EFECTO DE COSA JUZGADA

GENERALIDADES
l
l

Origen: Derecho Romano - Exceptio rei

iudicatae.
Objetivo: Proteger al demandado de una
nueva accin y una nueva sentencia.
Necesidad de certeza.
ROMA: Mal mayor: incertidumbre del
derecho, para prevenirlo se recurre a una
institucin de derecho positivo: cosa
juzgada.

CONCEPTO
l Autoridad

y eficacia de una
sentencia judicial cuando no existen
contra ellas medios de impugnacin
que permiten modificarla (Couture).
l Indiscutubilidad de la esencia de la
voluntad concreta de la ley afirmada
en la sentencia (Chiovenda).

FUNDAMENTOS
l

Necesidad de certeza: Permanente

contradiccin entre necesidad de justicia
y necesidad de certeza.
El ordenamiento jurdico debe armonizar
estos 2 opuestos, a travs de un sistema
de equilibrios:
Necesidad de justicia: Recursos procesales.
Necesidad de certeza: cosa juzgada, cuando el
fallo est firme o ejecutoriado.

FUNDAMENTOS
l
l

Fdto. constitucinal: Art. 73 inc. 1:

hacer revivir procesos fenecidos.
Fallos Corte Suprema: Referidos al art. 73:
.. Asegurar la certidumbre y estabilidad de los
derechos que ella consagra.
consagra la inmutabilidad de los derechos
adquiridos como efecto de la institucin de la
cosa juzgada.

NATURALEZA JURIDICA
l

l
l

Ulpiano: La cosa juzgada se tiene por

verdad. Se acepta implcitamente que
puede no ser la verdad .
Savigny: Ficcin de verdad que protege las
sentencias definitivas
Pothier: El contenido de la sentencia lleva
una presuncin de verdad. Doctrina Cdigo
Civil francs y espaol.
Doctrina alemana: Declaracin de certeza
en la sentencia con carcter de indiscutible.

NATURALEZA JURIDICA
l
l
l
l

Doctrina italiana: Efecto de las sentencias,

imperatividad, eficacia.
Claro Solar (Chile): Presuncin de verdad.
Carlos Anabaln (Chile): Ficcin de
verdad.
H. Pereira (Chile):Cualidad o atributo del
objeto juzgado: Inmutabilidad e
inmodificabilidad. Se recoge en nuestra
legislacin a travs de la excepcin de
cosa juzgada.

RESOLUCIONES QUE
PRODUCEN COSA JUZGADA
l
l
l

Sentencias definitivas firmes o

ejecutoriadas (art. 175 CPC).
Sentencias interlocutorias firmes o
ejecutoriadas (art. 175 CPC).
No producen cosa juzgada: autos y
decretos, pues pueden ser modificados o
dejados sin efecto a travs del recurso de
reposicin (Art. 181 CPC).

CLASIFICACIN
l

l
l

Cosa juzgada formal: Los efectos se

producen slo en el proceso en que se dicta
la sentencia firme (doctrina dominante).
Es eficaz slo dentro del proceso en que se
dict. La sentencia podra ser desvirtuada
en otro proceso distinto.
Inmutabilidad precaria.
Presupuesto o condicin previa de la cosa
juzgada material. Ej: juicios ejecutivos,
juicios de alimentos.

CLASIFICACIN
l

l
l
l

Cosa juzgada material o substancial: Los

efectos se producen en el proceso en que
se dict y en otros futuros.
Es eficaz dentro y fuera del proceso.
Inmutabilidad permanente y vigorosa.
Regla general ley chilena (art. 175 y ss.
CPC).

OTRAS CLASIFICACIONES
DOCTRINARIAS
l
l

Cosa juzgada real: Aquella que emana de una

sentencia dictada en un proceso vlido.
Cosa juzgada aparente: Aquella que se
produce en un proceso en que falta un
requisito de existencia del mismo.
Cosa juzgada relativa: Aquella que produce
efectos en relacin a las partes en litigio
(Regla general).
Cosa juzgada absoluta: Aquella que produce
efectos universales (excepcional).

LA ACCIN COSA JUZGADA

l

Corresponde la accin de cosa juzgada a

aquel a cuyo favor se ha declarado un
derecho en juicio, para el cumplimiento de
lo resuelto o para la ejecucin del fallo
(art. 176 CPC).
Aquella que permite cumplir
coactivamente un derecho declarado en
juicio.

PRESUPUESTOS ACCIN
COSA JUZGADA
l
l
l
l
l

Sentencia definitiva o interlocutoria.

Sentencia firme o ejecutoriada.
Sentencia de condena (algunos autores).
Peticin del interesado.
Que la obligacin impuesta en la
sentencia sea actualmente exigible (art.
233 y 437 CPC).

FORMA EXIGIR CUMPLIMIENTO

OBLIGACIN
l

Sentencia emana de tribunales chilenos: 2

alternativas a eleccin del interesado, salvo
normas especiales:
Antes de 1 ao desde que la ejecucin se hizo
exigible: Procedimiento ejecutivo incidental (art.
231 y ss CPC).
Despus de 1 ao. Procedimiento ejecutivo (art.
4334 y ss. CPC).

Sentencia emana de tribunales extranjeros:

Exequtur o autorizacin de la Corte
Suprema.

EXCEPCIN DE COSA JUZGADA

l

Concepto: Derecho de hacer valer los

atributos de inimpugnabilidad e
inmodificabilidad de la sentencia e impedir as
que pueda volver a discutirse algo que ya fue
objeto de una sentencia ejecutoriada.
Titular: Aquel litigante que haya obtenido en
el juicio y todos a aquellos a quienes segn la
ley aprovecha el fallo (art. 177 CPC).
Otros: caso excepcionales de sentencias
constitutivas que tienen efecto absolutos,
afecta a todos.

REQUISITOS
l

CPC sigue tesis tradicional al establecer

triple identidad como requisitos
copulativos (art. 177 CPC).
Estos requisitos han sido objeto de
crticas: confusos, no hay definiciones
legales, etc.
Triple identidad:
Identidad legal de personas.
Identidad de la cosa pedida.
Identidad de causa de pedir.

IDENTIDAD LEGAL DE
PERSONAS
l

Alcances: 3 principios nos ayudan a fijar

el alcance de este requisito(Couture):
Principio de la identidad jurdica: Se trata de
identidad legal, no fsica.
Principio de la sucesin: Al sucesor le afecta
la sentencia dada contra su causante.
Principio de representacin: Opera en los
casos en que una persona tiene la legitimacin
para actuar en nombre de otro (ej: sndico de
quiebras).

IDENTIDAD DE COSA
PEDIDA
l

Concepto: Objeto pedido o beneficio

jurdico que se reclama (jurisprudencia C.
Suprema).
No hay que confundir: Objeto pedido
(derecho que se reclama) con la cosa u
objeto material sobre la cual recae ese
derecho (cosa corporal o incorporal, ej:
bien inmueble).

IDENTIDAD DE CAUSA DE
PEDIR
l
l

Concepto legal: Fundamento inmediato del

derecho deducido en juicio (art. 177 CPC).
Jurisprudencia: Hecho material o jurdico
que genera el derecho reclamado en un
proceso.
Ejemplo: Pido que se reconozca el dominio
por haber adquirido una cosa por sucesin
por causa de muerte, la causa de pedir es
precisamente la sucesin por causa de
muerte.

FORMAS DE HACER VALER

LA EXCEPCIN
l
l
l
l
l
l

Como excepcin dilatoria (art. 304 CPC).

Como excepcin perentoria al momento de
contestar la demanda (art. 309 n 3 CPC).
Como excepcin perentoria en cualquier estado
del proceso (art. 310 CPC).
Como fundamento del recurso de apelacin
(causal genrica: agravio).
Como fundamento del recurso de casacin en la
forma (art. 768 n 6 CPC).
Como fundamento de los recursos de casacin
en el fondo y de revisin.