Captulo 3

TRANSPORTE
DE MUESTRAS

82

CAPTULO 3. TRANSPORTE DE MUESTRAS

Hospital Clnico Universidad de Chile.

Registro de propiedad intelectual N 204.050.
Prohibida su reproduccin total o parcial sin autorizacin del autor.
Inscrito en Santiago de Chile, mayo de 2011.

CAPTULO 3. TRANSPORTE DE MUESTRAS

83

3.1. INDICACIONES GENERALES PARA TRANSPORTE

DE MUESTRAS
El transporte debe efectuarse lo ms cercano al momento de la extraccin de la muestra o de inmediato,
segn la especificacin del examen a realizar.
Cualquiera sea el sistema de envo disponible (banda neumtica o a travs de un auxiliar volante), las
muestras deben trasladarse a temperatura ambiente o cumpliendo las especificaciones de temperatura
para el tipo de muestra (con unidades refrigerantes o hielo), segn se especificar en la descripcin del
examen.
Los tubos o frascos deben ir limpios y en posicin vertical.
En caso de transporte por auxiliar volante, deben ir en contenedor tipo coleman, cumpliendo las
condiciones anteriores.
Las muestras bacteriolgicas, de orina y las de sangre, deben ir en contenedores diferentes.
La muestra no debe trasladarse si no va con todos los datos de identificacin del paciente y con
la orden respectiva.
En caso de tomas de muestras externas y de la Red, salvo exmenes que requieren de traslado
inmediato, los horarios de traslado son a las 10:00, 12:30 y 15:00 hrs. Siempre en contenedores
tipo coleman con unidades refrigerantes y en posicin vertical.

3.2.

INDICACIONES ESPECFICAS PARA TRANSPORTE DE MUESTRAS

3.2.1. Sangre
3.2.1.1.

Transporte de Muestras Obtendidas por Puncin Venosa

Segn se describe en las indicaciones generales de transporte de muestras.

3.2.1.2. Transporte de Muestra Jeringa Puncin Arterial
Transporte inmediato en hielo (a menos de 4 C), en contenedor cerrado.
3.2.1.3. Transporte Extraccin de Sangre Dispositivo Intravascular
El traslado debe realizarse lo ms precozmente posible, en hielo o con unidades refrigerantes, si corresponde al examen solicitado.

3.2.2.

Orina

3.2.2.1. Orina Aislada para Orina Completa y Qumica de Orina

Traslado de inmediato al laboratorio a temperatura ambiente, de lo contario refrigerar entre 4 - 8 C
hasta 2 horas.
3.2.2.2. Orina Aislada para Urocultivo
Traslado antes de dos horas al laboratorio a temperatura ambiente, de lo contario refrigerar entre 4 8 C hasta 24 horas.
3.2.2.3. Orina para Baciloscopia y Cultivo de Koch
Antes de 2 horas a temperatura ambiente o a 4 C dentro de las 8 horas siguientes (mximo 24 horas a
4 C ), en frasco protegido de la luz.

CAPTULO 3. TRANSPORTE DE MUESTRAS

84
3.2.2.4.

Orina de Recoleccin

A temperatura ambiente.
El envase con el total de orina recolectada debe ser entregada en la toma de muestra en la maana del
da que finaliza la recoleccin (de preferencia de lunes a sbado antes de las 10:00 horas AM).
3.2.2.5. Orina Sondeo Vesical
A temperatura ambiente.
En paciente hospitalizado, antes de 30 minutos.
En paciente ambulatorio, antes de 2 horas y con unidad refrigerante.

3.2.3. Deposicin
A temperatura ambiente.

3.2.4.

Deteccin Cuantitativa de Grasa en Deposiciones

Dado el volumen de muestra de este examen y el frasco en el cual se traslada las deposiciones de 72 hrs.,
se recomienda transportar en cadena de frio, pero no congelada. (El traslado de muestras congeladas
debe ser idealmente en caja de plumavit o coleman con hielo o unidades refrigerantes que mantengan
la muestra congelada hasta su recepcin en el laboratorio).

3.2.5.

Lquidos

3.2.5.1. Lquidos en general

Inmediato, a temperatura ambiente.
3.2.5.2. Lquido Amnitico
Trasladar de inmediato al laboratorio a T ambiente.
En el caso de solicitarse Mycoplasma y Ureaplasma, el medio de transporte PPLO debe enviarse a 4 C
durante la semana de 8:00 a 19:00 hrs. de lunes a viernes y de 8:00 a 12:00 hrs. el da sbado. En los otros
horarios y fines de semanas o feriados, la muestra debe ser almacenada por el servicio clnico refrigerada
(no congelada) y enviada al laboratorio al da hbil siguiente.

3.2.6. Piel y Tejidos

3.2.6.1.

Piel

Inmediato luego de tomada la muestra a temperaratura ambiente.

3.2.6.2. Uas micolgico
Las muestras deben llegar al laboratorio de dermatologa antes de 48 hrs., a temperatura ambiente.

3.2.7.

Drogas de Abuso

La muestra debe ser transportada a temperatura ambiente.

Transportar en caja de seguridad con llave.
Trasladar junto al formulario de Consentimiento Informado para Drogras de Abuso.
Trasladar junto al Formulario de Cadena de Custodia completo, con los datos del responsable de la
toma de muestra y el traslado. Estos datos incluyen la firma de los involucrados.

CAPTULO 3. TRANSPORTE DE MUESTRAS

85

3.2.8. Cariograma y FISH

Para los siguientes tipos de muestras: sangre perifrica, sangre de cordn, mdula sea, restos de abortos,
biospia de vellosidad corial de embrin vivo, biopsia de piel, lquido amnitico y mortinato, se aplican los
criterios de transporte que a continuacin se indican:
La muestra debe ser enviada al laboratorio a temperatura ambiente, en condiciones estriles.
En caso de demora o fin de semana, la muestra debe ser guardada, por un plazo mximo de 3 das, a
4 C, en la parte baja del refrigerador. NO PONER EN CONTACTO CON HIELO. Al da hbil siguiente, enviarla
al laboratorio de gentica a temperatura ambiente.

3.2.9. Muestras del Laboratorio de Terapia Celular

Luego de extrada la muestra, trasladar al laboratorio de Terapia Celular, (sector A subterrneo), antes
de una hora.
Si las muestras permanecern por ms de 1 hora en el servicio, deben mantenerse refrigeradas (4 C) y
trasladarse manteniendo la cadena de fro.
El horario de recepcin de muestras y entrega de informes es de 09:00 a 15:30 horas, de Lunes a
Viernes.

3.2.10. Estudio de Fierro Srrico

Las muestras que luego de extradas, no son trasladadas al laboratorio antes de 3 horas, se deber
separar del suero y enviarlas en tubos que han sido remojados, lavados con EXTRAN y posteriormente
enjuagados con agua bidestilada. Se puede almacenar a 4 C por un plazo mximo de 5 das o congelada
a -20 C para su posterior envo al laboratorio.

3.2.11. Estudio de Trombofilia Hereditaria (Laboratorio Gastroenterologa)

Traslado temperatura ambiente sin separar la sangre del plasma.
Las muestras que sern trasladadas despus de 3 horas de extradas y hasta un plazo mximo 8 horas
deben ser almacenadas a 4 C.
Muestras cuyo traslado ser posterior a 8 horas, se deben congelar a -20 C hasta su recepcin en el
laboratorio.
Las muestras previamente congeladas deben mantenerse as durante el traslado y hasta la recepcin en
el laboratorio.

3.2.12. Estudio Gentico de Hemocromatosis

Traslado temperatura ambiente sin separar la sangre del plasma.
Las muestras que sern trasladadas despus de 3 horas de extradas y hasta un plazo mximo 8 horas
deben ser almacenadas a 4 C.
Muestras cuyo traslado ser posterior a 8 horas, se deben congelar a -20 C hasta su recepcin en el
laboratorio.
Las muestras previamente congeladas deben mantenerse as durante el traslado y hasta la recepcin en
el laboratorio.

86

CAPTULO 3. TRANSPORTE DE MUESTRAS