DECRETO NUMERO 1844 DE 2003

(2 jul.2003 )

por el cual se modifica el Rgimen General de Inversiones de capital del exterior en

Colombia y de capital colombiano en el exterior.

EL PRESIDENTE DE LA REPBLICA DE COLOMBIA

en ejercicio de sus facultades constitucionales y legales, en especial de las que le confieren
el artculo 189 numeral 11 de la Constitucin Poltica, el artculo 15 de la Ley 9 de 1991 y
el artculo 59 de la Ley 31 de 1992 y odo el concepto del Consejo de Poltica Econmica y
Social, Conpes,
DECRETA:
Articulo 1.

El ordinal ii del literal a) del artculo 3 del decreto 2080 de 2000 quedar as:

ii) La adquisicin de derechos en patrimonios autnomos constituidos mediante contrato

de fiducia mercantil bien sea como medio para desarrollar una empresa o para la compra,
venta y administracin de participaciones en empresas que no estn registradas en el
Registro Nacional de Valores e Intermediarios.
Artculo 2.
ordinal:

Adicinase al literal a) del artculo 3 del decreto 2080 de 2000 el siguiente

v) Inversiones suplementarias al capital asignado de las sucursales.

Articulo 3.

Adicinase al artculo 3 del decreto 2080 de 2000 el siguiente pargrafo:

Pargrafo tercero. Las empresas a que hace referencia el ordinal ii del literal a) del
presente artculo podrn inscribirse posteriormente en el Registro Nacional de Valores e
Intermediarios, de acuerdo con las disposiciones correspondientes. En el evento en que las
empresas en donde haya invertido el patrimonio autnomo se inscriban en el Registro
Nacional de Valores e Intermediarios, aquel deber comenzar a ser administrado como un
fondo de capital extranjero y dar cumplimiento a lo dispuesto en el captulo III del ttulo III
del decreto 2080 de 2000.
Artculo 4.

El artculo 8 del decreto 2080 de 2000 quedar as:

Artculo 8. Registro. El inversionista de capital del exterior, o quien represente sus

intereses, deber registrar las inversiones iniciales o adicionales en el Banco de la
Repblica de acuerdo con el procedimiento que establezca dicha entidad y conforme a los
siguientes trminos:
a) Las inversiones directas y las inversiones de portafolio en divisas se registrarn con la
presentacin de la declaracin de cambio correspondiente a su canalizacin a travs del
mercado cambiario.
Este registro no aplica en los casos previstos en los ordinales ii) iii) y iv) del literal a) del
artculo 3 del presente decreto, los cuales se sujetan al literal c) del presente artculo.
b) Las inversiones directas y las inversiones de portafolio mediante la modalidad de sumas
con derecho a giro, de que trata el literal d) del artculo 5 del presente decreto, se
registrarn con la presentacin de la solicitud correspondiente.
Dicha solicitud deber presentarse a ms tardar el 30 de junio de cada ao, en los plazos y
forma que establezca el Banco de la Repblica.

c) Las inversiones directas en otras modalidades distintas de las sealadas en los literales
anteriores se registrarn una vez se presente la solicitud correspondiente y se acredite el
cumplimiento de los requisitos sealados en este decreto y en la reglamentacin del Banco
de la Repblica. La solicitud deber presentarse dentro de un plazo de tres (3) meses
contado a partir de:
i)
la fecha de la nacionalizacin o del levante, segn el caso, de las importaciones
ordinarias no reembolsables;
ii)
la fecha en que se convierten las importaciones temporales en importaciones
ordinarias;
iii)

la fecha de contabilizacin de intangibles en el capital de la empresa;

iv)
la fecha de la presentacin de la declaracin de cambio correspondiente a su
canalizacin a travs del mercado cambiario en el caso de inversiones en divisas destinadas
a:
- la adquisicin de derechos en patrimonios autnomos constituidos mediante contrato de
fiducia mercantil, de que trata el presente decreto;
- la adquisicin de inmuebles o de ttulos de participacin emitidos como resultado de un
proceso de titularizacin inmobiliaria de un inmueble o de proyectos de construccin, o a
travs de fondos inmobiliarios, de que trata el presente decreto.
d)
En el caso de inversin suplementaria al capital asignado de la sucursal, el registro
se efectuar con la presentacin de la solicitud correspondiente, dentro de los tres (3) meses
siguientes, contados a partir del cierre del perodo de realizacin de la inversin que para tal
efecto determine el Banco de la Repblica.
e)
La sustitucin de la inversin original, entendindose por tal, cambios en los
titulares, en la destinacin o en la empresa receptora de la misma, deber registrarse en el
Banco de la Repblica. El registro se efectuar con la presentacin de la solicitud a ms
tardar el 30 de junio de cada ao en los plazos y forma que establezca el Banco de la
Repblica.
Pargrafo primero. Debern registrarse como inversin extranjera las sumas que el
inversionista pague a la empresa receptora por prima en colocacin de acciones. Si la
sociedad decide hacer reparto de estas sumas recibidas como prima en colocacin de
acciones, deber informar de ello al Banco de la Repblica.
Pargrafo segundo. A peticin del interesado, y con la debida justificacin, el Banco de
la Repblica podr prorrogar hasta por un trmino que no exceda de tres (3) meses, el plazo
establecido en los literales c) y d) del presente artculo. Vencido el trmino sin que se haya
solicitado el registro, podr solicitarse su registro extemporneo en los trminos previstos
en el presente decreto, sin perjuicio de lo dispuesto por la Junta Directiva del Banco de la
Repblica sobre inversiones no perfeccionadas.
Pargrafo tercero.
Para efectos del ordinal v) del artculo 3 del presente decreto, las
sucursales de sociedades extranjeras podrn registrar como inversin extranjera directa las
disponibilidades de capital en forma de divisas que permanezcan en la cuenta corriente que
mantengan con la casa matriz durante la vigencia anual a la que correspondan sus
utilidades, previa demostracin de esta circunstancia ante el Banco de la Repblica,
conforme a la documentacin que ste exija. El valor en divisas de estas disponibilidades
deber ser incluido en una cuenta especial que se denominar en el balance de la sucursal
como inversiones suplementarias al capital asignado y quedar sujeta al rgimen cambiario
que se aplica a dicho capital asignado. En ningn caso las sucursales podrn tener saldos
negativos por concepto de inversin suplementaria al capital asignado.
Se exceptan de lo anterior, las sucursales de sociedades extranjeras de que trata el artculo
48 de la Resolucin Externa 8 de 2000 de la Junta Directiva del Banco de la Repblica, las
cuales podrn contabilizar como inversin suplementaria al capital asignado, adems de las
disponibilidades de divisas, las disponibilidades de capital en forma de bienes o servicios.
Estas sucursales podrn tener saldos negativos por concepto de inversin suplementaria al
capital asignado.

Pargrafo cuarto.
El Banco de la Repblica, de conformidad con lo previsto en este
decreto, podr establecer procedimientos especiales de registro teniendo en cuenta los
mecanismos de transaccin utilizados.
Pargrafo quinto.
El Banco de la Repblica se abstendr de registrar las inversiones que
se realicen en contravencin de lo dispuesto en el presente decreto.
Tampoco se registrarn las inversiones cuando el interesado no presente la declaracin de
cambio correspondiente a su canalizacin como inversin a travs del mercado cambiario.
Pargrafo sexto.
El incumplimiento de lo dispuesto en este artculo se considerar
como una infraccin cambiaria.
Pargrafo sptimo. El Banco de la Repblica solicitar, dentro del plazo que estime
pertinente, la actualizacin de la informacin que considere necesaria para efectos del
seguimiento al registro de las inversiones y del control de las obligaciones cambiarias que
genere la inversin extranjera en Colombia.
Artculo 5.

El artculo 15 del decreto 2080 de 2000 quedar as:

Artculo 15. Representacin de inversionistas de capital del exterior. Los inversionistas

de capital del exterior debern nombrar un apoderado en Colombia de acuerdo a los
trminos previstos en la legislacin colombiana.
Los inversionistas, sus representantes legales o apoderados y las empresas receptoras de la
inversin respondern solidariamente por el cumplimiento de las obligaciones de registro
de que trata el presente decreto.
Artculo 6. El artculo 16 del decreto 2080 de 2000 quedar as:
Artculo 16. Sanciones. En los casos de inversiones y actos jurdicos conducentes a la
instalacin de empresas en sectores prohibidos o en forma no autorizada, cuando ello fuere
necesario, y sin perjuicio de lo dispuesto en el Cdigo de Comercio y dems normas
concordantes, la Superintendencia de Sociedades de conformidad con las funciones que
tiene asignadas, decretar la suspensin y liquidacin de la actividad en el primer caso, y en
ambos casos, solicitar al Banco de la Repblica la cancelacin del registro si a ello hay
lugar. Lo anterior sin perjuicio de las funciones que tienen las entidades de control.
Carecer de derechos y garantas cambiarias, cualquier inversin de capital del exterior que
se realice en contravencin a lo dispuesto en este decreto.
Cuando se establezca por parte de la autoridad de control competente que, en el momento
de la canalizacin de las divisas, stas fueron declaradas como inversin extranjera pero
dicho capital del exterior no fue invertido efectivamente en el pas, el Banco de la
Repblica proceder a la cancelacin del registro.
Artculo 7. El artculo 23 del decreto 2080 de 2000 quedar as:
Artculo 23. Sectores de minera e hidrocarburos. Sin perjuicio de lo dispuesto en el
Titulo II de este decreto, el rgimen cambiario de los sectores de hidrocarburos y minera,
incluidas las actividades de exploracin y explotacin de petrleo, gas natural, carbn,
ferronquel o uranio, estar sujeto a las regulaciones de la Junta Directiva del Banco de la
Repblica conforme a sus competencias.
Artculo 8. El artculo 29 del decreto 2080 de 2000 quedar as:
Artculo 29. Registro. El registro de la inversin de portafolio deber realizarse de
acuerdo con lo dispuesto en el presente decreto y conforme al procedimiento que establezca
el Banco de la Repblica, sealando el tipo de fondo, el monto de la inversin, el
administrador local y el objeto exclusivo de dicha inversin. Dicho registro se realizar en
cabeza de la persona extranjera, en el caso de fondos individuales, y en cabeza del fondo
mismo, en el caso de fondos institucionales.
Artculo 9.

El artculo 46 del decreto 2080 de 2000 quedar as:

Artculo 46. Obligaciones del inversionista colombiano. El titular de una inversin

colombiana en el exterior, o quien represente sus intereses, deber registrar las inversiones
iniciales o adicionales en el Banco de la Repblica de acuerdo con el procedimiento que
seale dicha entidad y conforme a los siguientes trminos:
a)
Las inversiones en divisas se registrarn con la presentacin de la declaracin de
cambio correspondiente a su canalizacin a travs del mercado cambiario.
b)
Las inversiones mediante las modalidades de que tratan los ordinales d) y e) del
artculo 43 del presente decreto se registrarn con la presentacin de la solicitud
correspondiente.
Dicha solicitud deber presentarse a ms tardar el 30 de junio de cada ao, en los plazos y
forma que establezca el Banco de la Repblica.
c)
Las inversiones efectuadas en otras modalidades de inversin distintas de las
sealadas en los literales anteriores se registrarn una vez se presente la solicitud
correspondiente y se acredite el cumplimiento de los requisitos sealados en este decreto y
en la reglamentacin del Banco de la Repblica. La solicitud deber presentarse dentro de
un plazo de tres (3) meses contado a partir de:
i) la fecha de la declaracin de exportacin definitiva de bienes;
ii) la fecha de contabilizacin en el capital de la empresa en el caso de aportes distintos a
exportaciones de bienes.
.
A peticin del interesado y con la debida justificacin, el Banco de la Repblica podr
prorrogar hasta por un trmino que no exceda de tres (3) meses el plazo establecido en este
literal.
d)
La sustitucin de la inversin original, entendindose por tal, cambios en los
titulares, en la destinacin o en la empresa receptora de la misma, deber registrarse en el
Banco de la Repblica. El registro se efectuar con la presentacin de la solicitud a mas
tardar el 30 de junio de cada ao en los plazos y forma que establezca el Banco de la
Repblica.
Pargrafo primero. El Banco de la Repblica podr solicitar la informacin que
considere necesaria para el adecuado seguimiento de las inversiones, incluyendo la relativa
a los estados financieros de la empresa inversionista y la receptora de la inversin
colombiana en el exterior y remitir a la DIAN la informacin necesaria para efectos del
control de las obligaciones tributarias que genere la inversin colombiana en el exterior.
Pargrafo segundo. El Banco de la Repblica se abstendr de registrar las inversiones que
se realicen en contravencin de lo dispuesto en el presente decreto.
Tampoco se registrarn las inversiones cuando el interesado no presente la declaracin de
cambio correspondiente a su canalizacin como inversin a travs del mercado cambiario.
Pargrafo tercero.
El incumplimiento de lo dispuesto en este artculo se considerar
como una infraccin cambiaria.
Cuando se establezca por parte de la autoridad de control competente que las divisas fueron
declaradas como inversin colombiana en el exterior pero no fueron efectivamente
invertidas en el extranjero, el Banco de la Repblica proceder a la cancelacin del
registro.
Artculo 10. El presente decreto deroga el literal e) del artculo 5 y el artculo 24 del
decreto 2080 de 2000.
Artculo 11. Los Artculos 29 y 46 del Decreto 2080 de 2000 empezarn a regir a partir del
primero de diciembre de 2003, al igual que el artculo 8, salvo en lo dispuesto en el
pargrafo 3, el cual entrar a regir con todas las dems disposiciones del presente decreto a
partir de la fecha de su publicacin.

Publquese, comunquese y cmplase.

Dado en Bogot, D. C., a 2 de julio de 2003.

El Ministro de Hacienda y Crdito Pblico,

El Ministro de Comercio, Industria y Turismo,

El Director del Departamento Nacional de Planeacin,