Documente Academic
Documente Profesional
Documente Cultură
DESARROLLO FONOLGICO-FONTICO
EN UN GRUPO DE NIOS ENTRE 3 Y 5, 11 AOS
Phonetic-phonological child development in a group of children
between 3 and 5.11-year old
Pilar Vivar (1), Hernn Len (2)
RESUMO
Objetivo: conocer cmo los nios adquieren el sistema fonolgico-fontico de su lengua materna y
describir la cronologa de secuencia de adquisicin del repertorio fontico-fonolgico en la muestra.
Mtodos: la muestra est compuesta por 72 sujetos dividida en seis grupos etreos de seis meses
cada uno. Se le aplic el Cuestionario para la Evaluacin de la Fonologa Infantil (CEFI) que evalu
la articulacin de las consonantes en sus todas sus posiciones mediante una tarea de nombrado. Los
resultados de cada grupo etreo fueron comparados en cada segmento para observar la secuencia
de adquisicin de los sonidos segn la edad de los informantes. Resultados: se observ que el
rendimiento general de las consonantes evidenci un aumento en el porcentaje de emisin normal
en relacin al avance en la edad de los sujetos. Los fonemas /f/ /s/ /x/ y el grupo de lquidas
/l/- /lh/ /r/ fueron los segmentos que presentaron mayor dificultad articulatoria. Las nasales
/m/ /n/ /nh/ y las sordas no continuas /p/ /t/ /tch/- /k/ fueron los segmentos con mayor porcentaje de articulacin normal. Conclusiones: a los 3 aos los sujetos tienen sobre un 80% de articulacin normal en las consonantes.Las mayores dificultades de adquisicin se manifestaron en las
consonantes fricativas /s/ y /x/ y, sobre todo, en la consonante /r/. A la inversa, las consonantes que
menos dificultades de adquisicin presentaron fueron las nasales y las oclusivas.
DESCRIPTORES: Lenguaje Infantil; Desarrollo del Lenguaje; Articulacin Infantil; Fontica
INTRODUCCIN
La adquisicin fonolgica es un proceso complejo, por lo que una teora por s sola no puede
cubrir de manera satisfactoria todos los factores
que intervienen en l. Una teora de adquisicin
fonolgica, debera dar cuenta de cmo los nios
adquieren y llegan a dar uso correcto a los patrones
sonoros de su lengua materna. Tradicionalmente,
en teora fonolgica se reconocen dos grandes
enfoques: uno es la fonmica taxonmica y el otro
la fonologa generativa. Por un lado, la fonmica
taxonmica se encuentra relacionada con los preceptos estructuralistas de la Escuela de Praga,
en donde se concibe al fonema como una unidad
(1)
(2)
Desarrollo fontico-fonolgico
191
MTODOS
La muestra est compuesta por 72 sujetos dividida en seis grupos etreos de seis meses, evalundose en cada uno a 6 hombres y 6 mujeres
haciendo un total de 12 sujetos por grupo etreo. La
distribucin de la edad se observa en la Tabla 1.
Los sujetos de esta investigacin pertenecen al
nivel socioeconmico medio-alto. Para procurar lo
anterior, se decide trabajar slo con jardines infantiles particulares y subvencionados por el estado. La
seleccin de la muestra se realiz de acuerdo a:
normalidad de la articulacin (previo examen fonoaudiolgico); edad y gnero de los informantes.
El Cuestionario para la Evaluacin Infantil CEFI
consta de 49 lminas, en su mayora sustantivos.
En cada lmina se evala a ms de una consonante
(Figura 1). Como criterio general se seleccionaron
palabras e imgenes pertenecientes al vocabulario
infantil y a la realidad del dialecto espaol de Chile
(Figura 2). Las respuestas de los sujetos fueron
transcritas fonolgicamente de manera simultnea
a la aplicacin del test. Como apoyo para transcripcin, las entrevistas son grabadas para una posterior revisin fontica.
Tabla 1 Distribucin etarea de los sujetos
Grupo etreo
Grupo I
Grupo II
Grupo III
Grupo IV
Grupo V
Grupo VI
Edad
3,0 3,5
3,6 - 3,11
4,0 4,5
4,6 4,11
5,0 5,5
5,6 5,11
192
Vivar P, Len H
Posicin
Oclusivas
/p/ - /t/ /- /k/
/b/ -/d/ /-/g/
/p/ - /t/ /- /k/
/b/ -/d/ /-/g/
/d/
Inicial
Media
Final
Fricativas / Africadas
/f/ - /s/ - /x/- //
/t/
/f/ - /s/ - /x/ - //
/t/
/s/ - /x/
Sonantes
/m/ - /n/ - //
/r/ - /l/
/m/ - /n/- //
// - /r/ - /l/
/n/ - /l/ - /r/
8. Nio
9. Peineta
10. Jirafa
11. Rueda
12. Estrella
13. Bolsa
14. rbol
15. Caja
16. Llave
17. Mosca
18. Naranja
19. Gorro
20. Tambor
21. Doctor
22. Leche
23. Limn
24. Falda
25. Piano
26. Jaula
27. Blusa
28. Chofer
29. Baila
30. Torta
31. Dientes
32. Tapa
33. Trompeta
34. Fuego
35. Ciudad
36. Crcel
37. Chico
38. Resbal
39. Brazo
40. Globo
41. Pluma
42. Cuadro
43. Clavos
44. Flecha
45. Enfermo
46. Inyeccin
47. Hombre
48. Ombligo
49. Alto
RESULTADOS
El rendimiento general de las consonantes evidenci un aumento en el porcentaje de emisin normal en relacin al avance en la edad de los informantes. Esta correlacin tambin se manifest en la
disminucin paulatina de los fenmenos articulatorios que el test CEFI considera como no normales.
La sustitucin correspondi al fenmeno no normal con mayor porcentaje de aparicin en la muestra
y su presencia se mantuvo an en los informantes
con mayor edad (V y VI grupos etreos). La modificacin tuvo una aparicin homognea en cuanto
al porcentaje alcanzado en cada grupo etreo. En
la Figura 4 se puede apreciar el comportamiento
general de las consonantes aisladas en cada grupo
de sujetos.
De manera particular, el grupo de nasales present un 100% de articulacin normal a partir del II
grupo etreo. Este alto rendimiento convierte a las
nasales junto a las sordas no continuas en las consonantes con mayor porcentaje de emisin normal
(Figura 5).
Los fonemas /p/ /t/ /t/- /k/ o sordas no continuas presentaron sobre un 90% de articulacin
normal en todos los grupos etreos. La sustitucin
se evidenci como el fenmeno articulatorio con
mayor porcentaje luego de la emisin normal, no
obstante su presencia fue disminuyendo a medida
que aument la edad de los sujetos. Las oclusivas
Desarrollo fontico-fonolgico
Segmento
Sonoras orales
Sordas no
continuas
Sordas continuas
Nasales
Lquidas
/b/
/d/
//
/g/
/p/
/t/
/t/
/k/
/f/
/s/
/x/
/m/
/n/
//
//
/r/
/l/
193
Total
Nq de aparicin (100%)
60
60
36
48
60
72
48
60
48
72
60
60
72
24
36
96
96
204
240
180
156
228
VI
V
Normal
IV
Modificacin
III
Sustitucin
II
Omisin
I
75%
80%
85%
90%
95%
100%
100%
95%
90%
85%
80%
75%
/b-d--g/
/p-t-t-k/
/f-s-x/
/m-n- /
/l--r /
194
Vivar P, Len H
VI
V
Normales
IV
Sustitucin
III
Omisin
II
I
85%
90%
95%
100%
Desarrollo fontico-fonolgico
195
VI
V
Normales
IV
Modificacin
III
Sustitucin
Omisin
II
I
0%
20%
40%
60%
80%
100%
Figura 7 Lquidas
Ajuste
porcentual
100%
90%
80%
70%
60%
I Grupo
II Grupo
III Grupo
IV Grupo
V Grupo
VI Grupo
3, 0 - 3, 5 aos
3, 6 - 3, 11 aos
4, 0 -4, 5 aos
4, 5 -4, 11 aos
5, 0 -5, 5 aos
5, 5 -5, 11 aos
/m/ /n/ //
/b/ // //
// /l/
/s/ /x/
/s/ /x/
/x/ //
/d/ //
/r/
/r/
/r/
/r/
/s/
/s/
50%
40%
30%
/r/
196
Vivar P, Len H
DISCUSION
Considerando los resultados en su totalidad, las
consonantes que presentaron mayor porcentaje de
emisin normal fueron las nasales, sonoras continuas y sonoras no continuas. Esto coincide con los
resultados entregados recientemente en una investigacin en Ro de Janeiro 10 en la cual observaron
que los fonemas /p/, /b/, /t/, /d/, /k/, /g/, /m/ y /n/ ya
estaran adquiridos a los 3 aos. En esta investigacin todos estos fonemas (exceptuando /g/ con un
80%) obtuvieron un 100% de articulacin normal
desde los 3 aos de edad (Tabla 2).
Las dificultades articulatorias, en cambio estuvieron concentradas en las lquidas, especficamente vibrante mltiple y en las sordas continuas
o fricativas. Lo anterior nos permitira advertir una
secuencia de adquisicin fonolgica en el nio,
que concuerda con lo que habitualmente se ha
sealado en la literatura clsica y algunos estudios
sobre adquisicin fonolgica en el espaol 6,7.
Resulta interesante observar que en una investigacin realizada con sujetos que presentaban alteraciones en el desarrollo de su sistema fonolgico 11,
los procesos fonolgicos de simplificacin de mayor
ocurrencia en cuanto a segmento- fueron precisamente aquellos que afectan a lquidas y fricativas,
coincidente con los tipos de fonemas de ms tarda
adquisicin en la presente investigacin. La comparacin anterior muestra que los segmentos de
mayor complejidad articulatoria, y en consecuencia
de ms tarda adquisicin estn ms expuestos a la
accin simplificadora de los procesos fonolgicos y
por consiguiente a sustituciones fonolgicas.
En algunas consonantes se observ un comportamiento irregular en el progreso hacia la articulacin normal en relacin al aumento de edad de los
sujetos (ver lquidas en la Figura 6), no obstante,
el rendimiento general de las consonantes present
una tendencia al aumento de las emisiones normales en funcin del avance de edad en los informantes. El orden de adquisicin de los segmentos
encontrado en la presente investigacin coincide
con la lnea evolutiva reportada para el espaol en
una investigacin anterior 4. La secuencia observada mostr una adquisicin ms temprana para
los segmentos nasales y oclusivos; y, ms tarda
para los fricativos y vibrante mltiple. Recientes
investigaciones evidencian que la secuencia anterior tendra un carcter universal al ser observada
en varias lenguas, por ejemplo en el ingls los primeros sonidos en aparecer son oclusivas, nasales
y semiconsonantes. Cabe sealar, adems, que
esta universalidad se observa tambin en el tipo
de estructura silbica predominante: CV 4.
Rev. CEFAC. 2009 Abr-Jun; 11(2):190-198
Desarrollo fontico-fonolgico
CONCLUSIONES
A partir de los 3 aos de edad, el 80% de las articulaciones se producen normalmente. Sin embargo,
los sujetos de 5,11 aos an no alcanzan a completar el sistema fonolgico de manera normal. En
otras palabras, los resultados indican que en pocos
aos (3) se produce una adquisicin rpida de fonemas (80%) para luego lentificarse en los siguientes
tres aos (20%).
Las mayores dificultades de adquisicin se
manifestaron en las consonantes fricativas /s/ y /x/
y, sobre todo, en la consonante /r/.
197
A la inversa, las consonantes que menos dificultades de adquisicin presentaron fueron las nasales y las oclusivas.
Por otra parte, el fenmeno de sustitucin fue el
que se present de manera ms frecuente seguido
de modificacin y, finalmente, de omisin. En otras
palabras, existe mayor confusin de fonemas que
manifestacin de variantes.
En general, se observa que los cambios mantienen un cierto equilibrio fonolgico, es decir, una
vibrante mltiple era sustituida por una lateral, por
una aproximante //, por las dentales /d/ y /t/, por la
vibrante simple // (todas de la zona dentoalveolar)
y nunca por una labial o una velar. Si cambian la
zona, por ejemplo, /f/ por /x/ ([fw.o] por [xw.o]
mantienen el modo fricativo o si cambian /b/ por /g/
[go.ro] por [bo.ro] mantienen el modo oclusivo.
ABSTRACT
Purpose: to become familiar with the way children acquire the phonetic-phonological system in their
maternal language and to describe the chronology of the acquisition sequence related to the phoneticphonological repertoire in the sample. Methods: the sample was composed of 72 individuals divided
into six age groups of six months each. The Questionnaire for Evaluating Child Phonology (QECP)
was applied in order to evaluate articulation of vowels in every position by means of a naming task.
The results for each age group were compared in every segment in order to observe the acquisition
sequence of sounds in every subject. Results: It was observed that the general performance of
vowels showed an increase in the percentage of normal rendering in relation to the increase in age
of the subjects. The phonemes /f/ /s/ /x/ and the group of liquids /l/- /lh/ /r/ were the segments
that showed the highest articulatory difficulty. Nasals /m/ /n/ /nh/ and voiceless non continuous
/p/ /t/ /tch/- /k/ were the segments that had the highest percentage of normal articulation.
Conclusions: at the age of 3, the subjects have over 80% of normal consonant articulation. The
biggest acquisition difficulties were shown by fricative consonants /s/ and /x/, and, particularly, the
consonant /r/. On the contrary, the consonants showing the lowest acquisition difficulty were the nasal
and occlusive consonants.
KEYWORDS: Child Language; Language Development; Child Articulation; Phonetics
REFERENCIAS
1. Lle C. La adquisicin de la fonologa de la
primera lengua y de las lenguas extranjeras.
Modelos tericos y mtodos lingusticos de anlisis.
Madrid: Visor; 1997. p. 15-40.
2. Stoel-Gammon C, Sosa AV. Phonological
development. En: Hoff E, Shatz M. Blackwell
handbook of language development. Blackwell
Handbook; 2007.p. 238-256.
198
Vivar P, Len H