LOS PROCESOS DECLARATIVOS

TTULO PRIMERO
NORMAS COMUNES A TODOS LOS PROCESOS
Captulo I.
Reglas para determinar el procedimiento
Artculo 398.- Clases de procesos declarativos.
1. Toda pretensin que se deduzca ante los tribunales del orden civil que no
tenga sealada por la ley una tramitacin especial ser decidida en el
proceso declarativo.
2. Pertenecen a la clase de los procesos declarativos:
a) El proceso ordinario.
b) El proceso abreviado.
Artculo 399.- mbito del proceso ordinario.
1. Se conocern y se decidirn por los trmites del proceso ordinario,
cualquiera que sea su cuanta, las demandas relativas a las siguientes
materias:
a) Tutela de derechos fundamentales y derechos honorficos.
b) Impugnacin de acuerdos sociales.
c) Competencia desleal.
d) Propiedad industrial.
e) Propiedad intelectual.
f) Publicidad.
g) Condiciones generales de contratacin.
h) Arrendamientos urbanos o rurales de bienes inmuebles, salvo que se
trate de la expiracin del arrendamiento por las causas establecidas en la
Ley de Inquilinato.
i) Retracto.
j) Declaracin de la responsabilidad civil de jueces, magistrados y de
miembros del Ministerio Pblico.
k) Las pretensiones colectivas.
2. Se decidirn tambin en el proceso ordinario las demandas cuya cuanta
supere los CINCUENTA MIL LEMPIRAS (L.50.000.00); las reivindicatorias
de bienes inmuebles aunque no superen esta cuanta y aquellas cuyo
inters econmico resulte imposible de calcular, ni siquiera de modo
relativo.
3. Las normas de determinacin de la clase de proceso por razn de la
cuanta slo se aplicarn en defecto de norma por razn de la materia.

Artculo 400.- mbito del proceso abreviado.

1. Se decidirn por los trmites del proceso abreviado, cualquiera que sea
su cuanta, las demandas que pueden ocurrir entre comuneros conforme al
cdigo civil, pago por consignacin, derechos de servidumbre y las relativas
a las siguientes materias:
a) Expiracin del arrendamiento e impugnacin de depsitos por las causas
establecidas en la Ley de Inquilinato.
b) Pretensiones Posesorias.
c) Calificacin registral.
d) Rectificacin de hechos o informaciones inexactas y perjudiciales.
e) Arrendamientos financieros y ventas de bienes muebles a plazos
f) Propiedad horizontal.
g) Prescripcin adquisitiva, deslinde y amojonamiento.
h) Pretensiones derivadas de accidentes de Trnsito.
2. Se decidirn por los trmites del procedimiento abreviado las demandas
cuya cuanta no sea superior a CINCUENTA MIL LEMPIRAS (L. 50.000.00).
Artculo 401.- Determinacin del valor de la pretensin.
El valor de la pretensin se fijar segn el inters econmico de la
demanda, que se calcular de acuerdo con los criterios siguientes:
1) Si se reclama una cantidad de dinero determinada, la cuanta de la
demanda estar representada por dicha cantidad, y si falta la determinacin,
aun en forma relativa, la demanda se considerar de cuanta indeterminada.
2) Cuando el objeto del proceso sea la condena de dar bienes muebles o
inmuebles, con independencia de que la reclamacin se base en derechos
reales o personales, se estar al valor de los mismos al tiempo de
interponerse la demanda, conforme a los precios corrientes en el mercado o
en la contratacin de bienes de la misma clase.
3) En los procesos sobre el derecho a exigir prestaciones peridicas, sean
temporales o vitalicias, se calcular el valor por el importe de una anualidad
multiplicado por diez, salvo que el plazo de la prestacin fuera inferior a un
ao, en que se estar al importe total de la misma.
4) En los procesos que versen sobre la existencia, validez o eficacia de un
ttulo obligacional, su valor se calcular por el total de lo debido, aunque sea
pagadero a plazos.
Este criterio de valoracin ser aplicable en aquellos procesos cuyo objeto
sea la creacin, modificacin o extincin de un ttulo obligacional o de un
derecho de carcter personal, siempre que no sea aplicable otra regla de
este artculo.

5) Cuando la demanda tenga por objeto una prestacin de hacer, su

cuanta consistir en el costo de aquello cuya realizacin se inste, o en el
importe de los daos y perjuicios derivados del incumplimiento, sin que en
tal caso sean acumulables ambas cantidades, salvo si adems de instarse
el cumplimiento, se pretendiera tambin la indemnizacin. El clculo de los
daos y perjuicios habr de ser tenido en cuenta cuando la prestacin sea
personalsima o consista en un no hacer, incluso si lo que se insta con
carcter principal es el cumplimiento.
6) Cuando se reclamen varios plazos vencidos de una misma obligacin se
tomar en cuenta como cuanta la suma de los importes reclamados, salvo
que se pida en la demanda declaracin expresa sobre la validez o eficacia
de la obligacin, en que se estar al valor total de la misma. Si el importe de
alguno de los plazos no fuera cierto, se excluir ste del cmputo de la
cuanta.
Artculo 402.- Determinacin del valor en caso de acumulacin de
pretensiones.
1. Cuando en la demanda se acumulen varias pretensiones principales, la
cuanta de la demanda vendr determinada por la suma de todas ellas,
salvo que estn acumuladas de forma eventual, en cuyo caso se
determinar atendiendo a la de mayor valor.
2. Si con la pretensin principal se piden accesoriamente intereses, frutos,
rentas o daos y perjuicios, la cuanta vendr determinada por el valor del
principal, sin tomar en cuenta los frutos, intereses o rentas.
3. Cuando en una misma demanda se acumulen varias pretensiones reales
referidas a un mismo bien mueble o inmueble, la cuanta nunca podr ser
superior al valor de la cosa litigiosa.
Artculo 403.- Carcter imperativo de las normas sobre procedimiento
adecuado.
1. Las normas sobre la clase de proceso por el que habr de sustanciarse
una pretensin tienen carcter imperativo y podrn ser apreciadas de oficio
por el juez. Si se considerase que el proceso determinado por el actor no
corresponde al valor sealado o a la materia a que se refiere la demanda, el
juez dar al asunto la tramitacin que corresponda.
2. El actor expresar en su escrito inicial la cuanta de la demanda, que
podr indicarse en forma relativa, si justifica debidamente que el inters
econmico al menos iguala la cuanta mnima correspondiente al proceso
ordinario, o que no rebasa la mxima del abreviado. La alteracin del valor
de los bienes que sobrevenga despus de presentada la demanda no
implicar la modificacin de la cuanta ni la de la clase de proceso.

Artculo 404.- Impugnacin de la clase de proceso y de la cuanta.

1. El demandado podr impugnar la clase de proceso que haya planteado el
actor cuando entienda que, de haberse determinado de forma correcta, el
proceso a seguir sera otro diferente, bien porque deba tramitarse como un
proceso especial, o como otro ordinario por razn de la materia o de la
cuanta de la demanda.
2. En el procedimiento ordinario se impugnar la adecuacin del
procedimiento por razn de la cuanta en la contestacin a la demanda y la
cuestin ser resuelta en la audiencia preliminar.
3. En el procedimiento abreviado, el demandado impugnar la cuanta o la
clase de proceso en la audiencia, y el juez resolver la cuestin en el acto,
odo el demandante y antes de entrar en el fondo del asunto.