Sbado

septiembre

REVISTA

ALTOS DE LA ESTANCIA

Agosto
22 y 23

MegaParque Altos
de la Estancia

o de Atencin al Ciudadano IDIGER, Parque Altos de la Estancia. Container

9:00 am a 12:00 m

Muestra cultural
o / Break dance/ Grupo de Salsa /Graffiti y MURALISMO
RECORRIDO POR LAS HUERTAS AGROECOLGICAS

y GRADUACION DE LIDERES COMUNITARIOS Y AMBIENTALES DE ALTOS

Convenio Interadministrartivo de Cooperacin N 587 de 2013. Desarrollo de acciones socio ambientales para facilitar la
recuperacin y apropiacin del territorio del Parque Especial de Proteccin por Riesgo de Altos de la Estancia.

Gustavo Petro Urrego

Alcalde Mayor de Bogot
Javier Pava Snchez
Director IDIGER

ALCALDA MAYOR
DE BOGOT

Duvn Hernn Lpez

Subdirector de Anlisis de Riesgo y Efectos del
Cambio Climtico

1. Parque Altos de la Estancia:

Un camino del riesgo a la recuperacin.....Pag 4
Duvn Hernn Lpez

Carlos Andrs Gmez

Lder de Recuperacin IDIGER
Luis Olmedo Martnez Zamora
Director Jardn Botnico de Bogot

2. Renaturalizacin en Altos de la Estancia...Pag 8

Jorge Enrique Snchez Segura

Jorge Snchez
Subdirector Tcnico Jardn Botnico de Bogot

3. Convenio y Trabajo Mancomunado en Altos de la Estancia:

Acciones conjuntas entre Distrito y comunidades en el Parque
Altos de la Estancia....Pag 10
Ana Mara Buritic Alzate

CRDITOS DEL PROYECTO

CTEDRA UNESCO DE SOSTENIBILIDAD
Universidad de Catalunya
Jord Morato
Coordinador de UNESCOSOST Universidad de
Catalunya
Lorenzo Portocarrero Sierra
Rector Tecnolgico de Antioquia Institucin
Universitaria
Jorge Montoya
Coordinador de UNESCOSOST Colombia
Ana Mara Buritic Alzate
Coordinadora General Convenio 587 de 2013
Ysica Ardila
Coordinadora Tcnica Convenio 587
Alirio Duque
Editor y coordinador social Convenio 587
Federico Montealegre
Edicin y Diagramacin - M.A.L.
FOTOGRAFAS
Santiago Romero, Lizeth Orozco, Jacobo del Castillo,
Manuel Chacn, Juan Camilo Alfonso y Andrea Ardila,
Daniel Luna, Jos Lerno Valencia

1. 2

NDICE

AGRADECIMIENTOS A:
Equipo tcnico, social y de comunicaciones del
Convenio 587 de 2013 suscrito entre el IDIGER, el
Jardn Botnico de Bogot el Tecnolgico de
Antioquia Institucin Universitaria.
Organizaciones sociales que lideran las iniciativas
comunitarias, sus representantes legales y equipos
de trabajo:
Corporacin de Vigas Ambientales por la Gestin y
Recuperacin del Riesgo CORPAMGER
Liga de Consumidores - UPZ 69 Barrio
Santa Viviana
Fundacin para el Desarrollo social, el ambiente y el
territorio FUNDESAT Barrio Pinto.
Corporacin Cvico Cultural Altos de la Estancia CORCCAE
Mesa Tecnica de Trabajo de Altos de la EstanciaMETTRAES
Red de Emisoras Escolares Alternativas del
Territorio Sur - REATS
Asociacin Cristiana de Jvenes - ACJ
Red de Comunicacion de Altos de la Estancia

4. Parque Altos de la Estancia:

Paisaje en Transformacin....Pag 12
Isabel Restrepo Restrepo
5. Ingeniera Natural en el Parque Altos de la Estancia..Pag 14
Ysica Paola Ardila
6. Experiencias de Recuperacin ....Pag 16
Carlos Andrs Gmez Lder de Recuperacin IDIGER
7. Parques de la Estancia: Una construccin Colectiva...Pag 18
Alirio Duque
8. Inauguracin Festival del Viento...Pag 22
Red de Comunicacin Altos de la Estancia
9. Primera Semana Distrital Parque Altos de la Estancia..Pag 26
Alirio Duque
10. Encuentro de Comunicacin Popular en
el Parque Altos de la Estancia....Pag 28
Alirio Duque
11. Escalones del Recuerdo....Pag 30
Hugo Prieto

1. 3

PARQUE ALTOS DE LA ESTANCIA:

Un camino del riesgo a la recuperacin

Bogot tiene, ms all de sus grandes edificios y avenidas, una realidad poco reconocida y comprendida en
su complejidad: la ciudad informal; construida a pulso
por sus habitantes; sin planificacin ni presencia del
Estado y en medio de la escasez de recursos y de
oleadas de desplazamiento desde las zonas rurales de
nuestro pas.
Altos de la Estancia, en Ciudad Bolvar, es un buen
ejemplo de esta otra realidad bogotana. Un territorio con intensos pasivos ambientales producto de la
explotacin minera, que acogi a miles de colombianos
que encontraron all un lugar donde vivir.
Los pasivos sociales y ambientales, sumados a la complejidad geolgica de la zona y a la gran abundancia
hdrica caracterstica de nuestro clima, tuvieron como
consecuencia la configuracin de riesgos, que se manifestaron a finales de los aos 90, dando origen en el
sector de Altos de la Estancia a los deslizamientos ms
grandes que existen en una ciudad capital en Amrica
del sur, con un total de 73 Hectreas de afectacin.
A partir de este contexto, es posible entender la problemtica de riesgo en Altos de la Estancia, como una
suma de tragedias que se concentraron en este territorio a lo largo de su historia, y que buscan ser supera1. 4

das mediante las inversiones pblicas, y la reconstruccin del tejido comunitario e institucional; tal como ha
sido propuesto por el proceso de recuperacin que
viene desarrollando en la zona el gobierno de la BOGOT HUMANA, en cabeza de Gustavo Petro Urrego,
Alcalde Mayor del Distrito Capital.
El Instituto Distrital de Gestin del Riesgo y Cambio
Climtico (IDIGER) viene liderando, en primera medida
el reasentamiento masivo de la poblacin afectada por
los riesgos en compaa de la Caja de Vivienda Popular,
as como la ejecucin de obras de mitigacin del riesgo,
en conjunto con la Unidad Administrativa Especial de
Reparacin y Mantenimiento Vial (UAERMV), la Alcalda
Local de Ciudad Bolvar y la Empresa de Acueducto de
Bogot (EAB).
Igualmente, desde el 2012, el entonces FOPAE, ahora
IDIGER, lidera el proyecto de recuperacin socio ambiental del territorio Altos de la Estancia; en el marco del
Programa Integral de Gestin de Riesgos del Plan de
Desarrollo Bogot Humana y en cumplimiento al Decreto Distrital 489 de 2012. Para este fin, ha establecido alianzas mediante convenios con mltiples socios
estratgicos; como el Instituto Distrital de Promocin
de la Niez y la Juventud IDIPRON, el Departamento
Administrativo de Catastro Distrital, la Secretara Dis-

trital de Ambiente SDA, el Jardn Botnico de Bogot

-JBB y la Ctedra UNESCO de Sostenibilidad de la Universidad Politcnica de Catalua UPC; a travs del
Tecnolgico de Antioquia - TDA, institucin universitaria
del orden departamental.

PARQUE DISTRITAL y constituye una invitacin a visitar

la zona. Se incluye la localizacin y descripcin de los
principales recorridos temticos trazados, los puntos
de inters actualmente existentes y breves instrucciones para acceder al parque.

La prioridad ha sido dotar de capacidades a las organizaciones comunitarias en cuanto a tcnicas y

destrezas para la recuperacin; as como la implementacin de iniciativas ciudadanas; y el fortalecimiento de
capacidades institucionales. Todo esto con el objetivo
de garantizar la apropiacin del territorio y su gobernabilidad. Este enfoque fue concebido desde el grupo
de recuperacin de la Subdireccin de Anlisis de Riesgos y Cambio Climtico del IDIGER y enriquecido con
experiencias similares a nivel mundial y, en particular,
gracias a la experiencia del TDA y la Ctedra UNESCO/
UPC en el proyecto Cerro de Moravia, en la Ciudad de
Medelln.

Los logros en Altos de la Estancia son un ejemplo vivo

de lo que significa una Bogot Humana; que se adapta
al cambio climtico y que dignifica la vida de sus pobladores. El esfuerzo de las comunidades de la zona y
el compromiso de las instituciones que constituyen el
Gobierno Distrital, hicieron posible que este proyecto
se constituya en un enorme aprendizaje y un referente
a seguir, en otras zonas afectadas por riesgo en la
Ciudad de Bogot.

En esta revista presentamos, desde diferentes visiones

y experiencias, una muestra de los resultados que actualmente se vienen consolidando en el proceso de
recuperacin de Altos de la Estancia. No obstante, en
tanto las vivencias del proceso son tan mltiples y diversas, seran necesarias nuevas publicaciones para
continuar dndole voz a lo que est ocurriendo en esta
zona de la ciudad.
Quisimos, desde el equipo de trabajo, obsequiar como
parte de la publicacin un mapa ilustrativo que revela la proyeccin de ALTOS DE LA ESTANCIA como un

DUVN HERNN LPEZ

Subdirector de Anlisis de Riesgo y Efectos del

Cambio Climtico IDIGER.

1. 5

AGROECOLOGA

URBANA

SEMBRANDO

PARA
COSECHAR
EL
PARQUE

DE

NUESTROS

SUEOS*

La Administracin de la Bogot Humana est

empeada en la recuperacin de los espacios del agua y el aumento y mejoramiento
de las coberturas vegetales; que debido a la
manera como la ciudad fue ocupando el territorio a lo largo de los ltimos 500 aos se
han contaminado o desaparecido. Se calcula
que Bogot contaba con 50 mil hectreas
de humedales a principios del siglo XX, hoy
slo subsisten 800 hectreas que el Distrito
actualmente trabaja por su recuperacin.
1. 8

Hoy habitamos en esta inmensa urbe cerca

de 8 millones de habitantes, muchos de los
cuales se han asentado en zonas de riesgo
por deslizamiento, tal como sucede en el
sector de Altos de la Estancia. All confluyen
casi todos los problemas ms graves de la
ciudad: contaminacin, riesgos de seguridad,
deslizamientos, exclusin social, etc.
En este contexto, el Jardn Botnico de Bogot (JBB) se ha unido a los esfuerzos del
IDIGER y de otras entidades, para contribuir
a mejorar el territorio por medio de intervenciones de Renaturalizacin, que incluyen
actividades integrales de agricultura urbana,
jardinera y arborizacin, con la participacin
de las comunidades de la zona y buscando
la estructuracin de paisajes incluyentes, que
mitiguen la aridez y monotona del parque,
buscando simultneamente introducir plantas de flores, follaje y arbustos con preferencia originarios de la misma zona.

RENATURALIZACIN

Las huertas urbanas permiten recuperar

la interrelacin con la tierra, adems de
fomentar la buena prctica en el manejo
de residuos orgnicos, promoviendo el
compostaje para la formacin de suelos
productivos. Esta actividad adems fomenta la integracin social, el intercambio
de saberes y el mayor conocimiento de
plantas comestibles que pueden incluirse
en la dieta alimentaria de los habitantes
del sector, contribuyendo as a mejorar
su calidad de vida.

El diseo de jardines agroecolgicos, que

combinan plantas ornamentales y productivas, con arbustos y rboles, adems de
embellecer el paisaje, permitir la visita
de aves que recrearn el territorio, dispersando semillas y generando nuevos
espacios de renaturalizacin a lo largo
de los mltiples territorios e incrementando la biodiversidad en ellos. De esta

manera nos aliamos con la naturaleza,

devolvindole paisajes que los humanos
le habamos quitado; fortalecemos los
suelos, recuperamos el agua y aumentamos nuestra cobertura vegetal. Todo este
esfuerzo de renaturalizacin facilitar que
el futuro pueda ser promisorio para nuestras generaciones futuras, adems de la
biodiversidad de animales y plantas que
los acompaen.

JORGE ENRIQUE SNCHEZ SEGURA

Subdirector Tcnico Operativo Jardn

Botnico de Bogot Jos Celestino Mutis (JBB)

1. 9

CONVENIO Y TRABAJO

MANCOMUNADO

Acciones conjuntas entre Distrito y comunidades en el Parque Altos de la Estancia

Tres entidades se comprometieron a trabajar conjuntamente por la recuperacin del territorio de Altos de la
Estancia; promoviendo la transformacin del paisaje y
la apropiacin del territorio por parte de la Comunidad.
Las tres entidades son: el Jardn Botnico de Bogot,
que es un centro de investigacin de desarrollo cientfico que vela por cuidar los ecosistemas de nuestra
ciudad; el IDIGER que es la entidad encargada de prevenir los riesgos en la ciudad causados por el cambio
climtico y el Tecnolgico de Antioquia, una institucin
universitaria que realiza proyectos con impacto en
el territorio y la calidad de vida de sus habitantes; a
travs de alianzas con expertos internacional como la
Ctedra Unesco de Sostenibilidad de la Universidad de
Catalua.

nos entendamos las acciones realizadas en el Parque

Altos de la Estancia.
3. Apoyar la implementacin de iniciativas Comunitarias que apoyen la transformacin Parque Altos de
la Estancia.

Las actividades que se realizan en el marco de este

acuerdo entre las 3 entidades son:
1. Apoyar el proceso de documentar y posicionar la
recuperacin del territorio Altos de la Estancia.
2. Disear e implementar una estrategia de comunicacin con la comunidad para que todos los ciudada-

En esta revista tendremos la oportunidad de compartir

las actividades que se han realizado en el marco de
este acuerdo para transformar el paisaje; aprender de
la ingeniera natural y conocer diferentes actividades
que promueven la construccin colectiva del Parque.

1. 10

Es de resaltar el apoyo de la Catedra UNESCO de Sostenibilidad de la Universidad Politcnica de Catalua,

que ha promovido la transferencia de experiencias
nacionales e internacionales para la consolidacin de
este territorio. Esto significa que nos hemos preocupado por aprender de los dems y traer buenas prcticas a Altos de la Estancia, en Ciudad Bolvar, como por
ejemplo de los casos de recuperacin de Moravia y de
Barcelona.

Este acuerdo, y las acciones que se han realizado,

evidencian parte de las actuaciones lideradas por la
Administracin Distrital y permiten conocer el plan integral de recuperacin que se ha consolidado durante
la Administracin de la Bogot Humana.
Es de anotar que este esfuerzo de la Bogot Humana
se viene realizando de la mano de organizaciones comunitarias, tales como: la Liga de Consumidores UPZ
69, la Fundacin para el Desarrollo Social, el Ambiente
y el Territorio (FUNDESAT Barrio Pinto), Corporacin
de Vigas Ambientales para la Recuperacin y Gestin
del Riesgo - CORPAMGER- y Corporacin Cvico Cultural de Altos de la Estancia - CORCCAE- , entre otros
actores sociales en el territorio.
Esperamos continuar con este esfuerzo mancomunado
hacia la recuperacin del Parque Altos de la Estancia,
de manera integral, para que este territorio sea un espacio de referencia como proceso de inclusin social
que dignifica la vida humana de sus habitantes y que
se convierte en una muestra de resiliencia comunitaria,
capaz de mitigar los efectos del cambio climtico en el
territorio.

ANA MARA BURITIC ALZATE

Coordinadora General Convenio 587 de 2013

fotografa por Andrea Ardila

1. 11

Surge entonces la creacin de un parque que

ofrezca la posibilidad de relacionarse de manera integral con el entorno; que permita a su vez
la recuperacin del ecosistema nativo y el desarrollo de iniciativas comunitarias que apunten
Desde finales de los noventa el sector de Al- a la apropiacin social del paisaje y a su sostos de La Estancia, en la localidad de Ciudad tenibilidad.
Bolvar sufri un deterioro severo en sus condiciones fsicas, presentndose uno de los ms Hoy estamos trabajando en proporcionar algraves fenmenos de remocin en masa de ternativas de participacin que nos permitan
Latinoamrica. Dadas estas condiciones, 73 encontrar conjuntamente las estrategias de dishectreas de su rea total fueron declaradas eo para transformar este paisaje de la mejor
suelo de proteccin por riesgo.
manera. Es nuestro deseo que el resultado de
esta construccin colectiva sea un espacio para
Aparece entonces la pregunta desde la adminis- el encuentro; el deporte; la recreacin; el fortracin distrital cmo intervenir esa gran por- talecimiento del tejido social y el fomento de la
cin de tierra para que se reincorpore exitosa- identidad de sus comunidades, en su mayora
mente al territorio, y evitar de ese modo que se desplazadas de regiones con una gran riqueza
convierta en lugar de nadie? Cmo prevenir la cultural. El camino es largo pero ya lo iniciamos,
ocupacin informal y ofrecer un espacio pblico con el esfuerzo y la energa de todos lo podrede calidad para los barrios vecinos, y para la mos lograr.
ISABEL RESTREPO
ciudad en general?

Paisaje en transformacin

PARQUE ALTOS DE LA ESTANCIA:

Arquitecta Pasajista

Convenio 587 de 2013

1. 12

1. 13

INGENIERA

NATURAL

en el Parque Altos de la Estancia

En Ciudad Bolvar, en el sector de Altos de la Estancia, considerado uno de las reas ms grandes de
riesgo de deslizamiento o remocin en masa de
Amrica Latina; el Instituto Distrital para la Gestin
del Riesgo y el Cambio Climtico (IDIGER), de la
mano con la Ctedra UNESCO de Sostenibilidad, el
Tecnolgico de Antioquia y el Jardn Botnico de
Bogot (JBB) viene desarrollando una serie de intervenciones en bioingeniera.
La BIOINGENIERA consiste en la combinacin de
tcnicas que utilizan material vegetal vivo, como
elemento de construccin, (rboles, arbustos o
pastos) con materiales inertes (madera, guadua),
dentro del campo de la restauracin ambiental.El
objetivo de estas intervenciones es controlar la
EROSIN, proteger y estabilizar taludes, y controlar
posibles deslizamientos, como los ocurridos entre
1997 y 2002 en Altos de la Estancia.
Por medio de estas acciones conjuntas se busca
la recuperacin del territorio y la vinculacin de la
1. 14

comunidad a estos procesos, ya que el parque es

un espacio de para sus habitantes y se requiere
del apoyo comunitario. Como dice el refrn popular
la unin hace la fuerza, y si queremos el mejor
Parque; con una vista envidiable hacia la ciudad;
que promueva actividades deportivas, ldicas y
recreativas; adems de ser un referente para todo
Bogot; se requiere del trabajo mancomunado de
las instituciones distritales y sus habitantes para
que este sueo se haga realidad.
Algunos pasos en este sentido ya se han dado;
por ejemplo la capacitacin a 30 vigas ambientales en agroecologa para la mitigacin del riesgo
en el Parque Altos de la Estancia. Siendo la Bioingienera, uno de los temas de estudio, pero a la
vez practicados por medio de la construccin de
terrazas en guadua y la siembra de rboles que
permitan amarrar el suelo para que la montaa no
siga cediendo.

Ysica Ardila

Coordinadora Tcnica
1. 15

Convencidos que la apropiacin social del Parque Altos de la Estancia es la estrategia ms importante;
en marco del proceso de recuperacin como elemento fundamental para garantizar la gobernabilidad
del territorio, se han desarrollado algunas iniciativas, lideradas y coordinadas por organizaciones comunitarias del sector; que trabajan en la prevencin de la ocupacin; el reconocimiento del parque como un
espacio de construccin social y ambiental para el sector y la ciudad; adems del trabajo conjunto con la
administracin distrital para mejorar las condiciones de vida de los habitantes y convertir el Parque Altos
de la Estancia en una realidad.
Es importante resaltar la promocin de capacidades tcnicas hacia las las comunidades. Estamos convencidos que la educacin, la transferencia de tcnicas y tecnologas hacia las comunidades; fortalece
el tejidos social y ambiental para lograr comunidades resilientes; que se reponen a las adversidades;
que se adaptan al cambio climtico. A continuacin les presentamos cuatro iniciativas, tres de las cuales
entregan resultados este ao y sus representantes presentan su experiencia. La cuarta presentar el
fruto de su iniciativa el prximo mes de marzo de 2015.
Carlos Andrs Gmez
Lder de Recuperacin IDIGER

EXPERIENCIAS

Representamos y visionamos la economa popular y la agroecologa que queremos construir desde

abajo!! Avanza la huerta ciudad Tierras de Bolvar y su gente de barrio!! vamos por la paz con justicia
social, por el derecho a decidir, cultivar y transformar nuestro territorio!

Fundacin para el desarrollo social, el ambiente

y el territorio FUNDESAT Barrio Pinto.

Fortalecer capacidades para la apropiacin y autogestin, con el fin de contribuir a la recuperacin y

apropiacin del territorio del Parque Altos de la Estancia, adecuando 125 metros de sendero peatonal
eco turstico, paisajismo y seis murales, y la realizacin de actividades cvico-culturales para fortalecer
los espacios de apropiacin y sensibilizacin.

Corporacin Cvico Cultural Altos de la Estancia CORCCAERepresentante Legal: Heriberto Flor Quiroga

1. 16

La Liga es una organizacin constituida en Altos de la Estancia por personas que viven alrededor de
este parque de Altos de la Estancia. Como ustedes pueden ver aqu estn los filtros vivos que se estn
construyendo en el parque para la conduccin de las aguas escorrentas y aguas lluvias que ha sido uno
de los fenmenos que ha perjudicado la remocin en masa de Altos de la Estancia.
Estos filtros y trinchos vivos se hacen en guadua, se hacen los filtros y despus que se hace el filtro
en agua, se arboriza para que estos rboles con las races pivotantes y las races fasciculadas vayan
amarrando el terreno. La raz pivotante va absorbiendo el agua subterrnea para tratar de mitigar las
escorrentas y reducir el riesgo.
Humberto Oviedo
Representante Legal de la Liga de
Consumidores UPZ 69 Barrio Santa Viviana

DE RECUPERACIN

Nosotros somos la Corporacin de Vigas Ambientales por la Gestin y Recuperacin del Riesgo CORPAMGER; nos encontramos en el polgono de Altos de la Estancia donde estamos haciendo una granja o
un jardn agroecolgico, el cual va a servir para embellecer el sector y nosotros estamos haciendo unos
sembrados de plantas aromticas y medicinales.
Esto era un sector de muchos escombros, un sector donde fue recuperado por aquellas cuestiones de
remocin de tierras y que, hoy en da, la Alcalda Mayor de Bogot, a travs de entidades como el IDIGER,
el Jardn Botnico de Bogot y el Tecnolgico de Antioquia, lo quieren sacar adelante. Aqu va a quedar
un parque para toda la localidad y para toda Colombia y se va a llamar Parque Altos de la Estancia. Les
cuento que nosotros hemos recibido bastante ayuda y gracias a un proyecto que le pasamos al IDIGER el
cual fue aprobado, hoy en da nosotros estamos aqu haciendo esta labor de recuperacin.
Estamos invitando a todo Colombia; a todo el Distrito; a todo Bogot, a que se hagan presentes en este
Parque; para que nos miren; nos apoyen y vean lo que realmente est haciendo hoy en da el Estado
Colombiano por esta tierra tan bonita que tenemos aqu. El mirador que tienen esto no lo tiene nadie en
el mundo; nos sentimos orgullosos de ser de Ciudad Bolvar y tener el mirador que tenemos hoy en da
ac en el Parque de Altos de la Estancia.
CORPAMGER
Representante Legal: Libardo Rodrguez

1. 17

Parque

ALTOS DE LA ESTANCIA:

Alirio Duque

Coordinador Social

Una Construccin colectiva

Con esta frase, el equipo de comunicaciones del

Convenio 587 de 2013 viene realizando jornadas
de difusin del Parque Altos de la Estancia. Para
este objetivo se conform una red de jvenes
de los barrios aledaos que se capacitaron en
comunicacin comunitaria, con nfasis en radio,
graffiti, fotografa y video.

1. 18

Dentro de las actividades de la red de comunicacin se

pintaron diez murales de difusin del Parque Altos de la
Estancia. Adems se realiz una minga de muralismo en
la Semana de Altos de la Estancia donde se pint el muro
de contencin del barrio Espino I, con un rea de 2500
metros cuadrado, con el apoyo de artistas de la ciudad.
En cuanto al trabajo adelantado en produccin audiovisual, el colectivo Los Estancinos Alternativos realizaron
el documental La historia bajo la tierra que relata por
medio de testimonios de los habitantes del Parque, el
proceso de poblamiento y los posteriores riesgos de
remosin en masa que se presentaron en el territorio.
Adems de lo anterior, se realiz un video clip de la red.
Con el grupo de fotografa, se realiz una exposicin durante la Semana de Altos de la Estancia: Recordando el
pasado, viviendo el presente. Esta exposicin recoge
la mirada de Lizeth Orozco, una joven del barrio Casa
Grande y Jos Lermo Valencia, viga ambiental del barrio Casa Loma; que pertenecen a la Mesa de Tcnica
de Trabajo Altos de la Estancia. Su exposicin fue una
invitacin para ver el territorio que habitan; es un viaje
sobre terrenos fracturados; de recuerdos y vestigios de
barrios vecinos que desaparecieron a causa de los deslizamientos de tierra entre 1997 y el 2003.
De igual manera, los equipos de produccin radiofnica
que se conformaron (en el Santo Domingo, con el apoyo

de la Asociacin Cristiana a de Jvenes ACJ; y en el

colegio la Estancia, con el apoyo de la Red de Emisoras
Escolares Alternativas del Territorio Sur REATS) realizaron cuas radiales para su perifoneo por los barrios
del rea de influencia del parque. En especial se transmitan mensajes para concientizar a las comunidades del
cuidado del Parque, no arrojar basuras y vincularse a
las huertas agroecolgicas que se vienen construyendo;
como tambin la difusin de las actividades que se realizaron dentro del Parque; como el Festival del Viento
en agosto y la clausura del Diplomado en Agroecologa
para la Mitigacin del Riesgo; la primera Semana Distrital
del Parque Altos de la Estancia y Encuentro de Comunicacin Popular.
Es decir, la Red de comunicacin por medio de las jornadas de muralismo; la distribucin de afiches y volantes; el
perifoneo; la realizacin de peas culturales y la difusin
por la internet; afianzaron los lazos con las comunidades
para informarles sobre las actividades desarrolladas en
el Parque.
En otras palabras; el apoyo de la red de comunicacin Altos de la Estancia para la apropiacin social y ambiental
del Parque Especial por Riesgo Altos de la Estancia, ha
sido muy importante para lograr este objetivo.
Esperamos continuar con esta labor por medio de actividades artsticas, culturales y el esfuerzo muto de instituciones y comunidad para que el Parque soado se
vuelva una realidad.

1. 19

FESTIVAL DEL VIENTO

Con la participacin de nios y nias se inaugur
el Primer Festival de Cometas en el Parque.

INAUGURACIN

Con las presentaciones artsticas de los

jardines infantiles Semillas de Amor (Santa
Viviana) Amores y Colores (Perdomo) y
Caminos de la Vida (Casa Grande) se inaugur el Primer Festival del Viento en el
Parque Altos de la Estancia. Esta es una
iniciativa surgida desde la Mesa Tcnica
de Trabajo Altos de la Estancia (METTRES)
y apoyada por la Alcalda Local de Ciudad
Bolvar, la Ctedra Unescosost - TDA y el
IDIGER, entre otras entidades.

como la rana y el tejo, organizadas por el

colectivo Barrio Pinto.

FESTIVAL DEL VIENTO

En el cierre del Festival, la ceremonia del

fuego sagrado sell la jornada por medio
del dilogo y la palabra para que los habitantes de Altos de la Estancia se apropien
y conserven el Parque se viene construyendo.
Este es el primer Festival que abre las
posibilidades para otras ediciones y paulatinamente se logre movilizar a grandes
Este festival se realiz el 22 y el 23 de y chicos para que dejen volar sus sueos
agosto con la participacin de estudiant- y logremos la vida del Parque Altos de la
es, nios y nias y la comunidad que hab- Estancia.
ita en los barrios aledaos al parque.
Red de Comunicacin
El sbado la comunidad disfrut de activiAltos de la Estancia
dades culturales y de juegos tradicionales,
1. 22

1. 23

PRIMERA SEMANA DISTRITAL

PARQUE

1. 24

ALTOS DE

LA ESTANCIA

1. 25

PRIMERA SEMANA DISTRITAL

ALTOS DE LA ESTANCIA

VISITAS GUIADAS
El pasado mes de octubre se celebr la primera Semana Distrital del Parque Altos de la Estancia. Del 22
al 26 se desarrollaron diferentes actividades ldicas,
artsticas, culturales y recorridos ecolgicos para que
sus habitantes disfrutaran de este territorio de 73
hectreas.

la msica Andina y la tarde de hip hop, fueron actividades de articulacin entre los procesos sociales que
se hicieron presentes.
La escuela de Hip Hop Bhustack Records, del barrio la
Estancia compartieron tarima con Marigua HH, una de
las escuelas rap de Suba; el grupo cultural Tejiendo
Vida y Cultura del Instituto Cerros del Sur Potos
alternaron con Guaches y Guarichas y Teusac, todos
de msica Andina; los cuales tiene un trabajo social y
ambiental en la localidad de Ciudad Bolvar.
En esta medida el parque empieza lentamente a posicionarse en la agenda de las instituciones educativas,
fundaciones, organizaciones y colectivos que desempean un trabajo comunitario en el territorio.

Ejemplo de lo anterior fue la participacin de los adultos mayores, del programa Aos Dorados de la SecLos recorridos ecolgicos por el parque, junto a gru- retara Distrital de Integracin Social; en la jornada de
pos de colegios y adultos mayores; las actividades siembra de rboles con el JBB (jueves 24 de octubre).
musicales con jvenes, como las danzas folclricas, Situacin similar pudimos observar con los grupos
1. 26

GRUPO SIKUS DE TEUSAK

mural de

2500m2

Movimiento Artstico libre

de colegio que fueron invitados para los recorridos presiones culturales; tanto urbanas como campesinas
e indgenas, que reivindican el cuidado del ambiente y
ecolgicos por el Parque Altos de la Estancia.
la generacin de espacios agroecolgicos; donde las
Asimismo; la tarde de circo y malabares, la msica familias del sector de Ciudad Bolvar puedan disfrutar
Andina y videos al Parque del viernes; la Feria de Ag- al ritmo de la msica.
ricultura Urbana, acompaada de msica andina, danzas indgenas y capoeira y la tarde de Hip Hop del En otras palabras, la Primera Semana Distrital del
sbado; y el cierre cultural con juegos tradicionales Parque Altos de la Estancia fue la excusa perfecta para
y sancocho comunitario, acompaados tambin de afianzar la estrategia de apropiacin socio ambiental
msica Andina, gaitas, tambores del pacfico y msica del territorio y posicionar temas como la prevencin y
popular, y un grupo de nios de Caopeira fueron ex- gestin del riesgo, en un territorio caracterizado por
presiones que lograron congregar a grandes y chicos la inestabilidad del suelo.
durante toda la semana.
De esta manera, las actividades artsticas y culturales
Alirio Duque
programadas fueron un acierto en el sentido que
Coordinador Social
logr convocar a diferentes gneros musicales y ex1. 27

ENCUENTRO
DE
COMUNICACIN POPULAR:

DISPERSAR EL PODER,
CONCENTRAR LA ENERGA
El pasado domingo 23 de noviembre se celebr el
Primer Encuentro de Comunicacin Popular en el
Parque Altos de la Estancia; excusa para presentar los resultados obtenidos por el Convenio 587
de 2013 en el proceso de capacitacin realizado a
jvenes y generar un espacio de articulacin hacia
una red de comunicacin.

A este encuentro asistieron organizaciones del territorio como la Mesa Tcnica de Trabajo Altos de la
Estancia METTRAES, que articula grupos como
el Colectivo Barrio Pinto, la Corporacin CORCCAE
y Caimacn; la Red de Emisoras Escolares Alternativas del Territorio Sur REATS, con su nodo Los
Estancinos Alternativos - LEA - Voces al Aire; la
Red de Comunicacin Altos de la Estancia, con sus
grupos de graffitti, radio, fotografa y video, entre
otros. Asimismo, se hicieron presentes otras organizaciones acompaantes como la Fundacin
Cofn Zio Ai; el Peridico Desde Abajo, el peridico
universitario El Rebelde y el grupo de msica An1. 28

dina entre guaches y guarichas que trabaja el

tema ambiental, en la cuenca del ro Tunjuelo.

recogieron cuatro temas para el prximo encuentro programado para el mes de febrero de 2015:
Derechos Humanos, paz, Parque Altos de la Estancia, Agricultura Urbana y Soberana Alimentaria.
Esperamos que para el prximo Encuentro logremos la articulacin necesaria para la construccin
de una red de comunicacin popular en el sector
de Altos de la Estancia.

Alirio Duque

Coordinador Social

Este primer encuentro se inici un proceso de

reconocimiento y articulacin que permita la
construccin de una red con mayor representatividad; con el apoyo de las organizaciones con
experiencia en el tema que pueden fortalecer el
proceso de comunicacin en Ciudad Bolvar.
Adems se present el video La Historia desde
abajo de la tierra, del grupo LEA Voces al Aire,
que resume el trabajo de capacitacin en video realizado por el equipo social del convenio
587, con el grupo de estudiantes del colegio la
Estancia.
Finalmente, se realiz una plenaria donde se resalt la necesidad de realizar un nuevo encuentro que permita concertar el tema de difusin
de la red de manera articulada. En especial se
1. 29

ESCALONES
DEL
RECUERDO

Y cuando el sol ya salga y acabe con la noche,

(bis)
Entonces cazuqueos es la hora de gritar,
Viva Cazuca, viva Cazuca con gran derroche,
De gente honesta y verraca que quiere progresar.

A continuacin presentamos uno de los poemas de Hugo Prieto, lder social, poeta
y escritor de Altos de Cazuca, que por medio de sus letras plasma la historia del
territorio y las luchas de sus habitantes por una vida digna.

Alto! Quin viene? Blanco adelante! Pase,

Pa dnde va? () camine lo acompaamos
Camino a las alturas se ven los cazuqueos,
Se suben a la cumbre y se acercan al sol,
Regresan pensativos mirando al infinito,
Preguntan si la lucha de algo sirvi.
Sus armas ya no sirven y olvidaron el ataque,
Entonces compaeros es hora de pensar,
Piensen, piensen compaeros y no dejen de pensar,
Que la suerte de los pobres en manos de Dios
quedar.
Segn sus propias leyes aplican la justicia,
Poniendo por delante su noble corazn,
Se olvidaron por de la guerra y no de la malicia,
Se roban lotes y mujeres y viene el agarrn.
1. 30

Aqu con sus familias acogieron amnista,

Buscando algn trabajo ya les alumbra el da,
Desplazados de su tierra aqu encontraron salvacin,
Pues Cazuca les brind sincera su pronta solucin.

HUGO PRIETO PRIETO

Ah en terreno agreste se ven las posesiones,

Aunque nos cost compramos un lote de ilusiones,
Levantamos casa de paroid, sin luz, ni agua buscamos porvenir
Somos aventureros del ayer al hoy para maana
dejar sufrir.

Es Cazuca aguerrido horizonte con su gente valiente

y locuaz,
Que ha venido del Llano y del monte con gritos de
amor y de paz;
La unidad es divino tesoro que por ella debemos
luchar,
Al futuro vivir con decoro siendo honrados para
progresar.

Hoy el futuro nos sonre, pero no hay quin fe,

Pues hay de todo y mucha gente honesta,
Entrando todos a la fiesta, el que llora y el que re,
Olvidando odios y rencores piensan con la testa.

Que toquen all las orquestas all en Santo Domingo,

Y todos muy alegres empiecen a bailar,
Con Ernesto Martnez nuestro gran amigo,
Pues Dios desde el cielo nos quiere organizar.

1. 31

Mediante e Convenio 587 de 2013, el IDIGER

junto con el Jardn Botnico de Bogot y la
Ctedra UNESCO de Sostenibilidad de la
Universidad Politcnica de Catalua, a travs de
la oficina UNESCOSOST Colombia y el
Tecnolgico de Antioquia Institucin Universitaria,
avanzan en la recuperacin del sector
denominado Altos de La Estancia de la Localidad
de Ciudad Bolvar, para transformarlo y consolidar
de este modo un Parque Metropolitano para los
habitantes de este Sector de la ciudad.
En el marco del Mes de La Gestin del Riesgo,
celebrado por el IDIGER en octubre de 2014, se
lleva a cabo el primer festival Semana Altos de La
Estancia, mediante el cual las entidades
involucradas en el Convenio, en conjunto con las
organizaciones comunitarias de la zona,
invitamos a la ciudadana a conocer de cerca el
proceso de recuperacin socioambiental de este
territorio a travs de los diferentes recorridos
temticos que ofrece el parque.

R-1

Agroecolgico

R-2

R-3

R-4

R-5

R-6
P-1

Huerta, Compostera, Tienda Agro y

Aula Ambiental Abierta. Adems del
amoblamiento y diseo vegetal
definido para esta tipologa de
sendero

Circuito de trote con Puntos

Biosaludables, Juegos Infantiles, muro
de escalada y Punto Refrescante.
Adems del amoblamiento y diseo
vegetal definido para esta tipologa
de sendero

Mirador-Observatorio de Ciudad,
zona de picnic, adems del
amoblamiento y diseo vegetal
definido para esta tipologa de
sendero

Cuenta con Plazuela o teatrino al

aire libre y Ttems fotogrficos,
adems del amoblamiento y diseo
vegetal definido para esta tipologa
de sendero.

Est orientado a visitas de carcter

investigtivo-acadmico,
y
para
labores de mantenimiento. Cuenta
con amoblamiento y diseo vegetal
definido para esta tipologa de
sendero.

Zona
experimental
para
bioingeniera, mitigacin del riesgo y
proyectos productivos comunitarios.
Incluir adems el amoblamiento y
diseo vegetal definido para su
tipologa de sendero.

P-2

y Paisajismo
P-3

R-1

P-1

R-2
P-4

P-3
P-4
R-3

P-2
R-4

R-5

?
Conexin entre senderos.
Se construirn tres en total.

R-6

Tomar la Avenida Gaitn Cortz

Desde el Portal Tunal o desde la Universidad

Distrital, tomar el alimentador G-3 Sierra
Morena.

Ruta 621 Santo Domingo

Ruta 639 Santo Domingo
Podemos llegar en SITP (Ruta 639) o tomando
bus en direccin Cazuca, desde la Universidad
Distrital Sede La Candelaria, hasta el paradero
de buses del Barrio Santo Domingo

1. Festival Ojo al Sancocho

2. Exposicin Fotogrfica

Recordando el pasado Viviendo el presente

3. Siembra de Arboles
con Adultos Mayores

Redcomunicacionestancia@gmail

BOGOT 2014

redestancia.blogspot.com