :
- 5 % n cazul mbrcminilor de asfalt, beton, dale ;
- 10 % pentru aleile pavate ;
- 15 % pentru aleile balastate.
n cazul aleilor carosabile din parcuri limita pantei longitudinale este de 7 %.
nclinarea aleilor se poate reduce prin strbaterea oblic a curbelor de nivel i
chiar prin serpentine. n acest caz, n zonele de curbur, aleile schimbndu-i direcia,
se proiecteaz lrgiri corespunztoare i modificri de nclinare transversal.
Reducerea pantelor longitudinale ale aleilor pietonale se poate face n plus prin
folosirea gradenurilor: trepte de-a lungul aleii, la intervale mai mari, calculate astfel
nct s asigure o caden bun a pailor, prin urcarea sau coborrea alternativ cu
piciorul stng i cel drept (numr impar de pai x 0,6 m).
ntre trepte, prin nlimea de 10 - 15 cm a acestora, panta trebuie s se reduc
la maxim 6%. Treptele pot fi din zidrie, piatr sau lemn dur, n funcie de
mbrcmintea aleii.
Accesul pe pante sau strbaterea unor diferene de nivel necesit adesea
introducerea de scri pe traseul aleilor (cap. 8.6.1.).
306
8.6.1. TERASELE
Pe terenurile care beneficiaz de diferene de nivel se pot proiecta terasebelvederi dominnd perspectiva sau privelitea asupra unui lac, asupra compoziiei
peisagistice de pe cotele mai joase. Frecvent ntlnite n parcurile i grdinile clasice
(Foto color 120, 126), avnd rezolvri stilistice adecvate, terasele i gsesc locul i n
amenajri contemporane, cu o tratare modern. Ele pot fi nsoite de balustrade, ziduri
de sprijin, scri i ornamente arhitecturale sau de art plastic; uneori, cnd diferena
de nivel nu este prea mare, terasele sunt amenajate ca platforme consolidate de
taluzuri.
8.6.2. SCRILE
Cnd panta terenului este puternic i aleea nu se poate trata n plan nclinat
(depind limitele menionate anterior) scrile apar ca elemente necesare, funcionale.
Scrile de grdin se difereniaz de cele ale cldirilor, deoarece trebuie s se
integreze fr a ntrerupe sau contraveni liniei generale de profil a terenului; de
asemenea trebuie s fie comode, s corespund ritmului de mers al pietonului i s
asigure sigurana folosirii (s nu fie alunecoase i prea abrupte).
Pe pantele slabe, gradenurile rezolv o deplasare fr eforturi (cap. 8.5), ns pe
pantele mai mari este necesar proiectarea de scri ale cror trepte sunt dimensionate
pentru a preveni oboseala urcrii. nlimea de 0,10-0,15 m i lrgimea de 0,45-0,35
m, corespund mrimii medii a pasului unui adult ( se utilizeaz formula 2H + L = 0,65
- 0,7 m). Cea mai frecvent folosit dimensionare este 0,12 m (H) cu 0,4 m (L).
Cnd terenul nu este prea nclinat, scara se poate nscrie perpendicular pe
curbele de nivel, ncastrat n profilul terenului. Dac nclinarea sa nu coincide cu cea
a solului, se prevd zidulee laterale nclinate sau modelate cu paliere succesive (n
trepte).
308
(pn la maxim 11 sau 13) ntre care se intercaleaz paliere uor nclinate n sensul
pantei i a cror lungime corespunde unui multiplu de 65 cm + o lime de treapt
(pentru alternana pailor la urcarea primei trepte ale fiecrei serii). De asemenea
traseul scrii se adapteaz configuraiei terenului mai abrupt, prin schimbri de
unghiuri n dreptul palierelor.
Pe un teren n pant accentuat, traseul aleilor nu se proiecteaz pe linia de
maxim nclinare, ci oblic fa de curbele de nivel (Foto color 111); de aceea n zona
scrii este necesar o modelare corespunztoare a microreliefului, pentru ca ea s se
nscrie armonios n profilul terenului.
Materiale de construcie a scrilor
Materialele aparente utilizate n construcia scrilor se aleg n funcie de
aspectul ornamental dorit, de rezolvarea altor elemente din proximitate (cu care
trebuie s se acorde) i de rezistena cerut.
Treptele pot fi: dintr-un singur bloc de piatr tiat (Foto color 112); din placaj
de piatr pe contra-treapt de beton (treapta iese n afar cu 1-3 cm); din lespezi de
piatr consolidate cu beton (Foto color 113); din lemn (mai rar, n grdini rustice)
fasonat n traverse sau rotund (Foto color 114); din beton finisat n diferite moduri sau
placat cu dale din beton (Foto color 115).
Suprafaa treptelor trebuie s fie suficient de rugoas, iar pentru scurgerea apei,
s aib o uoar nclinare n sensul pantei. La scrile executate din dale, contra-treapta
superioar se sprijin pe treapta situat sub ea. Dac necesit ziduri laterale, acestea se
construiesc cu sprijin pe trepte, mrind astfel rezistena ansamblului.
8.6.3. ZIDURILE DE SPRIJIN
310
8.6.4. BAZINELE
Prezena apei n forme construite este posibil i n cele mai mici grdini.
Bazinele sunt elemente de mare atractivitate, n care apa poate fi static, animat de
jeturi, fntni arteziene sau cderi de ap, poate fi asociat cu plante acvatice
decorative i cu peti ornamentali. Uneori se combin cu diferite elemente
arhitecturale i plastice (vasce, statui), roci, instalaii de iluminat.
Dimensiunile, forma, aspectul arhitectural i materialele aparente ale
construciei bazinelor se proiecteaz n raport cu mrimea grdinii sau a spaiului n
care se ncadreaz, stilul amenajrii, prezena altor construcii de parc etc.
n spaiile vaste se pot folosi oglinzile de ap - bazine de mari dimensiuni, cu
funcie reflectorizant a peisajului nconjurtor sau a anumitor elemente arhitecturale
(cldiri, statui, coloane .a.) (Foto color 1, 15).
312
Pergolele sunt construcii decorative sub form de perechi de stlpi sau coloane
reunite n partea superioar prin elemente uoare de legtur; prin aliniere n iruri
regulate ele alctuiesc galerii sau boli deasupra unor alei sau arii de staionare.
Pergolele servesc ca suport pentru plantele urctoare, realiznd un decor vertical i n
acelai timp, un anumit grad de umbrire. Uneori se folosesc pergole unilaterale (cu un
singur rnd de stlpi), de exemplu, mrginind o teras, un spaiu de edere (Foto color
122).
Ele pot face tranziia ntre o cldire i grdin, pot adposti un spaiu de odihn,
pot amplifica importana arhitectural a unei terase belvedere, pot fi elemente de baz
ale unui sector de compoziie geometric (de exemplu, insula trandafirilor din parcul
Herstru din Bucureti foto color 49) .a.
Alegerea poziiei pergolelor se face n concordan cu orientarea liniilor de
perspectiv: lateral, ncadrnd o vedere principal sau n fundal. De asemenea din
spaiul acoperit al pergolei trebuie s se deschid priveliti asupra scenelor peisajului
apropiat sau mai ndeprtat.
316
317
Un tip aparte de pergol l constituie galeriile arcuite din metal, care, servind
ca suport plantelor urctoare realizeaz un spaiu umbrit i n acelai timp aerat.
Pergolele se dispun mai adesea n sectoare cu rezolvare geometric, aranjate n
linie dreapt, n unghi (mai adesea de 90) sau n arc de cerc, n funcie de locul i
rolul lor n compoziie.
Colonadele, specifice stilului arhitectural, sunt ansambluri decorative din
coloane clasice (mai rar moderne), dispuse n unul sau mai multe iruri, uneori reunite
printr-un postament comun. Ele pot contura un spaiu geometric, pot constitui un
fundal sau o ncadrare pentru un monument, grup statuar, oglind de ap, flacr
venic etc., conferind compoziiei un aspect arhitectural deosebit.
8.6.6. JARDINIERELE
318
319
se amplaseaz n pieele interioare sau n alte zone mai circulate. Adposturile situate
mai izolat i protejate de ctre vegetaie, constituie refugii pentru odihn, lectur .a.
Aspectul chiocurilor i pavilioanelor se concepe n concordan de stil cu
grdina: rustic, clasic, modern.
Preferate sunt construciile de lemn, cu acoperi din indril, igl sau olane
brune. Nu sunt excluse elementele de zidrie n astfel de construcii, cu condiia s nu
le imprime un aspect greoi.
Adposturile pot fi complet deschise (Foto color 124) sau au o parte plin
(Foto color 125), care reduce sau oprete vizibilitatea sau vntul pe acea direcie:
grilaj din ipci de lemn (treiaj), panouri din lemn sau sticl, zid. Partea deschis a
adpostului este bine s fie orientat spre soare.
n amenajrile actuale, mai ales n cele din sfera turismului, n parcurile
expoziionale, dar i n grdinile particulare sunt utilizate i adposturi cu acoperi din
pnz (asemntoare unor corturi) sau copertine din diferite materiale opace sau
semitransparente.
8.6.8. PODURILE
Necesare pentru traversarea unei vi sau a unei ape, podurile din parcuri i
grdini sunt cu precdere pietonale. nlimea i lungimea unui pod depind de
configuraia reliefului, de distana necesar fa de nivelul apei (mai ales n cazul
circulaiei cu ambarcaiuni) iar limea este direct corelat cu cea a aleii care conduce
ctre el.
Podurile cel mai adesea sunt rectilinii i se realizeaz n variate forme:
orizontale sau arcuite (Foto color 48), cu sau fr trepte, susinute pe piloni, sprijinite
doar la nivelul malurilor sau suspendate (de exemplu podul din Parcul Poporului din
Craiova).
320
8.6.9. MPREJMUIRILE
bnci, banchete, scaune i taburete cu schelet sau postament din beton pe care sunt
prinse bare sau scnduri de lemn (fig.106); bnci rustice de lemn, butuci; trunchiuri
despicate pe lung i aezate pe butuci etc. Foarte modern este mobilierul din module
de beton cu finisri estetice, care permit asamblarea n mai multe variante.
324
325
- bac de nisip: dimensionat n raport cu mrimea spaiului, are forma unui bazin
cu borduri joase sau, preferabil la nivel, pentru evitarea accidentelor;
- leagne-cumpn, de diferite mrimi i nlimi;
- leagne cu micare pendular, cu unul sau mai multe scaune simple sau duble,
uneori ncorporate ntr-un obiect atractiv (brcu, mic avion etc.);
- leagne - carusel (rotative) cu scaune simple sau duble;
326
8.11. ACCESORII
Treiajele sunt panouri tip gril asamblate din ipci nguste de lemn sau bare
subiri de metal ncruciate, lsnd spaii libere, ptrate sau rombice, mai mici sau mai
mari.
Treiajele se vopsesc n verde sau alb, uneori brun deschis. Se folosesc pentru
decorarea zidurilor inestetice (fig.107), prin aranjare n diferite modele i prin
mbrcarea cu plante urctoare, crora le servesc drept suport. Montarea se face la 5 10 cm distan de zid. Treiajele pot constitui paravane semipenetrante pentru
chiocuri, separeuri n grdinile restaurant, mici garduri de delimitare a unor
amenajri incluse n parcuri etc.
329
Instalaia de udare
Pentru irigarea parcurilor i grdinilor se utilizeaz sursele posibile: lac, ru,
captare de izvoare, ap de profunzime i reeaua de alimentare cu ap a localitii.
Necesarul de ap pentru vegetaie, calculat la nivelul consumului de var, poate
fi acoperit dintr-o singur surs sau din surse complementare.
Calitatea apei de udare condiioneaz viaa plantelor: temperatur apropiat de
a mediului, oxigenare, coninut mic de sruri minerale, ndeosebi de calcar, absena
substanelor poluante. Apa izvoarelor i cea din foraj este prea rece i puin aerat, de
aceea necesit stocarea temporar n bazine deschise; uneori are un exces de calcar.
Apa lacurilor i rurilor este mai cald i mai bogat n substane organice, mai bine
oxigenat cea curgtoare, srac n oxigen cea stttoare; apa din aceste surse are
adesea particule n suspensie sau alge. Din aceste motive, nainte de pomparea n
instalaia de udare este necesar decantarea n bazinul de recepie.
Se pot adopta diferite sisteme de irigare:
- Captarea apei din diferite surse prin pompare ntr-un rezervor situat la
nlime i distribuirea gravitaional. Rezervorul, de capacitate mare (corelat cu
debitul necesar), este ncorporat ntr-o construcie de tip turn, a crui arhitectonic se
va nscrie armonios n peisaj. Poziia acestuia se alege pe o cot mai ridicat a
terenului.
- Construirea de staii de pompare cu hidrofor, care asigur captarea apei din
surse naturale i distribuirea ei sub presiune. Staiile de pompare (inclusiv
rezervoarele de recepie) pot fi sub nivelul solului sau exterioare, caz n care se
prevede o construcie care adpostete instalaiile, vizual compatibil cu zona n
cauz.
- Branarea la conductele de alimentare cu ap a localitii; dup necesiti se
poate intercala staie cu hidrofor. Irigarea cu ap potabil nu este economic ns,
uneori, este unica posibilitate (calitate necorespunztoare a apei din alte surse).
330
331
realizeaz prin uoare pante ale suprafeelor cu orientare ctre una sau mai multe guri
de absorbie (canal). Mai frecvent, evacuarea apelor pluviale combin sistemul
deschis, cu rigole, cu canalizarea subteran (adncimea de ngropare, n general 50
cm).
Aceasta cuprinde o serie de guri de absorbie pentru apele de suprafa (cmin
cu gril i bazin de decantare), o reea de conducte etane, cu o pant minim de 23%, pe traseul crora se construiesc cmine de vizitare; toate conductele sunt legate
de un canal colector i acesta, la rndul lui este racordat fie la canalizarea de ape
uzate, fie la un pu sau un emisar natural. Canalizarea ngropat este necesar i
pentru golirea instalaiilor de udare, a bazinelor, fntnilor i a altor dotri care
folosesc apa.
Ca i pentru alimentarea cu ap, proiectantul peisagist trebuie s colaboreze cu
cel de specialitatea instalaii;
334
336
338
339
aceste
aspecte
influeneaz
asupra
alegerii
sortimentului
341
342
343
344
345
348
349
352
353
BIBLIOGRAFIE
Barret, J. i al Terrasses jardins. Syros Alternatives, 1988
Baumann, A. Neues Planen und Gestalten. Aachen, 1953
Bazin, G. Jardins, la recherche du Paradis perdu. Editions du ChneHachette Livre, 1999
Beretta, R. Composizione e construzione dei giardini. Edagricole, Bologna,
1970
Bernatzky, A. Von der mittelalterlichen Statbefestigung zu den
Wallgrnflchen von heute. Satzer, Berlin, 1960
Bernatzky, A. Klima wirkungen von Grnflachn und ihre Beziehungen zur
Stdteplanung. Rev. Anthos, nr. 1, 1966
Bernatzky, A. Tree ecology and preservation in Developments in agricultural
and menaged forest ecology. Elsevier Scientific Publishing
Company, 1980
Bovo, G., Miglieta P., Peano, O., Vanzo, A. Manuale per tecnici del verde
urbano. Torino, 1998
Brison, H., Collin, D. Jardins dAgrment. Ed. J.B. Baillire et Fils, Paris,
1959
Charageat Marguerite Lart des jardins. Vendme, France, 1962
Chiulescu, G., Chiulescu, Tr. apte monumente celebre ale antichitii. Ed.
Tehnic, Bucureti, 1969
Chiusoli, Al. Progettare giardini. Edizioni Agricole, Bologna, 1991
le Dantec, J.-P. Le sauvage et le rgulier. Art des jardins et paysagisme en
France au XXE sicle. Groupe Moniteur, Editions du Moniteur,
Paris, 2002
Dejeu, L., Georgescu, Magdalena Tierea i conducerea viei de vie. Ed.
Ceres, 2003
Drimba, O. Istoria culturii i civilizaiei. vol I, Ed. tiinific i
Enciclopedic, Bucureti, Romnia, 1984
Dumitriu Ttranu, I. i al. Stabilirea capacitii filtrante a pdurii fa de
noxele din atmosfer i msuri de gospodrire a pdurii
afectate. I.C.A.S, Bucureti, 1980
Enge, T.O., Schrer, C.F. Larhitecture des jardins en Europe. Ed. Taschen,
Germania, 1990
Fouquier, M., Duchne, A. Des divers styles de Jardins. Ed. Emile Paul,
Paris, 1914
de Ganay, E. Jardins de France. Ed. Larousse, Paris, 1949
Garrec, J.P. Pollution atmosfrique et milieu urban. Les effets sur les arbres.
Rev. Forest Franaise, XLI no sp.,1989
354
356
ANEX
LISTE TEMATICE CUPRINZND SPECII ORNAMENTALE LEMNOASE
I ERBACEE
I. PLANTE LEMNOASE
1. ARBORI I ARBUTI PENTRU DIFERITE CONDIII DE MEDIU DIN ROMNIA
SPECII TERMOFILE
Foioase
Albizzia julibrissin
Buddleia davidii
Calycanthus floridus
Carpinus orientalis
Castanea sativa
Cercis siliquastrum
Cotinus coggygria
Euonymus japonicus
Hydrangea macrophylla
Hypericum patulum
Hypericum Hidcote
Ilex crenata
Magnolia stellata
Ostrya carpinifolia
Prunus tenella
Paulownia tomentosa
Prunus laurocerasus
Quercus pubescens
Rhododendron sp.
Rosea thea hybrida (soiuri)
Ruscus aculeatus
Salix babylonica
Conifere
Abies cephalonica
Cedrus atlantica
Cryptomeria japonica
Cupressus sempervirens
Sequoiadendron giganteum
SPECII SUBTERMOFILE
Foioase
Amorpha fruticosa
Catalpa bignonioides
Corylus colurna
Cytisus scoparius
Fraxinus ornus
Gleditsia triacanthos
Ilex aquifolium
Koelreuteria paniculata
Ligustrum ovalifolium
Liriodendron tulipifera
Lonicera pileata
Lonicera nitida
Magnolia kobus
Prunus triloba
Pyracantha crenatoserrata
Robinia hispida
Robinia pseudacacia
Salix matsudana Tortuosa
Sophora japonica
Syringa vulgaris
Tamarix tetrandra
Wisteria sinensis
Conifere
Calocedrus decurrens
Juniperus virginiana
Pinus griffithii
Taxodium distichum
Thuja orientalis
Thuja plicata
357
Foioase
Acer pseudoplatanus
Betula sp.
Calluna vulgaris
Cornus alba
Cornus stolonifera
Crataegus monogyna
Fagus sylvatica
Fraxinus excelsior
Laburnum sp.
Philadelphus coronarius
Prunus spinosa
Populus tremula
Quercus robur
Salix sp.
Spiraea sp.
Sorbus aria
Sorbus aucuparia
Sorbus intremedia
Tilia cordata
Tamarix sp.
Viburnum opulus
Conifere
Abies nordmaniana
Chamaecyparis nootkatensis
Juniperus communis
Juniperus x media
Larix decidua
Picea abies
Pinus cembra
Pinus mugo
Pinus nigra
Pinus sylvestris
Thuja occidentalis
Tsuga canadensis
SPECII HELIOFILE
Foioase
Acer saccharinum
Aesculus sp.
Albizzia julibrissin
Alnus glutinosa
Betula pendula
Campsis radicans
Catalpa bignonioides
Cercis siliquastrum
Cytisus sp.
Cotinus coggygria
Elaeagnus sp
Exochorda racemosa
Genista sp.
Gleditsia triacanthos
Gymnocladus dioicus
Hibiscus syriacus
Koelreuteria paniculata
Kolkwitzia amabilis
Liriodendron tulipifera
Malus sp.
Paeonia suffruticosa
Paulownia tomentosa
Perovskia atriciplifolia
Platanus hybrida
Populus nigra
Pyrus salicifolia
Robinia sp.
Sophora japonica
Sorbus aria
Spartium junceum
Syringa vulgaris
Tamarix sp.
Tilia tomentosa
Wisteria sinensis
Conifere
Cryptomeria japonica
Ginkgo biloba
Larix decidua
Pinus sp.
Thuja sp.
Cultivaruri aurii de conifere
358
Foioase
Acer campestre
Acer tataricum
Aesculus hippocastanum
Berberis julianae
Buxus sempervirens
Calycanthus floridus
Carpinus betulus
Chaenomeles sp.
Corylus avellana
Euonymus sp.
Fagus sylvatica
Hedera helix
Hydrangea sp.
Ilex aquifolium
Kerria japonica Pleniflora
Ligustrum sp.
Lonicera sp.
Mahonia aquifolium
Pachysandra terminalis
Parthenocissus sp.
Prunus laurocerasus
Prunus padus
Rhododendron sp.
Ribes sp.
Symphoricarpos sp.
Viburnum sp.
Vinca sp.
Conifere
Abies alba
Juniperus x media Pfitzeriana
Juniperus horizontalis
Picea orientalis
Taxus baccata
Tsuga canadensis
Foioase
Acer negundo
Acer saccharinum
Alnus glutinosa
Betula pubescens
Carpinus betulus
Euonymus europaeus
Euonymus fortunei
Fraxinus excelsior
Hydrangea sp.
Ilex aquifolium
Kerria japonica
Liquidambar styraciflua
Prunus padus
Potentilla fruticosa
Populus sp.
Rhamnus frangula
Rhododendron sp.
Salix sp.
Sambucus sp.
Tamarix ramosissima
Viburnum opulus
Conifere
Taxodium distichum
SPECII XEROFITE (REZISTENTE LA SECET)
Foioase
Acer campestre
Acer ginnala
Acer tatarica
Ailanthus altissima
Betula pendula
Berberis sp.
Buddleia alternifolia
Caragana arborescens
Carpinus orientalis
Cercis siliquastrum
Colutea arborescens
359
Cotinus coggygria
Cotoneaster sp.
Cytisus sp.
Elaeagnus angustifolia
Fraxinus ornus
Genista sp.
Gleditsia
Hibiscus sp.
Hippophae rhamnoides
Hypericum sp.
Ilex crenata
Kerria japonica
Koelreuteria paniculata
Laburnum anagyroides
Lonicera sp.
Lycium barbarum
Physocarpus opulifolius
Prunus mahaleb
Prunus serotina
Prunus spinosa
Prunus tenella
Potentilla sp.
Populus alba
Populus tremula
Quercus pubescens
Robinia sp.
Rosa pimpinellifolia
Symphoricarpos sp.
Tamarix sp.
Conifere
Juniperus sp.
Picea pungens
Pinus sp.
SPECII PENTRU SOLURI NISIPOASE
Foioase
Acer campestre
Acer ginnala
Ailanthus altissima
Amorpha fruticosa
Berberis thunbergii
Betula pendula
Caragana arborescens
Colutea arborescens
Cornus mas
Cotinus coggygria
Cytissus sp.
Elaeagnus angustifolia
Gleditsia triacanthos
Hippophae rhamnoides
Kerria japonica
Kolkwitzia amabilis
Laburnum anagyroides
Lonicera xylosteum
Lycium halimifolium
Philadelphus sp.
Physocarpus opulifolius
Platanus hybrida
Populus sp.
Potentilla fruticosa
Robinia pseudacacia
Sophora japonica
Sorbaria sorbifolia
Sorbus aucuparia
Salix alba
Spiraea arguta
Spiraea japonica
Symphoricarpos sp.
Tamarix sp.
Ulmus carpinifolia
Viburnum lantana
Vinca minor
Conifere
Abies concolor
Chamaecyparis lawsoniana
Juniperus sp.
Picea sp.
Pinus sp.
Thuja occidentalis
Tsuga canadensis
Betula pendula
Buddleia sp.
360
Catalpa bignonioides
Chaenomeles sp.
Cercis siliquastrum
Clematis alpina
Colutea arborescens
Crataegus monogyna
Cytisus sp.
Elaeagnus angustifolia
Hippophae rhamnoides
Koelreuteria paniculata
Perovskia atriciplifolia
Populus tremula
Prunus avium
Prunus mahaleb
Pyracantha sp.
Ribes alpinum
Robinia pseudacacia
Rosa canina
Rosa rubiginosa
Rosa rugosa
Tamarix parviflora
Viburnum lantana
Conifere
Ginkgo biloba
Juniperus sp.
Larix sp.
Picea omorika
Picea pungens
Pinus cembra
Pinus mugo
Pinus sylvestris
Liriodendron tulipifera
Lonicera sp.
Mahonia sp.
Magnolia kobus
Malus sp.
Parthenocissus sp.
Philadelphus sp.
Platanus sp.
Populus nigra Italica
Potentilla sp.
Prunus sp.
Pyracantha sp.
Rhus typhina
Ribes sp.
Rosa sp.
Quercus cerris
Quercus frainetto
Salix sp.
Sambucus nigra
Sorbus sp.
Spiraea sp.
Symphoricarpos sp.
Syringa vulgaris
Tilia sp.
Ulmus laevis
Viburnum sp.
Weigela florida
Wisteria sinensis
361
Conifere
Abies nordmaniana
Juniperus sp.
Larix sp.
Pinus cembra
Pinus nigra
Taxodium sp.
Taxus sp.
Thuja sp.
Tsuga canadensis
Populus tremula
Potentilla sp.
Prunus spinosa
Quercus petraea
Rhamnus frangula
Rhododendron sp.*
Robinia pseudacacia*
Salix caprea
Salix purpurea
Sambucus racemosa*
Sorbaria sp.
Spiraea x vanhouttei
Symphoricarpos sp.
Vaccinium sp.*
Viburnum opulus
Viburnum rhytidophyllum
Conifere
Abies nobilis
Cryptomeria japonica
Juniperus chinensis Pfitzeriana
Juniperus communis
Larix sp.
Picea abies
Pinus cembra
Pinus mugo
Pinus sylvestris
Pseudotsuga menziesii
Taxodium distichum
SPECII CALCIFILE
Foioase
Acer sp.
Aesculus sp.
Ailanthus altissima
Berberis sp.
Buddleja davidii
Buxus sempervirens
Caragana arborescens
Carpinus betulus
Catalpa bignonioides
362
Ceanothus sp.
Celtis sp.
Cercis siliquastrum
Colutea sp.
Cornus mas i cv.
Corylus colurna
Cotoneaster horizontalis
Crataegus laevigata
Cytisus nigricans
Deutzia sp.
Elaeagnus angustifolia
Euonymus sp.
Forsythia sp.
Fraxinus ornus
Hibiscus syriacus
Hypericum sp.
Juglans sp.
Kerria japonica
Ligustrum sp.
Lonicera sp.
Mahonia aquifolium
Morus sp.
Philadelphus sp.
Populus alba
Populus nigra Italica
Potentilla sp.
Prunus serrulata
Quercus cerris
Quercus pubescens
Rhus typhina
Rosa sp.
Sambucus sp.
Sophora japonica
Sorbus sp.
Spartium junceum
Spiraea japonica
Symphoricarpos sp.
Syringa sp.
Vinca sp.
Weigela florida
Yucca sp.
Conifere
Abies pinsapo
Chamaecyparis lawsoniana
Juniperus communis
Juniperus x media
Pinus mugo
Pinus nigra
Pseudotsuga menziesii glauca
Taxus baccata
Thuja occidentalis
Thuja plicata
Thujopsis dolabrata
Paliurus spina-christi
Populus alba
Rhus typhina
Symphoricarpos albus
Tamarix tetrandra
Ulmus pumilla pinnato-ramosa
Colutea sp.
Cotoneaster sp.
Crataegus sp.
Cytisus sp.
Euonymus fortunei
Euonymus japonicus
363
Fraxinus angustifolia
Fraxinus excelsior
Halimodendron halodendron
Hydrangea macrophylla
Ilex aquifolium
Lavandula spica
Lonicera pileata
Lycium barbarum
Populus alba
Populus tremula
Prunus avium
Prunus cerasifera
Prunus spinosa
Pyracantha sp.
Quercus cerris
Quercus rubra
Quercus pedunculiflora
Rosa sp.
Salix sp.
Sambucus racemosa
Sorbus aria
Spartium junceum
Spiraea sp.
Tamarix sp.
Ulmus glabra
Ulmus pumilla pinnato-ramosa
Viburnum sp.
Yucca filamentosa
Conifere
Cupressocyparis leylandii
Juniperus sp.
Pinus mugo
Pinus nigra
Pinus sylvestris
Pseudotsuga menziesii
Taxus baccata
Thuja plicata
Rhus typhina
Robinia pseudacacia
Salix alba
Sophora japonica
Sorbus aria
Sorbus aucuparia
Tilia x euchlora
Tilia platyphyllos
Arbuti
Berberis sp.
Buddleia davidii
Buxus sempervirens
Chaenomeles sp.
Colutea arborescens
Cornus alba
Cornus mas
Cotoneaster sp.
Crataegus sp.
Cytisus
Daphne mezereum
Deutzia sp.
Elaeagnus angustifolia
Euonymus fortunei
Euonymus japonicus
Forsythia sp.
Genista sp.
364
Hedera helix
Hibiscus syriacus
Hydrangea macrophylla
Hypericum sp.
Ilex aquifolium
Kerria japonica
Laburnum anagyroides
Ligustrum ovalifolium
Lonicera pileata
Lycium barbarum
Mahonia aquifolium
Philadelphus
Prunus laurocerasus
Pyracantha sp.
Rhus typhina
Ribes sp.
Rosa
Salix
Sambucus nigra
Sorbaria sp.
Spatium junceum
Spiraea sp.
Staphylea sp.
Symphoricarpos sp.
Syringa vulgaris
Tamarix tetrandra
Viburnum opulus
Weigela florida
Conifere
Abies concolor
Abies nordmanniana
Chamaecyparis lawsoniana
Chamaecyparis nootkatensis
Ginkgo biloba
Juniperus horizontalis
Juniperus sabina
Juniperus virginiana
Larix decidua
Picea glauca
Picea omorika
Picea pungens
Pinus mugo
Pinus nigra
Pinus sylvestris
Taxodium distichum
Taxus baccata
Thuja occidentalis
Torreya californica
Tsuga canadensis
Quercus robur
Sophora japonica Pendula
Conifere
Abies alba
Chamaecyparis lawsoniana Alumii
Picea pungens
Taxus baccata
Taxodium distichum
Buddleia sp
Catalpa bignonioides
Deutzia scabra
Forsythia sp.
Fraxinus excelsior
365
Gleditsia triacanthos
Laburnum anagyroides
Lonicera fragrantissima
Physocarpus opulifolius
Populus sp.
Robinia pseudacacia
Salix alba
Spiraea sp.
Tamarix tetrandra
Conifere
Cupressocyparis x leylandii
Larix decidua
Pinus strobus
Pseudotsuga menziesii
Arbori
Aesculus hippocastanum (V)
Catalpa bignonioides (VI-VII)
Crataegus monogyna (V-VI)
Fraxinus ornus (V-VI)
Malus baccata (V)
Magnolia stellata (III-IV)
Magnolia kobus (IV)
Prunus avium Plena (IV-V)
Prunus mahaleb (V)
Prunus padus (IV-V)
Prunus persicaAlba-plena (IV-V)
Robinia pseudacacia (VI)
Sorbus aucuparia (V)
Sophora japonica (VII-VIII)
Arbuti
Amelanchier laevis (IV-V)
Cornus sanguinea (V)
Cornus florida (V)
Cotoneaster sp. (V-VI)
Cytisus praecox (V-VI)
Deutzia scabra, D. gracilis (V-VII)
Arbori
Acer rubrum (III-IV)
Albizzia julibrissin var. rosea (VII-VIII)
Aesculus x carnea Briotii (V)
Magnolia x soulangeana Lennei (IV-V)
Malus pumilla Niedzwetkyana (V)
Malus purpurea (V)
Malus floribunda (V)
Prunus persica Russels Red (IV-V)
Arbuti
Chaenomeles japonica (IV)
Arbuti
Amorpha fruticosa (VI)
COLORITUL FRUNZIULUI
SPECII CU FRUNZI VARIEGAT
Arbori foioi
Acer negundo Aureo-variegatum
Acer platanoides Drummondi
Fagus sylvatica Roseomarginata
Fraxinus excelsior Argenteovariegata
Liriodendron tulipifera Aureomarginatum
Sophora japonica Variegata
Ulmus carpinifolia Variegata
Arbuti foioi
Buxus sempervirens Aureo-variegata
Cornus alba Spaethii, Elegantissima
Cornus mas Variegata
Elaeagnus pungens Maculata
Euonymus gracilis Emeraldn Gold
Arbuti foioi
Berberis vulgaris Atropurpurea
Berberis thunbergii Atropurpurea
Corylus maxima Purpurea
Cotinus coggygria Rubrifolius
368
Conifere
Abies concolor Candicans
Picea pungens Argentea
Picea pungens Kosteri
SPECII CU FRUNZI GALBEN-AURIU
Foioase
Acer negundo Auratum
Gleditsia triacanthos Sunburst
Ligustrum ovalifolium Aureum
Robinia pseudacacia Frisia
Quercus robur Concordia
Ulmus carpinifolia Wredei
Conifere
Chamaecyparis lawsoniana Stewartii
Chamaecyparis lawsoniana Minima Aurea
Celtis occidentalis
Fraxinus excelsior
Fraxinus americana
Gleditsia triacanthos
Juglans nigra
Liriodendron tulipifera
Morus alba
369
Populus alba
Conifere
Ginkgo biloba
Larix decidua
Cotinus coggygria
Cornus sanguinea
Cotoneaster sp.
Euonymus europaeus
Mahonia aquifolium
Parrotia persica
Parthenocissus tricuspidata
Parthenocissus quinquefolia
Rhus typhina
Viburnum opulus
Conifere
Taxodium distichum
SPECII CU FRUCTE DECORATIVE
Arbori foioi
Acer tataricum (rou)
Ailanthus altissima (rocat)
Aesculus hippocastanum
Castanea sativa
Catalpa bignonioides
Cercis siliquastrum
Fraxinus ornus
Koelreuteria paniculata
Maclura aurantiaca (galben)
Magnolia kobus (rou)
Malus sp. (galbenrou)
Platanus x acerifolia
Sorbus aucuparia (rou)
Arbuti foioi
Berberis sp.
Callicarpa bodinieri (mov)
Cornus alba (alb)
Cornus florida (rou)
Cornus mas (rou)
Cornus sanguinea (negru)
Arbori foioi
Cornus stolonifera
Cytisus sp.
Genista sp.
Kerria japonica
Spartium junceum
Ilex aquifolium
Lonicera pileata*
Mahonia aquifolium*
Prunus laurocerasus
Pyracantha coccinea*
Viburnum x burkwoodii
Viburnum rhytidophyllum
Subarbuti
Calluna vulgaris
Pachysandra terminalis
Vinca minor
Yucca filamentosa
SPECII CU FLORI PARFUMATE
Arbori foioi
Cladrastis lutea
Crataegus monogyna
Gleditsia triacanthos
Magnolia denudata
Magnolia kobus
Magnolia stellata
Magnolia soulangeana
Prunus cerasifera
Robinia pseudacacia
Tilia sp.
Arbuti
Buddleia sp.
Buxus sempervirens
Elaeagnus angustifolia
Ligustrum sp.
Lonicera fragantissima
Lonicera japonica
Paeonia x lemoinei
Philadelphus coronarius
Ptelea trifoliata
Ribes aureum
Rosa sp.
Spartium junceum
Syringa sp.
Wisteria sinensis
371
Perovskia atriciplifolia
Conifere
Majoritatea, dar n special:
Chamaecyparis sp.
Juniperus sp.
Pseudotsuga menziesii
Thuja sp.
Achillea millefolium
Alchemilla mollis
Aster amellus
Astilbe chinensis
Bergenia cordifolia
Brunnera macrophylla
Campanula glomerata
Catananche coerulea
Gaillardia lanceolata
Geranium sanguineum
Geum coccineum
Acanthus spinosus
Achillea millefolium
pn la 30 cm
Dianthus plumarius
Gentiana sp.
Helleborus purpurascens
Phlox subulata
Primula sp.
Sedum sp.
Sempervivum sp.
Veronica prostrata
Viola sp.
30 - 60 cm
Gypsophyla paniculata
Hosta sp.
Iberis sempervirens
Lavandula angustifolia
Lychnis calcedonica
Papaver orientale
Salvia nemorosa
Santolina chamaecyparissus
Stachys lannata
Veronica spicata
60 -100 cm
Aconitum napellus
Anemone japonica
372
Aquilegia hybrida
Aster sp.
Campanula persicifolia
Centaurea sp.
Centranthus ruber
Delphinium grandiflorum
Acanthus mollis
Achillea filipendula
Anchusa azurea
Aruncus sylvestris
Aster novae-angliae
Dicentra spectabilis
Echinacea purpurea
Hemerocallis sp.
Kniphophia hybrida
Lupinus polyphyllus
Rudbeckia lanceolata
peste 100 cm
Delphinium cultorum
Helenium autumnale
Monarda dydima
Solidago canadensis
Veronica longifolia
Iberis sempervirens
Iris germanica
Iris pumila
Narcissus poeticus
Paeonia lactiflora
Phlox divaricata
Primula auricula
Tulipa
nflorire de var
Aquilegia coerulea
Astilbe arendsi
Astilbe chinensis
Achillea ptarmica
Chrysantemum leucanthemum
Campanula medium
Campanula carpatica
Dahlia variabilis
Dianthus plumarius
Gladiolus hibridus
Gypsophilla paniculata
Host plantaginea
Iris florentina
Iberis sempervirens
Lupinus polyphyllus
Lilium candidum
Lilium regale
Lychnis chalcedonica
Muscari botryoides
Malva moschata
Malva mauritanica
Oenothera speciosa
Papaver alpinum
Phlox paniculata
Physostegia virginiana
Saponaria officinalis
Veronica latifolia
373
nflorire de toamn
Aster californica
Actaea alba
Achillea ptarmica
Colchicum album
Dahlia variabilis
Hosta plantaginea
Flori galbene
nflorire de primvar
Alyssum saxatile
Crocus vernus
Hyacinthus orientalis
Iris germanica
Iris pumilla
Narcissus poeticus
Primula acaulis
Primula auricula
Primula elatior
Primula officinalis
Tulipa sp.
nflorire de var
Achillea filipendulina
Althaea
Canna indica
Coreopsis grandiflora
Dahlia variabilis
Gaillardia lanceolata
Geum coccineum
Helenium autumnale
Hemerocallis flava
Hemerocallis fulva
Oenothera missouriensis
Oenothera tetragona
Rudbeckia sp.
Sedum aizoon
Solidago canadensis
Trollius europaeus
nflorire de toamn
Dahlia variabilis
Gaillardia hybrida
Helenium autumnale
Rudbeckia speciosa
Flori roz
nflorire de primvar
Aster alpinus
Bellis perenis
Bergenia crassifolia
Crocus vernus
Dicentra spectabilis
Fritillaria imperialis
Helleborus orientalis
Hyacinthus
Iris kaempferi
Paeonia officinalis
Paeonia lactiflora
Phlox subulata
nflorire de var
Achillea millefolium
Althaea rosea
Aquilegia vulgaris
Astilbe chinensis
Campanula medium
Chrysanthemum roseum
Dianthus plumarius
Digitalis purpurea
374
Geranium grandiflorum
Phlox paniculata
Physostegia virginiana
nflorire de toamn
Anemone japonica
Geranium cinereum
Sedum spectabile
Sedum spectabile
Flori roii
nflorire de primvar
Aubrieta deltoidea
Bellis perenis
Fritillaria imperialis
Helleborus purpurescens
Paeonia tenuifolia
Phlox divaricata
Primula acaulis
Tulipa
nflorire de var
Achillea millefolium
Adonis vernalis
Althea rosea
Aster novae angliae
Astilbe arendsii
Canna indica
Centranthus ruber
Dahlia variabilis
Digitalis purpurea
Echinacea purpurea
Geranium sanguineum
Lilium tygrinum
Lupinus polyphyllus
Lychnis chalcedonia
Papaver orientale
Phlox paniculata
nflorire de toamn
Anemone japonica
Canna indica
Dianthus deltoides
Dianthus plumarius
Echinacea purpurea
Geranium sanguineum
Senecio elegans
Iris pumila
Iris sibirica
Muscari botryoides
Phlox kaempferi
Phlox divaricata
Scilla sibirica
Viola tricolor
Viola odorata
375
Vinca minor
nflorire de var
Aconitum napellus
Anemone japonica
Aquilegia vulgaris
Aster amellus
Aster alpinum
Astilbe arendsi
Aubrieta
Campanula
Colchicum autumnale
Crocus vernus
Delphinium cultorum
nflorire de toamn
Aster alpinus
Aster arendsi
Aster novae-angliae
Aster novi-belgii
Erigeron speciosus
Lavandula angustifolia
Lupinus polyphyllus
Phlox paniculata
Salvia nemorosa
Scabiosa caucasica
Tradescantia virginiana
Viola altaica
Viola odorata
Veronica longifolia
Veronica spicata
Dahlia variabilis
Digitalis purpurea
Phlox paniculata
Anchusa capensis *
pn la 30 cm
Impatiens balsamina
Lobelia erinus
Lobularia maritima
Myosotis alpestris*
Nigella damascena
Penstemon
Petunia hybrida
Phlox drummondi
Portulaca grandiflora
Reseda
Silene rosea*
Tagetes patula
Tagetes tenuifolia
Verbena x hybrida
Viola wittrokiana*
30 - 60 cm
Antirrhinum
376
Arctotis grandis
Aster
Calendula officinalis
Campanula medium*
Cheiranthus cheiri *
Clarkia elegans
Cosmos bipinnatus
Delphinium ajacis
Dimorphoteca
Escholtzia californica
Heliotropium peruvianum
Impatiens sp.
Amaranthus
Callistephus
Campanula medium *
Chrysanthemum carinatum
Cleome spinosa
Cosmos bipinnatus
Delphinium ajacis
Digitalis purpurea *
Matthiola incana
Mirabilis jalapa
Nicotiana affinis
Petunia
Salvia splandens
Salvia farinacea
Senecio bicolor
Tagetes erecta
Tropaeolum
Zinnia elegans
Zinnia haageana
60 - 100 cm
Helianthus annuus
Lavatera trimestris
Malope trifida
Mirabilis jalapa
Nicotiana affinis
Rudbeckia hirta
Zinnia elegans
peste 100 cm
Althaea *
Chrysanthemum sp.
Cleome
Cosmos
Digitalis purpurea*
Helichrysum
Ricinus
Urctoare
Ipomaea
Lathyrus
Phaseolus
Tropaeolum
Heliotropium
Lavatera
Lobularia maritima
Lupinus
Matthiola incana
Nicotiana alata
Petunia hybrida
Portulaca grandiflora
Pyrethrum
Verbena x hybrida
377
Viola x wittrockiana *
Flori galbene
Althaea rosea*
Antirrhinum majus
Calendula officinalis
Cheiranthus cheiri *
Chrysanthemum
Escholtzia
Gaillardia
Gazania
Limonium
Rudbeckia
Tagetes
Zinnia
Flori roz
Althaea rosea
Alyssum maritimum
Antirrhinum majus
Begonia semperflorens
Bellis perennis *
Centaurea
Clarkia
Cosmos bipinatus
Dianthus
Helichrysum
Impatiens balsamina
Lathyrus odoratus
Matthiola incana
Papaver
Phlox drummondii
Petunia hybrida
Pelargonium zonale
Verbena hybrida
Flori roii
Althaea rosea
Amaranthus caudatus
Antirrhinum majus
Begonia semperflorens
Celosia cristata
Cosmos bipinatus
Dianthus
Digitalis purpurea *
Helichrysum
Impatiens balsamina
Mirabilis jalapa
Pelargonium zonale
Penstemon barbatus
Salvia splendens
Verbena hybrida
Zinnia elegans
Heliotropium
Ipomaea
Lathyrus odoratus
Limonium
Myosotis alpestris *
Petunia hybrida
Phlox drummondii
Verbena x hybrida
Viola x wittrockiana *
Ajuga reptans
Astilbe simplicifolia
Iris sibirica
Myosotis palustris
Acorus gramineus
Astilbe sp.
Bergenia cordifolia
Carex stricta
Gentiana asclepiadea
Iris kaempferi
Eupatorium purpureum
Euphorbia palustris
Gunnera manicata
Iris ochroleuca
- de talie mijlocie
Lythrum salicaria
Luzula sylvatica
Physostegia virginiana
Tradescantia virginiana
Trollius europaeus
Anemone japonica
Armeria maritima
Aubrieta deltoidea
Cheiranthus cheiri
Digitalis purpurea
Arabis caucasica
Campanula carpatica
Cheiranthus cheiri
Escholtzia californica
Gypsophila paniculata
Lobularia maritima
Lupinus hartwegii
Myosotis alpestris
Potentila atrosanguinea
SPECII DE SEMIUMBR I UMBR
Anuale
Ageratum mexicanum
Begonia semperflorens
Chrysanthemum carinatum
Cleome pungens
Delphinium ajacis
Godetia grandiflora
Heliotropium peruvianum
Impatiens balsamina
Mathiola incana
Sanvitalia procumbens
Bienale
Cheiranthus cheiri
Digitalis purpurea
379
Myosotis alpestris
Oenothera biennis
Viola x wittrockiana
Perene
Ajuga reptans
Aquilegia x hybrida
Aster dumosus
Astilbe x arendsii
Astilbe chinensis
Bergenia cordifolia
Centranthus ruber
Dicentra spectabilis
Hosta sp.
Linum flavum
Physostegia virginiana
Primula auricula
Viola odorata
Berberis thunbergii
Berberis thunbergii Atropurpurea
Berberis verruculosa
Berberis wilsoniae
Chaenomeles japonica
Deutzia rosea
Ligustrum vulgare Lodense
0,40-1m
Potentilla fruticosa
Rosa nitida
Salix purpurea Nana
Spiraea bumalda Anthony Waterer
Symphoricarpos sp.
1-2m
Acer campestre
Acer ginnala
Carpinus betulus
Chaenomeles lagenaria
Cornus mas
Cornus sanguinea
Cotoneaster bullatus
Cotoneaster dielsianus
Deutzia scabra
Forsythia intermedia Spectabilis
Ligustrum ovalifolium
Ligustrum vulgare
Lonicera tatarica
Lonicera xylosteum
Philadelphus coronarius
Physocarpus opulifolius
Ribes sanguineum Atrorubens
Rosa rubiginosa
Rosa rugosa
Rosa spinosissima
Spiraea arguta
Spiraea vanhouttei
380
Symphoricarpos sp.
Peste 2m
Ligustrum vulgaris
Lonicera tatarica
Lonicera xylosteum
Malus sargentii
Philadelphus coronarius
Prunus cerasifera
Prunus spinosa
Syringa vulgaris
Viburnum opulus
Acer campestre
Acer ginnala
Carpinus betulus
Cornus mas
Cornus sanguinea
Corylus avellana
Fagus sylvatica
Forsythia intermedia
Hippophae rhamnoides
Ligustrum ovalifolium
0,40-1m
Taxus baccata
Buxus sempervirens
Mahonia sp.
Euonymus japonicus
1-2m
Prunus laurocerasus
Chamaecyparis lawsoniana Alumii
Taxus baccata
Thuja occidentalis
Thuja occidentalis Fastigiata
Thuja plicata
Berberis julianae
Berberis gagnepainii
Buxus sempervirens arborescens
Ilex aquifolium
Ligustrum vulgare Atrovirens
Pyracantha sp.
Peste 2m
Taxus baccata
Thuja occidentalis
Thuja occidentalis Fastigiata
Thuja plicata
Cotoneaster multiflorus
Deutzia sp.
Forsythia intermedia
Hibiscus syriacus
381
Malus sargentii
Philadelphus coronarius
Potentilla fruticosa
Prunus padus
Pyracantha sp.
Spiraea sp.
Syringa sp.
Malus sargentii
Prunus spinosa
Pyracantha sp.
Rhamnus cathartica
Robinia pseudacacia
Rosa canina
Rosa rubiginosa
2. SPECII PENTRU PERDELE DE PROTECIE
Arbori foioi
Acer campestre
Acer tataricum
Carpinus betulus
Crataegus monogyna
Populus sp.
Prunus cerasifera
Prunus mahaleb
Prunus serotina
Robinia pseudacacia
Arbuti foioi
Amorpha fruticosa
Caragana arborescens
Cornus mas
Cornus sanguinea
Corylus avellana
Elaeagnus angustifolia
Euonymus europaeus
Hippophae rhamnoides
Ligustrum vulgare
Lonicera tatarica
Lonicera xylosteum
Prunus spinosa
Rhamnus catharticus
Rhamnus frangula
Rosa canina
Sambucus nigra
Symphoricarpos sp.
Conifere
Pinus nigra
Pinus sylvestris
Pyrethrum partenifolium
Senecio bicolor
Santolina chamaecyparissus
Sedum spurium
382
Specii floricole
Anuale
Aster
Cheiranthus cheiri*
Eschochltzia californica
Iberis
Lobularia maritima
Phlox drummondii
Viola
Perene
Acaena buchananii
Aconitum tauricum
Achillea millefolium
Adonis vernalis
Ajuga reptans
Alyssum repens
Arabis alpina
Armeria alpina
Aubrietia
Aster alpinus
Aquilegia alpina
Biscutella laevigata
Campanula carpatica
Campanula cochlearifolia
Cerastium tomentosum
Carlina acaulis
Dryas octopetala
Dianthus glacialis ssp. gelidus
Dianthus deltoides
Dianthus petraeus
Euphorbia cyparissias
Gentiana sp.
Helianthemum
Iberis sempervirens
Leontopodium alpinum
Lisimachia numularia
Lithospermum
Sagina subulata
Saxifraga aizoon
Sedum acre, Sedum rosea
Sempervivum tectorum
Phlox subulata
Primula
Pulsatilla alpina
Thymus sp.
Allium
Colchicum
Crocus
Galanthus
Narcissus
Ornithogalum
Scilla bifolia
Tulipa
Specii lemnoase
Chamaecyparis lawsoniana Elwoodii
Chamaecyparis pisifera Boulevard
Cryptomeria japonica Globosa
Juniperus communis Repandens
Picea abies Nidiformis
Pinus mugo
Pinus mugo Mughus
Taxus baccata Repandens
Calluna vulgaris
Daphne mezereum
Erica sp.
Ribes nigrum
Ribes aureum
Salix retusa
Salix reticulata
Genista sp.
Caltha palustris
Iris kaempferi
Iris pseudacorus
383
Juncus effusus
Lythrum salicaria
Mentha aquatica
Menyanthes trifoliata
Myosotis palustris
Nymphaea alba
Nuphar luteum
Phalaris arundinacea
Ranunculus lingua
Sagitaria sagittifolia
Trollius europaeus
Typha minima
Ajuga reptans
Azorella trifurcata
Cerastium tomentosum
Galium odoratum
Glechoma hederacea
Lamium maculatum 'Album'
Lithospermum diffusum
Lithospermum purpureo-caeruleum
Veronica filiformis
384
BIBLIOGRAFIE
Barret, J. i al Terrasses jardins. Syros Alternatives, 1988
Baumann, A. Neues Planen und Gestalten. Aachen, 1953
Bazin, G. Jardins, la recherche du Paradis perdu. Editions du ChneHachette Livre, 1999
Beretta, R. Composizione e construzione dei giardini. Edagricole, Bologna,
1970
Bernatzky, A. Von der mittelalterlichen Statbefestigung zu den
Wallgrnflchen von heute. Satzer, Berlin, 1960
Bernatzky, A. Klima wirkungen von Grnflachn und ihre Beziehungen zur
Stdteplanung. Rev. Anthos, nr. 1, 1966
Bernatzky, A. Tree ecology and preservation in Developments in agricultural
and menaged forest ecology. Elsevier Scientific Publishing
Company, 1980
Bovo, G., Miglieta P., Peano, O., Vanzo, A. Manuale per tecnici del verde
urbano. Torino, 1998
Brison, H., Collin, D. Jardins dAgrment. Ed. J.B. Baillire et Fils, Paris,
1959
Charageat Marguerite Lart des jardins. Vendme, France, 1962
Chiulescu, G., Chiulescu, Tr. apte monumente celebre ale antichitii. Ed.
Tehnic, Bucureti, 1969
Chiusoli, Al. Progettare giardini. Edizioni Agricole, Bologna, 1991
le Dantec, J.-P. Le sauvage et le rgulier. Art des jardins et paysagisme en
France au XXE sicle. Groupe Moniteur, Editions du Moniteur,
Paris, 2002
Dejeu, L., Georgescu, Magdalena Tierea i conducerea viei de vie. Ed.
Ceres, 2003
Drimba, O. Istoria culturii i civilizaiei. vol I, Ed. tiinific i
Enciclopedic, Bucureti, Romnia, 1984
Dumitriu Ttranu, I. i al. Stabilirea capacitii filtrante a pdurii fa de
noxele din atmosfer i msuri de gospodrire a pdurii
afectate. I.C.A.S, Bucureti, 1980
Enge, T.O., Schrer, C.F. Larhitecture des jardins en Europe. Ed. Taschen,
Germania, 1990
Fouquier, M., Duchne, A. Des divers styles de Jardins. Ed. Emile Paul,
Paris, 1914
de Ganay, E. Jardins de France. Ed. Larousse, Paris, 1949
Garrec, J.P. Pollution atmosfrique et milieu urban. Les effets sur les arbres.
Rev. Forest Franaise, XLI no sp.,1989
1