M.Emoto - Adevărata Putere A Apei (SSAN) PDF

PUTERE A
S ne vindecm i s ne descoperim
pe noi nine
Masaru Emoto
ADEVAR
DIVIN
Drag cititorule,
M simt onorat c ai ales Adevrata putere a apei.
ntr-o lume fr greeli, nu este nirio coinciden c
dumneavoastr i cu mine pornim n aceast cltorie.
Cuvintele i imaginile pe care le vei vedea v vot
deschide o lume nou, plin de posibiliti - aa cum
cercetarea ntreprins a fcut pentru mine.
n caitea de fa vei nva despre proprietile
unice ale apei i abilitatea acesteia de a v mbunti
sntatea i viaa. Vei vedea efectul pe care fiecare
dintre noi l are asupra apei, nu numai apa pe care o
bem, ci i apa care reprezint 70% din corpul nostru i,
cel mai important, ce se ntmpl cu apa pe msur ce
noi interacionm unul cu altul.
Anul 2005 a marcat nceputul Deceniului Apei, aa
cum a fost el stabilit de ctre Organizaia Naiunilor
Unite. Este responsabilitatea fiecruia dintre noi de a
nva tot ce putem despre ap, cea mai de pre
resurs de pe planeta noastr, i de a ajuta s ne
schimbm mentalitatea prin gndurile, cuvintele i
rugciunile noastre, dar i prin implicarea noastei de a
ne
respecta
unul pe cellalt a i
iubire i cu
recunotin. Fie ca tot ceea ce vom nva despre ap

s ajute pentru a aduce pacea n ntreaga lume.
Masaru Emoto
E d itu ra ADEVR <f||- DIVIN
Calea ctre lum in i iu b ir e

Braov, str. Aleea Mimozei, nr. 10, bl. 76. se. C, et. 2, ap. 11, cod 500377, O.P. 12
Mobil: 0722.148.983 sau 0727.275.877; Telefon/Fax.- 0268.324.970
E-mail: adevardivin@gmail.com sau contact@secretul.tv
Pe site-ul editurii gsii i alte cri pentru suflet: w w w .d iv in .ro
w w w .secretu l.tv
Yahoo! Group: ad evard iv in
Copyright 2007 Editura ADEVR
DIVIN.
Originally published as Mizu No Maryoku - Kokoro To Karada No Uoutaa

Hiiringu" by Masaru Emoto.
Copyright 2003 by Masaru Emoto.
Original Japanese language publication 2003 by Kodansha Ltd., in Tokyo,
Jap an.
English language publication C o p y rig h t 2005 by Beyond Words Publishing,
Inc. in Oregon, U.S.A.
Published by arrangem ent with InterLicense, Ltd., U.S.A.
Toate drepturile asupra prezentei ediii n limba romn aparin n excluw
sivitate Editurii ADEVAR - p - DIVIN.
Informaiile prezentate n aceast carte sunt oferite doar cu scopuri educative.
Autorul i editorul nu dau niciun fel de garanii exp rese sau im plicite,
referitoare la coninutul acestei cri.
Editor: Ctlin PARFENE

Traducere: Cristina-Mihaela MIHART
T ehnoredactare: Elena DAVID
Corectur: Elena MLNAI
D escrierea CIP a Bibliotecii Naionale a Romniei
EMOTO, MASARU
Adevrata putere a apei: s ne vindecm i s ne descoperim pe noi
nine / Masaru Emoto; ed.: Ctlin Parfene:
trad.: Cristina-Mihaela Mihart. - Braov: Adevr Divin, 2008
ISBN 978-973-88591-0-4
615.8
Tiparul executat de S.C. G ridsolo P rin C o m p a n y S.R.L.
tel./fax: 0268 313355 e-mail: gridsolo@tiposerv.ro
M isiu n ea E d itu rii ADEVR
DIVIN:
n su fleirea arm oniei divine.
ADEVRATA
PUTERE
A APEI
ADEVARATA
PUTERE A APEI
i ne vindecm i s ne descoperim
pe noi nine
Masaru Emoto
Traducerea din limba englez:

C ristin a-M ih aela Ml LAKT
i*
' li
ADEVR |j| DIVIN

Braov, 2008
CUPRINS
INTRODUCERE
CAPITOLUL NTI
Procesul descoperirii
17
CAPITOLUL AL DOILEA
Cunoaterea apei v va schimba mintea i trupul 37
CAPITOLUL AL TREILEA
Apa revigoreaz fora vieii
55
CAPITOLUL AL PATRULEA
Cum putei utiliza adevrata putere a apei n viaa
dumneavoastr 121
CAPITOLUL AL CINCILEA
Ct trim, s dialogm cu apa
DESPRE AUTOR
163
149
INTRODUCERE
u toate c studiez apa de mult timp, formarea

mea profesional de baz nu era n domeniul
tiinelor. Am studiat Relaiile Americano-Chineze din

cadrul Seciei de Relaii Internaionale a Facultii de
Umanistic i tiine la Universitatea din Yokohama.
Pregtirea mea este de fapt n arte liberale. ns nu era
pn n 1987, cnd am descoperit minunea i misterul
apei. Eu lucram n comer n acea perioad i unul dintre
partenerii mei mi-a prezentat primele informaii despre
un anumit tip de ap care a avut un efect miraculos
asupra durerilor mele de picioare. Aceast experien
m-a fascinat.
ncntarea mea m-a fcut s studiez n profunzime
apa i de-a lungul timpului m-am convins de faptul c
apa preia i poart informaii. Nu m refer la informaiile
pe care le primim atunci cnd ne uitm la televizor ori
ascultm tiri la radio ori citim articole n reviste i ziare.
Dimpotriv, m refer la factorii externi care influeneaz
mintea i trupul. De exemplu, atunci cnd privii un
INTRODUCERE
peisaj frumos, v simii linitii. Cnd ascultai o muzic

plcut, v simii sufletul purificat. Eu folosesc termenul
de in form aii referindu-m la toi aceti factori externi
care ne influeneaz mintea i trupul.
De-a lungul multor ani de cercetri, am ajuns la
concluzia c apa i schimb calitatea n funcie de
informaiile pe care le preia. Din pcate, aceast idee
destul de radical, care rstoarn explicaiile obinuite
ale tiinei convenionale, nu a fost foarte bine primit.
Aveam nevoie s gsesc ceva care putea fi utilizat drept
dovad fizic pentru a susine aceast idee.
ntr-o zi am deschis din ntmplare o carte, Ziua
n c a re fu lg eru l a urm rit g ospodin a: i alte mistere a le
tiinei scris de David Savold i Julia Leigh (editor),
iar unul dintre titluri mi-a atras atenia: Exist oare fulgi
de zpad identici?"
Aceast carte mi-a demonstrat c, de-a lungul a
milioane de ani, nu au existat niciodat doi fulgi de
nea identici. n copilrie nvasem asta. Nu era nimic
nou pentru mine. Cu toate acestea, n contextul cercetrii
ntreprinse de mine, am fost ncntat de aceast
observaie, care nu era dect una de bun sim.
O idee nou mi-a venit n minte: ce s-ar ntmpla
dac a nghea apa i m voi uita la cristalele formate?
Imediat i-am cerut unui tnr cercettor s nceap un
experiment. (Detaliile acestui experiment vor fi explicate
mai trziu, n carte.) Dup dou luni de eforturi, el a
reuit, n Septembrie 1994, s obin fotografia unui
10
INTRODUCERE
frumos cristal hexagonal de ghea. Era prima fotografie

a unui cristal de ap realizat vreodat.
Bineneles c atunci cnd mi-am publicat pentru
prima oar descoperirile despre ap ntr-o carte intitulat
H ado n o Shinri (Adevrul despre instabilitatea valului)
(PHP Publishing, noiembrie 1994) nu aveam nici cea
mai vag idee despre faptul c munca mea va fi primit
cu surprindere i apreciere de lumea ntreag i c va
avea un efect aa de mare asupra oamenilor. Credeam
c altcineva trebuia s se fi gndit deja la ceva
asemntor i poate c l i folosea de mult vreme.
De atunci, am fost captivat cu totul de ap. Dup
ce am reuit s fotografiem cristale de ap nc din 1994,
aveam deja suficiente fotografii ale acestora pentru nc
cinci ani de acum ncolo. n tot acest timp, am publicat
cteva cri despre h a d o (energia sau vibraia inerent
oricrui lucru, fapt care va fi explicat n detaliu mai
trziu) i despre cercetrile ntreprinse asupra apei i
mi prezentasem munca n cadrul a trei conferine
tiinifice. Cu toate acestea, nu am ntlnit pe nimeni
care s aib cunotine despre studii similare cercetrilor
mele.
Spre sfritul anului
1998,
mi-am prezentat
cercetarea la conferina Societii pentru tiina Corpului

Uman care a avut loc la Universitatea Tenri. Dr. Kazuo
Murakami, un foarte cunoscut cercettor n genetic i
profesor la Universitatea Tukuba (actualmente profesor
emerit), s-a ntmplat s fie n public. Complimentul pe
n
INTRODUCERE
care I-am primit din partea lui a fost primul de acest

gen obinut din partea unui om de tiin cu autoritate.
Prin urmare, am luat decizia de a-mi publica
fotografiile ntr-o carte intitulat M esaje din ap, publicat
de soia mea, Kazuko. A fost stabilit momentul lansrii
pentru luna Iunie 1999 i am ndrznit s adaug o
traducere n limba englez a ntregului text. Aceasta
ncepea cu cuvntul Sekaihatsu (Pentru prima dat n
lume...). Utiliznd att limba japonez, ct i limba
englez pentru a explica fiecare imagine din carte, viaa
mi s-a schimbat, pe msur ce tot mai muli strini i-au
acordat atenie. Actualmente, cartea a fost tradus n 23
de limbi.
Timpul a trecut i sunt ase ani de atunci. Acum
primesc invitaii din toat lumea pentru a vorbi despre
subiecte precum apa i hado.
Interesul pentru i reaciile fa de materialul pe care
l prezint a devenit copleitor. n urm cu trei ani, am
avut o ntrevedere cu directorul pentru relaii cu publicul
de la compania Siemens. Dup ntrevedere, am auzit
c aceast companie a nceput s asigure ap hado
(ncrcat cu energie benefic) n restaurantul cu
autoservire petru personal. Sunt invitat n fiecare an la
Augsburg pentru a vorbi n faa a aproape 1.000 de
oameni despre hado. ncepnd cu anul 2002, ei au
folosit Hado ca nume pentru simpozionul lor. H a d o a
devenit chiar un cuvnt de sine stttor n Germania.
n Olanda, am avut onoarea de a m ntlni cu
Prinesa Irene, una dintre surorile Reginei Beatrix.
12
INTRODUCERE
Prinesa Irene este de formaie biolog i a invitat apte

sau opt oameni de tiin pentru a discuta cu fiecare
n parte. Eu am fost ales pentru a reprezenta intelectualii
care studiaz apa. Toate discuiile acestea, inclusiv cele
cu faimosul biolog englez Rupert Sheldrake, au fost
publicate n limba olandez. (V rog s v uitai la
sfritul acestei cri pentru mai multe detalii despre
crile diponibile.)
n America de Nord, am inut conferine ntr-o serie
de orae din Statele Unite i chiar de dou ori la
Universitatea Harvard. Am primit mai multe solicitri s
confereniez n Canada, unde exist un interes deosebit
fa de problemele privind natura i mediul nconjrtor.
n timpul turneului de seminarii din luna mai a anului
2003 din Canada am vizitat oraele Victoria, Vancouver,
Calgary, Edmonton, Montreal i Toronto, unde SARS
(sindromul respirator acut grav) era un subiect important
de discuie.
Cu ct vizitez mai multe ri, cu att intru n
rezonan cu mai muli oameni. Totui, ar trebui s m
ntlnesc cu o alt persoan care realizeaz o munc
similar cu a mea sau care cunoate pe cineva care face
acest lucru. Un om obinuit, ca mine, fr cunotine
deosebite sau vreo legtur cu tiinele naturii i cu
religia, a devenit cercettor al apei, ine conferine n
lumea ntreag i a scris cri despre ap, una dup alta,
pentru a fi publicate i apoi traduse. Acest lucru
demonstreaz ct de puin a fost studiat apa n lume
13
INTRODUCERE
i ct de mult timp a fost neglijat adevrata putere a

apei.
Corpul unui adult este alctuit n proporie de
aproximativ 70% din ap. De aceea, din punct de vedere
material, putem spune c suntem fcui din ap. Totui,
apa a fost mult prea puin studiat pn acum. Poate
tocmai de aceea noi nu-i nelegem pe ceilali oameni
i nici pe noi nine i propria noastr esen.
De obicei, bem ap fr s i acordm prea mult
atenie. tim c apa este important pentru a ne menine
n via, dar tocmai datorit faptului c ne este att de
familiar, foarte rar o apreciem n mod contient. n
continuare, v prezint cteva ntrebri i idei la care s
v gndii, ntrebri pe care le vom studia n aceast
carte.:
Ct de serios v gndii la caracteristicile apei?
Suntei contieni de faptul c apa pe care o bei
are capacitatea de a v nbunti sntatea i
viaa?
tiai c
i contiina
dumneavoastr
are
capacitatea de a schimba apa? Atunci cnd

mulumii apei, calitatea ei se mbuntete.
Atunci cnd vorbii urt apei sau o ignorai,
aceasta i pierde din caliti.
Se spune c secolul al XXI-lea se afl sub semnul
Vrstorului i, conform astrologiei, Vrstorul este
semnul celui care duce n spinare un vas cu ap.
Organizaia Naiunilor Unite a stabilit anul 2005 drept
14
INTRODUCERE
nceputul Deceniului Apei (2005-2014). Iar noi nu

trebuie s facem aceasta doar de ochii lumii.
Haidei s nvm tot mai mult despre ap. Haidei
s acordm o atenie sporit apei. i apoi s nvm
mai mult despre noi nine. Cu ct tii mai multe despre
ap, cu att mai clar v vei putea vedea pe dumnea
voastr niv. Pe msur ce v vei lmuri din ce n ce
mai mult, vei putea observa societatea, naiunea, lumea,
pmntul, universul i, n cele din urm, fiina divin.
Asta deoarece Apa este nceputul tuturor lucrurilor'1,
aa cum a spus filozoful grec Thales.
Dac aceast carte v ofer ocazia de a avea un
gnd pozitiv despre ap i totodat de a cugeta la ceea
ce nseamn s trii sntoi i fericii, va fi cea mai
mare plcere pentru mine ca autor.
Rmn ndatorat domnului Akihiro Maruki, eful
departamentului de cultur a vieii al editurii japoneze
Kodansha, i doamnei Azusa Shinmi, editor, pentru c
au publicat aceast carte n Japonia. Mulumiri, de
asemenea, i lui Noriko Hosoyamada pentru traducerea
n limba englez a crii, precum i editurii Beyond
Words Publishing pentru publicarea acesteia n limba
englez. n numele apei, mi exprim recunotina. i n
final, transmit iubirea i recunotina mea tuturor
cititorilor.
15
CAPITOLUL NTI
P ro cesu l d e sco p e ririi
um a nceput cercetarea
Aa cum am menionat n introducere, ideea
de a fotografia cristalele de ap mi-a venit n minte atunci

cnd am deschis din ntmplare o carte i am vzut titlul
Exist cristale de zpad identice?"
Din fericire, compania mea de comer I-a angajat
pe domnul Kazuya Ishibashi, un cercettor care studiase
tiinele aplicate n timpul n care i pregtea doctoratul
la Universitatea Kumamoto. Bineneles c acesta avea
pregtirea necesar pentru a observa diverse lucruri la
microscop. Eu am nchiriat un microscop de foarte mare
precizie i I-am nvat cum s fac o fotografie a
cristalelor de ghea. Domnul Ishibashi s-a uitat
ntrebtor la mine, iar eu i-am spus cu mult entuziasm:
Sunt sigur de asta. Ar trebui, cu siguran, s putem
face fotografii ale cristalelor de ap."
Tnrul nu era la fel de sigur. Cu o figur serioas,
el mi-a rspuns: Domnule Emoto, cunotinele i
17
ADEVRATA PUTERE A APEI
experiena mea mi spun c nu vom reui s fotografiem

cristalele de ap.
Eu am spus: Vom reui. Tu pari nesigur, dar eu
sunt sigur de asta. Ai ncredere n mine i, te rog,
ncearc din rsputeri, deoarece vei putea s faci
fotografii ale cristalelor de ap.
Timp de dou luni dup ce i-am dat acest sarcin,
el a ngheat mostre de ap i le-a examinat la microscop.
A cercetat cristalele de ghea la microscop n fiecare
zi, fiind continuu dezamgit de rezultate. ntre timp, eu
I-am ateptat s i termine munca trziu n noapte i
I-am invitat n ora ca s bem ceva. Din fericire, i plcea
s bea sake. Atunci cnd i savura butura favorit se
nviora, chiar i cnd nu obinea rezultatele dorite n
laborator.
Singurul lucru pe care l puteam face eu, care nu
aveam pregtirea necesar pentru acest experiment, era
s m rog i s l consolez. Am ncercat s l motivez
pe domnul Ishibashi astfel nct s continue s i dea
silina n laborator.
Soia mea spune c este un noroc faptul c domnul
Ishibashi a fcut aceast munc i nu eu, lund n
considerare eforturile lui. Sunt de acord c succesul
obinut n fotografierea unui cristal, pentru prima dat
n lume, s-a datorat faptului c eu am ncredinat munca
domnului Ishibashi, care a fost perseverent. Dup dou
luni de munc grea, am reuit n cele din urm s
fotografiem un cristal de ap.
18
PROCESUL DESCOPERIRII
Nu voi uita niciodat figura domnului Ishibashi cnd

a ieit n grab din laborator, innd n mn fotografia,
ca s mi-o arate. Gndindu-m la atitudinea noastr de
atunci, mi-am dat seama c att scopul meu, ct i al
lui consta mai degrab n provocarea pe care o
reprezenta fotografierea unui cristal de ap. Domnul
Ishibashi, care iniial era nencreztor, cred c a fost n
cele din urm influenat de pasiunea mea, deoarece a
cptat ncredere n munca pe care o fcea. Acesta
trebuie s fi fost motivul pentru care apa i-a dezvluit
forma sa superb. Dac intenia noastr ar fi fost s
obinem bani cu orice pre, nu cred c apa ar fi rspuns
spiritului nostru lacom i nu ar fi format cristale.
Pe msur ce ne-am continuat experimentele i am
fcut fotografii, am neles mult mai bine modul n care
experimentele trebuiau i puteau fi realizate. Ulterior,
am instalat trei congelatoare mari, care puteau menine
n mod constant temperatura la -5C (23F).
Cum realizm fotografiile? Haidei s v prezint
metodele noastre actuale. n primul rnd, punem o
mostr de ap ntr-un recipient din sticl i o expunem
aciunii unei informaii, cum ar un cuvnt scris sau
nregistrat, o imagine sau o bucat muzical, pentru o
perioad de timp. Apoi, aceast ap este pus ntr-un
vas Petri (cu diametrul de 5 cm sau 2,5 inch). Aceste
vase sunt dup aceea introduse ntr-un congelator la 25C (-13F) sau chiar la o temperatur mai sczut.
Cnd sunt scoase, dup trei ore, s-au format granule
de ghea n jurul unui nucleu spiralat, datorit presiunii
19
superficiale. Aceste granule sunt foarte mici, sub o

jumtate de inci (circa 1,25 cm). Apoi proiectm lumina
asupra fiecrei granule de ghea i o examinm la
microscop.
Dac totul merge bine, pe msur ce temperatura
ncepe s creasc, se formeaz un cristal, iar gheaa se
topete. ntr-un minut sau dou, acesta se deschide
precum o floare mbobocit. Cincizeci de vase Petri
conin aceeai ap ngheat n aceleai condiii. Cu toate
acestea, nu toate granulele de ghea formeaz cristale.
Dac gheaa din unele vase creeaz cristale frumoase,
n alte vase nu se observ niciun cristal. (A se vedea
figura 1.1.)
Cnd facem evaluri statistice, putem clasifica
rezultatele n mai multe grupuri: cele care formeaz n
mod evident multe cristale la fel de frumoase, cele care
au tendina de a forma multe cristale ntreptrunse i
cele care nu au cristale deloc. n consecin, cristalele
de ap sunt cu siguran relevante n ceea ce privete
calitatea apei pe care am studiat-o.
Starea n care se gsete apa noastr: natural,
de la robinet i m ineral
Pe msur ce am continuat s fotografiem mostre
de ap, am observat un lucru. Apa de robinet nu a
format cristale deloc, n timp ce apa natural, netratat
- care nu este recunoscut pentru calitatea ei - a creat.
Frumuseea acestor cristale de ap ne-a atras atenia;
tentaculele" se ntindeau liber spre exterior i formau
20
cu uurin o baz hexagonal. Pe de alt parte, nu mi-am

putut crede ochilor cnd am vzut imaginile apei
ngheate de la robinet. Cu sinceritate v spun, c am
privit cu dezgust formele lor groteti. Departe de
formarea unor cristale, gheaa prezenta adesea forme
oribile.
Aceast observaie m-a fcut s m gndesc de ce
din ce n ce mai muli oameni sunt nemulumui de apa
de la robinet, n special n rile dezvoltate, unde se
adaug clor n ap pentru a o dezinfecta. O asemenea
ap nu este nici gustoas, nici bun pentru sntate,
aa nct oamenii caut ap bun sub forma apei
minerale, chiar dac trebuie s plteasc un pre mai
mare pentru ea. M-am hotrt s studiez formarea
cristalelor din apa natural, apa de la robinet i cea
mineral pentru a le comparara din punct de vedere
calitativ.
Deseori oamenii spun c trebuie s definesc clar
ce neleg eu prin ap natural". Dac ar trebui s o
definim drept apa care nu a fost influenat de
intervenia omului, nu ar mai exista ap natural" pe
pmnt. Noi, oamenii, am contaminat n mod sigur aerul,
n atmosfera noastr, apa formeaz nori i ajunge din
nou pe suprafaa pmntului sub form de ploaie. Dup
ce apa atinge suprafaa pmntului, ea ptrunde n
pmntul pe care tot noi I-am contaminat. Deci nu se
poate spune c apa nu a fost influenat de oameni.
Nu am intenia s pretind o atitudine la fel de strict
pentru a defini apa natural". Din punctul meu de
21
vedere, apa natural" este cea izvort din pmnt dup

ce ploaia a fost filtrat de Pmntul Mam.
Analizele noastre efectuate pe mostre de ap
natural i de la robinet au scos la iveal rezultate
interesante. Apa de la robinetul din biroul meu de la
Tokyo nu a format cristale. Pe de alt parte, n apa
natural au aprut cristale. Ca o concluzie general, apa
de robinet din Tokyo nu era bun. Am fcut fotografii
ale unor mostre de ap luate din diverse zone ale
oraului Tokyo, dar niciuna nu a format cristale.
Ulterior, am luat mostre i am fotografiat apa de
robinet din alte orae: din nord, din Insula Hokkaido;
din sud, din Insulele Kyushu i Okinawa. Orae precum
Sapporo, Sendai, Nagoya, Kanazawa, Osaka, Hiroshima,
Fukuoka i Naha nu aveau ap de robinet care s creeze
forme demne de a fi numite cristale. Interesant, apa de
la robinet din oraul Katano, la nord de Osaka, aproape
de grania dintre prefecturile Kyoto i Nara, a format
cristale superbe, deoarece coninea un procent de 60%
ap natural din captri subterane.
M ateptam s gsesc ap de bun calitate n Asia,
dar am descoperit c apa nu era bun nici n Hong
Kong, nici n Macao, nici n Bangkok.
Ce pot spune despre apa din Europa? De fiecare
dat cnd am vizitat orae mari precum Londra, Paris
i Roma, am luat cte o mostr de ap de la robinet
i am fcut fotografii, dar apa ngheat nu a format nici
pe departe cristale. Apa de robinet de la Veneia, care
22
era considerat drept capitala apei, era ceva mai bun

dect apa din celelalte orae, dar nu a format cristale.
Oraele care nu ne-au dezamgit n privina apei
de la robinet au fost Vancouver, din Canada; Buenos
Aires, din Argentina; i Manaus din Brazilia. Am fost
impresionat de apa acestora, care a format cristale
frumoase, nu ca apa de la robinet din alte zone. Toate
aceste orae se afl lng o surs de ap natural. Au
trecut muli ani de cnd am efectuat experimentele, aa
c nu tiu dac apa de la robinet din oraele respective
este n continuare capabil s creeze cristale, dar eu sper
totui c da. (A se vedea figura 1.2.)
Colectarea de mostre de ap de izvor de pe ntreg
teritoriul Japoniei a fost ntr-adevr o activitate palpitant.
Optzeci la sut din teritoriul Japoniei este reprezentat
de muni. Deoarece Japonia este situat ntr-o zon din
Asia cu temperatur umed, noi avem parte de ploi
numeroase, care sunt absorbite de muni i de pduri.
Dup ce este filtrat prin pmnt, apa izvorte n multe
locuri din Japonia. Niciuna dintre rile dezvoltate nu
este la fel de bogat precum Japonia n ceea ce privete
apa natural.
Apa care trece prin acest sistem natural de filtrare
este gustoas i bun pentru sntatea noastr. Astfel,
Japonia are astzi ap natural din belug. Cineva a fcut
o comparaie interesant: preul apei este aproape egal
cu cel al petrolului, cu toate c preul celui din urm
include sume mari pentru ncheierea contractelor, pentru
23
livrare i rafinare. n funcie de tipul de ap, aceasta

poate fi chiar mai scump dect petrolul.
Un lucru este sigur: muli oameni care vor s bea
o ap natural bun sunt dispui s plteasc un pre
mai mare. Cu toate acestea, chiar i apa natural scump
ncepe s fie poluat. Potrivit unui test realizat de ctre
Institutul de Igien din oraul Yokohama, au fost
detectate substane chimice n unele ape minerale.
Rezultatele au fost prezentate pe prima pagin a ziarului
M ainichi din 20 aprilie 2003- Autorul articolului susinea
urmtoarele:
S-a dezvluit c Institutul de Igien din
Yokohama a descoperit substane chimice cum
ar fi formaldehid i acetaldehid n unele ape
minerale care se comercializeaz n Japonia.
Comparativ cu msurtorile efectuate asupra
apei de robinet din ora, unele sortimente
conineau substane chimice n proporie de
peste 80%. Totui, procentajul acesta nu este
considerat a fi duntor sntii. Calitatea apei
minerale este reglementat potrivit standardelor
din Legea privind Igiena Alimentelor; numrul
de criterii este mai mic dect cel pentru apa
de robinet. Ministerul japonez al Sntii,
Muncii i Bunstrii a iniiat, n toamna anului
trecut, procesul de stabilire a unor standarde
noi pentru apa mineral. Cu toate acestea, nu
s-a luat o hotrre clar legat de modul n
care trebuie tratate aldehidele.
24
Ancheta s-a realizat pentru apa mineral

mbuteliat ce se vinde n oraul Yokohama.
Dintre cele treizeci de tipuri de ap testate,
paisprezece erau importate din Stalele Unite ale
Americii, din Frana i din Canada, i doar
aisprezece erau mostre de ap care fuseser
aduse din zece prefecturi japoneze. Utiliznd
metoda de analiz dezvoltat de institut, apa
a fost examinat n ceea ce privete coninutul
de formaldehid i de acetaldehid.
Rezultatele
au
dezvluit
prezena
aldehidelor n nousprezece dintre apele

studiate - cinci importate i paisprezece
japoneze. ntre cele nousprezece, aptes
prezece conineau att formaldehid, ct i
acetaldehid.
Cea mai mare concentraie de formal
dehid a fost gsit ntr-una din apele de
origine japonez, cu 59 de grame la litru. n
ceea ce privete acetaldehida, una din apele
importate din Statele Unite ale Americii
coninea 260 de grame la litru. Ambele
depeau limitele msurate la apa de robinet
din oraul Yokoham a (13 micrograme de
formaldehid i 3,1 micrograme de acet
aldehid).
n Japonia, apa mineral este considerat
drept o butur rcoritoare i trebuie s
25
ndeplineasc specificaiile standard stabilite

prin Legea privind Igiena Alimentaiei, care nu
are prevederi referitoare la aldehide. Pe de alt
parte, standardele privind puritatea apei, n
ceea ce privete apa de la robinet, includ
formaldehida ca elem ent de control, iar
indicatorul su de valoare (monitorizat ca s
nu depeasc aceast valoare) a fost stabilit
la 80 de micrograme la litru.
Cauzele apariiei acestor impuriti se
consider c sunt fie de la surs, fie din timpul
procesului de mbuteliere, ns reprezentanii
institutului au comentat c Nu este clar. Nu
s-a confirmat nicio legtur direct cu mate
rialele din care sunt fabricate recipientele.
Studiile epidemiologice au confirmat c
formaldehida este cancerigen. Ea este con
siderat drept substana care provoac sindronul
spitalului" i hipersensibilitate la substanele
chimice. Acetaldehida a fost i ea confirmat
drept cancerigen n urma testelor pe animale.
Lucrul de care mi-a fost team a devenit realitate:
apa mineral contaminat de minile oamenilor. n
Japonia nu sunt prea muli oameni contieni de asta;
dei, de ceva vreme s-a discutat despre ea ca o situaie
probabil n Occident.
26
In continuare, am hotrt s facem fotografii ale

cristalelor din apa mineral. Dintre cele trei mrci alese,
dou dintre ele de provenien japonez au format
cristale superbe. Sper ca acest lucru nu a fost doar un
accident, iar apa va rmne n continuare bun. (A se
vedea figura 1.3.)
n viitor, destul de multe companii productoare
de ap mineral vor avea probleme, deoarece n
Occident oamenii au nceput deja s ocoleasc apa
mineral.
Cnd am vizitat Canada pentru o conferin, am
cumprat o ap foarte interesant. Era ap remineralizat,
vndut de o binecunoscut companie de profil.
Cuvntul rem in eralizat indic faptul c au fost scoase
mineralele coninute iniial de ap i apoi au fost
adugate unele minerale necesare corpului uman.
n timpul procesului de filtrare natural prin pmnt,
ptrund n ap mari cantiti de minerale. Pn acum,
am apreciat aceste minerale i le-am introdus n
organism. Este foarte interesant faptul c att de
popularul produs pe care I-am ntlnit preciza tocmai
faptul c aceste minerale fuseser scoase.
n acest caz, ar fi mult mai exact dac s-ar vorbi
de ap distilat1', mai degrab dect de ap natural".
Cu un an nainte, cnd am fost n Canada, nu o
observasem. Dar anul acesta am vzut-o peste tot. mi
amintesc c atunci cnd am zburat cu avionul companiei
Air Canada apa era, de asemenea, servit n timpul
zborului.
27
Aceasta este situaia actual a apei naturale11.

Bineneles c situaia apei de la robinet, care este tratat
cu clor sau alte substane chim ice, poate fi uor
imaginat.
Contiina oam enilor tran sfo rm apa
n timpul obinerii de mostre i al fotografierii
diverselor tipuri de ape, mi s-a prut c, din punct de
vedere calitativ, cristalele de ap depind de mult mai
mult dect de simplul fapt dac apa este natural sau
de la robinet. Am lansat o ipotez: Apa formeaz
diverse tipuri de cristale de ghea n funcie de
informaia pe care a primit-o. Eram sigur c diferenele
n ceea ce privete formarea cristalelor de ap nu se
datorau doar prezenei sau absenei clorului, ci mai
degrab altor informaii care au o influen asupra ei.
Pentru a testa aceast teorie, am pus ap n dou
sticle. Pe una dintre ele am lipit o etichet pe care scria
Mulumesc", iar pe cealalt Prostule", n aa fel nct
apa s le poat citi". Apa din sticle era de acelai fel.
(A se vedea figura 1.4.) Apoi am ngheat apa din fiecare
sticl.
Rezultatele mi-au confirmat teoria; apa din sticla cu
eticheta Mulumesc" a format cristale hexagonale
superbe, n timp ce apa din sticla pe a crei etichet
scria Prostule" avea numai fragmente de cristale.
Dac apa adun informaii, iar cristalele ei reflect
caracteristicile acestora, nseamn c, din punct de
28
vedere calitativ, apa se transform n funcie de

informaiile pe care le primete. Cu alte cuvinte,
informaia pe care o transmitem apei i schimb calitatea.
Eram mai motivat dect oricnd s studiez apa i,
n acelai timp, am nceput s m gndesc cum ar putea
oamenii s devin fericii cu ajutorul unei ape de bun
calitate.
Apa nelege cuvintele
Deoarece acest experiment m-a convins c teoria
mea era corect, am nceput s transmitem apei diverse
informaii, apoi s o nghem i s fotografiem cristalele.
Rezultatele au fost foarte interesante.
Am descoperit ntodeauna c apa rspundea
cuvintelor pozitive formnd cristale frumoase. Ca i cum
ar fi vrut s i exprime sentimentele de bucurie, cristalele
se deschideau precum o floare. n schimb, atunci cnd
apa era expus unor cuvinte negative, nu forma niciun
cristal.
De exemplu, cnd am expus apa cuvntului
fericire", a format cristale foarte echilibrate, cu forme
clare, precum diamantele frumos tiate. Pe de alt parte,
apa expus cuvntului nefericire" a dus la apariia unor
cristale sparte i dezechilibrate. Acea ap mi s-a prut
c a ncercat din greu s formeze cristale, dar i-a epuizat
fora i a clacat, fericirea disprnd din orizontul ei.
Am continuat s expunem acelai fel de ap unor
perechi de cuvinte opuse ca sens: foarte bine" fa de
29
nu e bine; plcere" fa de dezgust", putere" fa

de slbiciune", nger" fa de demon" i pace" fa
de rzboi". Apa a format cristale numai atunci cnd a
fost expus unor cuvinte pozitive.
Interesant a fost faptul c apa a rspuns la cuvintele
scrise n alte limbi strine ntr-o manier similar, ns
nu exact la fel ca n cazul cuvintelor din limba japonez.
Apa a format cristale frumoase dup ce a fost expus
tuturor cuvintelor care exprimau recunotina oriunde
n lume, cum ar th an k y ou (n englez), d u ox ie (n
chinez), merci (n francez), d a n k e (n german), g razie
(n italian) i kam u sam u n id a (n coreean). (A se vedea
figura 1.5.)
Apa se pare c nelege corect esena a ceea ce i
se arat - n cazul de fa, sentimentul de recunotin
- i preia aceste informaii. Apa nu recunoate cuvntul
pe care l vede" ca un simplu desen, ci mai degrab
i nelege sensul. Cnd apa percepea" c acel cuvnt
poart informaii bune, forma cristale. Poate c apa este,
de asemenea, capabil s simt i sufletul celui care a
scris cuvntul.
Pe msur ce am expus apa la o multitudine de
cuvinte i am realizat fotografii ale cristalelor care au
rezultat, ochii mei au fost atrai de o singur fotografie,
mult mai frumoas dect oricare alta vzut pn atunci.
Am fost de-a dreptul fascinat de frumuseea ei.
Cristalul se deschisese puternic, ntocmai ca un
boboc de floare care nflorea pe deplin. Era ca i cum
apa i-ar fi ntins minile, exprimndu-i bucuria.
30
Cuvintele care i fuseser artate erau iubire i

recunotin".
De atunci, noi i-am vorbit apei folosind multe
cuvinte plcute, i-am artat imagini frumoase i i-am pus
muzic vindectoare minunat, dar nu am mai putut
obine fotografii ale cristalelor la fel de frumoase ca cea
care a aprut dup ce i-am artat apei cuvintele iubire
i recunotin". (A se vedea figura 1.6.)
Pentru ap, cuvintele iubire i recunotin"
reprezint cele mai bune informaii.
Noi suntem constituii din ap
De-a lungul cercetrii mele, a devenit clar c apa
se mbuntete sau se deterioreaz n funcie de
informaiile pe care le preia. Aceste observaii m-au fcut
s cred c i noi, oamenii, suntem influenai de
informaiile pe care le prelum, deoarece aproximativ
70% din corpul unui adult este alctuit din ap.
n momentul conceperii unui om, un ovul fecundat
are 96% ap. La natere, bebeluul este format n
proporie de 80% din ap. Pe msur ce copilul crete,
procentajul scade i se oprete la circa 70%, atunci cnd
omul ajunge la maturitate. Cu alte cuvinte, noi ne trim
cea mai mare parte din via ca ap". Esena unei fiine
umane o reprezint apa.
Putem, de asemenea, s spunem c vieile noastre
ncep cu apa i se ncheie tot cu ea. Fetusul care se
dezvolt n pntecul mamei reflect evoluia speciei
umane - pornind de la originile noastre din oceanul
31
primordial pn la forma actual a omului. Lichidul

amniotic are componente asemntoare cu apa de mare.
Fetusul ateapt momentul nateri n marea din
pntecul mamei sale, respirnd prin cordonul ombilical
i prin placent.
Apa joac, de asemenea, un rol important atunci
cnd murim. n Japonia, avem obiceiul de a da ap
persoanelor aflate pe moarte. Utiliznd tampoane de vat
sau frunze ale copacului Shikimi, noi umezim buzele
acestora. Acest obicei este nsoit de o rugciune pentru
a ntoarce la via persoana respectiv. Obiceiul se
bazeaz pe percepia conform creia apa este sursa vieii
noastre.
Atunci cnd, n cadrul cercetrii noastre, noi
fotografiem apa, cristalele nu apar imediat dup ce
aceasta a fost ngheat. Putem observa procesul de
formare a cristalului la microscop. Cristalele cresc ncet,
ncet, i i desvresc forma final ntre unu i dou
minute, nu aa cum se deschid florile. Timpul complet
pentru ca un cristal s apar, s creasc i s dispar,
este de dou minute. Pentru mine, acest proces
simbolizeaz valoarea nepreuit a vieii. Un copil crete
pentru a deveni adult. Dup maturitate, el sau ea n
cele din urm piere i dispare. Cu siguran, apa reflect
viaa nsi.
Din moment ce calitatea apei se mbuntete sau
se deterioreaz n funcie de informaiile pe care le
primete, o consecin normal pentru oameni, a cror
constituie este alctuit n primul rnd din ap, este s
32
preia informaii bune. Cnd facem acest lucru, mintea

i corpul nostru pot deveni mai sntoase. Dar cnd
termenii relaiei se inverseaz i prelum informaii
negative, ne putem mbolnvi.
n esen, noi suntem ap. Dac bem ap de bun
calitate, ne putem atepta s ne pstrm sntatea. Cu
toate acestea, apa bun, pur, a devenit un element
extrem de preios. Secolul trecut a fost marcat de multe
rzboaie legate de foc, adic de petrol. Unii oameni
prevd c, n secolul acesta, se vor duce rzboaie pentru
ap. De-a lungul secolului al XX-lea, epoca focului, am
inut focul aprins pentru a produce cantiti impresi
onante de energie. n 1900, populaia globului numra
1,5 miliarde de oameni. n anul 2000, s-a ajuns la 6
miliarde. Bineneles c am avut nevoie de foarte mult
energie pentru a susine aceast populaie sporit. De
aceea, am ars n continuu crbune i petrol. Noxele
emanate de acestea au contaminat n cele din urm
atmosfera pmntului, rspndindu-se peste emisfera
nordic. Ap de ploaie poluat a czut din cer i a
ptruns adnc n pmnt.
Circuitul apei n natur are loc n cicluri de treizeci
pn la cincizeci de ani. Aceasta nseamn c apa de
ploaie care a czut n urm cu trezeci-cincizeci de ani
este astzi apa din captri subterane utilizat ca ap de
but. Calitatea aerului a avut de suferit pe msur ce,
la nivel global, produsele industriale au sporit enorm
din punct de vedere cantitativ dup cel de-al Doilea
Rzboi Mondial. La aizeci de ani dup rzboi, nu avem
.33
de ales i trebuie s folosim ap poluat pentru o

perioad de timp.
Apa de bun calitate ar putea n curnd s se
mpuineze, iar rzboaiele nverunate pentru resursele
nepreuite de ap ar putea deveni inevitabile. Aceste
rzboaie ar putea declana un rzboi mondial extins.
Dar ce sens ar mai avea s obinem o ap bun dup
ce s-au purtat rzboaie pentru ea? Chiar dac apa ar fi
cumva nepoluat, ea ar conine informaiile negative din
luptele duse pentru obinerea ei. n timpul experimentelelor noastre, am descoperit c apa nu putea forma
cristale dup ce a fost expus cuvntului rzboi".
Exist sp eran
Dac viitorul pe care l descriu aici ar putea prea
nfricotor, iat ns un motiv de speran: dac, n
Japonia, calitatea apei de ploaie reprezint un indiciu
ct de mic, mediul are abilitatea enorm de a se vindeca
atunci cnd suntem buni cu el i acordm atenie
problemelor referitoare la poluare. Din perspectiva
studiilor mele, calitatea apei de ploaie s-a mbuntit
considerabil, comparativ cu situaia de acum civa ani.
Deci, n timp ce apa din subteran se deterioreaz, apa
de ploaie se mbuntete.
n urm cu civa ani, am adunat ap de ploaie
din diverse orae japoneze i am fotografiat cristalele
obinute din mostrele de ap. Am repetat procesul i
am comparat rezultatele dup civa ani. Prima dat, nu
am putut obine fotografii prea frumoase ale apei de
34
ploaie din niciunul dintre orae - Biei situat ntr-o linitit

zon rural din Hokkaido, Sendai, Tokorozawa din
Prefectura Saitama, Asakusabashi din Tokyo, Osaka i
Fukuoka. Dac a fi rugat insistent, a putea spune c
apa de ploaie din Osaka a creat o form oarecum
apropiat de cea a unui cristal.
Biei este situat ntr-o frumoas regiune rural, dar
calitatea apei de ploaie nu era grozav. Acest fenomen
era de neles, deoarece, chiar dac peisajul era frumos,
stratul de ozon de deasupra Insulei Hokkaido era distrus,
iar regiunea a fost afectat n mare parte de ploi acide.
Cu toate acestea, cnd n urm cu civa ani am
luat mostre de ap de ploaie din toate oraele men
ionate mai sus, toate au format cristale, cu excepia celor
din Asakusabashi din Tokyo. Am fost surprins mai ales
s vd diferenele existente ntre fotografiile cristalelor
obinute din apa de ploaie din Tokorozawa; fotografiile
anterioare prezentau doar forme groteti, iar acum apa
forma un cristal hexagonal ct se poate de clar.
Dei apa de ploaie strns din Tokyo nu a format
un cristal complet, era pe drumul cel bun. Din nefericire,
arta ca i cum epuizarea forelor ar fi mpiedicat apa
s-i ncheie procesul de cristalizare. Cu toate acestea,
apa se strduia. (A se vedea figura 1.7.)
Cu alte cuvinte, calitatea apei de ploaie de pe ntreg
teritoriul Japoniei s-a mbuntit semnificativ de-a lungul
ultimilor ani. Acest fapt nu reprezint o surpriz,
deoarece oamenii au nceput s discute despre
35
problemele mediului nconjurtor i fac eforturi fr

precedent pentru a mbunti situaia. Drept rezultat,
aerul s-a curat mult n doar civa ani. n trecut, apa
de ploaie era poluat deoarece strbtea atmosfera
poluat. Ulterior, aerul a devenit mai curat; prin urmare,
ploaia cade pe pmnt fr a mai fi contaminat. Cu
siguran este un semn ncurajator, care trebuie primit
cu bucurie.
Deoarece circuitul apei n natur are loc n cicluri
de treizeci pn la cincizeci de ani, va mai dura ceva
timp pn cnd apa de ploaie de astzi, mult
mbuntit, va deveni bun de but. Trebuie s fim
pregtii s vedem c apa captat din subteran se va
deteriora calitativ timp de mai multe decenii, nainte de
a ncepe s fie din nou curat. Totui, acest exemplu
ne d argumente s tratm foarte serios problemele
mediului nconjurtor, de dragul pmntului i al
urmailor notri.
Haidei s ne amintim c apa creia i s-au artat
cuvintele iubire i recunotin" a format cristale
frumoase. Apa ne-a oferit un motiv puternic s ne trim
bine viaa i s ne pstrm mintea i corpul sntoase.
Meninnd cristalele de ap n centrul ateniei, ne vom
continua cltoria pentru a nelege adevrata putere a
apei.
36
CAPITOLUL AL DOILEA
C u n o aterea apei
v v a sch im b a m in tea i tru p u l
pa i energia Hado
. Apa este sensibil la o form subtil de

energie numit hado. Acest tip de energie este cel care
influneeaz calitatea apei i forma pe care o iau cristalele
de ap. ntr-o carte de a mea scris anterior, M esajele
ascu n se d in ap*, cuvntul h a d o a fost tradus prin
instabilitatea valului". n cartea de fa, eu folosesc h ad o
pentru a denumi toat energia subtil care exist n univers.
Toate lucrurile care exist au vibraii sau hado.
Aceast energie este adesea pozitiv sau negativ i se
transmite cu uurin celorlalte lucruri. Gndul prostule"
poart propria sa energie hado, pe care apa o absoarbe
i o manifest dup ce este ngheat sub forma unor
cristale deformate. Pe de alt parte, cnd apa este expus
unor gnduri pozitive, formeaz cristale frumoase, care
reflect o energie hado pozitiv. Hado, dup cum putei
* Publicat de Editura Adevr Divin, 2006.
37
ADEVRATA PUIERE A APEI
vedea, este inclus n totalitate n reaciile pe care apa

le are ca rspuns la informaii.
Pentru a ilustra i mai bine conceptul de hado, v
dau ca exemplu un diapazon. Poate, pe vremea cnd
erai elevi n coala primar, ai lovit un diapazon cu
un ciocan de cauciuc i v-ai ntrebat cum funcioneaz
acest obiect. Iat o scurt prezentare. S zicem c avem
trei diapazoane. Primul i al doilea au o frecven de
440 Hz, iar cel de-al treilea de 442 Hz. Cu alte cuvinte,
diapazonul 1 i 2 au fost create pentru a vibra de 440
de ori pe secund, n timp ce diapazonul 3 vibreaz de
442 de ori pe secund.
Dac lovii diapazonul 1 cu un ciocan de cauciuc,
diapazonul 2, care are aceeai frecven, va scoate
imediat un sunet, dar cel de-al treilea va rmne tcut.
Diapazonul 2 rezoneaz cu vibraiile diapazonului 1, ns
diapazonul 3 nu. (A se vedea figura 2.1.)
De asemenea, diapazoanele 1 i 2 au frecvena de
440 Hz, ceea ce nseamn c sunetul pe care l scot este
un la" n Do Major sau n La. Dac reproducei sunetele
do, re, mi, fa, sol i si, diapazoanele 1 i 2 nu vor intra
n rezonan; ele vibreaz doar pentru nota la-.
Aceast explicaie ar trebui s v lmureasc despre
faptul c hado este energie. Atunci cnd dou lucruri
au aceeai frecven, ele rezoneaz unul cu cellalt. Este
deci uor de neles c noi, oamenii, putem s ne
producem propria energie hado cu uurin i apoi, alte
lucruri care au un hado similar pot intra n rezonan
cu noi. Dac inversm termenii relaiei, noi putem, de
38
CUNOATEREA APEI V VA SCHIMBA MINTEA SI TRUPUL
asemenea, s rezonm cu energia hado care provine de

la alte lucruri.
Fiecare lucru are vibraia sa intrinsec. Termenul
de lucruri desemneaz aici orice, de la moleculele care
constituie substanele pn la atomii care stau la baza
moleculelor i a particulelor subatomice care alctuiesc
atomii. Cu alte cuvinte, fiecare particul subatomic are
o vibraie intrinsec.
Mintea i corpul nostru sunt afectate de aceasta n
funcie de vibraia intrinsec cu care rezonm. n relaiile
interumane, deseori spunem c suntem sau nu pe
aceeai lungime de und cu cineva. i acest lucru este
legat de vibraie i de rezonan.
La locul de munc, v-ai putea ntlni cu o situaie
ca aceasta: un angajat gndete astfel: tiu c eful meu
este o persoan drgu, dar noi nu suntem pe aceeai
lungime de und. Mi se pare destul de greu s lucrez
cu el. La rndul su, eful ar putea simi c: El se
strduiete, dar nu mi place ce face.
eful i angajatul se afl cu siguran pe lungimi
de und diferite. Indiferent ct de multe eforturi fac
amndoi s lucreze mpreun, acele eforturi ar putea fi
zadarnice. Totui, dac se strduie s se armonizeze cu
hado-ul fiecruia - vznd lucrurile din perspectiva
celuilalt - vor putea s se neleag unul pe cellalt.
Un exemplu tipic de hado n relaiile interumane
de la locul de munc este acela al unui brbat i al
unei femei care se ntlnesc i se ndrgostesc. Atunci
cnd se ntlnesc, hado-urile lor coincid i se produce
39
rezonan. Ct vreme hado-ul lor nu este influenat de

factori externi (precum o aventur amoroas), relaia lor
va dura mult vreme. Pe de alt parte, dac hado al
unei persoane este afectat, vorbirea, comportamentul,
obiceiurile i toate celelalte, care erau cndva normale,
ar putea dintr-o dat deveni intolerabile pentru cealalt
persoan, iar relaia ar putea s se termine.
Acesta este motivul pentru care hado ne afecteaz
la nivelul particulelor subatomice.
Medicina hado
Cu puin timp n unn, am aflat despre un dispozitiv
radionic capabil s msoare diversele vibraii ale corpului
uman la nivel celular. Am fost deosebit de atras de acest
dispozitiv i am nvat cum s l folosesc n domenii
mult mai largi dect cele pentru care a fost proiectat,
i anume, s msor hado. Din experiena mea cu
dispozitivul pentru hado am neles c apa are abilitatea
de a primi informaii. De asemenea, mi-a deschis drumul
ctre studierea medicinei hado, o practic medical
alternativ asupra creia cercettorii s-au aplecat dup
ce i-au dat seama de limitele medicinei convenionale
occidentale.
' V rog s luai am in te c acest dispozitiv d e m su rare a h a d o a fo st creat,
la baz, n Statele Unite, ia r eu nu m ai tiu d a c se m ai p ro d u ce i astzi,
n Ja p on ia , utilizm n con tin u are cteva z eci d e asem en ea dispozitive p e care
le-am importat. A cestea sunt m an evrate d e o a m en ii p e ca re i-am instruit
p erso n a l si c ro ra le-am d a t si atestate. Au este un dispozitiv ca re p o a te f i
utilizat de oricine, ia r n m om entul d e f a nu m ai cau t elevi. D e a ceea , v
rog s nelegei c nu acceptm ntrebri legate d e acest dispozitiv.
40
Cu toate c deinea unui dispozitiv special a fost

de mare ajutor n studierea medicinei hado, am ajuns
s cred c oamenii sunt capabili s simt i s trimit
hado n acelai fel n care l msoar i dispozitivul, dac
nu chiar mai bine. De exemplu, vindectorii i consilierii
care i ajut pacienii, se consider c au capacitatea
de a trimite vibraii benefice pentru a corecta modelele
vibraionale anormale ale pacienilor.
Principiile de baz ale medicinei hado sunt vibraia
i rezonana. Atunci cnd vibraiile la nivel celular, din
diverse pri ale corpului, sunt tulburate din diferite
cauze, corpul nostru poate face o micare greit. Cnd
apare aceast situaie, poate fi transmis celulelor
tulburate o vibraie nou din exterior, astfel nct acestea
s rezoneze cu ea; n acest fel este restabilit vibraia
intrinsec. Aceasta este medicina hado pe scurt. Cum
poate vibraia s fie corectat?
Un hado este un val; are o form de val cu creste
i vi. Cnd se folosete forma unui val contrar celui
original - vi pentru creste i creste pentru vi - , valul
poate fi corectat. (A se vedea figura 2.2.) Prin
suprapunerea unui val peste un alt val, n acest fel, se
pot anula caracteristicile valului original.
Permitei-mi s ilustrez situaia cu o und sonor,
un exemplu uor de neles al unui tip de hado. O und
sonor are la rndul ei creste i vi. Atunci cnd se
folosete o und de form opus, unda sonor original
este anulat, iar sunetul dispare.
41
Asta nu poate fi adevrat", ai putea spune. Dar

exist oameni de tiin care, utiliznd aceast carac
teristic, cerceteaz modalitatea de a crea un mediu linitit.
Pe 10 Aprilie 1991, ziarul de sear Yomiuri avea
un articol interesant al crui titlu era: Utiliznd un sunet,
reducem la tcere un zgomot; utiliznd o und opus,
anulm zgomotul." Ziarul prezenta rezultatele obinute
prin punerea n practic a principiilor hado. Articolul
menioneaz urmtoarele:
Dr. Yoshio Yamasaki, de la Laboratorul
de tiin i Inginerie al Universitii Waseda,
a reuit prin experimentul su s creeze un
spaiu linitit ntr-o ncpere plin" cu muzic.
Aceasta este o metod nou de a face linite,
ce utilizeaz un sunet de anulare care
contracareaz zgomotul. Se ateapt ca ea s
fie util pentru barurile de karaoke i n birouri.
Ar putea fi posibil crearea unui spaiu linitit
lng telefonul dintr-un birou.
Fie c e vorba de muzic sau de vocea
uman, fiecare sunet are o und intrinsec.
Principiul de baz al acestei noi metode de a
obine linite este de a examina forma alctuit
din creste i vi" a undei sonore care urmeaz
s fie redus la tcere i de a produce un sunet
care are exact forma opus.
42
Experimentul a fost realizat ntr-o ncpere

de dimensiunea a apte rogojini de tatami. S-a
analizat forma undei muzicale emise de un
difuzor i s-a creat o und opus celei originale
cu ajutorul a dou difuzoare, pentru a studia
efectele de anulare a zgomotului.
Rezultatul a fost acela c sunetul a disprut
complet n locul respectiv. ntr-o zon situat
la civa centimetri distan de locul ales,
componentele majore ale vocilor masculine i
ale sunetelor muzicii, care sunt mai joase de
cteva sute de Hertzi, au fost de asemenea
anulate. Mrind numrul difuzoarelor care
creeaz linite, se ateapt ca zona de linite
s poat fi extins.
Aceste rezultate au fost prezentate la
Simpozionul Internaional privind Controlul
Activ al Sunetului i Vibraiilor, care a nceput
pe 19 Aprilie 1991, la Tokyo. Dr. Yamasaki a
fcut urmtoarele comentarii: Aceasta este o
metod de a utiliza sunetele pentru a reduce
la tcere alte sunete. Atunci cnd dai un
telefon, este suficient s faci linite doar ntr-o
zon limitat. Eu cred c aceast metod poate
fi aplicat n multe alte situaii."
neleg c aceast metod a fost, de asemenea,
aplicat pentru a minimiza zgomotul emis de motoarele
automobilelor i zgomotul trenurilor i al fabricilor.
43
Acest principiu cie anulare a caracteristicilor undei

originale prin suprapunerea unei unde opuse nu se
limiteaz doar la undele sonore. Este aplicabil tuturor
energiilor hado. Medicina hado utilizeaz conceptul
pentru a reface sntatea pacientului prin trimiterea de
hado care poate anula hado-ul nefavorabil al persoanei.
Apa este o component esenial, dup cum vei vedea.
Eu promovez n mod activ conceptul de hado prin
intermediul conferinelor i scrierilor mele. Totui,
deoarece n momentul de fa sunt prea ocupat cu scrisul
i conferinele pentru a realiza testri hado, nu m-am
implicat personal n msurarea hado-ului oamenilor cu
dispozitivul special i nici nu i-am ajutat s i refac
sntatea. (Acum am douzeci de practicani, foti
studeni de-ai mei, care ofer asemenea servicii n toat
Japonia.)
Pentru a ajuta o persoan s se trateze prin
medicina hado, noi examinm hado-ul individual,
utiliznd un dispozitiv de msurare hado. Dup ce aflm
care sunt tulburrile existente n vibraia persoanei
respective, preparm apa, n care a fost transferat, cu
ajutorul dispozitivului de msurare hado, informaia
necesar pentru corectarea vibraiei. Apa hado creat
n acest fel ptrunde n moleculele, atomii i particulele
subatomice care constituie corpul persoanei i oprete
tulburrile acelei vibraii. Dac bea aceast ap, persoana
i poate corecta vibraia tulburat. Eu am folosit
instrumentul pentru a msura caracteristicile hado la mii
de oameni.
44
Adevrul despre: ngrijorarea este adeseori

cauza m bolnvirii11
In cursul studiilor mele, am observat multe trsturi
comune pe care le au oamenii bolnavi i am descoperit
o relaie strns ntre emoiile acestora i zonele bolnave
ale corpului lor.
n 1995 am realizat investigaii ale hado pe o sut
de persoane. Le-am msurat hado-ul innd cont de cele
mai obinuite emoii ale acestora (treizeci i opt de
trsturi personale care includeau stresul, grijile,
presiunile de orice fel, iritabilitatea, strile de perplexitate
i teama excesiv) i apoi am verificat care parte a
corpului lor a rezonat cel mai mult cu fiecare dintre
aceste emoii. Tabelul 1, care urmeaz, v arat
rezultatele.
De exemplu, cei care sunt stresai tind s aib
probleme cu intestinele. Grijile se manifest deseori sub
forma unor problem e n zona nervilor cervicali,
iritabilitatea se reflect n zona parasimpatic a sistemului
nervos autonom, frica excesiv la rinichi i anxietatea
n stomac.
Acum v-ai putea gndi la emoiile dumneavoastr
actuale i la starea de sntate. Se potrivesc ele cu aceste
descoperiri? Este adevrat zicala c Grijile sunt adeseori
cauza bolilor1. Atunci cnd nivelul dumneavoastr
emoional se mbuntete, boala deseori d napoi i
se nregistreaz chiar i o nsntoire.
45
Tabelul 1. Relaiile hado dintre emoii i diversele

pri ale corpului
Principalele
organe care
rezoneaz cu
emoiile bolii
Hado al bolii
Emoii care
anuleaz boala
Slres
Intestine
Indigestie
Relaxare
Griji
Nervii cervicali
Umeri epeni
ngduin
Iritabilitate
Nervii
parasimpatici
Insomnie
Calm
Perplexitate,
u iniire
Nervii autonomi
Dureri lombare
Bunvoin
Team excesiv
Rinichi
Probleme renale
Pace sufleteasc
Anxietate,
nelinite
Stomac
Dispepsie
Uurare
Mnie
Ficat
Hepatit
Compasiune
Apatie
Coloana
vertebral
Vitalitate sczut
Pasiune
Nerbdare
Pancreas
Diabet
Toleran
Singurtate
Hipocampusul
creierului
Demen senil
Plcere
Tristee
Snge
Leucemie
Bucurie
Ranchiun,
nemulumire
Piele
Boli ale pielii
Recunotin
n medicin, se vorbete deseori despre efectul

placebo. Pentru a testa eficiena unui nou medicament,
companiile farmaceutice lucreaz mpreun cu medicii
pentru a realiza studii clinice. O metod obinuit este
de a avea dou grupuri de pacieni. Unui grup i se
administreaz noul medicament. Membrilor celuilalt grup
li se spune c li se administreaz i lor noul medicament,
dar de fapt li se d o substan inactiv/placebo (nu
un medicament, adesea o simpl vitamin).
46
CUNOATEREA APEI V VA SCHIMBA MINTEA I TRUPUL
Este de la sine neles c oamenii din grupul n

care se administreaz medicamentul adevrat se simt
mai bine datorit efectului acestuia, dar acelai lucru se
ntmpl i cu muli dintre membrii grupului placebo.
Bineneles c nivelul strii de bine din grupul placebo
este adesea mai redus dect n cel din grupul n care
s-a administrat efectiv medicamentul. Cu toate acestea,
medicina moder-n nu poate da o explicaie exact
privind modul n care se nsntoesc oamenii cnd iau
doar nite capsule cu substane inactive/placebo.
Nu exist nicio ndoial c atunci cnd avem o
atitudine mental pozitiv, starea noastr general se
mbuntete adesea.
ncercai s gsii i s rostii un antonim al unei
emoii negative pe care o simii. Dac suntei stresat,
antonimul este relaxat11, iar pentru iritabilitate1 este
calm. Cea mai simpl metod de a v corecta hado
este s folosii cuvntul cu sensul opus. Pentru a merge
i mai departe cu aceast metod, scriei cuvntul
antonim pe o bucat de hrtie i lipii bucata pe
recipientul n care inei apa. Informaia este transmis
apei; cu alte cuvinte, energia hado a trsturii pozitive
este transmis apei. Apoi, cnd bei apa, aplicai de fapt
medicina hado.
Pe vremea cnd m pregteam s scriu aceast carte,
am realizat un experiment: am tiprit cuvintele care
desemnau diverse emoii i am lipit aceste etichete pe
sticlele cu ap. Apoi am ngheat apa i am fcut
fotografii ale cristalelor de ap. Prima dat am expus
47
apa cuvintelor legate de emoii negative, precum stres11,

i am fcut fotografii. Apoi am ndeprtat eticheta i am
nlocuit-o cu una pe care scrisesem cuvntul opus.
Rezultatele vi le ofer n figura 2.3. M-am simit exact ca
n zicala Dac vezi, crezi'1.
Boala are i ea hado
Din experiena mea, am ajuns la unele concluzii
legate de boal i hado.
Corpul uman are multe organe, care sunt alctuite
din celule. Celulele sunt formate din molecule, molecu
lele din atomi i atomii din particule subatomice.
Aceste particule subatomice au propriul lor hado.
Cnd vibraiile lor sunt normale, nu exist nicio
problem. Totui, dac se ntmpl ceva care provoac
tulburri vibraionale la nivel subatomic, acestea vor crea
o situaie anormal. Pe msur ce timpul trece, numrul
de particule subatomice cu vibraii anormale ar putea
spori i rezultatul va fi o tulburare a vibraiilor intrinsece
la nivelul atomilor.
Dac numrul de atomi cu vibraii intrinsece
anormale crete, vibraiile proprii moleculelor compo
nente vor fi i ele tulburate. Dup un an sau doi, vibraiile
celulelor pot fi i ele afectate. n acel moment, vom
ncepe s simim unele simptome. Corpul nostru ne
semnaleaz anormalitatea sub form de dureri, de
oboseal i de febr uoar. Muli dintre noi ar putea
merge s consulte un medic n acel moment.
48
In esen, corpul nostru are capacitatea de a se

autovindeca. S spunem c ai rcit i v simii ru.
V-ai putea simi bine dup ce vei sta o zi n pat. Poate
suntei mai mult sau mai puin optimiti i mai mult sau
mai puin capabili s v stimulai propriile capaciti
naturale de vindecare.
Unii oameni spun c se fac bine doar discutnd cu
un doctor. Efectul placebo" ar putea avea loc n cazurile
n care un doctor n care ei au ncredere, le spune Este
doar o rceal, aa c ar trebui s v odihnii bine. Nu
v facei griji; v vei simi mai bine ct de curnd."
Auzind aceste cuvinte, anxietatea i teama vor disprea.
Cuvintele trezesc" puterea natural de autovindecare a
corpului uman.
Ali oameni simt c trebuie s mearg la doctor
atunci cnd sunt bolnavi. Acetia nu se refac doar
odihnindu-se, deoarece tind s devin anxioi i temtori
chiar i atunci cnd se simt doar puin bolnavi. n aceast
situaie, boala, care n mod normal se poate vindeca
doar cu ajutorul capacitilor proprii de autovindecare,
ar putea s nu treac.
Ce se va ntmpla dac nu facei nimic pentru a
corecta tulburrile de la nivel celular? Ce se va ntmpla
peste un an sau doi, cnd tulburrile vibraionale de la
nivel celular vor influena negativ vibraia intrinsec a
organelor? Orict de nfricotor ar suna, aceasta se poate
manifesta sub forma unei boli cronice. Ar putea trece
ntre cinci i zece ani din momentul declanrii tulburrii
la nivelul particulelor subatomice. Eu cred c fiecare
49
boal a unui organ intern are o istorie a modului n care

a evoluat.
Atunci cnd vibraia anormal este enorm, nu este
uor s o corectezi. De aceea, fiind contieni de propria
noastr tulburare vibraional din primele stagii i nainte
ca aceasta s devin grav, ne uurm propria noastr
capacitate de a preveni boala dac lum unele msuri
de corectare, cum ar fi schimbarea strilor noastre
emoionale. Aa cum spune zicala Grijile sunt deseori
cauza bolii.
Atunci cnd trebuie s corectm tulburarea vibra
ional a bolii, medicina tradiional occidental i are
locul ei bine stabilit. Dup muli ani de experimente,
eficiena clinic i sigurana medicamentelor au fost
confirmate i au obinut aprobarea de a fi utilizate. Nu
am intenia de a nega eficiena medicamentelor. Doctorii
prescriu cele mai bune scheme de tratament bazndu-se
pe eficiena demonstrat n trecut a medicamentelor.
Cnd avem ncredere i ne lum medicamentele, starea
noastr de sntate se mbuntete n general.
Totui, din perspectiva principiilor hado, este
important s corectm tulburarea vibraiei intrinsece
pornind de la su rs, adic de la nivelul particulelor
subatomice. Apa are nsuirea potrivit de a transporta
diverse tipuri de informaii. Ea poate ajunge oriunde n
corp pentru a furniza informaii. Apa hado este, deci,
capabil s duc hado ctre minusculele particulele
subatomice, n timp ce medicamentele utilizate de
medicina occidental ajung doar la nivelul celular, care
50
provoac simptomele. Acestea sunt limitele medicinii

occidentale.
n anumite cazuri, m edicam entele folosite de
medicina occidental ar putea ajunge dincolo de nivelul
molecular. Aceste medicamente au fost create pentru a
minimiza simptomele de care sufer pacientul i, n acest
sens, sunt foarte utile. Senzaia de uurare pe care
pacientul o resimte dup ce ia medicamentele poate
stimula capacitatea acestuia de a se autovindeca, iar ca
rezultat, aceasta ar putea contribui la corectarea tulburrii
vibraionale de la nivelul particulelor subatomice. Cu
toate acestea, medicamentele n sine nu influeneaz
direct particulele subatomice.
M ntreb ci doctori neleg modul n care
medicam entele acioneaz din punct de vedere
vibraional. Gndii-v, de exemplu, la utilizarea aspirinei
pentru durerile de cap. Din punctul de vedere al
vibraiei, durerea are propria sa form de und. Pentru
a o corecta, trebuie s trimitem o und care s poat
anula durerea. Deoarece compoziia unor substane
chimice i a unor plante are o und care poate anula
unda simptomelor, durerea dispare.
Hado anormal (multe creste i vi ale undei),
atunci cnd avei o durere de cap, poate fi anulat de
hado al aspirinei. n consecin, durerea de cap dispare.
Potrivind vile cu crestele i crestele cu vile, suma
plusurilor i a minusurilor devine zero.
Corpul uman se spune c este alctuit din aizeci
de mii de miliarde de celule. Dac aceste celule i
51
ndeplinesc n mod armonios rolurile, noi putem s ne

trim viaa sntos. Nu numai aceste celule, ci i
moleculele, atomii i particulele subatomice au propria
lor vibraie. Cnd toate vibraiile sunt normale, corpul
nostru, ca i prile sale componente, poate cnta" la
fel de frumos ca o mare orchestr. Dac apare o
tulburare n cadrul vibraiei, ea creeaz o dizarmonie i
nu mai putem cnta o muzic frumoas. Acesta este
motivul pentru care este de dorit un tratament la nivelul
particulelor subatomice.
Rnile sunt, de asem enea, funcii ale hado
Pe lng bolile care ne afecteaz organele, noi ne
lovim i de problema spinoas a rnilor. Dac bolile
sunt probleme de ordin intern, rnile sunt externe.
Aceast difereniere ar putea suna pompos; totui, din
punctul de vedere al hado, nu exist o diferen major
ntre acestea dou. Amndou sunt provocate de o
modificare a vibraiei intrinsece.
Ce este o ran? Din punctul de vedere al principiilor
hado, ea reprezint tulburarea unei vibraii intrinsece
individului, care s-a datorat unei vibraii anormale
provocate de o for extern. Poate aprea o modificare
rapid a vibraiei n celulele pielii i ale oaselor datorit
unei izbituri, de exemplu. Aceste celule nu pot suporta
povara schimbrii i astfel poate s apar o inflamaie
sau o fractur. Celulele care nu pot face fa schimbrii
pot s moar.
52
Eu consider cldura (temperatura) drept un semn al

frecvenei vibraionale. Pentru corpul care menine o
vibraie constant, impactul fizic al loviturii, cderii i
rostogolirii poate fi prea mare. n momentul n care o
vibraie anormal lovete corpul, o anumit zon ar
putea s o considere drept un stimul foarte fierbinte.
Deci, noi ne simim deseori foarte fiebini, atunci
cnd ne lovim. Motivul pentru care simim impactul ca
o cldur puternic se datoreaz tulburrii la nivel
vibraional. Putem s ne trim confortabil viaa, n mod
constant, atunci cnd corpul nostru este meninut la o
vibraie i temperatur de circa 36,5HC (98,6HF).
Vibraia i viaa sunt interconectate n multe feluri
diferite. O persoan este considerat moart atunci cnd
inima nceteaz s mai bat. Cu alte cuvinte, vibraia
este viaa nsi. Faptul c, n limba japonez, caracterul
kan ji utilizat pentru a scrie cuvntul via include un
semn care semnific btaie", nu este o simpl
coinciden.
n urmtorul capitol, v voi explica felul n care se
msoar hado i v voi mprti o serie de ntmplri
despre modul n care corectarea tulburrilor vibraionale
poate duce la nsntoiri miraculoase.
53
CAPITOLUL AL TREILEA
A pa rev ig o reaz fo ra vieii
trn g erea inform aiilor despre boal
Cu ajutorul unui dispozitiv de msurare a hado,

noi putem afla nivelul energiei hado a unei persoane
care este bolnav i vom trimite energia hado potrivit
pentru a regla orice vibraie anormal. n momentul n
care vibraia proprie persoanei este restabilit, aceasta
i poate recpta sntatea. Pentru a pune n practic
acest principiu, am nvat foarte bine modul de lucru
cu dispozitivul ca s verific informaiile hado ale
oamenilor.
ntr-o zi m-a vizitat o cunotin, care mi-a spus:
Acesta este un fir de pr al fiicei prietenului meu. Ai
putea s-i analizezi, te rog? Mi-a dat firul de pr fr
s mi spun absolut nimic despre sntatea acesteia.
Poate a vrut s m verifice astfel.
n timp ce cunotina atepta, eu am examinat firul
de pr folosind dispozitivul. Peste o or, i-am spus ce
am descoperit:
55
Indicele de rezonan a ntregului su creier este

extrem de mic;
Anormalitatea indicelui de rezonan se observ
n tot corpul;
Un compus toxic al plumbului, considerat a fi
cauza acestor manifestri, se poate observa n
tot corpul.
Dup ce m-a ascultat, cunotina mi-a prezentat o
serie de informaii despre fiica prietenului su. Aceasta
mergea la secia de psihiatrie a unui spital universitar,
de mai bine de zece ani. Fusese internat i externat
n mod repetat. I se fcuser analize detaliate de mai
multe ori, dar nu se identificase cauza problemelor ei.
Deoarece cauza era necunoscut, sntatea ei nu
putea fi ameliorat. n disperare de cauz, tatl fetei se
gndise s ncerce medicina alternativ i fcuse apel
la cunotina mea, care i prezentase medicina hado
practicat de mine.
Tatl era foarte preocupat de sntatea ubred a
fetei. Chiar dac o rugase pe cunotina mea s mi
aduc firul de pr, nu prea convins c dispozitivul meu
ar fi putut s o ajute pe fiica sa.
A doua zi, am primit un telefon de la cunotina
mea, care, extrem de emoionat, mi-a spus c tatl
rmsese fr glas atunci cnd auzise despre intoxicaia
cu plumb din creier. El a spus: Dac m gndesc mai
bine, noi nc folosim evi de plumb la instalaia de ap
din cas.'*
56
APA REVIGOREAZ FORA VIEII
Tatl, care fusese destul de sceptic, i-a adus a

doua zi soia i fiica la biroul meu. A adus, de asemenea,
ap de robinet de acas. Fiica nu arta ca o persoan
cu probleme mintale. Era foarte ngrijit i curat. n
mod normal era perfect sntoas, ns din cnd n cnd
avea halucinaii.
Cu ajutorul dispozitivului meu, am examinat fata i
pe prinii ei. Similar cu rezultatul obinut n urma
msurrii firului de pr, am detectat o foarte puternic
intoxicaie cu plumb n tot corpul fetei. Indicatorul arta
12/21. Dispozitivul hado afieaz datele sub forma unei
fracii cu numitorul 21. Valoarea msurat este exprimat
ca numrtor. Aadar, 12/21 nseamn c valoarea era
mai mare de jumtate. Era o valoare destul de mare.
Prinii ei aveau valori de 9/21.
Problema lor era apa de la robinet. Analiza mea a
scos n eviden o valoare de 19/21, o reacie de
toxicitate cu plumb extrem de puternic.
Pornind de la aceste rezultate, am spus familiei
nelinitite: Suferina ei nu pare s fie provocat de
probleme mintale. Eu bnuiesc c se datoreaz
acumulrii de plumb n creier. Nu voi uita niciodat
expresia ntiprit pe feele membrilor familiei atunci
cnd m-au auzit spunnd asta. Erau complet uurai. Era
de la sine neles, deoarece descoperiser n sfrit c
suferina fetei lor nu se datora unor probleme de ordin
psihiatric. Acum tiau cauza.
Prinii au hotrt s schimbe imediat evile de ap
din plumb. De asemenea, m-au ntrebat dac le pot
57
scoate plumbul din creiere utiliznd dispozitivul meu.

Le-am rspuns: Nu m pot implica ntr-un tratament
medical. Dar v pot ajuta s anulai hado al intoxicaiei
cu plumb, care v-a provocat atta suferin. Din punct
de vedere al structurii moleculare, este doar ap; dar
eu pot face apa s v furnizeze vibraia necesar.
Prinii i fiica lor au acceptat explicaia mea, aa
c am preparat apa hado care putea anula intoxicaia
lor cu plumb. Fiica a but apa hado timp de dou luni.
Rezultatul a fost c nivelul de intoxicaie cu plumb a
sczut de la valoarea 12/21 la 2/21.
Poate ca o reacie secundar la scderea brusc a
intoxicaiei cu plumb, fiica nu a putut s doarm deloc
timp de patru sau cinci nopi. Totui, sntatea i s-a
mbuntit, aa cum a confirmat-o i doctorul ei de la
spitalul universitar.
Acest episod are i o continuare. Chiar dac eu am
fost mulumit c am putut-o ajuta pe fiic, incidentul
acesta m-a fcut s mi dau seama de puterea i pericolul
reprezentat de ap.
Dup discuia dintre mine i prini, am cerut unei
instituii publice s analizeze n detaliu calitatea apei din
casa lor nainte ca ei s schimbe evile de plumb. Peste
zece zile, am primit rezultatele. Eu anticipasem, ntr-o
oarecare msur, rezultatele; raportul a scos n eviden
o realitate nfricotoare. Apa din acea cas a fost
considerat drept satisfctoare11, chiar i n ceea ce
privete plumbul.
58
Dei plumbul nu a fost detectat la nivel molecular,

eu cred c exista totui la nivel subatomic. Am considerat
aceast situaie ca fiind o dovad a limitelor modului
de a analiza apa n cadrul instituiilor publice.
Este posibil ca apa s nu fi absorbit toxicitatea
plumbului n mod direct; dar, a preluat hado al
plumbului, care este periculos pentru noi, oamenii. Apa
a absorbit informaiile specifice plumbului. Pe msur
ce fata a continuat s bea apa influenat de aceste
informaii toxice, vibraia corpului ei a fost afectat. Drept
consecin, ea avea probleme mintale a cror origine
nu putea fi stabilit.
Aa cum am menionat mai sus, apa transport
informaii. Acestea pot fi pozitive sau negative. Deoarece
noi suntem ap, corpul nostru reacioneaz la
informaiile aduse de apa pe care o bem. Cnd prelum
informaii pozitive din ap, devenim mai sntoi. Dar
cnd introducem n corp informaii negative, ne
mbolnvim.
N um ele
i fo to g rafiile
o a m e n ilo r
p o a rt
inform aii despre boala acestora

n funcie de informaia existent n cuvintele la care
expunem apa, aceasta ar putea sau nu s formeze
cristale de ghea. Am dovedit acest lucru prin
fotografierea cristalelor de ap. Pentru a-mi susine
ipoteza potrivit creia apa se schimb n funcie de
informaia pe care o primete, am continuat s fac
59
Bunul sim ne face s ne ndoim de faptul c apa

vede informaiile i se schimb n funcie de ele. Pe
de alt parte, deoarece m-am implicat n multe
experimente care utilizau dispozitivul hado, am ntlnit
situaii care nu puteau fi explicate fr aceast ipotez.
S v dau un exemplu.
La puin timp dup ce am nceput s ajut oamenii
s-i restabileasc sntatea prin intermediul medicinei
hado, am fost vizitat de un brbat. Fiicei de douzeci
i doi de ani a prietenei sale i se descoperise o tumoare
limfatic. Tatl fetei murise din cauza aceleiai boli cu
muli ani nainte. Mai mult, bunicul murise i el tot de
aceeai boal. Amndoi fuseser medici. Brbatul venise
s m consulte deoarece dorea s o ajute cumva pe fat.
Tnra era student la medicin. Ea suferise o
operaie la spitalul universitar n care lucra i se afla n
continuare internat n spital pentru chimioterapie. Asta
m-a pus ntr-o situaie dificil. Eu folosisem dispozitivul
de msurare a hado pentru a strnge informaii de la
oamenii cu vibraii tulburate i preparam ap hado
pentru a anula tulburrile i a corecta vibraia corpului.
Dar cum puteam s obin informaiile de la o persoan
aflat n spital? Nu era posibil s iau dispozitivul cu mine
n salon. mi venea destul de greu s cred c doctorii
din acest spital universitar ar putea admite c medicina
alternativ hado era viabil. Chiar dac puteam s iau
dispozitivul cu mine la spital, a fi fost dat afar dac
doctorii m-ar fi gsit acolo. I-am spus brbatului despre
dilema n care m aflam.
60
De data aceasta, el s-a ntors la biroul meu cu mama

pacientei. Amndoi m-au rugat s msor valoarea hado
a fetei. Am fost impresionat de perseverena lor i am
considerat c trebuie s i msor cumva indicele hado
i s prepar ap hado pentru fat. Brusc, mi-a venit o idee.
Putei s i facei fiicei dumneavoastr o fotografie
i s mi-o aducei?11, am ntrebat eu. Aa cum o rugasem,
mama i-a fcut o fotografie i mi-a adus-o. Am putut
s i msor valoarea hado dup ce am introdus fotografia
n dispozitiv.
Fotografia mi-a artat o foarte puternic stare de
anxietate. Aa cum am mai spus i n capitolul anterior,
anxietatea provoac deseori probleme cu stomacul.
Mama mi-a spus c fiica ei suferea de o stare de grea
cumplit i nu putea s mnnce nimic. Aceast afirmaie
m-a ncurajat. M-am simit ncreztor n faptul c voi
putea strnge informaii despre boala ei, chiar dac nu
putea s vin n biroul meu.
Am preparat imediat ap hado pentru a corecta
energia hado a fetei. Mama a continuat s mi aduc
de fiecare dat cnd venea la mine cte o fotografie
nou a fetei, iar eu am continuat s i prepar ap hado.
n cazul acestei tinere, existau foarte multe tulburri
n
tot corpul,
datorate
efectelor secundare
ale
chimioterapiei. Ea a but apa hado care i putea anula

hado nefavorabil i chimioterapia a evoluat uor. Dup
cteva edine de chimioterapie, a fost externat. Apoi
s-a ntors la facultate. Am auzit c acum lucreaz ca
medic.
61
Datorit multor experiene similare acesteia, m-am

convins c apa trebuie s citeasc" informaiile din
fotografii i cuvinte scrise i apoi s i schimbe calitatea
potrivit cu acestea.
Miracolul fotografiilor cristalelor de ghea este c
ele mi valideaz n mod clar ipoteza. De fapt, am avut
i o ipotez conform creia numele poart informaii
pe care apa le poate prelua. Pentru a-mi demonstra
aceast teorie, am realizat cndva un experiment n care
diverse nume, precum Maica Tereza i Adolph Hitler
au fost scrise pe cte o bucat de hrtie, care a fost
ulterior lipit pe sticle cu ap. Apoi au fost realizate
fotografii ale cristalelor de ap. Rezultatele au fost exact
aa cum m ateptam. Fotografiile pe care le-am fcut
au reflectat emoiile asociate cu numele persoanelor. Cu
alte cuvinte, i numele au hado. Am inclus chiar i aceste
fotografii n crile mele pe care le-am scris n trecut.
Totui, n ultima vreme, m-am abinut s fac asemenea
fotografii, deoarece, chiar dac o alt persoan are din
ntmplare acelai nume ca un criminal, asta nu
nseamn c persoana respectiv este i ea tot un
criminal. Deci nu mai fotografiem i nici nu mai
publicm fotografii ale cristalelor formate pe baza
numelor de persoane.
O consultaie hado pentru o fat cu leucem ie
m ielocitic acut
Pe 24 februarie 1996 am fost rugat s lucrez cu o
fat, ce avea atunci vrsta de paisprezece ani, care fusese
62
diagnosticat recent cu leucemie. Ar putea dura puin

mai mult, dar a vrea s v prezint, bazat pe propriile
ei amintiri, procesul recuperrii acesteia. Intenia mea
este de a v arta adevrata putere a hado, pentru ca
dumneavoastr s nelegei mai profund.
Ea fusese trimis de domnul Noboru Suzuki, un
practicant al medicinii alternative, mai exact un
vindector prin punerea minilor. Din pcate, el a
decedat ntre timp, dar a fost destul de vestit n domeniul
su. Domnul Suzuki tria n Hokkaido i ne ntlniserm
de mai multe ori. Ne nelegeam bine i deseori am fcut
schimb de informaii i de experien.
Domnul Suzuki m-a contactat ntr-o zi i mi-a spus:
n momentul de fa tratez o fat bolnav de leucemie,
dar problema ei m depete. Poi, te rog, s o ajui?
Nu tiam ct de mult o pot ajuta, dar nu am putut
refuza cererea domnului Suzuki. Deoarece locuia n
Tokyo, era foarte bine pentru ea s vin la biroul meu.
Aa i-am cunoscut prinii, care au adus cu ei fotografia
fetei.
Potrivit lor, fiica nu era nc internat. Uneori, fata
mormia ca i cum ar fi fost posedat. Prinii nu erau
siguri dac ar fi fost bine ca fata lor s fie internat n
spital. Fotografia ei fusese fcut acas. Folosindu-m
de aceasta, i-am msurat hado.
n primul rnd, i-am msurat informaiile de ordin
genetic. Voi reveni ulterior asupra acestui punct cu mai
multe detalii, dar exist multe cazuri n care informaiile
genetice motenite de la strmoi provoac anormaliti
63
ale vibraiei persoanei respective. De aceea, am

considerat necesar s verific informaiile sale genetice.
Aceast prim examinare a dezvluit o foarte
puternic team de cancer. Aceast emoie afecta n mod
negativ glandele limfatice. Am concluzionat c ea avea
nevoie de hado pentru a-i calma teama. Prejudecata
c cineva i-ar putea face ru a fost o alt emoie
detectat. Emoia aceasta i afecta negativ splina. Aa
c a fost nevoie de alt hado pentru a anula emoiile
legate de prejudecat. Urmtoarea emoie care a aprut
a fost timiditatea. i aceasta trebuia nlturat, deoarece
afecta negativ inima fetei. A urmat tristeea. n acest fel,
am examinat informaiile genetice legate de aptespre
zece aspecte. Rezultatele erau destul de grave.
Dup ce am terminat examinarea informailor sale
genetice, am verificat problemele actuale, cum ar fi lipsa
poftei de mncare, afeciunile referitoare la trombocite,
hemoglobina i starea splinei. Dup aproape trei ore
de examinri, i-am preparat ap hado i am dat-o
prinilor ei.
n acelai timp, le-am recomandat acestora s o
duc la spital pentru tratament, deoarece starea ei era
destul de grav. A doua zi, prinii au dus-o la un spital
naional de pediatrie. Dup ce a but apa hado, fata a
avut unele probleme cu respiraia. Aceasta este una
dintre cele mai obinuite manifestri pe care le au
oamenii dup ce beau ap hado, dar nu trebuie s-i
fac griji. Am considerat-o drept o modalitate de
schimbare ctre o stare mai bun a sntii.
64
Figura 1.1
Fotografierea unui cristal de ap care apare la circa -15C (5F) i dispare n
douzeci-treizeci de secunde.
Pentru a putea fotografia ntr-o ncpere cu temperatura de -5C

(23'F), cercettorul trebuie s poarte mbrcminte de iarn (sus).
O mostr de ap este repartizat cu pictura n cincizeci de vase
Petri i ngheat ntr-un congelator (stnga jos). Este fotografiat
chiar marginea suprafeei de ghea (dreapta jos).
65
Figura 1.2
Ap de la robinet
Ap de la robinet din Sendai,

Miyagi
Ap de la robinet din Shinagawa,

Tokyo
Ap de la robinet din Katano,

Osaka
Ap de la robinet din Kanazawa,

Ishikawa
Rezultatele nu au fost favorabile, cu excepia apei din oraul

Katano. Totui, unele mostre par c se strduiesc s formeze
cristale.
66
Figura 1.2
(continuare)
Ap de la robinet din Veneia,

Italia
Ap de la robinet din Londra,

Marea Britanie
Ap de la robinet din Bankok,

Thailanda
Ap de la robinet din
Hong Kong, China
Chiar la Veneia, capitala apei, apa de la robinet nu a format un

cristal. Cristalul format de apa din Hong Kong are contururi
neclare. Comparat cu apa de la robinet din Japonia, apa din aceste
orae arta puin mai bine.
67
Figura 1.2
(continuare)
Ap de la robinet din Vancouver, Canada
Vancouver este aezat pe Coasta de Vest a Americii de Nord. Acest

ora este cunoscut pentru clima relativ moderat i pentru sursele
de ap din belug. Apa de la robinet din Vancouver a format un
cristal frumos.
68
Figura 1.3
Cristale de ap ale unor ape minerale din Japonia, aflate n vnzare pe
pia.
Ap mineral din Japonia # 1
O marc de ap mineral din Japonia a format un cristal foarte

frumos. S-ar putea s fie manifestarea frumuseii apei de izvor.
69
Figura 1.3
(continuare)
Ap de la robinet din Japonia # 2
O alt marc de ap mineral din Japonia a format, de asemenea,

un cristal plcut. Acesta ne-a amintit expresia.- Unitatea dintre
trupul nostru i pmntul rii.
70
Figura 1.3
(continuare)
Ap mineral din import
Aceast marc de ap mineral, care poate fi vzut adesea n

supermarketuri i magazine universale, nu a reuit s formeze un
cristal. Ne-a fcut s ne ntrebm...
71
Figura 1.4
Cuvintele pozitive formeaz cristale de ap frumoase
Mulumesc!
Am scris Arigato (Mulumesc, n limba japonez), folosind un

program de calculator i am lipit eticheta pe o sticl cu ap.
n fotografia obinut a aprut un cristal hexagonal.
72
Figura 1.4
Prostule!
Cnd cineva ne spune aa, ne simim prost. Dei am folosit aceai
ap ca i pentru eticheta Mulumesc!", apa expus cuvntului
Prostule!" a dat forma care se vede.
73
Figura 1.4
(continuare)
Fericire
Apa expus cuvntului fericire a format un cristal care ne amintete
de un diamant frumos prelucrat.
Nefericire
Apa expus cuvntului nefericire a format un cristal incomplet.
Arat ca i cum apa s-ar fi strduit s formeze un cristal, ns a euat
datorit efortului.
74
Figura 1.4
(continuare)
Bine fcut
Apei pare s-i fi plcut, atunci cnd i s-au adus complimente. Cu
formele sale care se ntind libere, cristalul pare s ne comunice
faptul c-i face plcere.
Nu e bine
Cristalul arat de parc ar avea o gaur n inim de nemulumire.
Dei avem tendina s folosim aceast expresie fr s ne dm
seama, cristalul ne amintete efectul pe care l are.
75
Figura 1.5
Recunotina nu are bariere lingvistice
Kamusamunida (mulumesc
n limba coreean)
Thank you (mulumesc n

limba englez)
Diferena de fomi dintre aceste cristale a reflectat probabil
originea cuvintelor. Cristalul obinut prin expunerea apei la
cuvntul coreean avea o form unic.
76
Figura 1.6
S ne trim viaa avnd ntotdeauna frumuseea n inim
Iubire i recunotin
Am obinut nenumrate imagini ale cristalelor de ap, dar nu voi

uita niciodat ct de adnc am fost impresionat atunci cnd I-am
vzut pe acesta. Cu speran, ne putem tri viaa plini de iubire i
recunotin.
77
Figura 1.7
nfrumusearea" apei de ploaie depinde de eforturile noastre
Dei acest ora este
situat ntr-o zon
frumoas, apa de
ploaie din trecut
obinea doar o form
urt. Peste trei ani,
apa de ploaie a
format un cristal
splendid
1998
vt
V %
Ap de ploaie din oraul Biei, Hokkaido
78
Figura 1.7
(continuare)
n niciun alt ora nu a

avut loc o schimbare
att de dramatic n
privina cristalelor de
ap cum a fost n
Tokorozawa. Era ca i
cum apa ar fi ascultat
rugciunea locuitorilor
acestui ora privind
mbuntirea mediului
nconjurtor.
Ap de ploaie din Tokorozawa, Saitama
79
Figura 1.7
(continuare)
Biroul meu este

situat n cartierul
Taito din Tokyo. Se
pare c apa s-a
strduit s formeze
un cristal. Sunt
ncreztor n viitor.
Ap de ploaie dinTaito, Tokyo
80
Figura 1.7
(continuare)
Direcia de lucrri pentru

asigurarea apei din
oraul Osaka a investit
75 miliarde de yeni (73
milioane de dolari
americani) n proiectul
de purficare a apei
folosind ozon i carbon
activat, care a fost
terminat n Martie 2003Apa de ploaie poate s
reflecte nalta contiin a
locuitorilor.
Ap de ploaie din O saka.
81
Figura 2.1
Diapazoane
Atunci cnd diapazonul din dreapta, care are o frecven de 440

Hz, este lovit cu un ciocan de cauciuc, diapazonul din mijloc, care
are aceeai frecven, rezoneaz, ns nu i cel din dreapta, care are
o frecven de 442 Hz.
Figura 2.2
Hado i tiparul undei de anihilare
fl
1 1/W\/l^|yVVn
Exemplul unui tipar hado al unei unde
Tiparul undei de anihilare a undei de mai sus

82
Figura 2.3
Adevrul din expresia ngrijorarea este adesea cauza bolii.
Stres
Cuvntul stres a fost lipit pe o sticl cu ap. Cristalul obinut ne

d impresia c a fost presat i comprimat.
83
Figura 2.3
(continuare)
Stres Relaxare
Eticheta stres a fost dezlipit i nlocuit cu relaxare". Cristalul

prea neconstrns. Aa cum arat acest cristal suprapus, atunci
cnd suntem relaxai, oamenii vin n mod firesc alturi de noi.
84
Figura 2.3
(continuare)
ngrijorare
Cristalul de ap, dup ce a fost expus cuvntului ngrijorare" a

avut o form similar cu cea format de cuvntul stres. Fotografia
ne d impresia retragerii n carapace.
85
Figura 2.3
(continuare)
ngrijorare Destindere
Eticheta ngrijorare" a fost nlocuit cu destindere". Cristalul de

ap era nereinut" i frumos. Aceast imagine ne arat mportana
destinderii" (kiraku n limba japonez, nsemnnd bucurndu-se
de energia subtil ki).
86
Figura 2.3
(continuare)
Anxietate
n mod neateptat, acest cristal are o form frumoas. Poate c apa

a rspuns sensului original al cuvntului anxietate" (kokorokubari,
n limba japonez, nsemnnd s acorzi atenie"). Apa a neles
corect caracterele kanji.
87
Figura 2.3
(continuare)
Anxietate Alinare
Eticheta anxietate" a fost nlocuit cu alinare". S-a obinut un

cristal cu granulaie fin. (Pare neclar, deoarece cristalul avea o
form tridimensional. Deci focalizarea pe un anumit punct fcea
ca restul s rmn neclar.)
88
Figura 3.1
Cum a rspuns apa la SARS ?
Sindromul respirator acut grav (n limba japonez)

Am lipit pe o sticl cu ap o etichet pe care am scris cuvntul
japonez care denumete SARS. Cristalele obinute par comprimate
datorit groazei.
89
Figura 3.1
(continuare)
Sindromul respirator acut grav (n japonez)

Iubire i recunotin (n japonez)
Eticheta SARS a fost dezlipit i nlocuit cu
Iubire i recunotin'1. Cu energia iubirii i recunotinei", apa a
nceput s strluceasc.
90
Figura 3.1
(continuare)
Sindromul respirator acut grav (n englez)

Am expus apa cuvntului SARS, scris n limba englez. Aceasta este
puterea numelui bolii care a ngrozit lumea.
k.
Cie
91
Figura 3.1
(continuare)
Sindromul respirator acut grav (n japonez)

Iubire i recunotin (n japonez)
Iubirea i recunotina'1 nu cunosc bariere lingvistice. Am expus
apa cuvintelor n englez; rezultatul a fost frumos, aa cum ne
ateptam.
92
Figura 3.2
Orez pregtit atunci cnd i s-a spus
Prostule!" (stnga) i Mulumesc!" (dreapta).
93
Figura 3.3
Contiina oamenilor schimb apa murdar dintr-un lac de acumulare.
Apa clin lacul de acumulare Fujiwara, nainte de rugciune
Apa din lacul de acumulare Fujiwara, dup rugciune

nainte de rugciune, apa din lacul de acumulare era
luat mostre din ea, iar cristalele obinute semnau
persoane suferinde i n agonie. Am fcut o nou
mostre de ap dup rugciune. Cristalul avea o aur
centru.
94
murdar. Am
cu faa unei
fotografie cu
luminoas n
Figura 4.1
Ce se ntmpl cu apa atunci cnd este nclzit ntr-un cuptor cu
microunde ?
Ap nclzit ntr-un cuptor cu microunde

Aa cum am artat mai sus, am pregtit dou sticle cu ap distilat.
Pe una am lipit eticheta Iubire i recunotin", iar cealalt a rmas
fr etichet. Le-am pus pe amndou ntr-un cuptor cu microunde
i le-am nclzit timp de cincisprezece secunde. Iat rezultatul
obinut din apa fr etichet, dup ce a fost nclzit.
95
Figura 4.1
(continuare)
Apa etichetat cu Iubire i recunotin", nclzit ntr-un cuptor

cu microunde
Simpla lipire a etichetei Iubire i recunotin" a creat o mare
diferen comparativ cu apa neetichetat expus la microunde.
Acest cristal bine echilibrat ne d un sentiment de siguran.
96
Dup o sptmn, pe 3 martie, prinii s-au ntors

la biroul meu cu fotografia fetei, pentru o nou
consultaie. Mi-au spus c, din moment ce cantitatea de
hemoglobin din snge sczuse, ea fusese tratat la spital
n sptmna care trecuse. Se folosise i un diuretic
pentru a elimina lichidul acumulat n abdomen, iar
numrul bacteriilor fusese redus datorit administrrii de
antibiotice. Nu putea s mnnce, aa c era hrnit
prin perfuzii intravenoase. Prezenta i semne de hepatit.
De data aceasta, am examinat ceea ce era mai grav
n momentul respectiv, i anume teama puternic i
tristeea. Am preparat ap hado pentru a-i anula aceste
emoii.
I-am spus s bea ap hado de cinci ori pe zi.
Deoarece nu era capabil s o bea din pahar, prinii
i-au dat-o picurndu-i pe rnd cte un mililitru sau doi
sub limb cu ajutorul unei seringi. Dac o persoan poate
bea ap, de obicei i recomand s dilueze apa hado i
s o bea de cte cinci ori pe zi, adic o cantitate total
de 800 pn la 1.000 de mililitri pe zi.
Cnd prinii s-au ntors pentru cea de-a treia
consultaie, pe 7 martie, mi-au adus veti bune. Noul
tip de ap hado prea c avusese efecte bune asupra
fetei. Cea de-a cincea examinare mi-a artat c numrul
de globule albe din snge sczuse de la 2.300 la 900.
Hepatita dispruse, iar funciile plmnilor i ale inimii
se mbuntiser.
97
Totui, fata avea o acumulare de lichid n jurul inimii

i, n plus, mai suferea i de anemie. Aa c i-am preparat
alt ap hado.
Dup ce a but aceast ap, sntatea fetei a
nceput s se mbunteasc mult mai rapid. Lichidul
din jurul inimii s-a redus, nct nu a mai avut nevoie
de catetere intravenoase la mna i la piciorul drept.
Pn atunci avusese catetere intravenoase n trei locuri,
iar acum mai era nevoie doar de unul singur, la mna
stng.
Pe msur ce am repetat procesul preparrii de ap
hado pe care s o bea i am reexaminat noile ei stri
pentru a-i prepara un nou fel de ap hado, numrul de
globule albe din snge s-a normalizat. I s-a permis s
mearg temporar acas pentru o perioad de timp, din
22 pn pe 29 aprilie i din nou din 3 pn pe 6 mai.
Prinii mi-au spus c expresia feei ei se schimbase
vizibil, zmbetul nlocuind paloarea excesiv.
n acelai timp, pe msur ce bea apa hado
preparat de mine, primea tratatament i n spital. Eu
cred c mbuntirea sntii sale se datoreaz ambelor
tratamente.
La mijlocul lunii mai, totui, ea a nceput s resimt
efectele secundare ale puternicelor medicamente
mpotriva leucemiei i a nceput s i cad prul. A fost
un adevrat oc pentru aceast adolescent. Cnd i-am
studiat simptomele, am observat emoii, cum ar fi
singurtate, ciepresie, mhnire profund, pierderea
cumptului i o stare grav de iritabilitate. n mod
98
normal, dureaz foarte mult s contracarezi acest tip de

emoii complexe. Chiar dac ar fi but ap hado, nu
s-ar fi nsntoit aa, peste noapte.
Existau, de asemenea, i multe tulburri n trupul
ei. Am fost nevoii s corectm fiecare tulburare pe rnd
i am continuat acest proces pentru o perioad destul
de lung de timp. Am pregtit ap hado i ea a but-o;
i-am preparat o alt ap i a but-o i pe aceasta. Am
repetat procesul de unsprezece ori.
Nu voi uita niciodat examinarea din 7 decembrie.
A fost ziua n care fata a venit s m vad la birou pentru
prima dat. Pn atunci o consultasem doar prin
intermediul fotografiilor; acum ea sttea chiar n faa mea.
A fost o ntlnire extrem de emoionant.
Examinarea anterioar avusese loc pe 7 septembrie
i trecuser, deci, trei luni de atunci. Cum s-a schimat
vibraia ei n tot acest timp? Cu dispozitivul meu, am
nceput imediat s strng datele direct de la ea. Avea
nc multe emoii puternice, precum team, panic, frica
de a nu-i pierde autocontrolul, refulare, iritabilitate,
team de moarte, tensiune i stres.
Apa hado preparat n acea perioad trebuie s fi
acionat foarte bine asupra ei, pe msur ce starea de
sntate i se mbuntea rapid. n mod surprinztor, a
fost externat pe 19 decembrie!
De la nceputul anului urmtor, am examinat-o o
dat pe sptmn. Pe 7 februarie, i-a venit ciclul pe
care nu l mai avusese de ceva timp. Acest lucru a bucurat-o pe adolescent i probabil a fcut-o s se simt
99
mai bine n legtur cu boala ei. n aprilie, a intrat la

liceu i a putut s mearg la coal cu maina prinilor
ei. De fiecare dat cnd am examinat-o, au reieit unele
tulburri n vibraia ei, dar treptat acestea s-au redus. n
cele din urm, am ncetat s o mai examinm.
Fata are acum 24 de ani i lucreaz ca designer.
Prinii ei mi-au spus c, n momentul de fa, ea
studiaz modul cum poate s-i integreze tehnicile ca
designer n domeniul vindecrii.
Consultaie hado pentru un copila nscut cu
o boal de inim congenital
Muli oameni au venit la mine pentru a-i consulta.
Motivul pentru care am acceptat cazul urmtor s-a
datorat faptului c modul n care am cunoscut fetia a
fost unic, astfel c am realizat primul test pentru aceasta
pe 15 iulie 1994. Copilaul mi-a fost prezentat de
doctorul de familie al prinilor.
Doctorul Y a spus c a venit s m viziteze
deoarece mi citise cartea i i dduse seama de
potenialul medicinei hado pe care o practicam. n ziua
respectiv nu a adus i bebeluul, ns doctorul avea
la el o fotografie cu ajutorul creia am realizat o prim
examinare.
Imaginea bebeluului era aa de drgu nct m-a
fcut s zmbesc. Mi s-a spus c se afla ntr-o situaie
critic, deoarece prognoza stabilit era aceea c nu mai
avea de trit dect cteva luni. Din punct de vedere al
100
unui diagnostic stabilit de medicina occidental, starea

bebeluului era nu doar critic, ci chiar fr speran.
Mi-am dat seama c circumstanele erau sumbre,
dar n acelai timp spiritul meu de lupttor s-a fcut simit
i a nvins. Mi-am spus c trebuie s i salvez viaa i
am ascultat amnuntele oferite de doctorul Y.
Bebeluul fusese diagnosticat cu o boal de inim
congenital, denumit hipertrofie infantil a inimii. Pe
msur ce inima crete n mod anormal, ea ocup din
ce n ce mai mult spaiu n piept. n cele din urm,
boala va ucide bebeluul. n marea majoritate a cazurilor,
bebeluii care sufer de aceast boal nu apuc s
mplineasc un an.
Copilaul fusese diagnosticat cu aceast boal pe
24 mai. Examinarea din acea perioad a scos n eviden
faptul c inima ocupa 68,9% din volumul pieptului.
Eram nerbdtor, deoarece mi-am dat seama c
fetia nu mai avea dect trei luni pn la mplinirea
vrstei de un an. Aveam ncredere n medicina hado,
dar o puteam ajuta n timp util?
Aa cum am mai spus, boala este rezultatul tulburrii
vibraionale de la nivelul particulelor subatomice, care
declaneaz tulburri la nivelul atomilor, care la rndul
lor provoac tulburri la nivel molecular i apoi la nivel
celular, pentru ca, n final, s ajung la organele interne.
Pentru a corecta vibraia cu ap hado, procesul trebuia
realizat n ordine invers. Iar asta cere timp. De fapt,
am avut i cazuri n care nu am putut ajuta oamenii din
cauza lipsei de timp. Deci, nu aveam timp de pierdut.
101
Aa c am nceput s i msor vibraia imediat, folosindu-m

de fotografia ei.
Din punct de vedere genetic, dispozitivul hado a
detectat
teama
de
moarte,
vinovie,
depresie,
nencredere i o tristee profund. Am pregtit ap hado

pentru a anula aceste emoii.
Cea de-a doua vizit a avut loc pe 8 septembrie,
dou luni mai trziu. n acea perioad, ea fusese
examinat la spital i mi s-a spus c inima ei ocupa
acum 54% din spaiul pieptului. Cea de-a doua
examinare hado a evideniat emoii asemntoare celor
de dinainte.
Cu toate c mrimea inimii sale sczuse la 54%,
urmtoarea examinare a prezentat o cretere la 59%.
Progresul ei nu era cel dorit, dar i-a putut srbtori
prima aniversare pe 15 octombrie.
Cea de-a treia examinare hado a dezvluit
nerbdare, apatie, teama s nu i se fac ceva ru, stres,
o fric extrem, presiune, ngrijorare, anxietate, singur
tate, nencredere, apsare, oboseal, panic, ncetineal
i autocomptimire.
Apa hado preparat n acel moment trebuie s fi
avut efecte benefice asupra ei, deoarece starea ei s-a
mbuntit pn ntr-att nct a fost externat. De
atunci, am examinat-o o dat pe lun i i-am preparat
de fiecare dat cea mai potrivit ap hado. Tendina de
hipertrofie a inimii sale a sczut treptat, iar proporia a
cobort la 30 de procente.
102
La 23 aprilie 1996, la cea de-a douzeci i cincea

examinare, am primit cea mai bun veste. Fusese
examinat cu o sptmn n urm la spital i
dimensiunea inimii ei era normal. A fost ultima dat
cnd am vzut-o pe acea pacient. Cu toate acestea,
mi-am promis s dau tot ce am mai bun n cazul n
care ar mai avea din nou nevoie de mine.
Doctorul Y, doctorul ei de familie, a devenit i el
interesat de medicina hado. Mai mult, chiar a i contribuit
cu un articol n revista noastr. n acest articol, i-a
exprimat hotrrea de a respecta att meritele medicinii
occidentale, ct i ale medicinii hado, i de a deveni o
punte de legtur ntre ele.
Boli care sunt consid erate ereditare
Ereditatea se refer la informaiile transmise unei
persoane de la tatl i de la mama sa i chiar de la
strmoi mai ndeprtai. Informaiile primite de la
strmoi sunt n mod clar nscrise ntr-o gen. Aceste
informaii au diferite caliti, dar includ, din pcate, i
defecte.
n contextul bolii, emoiile negative ale strmoilor
sunt transmise ca informaii negative care adeseori se
manifest la nivel fizic. Acesta este motivul pentru care
eu mi ncep adesea examinarea cu informaiile genetice
ale pacientului, atunci cnd realizez o analiz hado.
Oamenii folosesc adesea termenul de tendin spre
cancer, motenit din familie". Probabil c o asemenea
familie a purtat, din generaie n generaie, emoiile care
103
ADEVRATA PUTEREA APEI
ar putea provoca apariia cancerului. Aa neleg eu

ereditatea11.
Cu excepia bolilor provocate de virui i de undele
electromagnetice, metoda utilizat de medicina hado
necesit timp fiindc noi trebuie s nelegem corect
informaiile genetice ale pacientului pentru a anula unul
dup altul efectele acestora. Informaiile a mai multe
generaii sunt depozitate n straturi. Eu cred c exist
dousprezece straturi n corpul omenesc. Noi trebuie
s parcurgem strat dup strat pentru a contracara
informaiile care pot declana o boal.
Cu muli ani n urm, un cuplu care a participat
la un seminar de-al meu mi-a spus c fiica lor suferea
de un cancer de colon galopant. Tratamentul medical,
inclusiv medicina hado, au preluat necondiionat cazul
ei, iar evoluia cancerului a fost stopat.
Peste trei ani, fiica lor cea mare a fost diagnosticat
cu cancer la creier. ntr-o perioad scurt de timp,
ambele fiice s-au mbolnvit de cancer. Prinii erau
profund descurajai. Emoiile negative ale oamenilor din
jur nu ajut la nsntoirea bolnavilor. Ne-am hotrt
s i examinm starea hado n mod constructiv.
Eram ngrijorat gndindu-m cum ar fi trebuit s le
spun prinilor despre rezultatele informaiilor genetice
obinute n urma msurrii hado. Dac le-a fi spus pur
i simplu: Informaiile negative au fost transmise dintr-o
via anterioar11, a fi ajuns s i ncurc i mai ru. Aadar
nu am considerat c era necesar s le ofer informaii
detaliate despre examinare i rezultatele ei i le-am spus
doar un minimum de informaii.
104
APA REVIGOREAZ EORTA VIEII
Tatl, care a prsit biroul meu dup ce a ascultat

ce i-am spus, s-a ntors curnd dup aceea i mi-a spus:
Ei bine, m ntreb dac ceea ce ai spus se ntmpl
s fie exact acelai lucru cu ceea ce este scris aici. i
mi-a artat un extras voluminos dintr-o revist tiinific.
Acesta avea titlul urmtor: Zorii realizrii n via: Cum
poate influena progresul cercetrilor tiinifice privind
rentruparea modul cuiva de a privi viaa?" Articolul era
scris de doctorul Fumihiko Iida, profesor asistent la
Universitatea Fukushima, Secia Economic.
Doar citind subtitlurile articolului, mi-am dat seama
c ceea ce doctorul Iida voia s comunice era acelai
lucru cu ceea ce doream eu s spun.
Aa e. Aa e. Asta am vrut i eu s spun. Ei bine,
Universitatea Fukushima este o instituie de prestigiu la
nivel naional. Vremurile s-au schimbat cu siguran, nu-i
aa? Astzi un profesor de la o asemenea instituie
prezint cu mndrie acest tip de lucrare ntr-o revist
tiinific.
Nu mi-am putut ascunde marea mea uimire cnd
am vzut lucrarea acestuia publicat fr team n
Japonia, ara n care medicina de tip occidental este bine
vzut.
Boala reacioneaz la em oiile negative
Ct de important este s ne trim n mod pozitiv
viaa!
Eu sunt destul de optimist. Am fost foarte ocupat
de cnd mi-am nceput cercetrile. n special n ultimii
105
ani, am avut doar cinci sau chiar mai puine zile de

concediu pe an. i dintr-o dat m-am trezit c mplinesc
60 de ani.
n societatea n care triesc eu, sunt suficient de
btrn ca s m pensionez; cu toate acestea, nu am nici
cea mai mic intenie s m retrag din viaa activ. Din
fericire, am primit multe cereri s in conferine n
numeroase ri din ntreaga lume. n ciuda cltoriilor
mele frecvente pentru a ine prelegeri n toat lumea,
cred c rezistena mea fizic este suficient de bun, nct
pot ntrece chiar i o persoan mai tnr.
Adevrata surs a puterii mele fizice o reprezint
atitudinea mea pozitiv. n schimb, cei care gndesc
negativ tind s se mbolnveasc mai repede. De fapt,
muli dintre oamenii care au venit la mine pentru
tratamente hado erau exact aceia care i pierduser
ntr-un anumit fel echilibrul, ntr-o direcie greit.
Motivul era adesea faptul c gndurile negative rezonau
cu factorii negativi, cum ar fi viruii, i i invitau pe
acetia din urm s le invadeze corpul.
Pe la sfritul anilor 80, credeam c emoia singu
rtii avea legtur cu hipocampusul, zona din creier
corespunztoare memoriei. Credeam, de asemenea, c
aluminiul era legat de demen. Prin analiza cu ajutorul
dispozitivului de msurare a valorii hado, m-am convins
de faptul c existau corelaii strnse ntre ele.
Emoia negativ a singurtii afecteaz hipocam
pusul. Astfel, vibraia intrinsec a hipocampusului este
106
APA REVIGOREAZ EORTA VIEII
tulburat. Am descoperit c frecvena vibraiei tulburate

a hipocampusului rezona cu frecvena vibraiei alumi
niului. Am crezut c aceasta se datora aluminiului n
exces care se acumula n hipocampus, astfel nct erau
afectate amintirile.
Mai trziu, Asociaia American pentru Alzheimer
i ali cercettori au publicat lucrri despre legtur dintre
aluminiu i Alzheimer.
De asemenea, emoiile negative rezoneaz deseori
cu viruii. S lum ca exemplu o simpl rceal. La o
coal primar, una dintre clase este forat s-i nceteze
cursurile datorit unei rceli care facea ravagii printre
elevi. Totui, o alt clas de la aceeai coal nu are
prea muli copii abseni i marea lor majoritate nva
bine. O situaie de acest gen apare deseori.
Una din cauzele rcelii o reprezint un virus. Dat
fiind' situaia, riscul de a rci n-ar trebui s fie acelai
n toat coala? De ce nu se ntmlpl aa? Eu cred c
cheia rspunsului o reprezint contiina grupului.
Clasa A are muli copii care tind s gndeasc
negativ. Deoarece au aflat c rceala de anul acesta se
anun a fi sever, se gndesc permanent la asta i se
ntreab ct de cumplit ar fi s rceasc. Fiind influenai
de aceti copii, i ceilali ncep s se gndeasc la
rceal. Pe de alt parte, clasa B are muli copii optimiti
i nimeni nu se gndete la rceal. Ei i amintesc de
programele de divertisment de la televizor pe care le-au
urmrit cu o sear nainte sau abia ateapt pauza de
mas.
107
Care dintre clase va avea probabil mai muli copii

bolnavi, clasa A sau clasa B? Rspunsul ar trebui s fie
clar. Caracterul kanji pentru in fecie este compus din
alte dou semne: sentim ent i a f i ptat.
Gndurile negative rezoneaz cu factori mult mai
negativi pentru a nruti situaia. Acest fenomen nu
se limiteaz numai la boli. Oamenii se sinucid adesea
dup ce au citit anumite materiale despre sinucideri.
Acum vreo douzeci de ani, un idol al adolescenilor
din Japonia s-a sinucis. Imediat dup ce tirea s-a
rspndit, muli tineri i-au urmat exemplul. i odat ce
are loc o crim cu autor necunoscut, incidentul pare
s-i influeneze i pe alii s fac la fel.
Un ultim exemplu este cel al accidentelor aviatice.
De ce accidentele aviatice se succed n serie? Este posibil
ca anxietatea piloilor, a mecanicilor i a pasagerilor s
fuzioneze sub forma unui hado imens, iar acest fenomen
s declaneze urmtorul accident?
Pentru a avea o via sntoas, gndii pozitiv. Nu
sunt medic n sensul obinuit al cuvntului, dar eu
consider c toi medicii ar trebui s fie filozofi i, n
acelai timp, vindectori. Sufletul, nelegerea profund
i compasiunea doctorului sunt cele care vindec
pacienii.
Atunci cnd pacienii i vor putea elimina emoiile
negative, ei vor putea s-i dezvolte propriile capaciti
de autovindecare. n vechime, medicii erau exact acele
persoane care aveau un profund sentiment religios, cum
ar fi preoii i amanii. Aa cum au procedat n trecut,
108
dac doctorii i-ar putea ajuta pe pacienii lor s se vindece

i s obin pacea interioar, rezonana acestora cu bolile
ar nceta.
De ce a ap ru t SARS (sin d ro m u l re sp ira to r
sever acut)
Acum civa ani, un virus nou, pe care oamenii nu-l
mai ntlniser pn atunci, s-a rspndit rapid.
Afeciunea provocat de el a fost denumit SARS
(sindromul respirator sever acut).
Sincer, eu am cosiderat c acest virus fusese
prevzut. L-am vzut ca pe un virus care a aprut
datorit unei situaii de slbiciune a planetei Pmnt.
Aa cum am menionat n capitolul nti, populaia
globului era de circa 1,5 miliarde de persoane n 1900.
Astzi este de peste 6 miliarde. n anul 1 .Hr., se
estimeaz c populaia globului era de 180 de milioane
de oameni. Asta nseamn ca populaia a crescut cu doar
1,3 miliarde pe parcursul a 1900 de ani, n timp ce, de-a
lungul ultimilor 100 de ani, a sporit cu 4,5 miliarde. Fr
ndoial, acesta este un fenomen uimitor.
Dac ar fi s considerm pmntul drept un organism
viu, am putea nelege faptul c acest corp gigantic sufer
datorit unei vibraii tulburate din cauza creterii explozive
a populaiei. Dac pmntul este comparat cu un corp
omenesc, tulburarea vibraiei sale ar fi trebuit s evolueze
dincolo de afectarea nivelelor subatomice, atomice sau
moleculare. Poate c deja a ajuns la nivel celular sau
poate c a fost afectat chiar vibraia organelor interne.
109
Prin urmare, trebuie sa fim contieni de faptul c

imunitatea i puterea de autovindecare a pmntului au
sczut dramatic. Atunci cnd imunitatea sczut este
asociat cu emoiile negative declanate de nelinitea
social, este foarte uor ca aceasta s rezoneze cu un
virus care are aceeai frecven.
n anul 2003, n perioada n care populaia Canadei
era infectat de SARS i erau pierderi de viei omeneti,
eu am vizitat ara, inclusiv Toronto, oraul cel mai grav
afectat. n perioada n care am fost acolo, mi-a venit o idee.
Mi-am contactat colegii de la biroul din Tokyo i
le-am cerut s fac fotografii ale unor noi cristale de
ap. Eram curios s aflu ce s-ar ntmpla dac am
expune mostre de ap distilat cuvintelor sindromul
respirator sever acut, att n japonez, ct i n englez.
n mod normal, apa distilat poate forma cristale.
De fapt, nainte ca noi s expunem apa cuvintelor,
aceasta forma cristale. Ce s-a ntmplat cu apa dup ce
am expus-o acestor cuvinte?
Aa cum ne ateptam, dup ce apa a fost expus
cuvintelor respective, att n japonez, ct i n englez,
aceasta a creat doar nite forme ciudate, care nu aveau
nicicum forma unor cristale frumoase. Numele bolii
coninea informaii negative suficient de puternice nct
s mpiedice apa distilat s formeze cristale.
Dup ce am terminat acest experiment, ne-am
hotrt s realizm nc unul. Am oferit o informaie
nou aceleiai ape care i schimbase calitile dup ce
110
fusese expus numelui bolii. De data aceasta, informaia

era de natur pozitiv.
Am dezlipit eticheta cu sindromul respirator sever
acut de pe sticl i am nlocuit-o cu alta pe care scria
iubire i recunotin11, att n limba japonez, ct i n
limba englez.
Rezultatul a fost c apa a format din nou cristale.
Ambele mostre de ap crora li s-a transmis informaia
n japonez i n englez au creat cristale superbe. (A
se vedea figura 3.1.)
Poate c exist unii oameni crora le vine greu s
cread rezultatele pe care le-am prezentat aici i care
ar putea spune: Trebuie s fi fost doar o simpl
coinciden11 sau Cred c minii". Totui este un fapt
de netgduit. Apa s-a schimbat n mod dramatic n
funcie de informaia la care a fost expus.
Atenia acordat este o cale de a drui energie
Pentru c urmtorul caz a fost prezentat n cartea
mea intitulat M esajele ascu n se din a p *, unii dintre
cititori i-ar putea aduce aminte de el. n continuare,
am s citez din aceast carte:
O famile care s-a abonat la revista noastr
a realizat un experiment interesant. Au pus orez
n dou borcane de sticl i, timp de o lun,
* Publicat de Editura Adevr Divin, 2006.
IU
zi de zi, i-au spus unuia dintre borcane

Mulumesc", iar celuilalt Prostule". Apoi ei au
urmrit modul In care orezul s-a transformat
de-a lungul acestei perioade de timp. Chiar i
copiii lor, atunci cnd se ntorceau acas de
la coal repetau aceste cuvinte n dreptul celor
dou borcane.
Dup o lun de zile, orezul cruia i se
spusese Mulumesc" a nceput s fermenteze,
emannd un miros dulceag, asemntor cu cel
de mal, n timp ce orezul cruia i se spusese
Prostule" a putrezit i s-a nnegrit. (A se vedea
figura 3-2.)
Am scris despre acest experiment n cartea
[Mesaje din a p , voi. 1] pe care am publicat-o
i drept rezultat sute de familii din ntreaga
Japonie au realizat acelai experiment acas.
Toat lumea a obinut aceleai rezultate. O
familie a ncercat s diversifice experimentul:
la fel ca i ceilali, au spus Mulumesc" primului
borcan cu orez, Prostule" celui de-al doilea,
i apoi au pus orez ntr-un al treilea borcan
pe care pur i simplu nu I-au bgat n seam.
Ce credei c s-a ntmplat? Orezul care a
fost neluat n seam a putrezit chiar inaintea
celui cruia i se spusese Prostule". Cnd i alii
au ncercat acelai experiment, rezultatele au
fost din nou aceleai. Se pare c a fi ridiculizat
112
APA REVIGOREAZ FORA V1EJII
nu reprezint un lucru tot att de grav ca atunci

cnd eti ignorat.
Rezultatul acestui experiment are o semificaie
aparte. Cel mai greu lucru n via este s fii ignorat
i s nu i se dea atenie. Dac acorzi atenie cuiva,
aceasta este o cale de a drui energie. O persoan care
cultiva plante mi-a spus c, dac n timp ce uzi plantele,
le i vorbeti, acestea vor crete mai repede i vor face
flori mult mai frumoase. Dac i acordm atenie, viaa
poate obine energia necesar ca s mearg ntr-o direcie
mai bun.
Acelai lucru este adevrat i n ceea ce privete
societatea omeneasc. Datorit unei economii lenee,
restructurarea a devenit o practic obinuit n rndul
multor corporaii japoneze. Companiile i dau afar fr
mil pe angajaii despre care consider c nu mai sunt
necesari n principalele domenii de activitate ale afacerii
lor. Multe alte companii i mai lipsite de suflet i trec
pe poziii restructurabile i nu mai primesc sarcini seri
oase. Din perspectiva lor, ar fi mult mai uor de suportat
s fie mustrai sever de ctre eful lor.
Nu exist situaie mai dificil dect s fii pus ntr-o
funcie n care nu ai nimic de fcut i nimeni nu vorbete
cu tine. n momentul n care acetia nu mai pot suporta
o asemenea situaie, pleac singuri din companie.
Scenariul cel mai ru este c unii ajung s se sinucid.
113
S ne gndim la situaia opus. Dac vrem ca

angajaii notri s i ndeplineasc bine sarcinile de
serviciu, s le vorbim astfel nct s i ncurajm. Dac
vrem s ne disciplinm copiii, s le spunem lucruri
pozitive i care s i inspire.
Dac ne mbolnvim sau ne rnim, s tratm cu
delicatee celulele afectate. Dac acordm toat atenia
noastr prii afectate, aceasta se va nsntoi mai
repede. Ar trebui s ne amintim c am trit sntoi
tocmai datorit acelei pri a corpului nostru i ar trebui
s fim recunosctori pentru asta.
Dac sunt oameni bolnavi n jurul nostru, s vorbim
cu ei. Dac suntem contieni de faptul c, prin
contribuia lor, acetia ne mbogesc viaa, atunci s le
adresm din tot sufletul cuvinte pozitivie. Fcnd asta
ne putem atepta ca ei s se nsntoeasc mai repede.
Puterea din cuvintele n oastre
Apa este sensibil i ne rspunde la ceea ce i
spunem. Atunci cnd transmitem apei un hado bun,
spunndu-i cuvinte pozitive, aceasta va forma cristale
frumoase. De asemenea, rugciunile noastre trimit
energie i schimb calitatea apei. Transmind rugciuni
apei, noi i trimitem hado i o astfel de ap dobndete
puterea de a rspunde rugciunilor noastre.
Exist o modalitate special de a face acest lucru.
Putem trimite un hado mai puternic spunnd rugciuni
la timpul trecut (ca i cum rugciunea a fost deja
mplinit), mai degrab dect la viitor.
114
De exemplu, s presupunem c un copil a crui

mam s-a mbolnvit de cancer spune rugciuni apei
pentru ca ea s se nsntoeasc: Sper ca mama s
se vindece de cancer." Nu spun c o asemenea
rugciune este rea. n mod sigur, hado al acestei
rugciuni influeneaz apa. ns aceeai rugciune
formulat cu alte cuvinte poate fi o cale mult mai
eficient de a schimba apa: Mama s-a vindecat de
cancer."
Privind lucrurile din punct de vedere strict
gramatical, timpul trecut nu are sens, deoarece eveni
mentul trebuie s aib loc. Totui, putem face astfel nct
gndul i intenia noastr s devin mai puternice dac
exprimm ideea la timpul trecut. Mai degrab dect s
vorbim la viitor se va vindeca", trecutul s-a vindecat",
ne poate transmite dorina cu mult mai mult ncredere.
Atunci cnd ne rugm, este important s avem o imagine
puternic a vindecrii, imediat dup ce am fcut
afirmaia.
S ne imaginm c ne rugm pentru rezultatul final.
S presupunem c cineva dorete s devin secretar
general al Naiunilor Unite, atunci cnd va fi adult.
Comparativ cu aceast afirmaie la viitor, dac afirmm
Am devenit secretar general", n timp ce ne imaginm
peste treizeci sau peste cincizeci de ani prezidnd o
adunare a Organizaiei Naiunilor Unite, ne putem
atepta s trim o via mai lin. Acest lucru se poate
materializa numai dup ce ne-am format o imagine.
11 5
Imaginea despre care vorbesc eu aici este sperana

noastr. Este o form de informaie pozitiv. Pe msur
ce repetm informaia folosind cuvinte puternice, apa
ne va ajuta n mod firesc. Potrivit experienei mele, se
pare c exprimarea cu voce tare a cuvintelor transmite
un hado mai puternic dect scrierea acestora pe hrtie.
Nu sunt un om religios i nici nu vreau s laud
religiile n mod inutil. Totui, rugciunile utilizate o
perioad lung de timp n cadrul unei religii au o
energie hado puternic. Eu consider c dac suntem
cu adevrat credincioi i spunem rugciunile far niciun
pic de ndoial, vom fi binecuvntai cu o mare putere.
Cndva am asistat la rugciunile unui om extrem
de credincios, care au transformat o cantitate enorm
de ap. L-am vizitat pe Printele Houki Kato, stareul
unui templu budist ezoteric japonez, deoarece auzisem
c fcea incantaii i spunea rugciuni la digul Fujiwara
din Prefectura Gunma. El fcuse astfel de incantaii i
rugciuni de mai multe ori. Vzusem fotografii ale
lacului de acumulare format de digul din Fujiwara,
fcute nainte i dup aceste rugciuni. Prin comparaie,
culorile celor dou fotografii, cea de dinainte" i cea
de dup, se deosebeau n mod evident. Deoarece
eram extrem de interesat, I-am rugat pe Printele Kato
s-mi permit s merg cu el atunci cnd spune
rugciunile data viitoare.
nainte de a-i ncepe rugciunile, am luat o mostr
de ap din lacul de acumulare. Printele Kato i-a
116
nceput incantaiile i rugciunile. A continuat s se roage

timp de o or. timp n care a creat o atmosfer extrem
de solemn n jurul lui.
Dup ce i-a terminat rugciunile, I-am ascultat
vorbind. Cred c trecuser aproximativ cincisprezece
minute dup ncheierea rugciunilor. Personalul care m
nsoea a exclamat O! Privete, culoarea apei lacului
se schimb rapid!
ntr-adevr, apa din uriaul lac de acumulare
devenea tot mai lim pede. nainte de rugciuni,
suprafaa apei nu reflecta nicio imagine, pentru c era
tulbure. Acum copacii de pe mal se reflectau pe
suprafaa apei, formnd imagini clare. n limba
japonez, noi avem cuvntul k o t o d a m a (spiritul
cuvintelor). Cu siguran, cuvintele Printelui Kato
trebuie s fi avut acel spirit. Am fost martor al aciunii
acestei puteri a spiritului.
Am luat i o mostr de ap, dup ncheierea rug
ciunii, pentru a o duce la Tokyo, unde urma s facem
Orict de mult am ncercat, nu s-a format niciun
cristal din mostra de ap luat nainte de rugciuni. Pe
de alt parte, apa luat dup rostirea rugciunilor a
format un cristal de o frumusee cereasc. Avea o
structur dubl: un mic hexagon nchis n interiorul unui
frumos hexagon exterior. (A se vedea figura 3-3.) Acest
cristal se afl i pe coperta crii mele M esajele ascu n se
din ap.
117
Iubirea i recunotina" n tresc im unitatea

Pentru a obine ap bun, luai mai nti nite ap
distilat, dac e posibil acest lucru. Putem realiza
fotografii superbe ale cristalelor de ap provenite din
apa distilat fr s i facem ceva special apei. Asta
nseamn c apa este bun i pur. Totui, s-ar putea
s nu fie aa de uor s obinem ap distilat. n acest
caz, este acceptat i apa obinuit de la robinet.
Facei, v rog, o rugciune pentru apa din sticl.
Dac am fi putut face incantaii i rugciuni precum
Printele Kato, care a schimbat calitatea apei din lacul
de acumulare de la barajul Fujiwara, ar fi fost excelent.
Totui, ar fi dificil pentru noi, oamenii obinuii, s rostim
rugciuni cu acelai spirit al cuvintelor" cum a fcut el.
Deoarece nu avem o pregtire special, am fi distrai
de toate celelalte gnduri care ne vin n minte.
Aa c pur i simplu vorbii-i apei. Dac avei o
dorin, s o exprimai ca pe o afirmaie ferm la timpul
trecut, aa cum am explicat n paginile anterioare, n
timp ce v imaginai c aceasta s-a ndeplinit deja.
n mod ideal, trebuie s spunei rugciunile cu voce
tare i n mod continuu. Totui, s-ar putea s nu fie
foarte uor pentru oamenii ocupai din zilele noastre s
spun rugciuni apei timp de cteva ore pe zi. V
recomand s scriei cuvintele i s lipii bucata de hrtie
pe sticl avnd cuvintele cu faa spre ap, astfel nct
aceasta s le poat citi. n plus, vorbii cu apa din
cnd n cnd i agitai sticla, fapt care va ajuta la activarea
apei i la crearea de vibraii.
118
Fcnd doar aceste lucruri, putei s v preparai

propria dumneavoastr ap hado personalizat. V
sugerez s bei cte cinci pahare din aceast ap n
fiecare zi.
Ce putei face dac nu avei anumite dorine
specifice? Cel mai bun lucru este s i artai apei
cuvintele iubire i recunotin" i s-i vorbii. O
perioad lung de timp, i-am transmis apei o mulime
de informaii i am realizat fotografii ale cristalelor de
ap. I-am dat apei ct mai multe informaii pozitive
posibil - cuvinte frumoase, fotografii cu imagini superbe
i muzic plcut - i asta pentru a realiza fotografii ale
cristalelor. Toate cristalele obinute au fost superbe, dar
cel mai frumos mi s-a prut mie a fi cel care s-a format
dup ce apei i s-au artat cuvintele iubire i recunotin".
Iubirea" este absolut, iar recunotina" este
relativ. Absolutul conine o energie activ i relativitatea
una pasiv.
Doar atunci cnd avem cui s dm, abia atunci ne
putem implica n actul druirii. Orict de mult ai ncerca
s druieti iubire, dac nu ai cui s o dai, nu vei putea
s o faci. Este providena Naturii. Soarele este cel care
druiete, iar Luna cea care primete. Acest lucru este
adevrat n cazul iubirii dintre un brbat i o femeie i
atunci cnd un copil este adus pe lume, tot despre o
modalitate de a drui se poate vorbi. Aceste fapte sunt,
de asemenea, posibile atunci cnd exist cineva care
s primeasc.
119
ntr-o manier splendid, cristalele de ap ne prezint

manifestarea naturii i conceptul de fenomene ale vieii.
Nu numai iubirea. Nu numai recunotina. Doar atunci
cnd sunt mpreun, ele pot s ne prezinte minunile
Naturii.
Am ajuns s consider c probabil nu exist
informaii mai bune dect cele exprimate de aceste dou
cuvinte. Proporia dintre componentele apei este de unu
la doi: oxigen fa de hidrogen. nvnd din aceast
structur, ndrznesc s afirm c apa bun presupune
o parte de iubire i dou pri de recunotin.
CAPITOLUL AL PATRULEA
C um pu tei utiliza ad ev rata p u tere a
ap ei n v iaa d u m n eav o astr
ncai alim ente care co n in un hado bun
Noi, oamenii, nu putem tri fr ap. Apa
emite vibraii, adevrate surse de energie.

Unii ar putea spune: i n privina mncrii? Nici
fr mncare nu putem tri. Aa este. ntr-adevr, nu
putem tri nici fr mncare. Mncarea este important
pentru noi, bineneles, dar vibraiile ei reprezint de
fapt esena unei viei deosebite.
Tot ceea ce triete trebuie s continue s vibreze.
Cu alte cuvinte, fiecare celul trebuie, de asemenea, s
continue s vibreze.
Dar vibraia nu poate exista la nesfrit fr s aib
ceva care s o genereze. La fel i n via. De exemplu,
un titirez nu se poate nvrti la nesfrit; se va opri, n
cele din urm, dac nu i meninem micarea. Pentru
a evita s se opreasc, i mai dm un impuls, rsucindu-1
cu ajutorul unui fir. n ceea ce privete vibraiile fiinelor
vii, hrana are rolul ei.
121
Fiecare aliment are o anumit vibraie. Cpunile

au vibraia lor proprie, iar merele pe a lor. Bineneles
c fiecare organ sau fiecare celul a corpului nostru are
propria ei vibraie. Vibraia alimentelor rezoneaz cu
vibraia organelor i a celulelor noastre. Datorit acestei
rezonane a organelor i celulelor corpului nostru, viaa
continu s existe. Pentru a influena numeroasele
organe ale corpului uman cu vibraii bune, este
important s mncm o mare diversitate de alimente.
Din punct de vedere al nutriiei, ni se spune s mncm
anumite alimente pentru a evita o diet dezechilibrat.
Aceasta se datoreaz faptului c trebuie s facem ca
organele i celulele corpului nostru s rezoneze ct mai
mult posibil cu vibraiile care provin din alimente.
Cu puin timp n urm, mpreun cu un dietetician,
dr. Akiko Sugahara, am realizat o cercetare legat de
valorile hado ale alimentelor. Dr. Sugahara i-a luat
doctoratul n medicin la Universitatea din Tokyo. Dup
ce a lucrat o perioad n cadrul unui institut faimos de
cercetri, ea a nfiinat Institutul Sugahara. Astzi este
considerat o autoritate n domeniul alimentaiei. Ea a
devenit interesat de hado dup ce a citit din ntmplare
una dintre crile publicate de mine.
Utiliznd un dispozitiv de msurare a hado, noi am
analizat valorile hado ale mai multor alimente. Ca s
putei vedea rezultatele pariale ale studiului nostru,
aruncai o privire asupra tabelului 2 pe care l voi
prezenta n continuare.
122
CUM PUTEI UTILIZA ADEVRATA PUTEREA APEI...
Tabelul 2. Valorile hado ale alimentelor

Valorile hado ale legum elor
Spanac
Spanac fiert
Hado pentru
imunitate
Hado
antistres
Hado
antidepresiv
+18
+ 18
+9
+7
+7
+21
Molokheiya crud
+21
+20
+21
B oabe de
molokheiya
+21
+21
+ 12
Ignam
+8
+7
+3
Taro
+4
+2
+3
Ignam
chinezeasc
+ 19
+ 10
+8
Usturoi
+21
+17
+5
Varz
+4
+5
+7
Lptuc
+7
+8
+7
Varz chinezeasc
+8
+8
+ 12
Ptrunjel japonez
+8
+9
+9
Ceap verde
+ 10
+ 10
+ 12
Ptmnjel Mitsuba
+ 12
+ 11
+ 15
Ridichi japoneze
+ 15
+ 14
+ 12
Frunze de ridichi
japoneze
+9
+7
+16
Morcov
+ 14
+ 14
+ 15
Rdcin de
brusture
+ 13
+ 12
+20
Rdcin de lotus
+ 18
+ 18
+ 11
Ciuperci Shiitake
+ 10
+ 12
+ 16
Ciuperci
+21
+ 15
+ 16
Ciuperci Maitake
+21
+21
+ 16
123
Aa cum am menionat anterior, cea mai mare valoare

pe care o putem msura cu acest dispozitiv este de 21/
21. Atunci cnd msurm hado, rezultatul apare sub forma
unei fracii al crei numitor este 21; totui, pentru a
simplifica lucrurile, voi utiliza aici numai numrtorul.
Tabelul 2 (continuare)
Valorile hado ale petelui i ale scoicilor
Hado pentru
imunitate
Hado
antistres
Hado
antidepresiv
+7
+9
+9
Scoici
+ 16
+ 12
+ 15
Scoici T urban
+20
+20
+20
Scoici Shijimi
+ 15
+ 14
+9
Arici de mare
+ 16
+ 16
+16
Caracati
+ 16
+ 16
+ 14
Castravete de
mare
+ 19
+ 16
+ 18
Ton
+ 12
+5
+ 12
+ 19
+ 19
+20
+20
+20
+20
+20
+21
+21
+21
+21
+21
+ 17
+20
+ 17
Abalone
Rdcin de
Wakame
Alge de mare
uscate Wakame
Alge de mare
crude Wakame
Alge ele mare Ise
hijiki
Alge de mare
Chiba hijiki
124
CUM PUTEI UTILIZA ADEVRA TA PUTERE A APEI...
Valorile hado la cam e i ou

Hado pentru
imunitate
Hado
antistres
Hado
antidepresiv
Came de vit
+ 17
+5
-12
Came de porc
+9
-7
+7
Came de oaie
+ 10
+ 10
+6
Came de pili
+8
-14
+6
Ficat de pui
+ 10
+0
+ 13
Pui crescui n
Japonia
+ 18
+ 16
+9
Came de ra
+ 18
+ 15
+ 12
Ou
+9
-13
+3
Valorile hado ale fructelor

Hado pentru
imunitate
Hado
antistres
Hado
antidepresiv
Mr
+ 14
+ 14
+ 14
Smochine
+ 19
+20
+20
Kiwi
+ 18
+ 19
+ 18
Lmie Yuzu
+ 14
+ 14
+ 14
Kumquat
+ 19
+ 19
+ 18
Grepfmit Kyoho
+ 18
+ 19
+ 19
Mandarine
+ 11
+ 14
+ 12
Pnine
+20
+ 18
+21
725
Valorile hado ale nucilor i seminelor

Hado pentru
imunitate
Hado
antistres
Hado
antidepresiv
Semine din
Conuri de pin
+21
+21
+21
Alune
+20
+21
+21
Fmcte de I.yciiim
+20
+20
+20
Fructe de G inko
+ 19
+20
+ 19
Semine de
dovleac
+ 18
+ 18
+ 18
Fructe de anacard
+ 16
+ 16
+ 17
Semine de
Hoarea-soarelui
+21
+21
+21
Semine de susan
+20
+20
+21
Am studiat valorile hado privind imunitatea, efectele

antistres i antidepresie. n general, legumele au avut
valori mari. Cu alte cuvinte, ele ar fi extrem de eficiente
mportiva bolilor, stresului i depresiei. Cu toate acestea,
fiecare legum a avut valori uor diferite. Rezultatele pe
care le-am obinut n privina legumelor ne-au confirmat
ct este de important s mncm o gam variat de
alimente.
Un test demn de menionat I-a reprezentat cel al
spanacului; n stare crud avea un hado bun. Totui,
dup ce a fost fiert, i-a pierdut o parte din caliti. Nu
m ateptam ca diferena s fie att de mare. Aceste
rezultate au surprins-o i pe doamna doctor Sugahara.
Apoi, am msurat valorile hado ale petelui i
diverselor specialiti de fructe de mare. n general, au
126
avut valori hado bune. Dr. Sugahara a analizat rezultatele

i a spus c, din momemnt ce marea este un bogat
zcmnt de minerale, aceste alimente tind s aib valori
mult mai mari dect hrana obinut pe uscat.
Studiul diferitelor feluri de carne a dezvluit
rezultate interesante. Puiul i raa au avut cele mai mari
punctaje n ceea ce privete imunitatea, antistresul i
antidepresia. Pe de alt parte, vita, porcul i oaia nu au
fost la fel de bune. Mai ales la categoria antistres, au
existat diferene evidente ntre carnea roie i carnea
de pui.
Apoi am continuat cu studierea fructelor i a nucilor.
Dr. Sugahara a fost impresionat de rezultatele obinute
i a spus despre nuci, care sunt considerate deseori drept
mncarea sfinilor, c sunt cele mai bune. Ea a afirmat
c nucile ne ofer cei mai buni nutrieni, iar prerea i-a
fost confirmat de studiul nostru. (Ca o not supli
mentar, dei nu am intenia s fac legtura ntre religii
i hado, am observat c oamenii care sunt practicani
ferveni ai religiei lor, adeseori pot s simt ceea ce are
un hado bun.)
Din punct de vedere nutriional, se crede c nucile
au un efect diuretic i c pstreaz vasele de snge suple,
aa c sunt eficiente n prevenirea trombozei i a
hemoragiei cerebrale.
n continuare, am cutat s aflm dac apar schimbri
ale valorilor hado n funcie de metodele de gtit. Pentru
acest studiu, am ales hamburgerul. Am comparat
hambugerul produs la nivel industrial ntr-o fabric cu
127
cel preparat acas. Aceast idee ne-a dat-o dr. Sugahara;

ea a spus: S-ar putea s existe o diferen ntre valorile
hado al hambugerului produs la nivel industrial i cele
al hambugerului fcut n cas. Indicele hado al persoanei
care l pregtete ar putea fi un factor important. Acest
fapt ar putea s ne ajute s nelegem problema: Ce
gust va avea mncarea gtit n cas? Atunci cnd punem
tot sufletul s pregtim o mncare, eu cred c i putem
mbunti valoarea hado.
Pentru a dovedi teoria ei, am realizat un test. Am
comparat patru tipuri de hambugeri: fieri n stil
industrial, preparai n cas, preparai n cas i
spunndu-le cuvinte pline de iubire, preparai n cas,
dar spunndu-le cuvinte pline de mnie. (A se vedea
tabelul 3.)
Tabelul 3. Valorile hado ale hamburgerilor obinui
prin diverse metode de preparare
Hado pentru
imunitate
Haniburger fiert n stil industrial
Haniburger preparat n cas
folosind cuvinte frumoase
folosind vorbe mnioase
-4
+ 10
+ 16
-6
Cuvintele frumoase pe care le-am folosit au fost

arat delicios", miroase bine" i abia atept s-i mnnc
cu toi ceilali". Cuvintele mnioase au fost frustrat",
128
CUM PUTEI UI 7LIZA ADEVRA TA PUTERE A APEI...
obosit i de ce trebuie s pregtesc eu o astfel de

mncare, exact atunci cnd nu am timp?
Aa cum ne-am ateptat, rezultatele au demonstrat
0 serie de diferene ntre hamburgerul pregtit n stil
industrial i cel preparat n cas. Asta ne provoac
imaginaia s nvm ct de mare este influena
cuvintelor asupra alimentelor. n urma experienelor
mele din trecut, eram pe deplin contient de faptul c
apa era influenat de informaiile pe care i le ddeam.
Totui, nu m ateptam ca alimentele s indice o att
de mare diferen i asta n funcie de cuvintele care
1 se spuneau.
O mncare poate fi preparat n cas, dar exist o
mare diferen atunci cnd cineva o prepar cu dragoste,
fa de situaia n care spune tot felul de cuvinte urte.
De fapt, un hamburger preparat n stil industrial a obinut
un hado mai bun dect cel pregtit n cas ntr-un
moment de suprare.
Prin urmare, i rog pe oameni s trimit iubire i
recunotin atunci cnd fac mncare pentru familiile
lor; i rog, de asemenea, pe membrii familiei care le
mnnc s fie iubitori i recunosctori.
nclzirea rapid la cu p torul cu m icrounde
afecteaz valorile hado
Am luat ap distilat, care n mod normal creeaz
cristale frumoase, i am nclzit-o la cuptorul cu micro
unde timp de cincisprezece secunde. Am obinut doar
129
nite imagini groteti ale acestei ape, care era departe

de a forma cristale. (A se vedea figura 4.1.)
Undele
electrom agnetice
ale
cuptorului
cu
microunde sunt destul de puternice. Expunnd apa

acestor unde timp de doar cincisprezece secunde, hado
bun al apei distilate a fost distrus complet.
O vreme, am crezut c schimbarea brusc a
temperaturii apei va deteriora calitatea acesteia. Modul
meu de a gndi astfel se datoreaz momentelor din
trecut, n care ne strduiam s facem primele fotografii
ale cristalelor de ap. Atunci am folosit ap pur, curat,
am ngheat-o i apoi am fcut fotografii. Problema
noastr era de a gsi cea mai potrivit durat de
ngheare a apei. n cele din urm, am descoperit c
probabilitatea de a obine cristale era mai mare atunci
cnd nghearea lent dura n jur de trei ore. Nu a fost
uor s ajungem la aceast descoperire.
n timp ce ne gndeam c o perioad de timp mai
scurt pentru nghearea apei ne va garanta mai puine
schimbri ale calitii acesteia, am ncercat i o ngheare
rapid, utiliznd un dispozitiv special, precum i azot
lichid. Totui, nu am descoperit cristale de ap n urma
unor asemenea procedee. Pentru a pstra calitile
minunate ale apei, a fost necesar un timp mai ndelungat
de ngheare. Toate acestea mi-au dat de neles c atunci
cnd apa este forat s i schimbe rapid temperatura,
calitatea ei se deterioreaz.
Un cuptor cu microunde este capabil s creasc
instantaneu temperatura unui aliment. Dup acest proces
130
nefiresc, cum s-a schimbat valoarea hado? n cadrul

experimentului nostru, am folosit aceiai hambugeri
preparai n cas i am comparat trei metode diferite de
a-i gti: ntr-o tigaie, ntr-un cuptor cu microunde, o
durat normal de dou minute, i ntr-un alt cuptor cu
microunde, inndu-i mai mult timp (trei minute).
Rezultatele nu ne-au mirat. Valoarea hado a
hamburgerului prjit n tigaie a fost de +10, n timp ce
hamburgerul preparat n timp normal la cuptorul cu
microunde a avut valoarea +6, iar cel pregtit foarte mult
timp la cuptor avea o valoare hado de -2. (A se vedea
tabelul 4.)
Tabelul 4. Valorile hado ale m etodelor de
preparare a hamburgerilor
Hado pentru
imunitate
Prjit la tigaie, normal
+ 10
Preparat la cuptorul cu
microunde, n timp nonnal
Preparat la cuptortil cu
microunde, ntr-o perioada mai
mare de timp
Hamburger preparat n cas
folosind vorbe mnioase
+6
-2
-6
Conform prerii dr. Sugahara, diferena ntre timpul

normal i cel excesv al preparrii hamburgerului la
cuptorul cu microunde a fost de doar unu pn la trei
minute. Aceast perioad de timp se potrivete cu
momentul n care oamenii fac deseori greeli n ceea
131
ce privete gtitul. Dar asemenea greeli pot avea drept

rezultat diferene importante atunci cnd este vorba de
hado. Exprimentul acesta a reprezentat o lecie
referitoare la ct de greu este s lucrezi cu undele
electromagnetice.
m buntii v alo rile had o ale telefo an elo r
m obile, ale televizoarelor i ale com p u terelor
Am menionat anterior c energia hado a pmn
tului, o entitate vie, a fost tulburat de creterea rapid
a populaiei. Unul dintre factorii care au stat la baza
acestei probleme trebuie s fi aprut tocmai datorit
faptului c populaia tot mai numeroas utilizeaz multe
dispozitive care funcioneaz cu unde electromagnetice.
Dispozitivele care produc unde electromagnetice nu
afecteaz n mod negativ doar pmntul, ci i pe
dumneavoastr, utilizatorul dispozitivelor, tulburndu-v
hado i punndu-v serios n pericol sntatea.
Anterior, am prezentat experimentul nostru n care
apa distilat, nclzit timp de cincisprezece secunde
ntr-un cuptor cu microunde, nu a format cristale, dei
ar fi creat cristale, dac nu ar fi fost nclzit. Din fericire,
sper ca acest exemplu s v arate ct de duntoare
pot fi undele electromagnetice. Am i alte exemple din
experimentele efectuate asupra telefoanelor mobile,
televizoarelor i computerelor personale.
Primul exemplu este cel al unui telefon mobil. Am
pus ap distilat ntr-o sticl i am legat un telefon mobil
de aceasta. Apoi am sunat la acel telefon i nu am
132
rspuns timp de un minut. Am repetat procedura de

zece ori. Urmtorul experiment a fost fcut cu un
televizor. Am lsat o sticl cu ap distilat lng un
televizor care a funcionat timp de patru ore. La fel, am
aezat o sticl cu ap distilat lng un computer, tot
patru ore.
Rezultatele obinute au dezvluit efecte oribile
asupra cristalelor de ap. Ca i n cazul cuptorului cu
microunde, apa care a fost aezat lng un telefon
mobil, un televizor i un computer personal nu a creat
cristale. Singurele tipare care au aprut au fost doar nite
forme circulare urte. Am neles foarte bine ct de
negativ influeneaz undele electromagnetice calitatea
apei.
Ne petrecem vieile avnd n jurul nostru dispozitive
care genereaz unde electromagnetice, iar hado-ul
corpului nostru este cu siguran tulburat de acestea.
De exemplu, atunci cnd suntem expui pentru o
perioad mare de timp undelor electromagnetice, n
special n momentele n care nu ne simim bine, iar
sistemul nostru imunitar este la pmnt, se poate
declana o boal.
Deci, ce putem face? Ideal ar fi s ne trim viaa
fr s folosim aceste dispozitive. La nceputul secolului
al XX-lea, nainte de explozia demografic, pmntul
era frumos. Nu exista nicio producie mare, niciun
consum excesiv de energie sau de unde electromag
netice. Ar trebui oare s ne ntoarcem la un mod de
133
via fr cuptoare cu microunde, telefoane mobile,

televizoare sau computere personale?
Nu, nu ar fi realist. Bineneles, dac v-ai putea
retrage n strfundurile munilor i s v hrnii cu aer,
ai putea s scpai de undele electromagnetice. Totui,
nu oricine i poate permite s renune la slujb i s
se mute la ar. Ce pot spune despre mine? i eu utilizez
din ce n ce mai mult e-mail-ul n corespondena mea
de afaceri.
n ziua de astzi i n aceast epoc, este greu s
trim fr s utilizm dispozitive care genereaz unde
electromagnetice. Dup ce am neles acest lucru, tot
ceea ce trebuie s facem este s gsim o modalitate de
a utiliza aceste dispozitive n mod inteligent. Apropo,
am gsit un medicament minune. Permitei-mi s v spun
despre ce este vorba.
Explicaia este foarte simpl. n capitolul al treilea,
am scris despre apa care fusese expus cuvintelor
sindrom respirator sever acut. Apa distilat, care n mod
normal ar fi format cristale, nu a mai putut face acest
lucru dup ce am lipit pe sticl o etichet pe care scria
SARS. Totui, apa i-a recptat calitile i a format
cristale dup ce eticheta a fost nlocuit cu alta pe care
scria iubire i recunotin".
Acelai lucru s-a ntmplat i cu apa care a fost
afectat de undele electromagnetice i nu a mai putut
forma cristale. Pe lng mostrele obinuite de ap
distilat, am pregtit i sticle pe care am adugat etichete
cu iubire i recunotin" i le-am expus undelor
electromagnetice ale unui cuptor cu microunde, ale unui

telefon mobil, ale unui televizor i ale unui computer
personal. n aceleai condiii ca i cu mostrele obinuite,
setul de mostre cu etichete iubire i recunotin" au
fost, de asemenea, bombardate cu unde electromag
netice puternice.
Apa cu etichetele iubire i recunotin" a suferit
o mult mai slab influen a efectelor negative ale
undelor. Spre desosebire de apa din sticlele obinuite,
toate mostrele de ap cu eticheta iubire i recunotin"
au format cristale superbe. (A se vedea figura 4.2.)
Etichetele sau imaginile cristalelor de ap formate
sub influena cuvintelor iubire i recunotin" au, ca
i cuvintele n sine, acelai efect de protejare a apei de
efectele negative ale undelor electromagnetice.
Corpul nostru este constituit din ap. Acum tim
cum putem s facem ca apa s reziste la efectele undelor
electromagnetice. Aceasta nseamn c i noi tim cum
s ne protejm de aceste unde.
Pentru a ne proteja de undele electromagnetice
generate de dispozitivele pe care le folosim, am putea
repeta iubire i recunotin" ori de cte ori le folosim!
Aceasta ar fi o metod sigur. Totui, metoda asta este
la fel de nerealist ca ndemnul: Nu folosii niciunul
dintre aceste dispozitive." Cum ai putea vorbi la
telefonul
mobil
timp
ce
repetai
iubire
recunotin"?
Nu ar avea niciun sens, dac nu gsim o metod
mai realist. n timp ce mi fceam griji n legtur cu
135
asta, mi-a venit n minte o idee interesant pentru

realizarea unui experiment.
nainte de experim entele noastre cu undele
electromagnetice, vzusem un film documentar pe
canalul NHK (singurul post public de televiziune din
Japonia) care m-a impresionat puternic. Imaginile de
televiziune erau frumoase i aveau anumite efecte
vindectoare11. Mi-am amintit de acest film i m-am
gndit c, dac a fi expus apa acelui film, ea ar fi format
cristale, meninndu-i aceast calitate n ciuda expunerii
sale la undele electromagnetice. E la fel de rezistent
la undele electromagnetice ca i atunci cnd folosim
cuvintele iubire i recunotin".
Din momentul n care mi-a venit ideea, nu am mai
putut sta linitit. Inteniile bune trebuie realizate repede,
aa cum spune proverbul. Am cumprat imediat o caset
video cu filmul respectiv i am urmrit-o la televizor.
Rezultatul a fost cel ateptat. n condiii normale,
apa aezat lng televizor ar fi influenat negativ de
undele electromagnetice, ns, datorit acestui film deosebit,
ea a format cristale limpezi. (A se vedea figura 4.3.)
nvtura pe care o tragem de aici este aceea c
informaiile pozitive continu s existe i s fie
preponderente chiar i dup ce au fost influenate de
undele electromagnetice.
Dac mncarea noastr urmeaz s fie pregtit
ntr-un cuptor cu microunde, s trimitem iubirea i
recunotina" noastr att mncrii, ct i persoanei care
o pregtete.
136
Atunci cnd folosim un telefon mobil, s ne limitm

conversaiile doar la subiecte optimiste. Dac folosim
telefonul pentru conversaii de afaceri, s discutm
despre cum putem ncheia o tranzacie. Ca s anunm
un eec, ar fi mai bine s utilizm un telefon obinuit.
Dac un cuplu are de discutat probleme intime la
telefonul mobil, ar putea s evite influena undelor
electromagnetice. Dac discuia este plin de iubire, va
fi un lucru benefic chiar i n cazul n care ei vorbesc
mai mult timp la telefonul mobil. Totui, s ne asigurm
c nu vom vorbi niciodat despre desprire la telefonul
mobil. O asemenea discuie ar fi mai bine s aib loc
ntre patru ochi.
n privina televizorului, s urmrim programe sau
filme care au efecte vindectoare prin nsi natura lor.
Cnd urmrim tirile la televizor, putem vedea reportaje
despre crime nfiortoare sau despre accidente cu final
tragic. n asem enea cazuri, ar fi cel mai bine s
schimbm canalul sau chiar s oprim televizorul.
Este, de asem enea, recom andabil s evitm
programele i filmele care includ n mod constant scene
de violen. La jocurile video, este bine s se evite cele
care promoveaz luptele. Numrul crimelor cumplite
nfptuite de minori a crescut foarte mult. Eu cred c
ei triesc ntr-o lume virtual i au fost influenai negativ
de undele electromagnetice. n acelai sens, pot s adaug
faptul c rezultatele nu au fost bune atunci cnd apa
a fost expus unui film pornografic.
137
Cnd folosim calculatorul personal, trebuie s fim

foarte ateni. Dac II folosim pentru afaceri, s ne
bucurm de munca noastr cu entuziasm i cu o
atitudine pozitiv. Atitudinea noastr pozitiv va fi mai
puternic dect undele electromagnetice. Pe de alt
parte, dac vom bombni i vom zice: De ce trebuie
s fac eu asta?, la locul de munc, undele
electromagnetice puternice emise de calculator ar putea
s ne tulbure hado-ul.
Muzica bun ajunge la celulele n oastre
mbuntirea calitii apei este un lucru pe care l
putei realiza i singuri. Pentru c noi suntem alctuii
din ap, trebuie s evitm tulburarea hado-ului cu apa
pe care o bem.
Din fericire, aa cum am discutat mai devreme, s-a
demonstrat c este bine s oferim apei informaii de
vindecare i s avem gnduri pozitive n privina ei. V
rog s v amintii c pn i apa pus lng aparate
care genereaz puternice unde electromagnetice poate
forma cristale atunci cnd i sunt transmise astfel de
informaii benefice.
Ce fel de informaii ar avea efecte vindectoare? Am
vorbit despre importana limbajului, n cazul cuvintelor
iubire i recunotin11. Totui, informaia nu se limiteaz
doar la cuvinte. Pentru a mbunti calitatea apei exist
i alte tipuri de informaii care au proprieti
vindectoare. Fiind sensibil, apa rspunde pe msur
imaginilor frumoase i muzicii.
138
Cnd am nceput s fotografiem cristalele de ap,

mai nti am realizat un experiment prin care am expus
apa unor informaii" muzicale, nainte de a ncerca s
folosim cuvinte. Un tnr cercettor care fusese fascinat
de fotografiile cristalelor de ap, a spus ntr-o zi: S
lsm apa s asculte muzic. Cred c se vor forma
cristale interesante." Ideea mi-a plcut. Mai presus de
orice, mi place foarte mult muzica. Cndva, m
gndeam serios s devin cntre vocal. Deci, ne-am
hotrt s ascultm piesele mele favorite de muzic
clasic, una dup alta. (A se vedea figura 4.4.)
Dup multe ncercri i greeli, am gsit urmtoarea
metod prin care s expunem apa unor buci muzicale:
1. Am aezat o sticl cu ap ntre dou boxe i am
dat drumul la muzic la volum normal;
2. Dup ce melodia s-a ncheiat, am agitat bine
fundul sticlei pentru a crea o anumit vibraie;
3. Am lsat apa n acel loc peste noapte i apoi am
agitat-o din nou, nainte de a o pune n congelator.
Am ascultat muzic n aceleai condiii ca atunci
cnd o faceam de plcere. Rezultatele ne-au depit
ateptrile. Apa a avut o reacie asemntoare cu efectele
vindectoare pe care le-am fi resimiit ascultnd muzica,
n mod special, apa a format cristale foarte complexe
i deosebite, dup ce a fost expus unei melodii cntate
de o orchestr ntreag.
Poate c armonia creat de diverse instrumente
produce un hado bun. Corpul nostru este constituit din
nu mai puin de aizeci de mii de miliarde de celule.
139
Corpul nostru este armonia realizat de aceste celule.

Armonia creat de muzica interpretat de o orchestr
poate ajunge la fiecare dintre celulele corpului nostru
i astfel poate contribui la sntatea noastr.
n afar de muzic clasic, am mai expus apa i
unei aa-numite muzici de vindecare, iar aceasta a format
cristale superbe; pe de alt parte, cnd apa a ascultat"
muzic heavy-metal, nu a format niciun fel de cristal.
(A se vedea figura 4.5.)
Eu unul chiar cred din tot sufletul c muzica are
ntr-adevr efecte vindectoare. Simim c ne vindecm
atunci cnd ascultm muzic, poate pentru c apa din
corpul nostru este vindecat doar prin simpla ascultare
a muzicii. Muzica bun ajunge n fiecare din cele aizeci
de mii de miliarde de celule ale corpului nostru.
Succesul pe care I-am obinut fcnd fotografii dup
ce apa ascultase" muzic ne-a condus ctre urmtoarele
experimente: am artat" apei imagini frumoase i am
pus-o s citeasc" informaiile din cuvinte.
Pentru cartea de fa, am ales cteva imagini din
cele fcute n cadrul experimentelor noastre i care ne
arat clar ce fel de muzic pare s aib efecte pozitive
asupra corpului nostru. Toate aceste melodii sunt foarte
cunoscute; ai putea s le ascultai dimineaa sau n timp
ce v relaxai, seara. (A se vedea figura 4.6.)
n ultima vreme, m-am gndit mai mult la relaia
dintre muzic i corpul nostru. n domeniul medical,
exist din ce n ce mai muli medici care includ terapia
prin muzic" n practica lor. Acetia afirm c, dac
140
pacientul ascult muzic, ea le accelereaz procesul de

recuperare. Eu sunt un foarte mare susintor al acestui
tip de terapie. Noi suntem formai din ap. Dac muzica
face apa fericit11, atunci ea trebuie s influeneze n
mod pozitiv celulele noastre, care sunt alctuite tot din
ap.
Mai mult, m intereseaz s examinez hado-ul
fiecrei persoane i s creez sunetele care i se potrivesc
cel mai bine.
n trecut, am msurat i am examinat hado-ul
diferitelor persoane i am creat ap care coninea
informaiile necesare pentru a le corecta hado-ul tulburat.
Fiecare persoan are propriul su hado; prin urmare,
informaiile pe care apa ar trebui s le transmit difer
de la o persoan la alta. Din moment ce apa a fost
individualizat, dup ce a fost gsit cel mai potrivit hado,
este foarte eficient. Eu cred c putem face acelai lucru
i cu sunetele.
Dr. Naoki Shibuya, care a nfiinat Clinica de
chirurgie cerebral Shibuya, din oraul Shizuoka, este
foarte cunoscut pentru faptul c folosete terapia prin
energia sunetelor11. Dr. Shibuya i-a luat doctoratul n
urma unui studiu asupra tumorilor cerebrale i
chimioterapiei, n cadrul Universitii Nagoya. Dr.
Shibuya, unul dintre cei mai de seam neurochirurgi
acreditai de Societatea Japonez de Neurochirurgie, a
lucrat n cadrul Departamentelor de Neurochirurgie ale
Universitilor din Nagoya i Tokai.
141
ADEVRATA PI 17ERE A APEI
n 1997, el a scris o carte intitulat Subeteno Inochie:

S om ethin g G reat K a r a n o O ku rim on o (Pentru toate
vieile: un dar din ceva mre). n aceast carte, el a
prezentat terapia prin energia sunetelor drept o metod
de vindecare a diverselor boli, prin utilizarea energiei
hado a vocii. Pentru detalii complete, v rog s citii
cartea doctorului Shibuya. n esen, el explic terapia
prin care se poate gsi hado-ul unei persoane cu ajutorul
propriei voci, dup care persoana trebuie s asculte
sunetul care i va corecta tulburrile.
Sistemul acestei terapii a fost creat de un inginer
canadian al crui nume era Robert Roy. Timp de 35 de
ani, el s-a dedicat studierii acestui subiect. A beneficiat
de sprijinul unui matematician pentru a dezvolta o
formul matematic cu ajutorul creia s poat calcula
frecvenele la nivel atomic. Utiliznd aceast formul,
se gsete sunetul potrivit pentru a corecta frecvena
tulburat.
La nceputul anului 2003, domnul Roy i-a
mbuntit sistemul i a realizat un soft capabil s creeze
un sunet potrivit dup ce o persoan i folosete vocea
timp de 15 secunde (Spre deosebire de o bucat
muzical, care are o melodie, acest sistem folosete un
singur sunet n diverse tipare). Softul ofer posibilitatea
de a realiza mult mai uor sunetele dect cu varianta
cea veche, original. Dureaz doar circa trei minute. (A
se vedea figura 4.7.)
Am ncercat personal terapia. Cum eram extenuat,
dup o cltorie pe mare, i destul de ocupat cu scrisul,
142
aveam umerii foarte rigizi i simeam o durere slab.

Dup ce am ascultat timp de 30 minute sunetul creat
de soft, rigiditatea umerilor a disprut brusc.
Dac acest nou sistem va deveni popular, terapia
prin muzic va face un salt uria, deoarece sunetul cu
informaiile cele mai adecvate poate ajunge la fiecare
dintre celulele noastre. n cadrul companiei mele,
studiem acest sistem de utilizare a energiei sunetului.
Acordai-v cu lungim ea de und a sntii i
fericirii
Dimineaa, dup ce m trezesc, m aez i rmn
pe loc. Apoi m uit la paharul de ap aezat dinainte
la captul patului meu.
Timp de treizeci de secunde, mi exprim recu
notina spunnd lucruri de genul: i mulumesc i te
rog s mi trimii o zi minunat astzi." Apoi beau
jumtate din pahar i m gndesc la ceea ce trebuie s
fac n ziua respectiv. Avnd sentimentul fericirii pe care
o voi obine atunci cnd voi realiza fiecare sarcin, spun
apei: Totul a mers bine i i mulumesc." Apoi beau
restul paharului de ap.
Fcnd acest lucru, informaiile bune sunt trimise
nu numai ctre apa din pahar, ci i ctre umiditatea din
aerul nconjurtor. Astfel se poate rezona att cu apa
din pahar, ct i cu umezeala din aer.
M ridic i m duc la baie. Dup ce termin treaba,
spun mulumesc" apei de la toalet, avnd un sentiment
de recunotin.
143
Apoi, fac un du. Apa de la du conine clor, care

nu este bun pentru piele. Iubirea i recunotina sunt
necesare pentru a mbunti hado-ul apei. Aceast
atitudine este important, n special pentru cei care au
o piele sensibil i care nu-i pot instala un filtru de
ap. O idee bun este aceea de a scrie pe pereii bii
cuvinte precum mulumesc11 i ,,iubire i recunotin"
pentru a mbuni hado-ul apei.
Atunci cnd am puin timp, dimineaa, ncerc s
fac o scurt plimbare. Expunerea la soare mi lumineaz
sufletul. n timp ce m plimb n voie, m gndesc la
lucruri pozitive.
Unii oameni ar putea spune: Nu pot s mi fac
niciun pic de timp dimineaa." Dac vrei, v putei face
timp dimineaa. Tot ce trebuie s facei este s v trezii
mai devreme. Ca s v trezii mai devreme, trebuie s
v culcai mai devreme seara. Trebuie s evitai s bei
prea mult alcool. Dac v vei petrece timpul de
diminea relaxat, vei putea avea o via echilibrat.
Urmeaz micul dejun. De obicei, iau micul dejun
cu soia mea; dar chiar i atunci cnd sunt singur,
ntotdeauna mi spun rugciunea:
Itadakimasu"
(Binecuvntat s fie aceast mas!).

Aa cum am menionat la nceputul acestui capitol,
este bine s se utilizeze, pentru gtit, o gam ct mai
variat de produse. Respectndu-mi aceast dorin, soia
mea gtete ncet i pune suflet. Sunt plin de recunotin
fa de ea.
144
Cnd mnnc, am grij s mestec foarte bine

mncarea. Fcnd aceasta, nu m grbesc s mnnc.
Dac a nfuleca, nu m-a putea bucura de experienaa
bogat i plcut de a mnca. Dar dac mi fac timp
s m bucur de mncare, acest lucru m calmeaz.
Dup ce termin de mncat, mi savurez ceaiul fr
s m grbesc. Un vechi proverb spune c: Dac
dimineaa ai o crengu de ceai n can, aceasta i va
aduce noroc". Lucru pe care eu l interpretez cam aa:
Servete micul dejun n tihn, astfel nct s poi vedea
crengua de ceai n cana ta". Dac exist ntr-adevr o
crengu de ceai la mine n can, voi fi recunosctor
i m voi simi mai bine n acea zi. Tocmai aceast
atitudine pozitiv m va conduce ctre rezultate pe
msur ntreaga zi.
Dup micul dejun, eu spun: Mi-a plcut mncarea
foarte mult" sau Mulumesc foarte mult" i asta chiar
dac sunt singur.
Fiindc sunt interesat s tiu ce se petrece n lume,
de obicei urmresc la televizor tirile i talk-show-urile.
Totui, dac tirile se concentreaz asupra unor
evenimente negative, atunci schimb canalul. Privind
lucrurile din perspectiva hado-ului, va fi mult mai sntos
pentru mine dac voi urmri un meci de baseball din
liga principal, dect un program care m va stresa.
Atunci cnd urmrim programe sportive, primim
informaii bune, pozitive, deoarece privind un anumit
sport intrm n atmosfera jocului. Impresia profund pe
145
care o genereaz sportul ceeaz un hado bun i rezoneaz

cu corpul nostru.
Apoi m duc la lucru. De-a lungul drumului, m
gndesc tot la lucruri pozitive. mi imaginez cum voi
avea succes n tot ceea ce voi ntreprinde n acea zi.
mi nchipui imaginea oaspetelui care vine s m viziteze
i cea a unei conversaii plcute cu acesta. Sau m
gndesc: Ei bine, angajaii mei lucreaz din greu. Ar
trebui s organizez o petrecere de mulumire11 pentru
ei. Ce-ar fi s organizm o excursie n grup, n Hawaii,
cu toi angajaii, s zicem n luna Februarie a anului
viitor?" Apoi mi imaginez acea cltorie. Imaginea
angajailor mei, care lucreaz att de mult, zmbind i
bucurndu-se de insula n care vara este permanent,
m face s vreau s organizez cltoria.
Ajung la birou. M ntlnesc cu oaspetele meu i
ncep s discut cu el. n timpul conversaiei noastre, mi
pot veni multe idei n minte. Unii dintre cei care m
viziteaz se uit prin biroul meu i ntreab: Din punct
de vedere al hado-ului, exist oare un aranjament bun,
recomandabil pentru un birou sau pentru o cas? Ce
ne putei spune despre mobil? Exist un anumit tip de
mobil bun sau ru pentru generarea de hado?" Asta
ine de domeniul experilor n Feng Shui. Nu am
asemenea cunotine; i nu pot oferi sfaturi n aceast
privin. Totui, exist un singur lucru din punct de
vedere al hado pe care vreau s l adaug.
Este mai bine s deschidei ferestrele ct mai des
cu putin ca s permitei schimbarea aerului. Cnd apa
146
stagneaz, calitatea ei se deterioreaz. Atunci cnd ea

curge ntr-un ru, nu se murdrete. Dar atunci cnd
apa ajunge ntr-un lac sau ntr-o balt, ncepe s miroase
urt n scurt timp. Acelai lucru este valabil i n privina
umiditii din aer. Aa c sunt foarte atent s asigur o
bun circulaie a aerului.
Dup munc, de multe ori simt c trebuie s beau
ceva, aa c ies adesea cu angajaii mei. M asigur c
o asemenea ocazie va reprezenta o petrecere liber i
destins i c ei se vor simi bine vorbind deschis chiar
preedintelui companiei.
Cel mai mare merit al buturii este acela c oamenii
se relaxeaz i se simt mai liberi s vorbeasc deschis
despre ceea ce i preocup. Prin discuiile noastre
directe, sunt deseori impresionat, fr s m fi ateptat,
de ceea ce gndesc ei. Aceste tipuri de emoii profunde
genereaz un hado bun i ptrund ncet n celulele
noastre.
n cadrul com paniei mele, nu este permis
discutarea unui subiect negativ la petreceri. Deseori
putem observa un grup de angajai care se strng s
bea i s i brfeasc efii. Acest tip de petrecere nu
este bun. Tipul sta de oameni par s fie atrai unul
de cellalt i s se bucure de modul n care rezoneaz
vibraiile lor negative.
Este interesant faptul c locurile n care aceti oameni
se duc par s atrag oameni al cror mod de gndire
negativ este asemntor. Poate c vibraia fiecrui grup
rezoneaz una cu cealalt. Eu nu vreau s absorb hado147
ul unor astfel de locuri. n sensul acesta, este important

s ne alegem cu mare atenie locurile unde vrem s
mergem la petreceri.
Eu cred c hado-ul intrinsec al alcoolului este bun.
Fuzioneaz att cu apa, ct i cu uleiul. Reprezint o
substan rar, care poate fi o punte de legtur ntre
ap, spiritualitate i materialism. Se consider c alcoolul
are un hado de care noi, oamenii, avem nevoie.
Bineneles c nu este bine s bem alcool ntr-att de
mult nct s nu ne putem trezi a doua zi de diminea,
aa c e bine s bei doar o cantitate moderat.
Eu beau ap nainte s m culc. La fel ca n ritualul
meu de diminea, i vorbesc apei timp de trei minute,
n semn de recunotin pentru ziua care a trecut.
Pot s spun clar c ziua mea ncepe cu ap i se
ncheie tot cu ap. Sunt alctuit din ap, deci simt c
e ceva firesc.
148
CAPITOLUL AL CINCILEA
Ct trim , s dialogm cu ap a
otul depinde de atitudinea dum neavoastr
m ental
Doamna dr. Joan Davis este una dintre cititoarele
care au fost impresionate dup ce au citit despre hado

i dup ce au vzut imaginile cristalelor de ap din cartea
mea. Dr. Davis este profesor pensionat de la Univer
sitatea Tehnic din Ziirich, la care a studiat apa timp
de peste treizeci de ani.
Dr. Davis mi-a spus urmtoarele:
Cercetrile dumneavoastr privind reali
zarea de fotografii ale cristalelor din ap ne
sugereaz dou lucruri extrem de importante:
Unul este acela c trebuie s devenim
contieni de faptul c apa rspunde chiar i
la cea mai delicat energie. De asemenea,
vreau s anun oamenii de tiin i oficialitile
c nu exist n momentul de fa aproape
niciun fel de protecie a apei. Eu consider c
149
aceast tehnic poate fi utilizat n domeniile

sntii i ngrijiriilor medicale.
Al doilea este acela c trebuie s artm
mai mult respect fa de ap. Important este
s ne recptm dorina de a trata apa cu
respect.
n Grecia antic, oamenii respectau cu
adevrat apa i multe dintre miturile greceti
se bazeaz pe protejarea apei. Dar apoi tiina
a aprut i a respins aceste mituri pentru c
nu erau tiinifice. Apa i-a pierdut aura de
mister i a devenit o substan ca oricare alta.
n cultura modern, ne-am pierdut
atitudinea de respect fa de ap i ne-am
ndreptat n direcia n care credem c
tehnologia ar putea cura apa, dac va fi
necesar. Uneori spunem c Apa purificat nu
este pur. Apa tratat n staiile de epurare nu
este apa care formeaz cristale frumoase. Apa
nu are nevoie de purificare, ci de respect.
Am fost extrem de impresionat de vorbele doamnei
dr. Joan Davis: Acordai respect apei. Sunt cuvintele
unui cercettor care a lucrat n Elveia, naiunea cu cele
mai avansate cercetri asupra apei.
Rugciunile p ot schim ba apa
Apa pur este diferit de cea purificat cu ajutorul
tehnologiilor de ultim or. Declaraia doctorului Davis
150
C T TRIM, S DIALOGM CU APA
despre acest efect mi-a amintit de un experiment pe

care I-am fcut cu ceva timp n urm.
Hotrserm s realizm un experiment amplu n
legtur cu ceea ce susinuse doctorul Nobuo Shioya
despre spiritul cuvintelor. nainte de cel De-al Doilea
Rzboi Mondial, doctorul Shioya era profesor asistent
i preda la Universitatea Imperial Keijyo, Departamentul
de Medicin, din Seul, Coreea. Dup ntoarcerea sa n
Japonia, a deschis o clinic specializat n medicina
intern. A studiat Seimeisen Chiryo (terapia liniei vieii)
i a folosit-o n practic. La vrsta de peste 100 de ani,
este nc destul de sntos i n form nct s se bucure
de jocul de golf n fiecare zi. Dr. Shioya ne ncurajeaz
s repetm rugciunea lui, pe care el o numete Marea
Declaraie": Puterea infinit a universului se ntrete;
lumea a devenit cu adevrat mrea i linitit." Ideea
este s o spunem n mod pozitiv i la timpul trecut,
adic, a devenit". Eu unul am fost influenat de asta.
Ei bine, care a fost experimentul nostru?
Pe 25 Iulie 1999, la ora 4:30 dimineaa, s-au strns
circa 350 de oameni lng lacul Biwa, cel mai mare lac
din Japonia. Tradiia spune c: Atunci cnd apele lacului
Biwa se limpezesc, apa ntregii ri se limpezete i ea."
Lacul Biwa fusese poluat. Apele sale murdare
miroseau urt, iar colonia" sa frumoas de stuf disp
ruse. Peste var, o alg strin, provenit din Canada,
crescuse n cantiti anormale i emana un miros de
putregai, fapt care devenise o adevrat preocupare
public n zon.
151
Era ceva regretabil. Lacul Biwa este lacul-mam al

Japoniei. Dac lichidul amniotic din pntecele mamei
era poluat, ct de negative erau influenele sale asupra
ntregii ri?
Aa c ne-am hotrt s acionm i s purificm
apa lacului Biwa prin puterea hado-ului. n zori, n
rcoarea dimineii de var, dr. Shioya era conductorul
nostru i am recitat de zece ori Marea Declaraie.
Peste o lun, pe 27 August, ziarul din Kyoto avea
un articol amplu, al crui titlu suna astfel: Vara asta nu
s-a nregistrat nicio cretere anormal a algelor de
provenien strin i nu mai e niciun pic de miros".
Articolul cuprindea acest fragment:
Totui, abia mai pot fi observate alge care
acoper suprafaa lacului anul acesta i nu s-a
mai nregistrat nicio plngere legat de mirosul
pe care l eman micile alge canadiene.
Cantitatea de alge adunate anul trecut pe
vremea asta a ajuns la circa 1.500 de tone, dar
n anul n curs, cuprinznd i celelalte tipuri
de alge, au rmas doar vreo 110 de tone.
Persoana din departamentul de protecie a
mediul din cadrul prefecturii, care rspundea
de acea zon, a fcut urmtorul comentariu:
Nu mi vine n minte nicio situaie n care
cantitatea de alge s fi fost aa de sczut.
Intenionm s cerem opinia experilor i s
cercetm cauzele11.
152
CT TRIM, S DIALOGM CU APA
Ni se pare firesc s presupunem c respectiva cauz,

pe care administraia prefecturii voia s o tie, era hado-ul
Marii Declaraii. Dumneavoastr ce credei? (A se vedea
figura 5.1.)
n timp ce eu eram convins de faptul c puterea
hado-ului putea s schimbe apa celui mai mare lac din
Japonia, titlul unui articol din ziarul Sankei, din 16 aprilie
a anului urmtor, mi-a atras atenia: Ultrasunetele
descompun dioxina din ap: de mare folos n purificarea
lacurilor i a mlatinilor." Acest articol prezenta rezultatele
cercetrilor profesorului Yasuaki Maeda, de la Colegiul
de Inginerie al Universitii din Prefectura Osaka. A avut
un mare impact asupra mea, pentru c eu cutam dovezi
tiinifice pentru ideea mea.
Substanele organice precum dioxina i PCB
(bifenil policlorurat) din ap au fost descompuse
aproape
ntregime
prin
utilizarea
ultrasunetelor; s-a anunat, pe data de 15 ale

lunii, c tehnologia a fost realizat de ctre
profesorul Yasuaki Maeda de la Colegiul de
Inginerie al Universitii din Prefectura Osaka.
Trecerea undelor de ultrasunete de 200
kilohertzi prin ap creeaz bule minuscule, care
absorb substanele chimice. Atunci cnd bulele
se sparg, substanele chimice sunt descompuse.
Tehnologia poate fi utilizat pentru purificarea
apelor contaminate din lacuri i mlatini, precum
153
i pentru descompunerea freonului care distruge

stratul de ozon din atmosfer. Aceste substane
sunt considerate a fi extrem de greu de
descompus; n consecin, era o problem care
trebuia soluionat. Cnd tehnologia aceasta va
fi pregtit s fie utilizat n practic, ea va
face senzaie att n Japonia, ct i n strintate.
Undele ultrasunetelor sunt mai nalte dect
gama sunetelor pe care le pot auzi oamenii
(de la 16.000 la 20.000 de hertzi). Datorit
presurizrii i depresurizrii subacvatice, undele
genereaz bule cu dimensiuni de ordinul
micronilor. O bul are o existen extrem de
scurt; dureaz doar o zecime de microsecund
(1/100.000 dintr-o secund). Cercetri recente
arat c atunci cnd o bul se formeaz i apoi
dispare prin implozie, datorit presiunii apei
din jurul ei, ea genereaz temporar cldur,
atingnd o temperatur mai mare de 5.000C
i o presiune de circa 1.000 de atmosfere.
Cum compuii organici clorurai au o slab
afinitate fa de ap, ei se lipesc de bule. Din
cauza cldurii i presiunii generate de implozia
bulelor, compuii organici sunt descompui n
acid carbonic gazos i n ioni de clor. n cadul
experimentului, trecnd o emisie de ultrasunete
cu frecvena de 200 de kilohertzi printr-o soluie
154
de bifenil policlorurat (PCB), n diluie 10 pri

la 1.000.000, timp de treizeci de minute, 95%
din bifenilul policlorurat s-a descopus. Rezultate
asemntoare au fost obinute i n cazul
dioxinei i carbonatului fluoric. Folosit ca o
cale de nlturare a compuilor chimici din ap,
aceast metod de declorurare prin iradierea
cu ozon i cu raze ultraviolete este acum
aproape de faza utilizrii practice. Se consider
c metoda utilizrii ultrasunetelor cu frecven
de 200 de kilohertzi, complet inofensiv pentru
corpul uman, va permite tratarea apei n
siguran i cu cheltuieli reduse.
La vremea apariiei acestui articol privind felul n
care apa rezoneaz cu vibraiile ultrasunetelor pentru
a-i mbunti calitatea, sunetele Marii Declaraii se
propagau prin zona Lacului Biwa.
Cred c aceste cuvinte se bazeaz pe sunetele
Naturii i au fost create nvnd de la Natur. Astfel
nct, atunci cnd am spus cuvntul univers", el avea
acelai hado ca i universul; deci, cred c a atins
universul. Marea Declaraie afirm: Puterea infinit a
universului...". Hado-ul pur al rugciunii noastre trebuie
s fi strbtut zona ultrasunetelor din universul
ndeprtat, s fi rezonat cu ea i s fi revenit la nivelul
lacului.
Acest eveniment a avut o urmare.
155
Conceptul meu despre hado tinde s nu fie uor

acceptat i neles de muli dintre cei care cred c tiina
modern este un panaceu, un remediu universal. M
gndeam c, dac am putea s lucrm cu oamenii din
domeniul tiinelor modeme i am putea face un schimb
de informaii cu rezultatele obinute de fiecare parte,
am fi capabili s ne promovm mai larg mesajele despre
hado ctre marele public.
Hado despre care vorbisem eu i noua tehnologie
a profesorului Maeda au ajuns s fie tratate mpreu
ntr-un articol. El a aprut n cotidianul Sankei, n
numrul din 13 martie 2003, fiind al aselea dintr-o serie
de articole intitulate tiina apei. Avnd subtitlul,
Tratate cu ultrasunete, subsanele duntoare se des
compun", articolul se referea din nou la rezultatele
cercetrilor profesorului Maeda. n plus, erau prezentate
cercetrile pe care le reali2asem eu privind expunerea
apei la muzic.
n viitor, cred c energia hado va atrage din ce n
ce mai mult atenia celor cu orizont larg i cu inima
deschis. Ar fi minunat.
Cercetrile mele arat c hado schimb calitatea
apei. Dac dialogm cu apa manifestnd respect i avnd
o atitudine pozitiv, apa se va schimba cu siguran.
Chiar i apa unui lac de mari dimensiuni se poate
schimba. Apa din trupul nostru, de asemenea, se poate
schimba.
156
Haidei s facem asta!, m ai degrab dect

Facei asta!
Unul dintre oamenii care au ajuns s fie interesai
de imaginile cristalelor de ap este o fermectoare
doamn din Elveia, care poart numele Manuela Kihm.
Doamna Kihm, care conduce o companie ce organizea
z ntruniri, conferine, congrese, a apreciat fotografiile
aprute nc din prima mea carte i a spus: Minunea
fotografiilor cristalelor de ap const n faptul c le putem
vedea cu propriii ochi. Drept rezultat, contiina noastr
face un salt rapid. Aceast trezire a contiinei are loc
foarte rapid. Faptul c lucrurile pe care le-am gndit i
simit pot fi vzute cu ochii notri accelereaz aceast
schimbare". Prin urmare, doamna Kihm m-a invitat s in
o conferin n Elveia. Succesul de atunci m-a fcut s
vizitez Europa n fiecare an, pentru a ine conferine.
Doamna Kihm a spus n continuare: Pentru c am
doi copii tiu c, dac le vorbesc cu iubire sau doar le
poruncesc, e o mare diferen n felul cum reacioneaz.
Este cu totul altceva s spui: Haidei s facem asta!,
dect s spui: Facei asta!. De asemenea, eu neleg
c noi simim asta la nivelul fiecrei celule din corpul
nostru".
Expresiile Haidei s facem asta!" i Facei asta!"
sunt frecvent folosite de prini atunci cnd i
disciplineaz copiii. La rndul lor, copiii care aud aceste
expresii le vor simi n mod diferit n funcie de expresia
157
folosit de prini. Dac ai fi copil, cum v-ar face plcere

s vi se vorbeasc?
Noi am lipit etichete cu expresiile Haidei s facem
asta! i Facei asta!" pe dou sticle i am fcut fotografii
(a se vedea figura 5.2.)
Aa cum presupusesem, apa din sticla cu eticheta
Haidei s facem asta!a format un cristal. Acesta avea
o form care ar putea fi numit mai degrab atrgtoare,
dect frumoas. Pe de alt parte, apa expus cuvintelor
Facei asta!" a produs doar o form de cerc nfrico
toare. La urma urmei, cererile i ordinele nu poart
un hado bun.
Iubirea" i recunotina" schim b lum ea
Apa a rspuns cuvintelor folosite atunci cnd
vorbim cu copiii. Acest lucru m-a fcut s m gndesc
c apa ar putea rspunde i informaiilor privind mamele
i taii care revars iubire asupra vlstarelor lor. Dup
ce am scris diverse cuvinte pe etichete de hrtie, le-am
lipit pe sticlele cu mostre de ap.
Din informaiile privind mamele, am ales: gustul
ca la mama acas", grija de mam, soie i soacr",
cordon ombilical", cas fericit", natere", lapte de
mam", ngrijirea copilului" i sentimentul securitii",
n afara unei singure expresii, toate celelalte au format
cristale minunate. Expresia care nu a format un cristal
complet a fost soie i soacr". Aceast expresie pare
s includ unele informaii negative.
158
Din informaiile privind taii, am ales: pasiunea

tatlui", s te joci de-a prinselea cu tata, excursie n
familie", nvtura tatlui", exemplul tatlui" i stlpul
casei" (capul familiei). Toate acestea au format cristale
frumoase, aa cum ne-am ateptat. (Pentru detalii
complete, v rugm s vedei cartea M esaje din ap,
voi. 2.)
Cumva opus ateptrilor mele s-a comportat apa
expus expresiei japoneze stlpul casei". Credeam c
apa o s formeze un cristal mare i puternic. Cu toate
astea, cristalul format a fost compact i minuscul. Dac
apa ar fi fost expus expresiei stlpul casei" atunci cnd
taii erau nc socotii drept capul familiei, apa ar fi putut
forma un cristal diferit. Cristalul pe care I-am obinut
poate fi o reflectare a realitii tailor de astzi care simt
c sunt mai puin respectai (a se vedea figura 5.3.)
n orice situaie, apa rspunde cu mare sensibilitate
la informaiile privind iubirea" i recunotina" dintr-o
familie.
Apa a fost influenat de vibraia sentimentelor de
iubire" i recunotin". Acest lucru trebuie s fie
adevrat i n privina dumneavoastr, care suntei
formai din ap, i n privina lumii n care trii.
Doamna Kazue Kato era cunoscut n Japonia ca
militant pentru eliberarea femeilor i ca politician. Ea a
fost aleas n cadrul primelor alegeri de dup al Doilea
Rzboi Mondial i a devenit prima femeie membr a
Dietei Naionale din Japonia. Doamna Kato a continuat
s ofere noi sugestii i s contribuie n mare msur la
159
ntrirea statutului femeilor n Japonia. A trit pn la

vrsta de 104 ani. ntr-un interviu acordat cu ocazia
mplinirii vrstei de o sut de ani, mi amintesc faptul
c a fost ntrebat: Care este secretul dumneavoastr
privind longevitatea?1' Ea a rspuns: Am zilnic trei
experiene care m ung pe suflet. Acesta e secretul meu
privind longevitatea1*.
Socotesc minunat faptul c am putut nelege foarte
bine ce a vrut s spun. Avnd experiene care ne ung
pe suflet, noi putem intra n rezonan cu un hado bun,
care va corecta, la rndul su, orice tulburri din energia
hado intrinsec trupului nostru.
Dimineaa m trezesc i ies afar s vd soarele.
Inima mea este micat de frumuseea soarelui strlucitor,
i sunt recunosctor pentru faptul c triesc. M simt ca
i cum a adora soarele. Uitndu-m n grdin, zresc
frumoasele zorele, care m ung i ele pe suflet.
Astfel, dac mi ncep ziua cu experiene care m
ung pe suflet, ziua va fi cu totul deosebit.
Dac ar fi s descriu experiena de a fi micat** n
termeni exagerai, nseamn s ne schimbm forele
vitale. Noi rezonm ntre noi. Eu primesc vibraia de la
soare i de la zorele. n schimb, trimit soarelui i
zorelelor propria mea vibraie. Atunci cnd schimbm
vibraii minunate, putem spune c ne mprtim vieile.
Dac nu observai soarele strlucind i florile nflo
rind, poate c nu suntei pregtii s rezonai cu vibraiile
lor minunate. Dac aceasta este vibraia dumneavoastr
160
C T TRIM, S DIALOGM CU APA
intrinsec, s-ar putea s v fie compromis i starea de

sntate.
Lipsa oricrei vibraii nseamn moarte. Atunci cnd
ntlnim lucruri minunate, haidei s ne simim uni pe
suflet; deci, haidei s rezonm cu vibraii proaspete.
Trebuie s manifestm respect fa de ap, s simim
iubire i recunotin i s primim vibraiile cu o atitudine
pozitiv.
Atunci, apa se schimb, dumneavoastr v schimbai
i eu m schimb.
Deoarece att dumneavoastr, ct i eu, suntem
formai din ap.
161
DESPRE AUTOR
Masaru Emoto s-a nscut la Yokohama n Iulie 1943.
Este absolvent al Universitii Municipale clin Yokohama,
Departamentul de tiine Umaniste, cu specializare n
Relaii Internaionale. n 1986 a fondat Corporaia IHM
din Tokyo. n Octombrie 1992 a obinut de la Open
International University (Universitatea Internaional
Deschis) diploma de doctor n Medicina Alternativ.
Ulterior, a aflat de noiunea microciorchinilor de ap,
folosit n Statele Unite, i de tehnologia Analizei prin
Rezonan Magnetic. Astfel i-a nceput cutrile pentru
dezlegarea misterelor apei.
Profesorul Emoto a ntreprins vaste cercetri asupra
apei de pe ntreaga planet, nu att ca cercettor tiinific,
ci mai degrab ca liber-profesionist. ntr-un final i-a dat
seama c apa ne relev adevrata ei fire sub forma
cristalelor de ghea. El i continu experimentele i a
scris un numr mare de cri de succes n limba
japonez, ca i seminarul M esaje d in A p, publicat
bilingv. Este cstorit cu Kazuko Emoto, care i
mprtete pasiunea, fiind director la Kyoikusha, secia
de editare-publicare a companiei sale. Ei au trei copii.
163
Figura 4.2
Ce se ntmpl ni apa expus unui telefon mobil, unui televizor i unui
computer personal?
Apa expus undelor electromagnetice ale unui telefon mobil
'*
JSfc i.*
.....
%
Jh
T
f*
Wmmmmmas ; ' 4 - '
Ap etichetat cu Iubire i recu

notin", dup care a fost expus
undelor electromagnetice
ale
unui telefon mobil
Am pus ap distilat ntr-o sticl i am legat de ea un telefon mobil.
Am sunat la acel telefon de zece ori i I-am lsat s sune, fr s
rspundem, cte un minut de fiecare dat. Rezultatul a fost
imaginea de mai sus; totui, apa din sticla etichetat cu Iubire i
recunotin" a format un cristal.
165
Figura 4.2
(continuare)
Apa expus undelor electromagnetice emise de un televizor, timp

de patru ore
Ap etichetat cu Iubire i recu

notin", dup care a fost expus
undelor electromagnetice emise
de un televizor
Imaginea de mai sus a fost obinut dup ce o sticl cu ap a fost
aezat n faa unui televizor, timp de patru ore. Privind imaginea,
ni se pare c avem ochii obosii. Pe de alt parte, apa etichetat cu
Iubire i recunotin11 a fost capabil s formeze un cristal
hexagonal plcut.
166
Figura 4.2
(continuare)
i;.
V i .? --
_ ;V } 7
I V >;> .
i* /
'
Apa expus undelor electromagnetice emise de un computer

personal, timp de patru ore
Ap etichetat cu Iubire i recunotin, dup care a fost expus

undelor electromagnetice emise
de un computer personal
Dup ce am lsat o sticl cu ap n faa unui computer personal,
timp de patru ore, apa distilat din sticla fr etichet a creat o
form circular ngrozitoare. Pe de alt parte, apa din sticla etiche
tat cu Iubire i recunotin" expus undelor electromagnetice
emise de un computer personal, a format un cristal strlucitor, aa
cum se vede n partea dreapt.
167
Figura 4.3
i un program de televiziune bun poate s vindece apa
Ap expus unui film documentar transmis de televiziunea public.

Apa a fost expus unei casete video intitulate Viaa. n funcie de
programul transmis, apa poate forma un cristal frumos, chiar fr s
fie etichetat cu Iubire i recunotin".
168
Figura 4.4
Apa expus unei buci muzicale, sticla fiind aezat ntre dou
difuzoare
169
Figura 4.5
Muzica bun i place apei i o vindec
Canon n Re Major de Pachelbel
Apa a rspuns unor piese muzicale frumoase prin formarea unor

cristale elegante, n timp ce fa de muzica heavy-metal a reacionat
n mod clar negativ. Asta nu nseamn c muzica heavy-metal este
rea, ci c textul acestei piese pare s creeze probleme.
170
Figura 4.5
(continuare)
E vremea s ne spunem la revedere",

Sarah Brightman i Andrea Bocelli
O pies muzical heavy-metal
171
Figura 4.6
Trupul nostru, mintea noastr i apa rspund la muzica bun
Canon n Re Major de Pachelbel

Hado emoional: alinarea anxietii i nelinitii
Hado fizic: uter, ovare
Cristalul de ap obinut dup expunerea la acest canon avea o
form unic. Ca i motivul acestei piese muzicale, cristalul avea mai
multe straturi. Dintre prile corpului, aceast bucat muzical a
rezonat cu uterul i cu ovarele. De fapt, soiei mele i plcea foarte
mult aceast pies i o asculta adesea atunci cnd era nsrcinat.
Ar fi bun pentru perioada prenatal a dezvoltrii unui copil.
Influena anxietii i nelinitii asupra fetusului nu ar trebui s fie
tratat cu uurin.
172
Figura 4.6
(continuare)
Toccata i fuga n Re Minor de Bach

Hado emoional: nlturarea letargiei
Hado fizic: emisfera cerebral dreapt
Acest cristal pare neafectat. El ne amintete de sunetul profund de
org i pare ntins n sus, ctre cer. Atunci cnd am msurat
valoarea hado a acestei imagini, a reieit c vitalizeaz emisfera
cerebral dreapt i anuleaz hado specific letargiei. Aceast pies
solemn din muzica lui Bach i motiveaz emoional pe asculttori.
Dr. Scweitzer este cunoscut pentru activitatea sa deosebit ca
medic, dar este i un talentat organist. Se spune c aceast pies i
place foarte mult. Poate c Toccata i Fuga constituie o for care
i stimuleaz activitatea.
173
Figura 4.6
(continuare)
Marul nr. 1 de Elgar
Hado emoional: combate timiditatea i sfiala

Hado fizic: coloana vertebral, mduva spinrii
Cristalul de ap obinut dup expunerea la Marul nr. 1 al lui
Elgar avea o form robust, demn, stabil. Valorile hado ale
acestei fotografii au fost prezentate mai sus. Fr curaj i ncredere,
nu putem mrlui cu demnitate. Acest mar ne face s ne
ndreptm n mod firesc coloana vertebral. Aceast pies este
recomandat celor care nu se simt n stare s vorbeasc n faa
oamenilor.
174
Figura 4.6
(continuare)
E vremea s ne spunem la revedere" Sarah Brightman i Andrea Bocelli

Hado emoional: combate pasivitatea i negativitatea
Hado fizic: colon, rect
Aceast pies a fost un hit de rsunet mondial i a devenit foarte
popular n Japonia, fiind folosit n reclame. Aceast pies are un
titlu aparent trist, ns rezultatul msurtorilor hado m-a fcut s m
gndesc c expresia la revedere" din acest cntec trebuie s aib
un sens pozitiv. Am descoperit c sensul cntecului era plecarea
mpreun cu persoana iubit. Plecarea nseamn la revedere", dar
atunci cnd privim lucrurile pozitiv, putem fi capabili s rezolvm
o situaie n care ne-am blocat.
175
Figura 4.6
(continuare)
Preludiul operei Carmen de Bizet

Hado emoional: combate refularea
Hado fizic: sistemul circulator
Asemenea eroinei acestei opere, Carmen, acest cristal pare s fie
liber i neinhibat. Contrar sfritului ei tragic, aceast pies are un
efect nltor asupra asculttorului. Din experiena mea, un cristal
ca acesta este posibil doar atunci cnd o pies muzical este
excelent i foarte bine executat. Valorile hado au fost prezentate
mai sus. Felul n care triete Carmen o face s nu-i nbue niciun
sentiment. Carmen nfieaz o femeie care danseaz flamenco n
ritm pasional i i triete viaa aa cum dorete.
176
Figura 4.6
(continuare)
The Moldau de Smetana

Hado emoional: combate iritabilitatea
Hado fizic: limf
Fotografia cristalului de ap dup interpretarea piesei The Moldau"
are valori hado care anuleaz hado specific iritabilitii. n plan
fizic, rezoneaz puternic cu sistemul limfatic. Ascultnd aceast
pies, ne putem atepta s combatem iritabilitatea i s vitalizm
sistemul limfatic. Cnd v simii iritabili, e un semn c avei nevoie
de calm luntric i de eliberarea de presiunea resimit. Fiind mai
buni cu voi niv, mintea vi se va limpezi.
177
Figura 4.6
(continuare)
Dunrea Albastr11 de Johann Strauss Jr.

Hado emoional: revigorare dup efort prelungit
Hado fizic: sistemul nervos central
Ascultnd valsul Dunrea albastr11, componentele sistemului
nervos central care au fost vlguite din dorina obinuit de a
rezista, vor fi revigorate. Vei putea s v simii din nou relaxai i
generoi, att la nivelul trupului, ct i al minii. Vou, care v-ai
obinuit nc din copilrie s ndurai sincer i serios, propriile
celule v spun: Nu mai trebuie s ndurai. S trim n libertate11.
178
Figura 4.6
(continuare)
Valurile Dunrii" de Iosif Ivanovici (compozitor romn, 1845-1902,

fost inspector al muzicilor militare)
Hado emoional: combate refularea sentimentelor
Hado fizic: mbuntete circulaia sngelui
Ascultarea valsului Valurile Dunrii" v va ajuta s v exprimai sen
timentele fr a le mai refula. Atunci cnd inima se deschide fa de
adevratele dumneavoastr sentimente, circulaia sngelui stagnant
va deveni mai bun, iar celulele vor fi mai active. n afar de refulare,
hado specific altor emoii, cum ar fi ncpnarea, lcomia i teama
excesiv, provoac stagnarea fluidelor corpului (sngele).
179
Figura 4.6
(continuare)
Lacul lebedelor, actul 2, de Ceaikovski

Hado emoional: obsesie
Hado fizic: articulaii
Aa cum o lebd danseaz pe lac, s ne nlturm platoa (ideile
fixe) pe care ne-am construit-o n interiorul nostru i s ne purtm
ca nite oameni liberi. n timp ce ascultai Lacul lebedelor este
posibil s v dorii s v micai ceva mai liber. Alturi de articulai
ile trupului, gndurile dumneavoastr vor deveni mai flexibile.
180
Figura 4.7
Un sistem de utilizare a energiei sunetului
Vocea este nregistrat cu un microfon. Apoi, pe baza vocii, un

calculator creeaz un sunet care va corecta hado-ul afectat al
persoanei respective.
181
Figura 5.1
Recunotina i rugciunile purific lacul Biwa
Apa nainte de experiment

Aceste imagini arat apa Lacului Biwa nainte de a desfura expe
rimentul nostru cu rugciuni, din Iulie 1999- Cum fotografiile erau
groaznice, ne ndoiam c privim ntr-adevr apa din lacul mam"
i ne fcea s ne simim de parc am fi privit n alt parte.
182
Figura 5.1
(continuare)
Apa dup experiment
Dup experiment, am luat alte mostre de ap i am fotografiat cris

talele obinute. Acestea preau s indice procesul de purificare a
apei. n vara anului 1999, Lacul Biwa nu mai avea niciun miros res
pingtor. Mostra de ap luat n Ianuarie 2000, la ase luni dup
experimentul cu rugciuni, a format un cristal mai ordonat.
183
Figura 5.2
Puterea cuvintelor aa cum ne nva apa
Haidei s facem a sta !
Facei a sta!
Poate c forma imperativ nu face parte din providena Naturii,

ndemnul Haidei s facem asta!" a dus la formarea unui cristal
liber i destul de plcut, n timp ce ordinul Facei asta ! a format
doar un cerc la baz. Ce expresie ai alege ?
184
Figura 5.3
Cum rspunde apa cuvintelor despre mame i tai
Hran instant
Dei gustul ca la mama acas" este diferit pentru diferii oameni,

toate cristalele pe care le-am obinut din apa repartizat n cincizeci
de vase Petri erau ordonate i frumoase. Poate pentru c fiecare
pstreaz o amintire drag i frumoas a acestui gust. Pe de alt
parte, cristalul format de hrana instant nu era prea frumos.
185
Figura 5.3
(continuare)
Grija de mam
Nor i soacr
Fotografiile de pe aceast pagin sunt monocrome, ns culoarea

real a cristalului format de grija de mam era o nuan de roz.
Conform unui specialist, culoarea roz are puterea ngrijirii, a iubirii
i activrii forei vitale. Caracterul kanji pentru nor descrie o
femeie care st acas i cel pentru soacr" o femeie btrn.
De-asta nu se poart oare ele prea prietenos una cu cealalt?
186
Figura 5.3
(continuare)
Excursie n familie
S te joci de-a prinselea cu tata
Stlpul casei
n loc s spunei c suntei prea ocupat i prea obosit, este
important s v rezervai timp pentru familie la sfrit de
sptmn. Altfel, m tem c prezena stlpului casei poate
deveni i mai mic dect se vede, atunci cnd vom face o alt foto
grafie a cristalelor obinute din ap expus acestui cuvnt.
187
Dr. MASARl! EMOTO este un cercettor japonez

recunoscut pe plan internaional, confereniar i autor de
bestseller-uri. Absolvent al Departamentului de tiine
Umaniste al Universitii Municipale din Yokohama, cu
specializare n Relaii Internaionale, dr. Emoto este i doctor
n Medicin Alternativ, absolvind Open International
Universify (Universitatea Internaional Deschis).
Cercetrile
doctorului
Emoto
au
surprins
vizual
structura apei n momentul ngherii i, prin fotografia de

mare vitez", el a artat consecinele directe ale gndurilor
distinctive i ale gndurilor de iubire i de recunotin
privind formarea cristalelor de ap. Dezvluirea faptului c
toate gndurile noastre pot influena apa are implicaii
profunde asupra sntii noastre i asupra bunstrii
planetei.
Dr. Emoto este autorul mai multor cri, ntre care
Mesajele ascunse din ap (Editura Adevr Divin, Braov,

2006), Viat3 secret a apei (Editura Adevr Divin, Braov,
2007), Oracolul cristalelor de ap (Editura Adevr Divin,
Braov, 2007), Miracolul apei (Editura Adevr Divin, Braov,
2007), Adevrata putere a apei, cartea i setul de CD-uri
Water Ciystal Healmg (Vindecarea piin cristale de ap) i
caitea pentru copii The Secret o f Water (Secretuf apei).
Dr. Emoto este preedinte al Institutului de Medicin
Hado (IHM Co., Ltd.), director al Institutului de Cercetri
Generale IHM i preedinte emerit al Fundaiei Interna
ionale Ap pentru Via". De asemenea, este preedinte
emerit al Hado Instructor School (coala pentm instructori
Hado),
care
promoveaz
strvechiul
principiu Hado
(vibraia foiei vitale). Lupttor pentru cauza apei de muli

ani, Dr. Emoto conduce seminarii n toat lumea, pentni a
rspndi mesajul de pace desprins din cercetrile sale
privind cristalele de ap.
ntr-o manier splendid, cristalele de ap din aceast

carte v prezint manifestarea naturii i viaa nsi. Aceast
carte v ofer ocazia de a avea un gnd pozitiv despre ap i
totodat de a cugeta la ceea ce nseam n s trii sntoi i
fericii.
Cu ct tii mai multe despre ap, cu att mai clar v vei
putea vedea pe dumneavoastr niv. Pe msur ce v vei
lmuri din ce n ce mai mult, vei putea observa societatea,
naiunea, lumea, pmntul, universul i, n cele din urm,
fiina divin. Asta deoarece Apa este nceputul tuturor
lucrurilor", aa cum a spus filozoful grec Thales.
Apa pe care o bei are capacitatea de a v nbunti
sntatea i viaa. Nu este nicio ndoial c atunci cnd avem
o atitudine mental pozitiv, starea noastr general se m
buntete adesea. Toate acestea se ntmpl datorit conti
inei dumneavoastr, care are capacitatea de a schim ba apa.
Atunci cnd mulumii apei, calitatea ei se mbuntete.
Am nvat de la ap c cel mai greu lucru 111 via este s
fii ignorat i s nu i se dea atenie. Apa m-a fcut s contien
tizez c grijile sunt deseori cauza bolilor. Sufletul, nelegerea
profund i com pasiunea doctorului sunt cele care vindec
pacienii. Atunci cnd pacienii i vor putea elimina emoiile
negative, ei vor putea s-i dezvolte propriile capaciti de
autovindecare.
Atunci cnd ntlnim lucruri minunate, haidei s ne
simim uni pe suflet; deci, haidei s rezonm cu vibraii
proaspete i s rostim ct mai des Marea Declaraie: Puterea
infinit a Universului se ntrete; lumea a devenit cu adevrat
mrea i linitit."
Trebuie s manifestm respect fa de ap, s simim

iubire i recunotin i s primim vibraiile cu o atitudine
pozitiv. Atunci, apa se schimb, dumneavoastr v schim
bai i eu m schimb, deoarece att dumneavoastr, ct i
eu, suntem formai din ap.
Masam Emoto
w w w .d iv in .ro
pen tru
SUFLET, MINTE ii TRUP
ADEVAR
DIVIN

M.Emoto - Adevărata Putere A Apei (SSAN) PDF

Încărcat de

Informații document

Titlu original

Drepturi de autor

Formate disponibile

Partajați acest document

Partajați sau inserați document

Opțiuni de partajare

Vi se pare util acest document?

Este necorespunzător acest conținut?

Drepturi de autor:

Formate disponibile

M.Emoto - Adevărata Putere A Apei (SSAN) PDF

Încărcat de

Drepturi de autor:

Formate disponibile

PUTERE A

recunotin. Fie ca tot ceea ce vom nva despre ap

E d itu ra ADEVR <f||- DIVIN

Calea ctre lum in i iu b ir e

Originally published as Mizu No Maryoku - Kokoro To Karada No Uoutaa

Editor: Ctlin PARFENE

n su fleirea arm oniei divine.

Traducerea din limba englez:

ADEVR |j| DIVIN

u toate c studiez apa de mult timp, formarea

tiinelor. Am studiat Relaiile Americano-Chineze din

peisaj frumos, v simii linitii. Cnd ascultai o muzic

frumos cristal hexagonal de ghea. Era prima fotografie

cercetarea la conferina Societii pentru tiina Corpului

care I-am primit din partea lui a fost primul de acest

Prinesa Irene este de formaie biolog i a invitat apte

i ct de mult timp a fost neglijat adevrata putere a

capacitatea de a schimba apa? Atunci cnd

nceputul Deceniului Apei (2005-2014). Iar noi nu

de a fotografia cristalele de ap mi-a venit n minte atunci

ADEVRATA PUTERE A APEI

experiena mea mi spun c nu vom reui s fotografiem

Nu voi uita niciodat figura domnului Ishibashi cnd

ADEVRATA PUTERE A APEI

superficiale. Aceste granule sunt foarte mici, sub o

cu uurin o baz hexagonal. Pe de alt parte, nu mi-am

ADEVRATA PUTERE A APEI

vedere, apa natural" este cea izvort din pmnt dup

era considerat drept capitala apei, era ceva mai bun

ADEVRATA PUTERE A APEI

livrare i rafinare. n funcie de tipul de ap, aceasta

Ancheta s-a realizat pentru apa mineral

aldehidelor n nousprezece dintre apele

ADEVRATA PUTERE A APEI

ndeplineasc specificaiile standard stabilite

In continuare, am hotrt s facem fotografii ale

ADEVRATA PUTERE A APEI

Aceasta este situaia actual a apei naturale11.

vedere calitativ, apa se transform n funcie de

ADEVRATA PUTERE A APEI

nu e bine; plcere" fa de dezgust", putere" fa

Cuvintele care i fuseser artate erau iubire i

ADEVRATA PUTERE A APEI

primordial pn la forma actual a omului. Lichidul

preia informaii bune. Cnd facem acest lucru, mintea

ADEVRATA PUTERE A APEI

de ales i trebuie s folosim ap poluat pentru o

ploaie din niciunul dintre orae - Biei situat ntr-o linitit

ADEVRATA PUTERE A APEI

problemele mediului nconjurtor i fac eforturi fr

. Apa este sensibil la o form subtil de

ADEVRATA PUIERE A APEI

vedea, este inclus n totalitate n reaciile pe care apa

CUNOATEREA APEI V VA SCHIMBA MINTEA SI TRUPUL

asemenea, s rezonm cu energia hado care provine de

ADEVRATA PUTERE A APEI

rezonan. Ct vreme hado-ul lor nu este influenat de

CUNOATEREA APEI V VA SCHIMBA MINTEA SI TRUPUL

Cu toate c deinea unui dispozitiv special a fost

ADEVRATA PUTERE A APEI

Asta nu poate fi adevrat", ai putea spune. Dar

CUNOATEREA APEI V VA SCHIMBA MINTEA SI TRUPUL

Experimentul a fost realizat ntr-o ncpere