Documente Academic
Documente Profesional
Documente Cultură
similares no son por lo regular vinculantes para jueces inferiores, excepto que se
den ciertas circunstancias especficas a la hora de unificar criterios interpretativos
uniformes sobre cuestiones determinadas en materia de derecho (como en el caso
de las sentencias plenarias en el derecho argentino). Finalmente, y como
alternativa ms extendida en los Estados que ostentan estos sistemas jurdicos,
puede que los fallos de nivel superior, en ningn supuesto resulten obligatorios
para el resto de los tribunales, aunque s suelen ostentar importante fuerza
dogmtica a la hora de predecir futuras decisiones y establecer los fundamentos
de una peticin determinada frente a los tribunales inferiores.
En todo caso, tampoco el estudio de las sentencias nos da la medida exacta de la
realidad del Derecho porque ocurre que en ocasiones y por diversas razones las
sentencias dejan de cumplirse o aplicarse.
Esto es as especialmente cuando el poder judicial entra en colisin con otros
poderes del Estado moderno como el ejecutivo y el legislativo, y aunque
compromete el principio deseparacin de poderes es un fenmeno que no puede
desconocerse completamente al elaborar una teora del Derecho, a riesgo de que
aparezca como totalmente separada de la realidad jurdica y social.
La jurisprudencia se inspira en el propsito de obtener una interpretacin uniforme
del derecho en los casos que la realidad presenta a los jueces. 1
1 http://es.wikipedia.org/wiki/Jurisprudencia#Guatemala
JURISPRUDENCIA EN GUATEMALA
En la legislacin de Guatemala, la jurisprudencia es una fuente formal de escasa
importancia. Sirve para complementar la ley. En el Cdigo Procesal Civil y
Mercantil, para que se siente jurisprudencia, el Tribunal de Casacin (Corte
Suprema de Justicia, Corte de Constitucionalidad), debe emitir 5 fallos para la CSJ
y 3 para la CC . Estos fallos deben de ser uniformes, no interrumpidos por otro en
contrario, dictados por el voto favorable de cuatro magistrados por lo menos,
utilizndose la expresin "doctrina legal" (Ver. Arts. 621 y 627 del Cdigo Procesal
Civil y Mercantil). En material procesal penal se utilizan las expresiones
jurisprudencia y doctrina legal, debindose llenar los mismos requisitos legales,
con la diferencia que el voto de los magistrados debe ser unnime. Finalmente, en
materia de amparo puede tambin sentarse jurisprudencia, especialmente en la
interpretacin de las normas de la Constitucin y de otras leyes constitucionales
en las sentencias de la corte de Constitucionalidad, que debe respetarse por los
tribunales al haber tres fallos contestes de la misma Corte; sin embargo, la de
Constitucionalidad podr separarse de su propia jurisprudencia, razonando la
innovacin, la cual no es obligatoria para los otros tribunales, salvo que lleguen a
emitirse tres fallos sucesivos contestes en el mismo sentido (ver Art. 43 de la Ley
de Amparo, Exhibicin Personal y de Constitucionalidad.
2 http://es.wikipedia.org/wiki/Jurisprudencia#Guatemala
Definicin de jurisprudencia
La jurisprudencia, denominada tambin precedente judicial, stare decises, doctrina
jurisprudencial, sentencia normativa, criterio jurisprudencial, es la decisin del ms
alto tribunal de un pas que, al resolver un caso concreto, establece un principio o
doctrina jurdica vinculante para el propio tribunal supremo y para todos los
rganos jurisprudenciales inferiores, mientras no sea derogada o modificada por
resolucin debidamente motivada del propio tribunal supremo. As se entiende a la
jurisprudencia tanto en el sistema romano germnico como en el anglosajn.
En un sentido amplio se entiende por jurisprudencia a toda decisin emanada de
autoridad judicial (6) o gubernativa, independientemente de su rango y categora,
al interpretar y aplicar el Derecho. As, por ejemplo se habla de jurisprudencia de
la Corte Suprema, jurisprudencia de la Corte Superior, jurisprudencia del Tribunal
Fiscal,
del
Tribunal
Registral,
etctera.
El principio del stare decises et quieta movere (estse a los decidido, mantenga la
quietud) significa que los jueces deben respetar lo decidido anteriormente y no
cuestionar los puntos de Derecho ya resueltos. La decisin judicial, adems de
resolver una controversia, establece un precedente que servir de fundamento
para
la
solucin
de
casos
futuros
semejantes.
poltica
cultural
propia.
la
organizacin
actual
de
los
tribunales,
partir
de
las
leyes Administration of Justice Act (1970) y Court Act (1971). En materia penal es
original la institucin del jurado. Las cortes convirtieron a las costumbres feudales,
de las tribus sajonas primitivas y de los pueblos invasores, en el Common
law (Derecho comn). Al interpretar y aplicar el Derecho existente, especialmente
costumbrista, a la solucin de casos concretos crearon precedentes obligatorios
para ellas mismas y para las cortes inferiores, precedentes que ni ellas mismas
podan cambiar, salvo por razones de trascendencia, lo que brind predictibilidad
al Derecho, evit que el rey, sus ministros o el parlamento atentaran contra lo que
se haba venido considerando como justo o legal, lo que determin que el stare
decises se
erija
como
un
principio
democrtico.
en
norma
general.
la
seguridad
jurdica.
decidendi y
el obiter
dictum(dicho
sea
de
paso).
La ratio
de
la
sentencia
sigue
siendo
la
misma.
El sistema del Common law es seguido por los pases que se inspiran en el
modelo
del
Derecho
ingls.
fue
anterior
la
legislacin.
Con la recopilaciones de Justiniano, pasando por las cartas de la Edad Media que
establecan los derechos de los seores feudales y los sbditos, las Grandes
Ordenanzas de Lus XIV y Lus XV, los cdigos prusiano y bvaro, los
monumentos jurdicos universales como son el Cdigo Napolen de 1804, el BGB
alemn del 1900 y el italiano de 1942, y los monumentos jurdicos
latinoamericanos como son el Ezboco de Gmez Texeira de Freitas en Brasil, el
Cdigo civil de Andrs Bello que rige, con algunas modificaciones, en Colombia,
Chile y Ecuador, y el Cdigo de Vlez Srsfiel en Argentina, adems de los
numerosos cdigos y leyes dictadas en los diferentes pases de tradicin romano
germnica, floreci, creci y se desarroll el Derecho escrito, lo que ha
determinado que en el Estado moderno, el Derecho sea obra, casi exclusiva, del
legislador.
En pases desarrollados del sistema romano germnico, el Derecho legislado es
alimentado, actualizado, reforzado con la obra de los jueces, nicos interpretes del
ordenamiento jurdico con efectos vinculantes, razn por la que se afirma que la
ley es lo que el juez quiere que sea. La slida formacin jurdica de estos jueces,
pero especialmente sus convicciones morales, les impide que resuelvan casos
iguales o semejantes en forma diferente, o sea, advertida o inadvertidamente,
estn en la senda del precedente judicial obligatorio creando una justicia
predecible, presupuesto necesario de la seguridad jurdica existente en sus
pases.
El juez no es ms la boca de la ley, sta no opera por s sola, sino que para su
aplicacin tiene que ser interpretada a fin de determinar cul es su sentido y
alcance con relacin a un hecho especfico; si se sostiene que el texto de la ley es
claro, que no presenta dudas sobre su significado, se llegar a tal conclusin
despus de la interpretacin. La interpretacin o hermenutica jurdica es
la conditio sine qua non del Derecho, sin ella no hay desenvolvimiento del
ordenamiento
jurdico.
cuyas
consecuencias
pueden
ser
funestas
para
el
pas.
da
la
misma
respuesta
jurdica.
que
pueda
echarle
la
culpa
nadie
de
sus
fracasos.
Si tanto en el Common law como en el civil law rige el principio de igualdad ante la
ley y el que reza a igual razn igual derecho, principios que se hacen realidad con
el Stare decides et non quieta movere, por el que una vez resuelto un conflicto de
intereses o una incertidumbre mediante una sentencia, sta constituye un
precedente obligatorio (jurisprudencia) que no puede variar posteriormente, salvo
que con el devenir de los aos devenga en anacrnico, injusto, y admitiendo que
la deslegitimacin del sistema de justicia tiene su causa eficiente en la justicia
impredecible, ha llegado el momento en que la Corte Suprema de Justicia del Per
tome
la
decisin
de
crear
una
justicia
predecible.
moralmente.
precaria,
con
la
que
contamos.
Una justicia predecible solamente se logra con una Corte Suprema actuando
en sala nica, integrada por los mejores juristas con que cuenta el pas, entre ellos
algunos jueces de las diversas instancias, con un nmero reducido de integrantes,
que pueden ser no ms de once, que respete y haga respetar sus fallos ( stare
decides), los mismos que no pueden ser modificados sino por ella mediante
3 http://www.etorresvasquez.com.pe/La-Jurisprudencia.html
Caractersticas de la Jurisprudencia
El tratadista mexicano Carlos Arellano Garca consider a la jurisprudencia
como fuente formal de derecho ya que del sentido interpretativo o integrador que
se
contiene en decisiones jurisdiccionales precedentes se originan normas jurdicas
generales, abstractas, imperativas e impersonales; se estima apropiado citar el
concepto anterior porque posee las caractersticas que se consideran propias de
la
jurisprudencia, siendo stas:
1. Es una fuente formal del derecho, entendida como el aspecto con el que se
exterioriza la norma jurdica, luego de un proceso de creacin de la
misma. Mucho se ha debatido sobre si la jurisprudencia es o no una fuente
formal del derecho, sin embargo a criterio propio, en los casos en que
legalmente procede, la jurisprudencia se constituye en fuente del derecho, pues
a travs de ella el juez cumple su funcin integradora del derecho por medio de
la cual da solucin a conflictos cuya tutela jurdica no ha sido del todo
realizable.
5 Garca Maynez, Eduardo. Introduccin al estudio del derecho. Pg. 72.
constituye la prueba ms segura que se puede tener del derecho aplicable al caso,
salvo que se pruebe que el derecho ha sido mal aplicado o mal interpretado, de lo
contrario la jurisprudencia brinda la estabilidad y certeza que las normas jurdicas
necesitan para que su aplicacin no produzca incertidumbre alguna. Si aquella
fuera del todo desconocida, la confusin y la incertidumbre se fijaran en las
normas jurdicas y la convivencia en sociedad se volvera un caos.
La Laguna, jurista espaol, afirm que: la jurisprudencia es el mejor
comentario, el ms autorizado para la genuina interpretacin e inteligencia de la
ley. Hay ms, quien tiene la jurisprudencia a su favor, y de ah el ahnco de los
prcticos en citarla, tiene prcticamente los jueces a su favor, o conoce el
pensamiento de los mismos, para eludirlo o enfocar el caso desde otra direccin.
Es
tradicin y herencia que los tribunales, especialmente los colegiados y supremos,
se
transmiten de generacin en generacin, siempre que no se modifique el
ordenamiento positivo. Por ello, es de considerable aceptacin que la
jurisprudencia sentada por los tribunales no slo constituye fuente de derecho a
quienes se encargan de aplicarla, sino tambin a todos aquellos que de alguna u
otra
forma tienen relacin directa con l.6