LA REBELION EN LA GRANJA

Esta obra inicia con una explicacin sobre el posible surgimiento del prologo de la misma,
sobre quien lo pudo haber escribo y cuando, realmente no creo que tenga mucha
importancia esta parte es por ello que solo hago mencin de ella de manera breve.
En el prologo el autor hace mencin sobre la libertad de prensa que debera de haber (esto
en los aos en que las escribi) haciendo notar una reproche hacia muchos autores de
obras en Inglaterra los cuales aprueban como muchas obras son aprobadas o rechazadas
no tanto por meritos de la obra si no por su manera de conducirse ideolgica o
polticamente. Lo cual su obra tambin sufri, esta al tardar mas de un ao en ser
publicada debido a la ideologa de muchos dueos de imprentas o a la falta de
recomendacin de un escritor, ya que estos se estaran cerrando las puertas de los grandes
peridicos al dar su apoyo a una obra como esta.
Comencemos con el contenido de la obra. Esta historia narra los acontecimientos sucedidos
en una Granja, la Granja Manor localizada en Inglaterra (segn el libro), su propietario el
seor Jones, se iba a descansar sin saber lo que ocurrira.
Era de noche y todos los animales fueron convocados por el Viejo Mayor un Cerdo el cual
era respetado por todos o por la mayora, el les dijo que era tiempo de rebelarse de la
opresin del hombre dando argumentos bastante convincentes del por que hacerlo (como
por ejemplo, que el era el nico que no trabajaba verdaderamente si no que solo viva de lo
que los dems animales hacan), posteriormente les dijo lo que haba soado, recordando
en ese sueo una cancin que haba sido olvidada esta cancin era Llamada Bestias de
Inglaterra y hacia mencin hacia derrocar al hombre hacia iniciar la rebelin contra sus
opresores, al final de la reunin el Viejo Mayor les haba cambiado su forma de ver la vida a
los dems animales.
Lamentablemente para los animales el Viejo Mayor muri tres das despus de la reunin,
en su lugar dos cerdos se encargaran de organizar a los dems animales llamados
Snowball y Napolen ( este ultimo hace referencia clara sobre Stalin), adems de un
tercero llamado Squarler el cual tomara mas importancia despus, tambin aparecen
personajes como Boxer y Clover adems de Benjamn, como el seor Jones era muy
descuidado respecto al cuidado de su granja la rebelin se dara de manera inesperada un
da en el cual los animales no haban siendo alimentados y estos al no resistir mas salieron
de los graneros, al percatarse el seor Jones salio de prisa con su ltigo para tratar de
tranquilizarlos pero estos mas se enfurecieron atacando a su dueo logrando que este y sus
ayudantes salieran huyendo aterrorizados de la granja, la rebelin sin ser planeada haba
sido todo un xito y en un instante los animales comenzaron a destruir todo lo que les hara
recordar el yugo opresor de los humanos.
Poco despus los cerdos informaron de la creacin de siete mandamientos los cuales segn
ellos capturaban los principios del animalismo, estos eran:

1.2.3.4.5.6.7.-

todo lo que camina sobre dos pies es un enemigo.

todo lo que camina sobre cuatro patas, o tenemos alas, es un amigo.
ningn animal usara ropa.
ningn animal dormir en una cama.
ningn animal beber alcohol.
ningn animal matara a otro animal.
todos los animales son iguales.

Al final toda la granja seria organizada de nuevo y todos deberan trabajar para el beneficio
de todos, por supuesto segn sus capacidades.
Pasados los das los animales trabajaban, aunque algunos como los cerdos solo dirigan y
casi no realizaban trabajos fsicos, y en este lapso comenzaron a ocurrir ciertos eventos
(como la desaparicin de la leche, la cual se dara una explicacin despus y el despojo de
las cras de los perros por parte de Napolen) en los cuales los cerdos comenzaran a
aprovecharse de cierta manera sobre los dems.
Ya es verano y los rumores sobre lo ocurrido en Granja Animal (nombre que se le puso
despus de que los animales tomaran el control) empezaron a circular entre los humanos
los cuales comenzaron a quitar crdito de lo hecho hasta ese momento por los animales, de
los cuales se les invento un sin fin de cosas tales como que practicaba el canibalismo y la
tortura, por supuesto el Seor Jones calificaba de injusto lo que le haba sucedi y este no
se quedara con los brazos cruzados y una noche armado con una escopeta y varios
hombres decidieron asaltar la granja, lamentablemente los animales ya haban previsto
esto y estaban preparados para hacer frente a esto liderados por Snowball quien haba
estudiado las campaas de Julio Cesar, primero se lanzo un ataque directo hacia los
humanos para despus fingir la retirada, trampa en la cual los humanos cayeron para luego
ser sorprendidos por lo mejor que tenia la granja, el caballo Boxer y las vacas los cuales
junto con los dems animales pelearon con gran valenta obteniendo una gran victoria, la
cual como siempre hay perdidas esta vez haba sido una oveja la cual haba sido alcanzada
por el disparo de la escopeta, al final se le dio sepultura y se condecoro, a la batalla se le
recordara como La Batalla del Establo de las Vacas.
Tiempo despus ocurrio que Mollie no soporto mas y decidi irse de la granja para ir con los
humanos, pero este no seria un gran problema ya que tiempo despus Snowball propuso
la creacin de un molino el cual seria construido por los animales segn el para ahorrar
trabajo, hubo gran polmica por este asunto y Napolen se opuso rotundamente a la
construccin de este, como ninguno de los dos ceda Napolen hizo uso de un arma a la
cual nadie podra hacerle frente, con un ruido hizo que aparecieran los perros los cuales
haba educado desde cachorros y le obedecan estos fueron mandados a atacar a Snowball
el cual con problemas pudo escapar de la granja, todos quedaron petrificados ante tal acto,
pero nadie pudo oponerse a que Napolen tomara el control de la granja, das depuse
Squarler les dio una noticia que desconcertara a todos, el molino se construir, molino el
cual segn la explicacin de Squarler haba sido idea original de Napolen, al cual le haban
robado sus planos, el culpable Snowball se le empez a odiar por haber engaado a todos.
Despus de que se comenzara a construir el molino y de que Napolen se diera cuenta de
que necesitaban recursos para comparar cosas que se necesitaban para hacer funcionar el
molino las cuales no haba en la granja les informo que se tendran que comercializar los
huevos de las gallinas se empezara a vender una parte del Heno y las cosechas, esto
mediante un intermediario llamado Whymper el cual servira de intermediario entre la
Granja Animal y el mundo exterior en el cual se comenz a ver con mas recelo lo hecho por
los animales en la granja a la cual le empezaran a llamar Granja Animal, otra cosa que no
les pareci a los animales fue de que los Cerdos se mudaran a la casa la cual
supuestamente haba sido convertida en museo, con esto se comenzaran a violar ciertos
mandamientos los cuales siempre fueron bien escusados por Squarler.
Los nicos animales que trataron de evitar algo fueron las gallinas las cuales se opusieron a
poner huevos para que estos se vendieran, pero esto seria solucionado por Napolen al
quitarles drsticamente su racin de comida, las gallinas no soportaron mas de tres das y
cedieron.

II

Al llegar el otoo el molino estaba casi terminado, pero una noche cuando el viento soplaba
fuertemente se oy un ruido, ruido el cual alertara a todos los animales, los cuales fueron
a investigar que lo haba ocasionado, estos al ver el origen de todo quedaron horrorizados,
el lugar donde antes se encontraba el molino no era mas que un montn de escombros, el
molino no exista mas, todos haban pensado que haba sido por el viento, pero Napolen
acuso a Snowball al decir que haba encontrado huellas de el, todos los animales quedaron
estupefactos con el simple hecho de pensar que Snowball haba ocasionado esto, Napolen
enfurecido dijo que condenaba a Snowball a condena de muerte y ofreci una recompensa
por el, de inmediato Napolen daba la orden de que el Molino se levantara de nuevo con el
doble de grosor que antes y que este tendra que ser terminado en la fecha propuesta.
Tiempo despus en invierno Napolen empez una serie de manipulacin de ideas hacia
con los animales, convencindolos de que todo lo malo que ocurra en la granja era culpa
de Snowball como siempre los animales adoptaron esta idea sin siquiera tratar de
analizarla, al grado de culpar Squarler a Snowball de haber sido siempre agente secreto de
Jones y que ahora el se haba unido a Frederick los cuales planeaban atacar la Granja
Animal, los animales dudaban en especial Boxer el cual dijo que vio como Snowball haba
pelado valientemente en la Batalla del Establo de las Vacas, al final fue persuadido de lo
contrario pero al final dijo como comentario final no se en este momento pero en esa lucha
Snowball se comporto como amigo,y adopto una nueva frase a su conocida trabajare mas
duro, esta era si el camarada Napolen lo dice, debe ser as.
Das despus Napolen llamo a los animales a una junta todos acudieron, y al estar todos
reunidos Napolen dio una seal a sus perros los cuales se abalanzaron sobre unos cerdos
llevndolos de las orejas hacia donde se encontraba su dueo, a estos Napolen les hizo
confesar que ellos haban sido cmplices de Snowball en la destruccin del molino, despus
de la confesin estos fueron asesinados por los perros, quienes posteriormente se
abalanzaron sobre Boxer debido a sus protestas a favor de Snowball das antes, aunque
este logro defenderse de los perros apresando a uno con su enorme casco contra el suelo
mientras los dems huan del miedo esperando a recibir respuesta de Napolen sobre que
hacer con el perro al cual finalmente dejo ir, pero antes de finalizar la sesin Napolen dijo
que si algn animal tenia que confesar algo lo hiciera, varios confesaron supuestos delitos y
ah mismo ante la mirada atnita de los dems fueron ejecutados. Al finalizar los animales
restantes quedaron consternados por lo sucedido.
Apenas los animales se encontraban reponiendo de lo sucedido cuando otro golpe se les
dio, Bestias de Inglaterra no debera ser cantada de nuevo esto segn por que haba sido
el canto de la rebelin pero ahora esta haba llegado a su fin con la ejecucin de los
traidores, y de ahora en adelante en lugar de Bestias de Inglaterra se cantara otra cancin.
Todos estos hechos consternaron a los animales, los cuales se cuestionaron si no haban
sido violador los mandamientos establecidos en un inicio, tales como ningn animal
matara a otro animal o ningn animal dormida en una cama, aunque claro estos ya
haban sido modificados el primero por ningn animal matara a otro sin motivo, y como
estos si tenan motivo para haber sido asesinados.
Das despus a Napolen se le dejo de nombrar solo Napolen, si no que ahora se le
llamada nuestro lder, camarada Napolen, al cual a partir de esos momentos se le
acreditaba todo lo bueno que ocurra en la granja. Tal y como se le hiciera a Snowball pero
al contrario.

III

Pasado un tiempo se terminado el Molino pero de nueva cuenta hacia faltan cosas que en la
granja no se tenan, afortunadamente para los animales en la granja se encontraba una
gran cantidad de madera que poda ser vendida para comprar lo necesario y as fue se
iniciaron las negociaciones y al fin fueron vendidas a Frederick, el cual les engao y les dio
billetes falsos, Napolen estallo en clera y advirti a todos los animales de que despus
de ese acto traicionero se poda esperar lo peor as como un intento de invasin por parte
de Frederick, a partir de ese momento los animales estaran mas alerta.
A la maana siguiente se produjo el ataque solo que en comparacin con la Batalla del
Establo de las Vacas esta vez los humanos traan media docena de escopetas, las cuales
accionaron cuando tuvieron a los animales en su mira de tiro, poco pudieron hacer los
animales y en cuestin de minutos la granja estaba ocupada casi en su totalidad por el
enemigo, el cual tratara de tirar el molino, pero los animales pensaron que esto seria
imposible debido al grosor de sus paredes, el nico que se percato de la realidad fue
Benjamn que advirti que estaban haciendo un hoyo para llenarlo de plvora el cual hara
volar en mil pedazos el molino, y as fue el molino que tanto esfuerzo les haba costado
construir haba desaparecido antes la vista atnita de todos los animales, estos se llenaron
de enfado y valor y sin esperar ninguna orden por parte de Napolen se lanzaron al ataque,
de nueva cuenta los humanos accionaron sus armas y en esta ocasin muchos cayeron
pero los que lograron llegar antes los humanos pelearon de manera gloriosa y para
culminar hicieron aparecieron los perros guardianes de Napolen los cuales haban recibido
la orden de rodear al enemigo para atacar por detrs, con esto los humanos huyeron como
pudieron obteniendo los animales una nueva victoria solo que esta vez estaban maltrechos
y heridos. Al final la batalla seria llamad Del Molino y se condecoro a Napolen por su
gran labor segn el mismo.
Despus del festejo por la victoria vinieron los sufrimientos, el molino tendra que ser
construido de nueva cuenta y el alimento empez a escasear los animales padecan hambre
y Boxer despus de hacer un sobre esfuerzo sufri un accidente, aunque a el en verdad le
preocupaba mas poder reunir una gran cantidad de piedras antes de que tuviera que
jubilarse, Napolen dijo que este seria enviado con un Veterinario fuera de la granja para
que este recibiera los cuidados adecuados, todos estuvieron de acuerdo y al fin una carroza
vino por el, Benjamn quien era el estaba con Boxer corri por primera vez durante mucho
tiempo hacia donde estaban los dems animales para informarles que se llevaban a Boxer,
todos dejaron sus labores y fueron a ver, pero nadie se percataba de lo que pasaba hasta
que Benjamn les ley lo que deca en al costado de la carreta el cual era un descuartizador
de caballos y no un veterinario, todos los animales le gritaron a Boxer que saliera de ah
pero este estaba tan dbil que no pudo abrir la puerta, siendo esta vez la ultima vez que
veran a Boxer.
Das despus se les dio una explicacin absurda pero la cual convenci otra vez a los
animales, se les dijo que la carreta haba sido antes propiedad de un Descuartizador pero
que el veterinario la haba adquirido y que no haba quitado las letras que tenia en un
costado, todos quedaron conformes y despus se les informo que Boxer haba muerte con
el mayor de los cuidados y se le dijo que todos deberan tomar las dos frases que Boxer
deca con frecuencia deca Trabajare mas duro y si el camarada Napolen lo dice, debe
ser as.
Al final pasaron los aos y muy pocos animales recordaban el inicio de la rebelin a
excepcin de Benjamn, Clover y algunos cerdos, la granja tenia mas animales pero
ninguno de ellos se haba jubilado, y ahora contaban con tres caballos, estos y los dems
animales aceptaron la idea que les dijeron sobre los principios del animalismo y rebelin,
adems de que Napolen haba censurado ideas tales como las cuadras de luz elctrica,
agua caliente y fra adems de tres das de trabajo ya que segn el la verdadera felicidad
consista en trabajar mucho y vivir frugalmente.

IV

Pareca como si la granja hubiera prosperado pero no as la vida de todos sus integrantes a
excepcin de unos cuantos como los cerdos y los perros y realmente todo pareca o hacia
recordar los das en que Jones aun diriga la granja, sin embargo los animales nunca
perdieron la granja ya que era la nica granja dirigida por animales en toda Inglaterra y al
pensar eso les hacia sentirse llenos de orgullo.
Un da algo paso algo que cambiaria la vida de todos ah, los cerdos dirigidos por Napolen
se pararon en sus patas traseras y por primera vez ante la vista de todos estaban erguidos
vestidos con las ropas de Jones y portaban un ltigo, todos estaban aterrorizados y
estuvieron a punto de protestar pero no lo hicieron, Clover le pidi a Benjamn lo que deca
la pared donde antes estaban los siete mandamientos, Benjamn accedi y al leer se dio
cuenta que solo haba uno que deca TODOS LOS ANIMALES SON IGUALES, PERO
ALGUNOS ANIMALES SON MAS IGUALES QUE OTROS.
Al da siguiente a nadie le sorprendi que los cerdos supervisaran los trabajos como lo
hacan los humanos y que adems se empezaran a comportar como humanos, comprando
radio suscribindose a peridicos y contratando su lnea telefnica.
Una semana despus a la granja comenzaron a llegar varios coches con humanos los cuales
comenzaron a observar muchos detalles los cuales pensaban implantar en sus granjas,
posteriormente fueron todos a la casa a reunirse, ah se encontraban en la mesa Humanos
y Cerdos y fue el seor Pilkington quien pidi la palabra para ofrecer un brindis, dijo que
entre humanos y cerdos no deberan de existir ningn tipo de choque de inters ya que sus
esfuerzos y sus dificultades eran los mismos, y con esto se hizo el brindis para
posteriormente continuar con el juego de cartas que haban suspendido mientras se hacia
el brindis, los animales desilusionados se marcharon pero en ese momento se escuchaban
gritos como de una pelea, estos regresaron a observar lo que aconteca en la casa y
descubrieron que animales y cerdos peleaban ya que ambos haban descubierto la
existencia de dos cartas iguales en la mesa lo que significaba que alguien haba hecho
trampa, al final los animales pasaron su mirada sobre y humanos y cerdos y de nueva
cuenta del cerdo al hombre, pero les era ya imposible saber quien era uno y quien otro.

COMENTARIOS SOBRE LA REBELION EN LA GRANJA

Para ser sinceros primero le la obra y despus la introduccin, y eh de decir que se me hizo
un poco infantil en ciertos aspectos adems de algo predecible, adems de que cuando los
animales empezaron a llamar a Napolen Camarada compaero enseguida se me vino en
mente los Rusos despus mas y mas se me figuraron segn iba leyendo el libro, cre que
era una distorsin ma sobre la obra, pero al leer el inicio me di cuenta de hacia quien
estaba dirigida esta obra o sobre quien trataba, y me dio gusto saber de que no me
encontraba tan perdido y que al menos haba captado algo del mensaje de esta.
La obra no se me hizo mala pero tampoco puedo o me atrevera a recomendarla ya que
nunca me ha gustado leer mucho este tipo de novelas en la cual los animales siempre son
humanizados y pienso yo Por qu no en lugar de humanizar a los animales, se crean mejor
personajes humanos como tal?, tal ves por que en esa poca la represin era mucho mayor
a la actual, por que nadie me dejara mentir de que aun la existe, pero bueno tambin hubo
momentos interesantes en la novela, como los de las batallas, aunque en su mayora se me
hizo como dije antes predecible en muchos aspectos (desde el titulo), tampoco logro captar
mi atencin por un gran momento, ya que para su lectura me tarde poco mas de 3 das
(aun cuando su tamao es pequeo), pero mas no por ello eh de decir que su intencin es
mala, al contrario yo creo esta novela tiene una idea bastante buena solo que me temo no
se supo explotar en su totalidad.
Otra cosa que eh de criticar o que al menos a mi no me gusto fue su prologo el cual se
supone su propsito es atraer la atencin del lector y darle motivos para que este lea la
obra, si yo hubiera ledo este libro como se debo me temo que no me hubiera dado
muchas ganas del leerlo.
Bueno hablemos de los personajes, en si no hubo alguno que pudiera decir que fue el que
mas me atrajo posiblemente pudo ser Benjamn o Boxer, pero me temo que este ultimo no
era muy inteligente y se le poda persuadir fcilmente, y no solo a el si no a la mayora ya
que con un discurso con palabras bonitas todos quedaban satisfechos sin siquiera analizar
la situacin, esto es algo que me gusto del libro en el cual se puede trasladar fcilmente a
la realidad no vayamos lejos aqu en Mxico la situacin es muy similar, todos sabemos lo
que el gobierno hace pero pocos son los que se atreven a hacer algo por remediarlo, a la
gente se le puede acarrear fcilmente con una carnada y palabras bonitas, por mi parte yo
nunca eh sido partidario de seguir a las masas que van idiotizadas hacia un destino
incierto , yo no, yo trato de guiarme solo y prefiero estar solo en vez de ser una ovejita
mas que va hacia el matadero.
Bueno en conclusiones eh de decir que el libro es solo uno ms del promedio y que por si
no fuera que se me pudiera escapar uno que otro detalle del libro y por el examen no lo
volvera a leer de nuevo, preferira leer uno mucho mas serio aunque este fuera mucho mas
grande, una de las cosas que podra decir a favor es que hace mencin a muchas de las
conductas de los humanos (ya sea por parte de polticos, civiles etc.) y que merecen un
aplauso por hacerlas recalcar y ejemplificar tan bien.
PD. Pido una disculpa si faltan detalles en las hojas de resumen pero me temo que
tres hojas son insuficientes para resumir un libro.

VI