LE CONDITIONNEMENT D'AIR

1 Dfinitions - gnralits
2 Rappels des calculs sur diagramme de l'air humide
3 Bilan nergtique d'un local climatis
4 Etude d'un systme tout air
5 Etude d'un systme tout eau
6 Etude d'un systme mixte
1.1 DFINITION DU CONDITIONNEMENT D'AIR
Conditionner lair d'un local consiste prparer et introduire de faon continue dans le
local une certaine quantit d'air dont les caractristiques sont telles que les conditions
d'ambiance du local sont ralises. Ces conditions portent sur :
- la temprature de l'air
- son humidit .
- son renouvellement
- sa puret
L'objectif est de raliser un micro-climat intrieur confortable quelles que soient les
conditions mtorologiques extrieures et les apports de chaleur internes au local. Ces
conditions mtorologiques et ces apports internes dfinissent les charges que doit quilibrer
le systme de climatisation. Suivant la priode pour laquelle est conu ce systme, on parle de
climatisation d'hiver, d't ou annuelle.
Rappelons que le chauffage central tel qu'il a t dfini dans les chapitres prcdents ne
permet pas de conditionner l'air d'un logement puisqu'il n'assure pas le contrle de l'humidit
intrieure.
1.2 UTILIT DU CONDITIONNEMENT D'AIR
Le conditionnement d'air s'avre ncessaire pour les locaux soumis de fortes variations
des charges qui peuvent tre dues
- des conditions climatiques svres (climats chauds et humides en particulier)
- des apports de chaleur interne importants et variables dans le temps (salles de
spectacle par exemple)
la conception architecturale (nombreuses baies vitres au sud, utilisation de matriaux de
construction trs lgers conduisant une trs faible inertie de la construction)
1.3 CONDITIONS DAMBIANCE A REALISER
Temprature intrieure Ti :
elle doit tre infrieure ou gale 19 C en hiver quelle que soit la temprature extrieure
Text. En t, il est conseill de respecter l'ingalit : Text - Ti 6K.
De plus, pour viter des carts importants de temprature de l'air dans le local climatis, il
est recommand de limiter l'cart de soufflage (cart de temprature entre l'air souffl Ts et
l'air intrieur Ti) aux valeurs suivantes :
Ts - Ti < 16K en hiver

Ts - Ti < 8K en t (ces valeurs pouvant tre majores si l'air est diffus dans la pice sur de
grandes surfaces; ex: plafonds diffusant)
Humidit intrieure :
Les critres de confort conduisent retenir une humidit relative intrieure i dans
l'intervalle suivant : 40% < i < 60%
Renouvellement dair neuf :
le dbit de renouvellement d'air neuf dpend du type de local
Quelques exemples :
4 l/s/pers
5 l/s/pers
7 l/s/pers
8 l/s/pers
10 l/s/pers
10 l/s/pers

coles
habitations, bureaux, salles de confrence(avec interdiction de fumer)
bureaux (avec permission de fumer), ateliers avec travail sdentaire
salles de confrence (avec permission de fumer)
ateliers avec travail non sdentaire
salles de bain

Dbit d'air souffl :

Pour viter des turbulences dsagrables dans le local, il faut limiter ce dbit en fonction
du volume de ce local. On dfinit cet effet le taux de brassage t tel que :
t=

dbit d'air souffl (m3 .h)

< 10 vol.h -1
3
volume du local (m )

1 4 CHARGES DE CLIMATISATION
On a dj vu que les charges de climatisation reprsentent la puissance que doit fournir le
systme de climatisation pour maintenir l'ambiance confortable. On dfinit deux types de
charges :
les charges sensibles qui, en labsence de climatisation, entranent une modification de la
temprature intrieure Ti; ce sont soit des apports sensibles qui lveraient Ti, [climatiques (air
extrieur en t, rayonnement solaire sur les parois) et intrieurs (personnes, clairage,
machines)] soit des pertes sensibles qui baisseraient Ti (air extrieur en hiver).
On distingue les charges instantanes qui agissent immdiatement sur Ti (rayonnement
solaire sur une vitre, renouvellement d'air extrieur) et les charges diffres qui agissent avec
un certain retard (charges climatiques au travers des parois plus ou moins inertes, charges
internes). II faut alors prendre en compte un coefficient d'amortissement c qui est le rapport
entre lapport en puissance rel de la source l'instant t dans le local et la puissance de la
source. Ce coefficient c est fonction de la nature de la source ainsi que de la structure du
btiment et est donn par des abaques. A titre d'exemple, nous donnons ci-aprs les variations
de c correspondant un apport sensible agissant entre l'instant t =0 et l'instant t = t. On
notera que la charge diffre se fait galement sentir pendant un certain temps, mme aprs
arrt de la source.
c
100%

les charges latentes qui, en labsence de climatisation, entranent une modification de

lhumidit intrieure. Ce sont soit des pertes (air extrieur d'hiver trop sec introduit
l'intrieur pour le renouvellement d'air), soit des apports (air extrieur humide dans les pays
quatoriaux, les personnes ou les machines lintrieur).
Connaissant chaque instant les diffrentes charges auxquelles chaque local est soumis, on
additionne les courbes reprsentatives de ces charges en fonction du temps pour dterminer la
charge maximale Hmax (pour laquelle sera dimensionn le systme de climatisation) : Hmax est
la valeur maximale atteinte par la courbe "somme des charges" et non pas la somme des
charges maximales atteintes par chaque type de charge (puisque celles-ci n'ont gnralement
pas lieu au mme instant) :
cf. figure.
1.5 LES DIFFRENTS SYSTMES DE CLIMATISATION
On distingue les systmes suivants :
- les climatiseurs individuels (non tudis ici : cf. cours de 1re anne)
- les systmes tout air (avec rseau de gaines d'air chaud ou froid)
- les systmes tout eau (ventilo-convecteurs)
- les systmes mixtes (rseau d'air et rseau d'eau : jecto - convecteurs )

2- Rappels sur le diagramme de lair humide

2.1 LE DIAGRAMME DE L'AIR HUMIDE
Le diagramme de l'air humide donne la pression atmosphrique l'tat de l'air humide,
caractris par sa temprature T et la quantit de vapeur d'eau quil contient par unit de
masse d'air sec appele humidit spcifique s
Il dfinit galement en fonction de la temprature la quantit maximale de vapeur d'eau
admissible au del de laquelle l'quilibre diphasique air/vapeur d'eau est impossible.
2.2 VARIATIONS D'ENTHALPIE DE L'AIR HUMIDE
Sauf cas trs particulier que l'on tudiera par la suite, toute modification des
caractristiques de l'air humide (temprature et humidit) s'accompagne soit d'un dgagement
de puissance (cas o l'on abaisse la temprature ou l'humidit), soit d'une absorption de
puissance (cas o l'on lve la temprature ou l'humidit).
Comme on travaille pression P constante : p = patm, ces variations de puissance
correspondent des variations d'enthalpie par unit de temps. On distingue deux variations
possibles d'enthalpie :
- variation d'enthalpie sensible par simple variation de temprature (rs = cte)
- variation d'enthalpie latente par simple variation de l'humidit spcifique r" (T = cte)
Pour une variation simultane de temprature et d'humidit, il est toujours possible
d'additionner les variations d'enthalpie sensible et d'enthalpie latente. ,
II est possible de dfinir ces variations d'enthalpie par rapport un air humide de rfrence
correspondant un air fictif parfaitement sec (rs = 0 kgeau.kg-1air sec) 0C. Dans ces
conditions, chaque point du diagramme peut tre dfini par son enthalpie spcifique :
sensible hssens , latente hslat et totale hs = hssens + hslat

chacune de ces enthalpies correspondant la variation d'enthalpie ncessaire pour passer

de l'air humide de rfrence l'air humide considr, le calcul tant effectu sur 1 kg d'air sec.
D'o :
s
hsens
= cpair
(T 0 ) = 1,02 T en kJ.kg-1air sec
,

avec
T en C
cp,air = 1,02 kJ.kg-1.K-1 Chaleur massique de l'air sec p constant
s
hlat
= L ( r s 0 ) = 2500 r s en kJ.kg-1air sec

avec :
rs en kgvap d'eau.kgair sec
L = 2 500 kJ.kg-1d'eau Chaleur latente de vaporisation de leau
s
s
h s = hsens
+ hlat
= 1,02 T + 2500 r s en kJ.kg-1air sec

Pour chaque point reprsentatif de l'air humide, on peut lire sur le diagramme la valeur de
h (cf. diagramme).
s

Pour passer dun tat d'air l un tat d'air 2, il faut donc fournir ou absorber l'nergie
suivante par unit de masse d'air sec :
s
s
h s = hsens
+ hlat
= 1,02 ( T2 T1 ) + 2500 ( r2s r1s )

On notera que l'on peut avoir hs = 0 lorsque : hssens = - hslat ; ce qui correspond au cas
o lon augmente l'humidit de l'air par injection de gouttelettes d'eau qui, en se vaporisant,
absorbent de l'nergie sensible l'air et donc rduisent sa temprature.
La variation de puissance Pu correspondant hs se dduit facilement :

Pu = ma h s en kW avec ma = dbit dair sec en kgair sec.s-1

2.3 MLANGE D'AIRS HUMIDES
Considrons le mlange de deux airs humides l et 2 dont les caractristiques sont connues :
T1 ; rs1 ; hssens,1 ; hslat,1 ; hs1 ; ma,1 pour lair dans ltat 1
T2 ; rs2 ; hssens,2 ; hslat,2 ; hs2 ; ma,2 pour l'air dans ltat 2.
L'air de mlange m est dfini par les caractristiques recherches :
Tm ; rs m ; hssens,m ; h slat,m ; hs m ; ma,m pour le mlange
La loi des mlanges applique l'air sec donne immdiatement : ma ,m = ma ,1 + ma ,2
La loi des mlanges applique la vapeur d'eau transporte donne : me ,m = me ,1 + me,2
avec :
me,1 = dbit de vapeur d'eau -transporte par l'air l: me ,1 = ma ,1 r1s
me,2 = dbit de vapeur d'eau transporte par l'air 2: me ,2 = ma ,2 r2s
me,m = dbit de vapeur d'eau transporte par l'air de mlange : me ,m = ma ,m rms
D'o l'quation :

ma ,m rms = m a,1 r1s + ma,2 r2s qui s'crit :

rms =

ma ,1 r1s + ma ,2 r2s
ma ,1 + ma ,2

Le bilan de puissance sensible s'crit :

s
ma ,m hsensm
= ma ,1 hssens ,1 + ma ,2 hssens,2 ou encore :
,

ma ,m (1,02 Tm ) = ma ,1 (1,02 T1 ) + ma ,2 (1,02 T2 ) qui s'crit :

Tm =

ma ,1 T1 + ma,2 T2
ma ,1 + ma,2

Le point M, reprsentatif de l'air de mlange est donc le barycentre des points l et 2

reprsentatifs des airs l et 2 avec les coefficients ma,1 et ma,2 . Le point M se trouve donc sur le
[ M 2] = ma ,1
segment [12], de telle sorte que :
[12 ] ma ,1 + ma,2
M est plus prs du point correspondant un dbit plus grand.
L'enthalpie spcifique hsm sobtient par le bilan des puissances totales; ce qui donne :
hms =

ma ,1 h1s + ma ,2 h2s
ma ,1 + ma ,2

3 BILAN ENERGETIQUE D'UN LOCAL CLIMATISE

3.1 BILAN SENSIBLE
Pu,lat

air souffl
Ts, rss

Pu,sens
local
climatis
Ti, rsi

air extrait
dbit = mas

Soit Pu,sens les charges sensibles auxquelles le local est soumis ( > 0 en t et < 0 en hiver) ;
on prendra la valeur maximale de |Pu,sens| en t et (ou) en hiver pour dimensionner le systme
de climatisation pour les conditions les plus dfavorables (cf. principe de calcul au l).
En tenant compte de la puissance sensible apporte par l'air souffl (cf. Fig) et de la
puissance sensible perdue avec l'air rejet lextrieur (dont les caractristiques sont celles de
l'air intrieur), le bilan des puissances sensibles au niveau du local scrit :

ma ,s hsens ,s + Pusens
= ma ,s hs e n s, i ou encore :
,
1,02 ma , s Ts + Pusens
= 1,02 ma , s Ti
,
On en dduit l'cart de soufflage (Ti - Ts) en fonction du dbit d'air souffl et des charges
sensibles Pu :

Ti Ts =

Pu, sens
1,02 mas

avec :

(Ti Ts) >0 en t puisque Pu,sens > 0 dans ce cas

(Ti Ts) <0 en hiver puisque Pu,sens < 0 dans ce cas
Dans cette quation subsistent deux inconnues : Ts et mas . Pour rsoudre le problme, il
faut se fixer une de ces deux inconnues (par exemple mas lgrement suprieur au dbit de
renouvellement d'air rglementaire, mais tel que l'on ne dpasse pas le taux de brassage limite
acceptable :cf. l ). On en dduit alors, avec lquation ci-dessus, l'autre inconnue qui doit
respecter la rglementation (par exemple, si mas a t fix, on calcule |Ti Ts | qui ne doit pas
dpasser les valeurs limites prcises au l).
3.2 BILAN LATENT
Soit Pu,lat les charges latentes auxquelles est soumis le local. Comme pour le bilan sensible,
on crit le bilan latent du local :

ma ,s hlat ,s + Pulat
, = ma , s hl a t, i ou encore :
2500 m a, s rss + Pu ,lat = 2500 ma , s ri s

On en dduit rss puisque ma,s a t dtermin au paragraphe prcdent :

rss = ri s

Pulat
,
2500 ma ,s

4 ETUDE D'UN SYSTEME TOUT AIR

4.1 DFINITION
La climatisation est ralise entirement par introduction d'air chaud ou frais (suivant les
saisons) dans les locaux. Cet air est prpar dans une centrale de climatisation (cf. fig) o lon
traite un mlange dair en provenance de lextrieur (air neuf pour assurer le renouvellement
d'air) et des locaux eux-mmes (le dbit de cet air repris est dfini en fonction du dbit d'air
souffl ncessaire ma,s calcul au paragraphe prcdent) : il serait en effet "anti-conomique"
de traiter dans la centrale de lair provenant uniquement de lextrieur.
air neuf
Text, rexts
air mlange
Tm, rms

air souffl
Ts, rss

air repris : Ti, ris

4.2 LES LMENTS D'UNE CENTRALE DE CLIMATISATION

Une centrale de climatisation doit pouvoir assurer les fonctions suivantes :
- chauffage de l'air
- refroidissement de l'air

local
Ti, ris

- humidification de l'air
- dshumidification de l'air
Ces fonctions sont assures l'aide des lments suivants :
l. batterie chaude
L'air circule au contact d'un changeur o circule de l'eau chaude. L'air s'chauffe ce
contact (augmentation de sa temprature) sans modification de son humidit : on a
simplement augmentation de l'enthalpie sensible de l'air.
Si, sur le diagramme de l'air humide, le point reprsentatif de l'air l'entre de la batterie
est le point l, le point 2 reprsentatif de l'air la sortie doit donc tre tel que le segment [12]
est horizontal (cf. Fig).
rs

T
2- Batterie froide
Lair circule au contact dun changeur o circule de leau froide. L'air se refroidit ce
contact (diminution de sa temprature) et peut aussi se dshumidifier si, sur une partie de la
surface des ailettes de l'changeur, la temprature est infrieure la temprature de rose de
l'air : II y a en effet condensation d'une partie de la vapeur d'eau contenue dans l'air. Dans ce
cas, quasi-gnral, on a galement diminution de l'humidit spcifique de l'air qui subit alors
une diminution de son enthalpie sensible et de son enthalpie latente : on dfinit ainsi une
batterie froide humide.
Dans un changeur "parfait", la temprature de sortie d'air est gale la temprature de
surface des ailettes. S'il y a dshumidification, le point reprsentatif 0 de cet air sur le
diagramme de l'air humide doit se trouver sur la courbe de saturation. En gnral ce point 0
n'est pas atteint puisque lchange nest pas parfait. Si le point reprsentatif de l'air lentre
de la batterie est le point l, le point 2 reprsentatif de l'air la sortie de cette batterie se situe
forcment sur le segment de droite [l0]. On dfinit ainsi lefficacit de la batterie froide :

[12 ]
[10 ]

(cf. fig), avec = 100% pour un changeur "parfait".

rs
1
0

Lorsque la temprature de surface des ailettes est en tout point de la batterie suprieure
celle de l'air, il n'y a pas condensation; les points l et 2 se situent alors sur une mme
horizontale : on parle de batterie froide sche.
3 .humidificateur adiabatique
On pulvrise des gouttelettes d'eau dans l'air. Ces gouttelettes se mlangent l'air humide
aprs vaporisation; lnergie ncessaire cette vaporisation est prise l'air qui voit donc sa
temprature baisser en mme temps que son humidit spcifique augmenter. C'est, le cas dj
abord au paragraphe 2.2 o le gain denthalpie latente est obtenu par une perte gale
d'enthalpie sensible; la transformation subie par l'air est donc adiabatique : il n'y a pas de
modification de l'enthalpie totale de l'air au cours de son passage dans l'humidificateur. D'o
le terme d'humidificateur adiabatique.
Le segment [12] reprsentatif de la transformation l? 2 sur le diagramme de lair humide (l
et 2 tant les points reprsentatifs de l'tat de l'air respectivement lentre et la sortie de
lhumidificateur) se trouve donc sur une droite d'enthalpie constante.
Le point 2 peut se trouver la limite sur la courbe de saturation, soit confondu avec le
point 0 de la figure ci-dessous. Dans ce cas, on a vaporis la quantit maximale possible de
gouttelettes dans l'air. On peut ainsi dfinir lefficacit de l'humidificateur de la mme faon
que celle d'une batterie froide :

[12 ]
[10 ]
rs

0
2
1

4 .Humidification par vapeur

On injecte directement de la vapeur deau dans lair; ce qui permet daugmenter lhumidit
spcifique de l'air avec une modification trs peu sensible de la temprature : on ne fait
quaugmenter l'enthalpie latente de l'air. La transformation l ? 2 correspondante est alors
reprsente sur le diagramme de l'air humide par un segment vertical (cf. Fig).
rs
2

4.3 PRINCIPE DE DTERMINATION D'UNE CENTRALE DE CLIMATISATION

I.Cas de l'hiver
Position du problme: en gnral, en hiver, lair extrieur est plutt froid et sec. Aussi, le
point de mlange m (cf. fig du 4.1), caractristique de l'air lentre de la centrale, est dfini
par une temprature et une humidit plus petites que celles qui dfinissent le point de
soufflage S} la sortie de la centrale.
La centrale, qui doit permettre le passage de M S, doit donc chauffer et humidifier l'air. Il
existe pour ce faire deux possibilits :
- 1re possibilit :
on utilise une batterie chaude et une injection de vapeur. La batterie chaude rchauffe l'air
sans modifier S (transformation m ? c) et linjection de vapeur humidifie sans changer la
temprature (transformation C ? S).
M

BC

S
local
vapeur

hss

rs

hcs
hms

Daprs le paragraphe 2.2, on peut dfinir les caractristiques des lments de la centrale :
Puissance de la batterie chaude :

PBC = ma ,s ( hcs hms ) = 1,02 ma ,s (Ts Tm ) en kW si ma,s en kg.s-1

Dbit de vapeur injecte :

mv = ma ,s ( rss rms ) en kg.s-1 si ma,s en kg.s-1

2me possibilit :
on utilise deux batteries chaudes et un humidificateur adiabatique entre les deux batteries;
on utilise rarement une seule batterie car on atteindrait dans ce cas des tempratures trop
leves la sortie de cette batterie. De plus, nous verrons que l'une des deux batteries peut
servir pour la climatisation d't.
M

BC1 C1

HA

C2

BC1

S
local

hss
hcs
hms

rs

C3
BC2

C2
HA
BC1
M

C1

Caractristiques de la centrale :
Puissance de la 1re batterie chaude BC1 : PBC1 = ma ,s ( hcs1 hms ) = 1,02 ma ,s (Tc1 Tm )
Puissance de la 2me batterie chaude BC2 : PBC 2 = ma, s (h ss hcs2 ) = 1,02 ma, s ( Ts Tc2 )
Quantit d'eau injecte me et efficacit de l'humidificateur: me = ma ,s ( rss rms )

[C1C2 ] = rss rms

[C1C3 ] rcs3 rms

On notera que les points C1 et C2 peuvent tre dtermins avec les hypothses suivantes :
rms = rc1s horizontale
rss = rc2s horizontale
hc1s = hc2s [C1,C2] = droite denthalpie constante
Une dernire hypothse est ncessaire : elle portera sur la puissance de la batterie chaude
BC2 si celle-ci est utilise pour la climatisation d't (ce qui impose la position du point C )
ou bien sur lefficacit de lhumidificateur impose par le constructeur (ce qui impose le
[C C ]
rapport : 1 2
[C1C3 ] )

2. Cas de lt
Position du problme : cette fois ci, le point de mlange m est gnralement caractris par
une temprature et une humidit plus leves que celles du point de soufflage s. Il faut donc
utiliser une batterie froide qui refroidit et dshumidifie. On a vu au paragraphe 4.2 que la
transformation m? s par batterie froide humide n'est, possible que si la droite [MS] coupe la
courbe de saturation. D'o les deux cas envisager :
- 1er cas :
[MS] coupe la courbe de saturation. Une batterie froide humide peut donc suffire. Elle est
dfinie par sa puissance PBF, et son efficacit :

PBF = ma ,s ( hms hss ) = 1,02 ma ,s (Tm Ts ) + 2500 ma, s ( rms rss )

MS ] Tm Ts rms rss
[
=
=
=
[ MO ] T m To rms ros
hms

hss
ho

rs

BF
M

T
To

Ts

Tm

s
BF

- 2me cas : i
[MS] ne coupe pas la courbe de saturation. Il est alors ncessaire dajouter une batterie
chaude la batterie froide humide pour atteindre le point S (cf. fig). Pour limiter la puissance
des deux batteries, on a intrt positionner le point C reprsentatif de l'air la sortie de la
batterie froide de telle sorte que la droite [ME] soit tangente la courbe de saturation; ce qui
dfinit un seul choix possible des deux batteries :
batterie froide :

PBF = ma ,s ( hms hss ) = 1,02 ma ,s (Tm Tc ) + 2500 ma ,s ( rms rcs )

=

[ MC ] = Tm Tc = rms rcs
[ MO ] T m To rms ros

Batterie chaude :

PBC = ma ,s ( hss hcs ) = 1,02 ma ,s (Ts Tc )

hms

rs
M

hss

BF

hcs
hos

BC

O
T
To

Ts

m
BF

Tm

s
BC

4.4 SYSTMES PERMETTANT D'ADAPTER L'AIR SOUFFL DES CHARGES

DIFFERENTES
Pour climatiser avec la mme centrale des locaux de charge diffrente, il est ncessaire
d'adapter la qualit de l'air souffl chaque local. Les principales mthodes utilises sont les
suivantes :
Le systme le plus simple consiste faire varier le dbit de l'air souffl l'entre de
chaque local l'aide d'une bouche douverture rglable. Linconvnient de ce procd est de
perturber lquilibrage de lensemble du rseau araulique lorsqu'on agit sur une seule
bouche; ce qui modifie le dbit de l'air souffl par les autres bouches sans contrle possible. Il
faut donc utiliser ce procd avec prcaution pour usage restreint (ex : salle de confrence peu
utilise).
2- Le deuxime procd consiste dplacer la deuxime batterie chaude de la centrale
(utilise l'hiver avec l'humidificateur adiabatique : cf 4.3) et la placer lentre de chaque
local en rgulant son fonctionnement sur la temprature ambiante du local correspondant. Ce
procd permet de maintenir lquilibre araulique du rseau mais ne permet pas dassurer
simultanment le confort de locaux dont lamplitude des variations de charge est trs
importante. Il a cependant l'avantag de rester simple sur le plan du rseau.

e
centrale
BC1

BC2

local 1

local 2

3- Pour des locaux dont les charges varient de faon importante (ex : bureaux faade trs
ensoleille climatiser en mme temps que des bureaux orients au nord), il est ncessaire de
concevoir un rseau deux conduits (air chaud et air froid : cf. schma) Le mlange de l'air
chaud et de l'air froid se fait lentre de chaque local, la vanne de mlange tant rgule sur
la temprature ambiante du local. Linconvnient de ce procd rside dans lobligation de
doubler le rseau dair (cot et encombrement).
conduit froid

BF
e

BC1

HA

conduit chaud

BC2
i

BM1

BM2

local 1

local 2

BCI : premire batterie chaude

HA : humidificateur adiabatique
BF : batterie froide
BC2 : deuxime batterie chaude
BM1 : bote de mlange du local l
BM2 : bote de mlange du local 2
5.1 DFINITION
Un systme tout eau est un systme de climatisation o l'air est trait dans chaque local par
passage dans un ventilo-convecteur. Le ventilo-convecteur est un changeur dynamique
(changes par convection force) air/eau o leau introduite (chaude en hiver, froide en t)
provient soit d'une chaudire en hiver, soit dune centrale de prparation d'eau glace en t.
On notera qu'un convecteur classique utilis pour le chauffage uniquement (convection
naturelle de l'air) ne peut pas fonctionner convenablement pour le refroidissement d't car

lair frais fabriqu resterait au niveau du plancher du fait de sa masse volumique plus leve
que celle de l'air ambiant : la zone de confort de la pice ne serait donc pas climatise. D'o
l'usage indispensable d'un ventilateur qui puise lair frais dans cette zone de confort. De l
vient lappellation "ventilo-convecteur".
5.2 FONCTIONNEMENT D'UN VENTILO-CONVECTEUR
air
souffl
arrive deau
(chaude ou froide)

rgulation
mur
extrieur

retour deau
(montage bitube)

air
intrieur

air
extrieur

dalle
Sur le schma ci-dessus, on observe qu'un mlange d'air intrieur repris et d'air extrieur
(pour le renouvellement d'air) est aspir par un ventilateur pour circuler dans une batterie
chaude ou froide (suivant qu'elle est alimente en eau chaude ou froide) avant d'tre souffl
dans le local climatiser. Le montage reprsent, dit bi-tube, (un tube aller, un tube retour
pour l'eau) pose problme lorsqu'il faut simultanment chauffer un local et en refroidir un
autre (impossibilit de vhiculer en mme temps de l'eau chaude et froide) ou lorsqu'on a de
brusques variations des charges (priode de transition entre une priode de chauffage et une
priode de refroidissement).
Pour un meilleur confort, il est donc intressant d'avoir une double alimentation en eau
chaude et froide et disposer d'une vanne mlangeuse l'entre de chaque ventilo-convecteur;
le retour tant alors commun, on a dans ce cas un montage trois-tubes. L'inconvnient de ce
montage est de retourner vers la chaudire et la centrale de prparation d'eau glace une eau
la mme temprature; ce qui n'est pas conomique.
Le systme le plus complet est donc obtenu avec le montage quatre-tubes o les rseaux
d'eau chaude et d'eau froide sont compltement spars. Au niveau de chaque ventiloconvecteur, un piquage est ralis sur chaque rseau de manire faire circuler au contact de
l'air traiter un dbit variable (fonction des charges) d'eau chaude et d'eau froide (cf. schma).
arrives deau
chaude et froide
retours deau
chaude et froide

ventiloconvecteur

Linconvnient de ce montage est alors la lourdeur du rseau d'eau et son encombrement

(qui reste cependant largement infrieur lencombrement des gaines d'air d'un rseau tout
air).
Quelque soit le montage, il faut penser :
- Installer un rseau de rcupration des condensats, invitables en t dans chaque
ventilo-convecteur.
- Isoler les conduites d'eau, en particulier les conduits d'eau froide sur lesquels il y a
risque de condensation de la vapeur d'eau de l'air ambiant.
On notera que le systme tout eau n'est pas un vritable systme de climatisation au sens
dfini au paragraphe l puisqu'il n'y a pas de contrle possible de l'humidit de l'air ambiant.
Son avantage est de permettre un contrle des tempratures ambiantes hiver comme t sans
l'encombrement des gaines du systme tout air.

6 Systme air-eau
6.1 DFINITION
C'est, un systme qui ncessite un prtraitement de l'air souffl dans une centrale et un
ensemble de prparation d'eau chaude et d'eau glace pour adapter l'tat de l'air souffl aux
conditions de charge de chaque local. Le mlange de l'air prtrait en centrale (ou air
primaire) et de l'air recycl trait localement dans une batterie chaude ou froide (ou air
secondaire) s'effectue dans un jecto-convecteur.
Ce procd de climatisation est, comparativement aux procds dcrits dans les
paragraphes prcdents, celui qui assure la plus grande souplesse d'utilisation.
6.2 Fonctionnement dun jecto-convecteur
air souffl
dans le local
air primaire trait
en centrale
circuit deau
temprature rgule

batterie chaude
ou froide
air secondaire
repris dans le local

L'air primaire inject dans l'jecto-convecteur entrane par induction une certaine quantit
d'air secondaire en provenance du local. Avant d'tre mlang l'air primaire, cet air
secondaire passe dans une batterie chaude ou froide (suivant qu'elle est alimente en eau
chaude ou froide, et donc suivant les charges compenser) : cf. schma.
Comme pour les ventilo-convecteurs, on peut utiliser un montage bi-tube, trois-tubes ou
quatre-tubes (cf. prcdent) suivant le souplesse de fonctionnement dsire; on notera
cependant que le prtraitement de l'air primaire assure dj une certaine souplesse que nous
n'avions pas avec les systmes tout-eau.
Une autre mthode consiste prvoir deux batteries (une chaude et une froide) au travers
desquelles on fait passer part gale le dbit d'air secondaire. A la sortie des deux batteries,
l'air est remlang avec possibilit de rgler la proportion d'air rchauff et d'air refroidi par
action sur un volet de rglage. Quelque soit le systme utilis, un bac de rcupration des
condensats est ncessaire, comme dans les ventilo-convecteurs.

Un jecto-convecteur est caractris par :

- le taux d'induction i qui est le rapport entre le dbit d'air secondaire et le dbit d'air
primaire.
- la puissance de la batterie (chaude ou/et froide)
L'avantage par rapport aux ventilo-convecteurs est de permettre une vritable climatisation
avec contrle de lhumidit des locaux (obtenue par l'air primaire) et une meilleure souplesse
d'utilisation.
L' avantage par rapport au systme tout-air est de limiter la quantit d'air transport (on ne
transporte dans le rseau araulique que le dbit de renouvellement d'air, puisque l'air recycl
est trait dans chaque jecto-convecteur) ; cela permet un rseau araulique moins
encombrant et plus conomique. Le systme air/eau permet galement dassurer plus
facilement la climatisation de tous les locaux mme charges trs diffrentes et trs variables
(en particulier pas de double gaine chaude et froide). Le seul inconvnient est le lger
sifflement que l'on peroit d l'acclration de l'air primaire l'entre de l'jecto-convecteur
ncessaire pour entraner l'air secondaire.
Il reste que le confort apport par les systmes air/eau ncessite une centrale de prparation
d'air et une centrale de prparation d'eau (chaudire et prparation d'eau glace).