Documente Academic
Documente Profesional
Documente Cultură
COOPRATION ALGRO-QATARIE
Une rencontre algro-qatarie coprside par le ministre de lIndustrie et des Mines, M. Abdessalem Bouchouareb et le viceministre qatari des Affaires trangres, charg de la
Coopration internationale, Cheikh Mohamed Ben Abderrahmane, a t organise hier, la rsidence dtat Djenane ElMithak Alger. En cette occasion, les deux ministres ont
LOGEMENT
LE MINISTRE DE LA COMMUNICATION
TBESSA :
Ph.: Louisa M.
P. 7
Portes ouvertes
sur les applications intelligentes
P. 9
Achvement de
ltude pralable
la cration dune
entreprise de
messagerie de presse
me
DERDOURI TISSEMSILT
P. 5
Appel soutenir
et encourager les
initiatives en faveur
des jeunes
LE PRSIDENT DE LA DLGATION
SAHRAOUIE AUX NGOCIATIONS
La responsabilit
incombe lONU de
mettre fin la tragdie
du peuple sahraoui P. 32
La qualification
se profile
MDN
P. 4
P. 30
Ph.: T.Rouabah
P. 32
Quotidien national dinformation 20, rue de la Libert - Alger Tl.: (021) 73.70.81 Fax: (021) 73.90.43 55e Anne Algrie: 10,00 DA - France: 1
EL MOUDJAHID
MT O
NuAGEuX
AGENDA CULTUREL
M Dalila
Boudjema
invite du Forum
me
*****************************************
DEMAIN 10H
Le Forum de la Mmoire, initi en coordination avec lAssociation Machaal Echahid, organise, demain 10 heures, une confrence
historique sur les martyrs sans spulture.
Confrence historique
sur lmir Abdelkader
La Fondation Mouloud-Feraoun
organise cet aprs-midi 14h, au 38
rue
Didouche-Mourad,
une
confrence sur lmir Abdelkader et
la franc-maonnerie, et sur les
dernires batailles de lEmir. Cette
confrence sera anime par le Pr
Slimane Benaziez.
LAssociation Machaal Echahid, en coordination avec lOrganisation Nationale des Moudjahidine, et lAPC de Cherchell, organise
aujourdhui la bibliothque communale un hommage la chahida
Zoulikha Ouadi. Cette confrence se veut aussi un hommage aux
veuves de chouhada qui ont particip lcriture de lhistoire de la
Rvolution de Novembre.
Salle El-Mougar
Programme cinma : du 16 au 27 fvrier, sauf le 22 fvrier : projection du film Omar ma tuer, de Roschdy Zem,
raison de 4 sances par jour :14h/16h/18h/20h, sauf le jeudi 19
fvrier 14h et le jeudi 26 fvrier raison de 2 sances
14h/20h.
Programme thtral : samedi 28 fvrier 18h : Spectacle
de Bheidja Rahal loccasion de la sortie de son nouvel album
(vente-ddicace).
*********************************************
DU 18 AU 21 FVRIER LA CINMATHQUE DALGER
CE MATIN 11H
CE MATIN
10 HEURES
de la Culture, en collaboration avec la cinmathque algrienne, organisent du 18 au 21 fvrier les journes du cinma
argentin la cinmathque dAlger (sis 49 rue Larbi Ben
Mhidi, Alger).
Le programme et les horaires des journes sont disponibles
sur le site de lambassade dArgentine :earge.cancilleria.gov.ar
*********************************************
JEUDI 19 FVRIER 19H LAUDITORIUM
DE LA RADIO ALGRIENNE
Le nouveau numro du
Forumde laradio, organis
par la Chane 1 avec la participation de la Chane 2, Radio Algrie internationale, Chane 3,
la tlvision algrienne et
lAPS, recevront, ce matin de
11h 13h, le ministre des
Moudjahidine, M. Tayeb Zitouni, pour dbattre des rcentes mesures entreprises dans
le secteur des moudjahidine.
*****************************************
La ministre du Tourisme et
de lArtisanat, Nouria Yamina
Zerhouni, effectue aujourdhui
une visite de travail et dinspection dans la wilaya de Bchar.
*****************************************
Crmonie daccueil
de 30 tudiants maliens
Le ministre des Sports, M. Mohammed Tahmi, prsidera ce matin 14h lcole suprieure en sciences
et technologie du sport, Dely Ibrahim, la crmonie
daccueil de 30 tudiants maliens
bnficiant de bourses dtudes
dans le cadre du protocole daccord
liant les deux pays dans le domaine
des sports.
****************************
Inauguration
de nouvelles ralisations
Le ministre des Sports, M. Mohammed Tahmi, inaugurera demain 10h la nouvelle salle de sports ralise
la piscine du 1er Mai (OCO) ensuite il se rendra au
sige du fonds national Ghermoul pour assister la prsentation de projet de ralisation dune patinoire.
*****************************************
M. Boudiaf en visite
dinspection Alger
Le ministre de la Sant, de la
Population et de la Rforme hospitalire, M. Abdelmalek Boudiaf, effectuera aujourdhui une
visite dinspection dans la wilaya
dAlger (CPMC et lEHS Pasteur).
*****************************************
M. Bouchouareb
Sidi Bel-Abbs
MERCREDI 14H30
Nation
COOPrATION ALgrO-QATArIE
EL MOUDJAHID
Ph : Nacera
Le ministre de lIndustrie et des Mines, Abdesselam Bouchouareb a affirm, hier Alger, que deux projets de partenariat algeroqatari dans le domaine de la ptrochimie sont actuellement
ltude. Il sagit dun projet de partenariat entre les groupes algriens Mines Algrie (Minal) et Asmidal et la compagnie Qatar Petroleum pour la transformation chimique du phosphate Oued El
Kebrit (Souk Ahras), avec une capacit de production de 5 millions
de tonnes par an. Le second projet qui concerne la production dengrais Hdjar Soud (Skikda) sera ralis dans le cadre dun partenariat entre le groupe Asmidal et lOffice national des substances
explosives Onex, dune part, et la compagnie Qatar Petroleum,
dautre part. Le ministre qui intervenait lors dune rencontre conomique algro-qatarie prside conjointement avec le vice-minis-
tre qatari des Affaires trangres Cheikh Mohamed Ben Abderrahmane Ben Jassem Al-Thani, a prcis que les tudes concernant ces
deux projets avancent bien. Il a mis lespoir de voir celles-ci finalises en juillet. La production de ces deux usines est destine
satisfaire les besoins du secteur agricole en Algrie, mais aussi
lexportation, selon les explications du ministre qui a voqu la possibilit de raliser dautres projets de partenariat entre les deux pays
pour lexploitation des minerais comme lor. LAlgrie et le Qatar
avaient sign en janvier 2013, deux mmorandums dentente
concernant ces deux projets qui viennent sajouter au projet du complexe mtallurgique et sidrurgique de Bellara (Jijel) dont la premire pierre sera pose dbut mars. Le projet de Bellara est lun
des plus importants projets dinvestissement communs entre lAl-
Le Qatar exprime son soutien aux efforts de lAlgrie pour le rglement des crises malienne et libyenne
Le ministre des Travaux publics, Abdelkader Kadi, a prsid, hier prs dOuled Sidi-Brahim (Msila), la mise en service dun des
quatre ponts-bascules raliss dans cette wilaya
pour lutter contre le surtonnage des poidslourds. Cet quipement install sur la rN 8
(Msila-Bouira) ainsi que les trois autres mis
en place sur les rN 28 (Msila-Stif) et 40 (An
Lahdjel-Magra), les tout premiers prvus pour
cet usage en Algrie, sont destins viter le
surpoids des camions, notamment ceux transportant du sable, dommageable aussi bien pour
le rseau routier que pour la scurit des usagers, a-t-on indiqu. La pese des poids lourds
tait devenue ncessaire au regard du cot
trs important de lentretien des routes nationales, mises mal par le poids excessif de
nombreux camions dont les conducteurs ne
sont pas respectueux de la charge autorise
spcifie sur le certificat dimmatriculation
(carte grise), a soulign M. Kadi. Outre cette
fonction de garde-fou, ces ponts-bascules,
installs proximit de barrages fixes de la
gendarmerie nationale dont les lments pourraient svir en cas de dpassement de poids,
gnrent galement des emplois pour des
jeunes forms par la direction des travaux publics, a indiqu un responsable local de cette
structure, insistant sur le caractre dissuasif
de ces quipements. Lopration de mise en
place des ponts-bascules, pour lesquels Msila
a t dsigne wilaya-pilote, se poursuivra
pour toucher prochainement le rseau routier
de la wilaya voisine de Bouira avant dtre gnralise lchelle du pays, a-t-on galement
fait savoir. A Sidi-Assa o il a inspect les travaux de construction dun vitement de cette
ville sur 12 km, le ministre des Travaux publics
a insist sur la ncessaire restructuration des
oprations ayant dgag des reliquats de financement afin, a-t-il dit, de concrtiser dautres
programmes. Dans ce contexte, sagissant des
besoins avrs qui viendraient tre exprims par la wilaya de Msila en matire de travaux publics, M. Kadi a soulign que son
dpartement tait dispos les financer.
Le ministre a galement voqu la question
de la ralisation de trmies urbaines pour appeler les responsables locaux de son secteur
ne pas confondre vitesse et prcipitation. Il est
impratif, a-t-il a ajout ce propos, de tenir
compte, ds ltude technique de ce type de
projets, des sujtions lies aux rseaux souterrains et aux dispositifs dvacuation des eaux
pluviales M. Abdelkader Kadi devait inspecter,
dans laprs-midi, sur la rN 45 (Msila-Bordj
Bou Arreridj), les travaux de renforcement de
cet axe et de ralisation dun changeur, avant
de se rendre Hammam Dhala o il devait
senqurir de ltat davancement des travaux
de renforcement de la rN 60 (Hammam-Dhala-Beni Ilmne) sur 30 km.
autres projets du ministre devant voir le jour prochainement, la tenue dun sminaire
international Alger sur les
crimes authentifis de tortures
pratiques par le colonialisme, deux productions cinmatographiques
sur
le
Colonel Lotfi et Larbi Ben
Mhidi (en phase de finalisation), en plus de 150 nouvelles publications dhistoire,
en langues arabe, franaise et
anglaise, dit dans le cadre
du 60e anniversaire du dclenchement de la rvolution et
tre distribues aux tudiants universitaires et lves
des tablissements scolaires, a encore annonc M.Zitouni. Auparavant, le ministre sest enquis, au terme
de sa visite de travail dans la wilaya, des activits de
lannexe de Nama dappareillage pour les invalides
de la guerre de libration et les ayants-droit, ouverte
en 1996 et qui a bnfici dernirement de nouveaux
quipements, dont une salle de kinsithrapie et de rducation fonctionnelle. Cette annexe assure aussi la
confection de chaussures orthopdiques, le suivi mdical, et les accessoires dassistance la marche pour
les moudjahidine, ainsi que pour les victimes des
mines des wilayas de Nama, El-Bayadh, Bechar,
Tindouf et Saida. M. Tayeb Zitouni a galement visit
le sige de la direction de wilaya des moudjahidine,
avant de clture sa visite par confrence interactive
sur les ondes de la radio locale de Nama, au cours
de laquelle il a mis laccent sur la ncessit de rattraper le retard en matire dcriture de lHistoire de la
guerre de libration nationale, en tant que priorit dans
laction du ministre du secteur, et sa transmission aux
gnrations futures, par leur inculquer lamour de la
patrie et la fidlit ses martyrs.
Nation
EL MOUDJAHID
Le ministre de la Jeunesse exhorte les cadres de son secteur faire preuve et user de leur sens de limagination, en multipliant les initiatives en direction des jeunes
daccorder leur chance aux jeunes dans llaboration des actions entreprendre. ils peuvent vous aider et proposer mieux, car, avant
tout, les activits sont destines essentiellement pour la jeunesse, a-t-il prcis. Le ministre de la Jeunesse profitera de cette
opportunit pour revenir sur une initiative qui
lui tient cur, en loccurrence celle de la
tion que le ministre du Commerce intervienne pour contrler les prix. nous avons dpass lre des souks el-fellah. et la
question de savoir si ltat est prt continuer
subventionner aussi bien les riches que les
pauvres, le ministre a rpondu de manire plutt vasive, spcifiant que ce sont les produits de premire ncessit qui sont
subventionns, et quil nest pas lordre
du jour de toucher au modle social algrien.
pour rationaliser cependant les dpenses et rduire la facture dimportation qui a atteint 60
milliards de dollars, le ministre prconise de
mieux analyser la structure de ces importations, avec une redynamisation et diversification de notre conomie.
Il faut une mobilisation nationale pour
consommer algrien
dans cette optique, il a dnonc la distinction entre les entreprises publiques et prives.
elles sont toutes des entreprises algriennes,
qui emploient des algriens et qui crent des
richesses dans notre pays. il faut les encourager, quelles soient publiques ou prives,
souligne-t-il. pour m. Benyouns, il faut
quil y ait une mobilisation nationale pour dfendre et protger la consommation des produits locaux, car, de nos jours, le
patriotisme dans le monde entier sexprime
essentiellement dans le domaine conomique. par ailleurs, et concernant le retour
aux licences dimportation, un groupe de travail a t mis en place, a annonc le ministre. ses conclusions seront prsentes dans
Ph : Nesrine
mobilit des jeunes, qui sera lance prochainement, et rappelle, cet effet, que la jeunesse
algrienne adore voyager et changer les
ides et les expriences. il faut donner la
chance nos enfants de dcouvrir leur pays,
a-t-il considr, en rvlant lorganisation, ds
ce printemps, de grands campements de
jeunes issus des 48 wilayas, et ce dans six rgions du sud algrien. on estime leur nombre
quelque 12.000 jeunes, raison de 2.000
personnes par rgion, dont des jeunes issus de
la communaut algrienne tablie ltranger,
concerns par cette dmarche. nous devons
slectionner des rgions aussi belles et touristiques que taghit, djanet, timimoune, eloued, Biskra, tamanrasset et illizi. a va tre
une excellente initiative qui donnera la chance
aux jeunes de faire connaissance dabord avec
la magie du sahara algrien, ensuite de nouer
des contacts avec leurs frres des autres wilayas, de sorte crer la convivialit et la fraternit, a dtaill abdelkader Khomri, qui
annonce, dans la foule, lorganisation au
printemps galement, du rallye automobile
alger-tamanrasset, dont le but est beaucoup
plus touristique que comptitif. voquant la
saison estivale de 2015, le ministre de la Jeunesse a instruit la aussi, les directeurs des wilayas du sud du pays multiplier par deux, le
nombre des enfants ayant bnfici lt dernier de sjours en bord de mer, dans les camps
de toile, et incite leurs homologues des wilayas ctires innover en matire des conditions dhbergement. Ce nest pas que des
tablissements scolaires qui se transforment,
en pareilles circonstances, en sites dhbergement affichent complet; quon mettra fin
lopration. faites preuve dimagination et rflchissez sur le moyen de dnicher dautres
sites pour assurer le maximum de vacances et
de divertissement nos jeunes; quitte recourir aux particuliers sils peuvent nous aider,
a-t-il insist, affirmant que pour lanimation
lors de la saison estivale, toutes les initiatives
lances lt dernier seront renouveles,
linstar du village des loisirs. aussi, il ne faut
pas oublier les ftes nationales comme le 5
juillet et le 20 aot. Les jeunes doivent simprgner de tels anniversaires pour connatre
davantage lhistoire de leur pays et les lourds
sacrifices consentis par nos martyrs, a-t-il
plaid.
S. A. M.
EL MOUDJAHID
Nation
Ltude pralable la cration dune entreprise de messagerie de presse, avec la participation de cinq entreprises de la presse publique, est finalise, a
dclar, hier Tbessa, le ministre de la Communication, Hamid Grine.
le ministre des relations avec le Parlement, Khelil Mahi, a affirm hier Alger
que la loi organique dfinissant lorganisation et le fonctionnement de lAssemble populaire nationale (APN) et du Conseil de la
nation fera lobjet dune rvision aprs
lamendement de la Constitution.
invit du Forum du journal Echaab, le
ministre a indiqu que la rvision de la loi
organique 99/02 ne se fera quaprs lamendement de la Constitution qui, a-t-il dit, relve des prrogatives constitutionnelles du
Prsident de la rpublique . Cette proposition vise, selon M. Mahi, assurer la continuit de laction lgislative et viter le vide
durant les priodes de vacances aprs la clture des sessions parlementaires dautant que
la loi confre au gouvernement le droit de
soumettre, en urgence, des projets de loi
lAPN comme ctait le cas pour la loi relative la prvention et la lutte contre le blanchiment dargent et le financement du
terrorisme adopte rcemment par les deux
chambres du Parlement.
la rvision porte galement sur llargissement des prrogatives du Conseil de la
nation linstar de ce qui est en vigueur
dans les pays dots dun systme bicamral,
a-t-il prcis. le ministre des relations avec
le Parlement a affirm, par ailleurs, que la
dernire session dautomne du Parlement tait
intense en activits. Dix projets de lois ont
t vots outre la rponse par les membres du
gouvernement 65% des questions orales et
crites poses par les dputs, a-t-il indiqu.
il a prcis ce propos que 62% des questions taient dordre social, 35% dordre conomique et 3% dordre politique . M. Mahi
en visite de travail et
dinspection dans la wilaya de Constantine, le
ministre de lHabitat, de
lurbanisme et de la Ville,
Abdelmadjid Tebboune, a
annonc hier que la salle
Znith, dune capacit de
3.000 places, sera officiellement inaugure le 25
mars, soit trois semaines
avant le lancement de la
manifestation Constantine, capitale de la culture
arabe. Arpentant les diffrentes ailes de la structure rige sur le
plateau dAn el Bey, le ministre na pas
cach sa satisfaction quant la qualit des
travaux lesquels, pour rappel, devront tre
termins avant la fin du mois. Concernant
le pavillon des expositions voisin, M. Tebboune a promis aux reprsentants du groupement espagnol Altuna Y uria sa-lanika,
en charge de sa ralisation, de saisir son
collgue des Finances afin de trouver une
issue au litige qui les oppose aux autorits
locales au sujet de la caution de bonne excution, value 10% du montant global
du march, et quils voudraient voir rduite de moiti. Auparavant, le ministre
stait rendu sur le chantier de ralisation
de 4.000 logements sociaux locatifs (lsl)
de type F3, situ dans la localit dAn
Abid. Premire tranche dun programme
leurs insist, de nouveau, sur le professionnalisme des journalistes qui se doivent, a-t-il soulign, de vrifier les informations rapportes et la fiabilit des sources.
il a galement exhort les reprsentants des mdias respecter les rgles de la dontologie, rappelant au passage que
le dveloppement de la presse, quelle soit crite ou audiovisuelle, reste tributaire du respect des principes de l thique.
M. Grine avait auparavant inspect, lors de cette visite de
travail, le relais de TDA Doukne, sur un site culminant
1.800 m d altitude.
il sest galement enquis du site devant abriter le futur
sige de la radio de Tbessa.
Nation
EL MOUDJAHID
Mohamed Bouallag, plbiscit la fin du mois de janvier dernier la tte des Scouts musulmans algriens (SMA), par le 11e congrs,
a indiqu, hier au Forum del moudjahid, que la priorit, pour lui, est de relancer lesprit scout, et dloigner progressivement
lOrganisation de la politique.
Photos : Louiza
Ph : Cheurfi Y.
linitiative de la direction des affaires religieuses de la wilaya dalger, une journe dtude sur la date du
18 fvrier, consacre journe nationale du chahid, a t organise hier
lcole coranique cheikh-ahmedSahnoun, sise au quartier la
concorde de Bir mourad-ras
(alger), en prsence de cadres et personnels du secteur, duniversitaires et
de nombreuses mres de familles. tirant profit du caractre scientifique et
culturel de la manifestation, les organisateurs ont mis laccent sur la ncessit dune meilleure prise en
charge de lducation et de lenseignement des enfants, pilier fondamental de la construction de lhomme
de demain. le thme de la violence
juvnile et conjugale faisant dbat,actuellement, m. moussa Sari, ancien
inspecteur de leducation nationale, a
prsent une communication sur les
mthodes denseignement et dducation suivies par le Prophte (qSSSl)
pour inculquer les principes et valeurs
islamiques ses nombreux fidles.
dans ce contexte, le confrencier a
soulign demble que, loin dtre un
travail quelconque quon excute
moyennant un salaire donn, lenseignement devrait tre une vocation,
une passion laquelle on se consacre
toute sa vie, car il sagit dune uvre
noble, riche, dune grande importance
pour la socit. Bas sur linformation
et la communication, a-t-il ajout,
lenseignement se base sur la bonne
combinaison du comportement et de
la connaissance, en se rfrant la pdagogie efficace du Prophte
(qSSSl), telle que rapporte par les
livres de la Sunna et de la Sira.
Pour illustrer ses propos, m. Sari a
cit plusieurs exemples de mthodes
suivies par le Prophte (qSSSl) pour
informer, expliquer, inculquer le message de dieu aux musulmans, en
dbats sur les voies et moyens de prmunir notre socit contre la violence
et ses consquences.
inaugure le 17 avril 2012 par
lancien ministre des affaires religieuses et des Wakfs, lcole coranique cheikh ahmed Sahnoun ,
relve de la mosque oussama ibn
Zad, du quartier la concorde deBirmandrais (alger). Pour ceux qui ne le
connaissent pas, ce complexe scolaire
ddi au moudjahid et savant religieux ahmed Sahnoun (1907-2003)
se compose de 20 salles de cours, entirement quips, o les centaines
dapprenants (femmes, hommes et enfants) viennent longueur danne,
mmoriser le coran, prendre des
cours dalphabtisation, dinformatique et aussi, des cours de soutien
aux candidats qui se prsentent aux
divers examens scolaires.
Mourad A.
BordJ Bou-arrridJ
Machal Echahid
honore la mmoire
du martyr Sad Bouali
lassociation machaal echahid a tenu honorer la mmoire du chahid Sad Bouali, originaire de la localit de Bni
ougag dans la commune de haraza. la crmonie qui a eu lieu
hier au complexe culturel acha-haddad de la capitale des Bibans a permis des dizaines de moudjahidine, dlus et duniversitaires de saluer le sacrifice de ce hros qui a fait partie du
groupe des 22 historiques qui ont dclench la rvolution.
lhistorien mohamed Zeghidi, premier directeur gnral du
muse du moudjahid, a rappel que le chahid a appartenu
une gnration exceptionnelle ne entre 1917 et 1927 qui a t
marque dabord par le centenaire du colonialisme, ensuite par
la prise de Paris par les allemands, en 1940, qui a montr que
la dfaite de ces derniers est possible et enfin par le gnocide
du 8 mai 1945 qui a montr toute la frocit du colonialisme.
lon comprend que les jeunes qui ont fait partie de cette gnration, dont le hros Sad Bouali, ont adhr au mouvement
national avant de radicaliser leur position en rejoignant le
mtld.
le hros a t emprisonn, linstar de ses 450 camarades,
en 1950, affirme lorateur qui souligne que les colonisateurs
qui lont libr en 1952 pensaient avoir tu dans luf linsurrection qui se prparait.
mais ctait compter sans la dtermination de Sad Bouali
et ses camarades qui ont dcid de passer laction en 1954
aprs lchec des tentatives dunifier le mtld entre les anciens de loS, les centristes et les fidles de messali.
Sad Bouali, qui tait suivi par les militaires franais, a t
arrt une autre fois. a sa sortie de prison il sest install
alger puis cherchell pour faciliter son intgration dans les
rangs de laln. cest les armes la main quil est tomb au
champ dhonneur. le prsident de lassociation machaal echahid, qui a honor galement la famille du chahid en prsence
des autorits locales, a lanc un appel pour que la socit civile
simplique plus dans la prservation de la mmoire historique.
m. abbad a rappel que lassociation a honor la mmoire
de plusieurs chouhada alger, oran et el Bayadh dans le cadre
de la semaine culturelle qui a pour slogan Pour que la flamme
de novembre ne steigne pas.
notons que laPc de haraza a mis le vu de transformer
la maison du chahid en muse pour rappeler son combat.
F. D.
Nation
EL MOUDJAHID
La premire tape de recensement du foncier pour la ralisation du programme du secteur de lhabitat 2015-2019 a t finalise,
une opration qui a permis de dgager plus de 51.000 hectares avant le lancement des projets, a appris lAPS auprs dun responsable
au ministre de lHabitat, de lUrbanisme et de la Ville.
il ny a plus de perturbation dans la distribution de carburants dans lest du pays, la situation est totalement entre dans lordre, a
rassur hier, le directeur de la communication
de naftal, M. djamel cherdoud.
contact hier par nos soins, M. cherdoud a
dclar El Moudjahid, queffectivement, il
y a dix jours de cela, la rgion a connu des perturbations dues, essentiellement aux conditions climatiques qui ont induit la consignation
des ports. et dajouter les navires nont pas
pu accoster, cest pour cela que naftal a puis
dans ses stocks en fonction des besoins des rgions avec une distribution quitable.
aussi, cest suite laccostage dun bateau
au port dalger, que nos camions ont pu sapprovisionner en carburants et sont en train
dalimenter les wilayas du centre, a-t-il indiqu, en rassurant que la quantit de produits
pour faire le plein. de ce fait les rushes enregistrs au niveau des stations-services ne sont
apparemment que le rsultat de la panique
des usagers. en ce qui concerne la wilaya de
stif, cette pnurie inattendue a paralys la
moiti du parc automobile de la ville, sans
compter les dsagrments causs pour ceux de
passage obligs faire des chanes interminables dune demi journe, si ce nest plus, parfois mme passs la nuit.
selon les responsables des stations services
du priv ou rattaches naftal, cette pnurie
est due la perturbation ou labsence de la
distribution du carburant se faisant au comptegoutte pour des raisons techniques. ces mmes
responsables attribuent cette pnurie stif,
la fluctuation dans les quantits fournies aux
stations quotidiennement, tout en notant que la
rue des citoyens des wilayas environnantes en
Nation
EL MOUDJAHID
Pour le quinquennat 2015-2019, il sera question dachever les projets inscrits, dont 80 laboratoires de recherche raliser et quiper.
fiques, les membres du bureau de lassociation des diplms de luniversit, les reprsentants
des
partenaires
sociaux
(ugta-snapap). le thme choisi porte sur
les liens entre les anciens tudiants de
lustHb et luniversit. dimportantes activits seront programmes durant une semaine entire, du 19 au 24 avril prochain. Et
niveau en dessous des prvisions saisonnires. Ce barrage connatra cependant, prcise-t-on, une nette amlioration, avec la
mise en service de la dernire tranche du
transfert de bni Haroun programme
avant la fin de lanne en cours. ainsi, les
rgions qui nont pas suffisamment deau
doivent bnficier dun transfert partir des
rgions qui sont les mieux arroses. Cest
pour cela que le gouvernement, par le biais
du ministre, continue dvelopper des
systmes pour assurer cet approvisionnement, sachant quun systme peut alimenter
plusieurs wilayas la fois.
ConstantinE CapitalE
dE la CulturE arabE
Un club de la presse
pour vivre en live
les prparatifs
de lvnement
EL MOUDJAHID
Nation
ILLIZI
Des portes ouvertes sur les forces de la dfense arienne du territoire (DAT) ont t inaugures dimanche Illizi, linitiative
de la 4e Rgion militaire (4 RM).
brite par la maison de la Culture Athmane-Bali durant trois jours, cette manifestation dinformation a t ouverte
par le commandant rgional de la dfense arienne, le colonel Cheribet Derouiche Mustapha, qui a prononc, aux noms du gnral
major, commandant de la 4e RM, et le gnral
major, commandant des forces de dfense arienne du territoire, une allocution dans laquelle il a, notamment mis en exergue les
moyens et technologies modernes dont disposent les diffrentes structures de formation et
oprationnelles de ce corps de scurit.
Un film documentaire mettant en relief les
activits de ce corps militaire, ses quipements,
les missions dvolues ce corps, en plus
dexemples dexercices de simulation mens
travers diffrentes rgions du pays, a galement
t projet lors de ces journes portes ouvertes.
La manifestation a donn lieu lorganisation dune exposition sur les quipements et
SRET NATIONALE
Des portes ouvertes sur les applications intelligentes de la Sret nationale ont t inaugures hier
Alger, en prsence du Directeur gnral de la Sret nationale, le gnral
major Abdelghani Hamel. Linauguration de cette manifestation qui dure
deux jours sest galement droule
en prsence du wali dAlger, Abdelkader Zoukh, de reprsentants dinstances
gouvernementales,
de
directeurs dcoles et dinstituts spcialiss dans la recherche et le dveloppement
des
technologies
informatiques, ainsi que de nombre
dexperts et spcialistes en matire
dapplications intelligentes. Ces
portes ouvertes traduisent la nouvelle
vision adopte par la Direction gn-
AFFAIRE HADJAS
reu des instructions de Hadjas Brahim et de ses enfants (Kahina et Cherif) pour l'mission de lettres de change, selon la
mme source. Brahim Hadjas avait ni, lors du procs en
premire instance, les chefs d'accusation retenus contre lui,
prcisant qu'il occupait alors le poste de prsident du conseil
d'administration, tant actionnaire et que sa mission principale au sein de la banque tait de prospecter les investisseurs
l'tranger. Dans une autre affaire de corruption, une peine
de 10 ans de prison ferme avait t prononce en mars 2014
par le tribunal correctionnel de Chraga l'encontre de Brahim Hadjas, pour "atteinte la proprit immobilire et dilapidation de deniers publics". Brahim Hadjas a t arrt,
le 12 dcembre 2013 au Maroc, par Interpol, avant d'tre extrad vers l'Algrie aprs 10 annes de fuite. Il a t au cur
d'un scandale de corruption li son groupe. "Union Bank",
premire banque prive en Algrie cre en 1995 conformment la loi sur la monnaie et le crdit de 1990, a t dissoute en 2004 sur dcision de justice.
CONSTANTINE
construction dun march de proximit sur le lieu mme de leur activit, et font part de leur refus
catgorique de quitter un emplacement occup depuis des dcennies, a-t-on recueilli.
Contact par lAPS, le directeur de wilaya du commerce, Zidane Boularak, a affirm quune
commission compose de reprsentants des directions du commerce et de lurbanisme, ainsi que
de membres dsigns par la commune, semployait au choix dun
terrain dassiette qui pourrait accueillir un march de proximit
non loin du march informel en
question.
EL MOUDJAHID
Economie
11
LAlgrie, qui sera reprsente lvnement marquant la 38e session du conseil des gouverneurs du Fonds international pour le dveloppement agricole
(FIDA), par le ministre de lAgriculture et du Dveloppement rural, Abdelouahab Nouri, aura le privilge de prsenter son exprience en matire de mise en
uvre de la politique du renouveau rural qui entame sa seconde phase.
COMMERCE EXTRIEUR:
ENTREPRENEURIAT
Encourager les PME pour russir la transition vers une conomie diversifie
STIF
sion entrepreneuriale. Nos jeunes sont malheureusement dans une culture de salariat. Il
faut que nous allions vers une culture dentrepreneuriat, a-t-il dit appelant valuer les
diffrents dispositifs daide lemploi pour
leur apporter des correctifs et les rendre
plus efficaces. Plac sous le thme Russir
dans sa troisime dition, Fikra est une initiative qui consiste runir des jeunes tudiants et des porteurs de projets avec des
personnalits issues du monde conomique,
politique, scientifique, culturel et sportif dans
un cadre dchange dides et dexprience.
EL MOUDJAHID
STIF
Rgions
Comme une le mergeant dun ocan de montagnes, dont la plus leve culmine plus de 2.000 m daltitude, la
ville de Babor, chef-lieu de dara situ une cinquantaine de kilomtres au nord de Stif, semble batailler pour
ne pas se faire distancer par le train du dveloppement.
La longue nuit
got de vivre comme le prouve lanimation rgnant sans discontinuer sur les innombrables
chantiers ouverts et l. Des projets de dveloppement, la rgion en avait bien besoin car
durant la tragdie nationale, tous les moyens
disponibles (ou presque) taient consacrs la
lutte antiterroriste et la protection des personnes et des biens. Les choses ont aujourd'hui
bien chang, comme latteste le chef de la dara,
Merzak Abid, grce au retour de la paix et de la
quitude. Les habitants ont repris possession de
leurs terres, reprennent got la vie et le dveloppement a dsormais voix au chapitre du ct
des Babors. Sur les milliards de dinars investis
durant les deux dernires annes, plus de 156
millions ont servi au dsenclavement des hameaux relevant des deux communes de la dara
(Babor et Serdj El Ghoul), lisolement des
mechtas ayant constitu la principale "tche
noire" dans cette rgion montagneuse, fortement
escarpe.
Prs de 500 millions de dinars ont galement t
mobiliss par lEtat, durant la mme priode,
pour lapprovisionnement des deux communes
en eau potable, sans compter les centaines de
logements raliss ou en construction et les dizaines dtablissements scolaires pour les trois
paliers ou encore les innombrables autres actions lies aux amnagements urbains, lenvironnement, lagriculture et llectrification.
Il restera cette rgion de lAlgrie profonde
duvrer mettre davantage en valeur lnorme
potentiel touristique de la chane des Babors et
son parc national de 1.700 hectares qui offre un
biotope o vivent de nombreuses espces endmiques qui sy sont rfugies aprs la sparation
Afrique-Europe pour voluer diffremment.
Beaucoup dhabitants de Babor sont formels :
le tourisme, mme sil ncessite des investissements considrables (voies daccs supplmentaires, htels, refuges de montagne, formation
de guides), pourrait constituer une solution tout
indique pour faire sortir dfinitivement cette
belle rgion de lornire.
lhabitat prcaire. Il est permis daffirmer que le train a t mis sur rails
avec ce souci constant de rentabiliser cet lan dquipement et de susciter linvestissement productif.
Comme vous pouvez le constater, il y a une sensible amlioration
par rapport du moins la dernire
visite. Pour preuve, on est venu
inaugurer des projets lancs il y a
peine une anne. Notre dfi tait de
lancer les 125 projets en instance de
la dara reprsentant une enveloppe
1.700 milliards de centimes.
titre indicatif, 40.710 units
de logement, toutes formules
confondues, sont actuellement en
cours de ralisation, avec un rythme
apprciable. court terme, on peut
rpondre aux besoins formuls par
les citoyens si lon se fie au volume
des demandes values plus de
40.000. Aussi, il est prciser que
lanne 2014 a t marque par la
Brves
BATNA
13
BISKRA
6.429 postes
de formation
AN TMOUCHENT
55 millions DA pour
lentretien des routes
communales
RELIZANE
Raccordement
de 8 communes
et 2 agglomrations au
rseau de gaz
14
Monde
EL MOUDJAHID
Le gouvernement sahraoui a appel l'Organisation de la coopration islamique (OCI), uvrer pour l'annulation de la tenue de la prochaine session du forum de Crans-Montana dans la ville occupe de Dakhla, a indiqu hier l'Agence de presse sahraouie (SPS).
BOKO HARAM
antiterroriste Niamey",
dont les investigations doivent permettre d'tablir s'il
s'agit bien d'islamistes
arms, a-t-il ajout. La zone
de Diffa (sud-est), localit
situe quelque 400 km
l'est de Zinder, la deuxime
ville du pays, a t vise depuis le 6 fvrier par une
srie d'attaques meurtrires,
les premires perptres par
Boko Haram au Niger. La
rgion de Diffa est frontalire du nord-est du Nigeria,
fief du groupe islamiste
arm nigrian. Les suspects
ont t arrts durant les
contrles mis en place par
les autorits, notamment
l'entre de la ville de Zinder,
me nationale entrer au
Nigeria, son grand voisin du
sud, pour participer la
force rgionale charge de
combattre les insurgs islamistes. Quelque 3.000 soldats nigriens sont dploys
depuis fin 2014 dans la zone
frontalire du Nigeria. Le
prsident nigrien Mahamadou Issoufou a appel mercredi dernier son peuple la
"mobilisation
gnrale"
contre les islamistes arms.
Il a demand aux jeunes,
"notamment de la rgion de
Diffa", "de ne pas cder
(la) sirne" de Boko Haram,
et exhort ceux qui s'y sont
"dj engags" "rebrousser
chemin".
NUCLAIRE IRANIEN
CLIMAT
UKRAINE
Monde
EL MOUDJAHID
15
BRVES
MEURTRE DE TROIS
TUDIANTS MUSULMANS
AUX TATS-UNIS
LOCI condamne
Kosice
dbut
mars",
a
dclar
les dirigeants d'Ukraine, Russie,
"Les Etats-Unis condamnent l'attaque dplorable
d'aujourd'hui Copenhague", a dclar la porte-parole du Conseil de scurit nationale Bernadette
BURUNDI
Meehan dans un communiqu, ajoutant que Washe
ington tait prt apporter son aide l'enqute.
Samedi aprs-midi, une personne a t tue et trois
autres ont t blesses dans des tirs visant un caf
Le prsident burundais Pierre Nkurunziza a dent Pierre Nkurunziza s'est dj exprim pluabritant un dbat sur la libert d'expression. La peroppos hier "une fin de non-recevoir" la de- sieurs reprises" et a "toujours dit que c'est son
sonne tue dans l'attaque est un citoyen danois g
mande de la socit civile l'appelant renoncer parti le CNDD-FDD qui choisira son candidat,
de 40 ans, a indiqu la police dans un communiqu,
au troisime mandat. Le 4 fvrier, le collectif dans le respect de la Constitution", a ragi diqui a prcis que trois policiers ont t blesss
"Campagne citoyenne halte au 3e mandat", lanc manche Willy Nyamitwe, conseiller principal de
l'extrieur du btiment. Le caf, vis par l'attaque,
il y a trois semaines et qui regroupe 304 associa- Nkurunziza charg de la communication, cit par
abritait un dbat organis sous le thme "L'art, le
tions de la socit civile, avait adress une lettre l'AFP. Et quel que soit ce candidat, il "devra resblasphme et la libert d'expression", avec la parau chef de l'Etat burundais lui enjoignant de pecter la Constitution du Burundi", a poursuivi
ticipation du dessinateur sudois Lars Vilks, auteur
"s'abstenir de briguer un troisime mandat". ce proche du prsident burundais. Le Burundi
Sans rponse de sa part, le collectif a appel mer- s'apprte organiser des lctions communales
en 2007 de caricatures blasphmatoires du Procredi Nkurunziza annoncer tout de suite qu'il et lgislatives couples en mai, et la prsidenphte Sidna Mohamed (paix et salut sur Lui).
ne briguerait pas un nouveau mandat afin de tielle en juin. Le prsident Nkurunziza, lu pour
L'ambassadeur de France Copenhague tait ga"prvenir de nouvelles violences" au Burundi. la premire fois en 2005, n'a jamais fait mystre
lement prsent cette rencontre. La police danoise
"Nous lui disons qu'il n'est pas encore trop tard de son intention de briguer un 3e mandat en se
pense que Vilks tait la cible de l'attaque. Un impour qu'il flchisse sa position, pour qu'il sorte basant sur un article ambigu de la Constitution,
portant dispositif de scurit tait pourtant mobilis
de son silence et dise qu'il y renonce. Cela pr- alors que la grande majorit de la classe poli l'occasion de cette runion. Quelques heures plus
viendrait les violences videntes qui auront lieu tique, l'glise catholique et la socit civile y sont
tard, un homme g de 55 ans a t tu et deux pos'il se reprsente", a dclar Vital Nshimirimana, hostiles. L'accord de paix pour le Burundi sign
liciers ont t blesss dans une fusillade prs de la
l'un des leaders du collectif "Halte au troisime en 2000 Arusha (Tanzanie) nonce clairement
synagogue de Copenhague. La fusillade de Copenmandat". "Nous opposons une fin de non-rece- qu'aucun prsident burundais ne pourra diriger
hague est un "acte terroriste", a affirm la Premire
voir cette correspondance parce que le prsi- ce pays plus de 10 ans.
ministre danoise, Helle Thorning-Schmidt. Le Danemark a t aujourd'hui frapp par "un acte terroriste", a indiqu la responsable danoise dans un
BIRMANIE
YMEN
communiqu, soulignant que tout porte croire
qu'il s'agit "d'une tentative d'assassinat politique et
d'un acte terroriste".
Washington condamne
un acte dplorable
SYRIE
Prs de 100 combattants dans les rangs du rgime syrien et des rebelles ont pri dans les combats depuis une semaine dans le sud du pays,
rapporte samedi l'Observatoire syrien des droits de
l'Homme (OSDH). L'arme syrienne avait dbut
une offensive en dbut de semaine dans la province de Deraa. Le rgime avait indiqu que l'opration visait "casser la bande qu'ils (les rebelles)
essaient d'tablir" la frontire. Au moins 50 rebelles ont pri dans les combats ainsi que 43 soldats, d'aprs l'OSDH. Les rebelles et leurs allis
jihadistes du Front Al-Nosra avaient progress ces
derniers mois dans les provinces du Sud, importantes car elles sont proches de la capitale, de la
Jordanie et du plateau du Golan. Depuis dbut octobre 2013, ils contrlent une bande de territoire
dans ce secteur, le long de la frontire jordanienne.
16
Socit
PROTECTION DE LENVIRONNEMENT
EL MOUDJAHID
On annonce leur radication depuis lanne 2013, ils sont non seulement encore l, mais ils sont plus varis, plus colors et mme
personnaliss avec tout genre de publicit possible.
l sagit des fameux sacs en plastique qui rsistent au temps puisque la production et
lusage de ces derniers devaient tre rduite,
voire interdite, il y a au moins deux ans; pourtant, cette production saccentue danne en
anne. Lorsquon se promne dans les campagnes ou les villes dAlgrie, cest presque du
pareil au mme, du point de vue de la pollution
de lenvironnement, avec tous ces milliers de
sacs en plastique qui sont dissmins un peu
partout travers champs en milieu rural ou dans
les jardins, places publiques, sur les arbres, etc.
Cest linvasion de cette espce indestructible
laquelle nous narrivons pas mettre fin. Il
faut dire que lincivisme de certains citoyens
qui nhsitent pas se dbarrasser des sachets
une fois utiliss, comme bon leur semble, est
lune des causes de cette pollution. Puis, il y a
le vent qui les emporte pour les parpiller en
tous lieux. En plus de leur effet nocif, ils enlaidissent les endroits o ils sont fixs. Il ny a pratiquement aucun site qui ne soit envahi par ces
sacs. Il faut moins dune seconde pour fabriquer
un sac plastique qui restera en moyenne 20 minutes dans vos mains et mettra prs de 400 ans
disparatre dans la nature. Le ministre de
lEnvironnement a annonc, il y a peu, llaboration dun projet de loi portant sur la fin de la
production des sacs en plastique, un projet de
loi toujours ltude. Il tait question, pour
llaboration de ce texte de loi, lorganisation
dune rencontre avec les consommateurs, les
entreprises productrices de ces sacs, et les associations concernes pour se concerter autour
de limportance de sorienter progressivement
vers llimination des sacs en plastique qui
constituent un danger pour lenvironnement et
la sant du citoyen. La ministre de lEnviron-
nement a reconnu quil est impossible dradiquer ce phnomne, et que des solutions ayant
essentiellement trait la normalisation du sachet par la modification de ses dimensions et de
son poids ont, par ailleurs, t trouves avec les
entreprises de production des sacs en plastique.
Au lieu davoir plusieurs petits sacs de trois
grammes, il est prfrable davoir un sachet
plus grand, une taxe sur le sac qui fera que le
consommateur ny aura recours quen cas de
besoin. Tout compte fait, cest la gratuit du
sac qui fait que celui-ci est prsent partout,
a-t-elle affirm, tout en assurant que les habitudes du consommateur changeront invitablement. Et paralllement cela, les sacs en
matire plastique seront remplacs par d'autres
biodgradables. Notre pays se place au peu enviable rang de cinquime plus gros consommateur au monde de sacs en plastique, aprs les
tats-Unis dAmrique, le Maroc, la France et
lAustralie. 6,5 milliards de sacs en plastique
sont utiliss annuellement en Algrie. la faveur de cette donne, il ressort quune moyenne
de 200 sachets est utilise annuellement par
chaque citoyen.
Farida Larbi
Bab El-Oued. Lobjectif de cette premire tape du programme est de parvenir organiser des oprations
similaires dans toutes les communes
de la wilaya dAlger.
Dans une seconde tape, le programme prvoit la plantation de
10.000 arbres dans les 48 wilayas du
pays.
Les organisateurs comptent beaucoup plus sur la mobilisation des Algrois pour russir cette action de
bnvolat, qui sera suivie chaque
tape d'un programme de dtente afin
de crer une ambiance familiale,
ajoute-t-on.
L'objectif est de les faire participer la prservation dsintresse de
l'environnement, la rhabilitation et
l'entretien des espaces verts dans
KHEMIS MILIANA
Campagne de nettoiement
de la ville
une dcharge au milieu mme de lespace de vie des citoyens dont beaucoup
font preuve d'une grande passivit face
au phnomne , a-t-il regrett, sattardant sur les rpercussions ngatives de
cet tat de fait sur la sant des citoyens
et celle de leurs enfants. Saluant linitiative prise par lassociation des amis
de Khmis Miliana, des citoyens bnvoles, ayant pris part au nettoiement du
quartier Sidi Mamar, ont mis le souhait de voir cette pratique sriger en
"culture", mettant en vidence le fait
que la religion musulmane accorde une
grande importance la propret. Dimportants moyens matriels ont t rquisitionns pour cette opration qui a
impliqu notamment des entreprises
prives aux cts des services communaux. Lobjectif de lassociation est notamment de rassembler tous ceux qui
aiment leur ville dans le but de promouvoir son essor et de la dbarrasser des
aspects ngatifs qui ternissent son
image, a-t-on soutenu.
lice, et leur tte le chef de la cellule de communication et des relations publiques, accompagn par le chef
du service de wilaya de la sant, de laction sociale et
des sports, et du mdecin de la Sret nationale, ont offert des repas chauds aux sans-abris pour les prserver
du froid, notamment durant ces jours dhiver. La police
concentre ses efforts sur cette catgorie fragile, qui na
pas de toit sous lequel se rfugier ni de ressource pour
subsister, en leur offrant, en premier lieu, lassistance
morale en leur faisant savoir que nous sommes toujours
leur ct pour les aider. Durant cette opration, plus
de 20 personnes sans abris, dont la majorit frquente
la gare routire pour se tenir lcart du froid, ont t
transfres lhospice de vieillesse o ils ont bnfici
de repas chauds avant dy passer la nuit.
A. Ghomchi
MASCARA
Culture
EL MOUDJAHID
17
Le talentueux metteur en scne Ziani Chrif Ayad a anim, hier, une confrence de presse en prsence de Mohamed Yahyaoui, directeur du thtre
Mahieddine-Bachtarzi, et de lartiste peintre Arezki Larbi, pour voquer ladaptation de sa nouvelle pice traduite du grand crivain classique
espagnol disparu tragiquement lors de la guerre civile, une pice actuellement en tourne lintrieur du pays et que le public algrois pourra
apprcier lors de ses deux reprsentations mercredi et jeudi prochains, partir de 18 heures. Un texte dune beaut dramatique extraordinaire,
pour ceux qui auront lu le livre et dont la porte idologique reste universelle ; une histoire damour impossible, minemment potique quil lui
tenait cur de mettre en scne depuis de longues annes.
tait de transcrire un texte universel sans passer par ladaptation cest--dire monter loriginal sans trop lalgrianiser et rester fidle au
texte initial et ceci en conservant toutes les rpliques avec uniquement une traduction dans
la langue populaire arabe. Cest une petite dmonstration qui nous montre que lon peut
monter le texte dun auteur tranger parce que
ce dernier parle lhumain, celle de lhistoire
de ce fait divers qui sest pass dans un petit
Ph.: Y.Cheurfi
Ph.: T.Rouabah
ARTS PLASTIQUES
EL MOUDJAHID
la rgion du MZab
est une vaste rgion situe
dans le sahara algrien,
600 km au sud dalger.
elle ne reoit en moyenne
que dix quinze jours de
pluie par an. Pourtant les
hommes ont russi y
crer des jardins et btir
des cits considres
comme une leon darchitecture.
les fortes pluies sont
rares mais provoquent cependant les crues des
oueds, cours deau temporaires qui approvisionnent
les nappes phratiques.
la population du MZab vit rpartie travers cinq villes, fondes lune
aprs lautre. la premire, el-atteuf,
cest--dire le tournant, puis bou
noura, la lumineuse, puis Ghardaa
qui signifie la Grotte de daa, du
nom dune jeune fille abandonne par
ses parents et recueillie par un saint,
ainsi que Mlika, la Reine, enfin
trs attachs au patrimoine immatriel et aux us et coutumes locales, les habitants de la rgion du
MZab continuent ce jour de perptuer la tradition culinaire de
ibaoun (fves en tamazigh) loccasion de la fte religieuse de lachoura, 10e jour aprs le 1er moharrem
hgirien.
comme laccoutume ce plat du
terroir, trs pris par la population, se
consomme durant la matine du jour
prcdant lachoura. il est chang
entre familles pour, dit-on, renforcer
les liens familiaux et la solidarit sociale. selon la tradition, la mnagre
trempe les fves dans de leau douce,
de prfrence celle de la palmeraie,
avant de les laisser bouillir sur un
brasier durant toute la nuit. dcortiques et assaisonnes avec du sel et
de lhuile dolive, les fves sont dgustes dans la matine et distribues
aux voisins et passants par les enfants
qui entonnent une chanson du terroir
pour la circonstance. des friandises et
autres fruits secs (amandes, cacahutes, noisettes, etc.) sont galement offerts aux enfants.
Parce que ibaoun est perue
19
Ghardaa, la pentapole
du dsert
le septime jour aprs laccouchement, la mre revt son enfant de vtements neufs. les autres femmes prsentes prparent
une poudre faite avec du bois parfum, du bois rouge pil, pour
tanner, et des parfums divers (clou de girofle, roses sches).
elles saupoudrent chaque articulation du corps de lenfant. elles
lui mettent du henn aux mains jusquaux poignets, aux pieds
jusquaux chevilles.
elles maquillent les yeux du petit, quil soit garon ou fille.
elles lui font sur le front deux petits ronds, lun avec du pltre,
lautre avec de la suie. si le nouveau-n est un garon, elles dessinent avec un cosmtique noir une marque quon appelle la faucille. si cest une fille, elles lui font des marques sur les sourcils,
les joues, le bout du nez, le menton.
la mre ou la grand-mre donne au petit, dans sa bouche, un
peu de cumin ou une datte.
le septime jour galement, la tante maternelle ou paternelle
griffela terre. si cest un garon, elle prendra une faucille
et une corne de chvre afin quil soit travailleur. elle se promne
ainsi dans les chambres et les recoins, elle monte la terrasse.
Puis elle place la corne sous loreiller de lenfant. si cest une
fille, elle griffe la terre avec le peigne du mtier tisser, afin
quelle sache bien travailler la laine.
Vie pratique
28
Vie religieuse
- Fedjr.........................06h08
- Chourouq.................07h35
EL MOUDJAHID
Nama Abbas
Rdacteurs en chef
Tlphone : 021.73.99.31
Fax : 021.73.90.43
Internet : http://www.elmoudjahid.com
E-mail : elmoudjahid@elmoudjahid.com
BUREAUX REGIONAUX
CONSTANTINE
100, rue Larbi Ben Mhidi
Tl. : (031) 64.23.03
ORAN
Maison de la Presse
3, place du 1er Novembre : Tl. : (041) 29.34.94
ANNABA
2, rue Condorcet : Tl. : (038) 86.64.24
BORDJ BOU-ARRERIDJ
Ex-sige de la wilaya
Rue Mebarkia Smal, B.B.A. 34000
Tl/Fax : (035) 68.69.63
SIDI BEL-ABBES
Maison de la presse Amir Benassa
Immeuble Le Garden, S.B.A.
Tl/Fax : (048) 54.42.42
BEJAIA :
Bloc administratif, rue de la Libert.
Tl/Fax : 034.22.10.13
TIZI OUZOU :
Cit Mohamed Boudiaf (ex-2.000 logts)
Btiment 3, 1er tage, Nouvelle ville
Tl. - Fax : (026) 21.73.00
TLEMCEN :12, place Kairouan
Tl.-Fax : (043) 27.66.66
MASCARA : Maison de la Presse
Rue Senouci Habib
Tl.-Fax : (045) 81.56.03
CENTRE AIN-DEFLA :
Cit Attafi Belgacem (Face la Poste)
Tl/Fax: 027.60.69.22
PUBLICITE
Pour toute publicit, sadresser
lAgence Nationale de Communication dEdition et
de Publicit ANEP
ALGER : 1, avenue Pasteur
Tl. : (021) 73.76.78 - 73.71.28 - 73.30.43
Fax : (021) 73.95.59 - Tlex : 56.150
Tlex : 81.742
ORAN : 3, rue Mohamed Khemisti
Tl. : (041) 39.10.34
Fax : (041) 39.19.04 - Tlex : 22.320
ANNABA :
7, cours de la Rvolution
Tl. : (038) 84.86.38 : Fax : (04) 84.86.38
Rgie publicitaire
EL MOUDJAHID
20, rue de la Libert, Alger : Tl./Fax : 021 73.56.70
ABONNEMENTS
Pour les souscriptions dabonnements, achats de journaux
ou commandes de photos, sadresser au service
commercial : 20, rue de la Libert, Alger.
COMPTES BANCAIRES
Agence CPA Che-Guevara - Alger
Compte dinars n 102.7038601 - 17
Agence BNA Libert
- Dinars : 605.300.004.413/14
- Devises : 605.310.010078/57
Cptes BDL - Agence Port Sad
- Dinars : 005.00 107.400.247 86 20.28
- Devises : 005.00 107.457.247 86 20.28
Edit par lEPE-SPA
EL MOUDJAHID
Sige social : 20, rue de la Libert, Alger
IMPRESSION
Edition du Centre :
Socit dImpression dAlger (SIA)
Edition de lEst :
Socit dImpression de lEst, Constantine
Edition de lOuest :
Socit dImpression de lOuest, Oran
Edition du Sud :
Unit dImpression de Ouargla (SIA)
Unit dImpression de Bchar (SIA)
DIFFUSION
Centre : EL MOUDJAHID
Tl. : 021 73.94.82
Est : SARL SODIPRESSE :
Tl-fax : 031 92.73.58
Ouest : SARL SDPO
Tl-fax : 041 46.84.87 : Sud : SARL TDS
Tl-fax : 029 75.02.02
France : IPS (International Presse Service)
Tl. 01-46-07-63-90
Les manuscrits, photographies ou tout autre document et
illustration adresss ou remis la Rdaction ne sont pas
rendus et ne peuvent faire lobjet dune rclamation..
EL MOUDJAHID
CONDOLANCES
CONDOLANCES
El Moudjahid/Pub 16/02/2015
El Moudjahid/Pub
Monsieur le Prsident-Directeur
Gnral, les membres du
Conseil dadministration et
lensemble du Personnel de la
Banque Extrieure dAlgrie,
profondment affects par le
dcs du pre de Monsieur
BOUZIT
Zineddine,
DGA
Finances, lui prsentent, ainsi
qu toute sa famille, leurs
sincres condolances, et les
assurent, en cette pnible
circonstance, de leur profonde
sympathie.
Que Dieu le Tout-Puissant
laccueille en Son vaste paradis.
El Moudjahid/Pub
PENSE
El Moudjahid/Pub du 16/02/2015
El Moudjahid/Pub du 16/02/2015
Demandes demploi
EL MOUDJAHID
Sports
29
Les lutteurs du Centre de regroupement et de prparation des quipes sportives militaires (CREPESM) de Ben Aknoun (grco-romaine), et de la Ligue d'Alger (lutte libre) ont
survol les finales du championnat national Honneur seniors de lutte, disputes vendredi et samedi derniers la salle Harcha-Hacne d'Alger.
es athltes du CREPESM de Ben Akle prsident de la Fdration algrienne des
noun ont dcroch cinq mdailles d'or
luttes associes (FALA), Rabah Chebah, qui
en lutte grco-romaine, alors que ceux
a relev le bon niveau de certaines finales et
de la ligue d'Alger ont rafl cinq des huit tila belle prestation des lutteurs de la slection
tres mis en jeu en lutte libre. Les trois titres
algrienne de seniors. Il faut savoir que
qui ont chapp la ligue d'Alger en lutte
tous les finalistes sont des athltes qui sont
libre sont ceux de la catgorie des 97 kg et
passs par toutes les catgories d'ge, ce qui
61 kg, dcrochs par les reprsentants du
prouve qu'un suivi existe sur le terrain et
CREPESM, et de la catgorie des 86 kg,
qu'une politique de formation est applique
remport par Abderahmane Benacha de la
au sein des clubs et des ligues de wilayas, aligue de Blida. Dans la spcialit grco-rot-il soulign. Pour le prsident de la FALA,
maine, le combat de la catgorie des 85 kg
l'instauration des championnats Honneur
ayant oppos Adem Boudjemline (CREet Excellence permettra aux slectionPESM) Bachir Sidi Azara (AS Sret naneurs nationaux de prendre les quatre meiltionale), a tenu toutes ses promesses. Le duel
leurs athltes de chaque catgorie sans
des deux lutteurs de la slection algrienne
aucune contestation puisque c'est le tapis
est revenu finalement Sidi Azara (AS Squi dsignera les meilleurs. Cent vingt
ret Nationale), class 5e au dernier Grand
athltes issus de neuf ligues de wilaya ont
Prix de Paris. Nous avons dcroch cinq
pris part au championnat national Honmdailles d'or en lutte grco-romaine et pement et de prparation des quipes spor- nales, en prvision des prochains champion- neur seniors de lutte (grco-romaine et
deux en lutte libre. Je pense que les athltes tives militaires (CREPESM). De son ct, le nats d'Afrique en Egypte. C'tait un trs
libre) qui a pris fin samedi la salle Harchadu CREPESM de Ben Aknoun ont confirm, directeur technique national (DTN), Ait-Ho- bon test pour les internationaux, mais une
Hacne. Les ligues de wilaya qui ont pris
une nouvelle fois, leur suprmatie dans la cine Arezki, s'est rjoui de l'mergence de belle opportunit pour les staffs techniques
lutte grco-romaine, a dclar Berehmoun quelques athltes, qui seront convoqus aux nationaux de dcouvrir de nouveaux noms part au rendez-vous de Harcha Hacne
Mohamed, entraneur du Centre de regrou- prochains stages des deux quipes natio- susceptibles de porter les couleurs natio- sont : Alger - Annaba - Oran - Blida - Tipasa
- El Tarf - Bordj Bou Arreridj - Skikda - Bnales, a dit Ait-Hocine. Le niveau de cette jaia.
comptition a t qualifi de trs bon par
ARTS MARTIAUX
e
ATHLTISME
La Fdration internationale de handball (IHF) a dvoil la liste des cinq nomins pour le prix
du meilleur joueur et joueuse de l'anne 2014, retenus par des experts et les slectionneurs des
cinq premires slections au classement du championnat du monde 2015 au Qatar.
La liste des nomins messieurs est constitue de deux joueurs franais, le gardien Thierry
Omeyer et le joueur de champ Nikola Karabatic, l'Espagnol Joan Caellas, le Danois Mikkel
Hansen et le Croate Domagoj Duvnjak. Quant la liste fminine, elle comprend : Cristina Neagu
(ROU), Isabelle Gulldn (SWE), Eduarda Amorim (BRA), Marta Mangu(ESP), Heidi Lke,
(NOR).
Les fans de handball et les mdias auront jusqu'au 20 fvrier prochain pour voter pour le meilleur joueur et joueuse 2014, de l'IHF.
ALLEMAGNE/21e JOURNE
Programme de la comptition :
Dimanche 15 fvrier (hier) :
Groupe A : Qatar - Djibouti
Groupe B : Algrie -Irak
Mardi 17 fvrier:
Groupe A : Djibouti- Liban
Groupe B : Irak- Palestine
Jeudi 19 fvrier:
Groupe A : Liban - Qatar
Groupe B : Palestine - Algrie
Samedi 21 fvrier:
Demi-finales
Lundi 23 fvrier:
Match de classement
Finale.
Sports
30
EL MOUDJAHID
LUSM Alger a russi hier son entre en la matire en Ligue des champions africaine pour le compte de la manche aller du tour prliminaire de cette prestigieuse comptition continentale, en battant nettement lquipe tchadienne de Foullah Edifice sur le score sans appel de 3-0.
Ph : T. Rouabah
hampions dAlgrie en titre, les camarades de Lafaoui sont rentrs sur le terrain avec une seule ide en tte, gagner
par un rsultat scurisant en prvision du match
retour au tchad, o les conditions seront certainement difficiles. Et cest ce quils ont russi
faire.
Le duo Aksouh-Dziri a align lquipe suivante : Zemmamouche, Meftah, Benmoussa,
Lafaoui, Chafa, Bouchema, Feham (Beldjilali,
65), El-Orfi, Nadji (Kouadjio, 29), Belali,
Bateche (Andria, 73).
On notera le retour du portier Zemmamouche aprs un peu plus dun mois dabsence,
en raison dune blessure, qui la dailleurs priv
de la participation avec les verts la CAN2015, ainsi que celui de Batche remis lui aussi
de son bobo. Pour leur part, tout--fait rtablis
aprs avoir subis des soins, Beldjilali et Boudebouda nont pas t titulariss. Le premier cit
a effectu son entre en cours de jeu. Koudri et
Ferhat qui sont blesss taient les deux grands
absents ce rendez-vous. Devant un public
moyen acquis leur cause, les Algrois mettent,
ds le coup denvoi de la rencontre donn par
larbitre libyen, la pression sur la dfense adverse, qui plie alors mme quon jouait seulement la 4e minute de jeu. En effet, sur un coup
franc bott par Benmoussa ct droit, Bouchema, la chute du ballon au niveau du second
poteau, remise sur Chafa qui ouvre la marque.
LUSMA russit comme il se doit son dbut de
dont certains auraient pu faire mal, si les attaquants de Foullah staient montrs plus adroits
dans la surface de rparation de Zemmamouche. LUSMA mne quelques offensives,
dont la plus dangereuse a t manque de peu
par Batche, qui a failli doubler la mise, ntait
la superbe intervention du keeper tchadien. Ce
BASKEt-BALL :
SUPErDIvISION A (18e JOUrNE)
Constantine progresse
et Stif se fait peur
Le CS Constantine vainqueur en
dplacement Blida et la victoire sur
le fil de lUS Stif constituent les
faits marquants de la 18e journe de
Superdivision A joue vendredi.
Belle opration en dplacement
pour le CS Constantine qui progresse
vers le haut du tableau, lui qui avait
trs mal entam la phase aller avec
des rsultats inattendus qui refltaient
en ralit le malaise que vivait le
champion de 2013.
Pour son dplacement Staoueli
pour y affronter lUSM Blida puisque
la salle Hocine Challane tait retenue pour la 5e journe de la franchise
WSB en boxe, le CSC avait loccasion de rejoindre le CrB Dar ElBeida la 3e place. Une occasion
quil na pas rate en infligeant une
belle correction son adversaire bliden (84/70), soit 14 points dcart,
pour grimper de la 6e la 3e place.
La 18e journe a t galement
favorable aux Stifiens qui sen sortent, tant bien que mal, vainqueurs de
leur dplacement au Caroubier o les
attendaient de pied ferme les Hussein-dens. Un duel prement disput, mais mieux gr dans sa fin par
lUS Stif qui simpose sur le fil (57
62) pour rester solide leader un
point de lIrBB-Arrridj qui guettait
juste derrire pour lui prendre son
fauteuil, grce une victoire sur la
plus petite des marges et aprs prolongation face Miliana 75/76.
Lautre victoire en dplacement
fut luvre de lAB Skikda qui est
all battre le CSMBB Ouargla, lanterne rouge du championnat. Un succs qui place les Skikdis en 7e
position, eux qui jouent avec lobjectif de terminer cette phase parmi les
huit premiers qui animeront la phase
play-off.
Enfin, laffiche entre Boufarikois
et Ptroliers a t reporte en raison
de la participation des internationaux
du GSP avec lquipe nationale au
tournoi qualificatif lAfro-Basket.
La qualification se jouait dimanche
soir en une seule rencontre face au
Maroc. On y reviendra dans notre
prochaine dition
Mokhtar Habib
Rsultats :
OMS/Miliana 75
IrBB
Arrridj 76 A/Prolongation
CSMBB Ouargla 64 AB
Skikda 71
USM Blida 70 CS Constantine
84
NAH Dey 57 US Stif 62
CrBD Beida 64
O.
Batna 56
WA Boufarik - GS Ptroliers
report
Exempt : NB Staoueli
Classement
1. US Stif
2. IrBB Arrridj
3. CrB Dar El-Beda
--.CS Constantine
5. NA Hussein-Dey
6. NB Staouli
--. AB Skikda
8. GS Ptroliers
--. OMS Miliana
10. O. Batna
11. USM Blida
--. WA Boufarik
13. CSMBB Ouargla
Pts
31
30
24
24
23
22
22
21
21
21
20
19
18
J
16
17
14
17
15
16
16
11
15
16
15
16
16
Le MC Sada a battu le MOO Ouargla (65-52) en match en retard, disput samedi Ouargla, pour la mise jour du calendrier du Championnat
d'Algrie de basket-ball, SuperDivision "B.
Sports
EL MOUDJAHID
31
MCA
Face une quipe du SC Sahel qui, visiblement, navait rien dun foudre de guerre, le Mouloudia dAlger a trouv toutes les peines du monde
dvelopper son jeu et trouver le chemin des buts.
Ph.Billel
Ph.Billel
DCLARATIONS
Abdelkrim Rassi
prsident du MCA :
Il faudra reconnatre
que
ladversaire
a
russi dans sa
stratgie. Il a bien
dfendu et na
laiss aucun espace nos attaquants.
larrive, il mrite
le nul pour lequel
il sest dplac Alger. Personnellement, je fais toujours de la Coupe de la
CAF un objectif, mme si aujourdhui
on sest mis dans une situation complique. Je reste confiant en les capacits
de mes joueurs renverser la vapeur au
match retour. Mais, avant cela, il faut
penser au championnat national o on
lutte toujours pour notre maintien.
LIGUE 2-MOBILIS
(20e J-MATCH DCAL)
qui na pas cach son mcontentement par rapport aux occasions manques, demeure quand mme
confiant, bien quil aurait bien aim
aborder la seconde manche avec un
score plus favorable. Cest un score
qui narrange les affaires daucun des
deux adversaires. Tout reste faire au
match retour. Mon quipe a manqu
de rythme et de fluidit dans le jeu.
Aussi, mes joueurs ont manqu defficacit devant le but. On aurait aim
marqu au moins un but pour mieux
prparer le match retour. Cela dit, je
reste optimiste. Nous avons les
moyens darracher la qualification
Niamey, mme si les conditions climatiques ne seront pas favorables. Ce
sera un tout autre match. Lquipe du
SC Sahel devra dvelopper un autre
jeu et sortir de sa coquille pour aller
chercher la qualification. On saura
comment les contrer, a dclar le
premier responsable de la barre technique du Mouloudia.
Pour rappel, le match retour aura lieu
dans deux semaines au stade du gnral Seyni Kountche de Niamey.
Rdha Maouche
Abderrahmane Hachoud
capitaine du MCA :
On a tout
fait pour assurer notre qualification ds
le match aller,
mais on a but
contre
une
quipe qui dfendait avec
pratiquement
tous
ses
joueurs. On ne perd pas espoir de se
qualifier, puisque le match retour sera
une toute autre manche, en ce sens
que ladversaire va srement sortir
de sa coquille. Cela dit, notre objectif
principal demeure le maintien en
Ligue 1 pour sauver une saison trs
difficile que nous somme en train de
vivre.
RSULTATS
CLASSEMENT
1 . MO Bjaa
- . ES Stif
3 . CR Belouizdad
- . MC Oran
5 . USM Alger
--. ASM Oran
7 .USM El-Harrach
-- . RC Arba
9 . CS Constantine
10. JS Kabylie
11. JS Saoura
--. MC El-Eulma
13. USM Bel-Abbes
14. NA Hussein Dey
--. MC Alger
15. ASO Chlef
Pts
35
35
31
31
30
30
29
29
27
26
24
24
22
21
21
19
0-0
2-0
1-0
1-0
1-0
2-0
3-0
0-0
J
20
20
20
20
20
20
20
20
20
20
20
20
20
20
20
20
PTROLE
Le Brent
57.16
dollars
MONNAIE
L'euro 1.120$
D E R N I E R E S
fugis sahraouis), dans le cadre dune visite de trois jours, au cours de laquelle il
doit rencontrer le prsident sahraoui,
Mohamed Abdelaziz, et des membres de
la dlgation sahraouie charge des ngociations et du secrtariat national du
Front Polisario. Dans une dclaration
lAPS, larrive de lenvoy onusien
aux camps de rfugis sahraouis, le
coordonnateur sahraoui avec la Mission
des Nations unies pour le rfrendum au
Sahara occidental (MINURSO), Mhamed Kheddad, a fait part de lespoir du
Front Polisario que la visite de M. Ross
permette dacclrer les efforts en faveur
du parachvement du processus de dcolonisation du Sahara occidental et
mette fin aux atermoiements du
Royaume du Maroc qui cherche gagner du temps et imposer le fait accompli colonial.
La Sude vient de raffirmer, par la voix de son ministre des Affaires trangres,
Mme Margot Wallstrom, son
opposition lexploitation
des ressources naturelles au
Sahara occidental par le
Maroc. Mme Wallstrom, qui
intervenait devant le Parlement sudois, a indiqu que
peuple sahraoui et
en
concordance avec ses intrts
et souhaits. La chef de la
diplomatie sudoise qui a fait
cette dclaration en rponse
une question dun dput
du parti de gauche, a prcis
que ce mme fondement a
motiv le vote de la Sude
contre laccord de partenariat
CONTREBANDE
Saisie de plus de 100 kg de kif trait et de divers produits dans plusieurs wilayas
MDN
ALGRIE-IRAN
DIPLOMATIE
Le gouvernement algrien a donn son agrment la nomination de M. Ali Marou en qualit dambassadeur extraordinaire et
plnipotentiaire de la Rpublique du Niger auprs de la Rpublique
algrienne dmocratique et populaire, a indiqu hier, un communiqu du ministre des Affaires trangres.
HADJ 2015