Documente Academic
Documente Profesional
Documente Cultură
CULTURA DE EVALUACIN:
UNA APROXIMACIN CONCEPTUAL
Milagros Bolsegu
milabolsegui@cantv.net
(CULTCA/UPEL-IPC)
(UPEL-IPC)
RESUMEN
En este artculo se estudia un tema ineludible en los actuales procesos de
transformacin universitaria: la cultura de evaluacin. Desde hace algunos aos
las continuas referencias a la necesidad de fomentarla en el sector universitario,
aunadas al vaco conceptual en relacin con la misma, motivaron el inters de
desarrollar esta investigacin con el propsito de generar un cuerpo de
proposiciones tericas como modelo que permita la reflexin sobre este tema
en los Institutos Pedaggicos, a fin de contribuir con el avance terico en esta
rea. Este trabajo se desarroll desde una perspectiva cualitativa. El anlisis de
la informacin se realiz utilizando la teora fundamentada y el mtodo
comparativo continuo, para llegar a teorizar a partir del trabajo con las categoras
y sus propiedades. Entre las conclusiones, es importante mencionar que la
cultura de evaluacin es un concepto en desarrollo que alude a la necesidad de
evaluar de manera permanente. La evaluacin es un proceso complejo y
multidimensional que comprende distintos componentes: visin, valores,
comportamientos, rutinas, contexto organizacional y social, experiencias
pasadas y presentes, aspectos epistemolgicos, tericos y metodolgicos.
Palabras clave: evaluacin; cultura de evaluacin; institutos pedaggicos;
transformacin universitaria.
Recibido: 07/02/2005
Aprobado: 26/10/2005
77
ABSTRACT
THE CULTURE OF EVALUATION: A CONCEPTUAL APPROACH
This article studies a pressing theme in the current process of university
transformation: the culture of evaluation. In recent years, continuous references
pointing to the need to promote it in universities combined with a lack research
have raised interest to develop this line of research. The main goal is to generate
a body of theoretical propositions that can serve the Pedagogical Institutes as a
model for reflecting upon the problem. From a qualitative perspective, the
data was examined using the fundamented theory and the continuous
comparative method in order to establish a framework of categories and its
properties. Among the conclusions, it is important to mention that the evaluating
culture is a developing concept that points to the need to assess on a constant
base. Evaluating is a complex and multidimensional process involving several
components such as: vision, values, behaviours, routines, social and
organizational context, present and past experiences, epistemological,
theoretical and methodological aspects.
Key words: evaluating; evaluating culture; Pedagogical Institutes; university
transformation
78
INTRODUCCIN
En la actualidad resurgen severos cuestionamientos a las grandes
doctrinas y sistemas que desde el campo social y econmico han influido en la
pedagoga. En el mbito educativo, la UNESCO (1996), a travs de diversas
publicaciones, ha lanzado voces de alerta sobre los inminentes cambios que la
sociedad del futuro demanda de sus sistemas educativos. Entre otros criterios,
se plantea la necesidad de que exista pertinencia entre lo que hacen las
Instituciones de Educacin Superior (IES) y las exigencias de la sociedad. Se
insiste en que, de manera vertiginosa, la sociedad tiende a fundamentarse en
el poder del conocimiento y que el nuevo paradigma se base adems en la
innovacin y en el manejo adecuado de la informacin.
Es por ello que la UNESCO (1996), recomienda un proceso de
renovacin radical del sistema educativo y, en particular, un cambio profundo
de la Educacin Superior en Amrica Latina y el Caribe, para que estas
instituciones puedan convertirse en verdaderos centros del saber y contribuyan
en la superacin de los graves problemas sociales y econmicos que aquejan a
estos pases. Se impone una transformacin urgente en la que la universidad
est al servicio de la imaginacin y de la creatividad y no slo de la
profesionalizacin.
Se reconoce la necesidad de una transformacin profunda en el sector
de la educacin superior, que se corresponda con los cambios que se gestan en
el pas y en el mundo, y permita a las instituciones universitarias iniciar una
nueva etapa, creativa, constructiva e innovadora (Maza Zabala, 2001). Muchos
opinan que esta renovacin debe gestarse desde la universidad de acuerdo con
la normativa vigente; advirtiendo, adems, que sta no se someta a los avatares
del Estado, por cuanto desvirtuara su papel de centro de investigacin, de
formacin, del saber, no slo universal sino del propio pas (Vsquez, 2001).
En esencia, resurge la necesidad de que desde el propio seno universitario se
inicie un proceso de reflexin participativa, donde se restituya su papel: una
comunidad espiritual unida por el inters del saber, el conocimiento y la
bsqueda de la verdad (Mrquez, 2001; Giannetto, 2001).
En relacin con lo expresado anteriormente, en distintas fuentes y
publicaciones se asevera que la evaluacin es un elemento clave en la toma de
decisiones, que han de propiciar la mejora de una institucin o programa
evaluado, contribuyendo as en su transformacin. Esta definicin concuerda
con los postulados de la tercera generacin de evaluacin (Fuguet, 2001).
INVESTIGACIN Y POSTGRADO. VOL.21, NO. 1, 2006
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
2.
94
3.
4.
5.
REFERENCIAS
Armengol, C. (2001). La cultura de la colaboracin. Reto para una enseanza de calidad.
Madrid: La Muralla.
Bolvar, A. (1995). Hacer reforma: la evualuacin de valores y actitudes. Madrid: Grupo
Anaya.
Bolsegu, M. (2004). La cultura de evaluacin en el Instituto Pedaggico de Caracas: una
aproximacin conceptual. Tesis doctoral no publicada, Universidad Pedaggica
Experimental Libertador, Instituto Pedaggico de Caracas, Caracas.
Briceo, M. (1999). Hacia una cultura de la evaluacin [editorial]. Educacin y Ciencias
Humanas, 7(12).
Brunner, J. (1994). Universidad, sociedad y estado en los 90. Educacin Superior y
Sociedad 1(2), 17-23.
INVESTIGACIN Y POSTGRADO. VOL.21, NO. 1, 2006
95
96
ANEXOS:
97
98