Consumibles de Soldadura

Recargues superficiales y Recargues duros

Producto UTP
CHRONOS

AWS
-

Dureza del metal puro depositado

Despus de soldeo: aprox. 220HB
Despus de endurecimiento por
trabajo: hasta 550HB

Polaridad
=+/~

MMA

7200

~ E FeMn-A

Despus de soldadura: 200-250 HB

Despus de endurecimiento por
trabajo: 400-450HB

=+/~

BMC

=+/~

=+/~

FCW

AF A 7

711B

E FeCr-A1

Despus de soldadura: 260 HB

aprox.
Despus de endurecimiento por
trabajo: hasta 550HB
Despus de soldadura: 200 HB
aprox.
Despus de endurecimiento por
trabajo: hasta 450HB
Despus de soldadura: 260 HB
aprox.
Despus de endurecimiento por
trabajo: hasta 550HB
Despus de soldadura: 200 HB
aprox.
Despus de endurecimiento por
trabajo: hasta 400HV
60-62 HRC

Ledurit 60

Aprox. 60HRC

=+/~

Ledurit 61

~ E FeCr-A1

=+/~

Ledurit 65

Aprox. 55 HRC
1 capa sobre acero al Mn aprox. 52
HRC
Aprox. 65 HRC
1 capa sobre acero C=0.15% aprox.
58HRC
1 capa sobre acero al Mn aprox. 55
HRC
56-58HRC

=+/~

=+

63-65 HRC

=+

AF BM

AF BMC

AF Ledurit 60
AF Ledurit 68

Campo de aplicacin
Electrodo bsico con alto contenido de Mn
para recargues de superficies expuestas a
compresin y choque.
Rendimiento 110%
Electrodo bsico de acero duro con un
14% de Mn para unin y recargue
superficial de piezas sujetas a alto
impacto, compresin y choque.
Rendimiento 130%.
Material de soldadura para reconstruccin
de piezas de acero al Mn sujetas a altos
esfuerzos de compresin e impacto
combinado con abrasin.

=+

=+

=+

Hilo tubular austentico CrNiMo para capa

colchn y uniones resistentes a la
figuracin.

Elec

Electrodo de recargue duro con

recubrimiento rutilo para abrasin y
esfuerzos de impacto medio hasta una
temperatura de trabajo de 200C.
Rendimiento 140%.
Electrodo con recubrimiento tipo Rutilo
para alta abrasin e cargas de impacto
medio en recargues muy resistentes al
desgaste abrasivo.
Electrodo bsico de gran rendimiento para
recargues duros de muy alta resistencia a
la abrasin de piezas sujetas a un
desgaste por abrasin mineral extremo.
Rendimiento 240%.
Hilo tubular de carburo de Cr para
recargues duros resistentes al desgaste de
superficies expuestas a abrasin.
Hilo tubular con Carburos de Cr y Nb para
recargues superficiales duros expuestos a
abrasin.

Recargues superficiales y Recargues duros

AWS
A 5.13

Producto UTP

Dureza del metal puro depositado

DUR 250

Aprox. 270 HB
1 capa en acero C= 0.5% aprox.
320HB

A DUR 250

Aprox. 250HB

AF DUR 250

DUR 350

Aprox. 370HB
1 capa sobre acero con C= 0.5%
Aprox. 420HB
Aprox. 300HB
1 capa en acero C= 0.5% aprox.
350HB

A DUR 350

AF DUR 350

DUR 400

DUR 600

A DUR 600

AF DUR 600
AF DUR 600
MP

MMA GMAW

55-60 HRC

FCW

Campo de aplicacin
Electrodo bsico para reconstrucciones
tenaces y de fcil mecanizacin.
Rendimiento 110%.
=+/~

Sin tratamiento:
Aprox. 450HB
Temple 820-850C/aceite: Aprox.
62HRC
Recocido a 720-740C: aprox. 200 HB
1 Capa sobre acero no aleado: Aprox.
350 HB
Aprox. 370HB
1 capa sobre acero con C= 0.5%
Aprox. 420HB
Aprox. 450HB
1 capa en acero con C=0.5%: Aprox.
50HRC
1 capa en acero con C=0.12%: Aprox.
380 HB
56-58 HRC
Recocido a 780-820C/ horno:
Aprox.25HRC
Templado a 1000-1050C/horno:
Aprox.60HRC
1 capa sobre acero al Mn:
Aprox.22HRC
2 capas sobre acero al Mn: Apox.
40HRC
54-60 HRC
recocido a 800C: Aprox. 250HB
Templado a 1000C/horno: aprox. 62
HRC
1 capa en acero no aleado: Aprox. 53
HRC
55-58 HRC

GTAW

Hilo cobreado para reconstruccin de

piezas estructurales sujetas a
compresin, impacto y abrasin. Solo
mecanizable mediante esmerilado.

Hilo cobreados para reconstrucciones

tenaces pero mecanizables expuestas a
desgaste por rodamiento.
Hilo tubular para reconstrucciones de
piezas sujetas principalmente al
desgaste por rodamiento y abrasivo. = +
Electrodo bsico para recargues
superficiales resistentes al desgaste en
aceros aleados al Mn-Cr-V. Rendimiento
125%. = + / ~

Hilo tubular para reconstrucciones de

piezas sujetas a altos esfuerzos de
compresin combinado con desgaste por
rodamiento y abrasivo. = +
Electrodo bsico de gran rendimiento
para recargues superficiales en aceros
no aleados y de baja aleacin sujetos a
presin e impacto. Rendimiento 200%.
=+/~
Electrodo bsico universalmente
aplicable para recargues superficiales de
piezas de acero, aceros fundidos, aceros
al Mn, sujetas simultneamente a
abrasin, impacto y compresin.
Rendimiento 115%. = + / ~

Hilo cobreado universalmente utilizado

para procesos MIG/MAG y TIG en
reconstruccin de piezas sujetas a alto
impacto y abrasin media.

Hilo tubular de arco abierto para

recargues altamente resistentes al
desgaste. = +
Hilo tubular con proteccin gaseosa para
recargues duros resistentes al desgaste
y tenaces. = +

Recargues superficiales y Recargues duros

Producto UTP

AWS

713

AF Ledurit 76

Celsit 701

E CoCr-C

A Celsit 701 N

AF Celsit 701

Celsit 706

E CoCr-A

A Celsit 706 V

AF Celsit 706

Celsit 712

E CoCr-B

A Celsit 712 SN

AF Celsit 712

Celsit 721

A Celsit 721

AF Celsit 721

Celsit V

E CoCr-A

Celsit SN

E CoCr-B

Dureza del metal puro

depositado
Resistencia a la temperatura
hasta 500C.
>63 HRC

Resistencia a temperatura
hasta 700C
Aprox. 68 HRC
A 20C 52-57 HRC
A 600C Aprox. 42 HRC
54-56 HRC
A 600C Aprox. 42 HRC
A 800 C Aprox. 34 HRC
A 20C 40-42 HRC
A 600C Aprox. 33 HRC

Polaridad
=+/~

MMA

Materiales de soldadura base CoCrW

para recargues duros superficiales de de
piezas sujetas a erosin, corrosin,
cavitacin, impacto, presin abrasin a
temperaturas hasta 900C.

=+
=+/~

=+/~

A 20 C 48-50 HRC
A 600C Aprox. 37 HRC
A 20C 30-32 HRC
Endurecido por trabajo: Aprx.
45 HRC
A 600C Aprox. 240 HB

=+
=+/~

Materiales de soldadura base CoCrW

utilizados para recargues duros
resistentes al desgaste de piezas sujetas
a desgastes de presin, abrasin,
corrosin, erosin y cavitacin hasta
temperaturas de 900C.
Aleaciones tipo CoCrMo para
reconstrucciones resistentes a la
fisuracin en piezas estructurales sujetas
a compresin, impacto, abrasin,
corrosin y temperatura hasta 900C.

=+
40-42 HRC
A 600C Aprox. 33 HRC
48-50 HRC
A 600C Aprox. 40 HRC

Campo de aplicacin
Electrodo de recargue duro con bajo
contenido en hidrogeno. Carburos de
CrNbW finamente dispersos en un matriz
de alta dureza. Resistente a temperatura
hasta 500C. Extrema resistencia al
desgaste por abrasin. Rendimiento
200%.
Hilo tubular de arco abierto con carburos
de Cr-Nb-B para aplicaciones resistentes
a la friccin a alta temperatura.
Electrodos tipo CoCrW utilzados para
recargues superficiales de piezas sujetas
a alta abrasin con corrosin a
temperaturas hasta 900C, como pueden
ser piezas para la industria qumica,...etc

=+
=+/~

FCW

=+
A 20C 38-42 HRC
A 600C Aprox. 32 HRC
A 20C 48-50 HRC
A 600C Aprox. 40 HRC

GTAW

=+

=+

Electrodo bsico base Co utilizado para

recargues duros de alta calidad en
piezas sujetas a impacto, presin,
abrasin, erosin, corrosin y cavitacin
a temperaturas hasta 900C. Alma
aleada.

Recargues superficiales y Recargues duros

Producto UTP
73G2

AWS

A 73G2

73G3
A 73G3

73G4
A 73 G 4
690

E Fe 5-B

67 S

673

Dureza del metal puro depositado

55-58 HRC
Sin tratamiento: 53-58HRC
Recocido a 820C: Aprox. 235 HB
Templado a 1050C: Aprox. 58 HRC
Revenido a 600C: Aprox. 53 HRC
1 capa sobre acero dulce: Aprox 45
HRC
Aprox. 45-50 HRC
Sin tratamiento: 42-46HRC
Recocido a 780C: Aprox. 230 HB
Templado a 1030C: Aprox. 48 HRC
Revenido a 600C: Aprox. 45 HRC
1 capa sobre acero dulce: Aprox 35
HRC
Aprox. 38-42 HRC
38-42 HRC
Recocido a 800-840C
Aprox. 25HRC
Templado a 1180 1240C
64-66HRC

56-58 HRC
despus de recocido
820 C / Horno: aprox. 25HRC
Despus de temple
850C/ Aceite: 52 54 HRC
1000C/ Aceite: 60 62 HRC
Aprox. 58HRC

Polaridad
=+/~

MMA GMAW

=+/~

=+/~

=+/~

=+/~
=-/~

GTAW

Campo de aplicacin
Gracias a la alta dureza, tenacidad y
resistencia a la temperatura, es ideal
para reconstrucciones de piezas
sujetas a alta friccin, compresin e
impactos moderados a elevadas
temperaturas como en cuchillas en
caliente en forjas, martillos y matrices
de forja as como en moldes de
fundicin.
Tambin utilizados gracias a sus
buenas prestaciones en la
construccin de herramientas para
trabajos tanto en fro como en
caliente.

Electrodo para reconstruccin de

cuchillas de corte. Alta resistencia a
la abrasin, impacto y presin hasta
temperaturas de 550C.
Temple de 1180 1240C (en aceite
refrigerado), revenido a 540-560C
2x30 minutos.
Electrodo con bajo contenido en
hidrogeno para aplicaciones sujetas
a presin, impacto y abrasin. Ideal
para cuchillas de corte. Cuchillas de
herramientas y cizallas en caliente.
Electrodo de recargue duro para
reparacin y fabricacin de
herramientas de trabajo en caliente y
fro. Adecuado para herramientas de
corte.
Resistente hasta temperaturas de
550C.

Fundicin

E Ni CI

Resistencia
Rm
MPa
490

8C
88 H

E N CI
E Ni CI

490
490

83 FN

E NiFe-CI

500

18

190

=+/~

85 FN

E NiFe-CI

500

18

=+/~

86 FN

E NiFe-CI

500

18

Aprox.
220
Aprox.
220

=-/~

A 8051 Ti

ER NiFeCI
R-Cl

500

25

Producto
UTP

AWS
A 5.15

Alargamiento
A
%
30
30
30

Dureza
HB

Polaridad

180

=-/~

180
180

=-/~
=-/~

MMA GMAW

GTAW

Campo de aplicacin

Electrodos de bajo contenido

en hidrogeno para soldeo de
fundiciones grises en fro.
Aporte seguro en las zonas de
transicin. Amperaje bajo.
Soldeo sin proyecciones en
todas las posiciones. Gran
alargamiento.
Electrodos base FeNi de alma
bimetlica para soldeo en fro
de fundiciones mecanizables.
Uniones libres de fisuras y
porosidades. Altas propiedades
mecnicas. Especialmente para
fundiciones maleables.
Hilo para procesos
automticos.
Varilla usada para soldeo
oxiacetilnico de fundiciones de
calidad. Cuando se requiera un
depsito de soldadura del
mismo color y estructura, usar
UTP Flux 5.

Aprox.
200
200

GAS

Aceros de alta aleacin

Producto
UTP

AWS
A 5.4
A 5.11
A 5.14

Resistencia
Rm
MPa

Alargamiento
A
%

Impacto
Kv
Joule

63

~ E 307-16

> 600

> 40

> 60

A 63

ER 307

> 600

> 40

630

~ E 307-16

> 600

> 40

65

E 312-16

> 800

22

65 D

~ E 312-16

> 800

A 651

ER 312

> 650

Dureza
HB
Aprox.
200
Aprox.
200
Aprox.
200

Polaridad
=+/~

MMA GMAW

=+/~

Aprox.
240

=+/~

> 20

Aprox.
260

=+/~

> 25

Aprox.
240

> 60

GTAW

Campo de aplicacin
Materiales de soldadura
austenticos para unin,
recargue superficial y capas
cojines previas al recargue
duro.
Electrodo especial ferrticoaustentico con excelentes
caractersticas de soldeo.
Altas propiedades
mecnicas.
Para unin y recargue
superficial.
Aplicable universalmente.
Alta resistencia a la
fisuracin.

Aceros de alta aleacin

68 HH

~E
NiCrFe-3

> 620

> 35

6218 Mo

~E
NiCrMo-3

> 680

> 35

> 80

Aprox.
180

=+/~

Aprox.
240

=+/~

Electrodo especial
completamente austentico,
estabilizado, de bajo
contenido en hidrgeno,
para unin de materiales de
diferente naturaleza.
Resistente a la corrosin, al
calor y a la oxidacin hasta
temperaturas de 1200C. =
(+)

Aleaciones CrNi de alta temperatura

Producto
UTP

AWS
A 5.4
A 5.14

Resistencia
Rm
MPa

Alargamiento
A
%

Impacto
Kv
Joule

Polaridad

68 H

~ E 310-16

620

30

60

=+/~

A 68 H

ER 310

620

30

60

2133 Mn

> 600

> 25

> 70

A 2133 Mn

600

25

70

2535 Nb

> 700

> 12

A 2535 Nb

> 680

> 15

MMA GMAW

GTAW

=+

=+

Campo de aplicacin
Materiales de soldadura para
aceros tipo 25/20 CrNi, resistentes
a altas temperaturas y a la
oxidacin, hasta 1200C.
Aplicaciones: construccin de
hornos, tuberas y accesorios.
Materiales de soldadura
completamente austenticos para
aleaciones de alta temperatura.
Aplicaciones: soldeo de tuberas de
fundicin en la industria
petroqumica.
Materiales de soldadura para unin
y recargue superficial de materiales
base resistentes al calor,
especialmente de aceros fundidos.
Temperaturas de trabajo hasta
1200C.

Nquel y aleaciones de Nquel

Producto
UTP

AWS
A 5.11
A 5.14

Resistencia
Rm
MPa

Alargamiento
A
%

Impacto
Kv
Joule

Polaridad

0 68 HH

~ E NiCrFe-3

> 620

> 35

> 80

=+

A 068 HH

ER NiCr-3

> 640

> 35

> 200

MMA GMAW

GTAW

FCW Campo de aplicacin

Materiales de
soldadura especiales
completamente
austenticos para
unin y recargue
superficial. Resistente
a la corrosin y al
choque trmico y
tenaz a bajas
temperaturas.

Nquel y aleaciones de Nquel

80 M

E NiCu-7

> 450

> 30

> 80

=+

A 80 M

ER NiCu-7

> 500

> 35

> 150

6222 Mo

E NiCrMo-3

> 800

> 35

> 80

=+

A 6222 Mo

ER NiCrMo-3

> 720

> 30

> 100

=+

AF 6222 Mo

E NiCrMo-3

> 750

> 30

> 60

=+

7015 HL

NiCrFe-3

> 620

> 35

> 80

=+

7015

NiCrFe-3

> 620

> 35

> 80

=+

7015 Mo

NiCrFe-2

> 620

> 35

> 80

=+

AF 7015

NiCrFe-3

> 610

> 35

> 80

=+

Materiales de
soldadura base NiCu
de bajo contenido en
hidrgeno, para unin
y recargue superficial.
Para plantas qumicas
y petroqumicas de
alta tecnologa y en
plantas de
desalinizacin.
Materiales de
soldadura especiales
de alto contenido en
Nquel y bajo en Ni,
para soldeo de
aleaciones base Ni o
similares de alto lmite
elstico y muy

resistentes a la
corrosin.
Materiales de
soldadura especiales
de bajo contenido en
hidrgeno y alto en Ni,
con Co controlado,
para unin y recargue
superficial en plantas
qumicas y
petroqumicas de alta
tecnologa y en
ingeniera de
refrigeracin.

Aceros inoxidables austenticos

Producto
UTP

AWS
A 5.4
A 5.9
A 5.22

Resistencia
Rm
MPa

Alargamiento
A
%

Impacto
Kv
Joule

Polaridad

6820 LC

E 308 L-17

560

35

70

=+/~

A 6820 LC

ER 308 L

68 LC

~ E 308 L-17

560

35

70

A 68 LC

ER 308 L(Si)

600

35

100

AF 68 LC

ER 308 LT-1

560

35

70

=+/~

6820 MoNb

E 318-17

560

30

55

=+/~

68 Mo

E 318-17

560

30

55

=+/~

A 68 Mo

ER 318(Si)

680

35

100

=+/~

MMA GMAW

GTAW

FCW

Materiales de
soldadura para aceros
inoxidable y para
aceros tipo CrNi
resistentes a los
cidos. Para
temperaturas de
operacin hasta
350C.
Fciles de pulir.

Campo de aplicacin

Materiales de
soldadura para aceros
inoxidables y para
aceros tipo CrNiMo
resistentes a los
cidos. Resistentes a
la corrosin
intercristalina hasta
400C en conjuncin
con metal base
estabilizado.

Aceros inoxidables austenticos

6820 MoLC

E 316 L-17

560

30

60

=+/~

68 MoLC

E 316 L-17

560

30

60

=+/~

A 68 MoLC

ER 316(Si)

600

35

100

AF 68 MoLC

ER 316 LT-1

560

35

75

=+

6824

E 309-16

540

30

69

=+/~

A 6824

~ ER 309

620

30

70

6824 LC

E 309 L-16

560

35

55

A 6824 LC

ER 309 L(Si)

590

30

140

AF 6824 LC

E 309 LT-1

600

35

60

6824 MoLC

E 309 MoL-16

510

30

44

A 6824
MoLC

ER 309 MoL

700

25

44

=+/~

=+

=+/~

Materiales de
soldadura para aceros
inoxidables y para
aceros tipo CrNiMo
resistentes a los
cidos. Resistentes a
la corrosin
intercristalina hasta
350C en conjuncin
con metal base de la
misma estructura con
bajo contenido en
carbono.
El UTP 68 MoLC es
fcilmente soldable en
corriente alterna.
Materiales de
soldadura para aceros
tipo 22/12 CrNi (no
estabilizados, de bajo
contenido en carbono
y estabilizados)
resistentes a la
corrosin y al calor, y
para uniones
disimilares de metales
. Para revestimiento
de materiales no
aleados y de baja
aleacin.
Materiales de
soldadura para aceros
tipo CrNiMo
resistentes a la
corrosin y al calor,
para uniones
disimilares de metales
y para revestimiento.
Resistentes a la
oxidacin hasta
1050C.

Cobre y aleaciones de Cobre

Producto
UTP

AWS
A 5.6
A 5.7

Resistencia
Rm
MPa

Alargamiento
A
%

Dureza
HB

Conductividad
elctrica
Sm
mm2

39

~ E Cu

Aprox. 200

> 35

Aprox.
60

Aprox. 20

A 381

ER Cu

Aprox. 200

30

Aprox.
60

Aprox. 20

34 N

E CuMnNiAl

Aprox. 650

> 20

Aprox.
220

Aprox. 3

A 34 N

ER CuMnNiAl

650

20

MMA GMAW

387

E CuNi

> 390

> 30

A 387

ER CuNi

> 360

> 30

3-5
Aprox.
300

343

GTAW

120

Campo de aplicacin
Electrodos de cobre, con los
que se obtienen soldaduras
libres de porosidad, de xidos
y de fisuras. Para uniones y
recargues superficiales de
todos los tipos comerciales
de cobres. = +
Sofisticados materiales de
soldadura de Al-bronce con
altas propiedades mecnicas.
Soldadura con alta tenacidad,
libre de porosidad y de fisuras
y resistente al agua de mar. =
+
Materiales de soldadura de
Cupro-Ni usados en la
construccin de aparatos
qumicos, en plantas de
evaporacin de agua de mar
y en tcnicas en alta mar. = +

Aluminio y aleaciones de aluminio

Producto
UTP

AWS
A 5.3
A 5.10

Resistencia
Rm
MPa

Alargamiento
A
%

Rango de
fusin
C

485

E 4043

160

15

573-625

A 485

ER 4043

160

15

573-625

180

573-585

48
A 48

ER 4047

170

573-585

49

E 3003

110

20

648-657

A 495

ER 5356

250

25

575-633

100

590

MMA GMAW

GTAW

GAS

Campo de aplicacin
Materiales de soldadura base Al para
unin y recargue superficial de forjas de
aluminio y aleaciones de fundicin tipo
AlSi, AlMgSi y AlSiMgCu.
Cordones compactos libres de porosidad.
=+

Electrodo base Al con recubrimiento

especial, resistente al agua de mar, para
unin y recargue superficial de aleaciones
de aluminio tipo AlMn y AlMg hasta 3 %.
Puede ser anodizado. = +
Aleacin universal base Al con 12 % de Si,
para soldeo fuerte. Uso en ingeniera del
automvil, fabricacin de depsitos,
mobiliario de alumbrado, marcos de
ventanas, etc. Usar Flux 4 Mg.

Soldadura fuerte/blanda de la Plata

Producto
UTP

Resistencia
Rm
MPa

Alargamiento
A
%

Varilla
desnuda

306

430

650

Con
fundente

306

306 MF

3040

450

690

3040 M

3040 MF

430

810

7M

7 MF

GAS

Campo de aplicacin

El alto contenido en Ag (55 %) de esta aleacin hace que sea una

aleacin ideal para la unin de aceros inoxidables y metales no
frricos. Altas propiedades mecnicas excelente resistencia a la
corrosin y excelente flujo capilar. Sin Cd.
Usar UTP Flux AGF, UTP Flux AGX o UTP Flux 3 W.

Este producto es utilizado cuando se requiere buena capilaridad, 40 %

de Ag. Se pueden conseguir uniones de excelente aspecto debido a su
magnfica accin capilar. Adecuado para aleaciones frricas y no
frricas. Sin Cd.
Usar UTP Flux AGF, UTP Flux AGX o UTP Flux 3 W.

Estos productos son utilizados cuando una alta temperatura de

refusin es esencial. La especial composicin da como resultado un
depsito de color amarillento hacindolo ideal para la fabricacin del
latn. Tambin se pueden utilizar para la unin de aceros y otras
aleaciones no frricas, 20 % de Ag. Sin Cd.
Usar UTP Flux AGF, UTP Flux AGX o UTP Flux 3 W.

Soldadura fuerte del Bronce

Producto
UTP

Resistencia
Rm
MPa

Alargamiento
A
%

Varilla
desnuda

420

890

Con
fundente

1M

1 MR

480

900

6M

6 MR

GAS

Campo de aplicacin

El propsito general es el soldeo de los bronces al Si. Adecuado para

los aceros no aleados, fundiciones y aleaciones de Cu. Excelente
accin capilar, muy similar color al del latn y excelente en aceros
galvanizados. Pequeos porcentajes de Sn reducen la temperatura de
fusin y aaden accin capilar. Sin Sn se puede reducir usndolos
conjuntamente con el flux HLS-B.
Usar UTP Flux HLS, UTP Flux HLP o UTP Flux HLS-B..
Materiales de soldadura aleados con Ni y Ag, de alto lmite elstico,
para la unin por soldeo de aceros, fundicin maleable y aleaciones de
Ni. Propiedades mecnicas extremadamente altas. Flujo rpido. Ideal
para temperaturas de operacin hasta 500C.
Usar UTP Flux HLS o UTP Flux HLP.

Aceros de baja y media aleacin

Producto
UTP

Resistencia
Rm
MPa

AWS
A 5.1

Alargamiento
A
%

Impacto
Kv
Joule

Polaridad

MMA

611

E 6013

> 510

> 22

> 47

=+/~

612

E 6013

> 510

> 22

> 47

=+/~

613 Kb

E 7018-1

> 510

> 25

> 120

=+

614 Kb

E 7018

> 510

>22

> 80

=+/~

Campo de aplicacin
Electrodo recubierto de rutilo-cido para acero estructural.
Buena soldabilidad en todas las posiciones excepto en
vertical descendente. Depsito finamente ondulado, el
cual puede ser galvanizado y esmaltado. Escoria de fcil
eliminacin.
UTP 612 es un electrodo de recubrimiento medio-fuerte
para todo tipo de estructuras de acero y particularmente
adecuado para trabajos de soldeo en lugares de difcil
accesibilidad y con mala preparacin. UTP 612 tiene
buena soldabilidad en todas las posiciones y en particular
es idealmente adecuado para soldar en vertical
descendente.
Electrodos de bajo contenido en hidrgeno para uniones
altamente extresadas de aceros estructurales. Excelente
soldabilidad. El metal depositado es tenaz y resistente a
la fisuracin y al envejecimiento. Recubrimiento del 120
%.

Corte y saneado
Producto
UTP

Campo de aplicacin

82 AS

Este electrodo achaflanador fuertemente recubierto puede ser usado en todos los grados de acero con estructura ferrtica y
austentica, al igual que en fundicin, acero fundido y todos los metales no frricos. Consigue que las piezas de trabajo puedan ser
acanaladas de fcil forma. UTP 82 es tambin adecuado para la eliminacin de capas metlicas corrodas y para corte por fusin de
materiales metlicos. = + / ~

UTP Schweissmaterial GmBH

Elssser Strae 10
D 79189 Bad Krozingen
Germany
Fon:
Fax:
E-mail:
Web:

+49 (0) 76 33 4 09 01 (24-h-Serviceline)

+49 (0) 76 33 4 09 2 22
info@utp.de
www.utp.de

Member of the BHLER-UDDEHOLM Group

If it can be welded we know how.

UTP is a certificated company.
TV-certification according to DIN EN ISO 9001
DIN EN ISO 14001